Hindi ako isang master sa pagsusulat ng mga pagsusuri, ngunit dahil kinuha ko ang komunidad na ito, wala kahit saan pumunta :)

Talaga, ang aking opinyon tungkol sa libro (pelikula) ay bumababa sa isa sa tatlong mga pagpipilian:

Ayos lang

hindi magkakaroon ng labis na pagsusuri mismo, ngunit isang gabay sa bago para sa mambabasa

trabaho (ang isang tao ay pamilyar sa mahabang panahon;)

Ngayon nais kong pag-usapan ang tungkol sa mga serye ng mga libro tungkol sa Dark Tower ni Stephen King.

Kaya ano ang pinag-uusapan ko?

Ang Madilim na Tore (

Ang madilim na tore) ay isang serye ng mga nobela ng manunulat na Amerikano na si Stephen King, na nagsasabi ng mahabang karanasan sa tagabaril na si Roland Descan. Ang panghuli layunin ng paghahanap kung saan ay ang Dark Tower - isang maalamat na lugar na pinipigilan ang lahat ng mundo mula sa pagkawasak at kaguluhan. Sa kanyang paraan ay makakamit niya ang ilang mga panganib, bisitahin ang maraming mga mundo, makilala ang mga bagong kaibigan. Ang kanyang daan patungo sa Dark Tower ay binukbok ng dugo at tingga.

Maraming mga genre ang halo-halong dito, tulad ng pantasya, kanluranin, pantasya at katatakutan.

Ang The Dark Tower ay isang pangunahing piraso ng trabaho ni Stephen King. Sa loob ng halos 30 taon ng kanyang buhay, sinulat ni King ang nobelang ito. At bilang karagdagan sa pitong aklat na ito, binanggit ng may-akda ang mga tauhan ng Dark Tower sa marami pa niyang mga gawa na isinulat mula 1975 hanggang 2006.

Kasama sa siklo ang 7 mga libro:

1982 The Dark Tower: The Gunslinger

1987 The Dark Tower II: Ang Guhit ng Tatlo

1991 "Badlands" (The Dark Tower III: The Waste Lands)

1997 "The Wizard and the Crystal" (The Dark Tower IV: Wizard and Glass)

2003 "The Wolves of the Calla" (The Dark Tower V: Wolves of the Calla)

2004 The Dark Tower VI: Kanta ni Susannah

2004 "The Dark Tower" (The Dark Tower VII: The Dark Tower)

Noong 2009 din, inihayag ni King na magsisimulang isulat ang ika-8 nobela sa ilalim ng isang manggagawa

ang pamagat na "Wind through the keyhole" (

Ang hangin sa pamamagitan ng keyhole). Ayon kay King, walang mga pangunahing tauhan sa ikot ng nobela na ito, at ang aksyon ay magaganap sa pagitan ng ika-apat at ikalimang mga libro ng Dark Tower.

Ngunit sa ngayon, ang nasulat na ay magiging sapat para sa karamihan sa mga mambabasa na may interes. Gayundin, mula 2007 hanggang sa kasalukuyan, ang Marvel Comics ay naglathala ng isang serye ng mga komiks batay sa gawaing ito. Ang pangunahing direktor ng proyekto ay ang may-akda mismo.

Maaari mong i-download ang komiks dito -

Stephen King - Ang Panindigan

(komiks) Stephen King - Ang Talisman

(komiks) Stephen King - N. (komiks) Stephen King - Creepshow

(komiks) Stephen King, Scott Snyder -

American vampire

Ngunit hindi lang iyon.

Mula noong 2007, may mga alingawngaw tungkol sa pagbagay ng nobelang ito. At noong Setyembre 8, 2010, opisyal itong inanunsyo na sina Akiva Goldsman, Brian Grazer, at Ron Howard ang magpapalitrato sa siklo. Ang materyal mula sa siklo ay ipapakita bilang tatlong tampok na mga pelikula, sa pagitan ng kung aling dalawang panahon ng serye sa telebisyon ang ipapakita.

Ang aking paglalakbay sa Dark Tower

Para sa isang tao na lumabas upang maghanap para sa Dark Tower, ang oras ay hindi mahalaga.

Ang mga unang libro mula dito

nung hindi ko masyadong nabasa. Ang unang 2 libro ay hindi talaga ako napahanga, ang balangkas ng pangalawa ay ako

ako ay ganap na nakalimutan - naalala ko lamang nang kaunti.

Bigyan MO AKO ng RIDDLE, tinanong ni Blaine.

Fuck you, ”sagot ni Roland nang hindi tumataas ang boses.

ANG SINABI MO?

Pinadalhan kita, ngunit kung ang ekspresyon na iyon ay nagpapaligo sa iyo, Blaine, ipapaliwanag ko ito. Hindi. Ang sagot ko ay hindi.

Simula mula sa kalagitnaan ng ika-3 na libro, literal na natigil ako sa libro, na nais malaman kung paano magtatapos ang lahat. Nabasa ko nang may matinding pagkagambala at, sa totoo lang, natapos ko ang aklat 3 dalawang taon lamang ang nakakalipas.

Matapos basahin ang pangatlo, naabot ko kaagad ang libro 4 - ang Sorcerer at ang Crystal.

Mga ibon at isda, bear at hares,

Mga elepante, pagong at iba pang mga hayop

Matutupad ang iyong bawat pagnanasa.

At pagkatapos basahin ang buong serye ng mga libro ng TB, napagpasyahan kong ang pinakamagandang aklat sa ikot ay ang pang-apat. Si King, ang "king of horror", ay nalampasan ang sarili sa pamamagitan ng pagsulat ng isang maganda at

ang napakalungkot na kwento ng unang pag-ibig nina Roland at Suzanne Delgado.

Ngunit ang Hari ay nananatiling Hari at huwag asahan ang isang masayang pagtatapos dito. Inaasahan ang katapusan, isantabi ko ang libro nang hindi ko natatapos ito. At mga isang taon lamang ang lumipas natapos ko na itong basahin hanggang sa katapusan, na hindi ko naman pinagsisisihan.

Ang aming negosyo ay nangunguna.

Ang mga lobo ng Kalya ay hindi partikular na hindi malilimutan, ngunit ang librong ito ay isiniwalat ang buhay ng mga ordinaryong tao sa mundo

Roland, sa isang nabago na mundo. Partikular na nasiyahan sa paghiram ni King ng Snitch

sa J.K. Rowling :)

Mayroong iba't ibang mga pahina sa "The Dark Tower", kabilang ang ilang medyo hooligan. Ano lang

may mga lumilipad na bomba ng modelong "Harry Potter" (sa kahon

slogan: "Sinisipa namin si Slytherin sa iyo!")!

Bakit ka palaging lumilibot sa paligid?

Kailangan ko ng panunaw mula sa oras-oras.

Mula sa kung ano?

Mula sa mukha mo.

Sa lahat ng mga libro mayroong isang espesyal na slang likas lamang sa gawaing ito, ang High Syllable, tulad ng tawag dito ni Roland. Mabilis kang masanay sa mga salitang tulad ng: ito, ka, ka-tet, kam-kammala, mga tukoy na pangalan - Thunderklep, Gilead, ang parehong Kadiliman at mga katulad

mga parirala - "Nakalimutan mo ang mukha ng iyong ama!", "Mahabang araw at kaaya-ayang gabi!", "Tama ang pagsasalita mo, sasabihin ko salamat, ang isang ito." at "Oh, Discordia!" At hindi mo rin mapapansin kung paano mo sinisimulang ilapat ang mga ito sa buhay.

Nabasa ko nang husto ang huling dalawang libro. Ang ika-6 na libro ay tulad ng isang paunang salita at ipinapakita ang panloob na mga karanasan ng mga character. Ang pangwakas na libro ay napansin ko bilang maraming mga libro sa isa, kahit papaano ito para sa akin. At laban sa kanyang pinagmulan, ang natitirang mga libro ay parang malamya na pagong. Ang pagtatapos mismo ay malinaw sa akin, isang bagay na tulad ng inaasahan ko. Sa palagay ko medyo ilang mga mambabasa ang pinunit ang kanilang buhok at isinumpa ang Hari sa maraming susunod na henerasyon.

