พิพิธภัณฑ์ Dulcinea Toboso (El Toboso) ดอนกิโฆเต้: พลังที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ของผู้หญิงที่ดีในหมู่บ้าน Dulcinea แห่งหัวใจอย่ากิโฆเต้

"วันนี้ในชีวิตมีความจริงจริงจังและเป็นผู้ชายน้อยมาก"

คำอธิบายภาพ

"Dulcinea Toboskaya" เป็นละครรอบปฐมทัศน์ที่รอคอยมานานที่สุดเรื่องหนึ่งของโนโวซีบีสค์ ประการแรกเรากำลังพูดถึงอเล็กซานเดอร์โวโลดินนักเขียนบทละครที่ชื่นชอบพื้นที่ห้องสำหรับความคิดพล็อตที่บริสุทธิ์และความจริงใจในการแถลง ประการที่สองสเตจบอลถูกปกครองโดยปรมาจารย์ด้านการกำกับการแสดงของรัสเซียสมัยใหม่และการสอนการแสดงละคร Alexander Kuzin

Alexander Sergeevich ไม่ต้องการการแนะนำ โรงภาพยนตร์ชั้นนำของประเทศกำลังเข้าคิวรอการผลิตต้นแบบและเครื่องราชกกุธภัณฑ์และชื่อเรื่องทั้งหมดที่เขาได้รับรางวัลนั้นไม่สามารถสรุปได้ในบรรทัดเดียว ผู้กำกับได้จัดฉากการแสดงมากกว่า 60 ครั้งในหลายเวทีทั้งในรัสเซียและต่างประเทศ หลายคนรวมอยู่ใน "กองทุนทองคำ" ของโรงละครแห่งชาติ นักวิจารณ์ตั้งข้อสังเกตว่าแม้จะมีอาชีพการงานที่ยาวนาน แต่ Alexander Kuzin ก็เป็นผู้กำกับที่ทันสมัยมาก ความทันสมัยอยู่ที่ลักษณะการใช้ชีวิตและความคิดความสามารถในการรวบรวมโลกทัศน์ในการแสดงความสามารถในการจุดประกายผู้อื่นด้วยความหลงใหล เขารักนักแสดงและรับรู้โลกรอบตัวได้ดีจังหวะของเวลาซึ่งเป็นสิ่งสำคัญอย่างยิ่งสำหรับคนที่มีความคิดสร้างสรรค์

บทละครของ Alexander Volodin ซึ่งผู้กำกับ Kuzin เลือกที่จะแสดงบนเวที The Old House เป็นผลงานแฟนตาซีที่ต่อเนื่องมาจากนวนิยายยอดเยี่ยมของ Cervantes, The Dodgy Hidalgo Don Quixote จาก La Mancha

คำอธิบายภาพ

สเปนต้นศตวรรษที่ 17 การกระทำของ Dulcinea of \u200b\u200bTobos เริ่มต้นขึ้นเจ็ดปีหลังจากการตายของ Don Quixote ในตำนานและการตีพิมพ์นวนิยายที่มีชื่อเสียง Sancho Panza ผู้ซื่อสัตย์กลับมาที่หมู่บ้าน Toboso ซึมซับความทรงจำเกี่ยวกับการหาประโยชน์ของเจ้านายของเขาในนามของ Dulcinea ที่สวยงามเขายังคงเล่าตำนานที่น่าทึ่งเกี่ยวกับ Don Quixote และกระตุ้นให้ผู้เลียนแบบ Sad Knight จำนวนมากเข้าสู่การรับใช้อันสูงส่งของ Dulcinea ซึ่ง Aldonza หญิงสาวผู้ไม่สงสัยเข้าใจผิด .

คำอธิบายภาพ

ฉันรัก Volodin มาก - ผู้กำกับละคร Alexander Kuzin กล่าว - Volodin ไม่ใช่นักเขียนที่เรียบง่าย นี่คือผู้ชายที่เข้าใจธรรมชาติของผู้หญิงอย่างละเอียด จากนั้นคำอุปมาของเขาเหล่านี้ก็มีอยู่ตลอดกาล จำเป็นต้องสรุปเรื่องราวเช่นนี้โดยที่ผู้หญิงสร้างฮีโร่ให้ตัวเอง ท้ายที่สุดการเล่นเริ่มต้นด้วยความจริงที่ว่าพระเอกเสียชีวิต ดอนกิโฆเต้เสียชีวิต เจ็ดปีที่แล้ว. เขาทำลายชีวิตของทุกคน - และ Dulcinea และ Sancho Panza และ Luis ซึ่งกลายเป็นหุ้นที่น่าหัวเราะสำหรับทุกคน และทันใดนั้นก็มีการพลิกผันเมื่อผู้หญิงคนหนึ่งสร้างฮีโร่ให้ตัวเอง การบิดที่ยอดเยี่ยมและตรงเวลามาก วันนี้เรามีความเป็นจริงจริงจังและเป็นผู้ชายเพียงเล็กน้อยในชีวิตของเรา เราขาดผู้ชายที่แข็งแรงและมีศีลธรรมเพียงใด มีคนไม่มากพอที่จะยืนหยัดต่อสู้เพื่อคำพูดของพวกเขาและปกป้องผู้หญิงคนหนึ่งได้อย่างไร บางทีชีวิตก็เป็นแบบนี้ - ทุกอย่างเล็กลง ... "ทุกอย่างขายได้" มันยากมากที่จะหลุดจากขีด จำกัด แต่คุณต้องพยายาม - นี่เป็นวิธีเดียว

