ชื่อ sparrow paris crossword clue 4 ตัวอักษร อาวุธลับของ Edith Piaf: นักร้องที่น่าเกลียดและอ่านไม่ออกทำให้ผู้ชายคลั่งไคล้ได้อย่างไร

หลัก / จิตวิทยา

คำพูดของเพลงข้างถนนของเธอกลายเป็นคำทำนาย ฉายา "นกกระจอกแห่งปารีส" ติดตัวเธอมาตลอดชีวิต เธอเสียชีวิตในฐานะ "นกกระจอกแห่งปารีส" คนฝรั่งเศสทั้งประเทศยังคงจดจำเธอในฐานะ "นกกระจอกแห่งปารีส"

“ ... ภายใต้เสียงปรบมืออย่างกึกก้อง ... หญิงชราผู้น่าเกลียดคนหนึ่งเดินเข้ามาบนเวทีอย่างช้าๆ ... ตลอดช่วงชีวิตของฉันฉันได้เห็นการเปลี่ยนแปลงของนักแสดงที่น่าทึ่งหลายครั้งบนเวที ... แต่สิ่งที่ฉันเห็นคือ ปาฏิหารณ์. Edith หลังจากบันทึกแรกกลายเป็นความงาม ใช่ความงามในความหมายทางกายภาพทั้งหมดของคำ และการไม่แต่งหน้าไม่ใช่เทคนิคระดับมืออาชีพไม่มีวินัยในการแสดงที่ยากลำบากก็เป็นสาเหตุนั้น เพียงแค่ - นางฟ้าแห่งศิลปะสัมผัสเธอด้วยไม้กายสิทธิ์ของเธอดำเนินการต่อหน้าต่อตาฉันการเปลี่ยนแปลงที่ยอดเยี่ยมจากเทพนิยายแอนเดอร์สัน ... ฝรั่งเศสเองด้วยความสุขและความเศร้าโศกนาฏกรรมและเสียงหัวเราะร้องเพลงความจริงเกี่ยวกับตัวเธอเอง .. . "- เขียนเกี่ยวกับ Nikita Bogoslovsky ของเธอซึ่งจะจดจำคอนเสิร์ตของเธอบนชั้นสองของหอไอเฟลไปชั่วชีวิต

อาชีพของเธอเป็นเหมือนนิทานคริสต์มาสซินเดอเรลล่าเรื่องหนึ่งในฮอลลีวูดทั่วไปหรือแบบอเมริกัน "คุณก็เป็นประธานาธิบดีได้เช่นกัน" “ หน้าซีด, รุงรัง, มีน่องเปล่า, ในเสื้อคลุมยาวถึงข้อเท้า, แขนเสื้อขาด” เธอดึงดูดความสนใจของเจ้าของร้านกาแฟชั้นสูงในกรุงปารีสซึ่งบังเอิญเป็นหนึ่งในผู้ฟังของเธอที่ Rue ทรอยอน. เกี่ยวกับสิ่งที่จะเกิดขึ้นต่อไปเธอบอกไว้ในหนังสือ "At the Ball of Fortune":

- คุณหมดใจหรือยัง? - เขาพูดโดยไม่มีคำนำหน้า - ดังนั้นคุณสามารถฉีกเสียงของคุณ!

ฉันไม่ได้ตอบ แน่นอนฉันรู้ว่าการ "ฉีก" เสียงนั้นหมายความว่าอย่างไร แต่มันก็ไม่ได้ทำให้ฉันรำคาญ มีข้อกังวลอื่น ๆ ที่สำคัญกว่านั้นมาก ...

ฉันต้องกินอะไร!

แน่นอนที่รัก ... มีเพียงคุณเท่านั้นที่สามารถทำงานได้แตกต่างออกไป ทำไมไม่ร้องเพลงด้วยเสียงของคุณในคาบาเร่ต์บ้าง?

ฉันสามารถคัดค้านเขาได้ว่าในเสื้อสเวตเตอร์ขาดรุ่งโรจน์ในกระโปรงและรองเท้าที่ไม่ได้ขนาดนี้ไม่มีอะไรที่จะนับรวมการหมั้นใด ๆ แต่ฉัน จำกัด ตัวเองไว้ที่คำพูด:

เพราะฉันไม่มีสัญญา!

แน่นอนถ้าคุณสามารถเสนอให้ฉัน ...

จะเป็นอย่างไรถ้าฉันคิดจะเอาคุณตามคำพูดของคุณ?

ลองดู! .. ดู! ..

เขายิ้มอย่างแดกดันและพูดว่า:

เอาล่ะมาลองดู ฉันชื่อ Louis Lepley ฉันเป็นเจ้าของ Jernis Cabaret ไปที่นั่นในวันจันทร์เวลาสี่นาฬิกา คุณจะร้องเพลงของคุณทั้งหมดและ ... เราจะดูว่าเราสามารถทำอะไรกับคุณได้บ้าง

ถึงเวลานี้ Edith Gassion อายุยี่สิบปีมีชีวประวัติที่มีความหมายมาก โดยทั่วไปแล้วชีวิตทั้งชีวิตของเธอตั้งแต่วันแรกก็เหมือนกับนวนิยายผจญภัยที่มีส่วนผสมของนิยายวิทยาศาสตร์เวทย์มนต์ภาพยนตร์สยองขวัญ และ - ปาฏิหาริย์คริสต์มาสซึ่งดูเหมือนว่าจะสามารถอธิบายช่วงเวลามากมายในชีวประวัติของเธอได้เท่านั้นไม่ใช่เพื่ออะไรที่เธอเกิดไม่กี่วันก่อนวันคริสต์มาส ดังที่พวกเขาเขียนในกรณีเช่นนี้ดูมาส์กำลังพักผ่อนและทั้งคู่ พระเจ้า - หรือใครก็ตามที่ยังคงทำเช่นนี้ - ทำเครื่องหมายเด็กคนนี้ไว้อย่างแม่นยำแม้กระทั่งก่อนที่เขาจะเกิด ...