Ang Dark Tower ay 4000+ na mga pahina ng nakakaakit na kwento sa buhay. Ang gawaing ito ay sulit basahin.

"Ang TURTLE ay napakalaki, ang shell ay isang bundok,

Pagkaladkad dito sa buong mundo ng mundo.

Dahan-dahang nag-iisip, gumagapang tahimik,

Kilala niya tayong lahat ...

Nagdadala ng isang mabibigat na pasanin sa shell ng katotohanan,

May tungkulin at pag-ibig na nabuo isang alyansa,

Gustung-gusto niya ang mga bundok, kagubatan at dagat

At kahit isang babaeng katulad ko. "

(Stephen King - "Kanta ni Suzanne")

Amen.

POTATO !!!

(TB - "Mga Lobo ng Calla")

Ang Madilim na Tore (eng. The Dark Tower) - isang pag-ikot ng walong nobela ni Stephen King, na nagsasabi ng mahabang pagala-gala ng tagabaril na si Roland Destein. Ang pinakahuling layunin ng paghahanap ay ang Dark Tower - isang maalamat na lugar na pinipigilan ang lahat ng mundo mula sa pagkawasak at kaguluhan. Ang serye ng mga libro na pinaghahalo ang maraming mga genre tulad ng science fiction, westerns, pantasya at katakutan. Tinawag ni Stephen King ang pag-ikot na ito bilang kanyang opus magnum. Bilang karagdagan sa walong aklat na ito, binanggit ng may-akda ang mga character ng Dark Tower sa marami pa sa kanyang mga gawa ...

1975 " Marami"- ang isa sa mga pangunahing tauhan ng librong ito, si Father Callaghan, sa ikalimang libro ng serye ay nakikipagtagpo sa karate ni Roland at naging isa sa mga miyembro nito.
1977 " Ningning"- binanggit ng nobela si Vito Ginelli, isang tulisan sa New York na pinatay sa Overlook Hotel. Mula sa teksto ng "Extraction of Three" sumusunod na ang Ginelli ay naiugnay kay Enrico Balazar.
1978 " Paghaharap- ang pangunahing kalaban ng nobela na ito ay si Randall Flagg, isa sa mga kriminal ng Scarlet King, kalaban ni Roland.
1984 " Maskot"- ang libro ay nagsasabi tungkol sa mundo na tinatawag na Valley, na konektado sa mga mundo kung saan gumagala si Roland.
1984 " Pagpapayat"- isa sa mga pangunahing tauhan ay ang gangster na si Richard Ginelli, at ang pangalan ng kanyang restawran sa New York na" Three Brothers "ay isang malinaw na parunggit sa pagtatatag ni Vito Ginelli na" Four Dads "na nabanggit sa pangalawang libro ng cycle.
1986 " Ito- sa denouement ang mystical Guardian of the Ray - ang Pagong (tila, Maturin) - gumaganap ng mahalagang papel. Ang isa sa mga pangunahing tauhan ay tinatawag na Stuttering Bill (Stumbling Bill), tulad ng robot mula sa huling libro ng serye. Binanggit ni Stanley Uris ang Rose "... Ang mga rosas na kumakanta ay maaaring lumago sa sansinukob na ito."
1987 " Mga mata ng dragon"- ang pangunahing kalaban ng nobela na ito ay si Randall Flagg din. Si Roland mismo ay hindi tuwirang nabanggit sa nobela.
1991 " Ang mga tamang bagay"- binanggit ng libro ang Pagkaputi, pagtutol sa mga puwersa ng kasamaan sa pangunahing serye.
1994 " Hindi pagkakatulog"- Ang Scarlet King ay may mahalagang papel sa librong ito. Sinasabi rin nito ang kwento ng batang artista na si Patrick Danville, na nagligtas kay Roland sa huling libro ng serye.
1995 " Rose Marena"- isa sa mga menor de edad na tauhan - isang babae mula sa lungsod ng Luda, na pinagdaanan ni Roland at ng kanyang mga kaibigan sa pangatlong libro ng serye.
1996 " Walang pag-asa"- ilang mga termino ng" wika ng pipi ", tulad ng can tah, ay ginamit sa huling mga libro ng" Dark Tower ".
1998 " Ang mapagpakumbabang mga kapatid na babae ni Eluria»Isang kwento tungkol kay Roland sa simula ng kanyang paglalakbay.
1999 " Mga Puso sa Atlantis"- sa kwentong" Mababang tao na kulay dilaw na balabal ", ang mga pangunahing tauhan ay nagtatangkang magtago mula sa kan-toi, ang mga lingkod ng Scarlet King. Minsan din nabanggit si Roland. Ang isa sa mga pangunahing tauhan, si Ted Brautigan, ay lilitaw sa ikapitong aklat ng The Dark Tower.
2001 " Itim na bahay"- Nabanggit ang mga ray, Breakers at ka-te ni Roland. Gayundin sa "The Wolves of Calla", pagdating kay Rose, nakikita ni Eddie sa kanya ang isang eksena ng pagliligtas ni Tyler Marshall mula kay G. Manshan.
2002 " Grabe ang lahat"- isang koleksyon na may kasamang kuwentong" Lahat ay Ultimate "(1997), ang pangunahing tauhan na si Dinky Earnshaw, ay isang menor de edad na tauhan sa huling aklat ng siklo.
2006 " Cellphone"- nabanggit ang makina na si Charlie Chu-Chu.

Ito rin ay nagkakahalaga ng pansin na sa 2007 film " Haze»Ang pangunahing tauhan, ang artista na si David Dryton, ay ipinapakita ang pagpipinta ng isang poster ng pelikula kasama si Roland sa gitna na nakaharap sa isang pintuang bakal na may rosas at isang Madilim na Tower sa magkabilang panig.

Ito ay isang kahanga-hangang mundo kung saan nakakonekta ang isang malaking bilang ng mga katotohanan. Ito ay kamangha-manghang tunog, ngunit talagang magkakasamang buhay sila. Determinado si Roland na makamit ang kanyang hangarin, dahil ang kinabukasan ng mundong ito ay nakasalalay sa kung ang kanyang mga plano ay nagtatapos sa tagumpay. Ang kanyang pangunahing gawain ay ang Dark Tower, na kung saan ay ang axis ng mga mundo, ngunit ang isang makapangyarihang salamangkero lamang ang maaaring ipakita sa kanya ang daan. Sa kanyang mapanganib na paglalakbay, nakilala ni Roland si Jake. Nagkataon bang nasa mundong ito ang batang lalaki nang hindi sinasadya, o binigyan siya ng isang espesyal na papel sa kuwentong nilikha ni Roland? ...
Ang katanyagan ng nobela, tulad ng serye sa kabuuan, ay higit na nakabatay sa isang paputok na cocktail ng maraming hindi tugma na mga uso sa panitikan: mystics na may dystopia at kapaligiran ng malupit na Wild West, habang kasama ang lahat ng ito, pyudalismo na may mga elemento ng modernong panahon ay naghahari sa mundo ...

Pagkuha ng Tatlo (1987)

Ang maalamat na serye ng mga nobela na "The Dark Tower" ay bubukas sa mga tagahanga ng mga gawa ni Stephen King ang buong lawak ng talento ng hari ng mga kakila-kilabot. Ang isang malawak na pagkakaiba-iba ng mga genre ng pagkilos ay naisakatawan dito, na umaakit ng pansin mula simula hanggang matapos.
Sa bahaging ito, nagising si Roland sa baybayin ng Malayong Dagat pagkatapos ng mahabang pakikipag-usap sa Man in Black. Ang paggising ay nagbabalik sa kanya sa matitinding katotohanan - ang pangunahing tauhan ay inaatake ng isang malaking mala-ulang na nilalang, at nawalan siya ng maraming mga daliri. Ngunit kahit na sa pagkalason ng dugo at iba pang mga kaguluhan, kailangan agad ni Roland na maghanap ng pintuan upang kumuha ng 3 satellite mula sa ating mundo: Kamatayan, Bilanggo at Lady of Shadows. At magkasama silang pupunta sa paghahanap ng misteryosong Dark Tower.

