Ang pinagmulan ng mga apelyido ng Russia. Ang pinagmulan ng mga apelyido sa Russia

Ang mga unang apelyido sa mga Ruso ay lumitaw noong ika-13 siglo, ngunit ang nakararami ay nanatiling "walang proteksyon" para sa isa pang 600 taon. Ang pangalan, patronymic at propesyon ay sapat na.

Ang fashion para sa mga apelyido ay dumating sa Russia mula sa Grand Duchy ng Lithuania. Bumalik sa XII siglo, itinatag ni Veliky Novgorod ang malapit na mga contact sa estadong ito. Ang Noble Novgorodians ay maaaring maituring na unang opisyal na may-ari ng apelyido sa Russia.

Ang pinakamaagang alam na listahan ng pogish na may mga apelyido: "Ang Novgorodian ay ang parehong pade: Kostyantin Lugotinits, Gyuryata Pineschinich, Namir, Drochilo Niezdylov na anak ng isang nagtitipid ..." (Ang unang salaysay ng Novgorod ng mas matandang edisyon, 1240). Ang mga apelyido ay tumulong sa diplomasya at sa pagpaparehistro ng mga tropa. Kaya mas madaling makilala ang isang Ivan sa isa pa.

SURNAMES NG BOYARS AND PRINCES:

Sa XIV-XV na siglo ang mga prinsipe at boyar ng Russia ay nagsimulang kumuha ng apelyido. Ang mga apelyido ay madalas na nabuo mula sa mga pangalan ng mga lupa.Kaya, ang mga nagmamay-ari ng mga pag-aari sa Shuya River ay naging Shuisky, sa Vyazma - Vyazemsky, sa Meshchera - Meshchersky, ang parehong kwento sa Tver, Obolensky, Vorotynsky at iba pang -sky.

Dapat sabihin na ang -sk- ay isang pangkaraniwang panlapi na Slavic, maaari itong matagpuan sa mga apelyido ng Czech (Comenius), at sa Polish (Zapotocki), at sa Ukrainian (Artemovsky).

Si Boyars ay madalas na natanggap ang kanilang mga apelyido sa pamamagitan ng pangalan ng pagbinyag ng ninuno o ang kanyang palayaw: ang gayong mga apelyido ay literal na sinagot ang tanong na "kanino?" (nangangahulugang "kaninong anak?", "anong uri?") at nagkaroon ng mga taglay na panlapi sa kanilang komposisyon.

Ang panlapi -ov- ay idinagdag sa mga pangalan ng mundo na nagtatapos sa mga solidong katinig: Smirnaya - Smirnov, Ignat - Ignatov, Petr-Petrov.

Ang panlapi -Ev- ay nakakabit sa mga pangalan at palayaw na may malambot na pag-sign sa dulo, -th, -eh o h: Medved - Medvedev, Yuri - Yuriev, Begich - Begichev.

Ang panlapi -na- nakatanggap ng mga apelyido na nabuo mula sa mga pangalan ng patinig na "a" at "i": Apukhta -Apukhtin, Gavrila -Gavrilin, Ilya -Ilyin.

BAKIT ROMANOVS - ROMANOVS?

Ang pinakatanyag na apelyido sa kasaysayan ng Russia ay ang Romanovs. Ang kanilang ninuno na si Andrei Kobyla (isang boyar noong panahon ni Ivan Kalita) ay mayroong tatlong anak na sina Semyon Stallion, Alexander Elka Kobylin at Fedor Koshka. Mula sa kanila nagmula ang Zherebtsovs, Kobylins at Koshkins, ayon sa pagkakabanggit.

Matapos ang maraming henerasyon, nagpasya ang mga inapo na ang apelyido mula sa palayaw ay hindi marangal. Pagkatapos ay una silang naging mga Yakovlev (pinangalanan pagkatapos ng apo sa tuhod ni Fyodor Koshka) at mga Zakharyin-Yuryevs (ng mga pangalan ng kanyang sariling apo at isa pang apo sa tuhod), at nanatili sa kasaysayan bilang Romanovs (pinangalanan pagkatapos ng apo- apo ni Fyodor Koshka).

ARISTOCRATIC SURNAMES:

Ang aristokrasya ng Russia ay orihinal na may marangal na mga ugat, at kabilang sa mga maharlika maraming mga tao na dumating sa serbisyo ng Russia mula sa ibang bansa. Nagsimula ang lahat sa mga apelyido ng Greek at Polish-Lithuanian na pinagmulan sa pagtatapos ng ika-15 siglo, at noong ika-17 siglo sila ay sumali sa mga Fonvizins (German von Wiesen), Lermontovs (Shotl. Lermont) at iba pang apelyido na may mga ugat sa Kanluran.

Gayundin, ang wikang banyaga ay nagmumula sa mga apelyido na ibinigay sa mga hindi lehitimong anak ng mga marangal na tao: Sherov (French cher "mahal"), Amant (French amant "mahal"), Oksov (German Ochs "bull"), Herzen (German Herz " puso ").

Ang mga batang anak sa pangkalahatan ay "nagdurusa" nang malaki mula sa pantasya ng mga magulang. Ang ilan sa kanila ay hindi nag-abala sa pag-imbento ng bagong apelyido, ngunit pinaliit lamang ang luma: kaya ipinanganak si Pnin mula sa Repnin, Betskoy mula sa Trubetskoy, Agin mula sa Elagin, at mula sa Golitsyn at Tenishev ay lumabas ang mga "Koreano" na Go at Te.

Nag-iwan sila ng isang makabuluhang marka sa mga apelyido ng Russia at Tatar. Ganito ang mga Yusupovs (mga inapo ni Murza Yusup), Akhmatovs (Khan Akhmat), Karamzins (Tatar kara "itim", Murza "panginoon, prinsipe"), Kudinovs (baluktot na mga Kazakh-Tatar. Kudai "Diyos, Allah") at iba pa .

SURNAMES OF SERVANTS:

Kasunod sa maharlika, ang mga taong serbisyo lamang ang nagsimulang makatanggap ng mga apelyido. Sila, tulad ng mga prinsipe, ay madalas ding tawagan ayon sa kanilang lugar ng paninirahan, na may mga "mas simpleng" panlapi lamang: ang mga pamilyang nakatira sa Tambov ay naging mga Tambovtsev, sa Vologda - Vologzhaninovs, sa Moscow - Moskvichevs at Moskvitinovs.

Ang ilan ay binigyan ng panlapi na "hindi pampamilya", na nangangahulugang ang naninirahan sa teritoryong ito sa pangkalahatan: Belomorets, Kostromich, Chernomorets, at may isang tumanggap ng palayaw nang walang anumang pagbabago - samakatuwid ay sina Tatiana Dunay, Alexander Galich, Olga Poltava at iba pa.