นักแสดงและนักแสดง:
ALDONSA - Yana Balutina, Larisa Chernobaeva
พ่อ - ศิลปินผู้มีเกียรติแห่งรัสเซีย Leonid Ivanov
แม่ - ศิลปินประชาชนของรัสเซีย Khalida Ivanova
เจ้าบ่าว - Timofey Mamlin, Vitaly Sayanok
หลุยส์ - Anatoly Grigoriev
SANCHO PANSA - อันเดรย์เซ็นโก
TERESA- Elvira Glavatskikh
GIRLS จากบ้านหลังนี้ - Anastasia Panina, Natalia Pivneva, Valentina Voroshilova, Irina Popova, Svetlana Marchenko, Olesya Kuzbar
ซันจิกา - Svetlana Marchenko, Irina Popova
MATEO - Sergey Drozdov, Anton Chernykh
แฟน ๆ - Sergey Drozdov, Timofey Mamlin, Vitaly Sayanok, Anton Chernykh

“ เราไม่ได้พยายามเขียนโวโลดินขึ้นมาใหม่ เราละเอียดอ่อนกับข้อความของผู้เขียน "

คำอธิบายภาพ

Dulcinea Toboska เขียนขึ้นในช่วงต้นทศวรรษ 1970 จากบทละครเรื่องนี้ Oleg Efremov ได้เปิดตัวครั้งแรกที่ Moscow Art Theatre ในปีพ. ศ. ในปี 1973 นักแต่งเพลง Gennady Gladkov ได้เปลี่ยนอุปมาโวโลดินให้เป็นละครเพลงซึ่งจัดแสดงโดยผู้กำกับ Igor Vladimirov บนเวทีของโรงละคร Lensovet. ตั้งแต่นั้นมาการเล่นที่ละเอียดอ่อนที่สุดของ Alexander Volodin ในการตีความอย่างใดอย่างหนึ่งก็ได้รับการแสดงบนเวทีของโรงภาพยนตร์ทั่วโลก

อย่างไรก็ตาม Dulcinea แห่ง Tobosskaya เป็นที่รู้จักอย่างกว้างขวางไม่ใช่จากละครเวที แต่เป็นภาพยนตร์: ในปี 1980 ผู้กำกับ Svetlana Druzhinina ได้ถ่ายทำละครเพลงโดยเชิญนักแสดงหญิงยอดนิยม Natalia Gundareva มารับบทนำ

Dulcinea รุ่น Novosibirsk อ้างอิงจากผู้อำนวยการสร้าง Alexander Kuzin อ้างอิงจากแหล่งที่มาดั้งเดิมที่ประพันธ์โดย Alexander Volodin:

เราไม่ได้พยายามเขียน Volodin ใหม่เพื่อทำให้ภาษาของเขาทันสมัยขึ้นเราพยายามทำความเข้าใจและใช้คำศัพท์และความคิดของเขา ฉันจะบอกว่าเราละเอียดอ่อนกับข้อความของผู้เขียน แน่นอนว่าเราทำให้บางสิ่งสั้นลงและแม้แต่สลับบรรทัด แต่นั่นคือทั้งหมด ไม่มีความสัมพันธ์ใด ๆ กับภาพที่มีชื่อเสียงในการแสดงของเรา เพราะสิ่งสำคัญไม่มีข้อความของ Volodin แต่เป็นเพลงและเพลง พวกเขาทำดนตรีจาก Dulcinea ย่อส่วนข้อความทิ้งพล็อตคร่าวๆ - และสำหรับฉันแล้วดูเหมือนว่ามิวสิคัลจะทำออกมาได้ไม่ดีนัก เราจะพยายามกลับไปที่การเล่นของ Volodin พยายามเล่าเรื่องง่ายๆนี้ให้ชัดเจน แน่นอนว่าในบทละครของ Volodin พวกเขาพูดต่างจากที่พูดบนถนนทุกวันนี้ แต่เขาพูดคำว่ารักกันยังไง! เป็นความสุขสำหรับทุกคนที่ได้ยินคำพูดดังกล่าวที่ส่งถึงเขา ฉันคิดว่าเราเลือกการเล่นที่ถูกต้อง! เธอคือเวลานี้ Dulcinea มีบางสิ่งที่เราทุกคนคิดถึงวันนี้จริงๆ

คำอธิบายภาพ

การออกแบบเชิงศิลปะของบทละคร "Dulcinea of \u200b\u200bTobosskaya" บนเวที "Old House" จะดำเนินการโดยผู้ร่วมเขียนถาวรของผู้กำกับ Kuzin - Kirill Piskunov ศิลปินผู้แสดงละครซึ่งได้รับมอบหมายให้ไม่นำประวัติศาสตร์ออกไป จากชีวิตประจำวันและให้ภาพที่เรียบง่ายและชัดเจน