ครั้งหนึ่งในโรทันดากาเบรียลดื่มแชมเปญและตัดสินใจว่าอนาคตของเธอคือการเป็นนักร้องที่มีชื่อเสียง เธอชอบร้องเพลงมาก่อน - ในคณะนักร้องประสานเสียงของสถาบัน แต่เธอไม่เคยแสดงบนเวที เจ้าหน้าที่ชอบแนวคิดนี้และเห็นด้วยกับผู้อำนวยการ Rotunda เกี่ยวกับคอนเสิร์ต แฟนตาซีเข้ามาในชีวิตและ Gabrielle หน้าแดงและพูดติดอ่างก็เริ่มแสดงจริงๆ หลายคนชอบมัน

ตามตำนานกล่าวว่าแม่ของเธอให้กำเนิดเธอบนถนนภายใต้โคมไฟและสูติแพทย์เป็นตำรวจที่บริจาคเสื้อคลุมของเขาด้วยสาเหตุดังกล่าว

ในชีวประวัตินี้โดยทั่วไปยากที่จะระบุว่าตำนานสิ้นสุดที่ใดและความเป็นจริงเริ่มต้นขึ้น เมื่อคุณมองไปที่ชิ้นส่วนที่ยังมีชีวิตอยู่จากการแสดงของเธอคุณจะเห็นร่างเล็ก ๆ ที่โดดเดี่ยวในชุดระฆังเรียบง่ายที่คุกเข่าเข้าสู่เวทีใหญ่ของโอลิมเปียผู้สูงศักดิ์จากนั้นสิ่งแรกที่คุณมีเวลาคิดก่อนที่เธอจะเริ่ม ร้องเพลง:“ มันไม่เกิดขึ้น!” ภาพซินเดอเรลล่าที่ไม่มีเวลาออกบอลก่อนเที่ยงคืน ...

ท่าทางของเธอในระหว่างการร้องเพลง - เธอสามารถตบหัวเข่า, ใช้กำปั้นที่หน้าผากของเธอ, สับอากาศด้วยฝ่ามือของเธอ - อาจเรียกได้ว่าไร้สาระถ้าไม่ใช่แค่หยาบคายถ้าไม่ใช่เพราะความจริงใจที่น่าดึงดูดและความเป็นธรรมชาติที่ "เหมือนเด็ก" ซึ่ง ทั้งหมดนี้เสร็จสิ้น ... ความจริงใจและความเป็นธรรมชาติการอุทิศตนที่ยอดเยี่ยมซึ่งเธอไม่ได้ร้องเพลง แต่อาศัยอยู่บนเวทีเพลงแต่ละเพลงของเธอทำให้ผู้ชมที่นั่งอยู่บนแผงขายของในชุดทักซิโดผีเสื้อและเพชรก็ลืมนึกถึง "ความเหมาะสม" และกระโดดขึ้นจากพวกเขา ที่นั่งวิ่งออกไปที่เวทีร้องอย่างเกรี้ยวกราด: "P-af, P-af!" และแน่นอนเสียง! เสียงทุ้มต่ำที่ทรงพลังและเกือบจะเป็นผู้ชายของ Piaf นั้นราวกับถูกสร้างขึ้นมาเพื่อทำให้ชนชั้นสูงของปารีสเชื่อในความจริงว่าเธอกำลังร้องเพลงเกี่ยวกับอะไร ...

ถูกพ่อแม่ของเธอทิ้ง - ศิลปินเร่ร่อนเธอเติบโตมาในซ่องโสเภณีที่ยายของเธอเลี้ยงไว้ ก่อนอื่นเธอได้เรียนรู้ว่าความนิยมและชื่อเสียงคืออะไร - "พนักงาน" ของสถาบันให้ความสำคัญกับเด็ก เป็นที่ทราบกันดีว่าอาชีพที่เคร่งศาสนาที่สุดในโลกคืออาชีพโสเภณี ดังนั้นเมื่ออีดิ ธ ตาบอดตั้งแต่อายุสามขวบคนทั้งซ่องจึงไปโบสถ์เพื่ออธิษฐานให้เธอหายป่วย หนึ่งสัปดาห์ต่อมาเด็กคนนั้นได้รับสายตาของเขา

มันจริงเหรอ? ยากที่จะพูด...

เป็นเรื่องยากที่จะบอกว่ามีอุบัติเหตุทางรถยนต์สี่ครั้งในชีวิตของเธออาการเพ้อคลั่งและความบ้าคลั่งการติดยาและโรคพิษสุราเรื้อรังการพยายามฆ่าตัวตายการหลอกลวงด้วยการช่วยเหลือเชลยศึกชาวฝรั่งเศสจากค่ายเยอรมัน ... - และ Glory ความรุ่งโรจน์เปลี่ยนเป็นการบูชากลายเป็นลัทธิเช่นความรุ่งโรจน์เพื่อประโยชน์ที่ศิลปินตัวจริงจะไม่ลังเลที่จะตกลงที่จะทำซ้ำชะตากรรมทั้งหมดของเธอ ดูเหมือนความจริง - แต่มันไม่เกิดขึ้น!

"นกน้อยภูมิใจ" ตัวนี้ยังคงสงสัยว่าเธอควรจะไปเจอร์นิสในวันจันทร์หรือไม่เพราะเธอ "ไม่มีอะไรจะใส่"! แต่ที่นี่พระเจ้าเอง - หรือใครก็ตามที่ยังคงทำสิ่งนี้ - เห็นได้ชัดว่าไม่สามารถอยู่ห่างได้อีกต่อไป ... ในวันนี้ Edith Gassion เสียชีวิตและ Piaf ผู้ยิ่งใหญ่เกิด:

- และอีกสิ่งหนึ่ง คุณไม่มีชุดอื่นเหรอ?

ฉันมีกระโปรงสีดำ - ดีกว่านี้และนอกจากนี้ฉันกำลังถักเสื้อกันหนาวด้วยตัวเอง แต่มันยังไม่เสร็จ ...

จบภายในวันศุกร์ได้ไหม

แน่นอน! ..

คุณชื่ออะไร?

Edith Gassion

ชื่อดังกล่าวไม่เหมาะกับการแสดงบนเวที

ฉันชื่อธัญญ่าด้วย

ถ้าคุณเป็นคนรัสเซียก็คงไม่เลว ...

และ Denise Zhey ด้วย ...

เขาชนะ

ไม่. นอกจากนี้ Juguette Elia ...

ฉันเป็นที่รู้จักภายใต้ชื่อนี้ที่แดนซ์บอล Leplet ปฏิเสธเขาอย่างรุนแรงเช่นเดียวกับคนอื่น ๆ

ไม่มาก!