Mga pangalan ng ministro:

Ang mga pangalan ng mga pari ay nabuo mula sa mga pangalan ng mga simbahan at piyesta opisyal ng mga Kristiyano (Rozhdestvensky, Uspensky), at artipisyal ding nabuo mula sa mga salitang Slavonic, Latin at Greek na salitang Church.

Ang pinaka nakakaaliw sa kanila ay yaong isinalin mula sa Russian sa Latin at natanggap ang panlapi na "prinsipe" -sk-. Kaya, si Bobrov ay naging Kastorsky (lat. Castor "beaver"), Skvortsov - Sturnitsky (lat. Sturnus "starling"), at Orlov - Aquilev (lat. Aquila "agila").

SUSYON NG MAGSASANAM:

Ang mga apelyido ng mga magsasaka ay bihira hanggang sa katapusan ng ika-19 na siglo. Ang mga eksepsiyon ay ang mga hindi magsasaka na magsasaka sa hilaga ng Russia at sa lalawigan ng Novgorod - samakatuwid sina Mikhailo Lomonosov at Arina Rodionovna Yakovleva.

Matapos ang pagtanggal ng serfdom noong 1861, nagsimulang bumuti ang sitwasyon, at sa oras ng unibersal na sertipikasyon noong 1930s, ang bawat residente ng USSR ay may apelyido.

Nabuo ang mga ito alinsunod sa napatunayan na mga modelo: mga panlapi -ov-, -ev-, -in- ay idinagdag sa mga pangalan, palayaw, tirahan, propesyon.

BAKIT AT KAILAN MO BINAGO ANG SURNAMES?

Nang magsimulang makakuha ng mga apelyido ang mga magsasaka, pagkatapos ay dahil sa mapamahiing mga kadahilanan, mula sa masamang mata, binigyan nila ang mga bata ng mga apelyido na hindi kaaya-aya: Nelyub, Nenash, Bad, Bolvan, Kruchina.

Matapos ang rebolusyon, nagsimulang bumuo ang mga pila sa mga tanggapan ng pasaporte ng mga nais na palitan ang kanilang apelyido sa isang mas maayos.

Ano ang apelyido? Saan nagmula ang mga apelyido? Maraming mga teorya at bersyon sa iskor na ito. Ngayon ang apelyido ay isang namamana na pangkalahatang pangalan, na ipinapakita na ang mga tao ay kabilang sa isang karaniwang ninuno o, sa makitid na kahulugan, sa isang pamilya. Ang salitang "apelyido" mismo ay nagmula sa Roman, sa sinaunang Roma, ang isang apelyido ay tinawag na kabuuan ng pamilya ng isang tao at ng kanyang mga alipin.

Sa mahabang panahon, ang salitang ito ay may humigit-kumulang na magkatulad na kahulugan kapwa sa Europa at sa Russia, kahit noong ika-19 na siglo, ang mga pinalaya na mga magsasaka ay madalas na nakatanggap ng apelyido ng dating may-ari. Ngayon ang isang pangalan ng pamilya ay tinatawag na isang pangalan ng pamilya, na nakakabit sa isang personal. Sa isang anyo o iba pa, umiiral ang mga apelyido sa lahat ng mga tao sa mundo maliban sa mga taga-Islandia, ang kanilang mga patroniko na kilos bilang apelyido. Ang mga Tibet ay wala ring apelyido.

Saan nagmula ang mga pangalan ng iba't ibang klase?

Ang mga apelyido ng mga ordinaryong tao, klero at maharlika ay may magkakaibang pinagmulan, o sa halip, kahit na magkakaibang mga dahilan para sa kanilang hitsura, nabuo pa sila sa iba't ibang oras. Ang pinakaluma sa Russia ay ang boyar at marangal na apelyido na nagmula sa toponetikong pinagmulan. Ang mga maharlika ay nakatanggap ng mga mana "para sa pagpapakain", samakatuwid, upang makilala ang pagitan ng mga pinuno na may parehong pangalan, sila ay tinawag ng mana. Ganito lumitaw ang Tversky, Shuisky, Starodubsky at marami pang iba. Ipinapakita ng kasaysayan na ipinagmamalaki nila ang gayong mga pangkaraniwang pangalan, sila ay minahal, kung minsan kahit na ang pagsusuot ng gayong apelyido ay itinuturing na isang malaking pribilehiyo.

Ngayon ay makakahanap ka ng mas kaunting sinaunang apelyido na pinagmulan ng toponimiko: Varshavsky (Varshaver), Berdichev, Lvovsky, at iba pa. Ang mga apelyido na ito ay lumitaw lamang noong ika-18 hanggang ika-19 na siglo, ang mga ito ay mga klasikong apelyido ng mga Hudyo. Ang mga apelyido ng ilang mga katutubo ng Russia (halimbawa, mga Tuvans) ay maaari ding magkaroon ng isang toponograpikong pinagmulan. Ngunit madalas na ang mga apelyido ng Russia ay nagmula sa pangalan (binyag o sekular) ng ama ng tao. Alalahanin natin ang halimbawa ng mga taga-Island: mula sa kanila ang isang tao ay tumatanggap ng isang patronymic na pinangalanang pagkatapos ng kanyang ama, na kumikilos bilang apelyido. Iyon ay, ang anak ni Sven na Torvard ay magiging Svensson, at ang kanyang anak na lalaki ay tatawaging Torvardsson. Ang isang katulad na sistema ay laganap sa Russia noong XIV-XV siglo.

Saan nagmula ang mga marangal na pamilya?

Ang kilalang kasaysayan ng pinagmulan ng angkan ng Romanov, ang kanilang mga miyembro ay tinawag alinman sa Zakharyins, pagkatapos ay si Koshkins, pagkatapos ay Yuryevs, hanggang, sa wakas, isang itinatag na apelyido ay lumitaw sa pamamagitan ng pangalang Roman Zakharyin-Yuryev, apo sa tuhod ng nagtatag ng angkan na si Andrei Kobyla. Mula sa pangalan ng binyag ay nagmula ang isa sa mga pinaka-karaniwang apelyido sa kasalukuyan: sina Ivanov at Petrov. Ang pangalang "Ivan", na isinalin bilang "regalo ng Diyos", sa pangkalahatan ay ang pinaka-karaniwang pangalan ng lalaki sa mga magsasaka, ang pangalang "Peter" ay medyo hindi gaanong karaniwan. Ang Sidorov ay madalas na idinagdag sa kumpanya sa Ivanov at Petrov, ngunit ito ay hindi bababa sa kakaiba. Ang pangalang "Sidor" ay hindi pangkaraniwan sa Russia.