ฉันเห็นการแสดงที่มีกังหันลมไฟฟ้าสมัยใหม่ แต่สาระสำคัญไม่ได้อยู่ที่นั่น Dulcinea ทำให้ฉันรู้สึกถึงสิ่งที่แข็ง - เหล็กทองแดงดินแดง ทุกอย่างควรเรียบง่ายและชัดเจน ดังเช่นในเรื่องนี้. ฉันไม่แน่ใจอะไรเลย! เรากำลังพยายาม ในความเป็นจริงไม่มีอะไรจะดีไปกว่าศิลปินแสดงสดบนเวที ไม่มีและไม่มี มันยาก. ฉันรู้ว่ามันยากแค่ไหน! - สรุปกรรมการ

ผู้กำกับเวที- ศิลปินประชาชนแห่งรัสเซียผู้ได้รับรางวัล Alexander Kuzin จาก Stanislavsky Prize ระดับนานาชาติ
ผู้ออกแบบงานสร้าง - Kirill Piskunov
นักออกแบบแสงสว่าง- Dmitry Zimenko
นักออกแบบท่าเต้น- ผู้ได้รับรางวัลแห่งรัฐของรัสเซีย Gali Abayulov
การแสดงละครเวที - Nikolay Simonov

เกี่ยวกับผู้อำนวยการ

คำอธิบายภาพ

Alexander Kuzin (Yaroslavl) - ผู้อำนวยการโรงละครและอาจารย์ศาสตราจารย์ที่ Yaroslavl State Theatre Institute ผู้สมัครสาขาวิทยาศาสตร์การสอนสมาชิกที่เกี่ยวข้องของ Russian Academy of Natural Sciences ซึ่งเป็นสมาชิกของ Presidium ของ Russian Center ASSITEZH (International Association of Theatre for Children และเยาวชน). ได้รับรางวัลชื่อ "People's Artist of the Russian Federation" (2011), "Honored Artist of the Russian Federation" (1996) ผู้ได้รับรางวัล Stanislavsky Prize "For Contribution to Theatre Pedagogy" (2011) ผู้ได้รับรางวัล M.I. สองครั้ง ซาเรฟ ผู้ได้รับรางวัล Lenin Komsomol Prize (1986) และผู้ได้รับรางวัล Yaroslavl Oblast Prize หลายรางวัลตั้งชื่อตาม V.I. เอฟ. Volkov เพื่อประโยชน์ในการพัฒนาศิลปะการแสดงละครเช่นเดียวกับรางวัลภูมิภาค Samara "Theatrical Muse" (2000, 2002, 2004), รางวัลเทศกาลนานาชาติ "Real Theatre" (Yekaterinburg), "Rainbow" (เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก) , "Voices of History" (Vologda), "Young Theatres of Russia" (Omsk) และอื่น ๆ

Alexander Sergeevich เกิดเมื่อวันที่ 15 ตุลาคม พ.ศ. 2496 ที่เมืองทาชเคนต์ จบการศึกษาจากโรงละครและสถาบันศิลปะทาชเคนต์ตั้งชื่อตาม I. น. Ostrovsky (2518 - แผนกการแสดง 2526 - แผนกกำกับการแสดง) ตั้งแต่ปีพ. ศ. 2518 ถึง พ.ศ. 2533 - นักแสดงผู้อำนวยการโรงละครรัสเซียวิชาการทาชเคนต์ อาจารย์ที่โรงละครและสถาบันศิลปะทาชเคนต์ตั้งชื่อตาม น. ออสตรอฟสกี (2519-2533) หัวหน้าผู้อำนวยการโรงละครเยาวชน Yaroslavl (1990-2003) อาจารย์ (ตั้งแต่ปี 2535) รองศาสตราจารย์ (ตั้งแต่ปี 2539) ศาสตราจารย์ (ตั้งแต่ปี 2547) ที่ภาควิชาการแสดงที่ Yaroslavl State Theatre Institute ผู้อำนวยการฝ่ายศิลป์ของหลักสูตร ตั้งแต่ปี 2548 เขามุ่งหน้าไปที่โรงละคร Samara "SamArt" ซึ่งปัจจุบันเป็นผู้อำนวยการรับเชิญของโรงละครแห่งนี้

ในผลงานของเขาในฐานะผู้อำนวยการ A.S. Kuzin ยังคงประเพณีของโรงละครที่สมจริงทางจิตวิทยาของรัสเซียโดยมีการแสดงเกือบ 100 ครั้ง

Alexander Sergeevich มีส่วนร่วมในการทำงานในห้องปฏิบัติการสร้างสรรค์ของผู้กำกับเช่น G. Tovstonogov, A. Efros, M. Zakharov, A. Shapiro, M. Tumanishvili เขาทำงานและยังคงทำงานร่วมกับศิลปิน E.Kochergin, M. Kitaev, Y. Galperin, A. Orlov, K.