Badlands (1991)

Ang mga kaganapan sa ikatlong bahagi ng serye ay nagaganap 7 linggo pagkatapos ng nangyari sa librong "Extraction of Three". Natagpuan nina Eddie at Suzanne ang personal na kaligayahan sa pamamagitan ng pagiging mag-asawa. Sa parehong oras, si Roland at ang kanyang mga kasama ay lumulubog nang palalim sa kalaliman ng gubat ng Kalibutan, at sinusubukan ni Jake na makayanan ang kabaliwan na tumama sa kanya pagkatapos ng kanyang pagkabuhay na muli ...
Ang mga mahirap na oras at mapanganib na pakikipagsapalaran ay naghihintay sa pangunahing mga character, dahil ang mga laban na may isang malaking cyborg bear ay nasa unahan lamang. At kailangan mo pa ring mapagtagumpayan ang malaking kasamaan at mapagtagumpayan ang kabaliwan ..
Ang parehong mundo ay konektado salamat sa mahiwagang rosas at ang susi ...

Ang salamangkero at ang kristal (1997)

Sa The Dark Tower, ikinukuwento ni Roland ang kanyang pagkabata at pagbibinata. Pag-uusapan niya kung paano, sa edad na 14, nagbago ang kanyang buhay at siya ay naging tagabaril, tungkol sa kanyang unang mapanganib na pakikipagsapalaran, tungkol sa kanyang unang pag-ibig, na nagtapos sa trahedya, at tungkol sa iba pang mga pagkawala at ang karunungan na natanggap niya sa mga nakaraang taon ng kanyang paglibot. Kahit na noon, sa pagiging bata pa rin, napagtanto ni Roland ang kanyang hinaharap at patutunguhan sa mundong ito.
Ang nobelang "The Wizard and the Crystal" ay naghahayag ng talento ni King hindi lamang bilang isang hari ng mga kakilabutan, kundi pati na rin bilang isang banayad na lyricist ...

Wolves of Calla (2003)

Ang maliit na bayan ng Kalya ay patuloy na inaatake ng mga kahila-hilakbot na Wolves na sumalakay at sumisira sa lahat ng bagay sa kanilang landas. Lumilitaw ang mga ito tuwing ipinanganak ang isang bagong henerasyon at agawin ang isang kambal mula sa isang pares. Pagkatapos nito, sa halip na ang kambal, ang mga runts ay bumalik sa lungsod - mga shell ng bangkay, kung saan wala nang isip. Si Roland at ang kanyang mga kasama ay tumulong sa mga residente ng lungsod, na kailangang maunawaan kung sino ang mga lobo na ito at kung bakit nakawin nila ang mga bata, pinipigilan ang kanilang isip? ...

Kanta ni Suzanne (2004)

Ang pang-anim na nobela ng "Dark Tower" na ikot ay nagsasabi kung paano nabagsak ang buong katawan ni Suzanne sa ilalim ng kontrol ni Mia. At nilalayon niyang dalhin si Suzanne sa pag-aari ng Crimson King upang ang pagsilang ng isang demonyong sanggol ay eksaktong nangyayari doon. Kasabay nito, nagpasya si Jake at Father Callaghan na maghanap kay Suzanne. Mahahanap ba nila ang batang babae sa oras bago mangyari ang nakamamatay na pangyayaring iyon? At kinailangan nina Roland at Eddie na makipagtulungan sa bookeller Tower upang maging may-ari ng isang bakanteng lote na may rosas ...

Dark Tower (2004)

Sa gitna ng salaysay ay si Roland Descene, na ang huling kinatawan ng mahusay na pagkakasunud-sunod ng mga marka ng marka. Nakikipagtulungan sa kanyang mga tapat na kasama, nag-oorganisa siya ng isang kampanya sa buong lupain pagkatapos ng apokaliptiko. Ang kanilang pangunahing gawain ay upang makapunta sa Dark Tower, na kilala bilang sentro ng lahat ng mundo. Kung nagawa nilang kumpletuhin ang gawain, maililigtas ni Roland ang Uniberso, na nasa balanse mula sa kamatayan ..

Gayunpaman, ang daan patungong Tower ay lubhang mahirap at nangangako ng maraming mga hamon. Si Roland at isang pangkat ng mga kaibigan ay bibisita sa iba't ibang mga panahon at mundo. Ngunit hanggang kailan nila malalampasan ang landas na ito?

Wind through the keyhole (2012)

Si Roland at ang kanyang mga kasama ay kailangang huminto sa kanilang paraan patungo sa Dark Tower upang maghintay ng isang kakila-kilabot na bagyo. Nasa isang ligtas na lugar na nagtatago sa teritoryo ng isang inabandunang bayan, nagpasya ang pangunahing tauhan na sabihin sa kanyang mga kaibigan ang isa sa mga kamangha-manghang kwento ng kanyang nakaraan ...

Taon na ang nakakalipas, kina Roland at Jaycee DeCarrie na tanggalin ang lungsod ng Debaria ng werewolf skinwolf. Ngunit ang paghahanap at pag-neutralize ng hayop ay hindi isang madaling gawain, at ang lahat ay hindi naging sa lahat ng paraang naisip nila ... Ngunit ang mga pakikipagsapalaran na ito ay malapit din na magkaugnay sa kasaysayan ng relasyon ni Roland sa kanyang ina ...

"At Thomas Eliot" Masamang Lupa ". Sa isang bagong paunang salita sa unang libro ng Shooter para sa muling paglabas noong 2003, binanggit din ni King ang The Good, the Bad, the Ugly and the Lord of the Rings novel bilang inspirasyon. Ang prototype ng gitnang tauhan ng serye - Roland Descene - ay ang hindi pinangalanang bayani ng cinematic Dollar Trilogy, na ginampanan ni Clint Eastwood.

Si Roland ang huling miyembro ng sinaunang knightly order ng mga archers. Sa una nang nag-iisa, at pagkatapos ay kasama ang isang pangkat ng mga tapat na kaibigan - ang kanyang "kattet" - gumawa siya ng mahabang paglalakbay sa mundong post-apocalyptic, na nakapagpapaalala sa Amerika ng matandang Kanluran, kung saan mayroon ang mahika. Ang mga pakikipagsapalaran ni Roland at ng kanyang mga kasama ay isasama ang mga pagbisita sa iba pang mga mundo at tagal ng panahon, kasama na ang ika-20 siglo New York at ang mundo ng Komprontasyon na sinalanta ng pandemya ng trangkaso Tiwala si Roland na kung maabot niya ang gitna ng lahat ng mundo, sa Dark Tower, makakaakyat siya sa pinakamataas na antas upang makita kung sino ang kumokontrol sa buong Uniberso at, marahil, ibalik ang kaayusan sa mundo.

Mga libro sa ikot

Sa pagsasalin ng Russia, ang mga subheading lamang ng bawat isa ang ginagamit. Sa orihinal, ang buong pamagat, halimbawa, ng pangalawang libro ng cycle, ay: "The Dark Tower II: The Extraction of Three."

"Ang Hangin Sa Pamamagitan ng Keyhole"

Noong Marso 2009, sinabi ni Stephen King sa pahayagan USA Ngayonitutuloy na ang siklo. Sinabi niya na mayroon siyang isang bagong ideya, "at naisip ko, bakit hindi makahanap ng tatlo pang pareho, at lumikha ng isang libro na magiging katulad ng mga modernong engkanto. Pagkatapos ang ideyang ito ay nagsimulang lumaki, at ngayon mukhang magiging isang nobela na "mula sa siklo tungkol sa Dark Tower, na" ay hindi pa kumpleto. Ang pitong mga libro ay talagang mga seksyon lamang ng isang mahabang nobelang über. "

Kinumpirma ni King ang impormasyong ito noong Nobyembre 10, 2009 sa isang pahayag sa The TimesCenter sa New York, na nag-time upang sumabay sa paglabas ng bagong nobela ni King, sa ilalim ng Dome. Kinabukasan, inihayag ng opisyal na website ng may-akda na sa loob ng walong buwan, magsisimulang isulat ni King ang nobelang ito, na pansamantalang pinamagatang The Wind Through the Keyhole. Ayon kay King, walang mga pangunahing tauhan mula sa siklo sa nobelang ito, at ang aksyon ay magaganap sa pagitan ng ika-apat at ikalimang mga libro ng pag-ikot.