Ang isang bilang ng mga marangal na apelyido ng Russia ay may binibigkas o pinagtatalunan na pinagmulan ng Tatar. Halimbawa, ang apelyido ng sikat na bilang na "Buturlin", pinaniniwalaan na nagmula ito sa maalamat na Ratshi, na nagsilbi sa serbisyo ni Alexander Nevsky "mula sa mga Aleman" (ang mga pamilya ng Romanovs, Pushkins, Muravyevs at iba pa ay nagmula rin sa siya). Naniniwala ang iba pang mga siyentista na ang apelyido na "Buturlin" ay nagmula sa Tatar mula sa salitang "buturlya" - "taong hindi mapakali". Mayroon ding isang bersyon na ang ninuno ng mga Buturlins ay apo ng isang katutubong ng Horde Ivan Buturlya. Ito ay lubos na katwiran, isinasaalang-alang na noong ika-18 hanggang ika-19 na siglo ito ay naka-istilo upang subaybayan ang isang pamilya pabalik sa mga hilagang ninuno, at hindi sa semi-ganid na Mongol-Tatars.

Gayunpaman, ang katotohanan ay nananatili na maraming mga marangal na pamilya (Arakcheevs, Bunins, Godunovs, Ogarevs) ay nagmula sa Tatar. Ito ay dahil sa ang katunayan na sa Russia maraming mga namumuno sa Tatar na nagkasala na, pagkatapos ng paghina ng Horde, ay nabautismuhan sa Orthodoxy at nagpunta sa serbisyo ng mga prinsipe ng Russia. Tatawagin natin silang "bihasang mga tagapamahala", kaya nakakuha sila ng magagandang posisyon at tadhana. Dapat kong sabihin na nagsilbi sila hindi dahil sa takot, ngunit maingat, tulad ng nakagawian sa Horde. At kung maaalala natin na ang pagiging estado ng Russia, ayon sa prinsipyo, ay ang tagapagmana ng Horde, at hindi ang dayuhan na mga Varangiano (na noon ay wala ring estado), kung gayon ang linaw ng paglaganap ng mga apelyido ng Tatar sa Russia ay nagiging malinaw.

Saan nagmula ang mga pangalan ng klero?

Ang pinaka nakakaaliw at nakaka-usyoso ay ang pinagmulan ng mga pangalan ng klero. Ang mga ito ay, bilang panuntunan, napakaganda at mga sonorous apelyido: Hyacinths, Epiphany, Voskresensky at marami pang iba. Ang mga pangalan ng malinaw na "Kristiyano" na pinagmulan ay ibinigay sa mga pari sa pangalan ng simbahan: Voznesensky, Holy Cross, Pokrovsky, Preobrazhensky. Ang mga batang pari ay nakatanggap ng mga apelyido sa mga seminaryo, ito ay mga sonorous apelyido na may positibong kahulugan: Gilyarovsky, Dobrovolsky, Speransky, at iba pa. Ang klero ay nagsimulang tumanggap ng mga apelyido pagkatapos ng reporma sa simbahan ni Peter I. Saan nagmula ang mga apelyido ng magsasaka?

Karamihan sa mga apelyido ng magsasaka ng Russia, tulad ng nabanggit na, ay nagmula sa mga personal na pangalan, ngunit may mga apelyido na nagmula sa trabaho. Sa pamamagitan ng paraan, kung ang mga apelyido na ibinigay ng ama ay maaaring magbago (tulad ng kabilang sa mga taga-Island), kung gayon ang "propesyunal" na apelyido ay mas matibay, dahil ang propesyon ay madalas na ipinapasa mula sa ama hanggang sa anak na lalaki. Ang "Kuznetsov" ay ang pangatlong pinaka-karaniwang apelyido sa Russia, ngunit hindi dahil maraming mga panday (sa kabaligtaran), ngunit dahil alam ng lahat ang panday sa nayon at maaaring ipahiwatig kung saan siya nakatira. Sa pamamagitan ng paraan, ang klasikong apelyido sa Ingles na "Smith" ay isinalin din bilang "panday".

Ang isang bilang ng mga apelyido ng Hudyo ay mayroon ding mga propesyonal na pinagmulan. Kabilang dito ang Schuster (tagagawa ng sapatos), Furman (carrier), Kramarov (mula sa salitang Aleman na "kramer" - tindera). Kung ang apelyido ay nabuo hindi ng isang artesano, ngunit ng kanyang anak na lalaki, kung gayon ang formant -son (-zone) ay idinagdag sa salitang: Mendelssohn, Glezerson. Sa mga bansa ng Slavic, madalas gamitin ang formant -ovich. Kaya, ang pinagmulan ng apelyido ay maaaring magkakaiba: ang apelyido ay maaaring lumitaw mula sa binyag o sekular na pangalan, ang propesyon ng tao o ng kanyang ama, ang lugar kung saan nanirahan ang pamilya at maraming iba pang mga palatandaan. Ang pangunahing pag-andar ng isang apelyido sa lahat ng oras ay upang makilala ang isang tao mula sa iba pa.

Maaaring mukhang sa isang modernong tao na ang mga tao ay palaging may apelyido. Paano pa tatawagan ang mga miyembro ng iisang pamilya? Gayunpaman, hanggang sa ika-19 na siglo, ang karamihan sa populasyon ng Russia ay walang opisyal na apelyido na naayos ng mga dokumento. Pinag-uusapan natin ang tungkol sa mga serf.

Pagkatapos ang gobyerno ng tsarist ay kumuha ng kurso patungo sa liberalizing na buhay sa bansa, at ang mga awtoridad ng estado ay kailangan na isaalang-alang ang mga taong mananagot sa serbisyo militar. Ang repormang ito ay sinimulan "mula sa itaas", tulad ng maraming iba pang mga pagbabago sa ating bansa. Ang mga magsasaka ay nagsimulang bigyan ng mga apelyido sa mga grupo. Paano naganap ang prosesong ito?

Para saan sila kailangan

Ang mga unang apelyido sa Russia ay lumitaw noong XIII siglo. Una, sila ay nakuha ng mga maharlika, at pagkatapos ay ng mga mangangalakal at klero. Ang prosesong ito ay unti-unting nagpatuloy mula sa gitna ng bansa hanggang sa labas ng bansa; mula sa mga maharlikang ninuno hanggang sa mga mamamayan. Sa pagsisimula ng ika-19 na siglo, ang parehong mga Cossack at ang mga petty burges na manggagawa ay mayroong apelyido.