ผลงานที่ดีที่สุดของ Kuzin ได้แก่ "Romeo and Juliet" โดย W. Shakespeare, "The Reluctant Healer" โดย J.-B. Moliere, "ความเรียบง่ายเพียงพอสำหรับนักปราชญ์ทุกคน" และ "Mad money" โดย A.N. Ostrovsky, "Doctor Chekhov และคนอื่น ๆ " โดย A.P. Chekhov, "At the Bottom" และ "The Last" โดย M. Gorky, "Caligula" โดย A.Camus, "Don't Play with Archangels" โดย D. Fo, "The Lion in Winter" โดย W. Goldman, " Marathon "โดย K. Confortes" To Be or Not be » W. Gibson ผลงานวรรณกรรมคลาสสิกของรัสเซียในศตวรรษที่ 20 - V. Shukshin, B. Okudzhava, E. Radzinsky, S. Marshak, K. Chukovsky, E. Schwartz รับบทโดยนักเขียนชาวรัสเซียร่วมสมัยที่โดดเด่นที่สุด - N.Kolyada, N.Sadur, G.

มีประสบการณ์ในการทำงานระดับนานาชาติ เขากำกับห้องปฏิบัติการละครของนักแสดงจากเยอรมนีฝึกนักแสดงและผู้กำกับละครและภาพยนตร์จำนวนมากให้กับอุซเบกิสถานเติร์กเมนิสถานคีร์กีซสถาน ดำเนินการประชุมเชิงปฏิบัติการด้านละครในเยอรมนีและเกาหลีใต้

เกี่ยวกับศิลปิน

คำอธิบายภาพ

Kirill Piskunov (เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก) - นักออกแบบการผลิตผู้ได้รับประกาศนียบัตรจากเทศกาลละครนานาชาติและรัสเซียได้รับการเสนอชื่อสองครั้งเพื่อรับรางวัลโรงละครสูงสุดในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก "Golden Soffit" สมาชิกสหภาพศิลปินแห่งรัสเซียสมาชิกสหภาพ คนงานโรงละครของรัสเซีย ออกแบบการแสดง“ Toybele and Her Demon” โดย I Singer,“ Family Portrait in the Interior” โดย A.Peshkov,“ Kasatka” โดย A. Tolstoy ที่โรงละคร“ Old House”

Kirill Valerievich เกิดเมื่อปี พ.ศ. 2512 ที่เมืองเลนินกราด ในปีพ. ศ. 2530 เขาจบการศึกษาจากโรงเรียนศิลปะระดับมัธยมศึกษา BV Ioganson ที่ Academy of Arts of the USSR ในเลนินกราด ในปี 1992 เขาสำเร็จการศึกษาจากคณะการผลิตของสถาบันโรงละครดนตรีและภาพยนตร์เลนินกราดซึ่งตั้งชื่อตาม V.I. NK Cherkasov (หลักสูตรของศ. Sotnikov G. P. ) นักออกแบบการผลิตพิเศษ ตั้งแต่ปี 1993 ถึงปี 1997 เขาทำงานเป็นผู้อำนวยการด้านเทคนิคที่ Maly Drama Theatre-Theatre of Europe ตั้งแต่ปี 1997 เขาทำงานเป็นนักออกแบบการผลิตที่ Theatre for Young Spectators ซึ่งตั้งชื่อตาม Bryantsev, "Shelter of the Comedian" และ St. Petersburg Music Hall, "Old House", Volgograd Youth Theatre

ในฐานะนักออกแบบการผลิตเขาได้จัดแสดงการแสดงมากกว่า 60 ครั้งในโรงภาพยนตร์ในรัสเซียรวมทั้งในสตอกโฮล์มและทาลลินน์ โตเกียวและโซล.

ในฐานะผู้ออกแบบการผลิตเขาได้เปิดตัวการแสดง Long Christmas Dinner (Maly Drama Theatre), The Little Humpbacked Horse, Rusalka, Aibolit and Barmaley, The House Where Hearts Break, My Heart in the Mountains (Youth Theatre ตั้งชื่อตาม Bryantsev) " Vasily Terkin "ที่โรงละคร" SamART "," Magic Ember "ที่โรงละครเยาวชน" Globe "," The Seagull "ที่โรงละคร Seine Gekidze (โตเกียวประเทศญี่ปุ่น)," Fairy Wings "ที่โรงละคร" Suri Opera "(กรุงโซล, ประเทศเกาหลี), "ที่รักฉันไม่ได้ยินที่คุณพูดตอนที่น้ำไหลในห้องน้ำ" "สาดแชมเปญ" ที่ Comedian's Shelter และอื่น ๆ

เกี่ยวกับนักออกแบบท่าเต้น

คำอธิบายภาพ

Gali Abayulov (เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก) - นักออกแบบท่าเต้นผู้กำกับนักแสดง ผู้ได้รับรางวัลแห่งรัฐของรัสเซีย

เกิดที่เลนินกราดในปีพ. ศ. 2496 จบการศึกษาจากโรงเรียนออกแบบท่าเต้นเลนินกราดและ GITIS ตั้งแต่ปีพ. ศ. 2520 ถึง พ.ศ. 2536 ทำงานที่ Leningrad Maly Opera and Ballet Theatre (ปัจจุบันคือโรงละครโอเปร่าและบัลเล่ต์ Musorgsky ของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก)

นักแสดงคนแรกของชิ้นส่วน: Spiegelberg (The Robbers, 1982, นักออกแบบท่าเต้น N.N. Boyarchikov), Boss (The Legend of the Donenby Bird, 1983, นักออกแบบท่าเต้น L. Lebedev), The Ugly Duckling (The Ugly Duckling, 1984, นักออกแบบท่าเต้น L S. Lebedev) .