Noong Pebrero 21, 2012, ang librong "The Wind Through the Keyhole" ay na-publish ng publishing house " Pagbigyan».

Mga Kaugnay na Video

Iba Pang Mga Sulat ng Hari na Kaugnay sa The Dark Tower

• "The Lot", 1975 - ang isa sa mga pangunahing tauhan ng librong ito, si Father Callaghan, sa ikalimang libro ng serye ay nakikipagtagpo sa karate ni Roland, at naging isa sa mga miyembro nito.
• The Shining, 1977 - Nabanggit sa nobela si Vito Ginelli, isang magnanakaw sa New York na pinatay sa Overlook Hotel. Mula sa teksto ng "Extraction of Three" sumusunod na ang Ginelli ay naiugnay kay Enrico Balazar.
• Confrontation, 1978 - Ang pangunahing kalaban ng nobela na ito ay si Randall Flagg, isa sa mga kriminal ng Scarlet King, kalaban ni Roland.
• "Talisman", 1984 - ang libro ay nagsasabi tungkol sa mundo na tinawag na Valley, na konektado sa mga mundo kung saan gumagala si Roland.
• Mga Roadworks, 1981 - nakilala ng pangunahing tauhan ang lalaking ama ng Callagen mula sa nobelang The Lot, na makikilala ni Roland at ng kanyang mga kaibigan sa paglaon. Sa buhay ni Callagen, ito ang puwang pagkatapos ng The Lot at bago siya banggitin sa The Dark Tower.
• Ang "Ito", 1986 - ang mistiko na Tagapangalaga ng Ray - ang Pagong (tila, Maturin) - ay may mahalagang papel sa denouement. Ang isa sa mga pangunahing tauhan ay tinatawag na Stuttering Bill (Stumbling Bill), tulad ng robot mula sa huling libro sa serye. Binanggit ni Stanley Uris ang Rose "... Sa sansinukob na ito ay maaaring lumaki ang mga rosas na kumakanta."
• Eyes of the Dragon, 1987 - Ang pangunahing kalaban ng nobela na ito ay si Randall Flagg din. Si Roland mismo ay hindi tuwirang nabanggit sa nobela.
• Mga Kinakailangan na Bagay, 1991 - Nabanggit sa aklat ang Pagkaputi, pagtutol sa mga puwersa ng kasamaan sa pangunahing serye.
• Insomnia, 1994 - Ang Scarlet King ay may mahalagang papel sa librong ito.
• "Rose Marena", 1995 - isa sa mga menor de edad na character - isang babae mula sa lungsod ng Luda, kung saan naglakad si Roland at mga kaibigan sa pangatlong libro ng serye.
• "Hopelessness", 1996 - ilang mga term ng "wika ng pipi", tulad ng kan takhay ginagamit sa pinakabagong mga libro ng The Dark Tower.
• "The Humble Sisters of Eluria", 1998 - isang kwento tungkol kay Roland sa simula ng kanyang paglalakbay.
• "Mga Puso sa Atlantis", 1999 - sa kuwentong "Mababang Mga Lalaki sa Dilaw na Mga Cloak" ang mga pangunahing tauhan ay nagtatangkang magtago mula sa can-toi, mga tagapaglingkod ng Scarlet King, tinukoy dito si Roland bilang isang "pistol". Ang isa sa mga pangunahing tauhan, si Ted Brautigan, ay lilitaw sa ikapitong aklat ng The Dark Tower.
• "Black House", 2001 - binanggit ang Rays, Breakers at ka-tete ni Roland. Gayundin sa "The Wolves of Calla", pagdating kay Rose, nakikita ni Eddie sa kanya ang isang eksena ng pagliligtas ni Tyler Marshall mula kay G. Manshan.
• "Lahat ng bagay ay Ultimate", 2002 - isang koleksyon na kasama ang kuwentong "Lahat ay Ultimate" (1997), ang pangunahing tauhan na si Dinky Earnshaw, ay isang menor de edad na tauhan sa huling aklat ng siklo.
• "Mobile", 2006 - nabanggit ang makina na Charlie Chu-Chu.
• "Ur", 2009 - isang kuwentong kasama sa koleksyon ng mga kwentong "The Shop of Bad Dreams", na inilathala noong Nobyembre 2015.

Ang Madilim na Tore sa tanyag na kultura

Pag-aangkop sa screen

Noong Setyembre 8, 2010, opisyal itong inihayag na sina Akiva Goldsman, Brian Grazer at Ron Howard ang magpapalitrato sa siklo. Ang materyal ng ikot ay ipapakita bilang tatlong tampok na mga pelikula, sa pagitan ng kung aling dalawang panahon ng serye sa telebisyon ang ipapakita. Partikular, sinabi ni King tungkol sa proyekto: "Inaasahan ko ang tamang koponan na magdala ng mga character at kwento mula sa aking mga libro sa mga manonood ng pelikula at telebisyon sa buong mundo. Si Ron, Akiva, Brian, Universal at NBC ay lahat ay may lubos na interes sa pag-ikot ng Dark Tower, at alam ko na ang kanilang pagsisikap ay magreresulta sa isang kapanapanabik na serye ng mga pelikula at serye sa TV na aalagaan ang ideya at mga karakter ng The Dark Tower kaya minamahal ng mga mambabasa. Palagi kong naisip na higit sa isang pelikula ang kakailanganin, ngunit hindi ko hinulaan ang gayong desisyon, iyon ay, maraming pelikula at serye. Ito ang ideya nina Ron at Akiva. Pagkakita nito, agad kong napagtanto na ito ang kailangan mo. " Noong Abril 30, 2011, opisyal na nakumpirma si Javier Bardem para sa papel ng tagabaril na si Roland Descein

Noong Hulyo 16, 2011, inihayag ng opisyal na website ng King na ang proyekto ay hindi mai-host ng Universal. Sa kabila nito, nanatiling tiwala si Stephen King na makakahanap si Howard at ang kanyang koponan ng bagong bahay para sa proyekto, at noong Marso 12, 2012 ay isiniwalat na si Warner Bros. naging interesado sa proyekto, kasama ang subsidiary company nito, ang cable TV channel HBO. Plano nilang imbitahan si Russell Crowe para sa papel na ginagampanan ni Roland.

Ngunit noong Agosto 2012, inabandona din ng studio na ito ang mga plano nito. Iminungkahi na ang Media Rights Capital ay maaaring kasangkot sa pagbagay. Noong Mayo 2013, naiulat na hindi sa wakas ay inabandona ni Ron Howard ang mga plano na i-film ang The Dark Tower at maaaring bumalik upang gumana sa proyekto kasama ang Netflix. Noong Enero 2014, lumitaw ang impormasyon tungkol sa posibleng paglahok sa proyekto ni Aaron Paul sa papel nina Eddie Dean at Liam Neeson sa papel na Roland, pati na rin ang maaaring kumpletong paglipat ng proyekto sa mga serial rails.

Serye ng komiks

Dark Tower sa iba pang mga gawa

Mga gawa sa musika

• Music band Mga Demonyo at Wizard noong 2005 ay nagpalabas ng isang CD na pinangalanan nila "Naantig ng Crimson King" (mula sa ingles- "Minarkahan ng Crimson King"). Nasa ibaba ang isang listahan ng mga kanta mula sa album na direktang nauugnay sa siklo:

- Crimson king (Scarlet King) ~ tungkol kay Scarlet King at Randall Flagg;
- Terror Train (Horror train) ~ Blaine Mono;
- Ang baril (Barilan) ~ Roland;

• Ang pangarap ni roland (Panaginip ni Roland) Instrumental na komposisyon ng jazz bandura player na si Georgy Matviev.
• Proyekto sa musika Edge of lament noong Disyembre 2008 ay naglabas siya ng isang album na tinatawag na "ka of Fall". Sa partikular, mga komposisyon "Hangin lamang at Isang Amoy ng isang Matalino ..." , "Ka" at "Discordia" direktang nakatuon sa "Dark Tower": ang unang track - "The Humble Sisters of Elluria", ang natitira - sa mga phenomena ng mundo ng Dark Tower.
• Komposisyon "Ang huling tagabaril"mga pangkat ng GhostBuddy.
• Sa kanta ni Ilya Devil "Tulay hanggang sa walang hanggan" may mga linya:

