ห้องสมุดเด็กที่น่าสนใจ Hans Christian Andersen International Literary Prize รางวัลสวีเดนสำหรับนักเขียนและศิลปิน

รางวัลผู้เขียน Hans Christian Andersen - รางวัลวรรณกรรมซึ่งมอบให้แก่นักเขียนและนักวาดภาพประกอบเด็กยอดเยี่ยม ก่อตั้งขึ้นเมื่อปี พ.ศ. 2499 โดยสภาวรรณคดีระหว่างประเทศเพื่อเด็กและเยาวชนของยูเนสโกซึ่งได้รับรางวัลทุกๆสองปีนำเสนอในวันที่ 2 เมษายน วันนี้ซึ่งเป็นวันเกิดได้รับการประกาศโดย UNESCO ในปี 1967 เป็นวันหนังสือเด็กสากล

ประวัติศาสตร์

รางวัล HC Andersen Prize ถือเป็นหนึ่งในรางวัลระดับนานาชาติอันทรงเกียรติที่สุดในสาขาวรรณกรรมเด็ก ซึ่งมักถูกเรียกว่า "ไมเนอร์ รางวัลโนเบล».

รางวัลนี้มอบให้กับนักเขียนและศิลปินที่มีชีวิตเท่านั้น

แนวคิดในการสร้างรางวัลเป็นของ Elle Lepman (1891-1970) ซึ่งเป็นบุคคลสำคัญทางวัฒนธรรมในด้านวรรณกรรมเด็กของโลก วลีที่รู้จักกันดี E. Lepman: "ให้หนังสือลูก ๆ ของเราแล้วคุณจะให้ปีกแก่พวกเขา"

ผู้สมัครชิงรางวัลได้รับการเสนอชื่อโดยหน่วยงานระดับชาติของสภาหนังสือเด็กนานาชาติ IBBY ผู้ได้รับรางวัล - นักเขียนและศิลปิน - ได้รับรางวัลเหรียญทองพร้อมประวัติของ Hans-Christian Andersen นอกจากนี้ IBBY ยังมอบประกาศนียบัตรกิตติมศักดิ์ให้กับหนังสือที่ดีที่สุดสำหรับเด็กและเยาวชนที่เพิ่งตีพิมพ์ในประเทศที่เป็นสมาชิกของสภาระหว่างประเทศ

Russian Council for Children's Books เป็นสมาชิกของสภาการแข่งขันระหว่างประเทศมาตั้งแต่ปี 1968 ในปี 1976 รางวัล Andersen Prize มอบให้กับนักวาดภาพประกอบและศิลปินชาวรัสเซีย นักเขียนและนักวาดภาพประกอบเด็กหลายคนจากรัสเซียได้รับประกาศนียบัตรกิตติมศักดิ์

ในปี 1974 คณะลูกขุนนานาชาติความคิดสร้างสรรค์ถูกบันทึกไว้เป็นพิเศษและในปี 1976 - ประกาศนียบัตรกิตติมศักดิ์อยู่ใน ต่างปีมอบให้แก่นักเขียน Shaukat Galiev สำหรับเด็ก หนังสือตาตาร์แปลเป็นภาษารัสเซีย "Hare on the Charge" ("การออกกำลังกายทางกายภาพ yasiy kuyan"), Anatoly Aleksin สำหรับเรื่องราว " ตัวละครและนักแสดง ”, Valery Medvedev สำหรับบทกวี“ Barankin's Fantasies ” สำหรับหนังสือโนเวลลาสและเรื่องสั้น“ The Lightest Boat in the World”, Eno Raud สำหรับส่วนแรกของ tetralogy ของเรื่องราวในเทพนิยาย“ Muff, Polbotinka และ Mokhovaya Beard” และอื่น ๆ; นักวาดภาพประกอบ, Evgeny Rachev และคนอื่นๆ; นักแปล Lyudmila Braude และอื่น ๆ ในปี 2551 และ 2553 ศิลปินได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล

รายชื่อนักเขียนที่ได้รับรางวัล

พ.ศ. 2499 (เอลีนอร์ ฟาร์จอน สหราชอาณาจักร)
2501 (แอสทริด ลินด์เกรน สวีเดน)
1960 Erich Kästner, เยอรมนี
2505 ไมเดิร์ต เดอจอง (สหรัฐอเมริกา)
2507 เรอเน่ กิโยต์ ฝรั่งเศส
1966 Tove Jansson (ฟินแลนด์)
1968 (เจมส์ ครูส เยอรมนี), โฆเซ่ มาเรีย ซานเชซ-ซิลวา (สเปน)
1970 (จิอันนี โรดารี, อิตาลี)
1972 สกอตต์ โอเดล (สหรัฐอเมริกา)
1974 มาเรีย กริป (สวีเดน)
พ.ศ. 2519 เซซิล บอดเกอร์ เดนมาร์ก
1978 พอลล่า ฟ็อกซ์ (สหรัฐอเมริกา)
1980 Bohumil Riha (โบฮูมิล Říha, เชโกสโลวะเกีย)
1982 Lygia Bojunga (บราซิล)
พ.ศ. 2527 คริสติน นอสต์ลิงเงอร์ ออสเตรีย
1986 Patricia Wrightson, ออสเตรเลีย
1988 (แอนนี่ ชมิดท์ เนเธอร์แลนด์)
1990 (ทอร์ม็อด เฮาเกน, นอร์เวย์)
1992 เวอร์จิเนีย แฮมิลตัน สหรัฐอเมริกา
1994 Michio Mado (ま ど ・ み ち お ญี่ปุ่น)
1996 Uri Orlev (ออรี ออราลเบล, อิสราเอล)
2541 แคทเธอรีน แพตเตอร์สัน สหรัฐอเมริกา
2000 Ana Maria Machado, บราซิล
2002 Aidan Chambers สหราชอาณาจักร
2004 (มาร์ติน แวดเดลล์ ไอร์แลนด์)
2006 Margaret Mahy นิวซีแลนด์)
2008 Jürg Schubiger สวิตเซอร์แลนด์
2010 David Almond, สหราชอาณาจักร
2012 María Teresa Andruetto, อาร์เจนตินา

รายชื่อผู้ชนะรางวัลนักวาดภาพประกอบ

1966 อลอยส์ คาริเยต์ (สวิตเซอร์แลนด์)
1968 (Jiří Trnka, เชโกสโลวะเกีย)
1970 (มอริซ เซนดัก สหรัฐอเมริกา)
1972 อิบ สแปง โอลเซ่น เดนมาร์ก
1974 ฟาร์ชิด เมสกาลี (อิหร่าน)

รางวัล Hans Christian Andersen Award เป็นรางวัลด้านวรรณกรรมที่ยกย่องนักเขียนเด็กที่ดีที่สุด (Hans Christian Andersen Author Award) และนักวาดภาพประกอบ (Hans Christian Andersen Award for Illustration)