ผู้กำกับภาพยนตร์สารคดี: "Chapliniana" (2530 แสดงเป็น Clown and the Dictator) และ "Moonlight" (1992 ติดดาว)

ในบรรดาภาพยนตร์ที่ Gali Abayulov แสดง ได้แก่ ภาพยนตร์บัลเล่ต์: "Old Tango" (1979), "Anyuta" (1982), การฉายทางทีวีของบัลเล่ต์เรื่อง Seven Beauties (1982), "The Last Tarantella" (1992); ภาพยนตร์: "Crossing the Line" (1985), "Island of the Lost Ships" (1987), "Cyrano de Bergerac" (1989), "Love, Foreshadowing of Sorrow ... " (1994) และอื่น ๆ อีกมากมาย

ในฐานะนักออกแบบท่าเต้นเขาทำงานกับโรงละครเพลงและละครในรัสเซีย ที่โรงละคร Mariinsky เขามีส่วนร่วมในการผลิตโอเปร่า Semyon Kotko (ผู้กำกับละครเวที Yuri Aleksandrov ผู้ออกแบบการผลิต Semyon Pastukh, 1999) - การแสดงได้รับรางวัล CASTA DIVA Russian opera Award และ Golden Mask Russian National Theater Award

ภาพถ่ายจากการซ้อมละคร: Frol PODLESNY

มาจดจำทุกสิ่งที่เรารู้เกี่ยวกับ Dulcinea Toboska เรารู้ว่าชื่อของเธอเป็นสิ่งประดิษฐ์สุดโรแมนติกของ Don Quixote แต่เราก็รู้จากเขาและนายของเขาด้วยว่าต้นแบบของเจ้าหญิงองค์นี้อาศัยอยู่ในหมู่บ้าน Toboso ซึ่งอยู่ห่างจากหมู่บ้านของเขาเองไม่กี่ไมล์ เรารู้ว่าในความเป็นจริงของหนังสือเล่มนี้ชื่อของเธอคืออัลดอนซาลอเรนโซและเธอเป็นสาวชาวนาที่น่ารักเป็นช่างทำหมูหมักเกลือและเป่าเมล็ดพืช มันคือทั้งหมด ดวงตาสีเขียวมรกตซึ่งดอนกิโฆเต้อธิบายให้เธอฟังจากความรักสีเขียวร่วมกับผู้สร้างของเขามักจะเป็นนิยายโรแมนติกที่มีชื่อแปลก ๆ เรารู้อะไรนอกเหนือจากนี้? คำอธิบายที่ Sancho ให้กับเธอควรถูกปฏิเสธเนื่องจากเขาคิดค้นเรื่องราวของการส่งจดหมายจากเจ้านายของเขาให้เธอ อย่างไรก็ตามเขารู้จักเธอเป็นอย่างดี - นี่คือหญิงสาวผิวเข้มตัวสูงและแข็งแรงเสียงดังและหัวเราะเยาะเย้ย ในบทที่ยี่สิบห้าก่อนที่จะส่งข้อความไปหาเธอ Sancho อธิบายเธอกับเจ้านายของเขา:“ และฉันสามารถพูดได้ว่าเธอขว้างบาราร่าไม่เลวร้ายไปกว่าผู้ชายที่ใหญ่ที่สุดในหมู่บ้านของเรา สาวโอ้โอ้โอ้อย่าล้อเล่นกับเธอและช่างเย็บผ้าและคนเกี่ยวข้าวและเกมของเกมและช่างฝีมือหญิงจะยืนหยัดเพื่อตัวเองและอัศวินคนใดที่หลงทางหรือเพียงแค่อยากจะเดินเตร่ถ้าเธอ ตกลงที่จะเป็นที่รักของเขาจะติดตามเธอเหมือนกำแพงหิน และเป็นแม่ที่ซื่อสัตย์ปากจัดและมีปากเสียงแล้ว! และที่สำคัญที่สุดคือเธอไม่ใช่คนหน้าตาบูดบึ้งเลย - นั่นคือสิ่งที่มีราคาแพงพร้อมสำหรับการบริการใด ๆ หัวเราะกับทุกคนและจัดเตรียมความสนุกและความสนุกสนานจากทุกสิ่ง "