Panahon na para sa pag-aani - upang sagutin ang mga salita.
Panahon na para sa iyo na seryosong magpasya:
Kanino ka nakatira, at sino ang dapat mong ituro sa threshold ...
At nawa ay walang tinapay para sa iyo kasama ang labanan ng mga lobo,
At sa isang brewing pack, huwag kang makatulog para sa iyo,
At sa gayon sa tuwing ang isang mandirigma ay pumapasok sa labanan
Naalala mo ang mukha ng iyong Ama.

na tumutukoy sa "Dark Tower"

• Ang album na "White Lands of Empathics" at ang solong "The Humble Sisters of Eluria" ng Al-Bus ay nakatuon sa key cycle ng nobela ni Stephen King na "The Dark Tower".
• Polar Owls - Ang Gunslinger
• F.L. Project - Barilan
• Ang album ng grupong "Aire at Saruman" "Shooter is Close" ay nakatuon sa siklo. Mga kilalang kanta - "Mga Ibon at Bunnies", "Barilan", "Ka-tet".
• Ang kantang "Somewhere Far Beyond" ng Blind Guardian.
• SamaelArtel - Blane the Mono

• Inilabas ng grupong Kipelov ang album na "Stars and Crosses" noong 2017, na itinampok ang awiting "The Dark Tower". Ang kanta ay batay sa siklo ng Stephen King.

• Ang musikero na si Dmitry Kheychetov sa ilalim ng sagisag na Heetch noong 2018 ay naglabas ng isang instrumental na serye ng mga gawaing "The Dark Tower. Mga Elemento", na binubuo ng 19 na numero. Ang bawat komposisyon ay nagsasabi tungkol sa isang kaganapan o isang character mula sa "Dark Tower" ni King.
• Russian folk-rock group Galaad - pinangalanan pagkatapos ng bayan ng Strelka.

Mga akdang pampanitikan

• Sa nobela ni HL Oldie "Noperapon, o Sa Imahe at Likeness" nabanggit si Roland at ang kanyang hangarin: "... at isang tiyak na Roland, ngunit hindi iyon si Roland, na matigas ang ulo na lumakad sa Dark Tower, at isa pa, isang labis na pagmamahal Pranses na naaalala ng mabuti ang kanyang mukha ama ... "
• Ang tetralogy na "Shooter Rules" ni Sergei Musanif ay may kasamang mga elemento ng patawa ng maraming gawaing pantasiya, kabilang ang "The Dark Tower".
• Sa kwento ni Oleg Vereshchagin na "Tungkol sa mga nasa daan", ang pangunahing tauhan ng teenage, na gumagala sa mga parallel na mundo, ay nakarating sa isang pumping station sa disyerto, mula kung saan literal na umalis si Roland at Jake isang oras na ang nakakaraan, at nakikita pa ang kanilang siga sa ang distansya, ngunit hindi nakilala ang mga ito, ngunit nagtapos na "lahat ng naimbento ng mabubuting manunulat ay tumatagal ng buhay!"
• Sa nobela ni John Connolly na "The Book of Lost Things" sa isa sa mga storyline, isang parallel ang iginuhit sa "The Shooter". Ang kalaban ni Connolly na si David ay natagpuan sa ibang mundo mula sa kanyang (1939) at nakilala ang rider-shooter na si Roland. Magkasama silang nagpatuloy sa kanilang paglalakbay. Totoo, sa pagtatapos ng nobela, namatay si Roland sa kastilyo ng natutulog na kagandahan. [ ]

Stephen King

Ang Madilim na Tore

Ang nagsasalita nang hindi nakikinig ay pipi.

Samakatuwid, Constant Reader, ang huling aklat na ito ng cycle ng Dark Tower ay nakatuon sa iyo.

Mahabang araw at kaaya-aya na gabi.

Paano hindi makita?! Natakpan ba siya ng gabi?
Hindi ako naniniwala! Ang araw ay nagsimula na at nawala,
Ang huling sinag ng paglubog ng araw ay bumagsak
Sa mga bundok at burol, at ang dilim ay bumuhos
Sa aking mga mata, na kanilang nakita ang walang kapintasan:
"Ang pagtatapos ng paglikha - ang mundo ay hindi maaaring matulungan!"

Paano hindi marinig?! Ngunit ang tunog ay pumupuno sa hangin
Lumalaki ito tulad ng isang alarm bell sa isang labanan,
Pinupuno nito ang lahat sa paligid ng isang tugtog, kulog,
At ang mga pangalan ng nakalimutang mga kasama,
Kung ano ang sumabay sa akin, bigla niya akong tinawag.
Oh, matapang na kalalakihan! Nawala, pinatay! [Isinalin ni Nana Eristavi.]

Robert Browning

Narating na ni Childe Roland ang Dark Tower

ipinanganak ako
Colt sa kamay
Pupunta ako sa kanya sa lupa,
Sa mga abo at alikabok.

"Bad Company" ["Bad Company" - isang kanta ng eponymous English rock band, nilikha noong 1973]

Ano ang naging ako?
Ang pinakamamahal kong kaibigan
Sino ang kilala ko
Ang lahat ay umaalis sa dulo
Maaari mong pagmamay-ari ang lahat
Sa pamamagitan ng aking emperyo ng dumi
Hahayaan kita
sasaktan kita

Trent Reznor [Reznor Trent (ipinanganak 1965) - Amerikanong makata, kompositor, mang-aawit.]

Little Scarlet King

Callaghen at vampires

1

Ang Reverend Don Callaghan ay dating pari ng Katoliko sa isang bayan na hindi na minarkahan sa anumang mapa sa Salems Lot. Hindi ito masyadong nag-abala sa kanya. Ang mga konsepto tulad ng reyalidad ay nawala ang kanilang karaniwang kahulugan para sa kanya.

At ngayon ang dating pari ay hawak sa kanyang kamay ang isang pagan anting-anting, isang pagong na inukit mula sa garing.

Na may isang maliit na ilong at isang tanong na tulad ng gasgas sa carapace, ngunit maganda pa rin.

Maganda at makapangyarihan Naramdaman niya ang mga salpok ng enerhiya na nagmumula sa kanya.

How lovely, ”hingal niya, hinarap ang batang lalaki na katabi niya. - Iyon ba ang Turtle Maturin? Siya, hindi ba?

Ang pangalan ng batang lalaki ay Jake Chambers, at kailangan niyang lumayo nang malayo upang bumalik sa puntong pagsisimula, dito sa Manhattan.

Hindi ko alam, "sagot niya," tinawag niya ang skoldpadda niya, at maaaring tulungan kami ng pagong, ngunit hindi niya mapapatay ang mga mangangaso na naghihintay sa amin doon. "Si Mia nang gumamit ng panghalip siya Dati, sasabihin ko na hindi mahalaga, pareho sa mga babaeng ito ay malapit na magkaugnay. Ngayon ay naniniwala ako na mayroong pagkakaiba, o malapit nang lumitaw.

Makikita mo? Tinanong ni Jake ang ama ni Callaghan, na binubuod ang mga katanungan sa dalawang salita: "Tatayo ka ba sa kamatayan? Away Patayin? "

Oo, - mahinahon siyang sumagot, inilagay ang pagong, inukit mula sa garing, na may matalinong mga mata at isang gasgas na shell, sa kanyang bulsa ng dibdib, kung saan may mga ekstrang cartridge para sa isang pistola na nakalagay sa kanyang sinturon. Tinapik niya ang kanyang bulsa upang matiyak na ang masisirang bagay ay nasa tamang lugar nito. "Kukunin ko hanggang sa maubusan ang mga kartutso, at kung mauubusan sila bago nila ako patayin, sisihin ko sila ... gamit ang hawakan ng aking pistola.

Hindi napansin ni Jake ang pag-aalangan, na napaka ikli. Ngunit habang si Father Callaghan ay tahimik, kinausap siya ni White. Ang lakas na alam na niya sa mahabang panahon, marahil mula pagkabata, kahit na maraming taon sa kanyang buhay, kung ang pananampalataya ay nagbigay ng kahinaan, nang ang pag-unawa sa pangunahing lakas na ito ay nawala sa mga anino, at pagkatapos ay nawala lahat. Ngunit ang mga araw na iyon ay nalubog sa limot, ang Kaputian ay kasama niya ulit, at sinabi niya sa Panginoon: "Salamat."