ประวัติและสาระสำคัญของรางวัล

จัดในปี พ.ศ. 2499 โดยคณะกรรมการระหว่างประเทศว่าด้วยหนังสือสำหรับเยาวชน - IBBY ได้รับรางวัลทุกสองปี รางวัลจะมอบให้ในวันที่ 2 เมษายน ซึ่งเป็นวันเกิดของ Hans Christian Andersen ในการริเริ่มและการตัดสินใจของสภาระหว่างประเทศ เพื่อเป็นการแสดงความเคารพและความรักอย่างสุดซึ้งต่อเอช. เอช. แอนเดอร์เซ็น ในปี 1967 ได้มีการประกาศให้วันที่ 2 เมษายนเป็นวันหนังสือเด็กสากล ทุกปี หน่วยงานระดับชาติของ IBBY จะเป็นผู้จัดงานวันหยุดนี้

แนวคิดในการสร้างรางวัลเป็นของ Elle Lepman (1891-1970) ซึ่งเป็นบุคคลสำคัญทางวัฒนธรรมในด้านวรรณกรรมเด็กของโลก วลีที่รู้จักกันดี E. Lepman: "ให้หนังสือลูก ๆ ของเราแล้วคุณจะให้ปีกแก่พวกเขา"

ผู้สมัครชิงรางวัลได้รับการเสนอชื่อโดยหน่วยงานระดับชาติของสภาหนังสือเด็กนานาชาติ IBBY ผู้ได้รับรางวัล - นักเขียนและศิลปิน - ได้รับรางวัลเหรียญทองพร้อมโปรไฟล์ Hans-Christian Andersen ระหว่างการประชุม IBBY นอกจากนี้ IBBY ยังมอบประกาศนียบัตรกิตติมศักดิ์ให้กับหนังสือที่ดีที่สุดสำหรับเด็กและเยาวชนที่เพิ่งตีพิมพ์ในประเทศที่เป็นสมาชิกของสภาระหว่างประเทศ

รางวัล Andersen และชาวรัสเซีย

Russian Children's Book Council เป็นสมาชิกของ International Children's Book Council มาตั้งแต่ปี 1968

ชาวรัสเซียจำนวนมาก ทั้งนักเขียน นักวาดภาพประกอบ นักแปล ได้รับประกาศนียบัตรกิตติมศักดิ์ รางวัลนี้มอบให้กับตัวแทนของสหภาพโซเวียตเพียงครั้งเดียว - ในปี 1976 เหรียญนี้มอบให้กับ Tatyana Alekseevna Mavrina นักวาดภาพประกอบหนังสือเด็ก

ในปี 1974 คณะลูกขุนระหว่างประเทศได้กล่าวถึงผลงานของ Sergei Mikhalkov โดยเฉพาะและในปี 1976 - Agniya Barto ในช่วงหลายปีที่ผ่านมานักเขียน Anatoly Aleksin ได้รับรางวัลประกาศนียบัตรกิตติมศักดิ์สำหรับเรื่องราว "ตัวละครและนักแสดง", Valery Medvedev สำหรับบทกวี "Barankin's Fantasies", Yuri Koval สำหรับหนังสือเรื่องราวและเรื่องสั้น "เรือที่เบาที่สุดในโลก" Eno Raud สำหรับส่วนแรกของ tetralogy ของเรื่องราว - นิทาน "Muff, Polbotinka และ Mokhovaya Beard" และอื่น ๆ ; นักวาดภาพประกอบ Yuri Vasnetsov, Viktor Chizhikov, Evgeny Rachev และคนอื่น ๆ ; นักแปล Boris Zakhoder, Irina Tokmakova, Lyudmila Braude และคนอื่น ๆ ในปี 2008 และ 2010 ศิลปิน Nikolai Popov ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล

รายชื่อนักเขียนที่ได้รับรางวัล

* 1956 Eleanor Farjeon (อังกฤษ. Eleanor Farjeon บริเตนใหญ่)

* 1958 Astrid Lindgren (สวีเดน Astrid Lindgren สวีเดน)

* 1960 Erich Kästner (เยอรมัน Erich Kästner เยอรมนี)

* 1962 Meindert De Jong (ภาษาอังกฤษ Meindert DeJong, USA)

* 1964 René Guillot (ฝรั่งเศสRené Guillot ฝรั่งเศส)

* 1966 Tove Jansson (ครีบ Tove Jansson ฟินแลนด์)

* 1968 James Krüss (เยอรมัน James Krüss, เยอรมนี), Jose-Maria Sanchez-Silva (สเปน)

* 1970 Gianni Rodari (อิตาลี Gianni Rodari, อิตาลี)

* 1972 Scott O "Dell (ภาษาอังกฤษ Scott O" Dell, USA)

* 1974 Maria Gripe (ชาวสวีเดน Maria Gripe, สวีเดน)

* 1976 Cecil Bødker (วันที่ Cecil Bødker เดนมาร์ก)

* 1978 Paula Fox (ภาษาอังกฤษ Paula Fox สหรัฐอเมริกา)

* 1980 Bohumil Riha (เช็ก Bohumil Říha, เชโกสโลวะเกีย)

* 1982 Ligia Bojunga (พอร์ต.Lygia Bojunga, บราซิล)

* 1984 Christine Nöstlinger (ชาวเยอรมัน Christine Nöstlinger, ออสเตรีย)

* 1986 Patricia Wrightson, ออสเตรเลีย

* 1988 แอนนี่ ชมิดท์ (เนเธอร์แลนด์ แอนนี่ ชมิดท์ เนเธอร์แลนด์)

* 1990 Tormod Haugen (นอร์เวย์ Tormod Haugen นอร์เวย์)

* 1992 เวอร์จิเนีย แฮมิลตัน (อังกฤษ เวอร์จิเนีย แฮมิลตัน สหรัฐอเมริกา)

* 1994 Michio Mado (ภาษาญี่ปุ่น ま ど ・ み ち お ญี่ปุ่น)

* 1996 Uri Orlev (ฮิบรู אורי אורlib, อิสราเอล)

* 1998 แคทเธอรีน แพตเตอร์สัน สหรัฐอเมริกา

* 2000 Ana Maria Machado (ท่าเรือ Ana Maria Machado บราซิล)

* 2002 Aidan Chambers สหราชอาณาจักร

* 2549 มาร์กาเร็ต มาฮี นิวซีแลนด์

* 2008 Jürg Schubiger (เยอรมันJürg Schubiger, สวิตเซอร์แลนด์)

* 2010 David Almond, สหราชอาณาจักร

รายชื่อผู้ชนะรางวัลนักวาดภาพประกอบ

* 1966 Alois Carigiet (สวิตเซอร์แลนด์)