ในตอนท้ายของบทแรกเราได้เรียนรู้ว่าครั้งหนึ่งดอนกิโฆเต้ตกหลุมรักกับอัลดอนโซลอเรนโซแน่นอน แต่เมื่อใดก็ตามที่เขาผ่านโทโบโซมาเขาก็ชื่นชมสาวสวยคนนี้ “ และดังนั้นเธอจึงดูเหมือนเขาคู่ควรกับตำแหน่งนายหญิงในความคิดของเขา และเมื่อเลือกชื่อที่ไม่แตกต่างจากตัวเธอเองมากเกินไปและในขณะเดียวกันก็คล้ายและประมาณชื่อของเจ้าหญิงหรือขุนนางบางคนเขาจึงตัดสินใจตั้งชื่อเธอ Dulcinea Toboska,- เพราะเธอมาจากโทโบโซ - ชื่อในความคิดของเขาเป็นที่ชื่นชอบของคนหูมีความปราณีตและรอบคอบเหมือนกับชื่อทั้งหมดที่เขาคิดค้นขึ้นก่อนหน้านี้ " ในบทที่ยี่สิบห้าเราอ่านว่าเขารักเธอมาสิบสองปีแล้ว (ตอนนี้เขาอายุประมาณห้าสิบ) และตลอดสิบสองปีนี้เขาเห็นเธอเพียงสามหรือสี่ครั้งและไม่เคยพูดกับเธอเลยและแน่นอนเธอก็ทำ ไม่สังเกตเห็นรูปลักษณ์ของเขา ...

ในบทเดียวกันเขาสั่ง Sancho:“ ดังนั้น Sancho ในสิ่งที่ฉันต้องการจาก Dulcinea of \u200b\u200bTobos เธอจะไม่ยอมแพ้ต่อเจ้าหญิงผู้สูงศักดิ์ในโลก แต่ท้ายที่สุดแล้วไม่ใช่ผู้หญิงทุกคนที่ได้รับการยกย่องจากกวีและผู้ที่พวกเขาตั้งชื่อตามความประสงค์จะมีอยู่จริง คุณคิดว่า Amarilis, Diana, Sylvia, Phyllis, Galatea, Phylida ที่แตกต่างกันเหล่านี้มีนวนิยายเพลงร้านตัดผมโรงภาพยนตร์เต็มไปหมดหรือไม่ว่าพวกเขาทั้งหมดเป็นสิ่งมีชีวิตจริงๆเป็นที่รักของผู้ที่เชิดชูและยกย่องพวกเขาจนถึงทุกวันนี้ เหรอ? ไม่แน่นอนพวกเขาส่วนใหญ่ถูกประดิษฐ์ขึ้นโดยกวีเพื่อให้มีคนเขียนบทกวีเกี่ยวกับและพวกเขาจะได้รับความเคารพต่อคนรักและสำหรับคนที่ควรค่าแก่ความรัก นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมฉันถึงจินตนาการและเชื่อว่าอัลดอนซาลอเรนโซแบบนั้นสวยงามและบริสุทธิ์และฉันมีความต้องการเพียงเล็กน้อยสำหรับครอบครัวของเธอเพราะเธอไม่เข้าตามคำสั่งซึ่งหมายความว่าไม่จำเป็นต้องสอบถามเกี่ยวกับเรื่องนั้น - ในความคิดของฉันนี่คือเจ้าหญิงผู้สูงศักดิ์ที่สุดในโลก " Don Quixote สรุปว่า“ คุณต้องรู้ Sancho ถ้าคุณยังไม่รู้เรื่องนี้ยิ่งไปกว่านั้นความรักถูกกระตุ้นด้วยสองสิ่งซึ่งเป็นแก่นแท้ของความสวยงามและชื่อเสียงที่ดีและ Dulcinea มี สิทธิที่จะภาคภูมิใจในทั้งสอง: ในความงามเธอไม่มีคู่แข่งและมีเพียงไม่กี่คนเท่านั้นที่มีชื่อเสียงดีเท่าเธอ ในระยะสั้นฉันเชื่อว่าทุกสิ่งที่ฉันพูดในตอนนี้คือความจริงที่แท้จริงและไม่มีคำแม้แต่คำเดียวที่จะบวกหรือลบและดูเหมือนจินตนาการของฉันในแบบที่ฉันต้องการ: ทั้งในด้านความงามและเหตุผล เหตุผลของชนชั้นสูงและเอเลน่าไม่สามารถเทียบเคียงกับเธอได้และลูเครเทียและไม่มีผู้หญิงที่มีสง่าราศีอื่นใดในศตวรรษที่ผ่านมาจะไม่ลุกขึ้นมาหาเธอ - คุณจะไม่พบว่าเธอเท่าเทียมกันในหมู่ชาวกรีกหรือในหมู่ชาวลาตินหรือในหมู่คนป่าเถื่อน และปล่อยให้ผู้คนพูดอะไรก็ได้ที่พวกเขาชอบเพราะถ้าคนเขลาเริ่มตำหนิฉันผู้พิพากษาที่เข้มงวดก็จะล้างบาปให้ฉัน” (30)