Tumango si Jake, na nagsasabi ng kung ano na hindi matukoy ni Callaghan. Gayunpaman, ang sinabi ni Jake ay maaaring hindi niya pansinin. Hindi tulad ng mga salitang binigkas ng ibang boses, ang boses ng isang bagay

(Ghana)

napakahusay na matawag na Diyos.

Kailangang makalusot ang batasabi sa kanya ng isang boses. - Anuman ang mangyari dito, anuman ang mga kaganapan sa pagliko, ang batang lalaki ay dapat na magpatuloy. Ang iyong papel sa kuwentong ito ay halos kumpleto. Siya ay hindi.

Naipasa nila ang isang chrome stand na nagsasabing SARADO PARA SA PRIVATE PARTY. Si Oysh, ang pinakamalapit na kaibigan ni Jake, ay naka-traced sa pagitan nila, tumaas ang ngiti sa ngiti. Nasa labas lang ng pinto, inabot ni Jake ang wicker bag na nakuha ni Suzanne-Mio mula kay Calla Bryn Sturgis at naglabas ng dalawang mangkok ng bigas. Bumangon siya sa isa't isa, tumango, naririnig ang isang mapurol na tunog, lumingon kay Father Callaghan:

Tingnan natin kung ano ang mayroon ka.

Inilabas ni Callaghan ang Ruger na biniyahe nina Jake at Jake mula Calia New York at ngayon ay bumalik na sa lungsod na iyon; ang buhay ay gulong at lahat tayo ay nagsasabing, "Salamat." Itinapon niya ito, tulad ng isang duwelo, na may bariles sa kanang pisngi. Hinawakan niya ang nakaumbok na bulsa ng dibdib na may mga bala at pagong.

Tumango si Jake.

Pagpasok pa lang namin, mananatili kaming malapit. Palaging malapit. Ysh - sa pagitan namin. Ipasok namin ang account na "tatlo". At sa pagsisimula, hindi kami titigil. Hindi saglit.

Hindi saglit.

Sakto Handa ka na ba?

Oo At ang pag-ibig ng Diyos ay mananatili sa iyo, batang lalaki.

At kasama mo rin, ama. Isa dalawa tatlo.

Binuksan ni Jake ang pinto at naglakad sila papunta sa madilim na ilaw at sa matamis, nakakaakit na amoy ng litson na karne.

2

Matugunan ni Jake ang kanyang kamatayan, wala siyang alinlangan tungkol dito, naaalala ang dalawang katotohanan na ibinahagi sa kanya ni Roland Descene, ang kanyang totoong ama. Isa: "Ang limang minutong labanan ay nagsisilang ng mga alamat na nabubuhay sa loob ng isang libong taon." Pangalawa: "Hindi mo kailangang mamatay na masaya pagdating ng iyong araw, ngunit dapat kang mamatay na may malinis na budhi, alam na nabuhay ka mula sa simula hanggang sa katapusan, at palaging naglingkod."

Napatingin si Jake sa silid kainan ni Dixie Pig na may malinis na budhi.

3

At may linaw na kristal. Ang kanyang pang-unawa sa mundo sa paligid niya ay tumalas sa isang sukat na maaamoy niya hindi lamang ang litson na karne, kundi pati na rin ang rosemary, na na-rubbed sa kanya; Narinig ko hindi lamang ang aking kalmadong paghinga, kundi pati na rin ang bulong ng dugo na umakyat sa aking leeg sa aking utak, at pagkatapos ay tumatakbo sa aking puso.

Naalala rin niya ang mga sinabi ni Roland na kahit ang pinakamaikling labanan, mula sa unang pagbaril hanggang sa pagbagsak ng huling katawan, ay tila matagal para sa mga kalahok nito. Ang oras ay nakakakuha ng pagkalastiko; lumalawak, nagiging mas payat hanggang sa tuluyan itong mawala. Tumango si Jake, na parang malinaw sa kanya ang lahat, kahit na hindi niya talaga maintindihan kung tungkol saan ito.

Ngayon nauunawaan ko.

Ang kaisipan ay unang sumilaw: maraming ... masyadong, masyadong marami. Ayon sa mga unang pagtatantya - sa ilalim ng isang daang, karamihan sa mga tinawag ni Father Callaghan na "mas mababang mga tao" (hindi lamang ito tungkol sa mga lalaki, kundi pati na rin sa mga kababaihan, hindi nakita ni Jake ang anumang pangunahing pagkakaiba dito). Kabilang sa mga ito ay may iba pa, isang payat na artikulo, ilang manipis, tulad ng mga rapier blades, na may mala-balat na kutis, napapaligiran ng isang mapurol na asul na aura, hindi kung hindi man, mga bampira.

Si Osh ay panatilihing malapit kay Jake, ang mukha ng maliit na soro ay tensiyon, mahina siyang humimas.

Amoy ito ng pag-ihaw ng karne, syempre, ngunit hindi baboy.

4

"Sa anumang oras, hangga't may pagkakataon na maganap, kailangang may sampung talampakan sa pagitan namin, Ama," bilin sa kanya ni Jake sa bangketa sa Dixie Pig, kaya't paglapit nila sa counter ng head waiter, lumipat si Callaghan sa kanan ng hinihiling distansya

Skoldpadda.

Nakahawak pa rin si Callaghan sa Ruger sa kanang pisngi. Ngayon ang kanyang kaliwang kamay ay nakapasok sa bulsa ng dibdib. At bagaman ang paningin ng santo ay walang lubos na linaw kung saan napagtanto ng kanyang kasamang bata kung ano ang nangyayari, sapat din ang nakita ni Callaghan: kulay-dalandan na mga sulo ng kuryente sa mga dingding, mga kandila sa bawat lamesa sa maliwanag na kahel, ang kulay ng mga kalabasa ng Halloween, mga sisidlang baso, gutom na mga napkin na kumikinang sa hindi pantay na kumikislap na ilaw. Ang kaliwang dingding ng silid kainan ay pinalamutian ng isang tela: ang mga kabalyero at ang kanilang mga ginang ay nagpipista sa isang mahabang mesa. At ang kapaligiran na nananaig sa bulwagan ay nagpatotoo na ang mga panauhin ng Dixie-Pig (syempre, Callaghan, hindi alam ang totoong dahilan, hindi masabi kung anong mga kadahilanan ang nagdala sa kanila sa ganoong estado) naisip nila matapos ang ilang kapanapanabik na kaganapan, sabihin, isang maliit na sunog sa kusina o isang aksidente sa sasakyan sa kalye.

O ang kapanganakan ng isang bataNapaisip si Callaghan habang nakapikit ang mga daliri sa pagong. - Ang pinaka ito ay upang punan ang agwat sa pagitan ng pampagana at pangunahing kurso..

At narito ang ka-mai ng Galaada! sigaw ng nag-aalala, kinakabahan na boses. Hindi tao, si Callaghan, maaaring sabihin ng isa, ay hindi nagduda dito. Masyadong makulit na maging tao. At sa pinakadulo ng silid ay nakita ko ang isang halimaw, isang uri ng hybrid ng isang ibon at isang lalaki, sa tuwid na maong at isang simpleng puting shirt, sa itaas ng kwelyo kung saan ang isang ulo na may maitim na mga balahibo ay nakausli. At ang mga makintab na mata ay parang patak ng tinunaw na alkitran.

Dalhin mo sila! - iniutos ang nakakainis na katawa-tawang nilalang na ito at itinapon ang napkin. May sandata sa ilalim nito. Mula sa arsenal ng mga hukbo ng hinaharap, ayon kay Callaghan, tulad ng nakikita sa mga yugto ng Star Trek. Anong tawag? Phaser Stanner?