Ngunit ang mga serf ay pinagkaitan ng pribilehiyong ito. Nang walang personal na kalayaan, hindi sila makakagawa ng mga pangunahing transaksyon o kahit papaano ay makilahok pampublikong buhay, kaya hindi na kailangang bigyan sila ng apelyido. Sa mga kwentong rebisyon ng panahong iyon, ang mga magsasaka ay naitala ng pangalan ng kanilang ama, palayaw o propesyon. Bukod dito, sa una ay ipinahiwatig ang may-ari. Halimbawa, isinulat nila: "Ang anak ng may-ari ng lupa na si Matveev Kuzma Petrov, isang karpintero" o "Ang lingkod ni Count Tolstoy na si Ivan, na binulsa, anak ni Sidorov."

Gayunpaman, noong ika-19 na siglo, ang iba't ibang mga kagawaran ay nahaharap sa pangangailangan na ipakilala ang mahigpit na accounting ng populasyon ng bansa. Ang nasabing pag-uulat ay kinakailangan ng pamumuno ng emperyo upang malaman kung gaano karaming mga tao ang maaaring tawagan para sa serbisyo militar mula sa isang lalawigan o iba pa? Ang kawalan ng mga apelyido ay madalas na humantong sa pagkalito. Bilang karagdagan, nang walang mahigpit na accounting, ang ilang mga walang prinsipyong mga nagmamay-ari ng lupa ay maaaring ibenta ang kanilang mga ari-arian, na dinaraya ang mga potensyal na mamimili sa bilang ng mga magsasaka na naninirahan doon.

Samakatuwid, ang lahat ng mga maharlika ay inatasan na magtalaga ng mga apelyido sa mga serf. Gayunpaman, hindi kaagad tumugon ang mga nagmamay-ari ng lupa sa tawag ng pamumuno ng bansa. At bagaman ang pag-aalis ng serfdom, na naganap noong 1861, ay pinasigla ang prosesong ito, nag-alala ang problemang ito sa mga awtoridad ng Russia kahit na sa pagtatapos ng ika-19 na siglo.

Kaya, noong 1888 ang Senado ay naglabas ng isang espesyal na atas, na nagsasaad na ang bawat residente ng bansa ay dapat magkaroon ng apelyido, ang pagtatalaga na kung saan sa mga dokumento ay "hinihiling ng batas." Ang pagpapatupad ng atas na ito ay napatunayan sa panahon ng senso ng populasyon ng Russia, na ginanap noong 1897.

Binansagan

Ang kilalang genealogist-historian na si Maxim Olenev, sa kanyang akdang "The History of the Surnames of Unprivileged Estates in Russia in the 18th-19th Century", sinuri ang mga pangalan ng mga magsasaka sa nayon ng Ratchino, Kolomensky Uyezd, Moscow Province, batay sa sa revision tale ng 1850.

Tulad ng nabanggit ng siyentista, ang karamihan sa mga apelyido ay nabuo mula sa mga palayaw na tinawag ng mga tao sa bawat isa sa nayon. Sa panahon ng pag-audit, ginawang lehitimo lamang ng mga eskriba ang hindi opisyal o "kalye" na mga apelyido na itinatag sa kapaligirang ito. Halimbawa, ang mga Shcherbakovs (shcherbak - isang lalaking walang ngipin sa harapan), Golovanovs (golovan - isang lalaking may malaking ulo), Kurbatovs (kurbat - isang mataba, maikling tao), Belousovs o Golikovs (golik - isang mahirap na tao o isang kalbo tao, depende sa dayalekto). Iyon ay, ang anumang tampok ng pinuno ng angkan ay kaagad na nagbigay ng apelyido sa buong pamilya.

Patronymic

Ayon sa mga siyentista, halos isang-kapat ng lahat ng mga apelyido ng Russia ay nagmula sa mga patronico. Ito ang pangalang ibinigay sa mga walang palayaw na "kalye", o nakalimutan ito. Ang anak na lalaki ni Ivan ay naging si Ivanov, ang anak ni Frol - Frolov.

Nakatutuwang ang mga anak ng mga batang babae na serf na isinilang sa labas ng opisyal na kasal ay naitala sa pangalan ng ina. Halimbawa, ang halimbawa, ang apelyidong Ulyanin (anak ni Ulyana), na orihinal na isinusuot ng lolo ng hinaharap na pinuno ng pandaigdigang proletariat, Vladimir Lenin. Ang anak na lalaki sa looban na batang babae na si Svetlana ay naitala ni Svetlanin, ang anak ni Tatiana - ni Tatiana. Ang nasabing apelyido ay kaagad na nagpatotoo sa extramarital na pinagmulan ng isang tao, kaya't ang lolo ni Lenin sa pagtatapos ng kanyang buhay ay binago ang kanyang apelyido sa isang mas maayos - Ulyanov.

Sa paganong pangalan

Maraming mga magsasaka ng Russia ang nagpapanatili ng mga paniniwala ng pagano hanggang ika-19 na siglo, samakatuwid, kasama ang Orthodokso, madalas nilang binigyan ang kanilang mga anak ng mga pangmundo, hindi pang-simbahan na mga pangalan. Kadalasan ang mga pangalang ito ay dapat protektahan ang bata mula sa mga masasamang puwersa, dalhin sa kanya ang kalusugan at yaman. Halimbawa, ang pangalang Chur ay nagsilbing isang anting-anting laban sa masamang mata.

Ang mga nasabing pangalan ay karaniwang ibinibigay "sa pamamagitan ng kontradiksyon." Inaasahan ng mga magulang na tiyak na magiging matalino si Dur, at ang Pagkagutom ay hindi kailanman harapin ang isang pangangailangan. Ang imahinasyon ng tao ay walang alam na hangganan - Chertan, Neustroy, Malice - mula sa kanila nabuo din ang mga apelyido.

Bilang karagdagan, napanatili ng mga tao ang mga pangalan ng Lumang Slavonic na hindi kasama sa mga kalendaryo ng simbahan. Halimbawa, Zhdan, Gorazd o Lyubim. Ang lahat ng mga ito ay makikita sa mga pangalan ng mga magsasaka ng Russia.

Sa pamamagitan ng propesyon

Maraming mga apelyidong Ruso ay nagmula sa mga propesyon na pinuno ng mga pamilya. Ito ang mga Kuznetsov, Zolotarevs, Plotnikovs, Prikazchikovs, Klyushnikovs, Khlebopekins, Goncharovs at iba pa. Ang mga propesyon at ranggo ng militar ay humantong din sa paglitaw ng mga apelyido: Pushkarevs, Soldatovs, Matrosovs, Streltsovs.