มองมาที่ฉันอย่างตั้งใจและไตร่ตรองเขาพูดว่า:

คุณเป็นนกกระจอกปารีเซียงตัวจริงชื่อ Moineau น่าจะเหมาะกับคุณที่สุด ขออภัยชื่อของ baby Mouano ถูกนำไปแล้ว! เราต้องหาอย่างอื่น ในภาษาปารีสอาร์กอต "moineau" คือ "piaf" ทำไมคุณไม่เป็นแม่ (Mama - French "baby, baby" (French) Piaf?

หลังจากคิดอีกเล็กน้อยเขาก็พูดว่า:

แก้ไขแล้ว! คุณจะเป็นเบบี้เปียฟ!

ฉันถูกตั้งชื่อมาตลอดชีวิต ...

เจอร์นิสไม่ได้เป็นเพียงร้านกาแฟบนถนนช็องเซลีเซ แต่เป็นสถานที่นัดพบถาวรสำหรับตัวแทนหลายคนของโบมอนด์ปารีสศิลปินและศิลปินที่มีชื่อเสียง ขาประจำของเขาเข้าใจบางสิ่งบางอย่างในงานศิลปะโดยทั่วไปและในเวทีโดยเฉพาะ ดังนั้นโอกาสที่จะได้รับการยอมรับจากผู้ชมกลุ่มนี้ที่ได้ยิน Mistinguet, Dalia, Freelle, Maurice Chevalier, Marie Dubas ซึ่งถูกเลี้ยงดูมาในซ่องโสเภณีแต่งตัวไม่ดีและคุ้นเคยกับผู้ฟังที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิงของ Piaf มีโอกาสน้อยมาก

การเปิดตัวของเธอซึ่งเกิดขึ้นเพียงไม่กี่วันหลังจากการพบกันครั้งแรกกับ Leple ส่วนใหญ่เป็นสัญลักษณ์ ต่อจากนั้นมันก็กลายเป็นสไตล์ของเธอบัตรโทรศัพท์ของเธอ - เธอไม่ได้พยายามแสร้งทำเป็นเข้าสังคมไม่พยายามซ่อนมารยาทที่ไม่ดีของเธอ แต่ก็ยังคงเป็นตัวของตัวเองทุกครั้งที่ใช้ชีวิตในเพลงถัดไปบนเวทีอีกครั้ง คงเป็นไปไม่ได้ที่จะสร้างความประหลาดใจให้กับผู้ชมที่ช่ำชองด้วยเสียงเพียงเสียงเดียว - ประวัติศาสตร์อันยาวนานของชาวฝรั่งเศสที่รู้จักเสียงดีกว่า

Piaf ดูเหมือนจะเปลี่ยนเป็น "คุณ" กับผู้ฟังแต่ละคนมองเข้าไปในดวงตาและในจิตวิญญาณโดยลืมเรื่องมารยาทที่ดีพยายามบอกให้พวกเขาฟังอย่างใกล้ชิดที่สุดเกี่ยวกับตัวเธอเอง "tailcoats และเพชร" เหล่านี้ไม่ได้ใช้กับความสัมพันธ์ดังกล่าว กฎของพวกเขาไม่ได้กำหนดให้มีการเปิดเผยเช่นนั้นแม้แต่ระหว่างคนใกล้ชิดกับพวกเขา แต่ความรู้สึกเรียบง่ายของมนุษย์เป็นที่ต้องการทุกที่และตลอดเวลา บางทีถ้าเธอได้รับการศึกษาที่ดีขึ้นเล็กน้อยเธอก็คงไม่ได้เป็น Piaf ที่ยิ่งใหญ่ ...

- ถึงตา! .. มาแล้ว! ..

ฉันรู้ว่า. ใส่เสื้อกันหนาว! คุณจะร้องแบบนี้ ...

แต่เขามีแขนเสื้อเพียงตัวเดียว!

แล้วไงล่ะ? ใช้ผ้าพันคอคลุมมืออีกข้าง อย่าวางท่าขยับน้อย - แล้วทุกอย่างจะดี!

ไม่มีอะไรจะคัดค้าน สองนาทีต่อมาฉันก็พร้อมสำหรับการแสดงครั้งแรกต่อหน้าผู้ชมจริงๆ Leplet พาฉันขึ้นเวทีเป็นการส่วนตัว ...

พิงเสามือของฉันพับไปด้านหลังและศีรษะของฉันกลับมาฉันเริ่มร้องเพลง ... พวกเขาฟังฉัน ทีละเล็กทีละน้อยเสียงของฉันเข้มแข็งขึ้นความมั่นใจของฉันกลับคืนมาและฉันก็เสี่ยงที่จะมองเข้าไปในห้องโถง ฉันเห็นใบหน้าที่เอาใจใส่และจริงจัง ไม่มีรอยยิ้ม สิ่งนี้ทำให้ฉันมีกำลังใจขึ้น ผู้ชม“ อยู่ในมือฉัน” ฉันยังคงร้องเพลงต่อไปและในตอนท้ายของท่อนที่สองโดยลืมคำเตือนว่าเสื้อสเวตเตอร์ที่ยังไม่เสร็จของฉันเรียกหาฉันทำท่าทางเพียงแค่หยิบมือเดียว - ยกมือทั้งสองข้างขึ้น นั่นเป็นสิ่งที่ดีในตัวเอง แต่ผลที่ได้นั้นแย่มาก ผ้าพันคอของฉันผ้าพันคอที่น่ารักของ Yvonne Balle หลุดออกจากไหล่ของฉันและตกลงมาที่เท้าของฉัน ฉันหน้าแดงด้วยความอับอาย ตอนนี้ทุกคนรู้แล้วว่าเสื้อกันหนาวมีแขนเดียว น้ำตาคลอเบ้า แทนที่จะประสบความสำเร็จฉันกลับล้มเหลวอย่างสิ้นเชิง ตอนนี้จะมีเสียงหัวเราะและฉันจะกลับไปหลังเวทีเพื่อเป่านกหวีดทั่วไป ...

ไม่มีใครหัวเราะ มีการหยุดชั่วคราวเป็นเวลานาน ฉันไม่สามารถพูดได้ว่ามันกินเวลานานแค่ไหนดูเหมือนว่าฉันจะไม่มีที่สิ้นสุด จากนั้นก็มีเสียงปรบมือ พวกเขาเริ่มต้นที่สัญญาณของ Leple หรือไม่? ฉันไม่รู้. แต่พวกเขารีบมาจากทุกหนทุกแห่งและไม่เคยมีเสียงตะโกนของ "ไชโย" มาก่อน ฉันมาถึงความรู้สึกของฉัน ฉันกลัวสิ่งที่เลวร้ายที่สุดและฉันได้รับ "การปรบมือที่ไม่มีที่สิ้นสุด" ฉันกำลังจะร้องไห้ ทันใดนั้นฉันกำลังจะประกาศเพลงที่สองในความเงียบที่ตามมาเสียงก็ดังขึ้น:

และปรากฎว่าทารกนั้นเต็มไปด้วยพวกมันในอ้อมอกของเธอ!