ในระหว่างการผจญภัยที่บ้าคลั่งของอัศวินของเรากับความทรงจำของเขาเกี่ยวกับ Aldonce Lorenzo มีบางอย่างเกิดขึ้นรายละเอียดที่เฉพาะเจาะจงจางหายไปและภาพของ Aldonza ก็สลายไปเป็นความโรแมนติกที่เรียกว่า Dulcinea ดังนั้นในบทที่เก้าของส่วนที่สองเมื่อค้นหาผู้หญิงของ หัวใจดอนกิโฆเต้มาถึงซานโชที่เมืองโทโบโซเขาค่อนข้างจะบอกกับสไควร์ของเขาอย่างรำคาญว่า“ ฟังนะคนนอกรีตฉันบอกคุณหลายครั้งแล้วว่าฉันไม่เคยเห็นดัลซิเนียที่หาที่เปรียบมิได้และไม่ได้ข้ามธรณีประตูวังของเธอและฉัน ตกหลุมรักเธอเพียงแค่คำบอกเล่าเพื่อความรุ่งโรจน์ในความงามและความฉลาดของเธอ? " ภาพของ Dulcinea แทรกซึมไปทั่วทั้งเล่ม แต่ตรงกันข้ามกับความคาดหวังผู้อ่านจะไม่มีวันพบเธอใน Toboso

อัลดอนซ่าลอเรนโซ )) - ตัวละครหลักของนวนิยายเรื่องนี้โดยมิเกลเซร์บันเตส "อีดัลโกจอมเจ้าเล่ห์ดอนกิโฆเต้แห่งลามันชา" ผู้เป็นที่รักผู้หญิงในดวงใจของพระเอกนิยาย

คำอธิบายต่อไปนี้ของ Dulcinea ให้ Sancho Panza กับเจ้านายของเขา:“<…> และฉันสามารถพูดได้ว่าเธอขว้างปาไม่เลวร้ายไปกว่าผู้ชายที่แข็งแกร่งในหมู่บ้านของเราทั้งหมด สาวโอ้โอ้โอ้อย่าล้อเล่นกับเธอและช่างเย็บผ้าและคนเกี่ยวข้าวและเกมของเกมและช่างฝีมือหญิงจะยืนหยัดเพื่อตัวเองและอัศวินคนใดที่หลงทางหรือเพียงแค่อยากจะเดินเตร่ถ้าเธอ ตกลงที่จะเป็นที่รักของเขาจะติดตามเธอเหมือนกำแพงหิน และเป็นแม่ที่ซื่อสัตย์ปากจัดและมีปากเสียงแล้ว!<…> และที่สำคัญที่สุดเธอไม่ใช่คนหน้าตาบูดบึ้งเลย - นั่นคือสิ่งที่มีราคาแพงพร้อมสำหรับการบริการใด ๆ หัวเราะกับทุกคนและจัดเตรียมความสนุกและความสนุกสนานจากทุกสิ่ง "

Dulcinea Toboska เป็นตัวละครในภาพยนตร์ละครเพลงการแสดงละครจากนวนิยายต้นฉบับหลายเรื่อง ในหลาย ๆ ครั้งภาพของเธอบนหน้าจอและบนเวทีเป็นภาพรวมของ: โซเฟียลอเรน, วาเนสซ่าวิลเลียมส์, นาตาเลียกุนดาเรวาและคนอื่น ๆ

เขียนบทวิจารณ์ในบทความ "Dulcinea"

หมายเหตุ (แก้ไข)

ลิงค์

วรรณคดี

V.V. Nabokov บรรยายเรื่อง "ดอนกิโฆเต้" / ต่อ. จากอังกฤษ - SPb .: Azbuka-Klassika, 2010 .-- 320 หน้า - ISBN 978-5-9985-0568-3



อักขระ (แก้ไข)

ภาพยนตร์

เวที จัดฉาก

ตัดตอนมาจาก Dulcinea

ความรู้สึกพร้อมสำหรับสิ่งใดสิ่งหนึ่งการเลือกทางศีลธรรมได้รับการสนับสนุนมากขึ้นในปิแอร์ด้วยความคิดเห็นที่สูงหลังจากที่เขาเข้ามาในบูธได้รับการยอมรับเกี่ยวกับตัวเขาในหมู่สหายของเขา ปิแอร์ด้วยความรู้ภาษาด้วยความเคารพที่ชาวฝรั่งเศสแสดงให้เขาเห็นด้วยความเรียบง่ายของเขาให้ทุกสิ่งที่ถูกขอจากเขา (เขาได้รับเงินสามรูเบิลของเจ้าหน้าที่ต่อสัปดาห์) ด้วยความแข็งแกร่งของเขาซึ่งเขาแสดงให้ทหารเห็นโดย ตอกตะปูเข้ากับผนังคูหาด้วยความอ่อนโยนที่เขาแสดงออกมาในการจัดการกับสหายของเขาด้วยความสามารถที่เข้าใจยากของเขาเพื่อให้พวกเขานั่งนิ่งและทำอะไรไม่คิดดูเหมือนทหารจะเป็นสิ่งมีชีวิตที่ค่อนข้างลึกลับและเหนือกว่า คุณสมบัติเหล่านั้นของเขาที่ในความสว่างที่เขาอาศัยอยู่ก่อนนั้นมีไว้สำหรับเขาถ้าไม่เป็นอันตรายก็อาย - ความแข็งแกร่งของเขาไม่สนใจความสะดวกสบายของชีวิตความเหม่อลอยความเรียบง่าย - ที่นี่ระหว่างคนเหล่านี้ให้ เขามีตำแหน่งเกือบเป็นฮีโร่ ... และปิแอร์รู้สึกว่ารูปลักษณ์นี้ทำให้เขารู้สึกผูกพัน