Sa pangalan ng may-ari ng lupa

Nangyari din na ang may-ari ng lupa at mga eskriba ay tamad upang malaman kung paano irehistro ang bawat magsasaka. Pagkatapos, sa pahintulot ng may-ari, lahat ng kanyang mga alipin ay awtomatikong nakarehistro sa kanyang pangalan. Kaya, ang buong mga nayon ng mga Aksakov, Antonovs, Gagarins, Polivanovs, atbp ay lumitaw sa Russia.

Sa pangalan ng nayon, ilog, lawa

Ang mga pangalan ng lugar ay madalas na nagmula para sa pagbuo ng mga apelyido ng Russia. Minsan natapos sila sa "-ski". Kaya, ang lahat ng mga magsasaka mula sa nayon ng Lebedevka ay maaaring bigyan ng apelyido na "Lebedevsky" (siya ay magmula sa Lebedevsky), mula sa nayon ng Uspensk - Uspensky, mula sa nayon ng Pravdino - Pravdinsky.

Ibon, hayop ...

Ayon sa maraming mga dalubhasa sa talaangkanan ng Russia, ang karamihan sa mga apelyido ng ibon at hayop ay batay sa mga pagano na ugat at direktang magkakaugnay sa tradisyon ng mga pangalan sa mundo. Halimbawa, Bear (malakas), Crow (matalino), Wolf (matapang), Fox (tuso), Swan (tapat, maganda), Kambing (mayabong), Boar (malakas, matigas ang ulo), Nightingale (mahusay kumanta) - ay maaaring huwag din sa mga pangalan ng simbahan na idinisenyo upang mabigyan ang mga bata ng naaangkop na mga katangian. Ang mga pagano ay hindi pinaghiwalay ang mga hayop sa mabuti at masama, lalake at babae.

Ang parehong ay maaaring sinabi para sa mga pangalan na nauugnay sa mga halaman. Ang aming mga ninuno, na sumamba sa mga puno, ay naghangad na bigyan ang kanilang mga anak ng kanilang mga tampok. Ganito lumitaw ang mga Dubov, Berezins, Sosnins ...

Mga apelyido ng klero

Noong ika-19 na siglo, sa mga nagtapos ng theological seminaries, nagpatuloy ang naunang tradisyon ng pagbabago ng kanilang apelyido kapag tanggapin ang dignidad ng isang pari. Sa ganitong paraan, ipinakita ng isang lalaki na sa wakas ay nakikipaghiwalay na siya sa makamundong buhay. At bukod sa, pinaniniwalaan na ang mga pangalan ng mga pari na Ruso ay dapat na euphonious at naaangkop sa ranggo.

Minsan ang mga pari ay kumukuha ng apelyido alinsunod sa mga natanggap na parokya. Halimbawa, ang lolo ng kilalang kritiko na si Vissarion Belinsky ay nagsilbi bilang pari sa nayon ng Belyn. Kadalasan ang mga pangalan ng mga relihiyosong pigura ay nabuo mula sa mga pangalan ng piyesta opisyal ng simbahan (Epiphany, Epiphany, Assuming, Rozhdestvensky), na nagmula sa Bibliya o pang ebangheliko: Si Saul (Tsar Saul), Gethsemane (ng pangalan ng hardin), Lazarevsky (binuhay na mag-uli Lazarus ).
Ang ilang mga seminarista, nang walang karagdagang pagtatalo, isinalin lamang ang kanilang mga apelyido sa Latin. Kaya't si Petukhov ay naging Alektorov, si Gusev ay naging Anserov, at si Bobrov ay naging Kastorsky.

Mga lehitimong anak ng mga maharlika

Sa lahat ng oras, ang mga iligal na bata ay ipinanganak din sa mga maharlika. Imposibleng bigyan ang isang marangal na apelyido sa gayong anak, ngunit maraming mga maharlikang ama ang hindi handa na iwan ang kanilang mga anak sa awa ng kapalaran. Samakatuwid, ang mga iligal na anak ng mga maharlika ay nakatanggap ng pinaikling, pinutol na apelyido ng mga marangal na pamilya. Halimbawa, ang anak ni Trubetskoy ay naitala bilang Betskoy, anak ni Golitsyn - bilang Litsyn, anak ni Vorontsov - bilang Rontsov, atbp.

Ngayon imposibleng isipin ang buhay ng isang modernong tao na walang apelyido. Kinokonekta nito ang mga tao sa mga miyembro ng pamilya at ang buong angkan. Ganito itinalaga ng mga ninuno na nabuhay daan-daang taon na ang nakakaraan. Maraming mga apelyido sa Russia na nagmula sa malayong nakaraan, ngunit mayroon ding mas karaniwang mga.

Ang pinagmulan ng mga apelyido ng Russia

Sa Russia, ang mga apelyido ay hindi pa umiiral. Kung ano ang hitsura ng isang pangkaraniwang pangalan sa mga salaysay ay may ganap na magkakaibang kahulugan. Halimbawa, ang ibig sabihin ni Ivan Petrov ay si Ivan na anak ni Pedro. Ang pinaka-karaniwang mga form na nakatagpo (Chobot, Shemyaka, Ghoul) ay mga palayaw na ibinigay para sa ilang mga personal na katangian sa isang tao o para sa kanyang propesyon. Indibidwal sila at hindi dumaan sa mana sa mga inapo.

Ang kasaysayan ng pinagmulan ng mga apelyido kabilang sa itaas na uri ay tumutukoy sa mga lugar ng paninirahan o sa pag-aari at sa pamilyang (hari) na pamilya. Kaya, ang mga prinsipe na Vyazemsky ay tinawag dahil sa mga pag-aari na nasa lungsod ng Vyazma, ang Rzhevsky dahil sa lungsod ng Rzhev, at iba pa. Ang pagbuo ng mga nominal na pamilya sa Russia ay nagsimula sa isang pagbabago sa mga pagtatapos, mga unlapi, mga panlapi, o dahil sa koneksyon ng root system na may pangalan o palayaw ng nagtatag ng genus.

Ang proseso ng pagbuo ng mga boyar dynasties ay perpektong inilalarawan ng kasaysayan ng pamilya ng hari ng Romanovs, na ang mga ninuno ay nanirahan noong XIV siglo. Ang nagtatag ay si Andrey Koshka Kobylin, at ang kanyang mga inapo ay tinawag na Koshkins. Ang isa sa mga anak ng apo ni Kobylin ay nagsimulang tawaging Zakharyin-Koshkin, at ang anak na lalaki ng huli ay pinangalanang Roman. Pagkatapos ay ipinanganak si Nikita Romanovich, na ang mga anak at apo ay tinawag na Romanovs. Hanggang ngayon, ito ay isang karaniwang apelyido ng Russia.