พวกเขาบอกว่าชาร์ลีแชปลินผู้ยิ่งใหญ่เมื่อเขาเห็นและได้ยินเปียฟเป็นครั้งแรกบอกว่าเธอทำแบบเดียวกันบนเวทีเหมือนกับที่เขาทำในภาพยนตร์ นี่เป็นความจริง แต่เพียงบางส่วน ฮีโร่ของแชปลินเป็น "ชายร่างเล็ก" ที่พยายามใช้คุณลักษณะภายนอก - หมวกกะลาและไม้เท้า - เพื่อระบุว่าเป็นของ "คนจากสังคม" ซึ่งเป็นเด็กเลียนแบบผู้ใหญ่พยายามทำตัวให้เป็นใหญ่ มันเป็นความแตกต่างอย่างชัดเจนของกางเกงขายาวขนาดใหญ่ที่เคยตกมาเสื้อโค้ทสั้น - และหมวกกะลากับไม้เท้าที่ทำให้เอฟเฟกต์การ์ตูนหลักได้สำเร็จ

ตลอดชีวิตของเธอ Piaf เล่นบนเวทีด้วยตัวเธอเองเพียงคนเดียว - หญิงสาวจากย่านที่ยากจนของปารีสซึ่งเป็นหญิงคู่ของ Gavroche อย่างไรก็ตามโดยพื้นฐานแล้วภาพเหล่านี้คล้ายกันมาก ...

ในปีที่ 61 เธอได้รับการวินิจฉัยว่ามีการวินิจฉัยที่น่ากลัว - มะเร็งตับหลังจากนั้นเธอก็มีชีวิตอยู่อีกสองปีโดยสามารถแต่งงานอีกครั้ง - วันที่สี่ - ในช่วงเวลานี้ สามีของเธอซึ่งเป็นชาวกรีกซึ่งอายุน้อยกว่าเธอยี่สิบปียืนยันที่จะแต่งงานในคริสตจักรตามพิธีกรรมออร์โธดอกซ์และ Piaf ต้องเปลี่ยนมานับถือนิกายออร์โธดอกซ์ สามสัปดาห์ก่อนเสียชีวิตเธอได้จัดคอนเสิร์ตครั้งสุดท้ายที่หอไอเฟล ...

นั่นคือชีวิตที่กลายเป็นตำนาน

หรืออาจจะเป็นตำนานที่กลายเป็นชีวิต?

มันจริงเหรอ? ยากที่จะพูด...

จากเพลงข้างถนนของเธอกลายเป็นคำทำนาย ฉายา "นกกระจอกแห่งปารีส" ติดตัวเธอมาตลอดชีวิต เธอเสียชีวิตในฐานะ "นกกระจอกแห่งปารีส" คนฝรั่งเศสทั้งประเทศยังคงจดจำเธอในฐานะ "นกกระจอกแห่งปารีส"

ฉันไม่ได้ตอบ แน่นอนฉันรู้ว่าการ "ฉีก" เสียงนั้นหมายถึงอะไร แต่นั่นก็ไม่ได้รบกวนฉันมากนัก มีข้อกังวลอื่น ๆ ที่สำคัญกว่านั้นมาก ...

- ฉันต้องกินอะไร!

- แน่นอนที่รัก ... มีเพียงคุณเท่านั้นที่ทำงานได้แตกต่างออกไป ทำไมไม่ร้องเพลงด้วยเสียงของคุณในคาบาเร่ต์บ้าง?

ฉันสามารถคัดค้านเขาได้ว่าในเสื้อสเวตเตอร์ขาดรุ่งโรจน์ในกระโปรงและรองเท้าที่ไม่ได้ขนาดนี้ไม่มีอะไรที่จะนับรวมการหมั้น แต่ฉัน จำกัด ตัวเองไว้ที่คำพูด:

- เพราะฉันไม่มีสัญญา!

- แน่นอนถ้าคุณสามารถเสนอให้ฉัน ...

- และถ้าฉันตัดสินใจที่จะจับคุณตามคำพูดของคุณ?

- ลองดู! .. ดู! ..

เขายิ้มอย่างแดกดันและพูดว่า:

- เอาล่ะมาลองกัน ฉันชื่อ Louis Lepley ฉันเป็นเจ้าของ Jernis Cabaret ไปที่นั่นในวันจันทร์เวลาสี่นาฬิกา ร้องเพลงทั้งหมดของคุณและ ... เราจะดูว่าเราสามารถทำอะไรกับคุณได้บ้าง

มันจริงเหรอ? ยากที่จะพูด...

- และอีกสิ่งหนึ่ง คุณไม่มีชุดอื่นเหรอ?

- ฉันมีกระโปรงสีดำ - ดีกว่าอันนี้และนอกจากนี้ฉันกำลังถักเสื้อกันหนาวด้วยตัวเอง แต่มันยังไม่เสร็จ ...

"จะเสร็จภายในวันศุกร์หรือไม่"

- แน่นอน! ..

- คุณชื่ออะไร?

- Edith Gassion

- ชื่อดังกล่าวไม่เหมาะกับการแสดงบนเวที

- ฉันชื่อทันย่าด้วย

- ถ้าคุณเป็นคนรัสเซียก็คงไม่เลว ...

- และ Denise Zhey ...

เขาชนะ

- นั่นหมดแล้วหรือ?

- ไม่ นอกจากนี้ Juguette Elia ...

ฉันเป็นที่รู้จักภายใต้ชื่อนี้ที่แดนซ์บอล เลปเล็ตปฏิเสธเขาอย่างรุนแรงเช่นเดียวกับคนอื่น ๆ

- ไม่มาก!