ในคืนวันที่ 6 ถึง 7 ตุลาคมการเคลื่อนไหวของผู้พูดภาษาฝรั่งเศสเริ่มขึ้น: ห้องครัวคูหาแตกเกวียนถูกบรรจุและกองทหารและเกวียนเคลื่อนย้าย
เมื่อเวลาเจ็ดโมงเช้าขบวนรถฝรั่งเศสในเครื่องแบบเดินขบวนสวมชุดชาโกมีปืนไรเฟิลกระเป๋าเป้และกระสอบขนาดใหญ่ยืนอยู่หน้าคูหาและเสียงภาษาฝรั่งเศสที่มีชีวิตชีวาดังกลบคำสาปกลิ้งไปตลอดแนว
ในบูธทุกคนพร้อมใจกันแต่งตัวรัดเข็มขัดและรอคำสั่งออกไป ทหารป่วย Sokolov หน้าซีดตัวผอมมีวงกลมสีฟ้ารอบดวงตาอยู่คนเดียวไม่ได้แต่งตัวหรือไม่แต่งตัวนั่งอยู่ในที่ของเขาและดวงตาที่กลอกออกมาจากความผอมบางมองไปที่สหายของเขาที่ไม่สนใจเขาอย่างสงสัยและครางเบา ๆ และสม่ำเสมอ . เห็นได้ชัดว่าไม่ทุกข์ทรมานมากนัก - เขาป่วยด้วยอาการท้องร่วงเป็นเลือด - เนื่องจากความกลัวและความเศร้าโศกที่ต้องอยู่คนเดียวทำให้เขาคร่ำครวญ
ปิแอร์สวมรองเท้าที่เย็บให้เขาโดย Karataev จาก cibik ซึ่งนำชาวฝรั่งเศสคนหนึ่งมาเย็บฝ่าเท้าคาดเข็มขัดด้วยเชือกเดินขึ้นไปหาผู้ป่วยและนั่งยองๆต่อหน้าเขา
- ดี Sokolov พวกเขาไม่ได้จากไป! พวกเขามีโรงพยาบาลที่นี่ บางทีคุณอาจจะดีกว่าพวกเราก็ได้” ปิแอร์กล่าว
- โอ้พระเจ้า! โอ้ความตายของฉัน! โอ้พระเจ้า! ทหารคร่ำครวญดังขึ้น
- ใช่ฉันจะถามพวกเขาอีกครั้ง - ปิแอร์พูดและลุกขึ้นเดินไปที่ประตูบูธ ขณะที่ปิแอร์กำลังเดินเข้าประตูสิบโทที่รักษาปิแอร์ด้วยท่อเมื่อวันก่อนกำลังเดินเข้ามาพร้อมทหารสองคน ทั้งสิบโทและทหารอยู่ในเครื่องแบบเดินขบวนในกระเป๋าเป้สะพายหลังและชาโกะที่มีเกล็ดติดกระดุมที่เปลี่ยนใบหน้าที่คุ้นเคย
สิบโทเดินไปที่ประตูเพื่อปิดประตูตามคำสั่งของผู้บังคับบัญชา ก่อนการปล่อยตัวจำเป็นต้องตรวจนับนักโทษ
- Caporal, que fera t on du malade? .. [ศพจะทำอย่างไรกับคนไข้? .. ] - ปิแอร์เริ่ม; แต่ในนาทีที่เขาพูดแบบนี้เขาสงสัยว่านี่เป็นคนรู้จักของเขาหรือคนอื่นที่ไม่รู้จัก: สิบโทนั้นไม่เหมือนตัวเองในขณะนั้น ยิ่งไปกว่านั้นในนาทีที่ปิแอร์พูดเช่นนี้ทันใดนั้นเสียงกลองก็ดังขึ้นจากทั้งสองฝ่าย สิบโทขมวดคิ้วกับคำพูดของปิแอร์และเอ่ยคำสาปที่ไร้สติประตูดังปัง มันกลายเป็นสีกึ่งมืดในคูหา เสียงกลองแตกอย่างรุนแรงทั้งสองข้างทำให้ผู้ป่วยจมน้ำตาย

"วันนี้ในชีวิตมีความจริงจริงจังและเป็นผู้ชายน้อยมาก"

“ เราไม่ได้พยายามเขียนโวโลดินขึ้นมาใหม่ เราละเอียดอ่อนกับข้อความของผู้เขียน "

เกี่ยวกับผู้อำนวยการ

เกี่ยวกับศิลปิน

เกี่ยวกับนักออกแบบท่าเต้น

เขียนบทวิจารณ์ในบทความ "Dulcinea"

หมายเหตุ (แก้ไข)

ลิงค์

วรรณคดี

ตัดตอนมาจาก Dulcinea

ทางเลือกของบรรณาธิการ