Ano ang pinagkaiba. Ang mga laruang ito ay hindi tugma para sa mga sandata ni Callaghan, at nais niyang makita ng lahat kung ano ang magagawa niya sa manok. Kaya't tinanggal niya ang mga kubyertos, mga plato, isang sisidlan na may kandila mula sa pinakamalapit na mesa, na hinugot ang tablecloth na may kilos ng isang salamangkero. Kulang lang ito sa isang kritikal na sandali upang mahuli ang iyong paa sa canvas at mahulog. At pagkatapos ay may kadalian - isang linggo mas maaga hindi ako naniniwala na posible ang ganoong bagay - tumalon muna sa upuan, pagkatapos ay papunta sa mesa. At kaagad niyang itinaas ang kanyang kamay na may pagong sa kanyang ulo, hawak ito sa ibabang, patag na bahagi ng shell, upang ang lahat ng mga naroroon ay maaaring tingnan ito.

Marahil ay maaari din akong kumanta sa kanila- naisip niya. - Marahil ay "nababagay sa iyo ang Moonlight" o "Iniwan ko ang aking puso sa San Francisco" [Ang "Moonlight Become You" at "I Left My Heart in San Francisco" ay mga tanyag na awitin mula pa noong umpisa ng 1960 nina Willie Nelson (b. 1933) at Tony Bennett (b. 1926), ayon sa pagkakabanggit.].

Eksaktong tatlumpu't apat na segundo mula nang tumawid sila sa threshold ng Dixie Pig.

5

Ang mga guro ng high school, na madalas na nakikipag-ugnay sa malalaking pangkat ng mga mag-aaral sa silid-aralan o sa mga pagpupulong, ay sasabihin sa iyo na ang mga tinedyer, kahit na nasa labas lamang sila ng shower at nakasuot ng malinis na damit, ay puno ng mga hormon na aktibong gumagawa ng kanilang mga katawan. Ang isang katulad na amoy ay nagmula sa anumang pangkat ng mga tao na nasa estado ng pag-igting ng nerbiyos, at si Jake, na may mas mataas na pagiging sensitibo hanggang sa limitasyon, ay nahuli nito. Nang mapasa nila ang maitre d 'counter (Sentral na pangingikil sa terminolohiya ng ama ni Jake), ang amoy na nagmumula sa mga panauhin ng Dixie Pig ay bahagyang naramdaman, iyon ay, ang tugatog ng pag-igting para sa kanila ay lumipas, at humupa ang paglabas ng mga hormon . Ngunit kaagad na nagsasalita ang birdman mula sa kanyang sulok, ang mga nakaupo sa mga mesa ay "naamoy" ang baho na ito. Mayroong isang metal na lasa sa kanya, tulad ng dugo, at sapat na iyon upang makalapit si Jake, handa na para sa labanan. Oo, nakita niya na ang Tweety Bird [Tweety Bird ay ang kanaryo ng Tweety, isang cartoon character na naimbento ni Bob Clumpett at lumitaw sa screen noong 1942. Kasama si Sylvester na pusa, ginawa niya ang isa sa pinakatanyag na mag-asawa sa mundo ng cartoon. Noong 1947, ang cartoon na "Tweety Pie" ay nagwagi ng isang Oscar.] Binagsak ang isang napkin mula sa mesa. Oo, napansin ko ang sandata na nakatago sa ilalim nito. Oo, napagtanto kong ang Callaghan sa mesa ay isang madaling target. Ngunit si Jake ay hindi gaanong nag-aalala tungkol sa itaas kaysa sa lakas ng paggalaw ng bibig ni Tweety Bird. Hinihila na ni Jake ang kanyang kanang kamay upang ihulog ang una sa labinsiyam na plato at putulin ang kanyang ulo at bibig nang buhatin ni Callaghan ang pagong.

Hindi gagana, hindi gagana ditoNaisip ni Jake, ngunit bago pa niya ganap na mabuo ang kanyang ideya, naging malinaw sa kanya na ang pagong ay kumikilos din sa kumpanyang ito. Alam niya ito sa amoy na nagmumula sa kanila, na mabilis na nabura ng pagiging agresibo. At ang mga nagawang bumangon mula sa mga mesa, "mas mababang mga tao" na may naglalagablab na mga butas na pulang-pula sa kanilang mga noo, mga bampira na may kumikislap na asul na aura, umupo muli sa mga upuan - ano, bumaba sila, na para bang biglang nawala ang kontrol sa kanilang kalamnan.

Kunin mo sila, ito ang mga pinag-uusapan ni Seir ... ”Natahimik si Tweety. Ang kanyang kaliwang kamay - marahil ay may isang tao na ibaling ang kanyang dila upang tawagan ang tulad ng isang karima-rimarim na paa ng ibon na may mga kuko - hinawakan ang hawakan ng sandata ng hinaharap at nahulog, nakasabit tulad ng isang latigo. Sabay lumabo ang mga mata. - Ito ang mga sinabi ni Sayr ... Ss-seir ... - Isa pang paghinto. At pagkatapos ay ang tanong: - Oh, sey, ang magandang bagay na hawak mo sa iyong kamay, ano ito?

Alam mo kung ano ito, ”sagot ni Callaghan. Hindi tumigil si Jake, at inaalala ni Callaghan ang sinabi sa kanya ng batang tagabaril habang papalapit siya sa Dixie Pig ("Subukang makita ang iyong mukha kapag tumingin ako sa kanan"), tumalon mula sa mesa upang manatili sa antas ng bata, hawak pa rin ang pagong sa itaas. Literal na naramdaman niya ang katahimikan na nakasabit sa silid-kainan, ngunit ...

Ay at iba pa Hall. Mula roon ay nagmula ang magaspang na tawa at paos na hiyawan: doon ang mga panauhin ay nagpatuloy na masaya, napakalapit, sa kanilang kaliwa, sa likuran ng tapiserapi kung saan ipinagdiwang ng mga kabalyero at kanilang mga ginang. May nangyayari doon - naisip ni Callaghan. - At tiyak na hindi isang poker night sa Losi [Si "Elks" ay mga miyembro ng Elk patronage charitable order.].

Narinig niya ang tahimik, mabilis na paghinga ni Ysha na dumaan sa kanyang walang hanggang ngiti. Ang perpektong maliit na makina, iyon ang pinapaalala ng mga tunog na iyon kay Callaghan. Ang iba ay na-superimpose sa kanila - matalim na pag-tap at mga pag-click na nagmumula sa ibaba. Ginawa nila si Callaghan na mapangiti ang kanyang mga ngipin, pumutok sa malamig na pawis. May nagtatago sa ilalim ng mga mesa.

Nakita ni Ysh ang papalapit na mga insekto at nagyelo tulad ng isang aso na nangangaso, nakataas ang isang paa at lumalawak ang kanyang sungit pasulong. Sa mga sandaling ito, ang maitim na malas at malambot na balat sa itaas ng labi ang gumalaw, umatras, inilantad ang mga matalas na ngipin, nakaluwag, at itinago ng labi, binawi muli.

Ang mga beetles ay pagsulong. Kung sino man sila, ang Maturin the Turtle, na itinataas ni Father Callaghan sa itaas ng kanyang ulo, ay walang kahulugan sa kanila. Ang matabang tao sa isang tuksedo na may tartan lapels ay nagsalita, lumingon sa manok, na may halos interrogative intonations:

Tumalon si Ysh sa unahan, isang ungol ang sumabog sa mga nakakurot na ngipin. Si Ysh ay walang ganoong bagay, ang ungol ni Callaghan na nagpaalala sa kanya ng isang insert na pagsasalita sa mga komiks: "Arrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrh!"

Hindi! Sigaw ni Jake na alarma. - Hindi, Osh.

Walang pansin si Osh sa utos ni Jake. Isa-isang hinawakan ng ngipin nito ang mga beetle, at sa nakasabit na katahimikan ay narinig ang langutngot ng chitinous shell. Ngumisi si Ysh sa tatlo, hindi sinusubukang kainin ang mga ito, na itinatapon ang mga bangkay, bawat isa sa laki ng isang mouse, mahigpit na umiling at binuka ang kanyang panga sa isang ngiti.

Ang natitirang mga beetle ay umatras sa ilalim ng mga talahanayan.

Nilikha siya para ditoNapaisip si Callaghan. - Marahil, minsan, ito ang tiyak na layunin ng nalilito na tainga. Sa parehong paraan tulad ng isa sa mga pagkakaiba-iba ng terriers ay pinalaki…

Ang mga kaisipang ito ay nagambala ng isang namamaos na sigaw mula sa likod ng tapiserya.