มองมาที่ฉันอย่างตั้งใจและไตร่ตรองเขาพูดว่า:

“ คุณเป็นนกกระจอกปารีเซียงตัวจริงชื่อ Moineau น่าจะเหมาะกับคุณที่สุด ขออภัยชื่อของ baby Mouano ถูกนำไปแล้ว! เราต้องหาอย่างอื่น ในภาษาปารีสอาร์กอต "moineau" คือ "piaf" ทำไมคุณไม่เป็นแม่ (Mama - French for "baby, baby" (French) Piaf?

หลังจากคิดอีกเล็กน้อยเขาก็พูดว่า:

- แก้แล้ว! คุณจะเป็นเบบี้เปียฟ!

ฉันถูกตั้งชื่อมาตลอดชีวิต ...

- ถึงตา! .. มาแล้ว! ..

- แต่ ...

- ฉันรู้ว่า. ใส่เสื้อกันหนาว! คุณจะร้องแบบนี้ ...

- แต่เขามีแขนเสื้อเพียงตัวเดียว!

- อะไรนะ? ใช้ผ้าพันคอคลุมมืออีกข้าง อย่าวางท่าขยับน้อย - แล้วทุกอย่างจะดี!

พิงเสามือของฉันพับไปด้านหลังและศีรษะของฉันกลับมาฉันเริ่มร้องเพลง ... พวกเขาฟังฉัน ทีละเล็กทีละน้อยเสียงของฉันแข็งแกร่งขึ้นความมั่นใจของฉันกลับคืนมาและฉันก็เสี่ยงที่จะมองเข้าไปในห้องโถง ฉันเห็นใบหน้าที่เอาใจใส่และจริงจัง ไม่มีรอยยิ้ม สิ่งนี้ทำให้ฉันมีกำลังใจขึ้น ผู้ชม“ อยู่ในมือฉัน” ฉันยังคงร้องเพลงต่อไปและในตอนท้ายของท่อนที่สองโดยลืมคำเตือนว่าเสื้อสเวตเตอร์ที่ยังไม่เสร็จของฉันเรียกร้องให้ฉันทำท่าทางเพียงแค่ยกเดียว - ยกมือทั้งสองข้าง นั่นเป็นสิ่งที่ดีในตัวเอง แต่ผลที่ได้นั้นแย่มาก ผ้าพันคอของฉันผ้าพันคอที่น่ารักของ Yvonne Balle หลุดออกจากไหล่ของฉันและตกลงมาที่เท้าของฉัน ฉันหน้าแดงด้วยความอับอาย ตอนนี้ทุกคนรู้แล้วว่าเสื้อกันหนาวมีแขนเดียว น้ำตาคลอเบ้า แทนที่จะประสบความสำเร็จฉันกลับล้มเหลวอย่างสิ้นเชิง ตอนนี้จะมีเสียงหัวเราะและฉันจะกลับไปหลังเวทีเพื่อเป่านกหวีดทั่วไป ...

ไม่มีใครหัวเราะ มีการหยุดชั่วคราวเป็นเวลานาน ฉันไม่สามารถพูดได้ว่ามันกินเวลานานแค่ไหนดูเหมือนว่าฉันจะไม่มีที่สิ้นสุด จากนั้นก็มีเสียงปรบมือ พวกเขาเริ่มต้นที่สัญญาณของ Leple หรือไม่? ฉันไม่รู้. แต่พวกเขารีบมาจากทุกหนทุกแห่งและไม่เคยมีเสียงตะโกนของ "ไชโย" มาก่อนที่จะฟังเพลงแบบนี้กับฉัน ฉันมาถึงความรู้สึกของฉัน ฉันกลัวสิ่งที่เลวร้ายที่สุดและฉันได้รับ "การปรบมือที่ไม่มีที่สิ้นสุด" ฉันกำลังจะหลั่งน้ำตา ทันใดนั้นฉันกำลังจะประกาศเพลงที่สองเสียงก็ดังขึ้นในความเงียบ:

- และปรากฎว่าทารกนั้นเต็มไปด้วยพวกเขาในอ้อมอกของเธอ!

มันคือมอริสเชอวาลิเยร์ ... "

จากนั้นก็มีคอนเสิร์ตใน "Medrano" กับ Chevalier, Dubas, Mistinguet คอนเสิร์ตในห้องโถงดนตรี ABC ที่มีชื่อเสียงหลังจากนั้นเธอก็ถูกเรียกว่า "ยิ่งใหญ่" มีชัยชนะในยุค 40-50 ... และในเวลาเดียวกัน เวลา - ลานตาของสามีและคนรักการบาดเจ็บสาหัส - จิตวิญญาณและร่างกายยาเสพติดแอลกอฮอล์โรงพยาบาลจิตเวช ...

นั่นคือชีวิตที่กลายเป็นตำนาน

หรืออาจจะเป็นตำนานที่กลายเป็นชีวิต?

มันจริงเหรอ? ยากที่จะพูด...

09 ตุลาคม 2560

10 ตุลาคม 2506 นักร้องชาวฝรั่งเศสผู้ยิ่งใหญ่เสียชีวิตซึ่งมอบตัวเองให้กับคนจำนวนมาก แต่รักคนเดียว - ผู้เสียชีวิตเพราะความผิดของเธอ

อีดิ ธ เปียฟ ( Edith Giovanna Gassion)เกิดบนทางเท้าริมถนนถูกเลี้ยงดูมาในซ่องซึ่งยายของเธอเลี้ยงไว้ เด็กไม่ได้รับนม แต่กินไวน์ตั้งแต่อายุยังน้อย และเมื่ออายุได้หกขวบเธอได้พูดคุยกับพ่อนักกายกรรมที่ถนนเธอร้องเพลงเกี่ยวกับ "อีตัว" สิ่งหนึ่งที่น่าอัศจรรย์จะเติบโตจากเธอได้อย่างไร?