* 1968 Jiri Trnka (เชโกสโลวะเกีย)

* 1970 มอริซ เซนดัก (สหรัฐอเมริกา)

* 1972 Ib Spang Olsen (เดนมาร์ก)

* 1974 Farshid Mesgali (อิหร่าน)

* 1976 Tatiana Mavrina (สหภาพโซเวียต)

* 1978 Svend Otto S. (เดนมาร์ก)

* 1980 Suekichi Akaba (ญี่ปุ่น)

* 1982 Zbigniew Rychlicki (โปแลนด์ Zbigniew Rychlicki โปแลนด์)

* 1984 Mitsumasa Anno (ญี่ปุ่น)

* 1986 โรเบิร์ต อิงเพ็น (ออสเตรเลีย)

* 1988 ดูซาน คัลเลย์ (เชโกสโลวาเกีย)

* 1990 Lisbeth Zwerger (ออสเตรีย)

* 1992 Kveta Pacovskaya (สาธารณรัฐเช็ก)

* 1994 Jörg Müller (สวิตเซอร์แลนด์)

* 1996 Klaus Ensikat (เยอรมนี)

* 1998 Tomi Ungerer (fr.Tomi Ungerer ฝรั่งเศส)

* 2000 แอนโธนี่ บราวน์ (สหราชอาณาจักร)

* 2002 เควนตินเบลก (สหราชอาณาจักร)

* 2004 Max Velthuijs (ดัตช์ Max Velthuijs เนเธอร์แลนด์)

* 2006 Wolf Erlbruch (เยอรมนี)

* 2008 Roberto Innocenti (อิตาลี)

* 2010 Jutta Bauer (เยอรมัน Jutta Bauer เยอรมนี)

จัดในปี พ.ศ. 2499 โดยคณะกรรมการระหว่างประเทศว่าด้วยหนังสือสำหรับเยาวชน - IBBY ได้รับรางวัลทุกสองปี รางวัลจะมอบให้ในวันที่ 2 เมษายน ซึ่งเป็นวันเกิดของ Hans Christian Andersen ในการริเริ่มและการตัดสินใจของสภาระหว่างประเทศ เพื่อเป็นการแสดงความเคารพและความรักอย่างสุดซึ้งต่อเอช. เอช. แอนเดอร์เซ็น ในปี 1967 ได้มีการประกาศให้วันที่ 2 เมษายนเป็นวันหนังสือเด็กสากล สำหรับนักเขียน "เด็ก" รางวัลนี้เป็นรางวัลระดับนานาชาติอันทรงเกียรติที่สุด ซึ่งมักถูกเรียกว่า "รางวัลโนเบลรองลงมา" รางวัลนี้มอบให้กับนักเขียนและศิลปินที่มีชีวิตเท่านั้น
แนวคิดในการสร้างรางวัลเป็นของ Elle Lepman (1891-1970) ซึ่งเป็นบุคคลสำคัญทางวัฒนธรรมในด้านวรรณกรรมเด็กของโลก วลีที่รู้จักกันดี E. Lepman: "ให้หนังสือลูก ๆ ของเราแล้วคุณจะให้ปีกแก่พวกเขา"
ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2499 ได้มีการมอบรางวัลให้แก่ผู้แต่งหนังสือเด็กที่ดีที่สุด ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2509 เป็นต้นมา ยังได้รับรางวัลนักวาดภาพประกอบยอดเยี่ยมอีกด้วย

รางวัล Andersen และชาวรัสเซีย

Russian Children's Book Council เป็นสมาชิกของ International Children's Book Council มาตั้งแต่ปี 1968

ชาวรัสเซียจำนวนมาก ทั้งนักเขียน นักวาดภาพประกอบ นักแปล ได้รับประกาศนียบัตรกิตติมศักดิ์ รางวัลนี้มอบให้กับตัวแทนของสหภาพโซเวียตเพียงครั้งเดียว - ในปี 1976 เหรียญนี้มอบให้กับ Tatyana Alekseevna Mavrina นักวาดภาพประกอบหนังสือเด็ก
ในปี 1974 คณะลูกขุนระหว่างประเทศได้กล่าวถึงผลงานของ Sergei Mikhalkov โดยเฉพาะและในปี 1976 - Agniya Barto ในช่วงหลายปีที่ผ่านมานักเขียน Anatoly Aleksin ได้รับรางวัลประกาศนียบัตรกิตติมศักดิ์สำหรับเรื่องราว "ตัวละครและนักแสดง", Valery Medvedev สำหรับบทกวี "Barankin's Fantasies", Yuri Koval สำหรับหนังสือเรื่องราวและเรื่องสั้น "เรือที่เบาที่สุดในโลก" Eno Raud สำหรับส่วนแรกของ tetralogy ของเรื่องราว - นิทาน "Muff, Polbotinka และ Mokhovaya Beard" และอื่น ๆ ; นักวาดภาพประกอบ Yuri Vasnetsov, Viktor Chizhikov, Evgeny Rachev และคนอื่น ๆ ; นักแปล Boris Zakhoder, Irina Tokmakova, Lyudmila Braude และคนอื่น ๆ ในปี 2008 และ 2010 ศิลปิน Nikolai Popov ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล
วันนี้วัยเด็กของบุคคลใด ๆ คิดไม่ถึงหากไม่มีนิทานของเขา ชื่อของเขาได้กลายเป็นสัญลักษณ์ของทุกสิ่งที่แท้จริง บริสุทธิ์ สูงส่ง ไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่รางวัลระดับนานาชาติสูงสุดสำหรับหนังสือเด็กที่ดีที่สุดคือชื่อของเขา - มันคือ เหรียญทอง Hans-Christian Andersen ได้รับรางวัลมากที่สุดทุกสองปี นักเขียนคนเก่งและศิลปิน

2 เมษายนในวันเกิดของ HK Andersen ทุก ๆ สองปีนักเขียนและศิลปินเด็กได้รับรางวัลหลัก - รางวัลนานาชาติที่ตั้งชื่อตามนักเล่าเรื่องผู้ยิ่งใหญ่พร้อมเหรียญทอง - รางวัลระดับนานาชาติอันทรงเกียรติที่สุดซึ่งมักเรียกว่า "โนเบลผู้เยาว์" รางวัล". เหรียญทองที่มีรายละเอียดของนักเล่าเรื่องที่ยอดเยี่ยมจะมอบให้แก่ผู้ได้รับรางวัลในการประชุมครั้งต่อไปของสภาหนังสือเด็กนานาชาติ (ปัจจุบัน IBBY เป็นองค์กรที่มีอำนาจมากที่สุดในโลก นักเขียนรวม ศิลปิน นักวิจารณ์วรรณกรรม บรรณารักษ์จากมากกว่า หกสิบประเทศ) ตามสถานะรางวัลจะมอบให้กับนักเขียนและศิลปินที่มีชีวิตเท่านั้น