Si Callaghan ay biglang nagkaroon ng isang walang katotohanan na pagganyak na tumahol pabalik, "Gesundheit."

Ngunit bago pa siya makasigaw o makagawa ng iba pa, napuno ng boses ni Roland ang kanyang ulo.

6

Jake, go na.

Hindi makapaniwala ang bata kay Father Callaghan. Lumakad pa rin siya, nakatiklop ang mga braso, handa nang magtapon ng bigas sa kauna-unahang "mas mababang" lalaki o babae na lilipat. Nagawang bumalik sa kanya ni Ysh at ngayon ay inililiko ang kanyang ulo mula sa gilid hanggang sa gilid, ang kanyang mga mata ay kumikinang na may pag-asa para sa bagong biktima.

Sasabay kami, ”sagot ni Jake. - Wala na sila sa laro, ama! At malapit na kami! Dinala siya sa ... silid na ito ... at pagkatapos sa kusina ...

Hindi nagreact si Callaghan. Nakahawak pa rin ng pagong sa taas ng kanyang ulo tulad ng isang parol sa isang yungib, siya ay lumingon sa tapiserya. Ang katahimikan sa likuran niya ay nagdulot ng mas malaking takot kaysa sa mga hiyawan at hindi mapigilan, nasasakal na tawa. Ang katahimikan na ito ay tila isang pinatalas na sibat na nakadiretso sa puso. At tumigil ang bata.

Pumunta habang kaya mo. Sinubukan ni Callaghan na manatiling kalmado. “Hanapin mo siya kung kaya mo. Ito ang utos ng iyong dean. Ito rin ang kalooban ni White.

Ngunit hindi mo maaaring ...

- Go Jake!

Ang mga "mas mahihinang" kalalakihan at kababaihan ay natipon sa Dixie Pig, kahit na na-akit ng pagong, bumulong sa sigaw na ito, at mayroon silang dahilan para doon, dahil nagsalita si Callaghan sa isang tinig na hindi kanya.

- Mayroon ka lamang isang pagkakataon, at dapat mong gamitin ito! Hanapin mo siya! Bilang dean mo, inuutusan kita!

Nanlaki ang mga mata ni Jake - hindi niya akalain na maririnig ang tinig ni Roland na kumawala sa mga labi ni Callaghan. Bumagsak ang kanyang panga sa pagkamangha. Tumingin siya sa paligid, walang nakakaintindi.

Isang segundo bago ang tapiserya sa dingding sa kanilang kaliwa ay naalis, natalo ni Callaghan ang itim na katatawanan ng mga tagalikha nito, na maaaring napalampas ng isang hindi gaanong maingat na manonood: ang pangunahing ulam ng kapistahan ay isang toasted na katawan ng tao, hindi isang guya o bangkay ng usa; ang mga kabalyero at ang kanilang mga ginang ay kumain ng laman ng tao at uminom ng dugo ng tao. Ang tapiserya ay naglalarawan ng pagkakaisa ng kanibalista.

At pagkatapos ang mga sinaunang tao, na kumain kasama ang kanilang kumpanya, itinapon ang mapanirang-malas na tapiserya at bumagsak sa silid-kainan, sumisigaw sa mga pangil na lumalabas sa kanilang walang hanggang bukas, deform na mga bibig. Ang kanilang mga mata ay itim dahil sa pagkabulag, ang kanilang noo, pisngi, maging ang likod ng kanilang mga kamay ay nakaumbok na may mga ngipin na nakausli sa lahat ng direksyon. Tulad ng mga bampira sa silid kainan, bawat isa sa kanila ay napapaligiran ng isang aura, isang lason lamang na lason, halos itim. Ang isang mala-pusong ooze ay sumabog mula sa mga sulok ng mata at bibig. May binulong sila sa ilalim ng kanilang hininga, ang ilan ay tumawa, tila hindi nila pinatalsik ang mga tunog na ito mula sa kanilang sarili, ngunit inagaw sila sa hangin, tulad ng ilang uri ng buhay na nilalang.

At alam ni Callaghan kung sino sila. Syempre ginawa niya. Hindi ba't isa sa kanilang kaanak ang nagpadala sa kanya sa isang mahabang paglalakbay? Nakita niya sa harap niya ang totoong mga bampira, ng unang uri, na ang pagkakaroon ay lihim hanggang sa dumating ang oras upang itakda ang mga ito sa mga nanghihimasok.

Hindi maaaring pigilan ng pagong ang mga ito, o kahit mapabagal ang mga ito.

Nakita ni Callaghan si Jake na nakatingin sa kanila, ang kanyang mga mata na kinikilabutan na halos namumula sa kanilang mga socket, ang nakikita ng mga geeks na ito ay nakalimutan niya ang lahat.

Hindi alam kung anong mga salita ang sasabog mula sa kanyang bibig hanggang sa marinig niya ang mga ito, sumigaw si Callaghan:

Papatayin muna nila si Yysha! Papatayin ka nila sa harap ng iyong mga mata, at pagkatapos ay iinumin nila ang kanyang dugo!

Tumahol si Ysh nang marinig ang kanyang pangalan. Napatingin ang tingin ni Jake, ngunit wala nang oras si Callaghan upang masundan pa ang kapalaran ng bata.

Hindi sila mapipigilan ng pagong, ngunit hindi bababa sa mayroon siyang kontrol sa iba pa. Hindi sila pipigilan ng mga bala, ngunit…

Sa pakiramdam ng deja vu - at bakit hindi, naranasan niya ang lahat ng ito sa bahay ng isang batang lalaki na nagngangalang Mark Petrie [Ang kwentong ito ay sinabi sa nobelang S. King na The Lot.], - Inilagay ni Callaghan ang kanyang kamay sa kanyang dibdib at kinuha isang krus na nakasabit sa isang kadena ... Tinamaan nito ang hawakan ng Ruger at isinabit sa ibaba, naglalabas ng isang maliwanag na mala-bughaw na puting ilaw. Nilayon ng dalawang sinaunang nilalang na agawin ang Callaghan at itapon sila sa isang karamihan ng kanilang mga sarili, ngunit sa sandaling lumitaw ang krus, umatras sila, sumisigaw sa sakit. Nakita ni Callaghan kung paano nagsimulang bumula ang kanilang balat, na agad na nagsimulang mabasa, at siya ay inagaw ng isang ligaw na ligaya.

Lumayo ka sa akin! umiyak siya. - Utos sa iyo ng awtoridad ng Diyos! Ang awtoridad ni Cristo ay nag-uutos sa iyo! Utos sa iyo ng Ka ng Gitnang Daigdig! Ang kapangyarihan ng White ay nag-uutos sa iyo!

Ang isa sa kanila ay nagpasulong sa unahan, isang baluktot na balangkas sa isang sinaunang, kinakain ng gamo na tanghalian. Mayroon siyang isang lumang order na nakalawit sa kanyang leeg ... marahil ang Maltese Cross? Sa isang kamay, na may mahabang kuko, sinubukan niyang kunin ang krus na inilahad ni Callaghan sa harap niya. Sa huling sandali, hinila niya ang kanyang kamay, at ang clamp ng bampira ay nakuha ang krus ng isang pulgada. Si Callaghan, nang walang pag-aatubili, ay sumandal at hinatid ang tuktok na dulo ng krus sa dilaw na pergamino ng bampira. Pinasok ito ng gintong krus tulad ng isang pulang-mainit na dumura sa mantikilya. Ang nilalang na nasa hapag-kainan ay sumisigaw sa sakit at umatras. Si Callaghan ay nagbawi ng krus. Saglit, bago itinaas ng sinaunang halimaw ang mga buto nitong kamay sa noo, nakita ni Callaghan ang sugat na naiwan ng krus. At pagkatapos ay isang dilaw na cheesy mass ang gumapang sa kanyang mga daliri, ang tuhod ng bampira ay nakabaluktot, siya ay gumuho sa sahig sa pagitan ng dalawang mga mesa. Ang kanyang mukha, natatakpan ng kumukutot na mga kamay, ay nahuhulog na sa loob. Nawala ang aura tulad ng apoy ng isang tinatangay na kandila, at di nagtagal ang natira na lang ay isang pool ng dilaw, liquefied na laman na dumaloy mula sa manggas at binti.