นกกระจอกแห่งปารีส

เจ้าของคาบาเร่ต์สุดหรูของ Zhernis ได้กลายเป็นอัจฉริยะของดาราในอนาคต หลุยส์เลปเล็ตซึ่งมาพร้อมกับชื่อบนเวทีให้เธอ Piaf ในอาร์กอตชาวปารีส - "กระจอก" อีดิ ธ ดูเหมือนนกที่บอบบางและไม่สามารถครอบครองได้ตัวนี้คือ "นกกระจอก" น้ำหนัก 40 กก. สูง 147 ซม. ขาดรสนิยมและความสวยงามเล็กน้อยอย่างที่คนรุ่นเดียวกันเชื่อ

ในขณะเดียวกันผู้ชายก็ไม่เคยปฏิเสธความรักของเธอ ในทางตรงกันข้ามพวกเขารีบร้อนที่จะเห็น "แสง" ของเธอ ไม่สงสัยว่าเขาควรจะออกไปอีดิ ธ จะกำจัดสุภาพบุรุษออกไปทันทีเพื่อไปหาคนอื่นทันที

โพสต์โดย Irina Shakova-Sommerhalder (@irina_sommerhalder) 26 พฤษภาคม 2017 เวลา 12:50 น. PDT

ไปที่แผงด้านหลังโลงศพ
วิกิมีเดีย
ตอนอายุ 16 ปีนักร้องข้างถนนได้พบกับเจ้าของร้านเล็ก ๆ อายุ 19 ปี หลุยส์ดูปองท์... อีดิ ธ ตั้งครรภ์เกือบจะในทันที แต่คนรักของเธอไม่เคยชวนเธอแต่งงาน

ในระหว่างตั้งครรภ์เด็กสาวต้องทำงานในโรงฝึกซึ่งเธอทอพวงหรีดสำหรับงานศพเพื่อช่วยเหลือเพื่อนร่วมห้องที่ล้มละลาย เมื่ออายุ 17 ปีอีดิ ธ ให้กำเนิดลูกสาวคนหนึ่ง Marseilles... สองปีต่อมาทารกน้อยป่วยด้วยโรคเยื่อหุ้มสมองอักเสบและเสียชีวิต ไม่มีเงินทำศพ อีดิ ธ เมาและออกไปที่แผงเพื่อหารายได้สำหรับโลงศพ ลูกค้ารายแรกเมื่อเห็นใบหน้าขาวของเธอจึงถามว่าทำไมเธอถึงทำมัน แม่ที่ไม่สามารถให้อภัยได้สารภาพทุกอย่างและเขาก็ให้เงินเธอสำหรับเรื่องที่น่าเศร้า Piaf ไม่มีลูกอีกต่อไป

ไม่มีใครรู้ว่าเธอซ่อนความเจ็บปวดไว้ลึกแค่ไหน แต่ชื่อ Marcel กลายเป็นสัญลักษณ์สำหรับเธอและทำให้เธอมีความสุขและความเศร้าโศกมากมาย

สองดาว - สองเรื่องที่สดใส

ในปีพ. ศ. 2485 Piaf ได้พบกับผู้อำนวยการใน Marseille Marcel Blistin... ในเดทแรกเธอจำลูกสาวของเธอได้และตั้งแต่นั้นมามิตรภาพอันบริสุทธิ์ก็เกิดขึ้นระหว่างคนทั้งสองเป็นเวลาหลายปี บลิสตินแสดงเอดิ ธ ในภาพยนตร์สองเรื่องของเขา สคริปต์ของหนึ่งในนั้นชื่อว่า "The Nameless Star" ถูกเขียนขึ้นโดยเฉพาะสำหรับ Piaf

ใครบางคนจะมองว่าอีดิ ธ ตัวน้อยเป็นผู้หญิงที่ไร้มารยาทและสำส่อนในความสัมพันธ์ ตั้งแต่ยังเด็กเธอมีเรื่องกับทุกคนติดต่อกัน: ยากจนร่ำรวยเรียบง่ายและไม่ใช่ผู้ชายมากนัก บางคนช่วยให้เธอหลุดเข้าไปในโลกศิลปะเช่น Louis Leplet ที่ถูกฆ่าตายในที่สุด เมื่อปรากฎว่าเขาเป็นเกย์และค่อนข้างเป็นไปได้ที่เขาจะแบ่งปันคนรักกับวอร์ดของเขา

ชื่อของอีดิ ธ ถูกล้างเนื่องจากการตายของเขา แต่ไม่เคยจับผู้ร้ายได้ นักร้องไม่ได้หยุดพัก แต่ในทางตรงกันข้ามพบอีกคน Pygmalion.

เธอช่วยคนด้วยตัวเอง ตัวอย่างเช่น Yves Montana: รวบรวมละครช่วยให้ก้าวสู่เวทีใหญ่ แต่อีดิ ธ มักจะจัดการกับผู้ชายโดยมีหลักการข้อเดียว:“ ผู้หญิงที่ยอมทิ้งตัวเองเป็นคนโง่โดยสิ้นเชิง มีผู้ชายโหลเล็กน้อย คุณเพียงแค่ต้องหาอุปกรณ์ทดแทนไม่ใช่หลังจาก แต่ก่อน ถ้าหลังจากนั้นคุณก็ถูกโยนถ้าก่อนหน้านี้คุณ! ความแตกต่างที่ยิ่งใหญ่”.

ฉันจะไม่มีวันลืมเธอ

ความรักทั้งชีวิตของ "นกกระจอก" ที่มีความสามารถอย่างที่เธอพูดเองคือนักชกฝรั่งเศสแชมป์โลกและยุโรป Cerdanที่ถูกเรียกด้วย Marseilles... เขาแต่งงานและมีลูกสามคน แต่เขาเชื่อว่าอีดิ ธ ผู้เป็นที่รักของเขาและใฝ่ฝันที่จะอยู่กับเธอ เขาปล่อยให้ตัวเองแต่งตัวในชุด "นกแก้ว" อดทนต่อข่าวลือและซุบซิบทั้งหมด และครั้งหนึ่งในงานแถลงข่าวเพื่อปิดปากบรรดานักวิจารณ์ที่อาฆาตแค้นเขากล่าวอย่างหนักแน่นว่าเขารักเธอมากกว่าชีวิตและเธอเป็นนายหญิงของเขาไม่ใช่ภรรยาของเขาเพียงเพราะเขามีลูก

มาร์เซลและอีดิ ธ ไม่สามารถแยกทางกันได้ เมื่อนักร้องสาวขอให้คนที่รักบินไปหาเธอโดยเครื่องบินเพื่อให้การประชุมเกิดขึ้นโดยเร็วที่สุด แต่เซอร์ดานไม่เคยตกอยู่ในอ้อมแขนของเธอ - เขาประสบอุบัติเหตุเครื่องบินตก ในวันนี้ Piaf ถูกนำตัวขึ้นเวทีในอ้อมแขนของเธอ - เธอไม่สามารถเดินได้ และเธอร้องเพลงเพียงเพลงเดียว - "Hymn to Love" อีดิ ธ โทษตัวเองที่ทำให้มาร์เซลตาย