Kailan

Ang unang pagtatalaga ng isang pangalan sa isang buong pamilya sa Russia ay naganap noong ika-15 siglo. Ang mga mapagkukunan, tulad ng nabanggit na, ay ang propesyon ng ninuno, ang pangalan ng bapor o ang pangheograpiyang pangalan. Una, ang mga generic na pangalan ay ibinigay sa mga mas mataas na klase, at ang mga mahihirap at magsasaka ang huling nakuha sa kanila, dahil sila ay mga serf. Ang paglitaw ng mga apelyido sa Russia na nagmula sa ibang bansa sa kauna-unahang pagkakataon ay nahulog sa mga maharlika, mga inapo ng pamilyang Greek, Polish o Lithuanian.

Noong ika-17 siglo, ang mga talaangkanan ng Kanluranin ay idinagdag sa kanila, tulad ng Lermontovs, Fonvizins. Ang mga pangkalahatang pangalan mula sa mga imigrante ng Tatar ay sina Karamzins, Akhmatovs, Yusupovs at marami pang iba. Ang pinakalaganap na dinastiya sa Russia sa panahong iyon ay ang mga Bakhteyarov, na isinusuot ng mga prinsipe ng Rurikovich mula sa sangay ng Rostov. Sa fashion din ang mga Beklemishev, na tinawag na boyar ng Vasily I Fyodor Elizarovich.

Sa panahong ito, ang mga magsasaka ay mayroon lamang mga patroniko o palayaw. Ang mga dokumento ng panahong iyon ay mayroong mga sumusunod na talaan: "Danilo Soplya, magsasaka" o "Anak na Efekko na Baluktot na pisngi, may-ari ng lupa." Sa hilaga lamang ng bansa nagdadala ang mga magsasaka ng tunay na mga pangalan ng talaangkanan, dahil ang serfdom ay hindi umabot sa mga lupain ng Novgorod.

Ang pinakakaraniwang mga pamilya ng mga libreng magsasaka ay sina Lomonosov at Yakovlev. Si Peter the First, sa pamamagitan ng kanyang atas noong 1719, opisyal na nagpakilala ng mga dokumento - mga sulat sa paglalakbay, na naglalaman ng isang pangalan, palayaw, lugar ng tirahan at iba pang impormasyon. Mula sa taong iyon, nagsimula nang mag-ugat ang mga dinastiya ng mga mangangalakal, empleyado, klero, at pagkatapos, mula noong 1888, kabilang sa mga magsasaka.

Ano ang pinakakaraniwang apelyido ng Russia

Maganda, at samakatuwid popular kahit ngayon, ang mga apelyido ay ibinigay sa mga kinatawan ng klero. Ang batayan ay ang pangalan ng simbahan o parokya. Bago ito, ang mga pari ay tinawag nang simple: Padre Alexander o Padre Fyodor. Matapos mabigyan sila ng mga generic na pangalan tulad ng Uspensky, Blagoveshchensky, Pokrovsky, Rozhdestvensky. Ang mga malawak na dinastiya na hindi pang-simbahan sa Russia ay nauugnay sa mga pangalan ng mga lungsod - Bryantsev, Moskvich, Tambov, Smolyaninov. Ang matagumpay na nagtapos ng seminary ay binigyan ng magagandang pangalan ng Diamonds, Dobrolyubs, Faraon, na matagumpay pa rin.

Para sa lalaki

Ang isang karapat-dapat na apelyido ay may malaking kahalagahan para sa mga modernong tao. Ang mga pangalan ng genus, na mayroong semantic load, ay popular sa mga kalalakihan. Halimbawa, ang mga pangalan ng mga inapo na kinikilala ng lahat, nagmula sa propesyonal na palayaw na Bondarchuk (cooper), Kuznetsov (panday), Bogomazov (pintor ng icon), Vinokur (tagagawa ng mga inuming nakalalasing).

Ang mga kagiliw-giliw na apelyido ng lalaking Ruso ay may malakas at sonorous na bigkas - Pobedonostsev, Dobrovolsky, Tsezarev. Maganda at tanyag sa panahong ito Ang mga generic na pangalan ng Russia ay nagmula sa nominal na pinagmulan - Mikhailov, Vasiliev, Sergeev, Ivanov. Hindi gaanong matagumpay, batay sa mga pangalan ng mga ibon at hayop, Lebedev, Volkov, Kotov, Belkin, Orlov, Sokolov. Ang mga puno at palumpong ay nag-iwan din ng kanilang marka. Mga sikat na pamilya, nabuo mula sa mga pangalan ng halaman - Kornev, Berezkin, Malinin, Dubov.

Mga Babae

Ayon sa kasaysayan, ang mga babaeng generic na pangalan ay nabuo sa parehong paraan tulad ng mga lalaki - sa pamamagitan ng mga unlapi at panlapi. Ang pinakatanyag na apelyido ng Ruso para sa mga batang babae ay nagmula sa tamang mga pangalan, pangalan ng mga hayop, ibon. Mahusay na tunog - Morozova, Vorontsova, Arakcheeva, Muravyova-Apostol at iba pa. Ang listahan ng mga pedigree para sa mga batang babae, na nagmula sa mga kinatawan ng flora at palahayupan, tunog hindi gaanong maganda - Strizhenova, Medvedev, Vorontsov, Vorobyov.

Hindi gaanong popular, nabuo mula sa isang malalim na kahulugan ng semantiko na may diin sa unang pantig: Slavic, Wise, Generous, Motherland. Perpektong narinig at binibigkas - Popova, Novikova, Svetlova, Lavrov, Teplova. Kabilang sa mga banyagang pangalan ng generic, mayroon ding isang malaking bilang ng mga magagandang:

• aleman: Lehmann, Werner, Brown, Weber;
• ingles: Mills, Ray, Taylor, Stone, Grant;
• polish: Yaguzhinskaya, Koval, Vitkovskaya, Troyanovskaya;
• belarusian: Larchenko, Polyanskaya, Ostrovskaya, Belskaya;
• bulgarian: Toneva, Blagoeva, Angelova, Dimitrova.