รางวัลสำหรับนักเขียนได้รับการอนุมัติมาตั้งแต่ปี 1956 สำหรับนักวาดภาพประกอบตั้งแต่ปี 1966 ตลอดหลายปีที่ผ่านมา นักเขียน 23 คนและนักวาดภาพประกอบ 17 คนจาก 20 ประเทศทั่วโลกได้รับรางวัล Andersen Prize

ประวัติของรางวัลนี้มีความเชื่อมโยงอย่างแยกไม่ออกกับชื่อบุคคลที่โดดเด่นในวรรณกรรมเด็ก Ella Lepman (1891-1970)
E. Lepman เกิดที่ประเทศเยอรมนี ในชตุทท์การ์ท ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง เธออพยพไปยังสหรัฐอเมริกา แต่สวิตเซอร์แลนด์กลายเป็นบ้านเกิดที่สองของเธอ จากที่นี่ จากซูริก ความคิดและการกระทำของเธอดำเนินต่อไป สิ่งสำคัญคือการสร้างสะพานแห่งความเข้าใจซึ่งกันและกันและความร่วมมือระหว่างประเทศผ่านหนังสือสำหรับเด็ก Elle Lepman ทำได้หลายอย่าง และเป็น Ella Lepman ผู้ริเริ่มการก่อตั้งในปี 1956 รางวัลนานาชาติพวกเขา. เอช.ซี. แอนเดอร์เซ็น ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2509 ได้มีการมอบรางวัลเดียวกันให้กับนักวาดภาพประกอบหนังสือเด็ก

สภาหนังสือเด็กแห่งรัสเซียเป็นสมาชิกของสภาหนังสือเด็กนานาชาติมาตั้งแต่ปี 2511 แต่จนถึงตอนนี้ ในบรรดาผู้ได้รับรางวัลขององค์กรนี้ ก็ยังไม่มี นักเขียนชาวรัสเซีย... แต่มีผู้ได้รับรางวัลดังกล่าวในหมู่นักวาดภาพประกอบ ในปี 1976 เหรียญ Andersen ได้รับรางวัลให้กับ Tatyana Alekseevna Mavrina (1902-1996)

ขอบคุณมากสำหรับไซต์และผู้ที่ทำงานจำนวนมาก และฉันเพิ่งใช้ประโยชน์จากผลงานของพวกเขา

ดังนั้น,
รายชื่อนักเขียนที่ได้รับรางวัลตั้งแต่ปี พ.ศ. 2499 ถึง พ.ศ. 2547:

2499 เอลีนอร์ ฟาร์จอน สหราชอาณาจักร
1958 แอสทริด ลินด์เกรน สวีเดน
1960 Erich Kastner เยอรมนี
2505 มีเดิร์ต เดอจอง สหรัฐอเมริกา
2507 เรเน่ กิโยต์ ฝรั่งเศส
1966 Tove Jansson, ฟินแลนด์
พ.ศ. 2511 เจมส์ ครูส ประเทศเยอรมนี
โฆเซ่ มาเรีย ซานเชซ-ซิลวา (สเปน)

1970 จานนี โรดารี (อิตาลี)
พ.ศ. 2515 สกอตต์ โอ "เดลล์ สหรัฐอเมริกา
1974 มาเรีย กริป, สวีเดน
พ.ศ. 2519 เซซิล บอดเกอร์ เดนมาร์ก
1978 พอลล่า ฟ็อกซ์ (สหรัฐอเมริกา)
พ.ศ. 2523 โบฮูมิล ริฮา เชโกสโลวะเกีย
1982 Lygia Bojunga Nunes (บราซิล)
พ.ศ. 2527 คริสติน นอสลิงเงอร์ ออสเตรีย
1986 Patricia Wrightson (ออสเตรเลีย)
1988 แอนนี่ เอ็ม.จี. ชมิดท์ เนเธอร์แลนด์
1990 Tormod Haugen, นอร์เวย์
1992 เวอร์จิเนีย แฮมิลตัน (สหรัฐอเมริกา)
1994 มิชิโอะ มาโดะ (ญี่ปุ่น)
1996 Uri Orlev (อิสราเอล)
2541 แคทเธอรีน แพตเตอร์สัน สหรัฐอเมริกา
2000 Ana Maria Machado (บราซิล)
2002 ไอแดน แชมเบอร์ส (สหราชอาณาจักร)
2004 มาร์ติน แวดเดลล์ (ไอร์แลนด์)
2006 มาร์กาเร็ต มาฮี
2008 Jurg Schubiger (สวิตเซอร์แลนด์)

เอลีโอนอร์ ฟาร์จอน
www.eldrbarry.net/rabb/farj/farj.htm

"สาวใช้ทั้งเจ็ดที่มีไม้กวาดเจ็ดอัน แม้ว่าพวกเขาจะทำงานมาเป็นเวลาห้าสิบปี พวกเขาก็ไม่เคยสามารถกวาดฝุ่นแห่งความทรงจำของปราสาทที่หายไป ดอกไม้ พระราชา กุญแจสาวงาม กวีถอนหายใจ และเสียงหัวเราะของ เด็กชายและเด็กหญิง” คำเหล่านี้เป็นของที่มีชื่อเสียง นักเขียนภาษาอังกฤษเอเลนอร์ ฟาร์จอน (2424-2508) ผู้เขียนพบผงนางฟ้าอันล้ำค่าในหนังสือที่เธออ่านในวัยเด็ก Benjamin Farjon พ่อของ Eleanor เป็นนักเขียน บ้านที่เด็กผู้หญิงโตขึ้นเต็มไปด้วยหนังสือ: "หนังสือปกคลุมผนังห้องรับประทานอาหารเทลงในห้องนั่งเล่นของแม่และในห้องนอนชั้นบน สำหรับเราแล้ว การอยู่โดยไม่มีเสื้อผ้าจะเป็นธรรมชาติมากกว่าการไม่มีหนังสือ ไม่อ่านก็แปลกไม่กิน” ไกลขึ้น