เธอต้องการที่จะตายก่อนที่เธอจะถูกพาตัวไปโดยการนั่งสมาธิพยายามเรียกวิญญาณของผู้เป็นที่รักของเธอ ฉันพยายามมีชีวิตขึ้นมาและหลังจากนั้นไม่นานก็แต่งงานกับนักร้อง Jacques Pilsที่เขียนเพลงแต่งงานให้เธอ

อีดิ ธ แอบถูกฉีดมอร์ฟีนเธอเริ่มหลอน นักร้องหาทางออกบนเวทีไม่ได้เธอเห็นแมงมุมและหนูอยู่ที่มุมห้อง เธอได้รับการบำบัดหลายครั้งเพื่อกำจัดการเสพติด และเธอฟ้องหย่าเพราะเชื่อว่าสามีของเธอโชคร้ายและไม่สามารถอยู่ร่วมกับผู้หญิงที่สูญเสียรูปลักษณ์ของมนุษย์ได้

เพลงหงส์

ตอนอายุ 47 ปี Piaf เริ่มดูเหมือนหญิงชราโบราณ เธอลดน้ำหนักได้มากขึ้นใบหน้าของเธอบวมและมีริ้วรอยขนของเธอเกือบหมด อย่างไรก็ตามเธอแต่งงานในโบสถ์กับช่างทำผม - อายุ 27 ปี ธีโอฟานิสลัมบูคัสดูเหมือนเทพเจ้ากรีกที่สวยงาม นักร้องสาวพยายามสร้างดาราจากสามีที่อายุน้อยของเธอและใช้นามแฝงสำหรับเขา ธีโอสาระโป (จากภาษากรีก "ฉันรักคุณ")

พวกเขาหัวเราะเยาะคู่ตลกที่คิดว่าชายหนุ่มติดต่อกับนักร้องสูงอายุเนื่องจากมีทรัพย์สินมากมาย อย่างไรก็ตาม Piaf ถูกทิ้งไว้นานโดยไม่มีการหาเลี้ยงชีพ: ยารักษาโรคยาใช้จ่ายอย่างไม่ยั้งคิด อีดิ ธ อาศัยเงินของสามีและหลังจากการตายของเธอหนี้ของภรรยาจำนวน 45 ล้านฟรังก์ก็แขวนอยู่กับเขา

ธีโอมองผู้หญิงอันเป็นที่รักของเขาด้วยความชื่นชมซึ่งถูกปกคลุมไปด้วยรอยแผลเป็นและมือที่บวมและยิ่งกว่านั้นไม่สามารถดูแลตัวเองได้ แต่เขาไม่สนใจเขารัก ช้อนป้อนข้าวอย่างอ่อนโยนอ่านออกเสียงให้เธอให้ของขวัญแสดงตลก และจนถึงลมหายใจสุดท้ายของเธอเขาทำให้ชัดเจนว่าเธอเป็นที่ต้องการและรัก สามีมักจะอยู่ใกล้กับวัยที่เต็มไปด้วยความเจ็บปวดจากการสูญเสียและความเจ็บป่วย "นกกระจอกน้อย" แม้ว่าเธอจะจำเขาไม่ได้ก็ตาม

ก่อนที่เธอจะเสียชีวิต Piaf กล่าวว่า "ฉันไม่คู่ควรกับธีโอ แต่ฉันเข้าใจแล้ว" พวกเขาอยู่ด้วยกันเพียงหนึ่งปี นักร้องเสียชีวิตในการนอนหลับของเธอเมื่อวันที่ 10 ตุลาคม พ.ศ. 2506 ที่ Cote d'Azur ในอ้อมแขนของสามีหนุ่ม และสิ่งสุดท้ายที่ "นกกระจอก" เห็นหลับไปคือดวงตาที่เต็มไปด้วยความรักที่มีต่อเธอ

เธอถูกส่งตัวไปปารีสอย่างลับๆและในวันที่ 11 ตุลาคมได้มีการประกาศอย่างเป็นทางการเกี่ยวกับการเสียชีวิตของ Edith Piaf ผู้ยิ่งใหญ่ แฟน ๆ กว่า 40,000 คนร่วมเดินทางครั้งสุดท้ายกับเธอ เจ็ดปีต่อมาศราโปประสบอุบัติเหตุทางรถยนต์และถูกวางไว้ข้างๆภรรยาที่รักและแต่งงานแล้ว

เธอเกิดมาเหมือนนกกระจอก
เธอใช้ชีวิตเหมือนนกกระจอก
เธอจะตายอย่างนกกระจอก!