Ang pinakatanyag na apelyido ng Russia

Ang mga mananaliksik ng istatistika ng mga namamana na pangalan ng Russia ay nagtatalo na madalas silang nagmula sa mga populasyon na rehiyon, mga banal na piyesta opisyal o mga pangalan ng mga magulang. Minsan ang mga apelyido ay ibinigay sa marangal na may-ari ng kapaligiran sa pamamagitan ng pagputol ng buong mga pangalan ng pamilya, at sila ay itinalaga, bilang panuntunan, sa batang panig. Kabilang sa mga ito: Temkin (Potemkin), Betskoy (Trubetskoy), Pnin (Repnin). Sa modernong Russia, ang pinakatanyag ay ang mga pamilya ng mga namamana na artista: Bondarchuk, Tabakov, Mashkov, Mikhalkov.

Listahan ng mga pinaka-karaniwang apelyido sa Russia

Batay sa mga resulta ng maraming taon ng pagsasaliksik, ang mga siyentista ay nag-ipon ng isang listahan ng 500 mga generic na pangalan na karaniwang sa Russia. Ang sampung pinakatanyag ay kinabibilangan ng:

1. Smirnov. Walang malinaw na opinyon tungkol sa pinagmulan. Iba't ibang mga bersyon ang iminungkahi, mula sa pagkakilala ng paatras na mga magsasaka ng "bagong mundo", hanggang sa pagbubuklod sa pangalang Smirnaya, na sa Russia ay nailalarawan ang isang kaaya-aya at mapayapang tao. Mas malamang na ang bersyon ay batay sa pagbibigay ng pangalan ng mga taong mapagpakumbaba sa harapan ng Diyos.
2. Ivanov. Hindi mahirap hulaan na ang pinagmulan ay nauugnay sa pangalang Ruso na Ivan, na tanyag sa lahat ng oras.
3. Kuznetsov. Siya ang pinaka respetado sa mga magsasaka ng nayon. Sa bawat nayon, ang panday ay pinarangalan at mayroong isang malaking pamilya, na ang lalaking bahagi nito ay binigyan ng trabaho hanggang sa katapusan ng kanyang mga araw. Sa mga dayalekto ng kanluran at timog na rehiyon ng Russia, ang salitang koval ay naroroon sa halip na isang panday, samakatuwid ang isa sa mga pagbabago ni Kuznetsov ay ang Kovalev.
4. Vasiliev. Bagaman ang mga bata ay hindi madalas tawaging Vasily sa modernong mundo, ang apelyido ay matatag na nakakabit sa nangungunang sampung pinakakaraniwan.
5. Novikov. Ang katanyagan ay dahil sa ang katunayan na ang bawat bagong dating o bagong dating ay tinawag na Novik dati. Ang palayaw na ito ay ipinasa sa kanyang mga inapo.
6. Yakovlev. Nagmula sa isang tanyag na pangalan ng lalaki. Si Jacob ay ang sekular na analogue ng pangalang Jacob na simbahan.
7. Popov. Sa una, ang palayaw na ito ay ibinigay sa anak ng isang pari o isang manggagawa (manggagawa) ng isang klerigo.
8. Fedorov. Ang batayan ay ang pangalang lalaki, na kung saan ay napaka-karaniwan sa Russia. Ang apelyidong Khodorov mula sa pangalang Khodor ay may parehong mga ugat.
9. Kozlov. Bago ipinakilala ang Kristiyanismo, ang mga Slav ay mga pagano, kaya't ang pagngalan sa isang tao ng pangalan ng isang halaman o hayop ay isang tradisyon. Ang kambing ay palaging itinuturing na isang simbolo ng pagkamayabong at sigla, kaya't ito ay isang paboritong character na engkanto-kuwento sa mga Slav. Ang hayop ay naging simbolo ng diyablo pagkatapos ng pagdating ng Kristiyanismo.
10. Morozov. Ito rin ay isang hindi pang-simbahan na karaniwang pangalan sa Russia. Dati, ang pangalang Frost ay ibinigay sa isang sanggol na isinilang sa taglamig. Ito ang imahe ng isang bayani na may walang limitasyong lakas sa malamig na panahon.

Video:

Ang bawat tao ay may apelyido, ngunit mayroon bang naisip tungkol saan ito nagmula, sino ang nag-imbento nito, at para sa anong layunin kailangan ito? May mga oras na ang mga tao ay may mga pangalan lamang, halimbawa, sa teritoryo ng dating Rus tulad ng isang kalakaran na sinusunod hanggang sa XIV siglo. Ang pag-aaral ng apelyido ay maaaring sabihin ng maraming mga kagiliw-giliw na bagay tungkol sa kasaysayan ng pamilya, at sa ilang mga kaso ay pinapayagan ka ring matukoy ang ninuno. Isang salita lamang ang magsasabi tungkol sa kagalingan ng mga ninuno ng pamilya, ang kanilang pag-aari sa itaas o mas mababang uri, ang pagkakaroon ng mga ugat na banyaga.

Ang pinagmulan ng salitang "apelyido"

Maraming tao ang nagtataka kung saan nagmula ang apelyido, kung ano ang ibig sabihin nito at para sa kung anong mga layunin itong ginamit. Ito ay lumalabas na ang salitang ito ay may dayuhang pinagmulan at orihinal na may isang ganap na naiibang kahulugan kaysa sa ngayon. Sa Roman Empire, ang term na ito ay hindi tumutukoy sa mga miyembro ng pamilya, ngunit sa mga alipin. Ang isang tukoy na apelyido ay nangangahulugang isang pangkat ng mga alipin na kabilang sa isang solong Romano. Noong ika-19 na siglo lamang nakuha ng salitang ito ang kasalukuyang kahulugan. Ngayon, ang isang apelyido ay nangangahulugang isang pangalan ng pamilya na minana at idinagdag sa pangalan ng isang tao.

Kailan lumitaw ang mga unang apelyido sa Russia?

Upang malaman kung saan nagmula ang mga apelyido, kailangan mong bumalik sa XIV-XV na siglo at pagtuklasin ang kasaysayan ng Russia. Sa mga panahong iyon, ang lipunan ay nahahati sa mga klase. Ito ang maginoo na paghahati na nakalarawan sa mga apelyido sa hinaharap, mga kinatawan ng iba't ibang mga strata na nakuha ang mga ito sa iba't ibang oras. Ang mga unang pangalan ng pamilya ay nakuha ng mga prinsipe, pyudal na panginoon, boyar, ilang sandali pa ang fashion na ito ay dumating sa mga mangangalakal at maharlika. Ang mga ordinaryong tao ay walang apelyido, ang mga ito ay tinawag lamang sa kanilang unang pangalan. Tanging ang mayaman at maimpluwensyang mga lupain ang natamasa ang pribilehiyong ito.