บรรณานุกรม

• ดูบราเวีย:M. โซเวียต-ฮังการี-ออสเตรีย ข้อต่อ โพเดียมองค์กร 2536
• บ้านหลังเล็ก(บทกวี), M. House 1993, M: Drofa-Media, 2008. ซื้อ
• เจ้าหญิงองค์ที่เจ็ด:(นิทาน, เรื่อง, อุปมา), Yekaterinburg Middle-Ural หนังสือ สำนักพิมพ์ พ.ศ. 2536
• เจ้าหญิงองค์ที่เจ็ด และนิทาน นิทาน อุปมาอื่นๆ: เอ็ม ออบนี่ ออล-ยูเนี่ยน. ความเยาว์. หนังสือ เซ็นเตอร์ พ.ศ. 2534
• อยากได้พระจันทร์; ม.วรรณกรรมเด็ก พ.ศ. 2516
• ฉันต้องการดวงจันทร์และเรื่องอื่นๆ ; ม: เอกซ์โม, 2546.
• นิทาน,ม.วิทยาศาสตร์การผลิตขนาดเล็ก. องค์กร Angstrem; 2536
• ห้องหนังสือขนาดเล็ก(เรื่องสั้นและนิทาน), Tallinn Eesti raamat 1987

ผลงานของนักเขียนเด็กชาวสวีเดน Astrid Lindgren ได้รับการแปลเป็นภาษาต่างๆ มากกว่า 60 ภาษาทั่วโลก เด็กมากกว่าหนึ่งรุ่นเติบโตขึ้นมาจากหนังสือของเธอ มีการถ่ายทำภาพยนตร์และการ์ตูนประมาณ 40 เรื่องเกี่ยวกับการผจญภัยของวีรบุรุษของลินด์เกรน แม้แต่ในช่วงชีวิตของเธอ เพื่อนร่วมชาติก็สร้างอนุสาวรีย์ให้กับนักเขียน

แอสทริด อีริคสัน ถือกำเนิดขึ้น 14 พฤศจิกายน 2450ในฟาร์มใกล้เมือง Vimmerby ในครอบครัวชาวนา เด็กหญิงเรียนเก่งที่โรงเรียน ครูสอนวรรณคดีชอบการประพันธ์ของเธอมากจนคาดเดาชื่อเสียงของเธอได้ เซลมา ลาเกอร์ลอฟนักเขียนนวนิยายชื่อดังชาวสวีเดน

เมื่ออายุ 17 ปี แอสทริดรับงานวารสารศาสตร์และทำงานที่หนังสือพิมพ์ท้องถิ่นอยู่พักหนึ่ง จากนั้นเธอก็ย้ายไปสตอกโฮล์ม ได้รับการศึกษาเป็นนักชวเลข และทำงานเป็นเลขานุการในบริษัทในเมืองใหญ่หลายแห่ง ในปี พ.ศ. 2474 Astrid Ericsson แต่งงานและกลายเป็น Astrid Lindgren

แอสทริด ลินด์เกรนพูดติดตลกว่าเหตุผลหนึ่งที่กระตุ้นให้เธอเขียนหนังสือคือฤดูหนาวในสต็อกโฮล์มที่หนาวเย็นและความเจ็บป่วยของคาริน ลูกสาวตัวน้อยของเธอที่คอยขอให้แม่บอกอะไรบางอย่างกับเธอ ตอนนั้นเองที่แม่และลูกสาวได้เจอสาวเจ้าเล่ห์ผมเปียสีแดงชื่อ Peppy

พ.ศ. 2489 ถึง พ.ศ. 2513 Lindgren ทำงานให้กับสำนักพิมพ์ในสตอกโฮล์ม Raben & Sjögren ชื่อเสียงของนักเขียนมาหาเธอด้วยการตีพิมพ์หนังสือสำหรับเด็ก "Pippi - ถุงเท้ายาว"(2488-52) และ" Mio, Mio ของฉัน! "(2497) จากนั้นก็มีเรื่องราวเกี่ยวกับ Malysh และ Karlson (1955-1968), Rasmus the tramp (1956), ไตรภาคเกี่ยวกับ Emil จาก Lenneberg (1963-1970) , หนังสือ "The Lionheart Brothers" (1979), "Ronya, the Robber's Daughter" (1981) เป็นต้น ผู้อ่านโซเวียตค้นพบ Astrid Lindgren ย้อนกลับไปในปี 1950 และหนังสือเล่มแรกของเธอที่แปลเป็นภาษารัสเซียเป็นเรื่องราว " The Kid and Carlson Who อาศัยอยู่บนหลังคา "

วีรบุรุษของลินด์เกรนโดดเด่นด้วยความเป็นธรรมชาติ ความอยากรู้อยากเห็น และความคิดสร้างสรรค์ และความชั่วร้ายผสมผสานกับความใจดี ความจริงจัง และสัมผัสได้ เทพนิยายและมหัศจรรย์เคียงข้างกับ รูปภาพจริงชีวิตในเมืองสวีเดนธรรมดา

แม้จะมีความเรียบง่ายของโครงเรื่อง แต่หนังสือของ Lindgren ก็เขียนขึ้นด้วยความเข้าใจอย่างถ่องแท้เกี่ยวกับลักษณะเฉพาะของจิตวิทยาเด็ก และถ้าคุณอ่านเรื่องราวของเธอซ้ำๆ ผ่านสายตาของนักอ่านที่โตแล้ว จะเห็นได้ชัดเจนว่า มันมาอู๋ กระบวนการที่ซับซ้อนกลายเป็นเด็กในโลกที่เข้าใจยากและไม่ใช่ผู้ใหญ่เสมอไป เบื้องหลังความตลกขบขันภายนอกและความประมาทของตัวละคร มักจะซ่อนธีมของความเหงาและการเร่ร่อนของชายร่างเล็ก

ในปี พ.ศ. 2501 Lindgren ได้รับรางวัล Hans Christian Andersen International Gold Medal สำหรับธรรมชาติของความคิดสร้างสรรค์

แอสทริด ลินด์เกรน เสียชีวิตแล้ว 28 มกราคม 2545เมื่ออายุ 95 ปี เธอถูกฝังอยู่ในดินแดนบ้านเกิดของเธอในวิมเมอร์บี เมืองนี้กลายเป็นสถานที่ประกาศผู้ชนะรางวัล Astrid Lindgren Memorial Award for Works for Children and Young People ประจำปี ซึ่งรัฐบาลสวีเดนตัดสินใจจัดตั้งไม่นานหลังจากที่นักเขียนเสียชีวิต

ในปี 1996 อนุสาวรีย์ Lindgren ได้เปิดตัวในสตอกโฮล์ม

• ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับแอสทริด ลินด์เกรน
• แอสทริด ลินด์เกรน ใน WIKEDIA
• บรรณานุกรม

สามารถอ่าน / ดาวน์โหลดบนเน็ต:
Cherstin ผู้อาวุโสและ Cherstin ผู้น้อย
พี่น้องไลอ้อนฮาร์ท
ลิตเติ้ล นิลส์ คาร์ลสัน
คิดกับคาร์ลสันที่อาศัยอยู่บนหลังคา
มิโอะ มิโอะของฉัน!
มิราเบล
เราอยู่เกาะซอลท์โกรกา
ในป่าไม่มีโจร
ปิ๊บปี้ถุงเท้ายาว.
การผจญภัยของเอมิลแห่งเลนเนเบิร์ก
เจ้าหญิงผู้ไม่อยากเล่นตุ๊กตา
Kalle Blomkvist และ Rasmus
ราสมุส พอนทัส กับคนโง่
รอนย่าเป็นลูกสาวของโจร
ทุ่งหญ้าซันนี่
ปีเตอร์และเปตรา
ก๊อกก๊อก
ในดินแดนระหว่างแสงสว่างและความมืด
เมอร์รี่นกกาเหว่า
ลินเด็นของฉันส่งเสียงนกไนติงเกลของฉันร้องเพลงหรือไม่ ...