วัยเด็กของเธอใช้เวลาอยู่ในซ่องโสเภณีวัยเยาว์ของเธอบนถนนในเมืองของฝรั่งเศส แต่แล้วก็มีจุดสุดยอดแห่งความสำเร็จชื่อเสียงที่ดังและเป็นที่รักของผู้คนนับล้านที่เธอร้องเพลงไม่เพียง แต่ด้วยเสียงของเธอเท่านั้น ด้วยหัวใจของเธอ
Edith Giovanna Gassion เกิดเมื่อวันที่ 15 ธันวาคม พ.ศ. 2458 ในครอบครัวนักแสดงละครสัตว์ริมถนน หลังจากที่พ่อของเธอถูกเรียกตัวไปข้างหน้าแม่ของเธอซึ่งไร้ภาระผูกพันเพราะความรักที่มีต่อลูกสาวแรกเกิดของเธอผลักเธอไปหาพ่อแม่ของเธอซึ่งในช่วงเวลาที่สติไม่ดีก็พยายามดูแลเธออย่างใด และถ้าทารกกรีดร้องและร้องไห้มาก ๆ คุณยายจะให้ไวน์อุ่น ๆ ในขวดแทนนม
ในปีพ. ศ. 2460 พ่อของเธอซึ่งจากไปพร้อมกับลาพาเด็กสาวไปหาแม่ของเขาซึ่งทำงานเป็นสาวใช้ในซ่อง
ที่นี่เท่านั้นที่อีดิ ธ รู้สึกว่าการดูแลที่แท้จริงคืออะไร ในไม่ช้าชีวิตการทำงานของหญิงสาวก็เริ่มขึ้นเธอเริ่มไปกับพ่อของเธอในการแสดงข้างถนน ตอนแรกเธอเดินไปรอบ ๆ ผู้ชมรวบรวมทองแดงหายากจากนั้นเธอก็เริ่มร้องเพลง หญิงสาวมีเสียงไพเราะที่ผู้ฟังไม่โอ้อวดชอบ ตอนอายุ 15 อีดิ ธ ทิ้งพ่อของเธอและพยายามใช้ชีวิตอย่างอิสระ
ไม่มีใครรู้ว่าชีวิตของอีดิ ธ จะพัฒนาไปอย่างไรหากในปีพ. ศ. 2478 เธอไม่ได้สังเกตเห็นและได้รับเชิญให้ไปแสดงคาบาเร่ต์บนถนนช็องเซลิเซ่โดย Louis Leplet ซึ่งสอนนักร้องหนุ่มให้ซ้อมเลือกเพลงเลือกเครื่องแต่งกายและปฏิบัติตนอย่างถูกต้องบนเวที ในไม่ช้าอีดิ ธ ก็ได้พบกับกวีเรย์มอนด์แอสโซผู้ซึ่งกำหนดชีวิตของนักร้องในที่สุด สำหรับเขาแล้วว่าผลบุญของการเกิด "The Great Edith Piaf" นั้นมีหลายประการ เขาสอนอีดิ ธ ไม่เพียง แต่สิ่งที่เกี่ยวข้องโดยตรงกับอาชีพของเธอ แต่ยังรวมถึงทุกสิ่งที่เธอต้องการในชีวิตไม่ว่าจะเป็นกฎมารยาทความสามารถในการเลือกเสื้อผ้าและอื่น ๆ อีกมากมาย
25 กันยายน 2505 อีดิ ธ ร้องเพลงจากความสูงของหอไอเฟลเนื่องในโอกาสรอบปฐมทัศน์ของภาพยนตร์เรื่อง "วันที่ยาวนานที่สุด" เพลง "ไม่ฉันไม่เสียใจอะไร", "ฝูงชน", "มิลอร์ด", "คุณทำได้" t Hear "," Right to Love ". ปารีสทั้งหมดฟังเธอ
การแสดงบนเวทีครั้งสุดท้ายของเธอเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 18 มีนาคม พ.ศ. 2506 ผู้ชมให้เธอยืนปรบมือ

ข้อเท็จจริงชีวประวัติของ Edith Piaf ที่น่าสนใจ:
1. ในระหว่างการยึดครอง Edith Piaf นักร้องชาวฝรั่งเศสได้แสดงในค่าย POW ในเยอรมนีหลังจากนั้นเธอก็ถูกถ่ายภาพเพื่อเป็นความทรงจำร่วมกับพวกเขาและเจ้าหน้าที่เยอรมัน จากนั้นในปารีสใบหน้าของเชลยศึกถูกตัดออกและวางลงในเอกสารเท็จ Piaf ไปที่ค่ายเพื่อกลับไปเยี่ยมและแอบลักลอบนำหนังสือเดินทางเหล่านี้ซึ่งนักโทษบางคนสามารถหลบหนีได้
2. จนกระทั่งอายุหกขวบ Edith Piaf ตาบอดสนิท สิ่งแรกที่เธอเห็นเมื่อฟื้นสายตากลับมาคือคีย์เปียโน แต่ดวงตาของเธอไม่เต็มไปด้วยแสงแดดจนกระทั่งสิ้นวันของเธอ ฌ็องค็อกโตกวีชาวฝรั่งเศสผู้ยิ่งใหญ่รักกับอีดิ ธ เรียกพวกเขาว่า "ดวงตาของชายตาบอดที่มองเห็นสายตาของเขา"
3. นามแฝง Piaf ถูกคิดค้นโดย Louis Leplet เจ้าของคาบาเร่ต์ของปารีส "Gernice" ชื่อ - Piaf (ในภาษาปารีสอาร์กอตแปลว่า "นกกระจอก") ในรองเท้าที่ขาดเธอร้องเพลงที่ถนน: "ฉันเกิดมาเหมือนนกกระจอกมีชีวิตเหมือนนกกระจอกตายเหมือนนกกระจอก" ใน“ Zhernis” บนโปสเตอร์ชื่อของเธอถูกพิมพ์เป็น“ Baby Piaf” และความสำเร็จของการแสดงครั้งแรกนั้นมากมายมหาศาล นี่คือวิธีที่เธอจำได้ว่า:
“ วันนั้น - บ่ายเดือนตุลาคมที่มืดมนในปี 1935 เราทำงานที่มุมถนน Rue Troyon และ Avenue McMahon หน้าซีด, รุงรัง, มีน่องเปล่า, ในเสื้อโค้ทขนฟูยาวถึงข้อเท้าและแขนเสื้อขาดฉันร้องเพลงของฌองเลอนัวร์:
เธอเกิดมาเหมือนนกกระจอก
เธอใช้ชีวิตเหมือนนกกระจอก
เธอจะตายอย่างนกกระจอก!
4. ในเคียฟพร้อมกันในโรงภาพยนตร์สี่แห่งคือการแสดงพระเอกของเรื่องนี้คืออีดิ ธ เปียฟ
5. เรื่องราวการเกิดของเธอน่าสนใจ มันเกิดขึ้นในเช้าตรู่ของเดือนธันวาคมบนถนนแม่ของเธอโดยไม่ต้องรอรถพยาบาลให้กำเนิดลูกสาวของเธอ Giovanna Edith Gation ... ด้วยความช่วยเหลือของเจ้าหน้าที่ตำรวจ 2 นายที่ปฏิบัติหน้าที่ พ่อแม่ของอีดิ ธ เป็นศิลปินของคณะละครสัตว์นอกจากนี้แม่ของเธอยังแสดงในร้านกาแฟและแสดงเพลงยอดนิยม
6. เธอรอดชีวิตจากอุบัติเหตุทางรถยนต์สี่ครั้งการพยายามฆ่าตัวตายอาการโคม่าในตับสามครั้งอาการวิกลจริตการโจมตีด้วยความเพ้อสองครั้งการผ่าตัดเจ็ดครั้งสงครามโลกครั้งที่หนึ่งและครั้งที่สองทำให้กลุ่มคนคลั่งไคล้และเสียชีวิตในปี 2506 อายุห้าสิบ ฝรั่งเศสทั้งหมดฝังศพเธอและคนทั้งโลกก็โศกเศร้า (

ไปที่แผงด้านหลังโลงศพ

สองดาว - สองเรื่องที่สดใส

ฉันจะไม่มีวันลืมเธอ

เพลงหงส์

ทางเลือกของบรรณาธิการ