Kung paano nagmula ang apelyido ay maaaring matukoy ng kahulugan nito. Halimbawa, ang mga pangalan ng pamilya ng maraming mga pang-pyudal na panginoon ay may pagkakapareho sa pangalan ng kanilang mga lupain: Vyazemsky, Tverskoy, atbp. Ang mga lupain ay naipasa ng pamana mula sa ama hanggang sa anak na lalaki, ayon sa pagkakabanggit, pinanatili ng pamilya ang pangalan ng nagtatag nito. Maraming mga pangalan ng pamilya ang may mga ugat na dayuhan, ito ay dahil sa ang katunayan na ang mga tao ay nagmula sa ibang mga bansa at nanirahan sa aming mga lupain. Ngunit ito ay tipikal lamang para sa mga mayayamang lupain.

Mga apelyido ng dating mga serf

Ito ay lumabas na kahit noong ika-19 na siglo, ang pagkakaroon ng iyong sariling apelyido ay isang hindi matatanggap na luho na hindi maipagyayabang ng mga dukha, at hanggang sa naganap ang pagkansela noong 1861, ang mga karaniwang mamamayang Ruso ay gumagamit ng mga pangalan, palayaw, at patronika. Kapag natagpuan nila ang kalayaan at nagsimulang pagmamay-ari ng kanilang mga sarili, at hindi sa mga maharlika, kinakailangan na magkaroon ng apelyido para sa kanila. Sa panahon ng senso noong 1897, ang mga tagakuha ng senso mismo ang nag-imbento ng mga pangalan ng mga angkan para sa dating mga serf, hanggang sa sapat na ang imahinasyon. Sa kadahilanang ito, lumitaw ang isang malaking bilang ng mga namesake, dahil ang parehong mga pangalan ay naiugnay sa daan-daang mga tao.

Halimbawa, saan nagmula ang apelyido na Ivanov? Napakadali, ang totoo ay ang tagapagtatag nito na pinangalanang Ivan. Kadalasan sa mga nasabing kaso ang panlapi na "ov" o "ev" ay naidagdag sa pangalan, sa gayon ay naging Aleksandrov, Sidorov, Fedorov, Grigoriev, Mikhailov, Alekseev, Pavlov, Artemiev, Sergeev, atbp. Maaring ipagpatuloy ang listahan walang katiyakan Saan nagmula ang apelyidong Kuznetsov? Narito ang sagot ay mas simple - mula sa trabaho, maraming mga ito: Konyukhov, Plotnikov, Slesarenko, Sapozhnikov, Tkachenko, atbp. Ang ilang mga magsasaka ay kumuha ng kanilang mga paboritong pangalan ng hayop: Sobolev, Medvedev, Gusev, Lebedev, Volkov, Zhuravlev, Sinitsyn. Kaya, sa pagtatapos ng ika-19 na siglo, ang karamihan sa populasyon ay may kani-kanilang apelyido.

Ang pinakakaraniwang mga apelyido

Maraming interesado hindi lamang sa tanong kung saan nagmula ang mga apelyido, ngunit alin din sa mga ito ang pinaka-karaniwan. Mayroong isang opinyon na ang Sidorov din ang pinaka-karaniwan. Marahil ito ang kaso dati, ngunit ngayon ito ay hindi na napapanahong impormasyon. Si Ivanov, bagaman ang isa sa tatlong pinuno, ay wala sa una, ngunit sa marangal na pangalawang puwesto. Ang pangatlong puwesto ay kinuha ni Kuznetsov, ngunit ang pamumuno ay hawak ni Smirnov. Ang nabanggit na Petrov ay nasa ika-11 puwesto, habang ang Sidorov ay nasa ika-66.

Ano ang masasabi sa iyo ng mga unlapi, panlapi at pagtatapos?

Tulad ng nabanggit na, ang mga panlapi na "ov" at "ev" ay maiugnay sa mga pangalan, kung itatapon, kung gayon ang isang tao ay tatanggap ng pangalan ng kanyang ninuno-founder. Karamihan ay nakasalalay sa stress, kung nahuhulog ito sa huling pantig, kung gayon ang apelyido ay kabilang sa magsasaka, at sa pangalawa - sa kilalang maharlika. Binago ng klero ang pangalan ng angkan, halimbawa, si Ivanov ay naging Ioannov.

Sa loob ng mahabang panahon walang malinaw na sagot sa tanong kung saan nagmula ang mga apelyido na may panlapi na "langit". Ngayon, sumang-ayon ang mga mananaliksik na ang gayong mga pangalan ay kabilang sa mga maharlika na dugong Poland, pati na rin mga ministro ng mga simbahan na nakatuon sa Epiphany: Znamensky, Epiphany, Holy Cross. Nauugnay sila sa naturang mga piyesta opisyal tulad ng Exaltation of the Cross, Epiphany, na nakatuon sa icon ng Ina ng Diyos na "The Sign".

Ang mga panlapi na "in" at "yn" ay pangunahin na kabilang sa mga Ruso na Hudyo: Ivashkin, Fokin, Fomin. Si Ivashka ay maaaring mapang-abusong magsalita tungkol sa isang Hudyo, at sina Foka at Thomas ay pulos maliit na mga panlapi na "uk", "chuk", "enk", "onk", "yuk" ay kabilang sa mga apelyidong Slavic. Pangunahin silang matatagpuan sa Ukraine: Kovalchuk, Kravchuk, Litovchenko, Osipenko, Sobachenko, Gerashchenko, atbp.

Mga Random na apelyido

Hindi lahat ng apelyido ay maaaring sabihin tungkol sa isang sinaunang, maluwalhating pamilya. Ang katotohanan ay ang karamihan sa kanila ay simpleng naimbento ng mga tao, kaya't ang mga nasabing pangalan ay hindi naglalaman ng impormasyon tungkol sa pangalan, trabaho o lugar ng tirahan ng nagtatag. Minsan may mga napaka-usyosong kaso na nagsasabi kung saan nagmula ang mga apelyido. Sa Unyong Sobyet, nagkaroon ng isang aktibong pormalisasyon, kaya't sinumang may hindi nag-iisang pangalan ay madaling mabago ito. Maraming tao mula sa mga nayon (karamihan ay mga batang lalaki at babae) ang nakatanggap ng kanilang mga apelyido kasama ang kanilang mga passport. Kaya, tinanong ng isang pulis ang isang lalaki: "Kanino ka?" - Ang "Papanin" ay nakasulat sa dokumento. At maraming mga ganoong kwento. Anuman ito, ngunit ngayon ang bawat tao ay may apelyido, na maaaring sabihin ng maraming mga kagiliw-giliw na bagay tungkol sa buong pamilya.