ปกหนังสือ. ปกบางเล่มมีลิงก์ที่สามารถใช้ค้นหาสำนักพิมพ์ได้

ERICH KESTNER

กวีชาวเยอรมัน นักเขียนร้อยแก้ว และนักเขียนบทละคร Erich Koestner (1899-1974) เขียนสำหรับผู้ใหญ่และเด็ก ในหนังสือของเขา มีปัญหาร่วมกันทั้งเด็กและผู้ใหญ่ ซึ่งปัญหาของครอบครัว คนที่กำลังเติบโต และสิ่งแวดล้อมของเด็ก ๆ ครอบงำอยู่
ในวัยหนุ่ม เขาใฝ่ฝันอยากเป็นครู เริ่มเรียนที่เซมินารีของครู เขาไม่ได้เป็นครู แต่ตลอดชีวิตของเขาเขายังคงซื่อสัตย์ต่อความเชื่อมั่นในวัยเยาว์ของเขายังคงเป็นนักการศึกษา Köstner มีทัศนคติที่ศักดิ์สิทธิ์ต่อครูที่แท้จริง และไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่ในหนังสือของเขา When I Was Little เขากล่าวว่า: "ครูที่แท้จริงซึ่งได้รับเรียกโดยกำเนิดนั้นหายากพอ ๆ กับวีรบุรุษและนักบุญ" ไกลขึ้น

• KESTNER V วิกิพีเดีย

บรรณานุกรม

• "เมื่อฉันยังเป็นเด็ก":เรื่องราว. - ม.: พท. พ. 2519.-174.
• “ตอนฉันยังเด็ก เอมิลกับเหล่านักสืบ”: เรื่องเล่า. - M.: Det. Lit., 1990-350s. - (พระคัมภีร์ไบเบิล).
• "ชั้นบิน": เรื่องเล่า. - ล.: Lenizdat, 1988.-607m. ("Matchbox Boy" เข้าสู่วันเสาร์ " Emil และนักสืบ "Button and Anton", "Double Lottchen", "Flying class", "ตอนที่ฉันยังเด็ก")
• "เด็กชายไม้ขีดไฟ": เรื่อง. - มินสค์: สารานุกรมเบลารุส, 1993.-253s.; M: วรรณกรรมเด็ก, 1966
• "เอมิลกับนักสืบ เอมิลกับแฝดสาม":สองเรื่อง. - ม.: พท. พ. 2514.-224.
• "เด็กชายและเด็กหญิงจากกล่องไม้ขีด"มอสโก `RIF` `Antiqua. '' 2001 240 หน้า
• "ปุ่มและแอนตัน "(สองเรื่อง: "The Button and Anton", "The Twins' Tricks") , อ: AST, 2001. ชุด "หนังสือเล่มโปรดของเด็กผู้หญิง"
• "ปุ่มและแอนตัน".โอเดสซา: ช้างสองตัว พ.ศ. 2539; อ: AST, 2001.
• "พฤษภาคม 35 ";โอเดสซา: ช้างสองตัว พ.ศ. 2539
• "เด็กกล่องไม้ขีด": ม: AST
• "เรื่องราว".รูปที่. H. Lemke M. Pravda 1985 480 น.
• "สำหรับผู้ใหญ่",ม: ความคืบหน้า 2538
• "สำหรับเด็ก"(นี่คือร้อยแก้วและบทกวีที่รวบรวมไว้ซึ่งยังไม่เคยแปลเป็นภาษารัสเซียมาก่อน: "หมูที่ช่างทำผม", "อาเธอร์ที่มีแขนยาว", "35 พฤษภาคม", "โทรศัพท์ที่บ้าคลั่ง", "การประชุมของสัตว์" ฯลฯ ) ม: ความคืบหน้า 1995

KESTNER ออนไลน์:

• เอมิลกับเหล่านักสืบ เอมิลกับแฝดสาม

• สามในหิมะ (สำหรับผู้ใหญ่)

- อย่าตะโกน! แม่บ้าน Frau Kunkel กล่าว - คุณไม่ได้แสดงบนเวที กำลังจัดโต๊ะ
อิโซลเด สาวใช้คนใหม่ยิ้มบางๆ ชุดผ้าแพรแข็งของ Frau Kunkel ขึ้นสนิม เธอเดินไปรอบ ๆ ด้านหน้า เธอยืดจานขยับช้อนเล็กน้อย
“เมื่อวานมีเนื้อวัวกับบะหมี่” อิโซลเดพูดอย่างเศร้าสร้อย - วันนี้ไส้กรอกถั่วขาว เศรษฐีจะได้กินอะไรที่สง่างามกว่านี้
- นาย องคมนตรีกินสิ่งที่เขาชอบ” Frau Kunkel กล่าวในการไตร่ตรอง
Isolde วางผ้าเช็ดปากปิดตามององค์ประกอบแล้วมุ่งหน้าไปที่ทางออก
- รอสักครู่! - Frau Kunkel หยุดเธอ - พ่อผู้ล่วงลับของฉัน อาณาจักรสวรรค์สำหรับเขา เคยพูด; “ถ้าคุณซื้อหมูอย่างน้อยสี่สิบตัวในตอนเช้า คุณจะยังไม่กินมากกว่าหนึ่งชิ้นเป็นอาหารกลางวัน” จำสิ่งนี้ไว้สำหรับอนาคต! ฉันไม่คิดว่าคุณจะอยู่กับเรานาน
“เมื่อคนสองคนคิดแบบเดียวกัน คุณขอพรได้” อิโซลเดพูดอย่างเพ้อฝัน
- ฉันไม่ใช่ตัวตนของคุณ! แม่บ้านก็อุทาน ชุดผ้าแพรแข็งขึ้นสนิม ประตูกระแทก
Frau Kunkel ตัวสั่น “แล้วไอโซลเดกำลังคิดอะไรอยู่” เธอคิด ถูกทิ้งให้อยู่ตามลำพัง “ฉันนึกไม่ออก”

• Button and Anton ลูกสาวของพ่อแม่ที่ร่ำรวยสามารถเป็นเพื่อนกับเด็กผู้ชายจาก .ได้อย่างไร ครอบครัวที่ยากจน? หาเพื่อนอย่างเท่าเทียม เคารพ สนับสนุน และช่วยเหลือกันในทุกความยากลำบากของชีวิต หนังสือนิทานวัยเด็กของปู่ย่าตายายเล่มนี้ไม่ตกยุคสำหรับหลานๆ

• เด็กชายจากกล่องไม้ขีดไฟ มักซิกน้อย ผู้สูญเสียพ่อแม่ กลายเป็นลูกศิษย์ของนักมายากลผู้ใจดี พวกเขาจะต้องผ่านการผจญภัยมากมายร่วมกัน

• 35 พ.ค. เป็นเรื่องดีที่มีคุณลุงซึ่งคุณสามารถใช้เวลาทั้งวันอย่างสนุกสนานและได้เดินทางที่เหลือเชื่อ เพียงเพราะมีบทความเกี่ยวกับทะเลใต้ที่แปลกใหม่มาให้

MEINDERT DEYONG

Meindert Deyong (1909-1991) เกิดในประเทศเนเธอร์แลนด์ เมื่อเขาอายุได้แปดขวบ พ่อแม่ของเขาอพยพไปอยู่ที่สหรัฐอเมริกาและตั้งรกรากอยู่ในเมือง Grand Rapids รัฐมิชิแกน Deyong เข้าเรียนในโรงเรียนเอกชนคาลวิน เริ่มเขียนในขณะที่เรียนวิทยาลัย เขาทำงานเป็นช่างก่ออิฐ เป็นคนเฝ้าโบสถ์ คนขุดหลุมศพ และสอนในวิทยาลัยเล็กๆ ในไอโอวา

ไม่นานเขาก็เบื่อการสอนและเริ่มเลี้ยงไก่ บรรณารักษ์เด็กเชิญ Deyong ให้เขียนเกี่ยวกับชีวิตในฟาร์ม และในปี 1938 เรื่อง "The Big Goose and the Little White Duck" ก็ปรากฏขึ้น และเป็ดน้อยขาว). ไกลขึ้น

บรรณานุกรม:
ล้อหลังคา.ม: วรรณกรรมเด็ก พ.ศ. 2523

เรเน่ กิลโล

Rene Guillot (พ.ศ. 2443-2512) เกิดใน Curcouri "ท่ามกลางป่าไม้และหนองน้ำของเซินที่แม่น้ำไหลมาบรรจบกัน" เขาสำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัยบอร์โดซ์ด้วยปริญญาคณิตศาสตร์ ใน 1,923 เขาออกจากดาการ์, เมืองหลวงของเซเนกัล, ซึ่งเขาสอนคณิตศาสตร์จนกระทั่งการระบาดของสงครามโลกครั้งที่สอง, ในระหว่างที่เขาเข้าร่วม. กองทัพอเมริกันในยุโรป. นักเรียนคนหนึ่งของเขาคือ Leopold Senghor ซึ่งต่อมาได้กลายเป็นประธานาธิบดีคนแรกของเซเนกัล หลังสงคราม กีโยต์กลับไปเซเนกัล อาศัยอยู่ที่นั่นจนถึงปี 1950 จากนั้นได้รับการแต่งตั้งเป็นศาสตราจารย์ที่ Lycée Condorcet ในปารีส ไกลขึ้น

บรรณานุกรม:

• นิทานสำหรับมัสตาร์ดพลาสเตอร์... นิทาน นักเขียนชาวฝรั่งเศส... (R. Guillot "กาลครั้งหนึ่ง") เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก โรงพิมพ์ 2536
• แผงคอขาว... เรื่องราว. ม. วรรณกรรมเด็ก 2526.

ทอฟ แจนสัน

- คุณเป็นนักเขียน (นักเขียน) ได้อย่างไร? - คำถามนี้มักเจอในจดหมายของผู้อ่านรุ่นเยาว์ถึงผู้เขียนคนโปรด Tove Jansson นักเล่าเรื่องชาวฟินแลนด์ผู้โด่งดังทั้งๆที่ มีชื่อเสียงระดับโลก- ผลงานของนักเขียนได้รับการแปลเป็นภาษาต่างๆ มากมาย เธอได้รับรางวัลมากมาย รวมถึง H.H. Andersen International Prize - ยังคงเป็นหนึ่งในรางวัลมากที่สุด บุคคลลึกลับวี วรรณกรรมร่วมสมัย... เราไม่ได้ตั้งภารกิจไขปริศนา แต่เราจะพยายามสัมผัสมันและเยี่ยมชมอีกครั้ง โลกที่สวยงามมูมินโทรลล์

2 เมษายน ในวันเกิดของ G.H. Andersen ทุกๆ สองปี นักเขียนและศิลปินเด็กจะได้รับรางวัลหลัก - รางวัลนานาชาติที่ตั้งชื่อตามนักเล่าเรื่องผู้ยิ่งใหญ่ด้วยการนำเสนอเหรียญทอง นี่เป็นรางวัลระดับนานาชาติอันทรงเกียรติที่สุด ซึ่งมักเรียกกันว่า "รางวัลโนเบลรอง" เหรียญทองที่มีประวัติเป็นนักเล่าเรื่องที่ยอดเยี่ยมจะมอบให้แก่ผู้ได้รับรางวัลในการประชุมปกติของคณะกรรมการระหว่างประเทศว่าด้วยหนังสือสำหรับเยาวชน (IBBY) ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 2496 GH Prize Andersen ได้รับการอุปถัมภ์โดย UNESCO, Queen Margrethe II แห่งเดนมาร์กและมอบให้เฉพาะนักเขียนและศิลปินที่มีชีวิตเท่านั้น สภาหนังสือเด็กนานาชาติเป็นองค์กรที่มีอำนาจมากที่สุดในโลก ซึ่งประกอบด้วยนักเขียน ศิลปิน นักวิจารณ์วรรณกรรม บรรณารักษ์ในกว่าหกสิบประเทศทั่วโลก IBBY มุ่งมั่นที่จะส่งเสริมหนังสือเด็กที่ดีเพื่อส่งเสริมความเข้าใจระหว่างประเทศ

แนวคิดในการสร้างรางวัลเป็นของ Elle Lepman (1891-1970) ซึ่งเป็นบุคคลสำคัญทางวัฒนธรรมที่โดดเด่นในด้านวรรณกรรมสำหรับเด็ก เธอเกิดที่ประเทศเยอรมนี ในสตุตการ์ต ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง เธออพยพไปยังสหรัฐอเมริกา แต่สวิตเซอร์แลนด์กลายเป็นบ้านเกิดที่สองของเธอ จากที่นี่ จากซูริก ความคิดและการกระทำของเธอดำเนินต่อไป สิ่งสำคัญคือการสร้างสะพานแห่งความเข้าใจซึ่งกันและกันและความร่วมมือระหว่างประเทศผ่านหนังสือสำหรับเด็ก วลีที่รู้จักกันดี E. Lepman: "ให้หนังสือลูก ๆ ของเราแล้วคุณจะให้ปีกแก่พวกเขา" มันคือ Ella Lepman ผู้ริเริ่มการก่อตั้งรางวัลนานาชาติในปี 1956 จี.เค. แอนเดอร์เซน ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2509 ได้มีการมอบรางวัลเดียวกันให้กับนักวาดภาพประกอบหนังสือเด็ก Ella Lepman ทำให้แน่ใจว่า ตั้งแต่ปี 1967 โดยการตัดสินใจของ UNESCO วันเกิดของ Hans Christian Andersen วันที่ 2 เมษายน จะกลายเป็นวันหนังสือเด็กสากล ในการริเริ่มของเธอและการมีส่วนร่วมโดยตรง ห้องสมุดเยาวชนนานาชาติที่ใหญ่ที่สุดในโลกในมิวนิกได้ก่อตั้งขึ้น ซึ่งปัจจุบันเป็นศูนย์วิจัยชั้นนำของโลกในด้านการอ่านของเด็ก

ผู้สมัครสอบ G.Kh. Andersen ได้รับการเสนอชื่อโดยหน่วยงานระดับชาติของ IBBY International Children's Book Council ผู้ได้รับรางวัล - นักเขียนและศิลปิน - ได้รับรางวัลเหรียญทองพร้อมประวัติของ G.Kh Andersen ระหว่างการประชุม IBBY นอกจากนี้ IBBY ยังมอบประกาศนียบัตรกิตติมศักดิ์ให้กับหนังสือที่ดีที่สุดสำหรับเด็กและเยาวชนที่เพิ่งตีพิมพ์ในประเทศที่เป็นสมาชิกของสภาระหว่างประเทศ

สภาหนังสือเด็กแห่งรัสเซียเป็นสมาชิกของสภาหนังสือเด็กนานาชาติมาตั้งแต่ปี 2511 แต่จนถึงขณะนี้ยังไม่มีนักเขียนชาวรัสเซียผู้ได้รับรางวัลขององค์กรนี้ แต่มีผู้ได้รับรางวัลดังกล่าวในหมู่นักวาดภาพประกอบ ในปี 1976 เหรียญ Andersen ได้รับรางวัลให้กับ Tatyana Alekseevna Mavrina นักวาดภาพประกอบหนังสือเด็ก (2445-2539)

ในปี 1974 คณะลูกขุนระหว่างประเทศได้กล่าวถึงงานของรัสเซียโดยเฉพาะ นักเขียนเด็ก Sergei Mikhalkov และในปี 1976 - Agniya Barto ในช่วงหลายปีที่ผ่านมานักเขียน Anatoly Aleksin ได้รับรางวัลประกาศนียบัตรกิตติมศักดิ์สำหรับเรื่องราว "ตัวละครและนักแสดง", Valery Medvedev สำหรับเรื่อง "Barankin's Fantasies", Yuri Koval สำหรับหนังสือเรื่องราวและเรื่องสั้น "เรือที่เบาที่สุดในโลก" Eno Raud สำหรับส่วนแรกของ Tetralogy ของเรื่องราว - นิทาน "Muff, Polbotinka และ Mokhovaya Beard" และอื่น ๆ

ตลอดหลายปีที่ผ่านมา นักเขียน 32 คนจาก 21 ประเทศทั่วโลกได้รับรางวัล Andersen Prize ในบรรดาผู้ที่ได้รับรางวัลสูงนี้มีชื่อที่เป็นที่รู้จักกันดีในหมู่ผู้อ่านรัสเซีย

ผู้ได้รับรางวัลคนแรกในปี 1956 คือ Eleanor Farjon นักเล่าเรื่องชาวอังกฤษ ซึ่งรู้จักเราในด้านการแปลนิทาน I Want the Moon, The Seventh Princess และอื่นๆ อีกมากมาย ในปี 1958 นักเขียนชาวสวีเดน Astrid Lindgren ได้รับรางวัลนี้ ผู้อ่านรัสเซียหลายชั่วอายุคนรู้จักและชื่นชอบมัน วีรบุรุษวรรณกรรม... ผู้อ่านที่พูดภาษารัสเซียมีความคุ้นเคยกับงานของผู้ได้รับรางวัล - นักเขียนชาวเยอรมัน Erich Kestner และ James Kruss, Gianni Rodari ชาวอิตาลี, Tove Jansson จากฟินแลนด์, Bohumil Rihy จากเชโกสโลวะเกีย, นักเขียนชาวออสเตรีย Christine Nöstlinger ...

น่าเสียดายที่เราไม่รู้จักงานของผู้ได้รับรางวัล Andersen ทั้งสิบสองคน - หนังสือของพวกเขายังไม่ได้แปลเป็นภาษารัสเซีย จนถึงตอนนี้ ชาวสเปน Jose Maria Sanchez-Silva, Paula Fox และ Virginia Hamilton ชาวอเมริกัน, Michio Mado ชาวญี่ปุ่นและ Nahoko Uehashi นักเขียนจากบราซิล Lijie Bojunga และ Maria Machado นักเขียนเด็กชาวออสเตรเลีย Patricia Wrightson, Swiss Marigettin และ Arrgue Schubkerez ถึงนักเขียนชาวอังกฤษ Aidan Chambers และ Martin Waddell ผลงานของนักเขียนเหล่านี้กำลังรอผู้จัดพิมพ์และนักแปลชาวรัสเซีย

International Prize ตั้งชื่อตาม G. H. Andersen [ทรัพยากรอิเล็กทรอนิกส์] - โหมดการเข้าถึง: http://school-sector.relarn.ru/web-dart/08_mumi/medal.html - 8.07.2011

โลกแห่งบรรณานุกรม: The H.C. Andersen Prize - อายุ 45 ปี! [ทรัพยากรอิเล็กทรอนิกส์]. - โหมดการเข้าถึง: http://www.iv-obdu.ru/content/view/287/70 - 8.07.2011

รางวัลตั้งชื่อตาม G. H. Andersen [ทรัพยากรอิเล็กทรอนิกส์]: เนื้อหาจาก Wikipedia - สารานุกรมเสรี - โหมดการเข้าถึง: http://ru.wikipedia.org/wiki/H._C._Andersen_Name_ Award - 8.07.2011

Smolyak, G. เหรียญทองพร้อมโปรไฟล์นักเล่าเรื่อง [ทรัพยากรอิเล็กทรอนิกส์] / Gennady Smolyak - โหมดการเข้าถึง: http://ps.1september.ru/1999/14/3-1.htm - 8.07.2011