ما هي الباركارول ، أو الأغنية المصحوبة بلف الأمواج. هل الباركارول نوع شعبي أم احترافي؟ ما النوع الذي ينتمي إليه الباركارول؟

باركارول

الكلمة الإيطالية "بركة" تعني المركب. مشتقة منها - barcarole - أغنية الملاح. ربما يفاجأ شخص ما: لماذا يجب إعطاء الأغاني التي يغنيها الملاحون اسمًا خاصًا! بعد كل شيء ، يمكنهم غناء نفس الشيء مثل أي شخص آخر ... لكن لا. هذه الأغاني غير عادية ، وكذلك البحارة الذين يؤدونها. ولد باركارولا في مدينة البندقية الإيطالية الرائعة. بنيت على العديد من الجزر ، البندقية تكاد لا تحتوي على شوارع على الإطلاق. بدلا من ذلك ، يتم قطع المدينة عن طريق القنوات. تفتح أبواب المنازل مباشرة في القنوات ، ويتم ربط القوارب السوداء الطويلة - الجندول - بالدرج. في مثل هذه القوارب ، التي كانت تنزلق بلا ضوضاء على طول شرائط القنوات التي لا نهاية لها ، ولدت الباركارول - أغاني رجال القوارب. هذه الأغاني سلسة ورحيمة ، بمرافقة - تأرجح محسوب بإيقاع غريب ، كما لو كان من الأمواج التي تسير واحدة تلو الأخرى. وقع الملحنون في حب إيقاع الأغنية الناعمة للباركارول (يطلق عليه أحيانًا اسم الجندول) ، وبعد الأغاني الشعبية الفينيسية ظهرت الباركارول ، التي أنشأها ملحنون من بلدان مختلفة ، صوتي وبيانو باركارول. في Mendelssohn نجد Barcarole في أغانيه بدون كلمات ، في Tchaikovsky في مجموعة The Seasons ، هذه هي مسرحية يونيو. رسم باركارول غلينكا وشوبان ورشمانينوف وليادوف. ومن الباركارول الصوتي ، أشهرها وأكثرها غرابة كتبه ريمسكي كورساكوف. هذه "أغنية ضيف Vedenets" في أوبرا "Sadko". في الأيام الخوالي في روسيا ، كانت البندقية تسمى Vedenets ، وبالنسبة للتاجر الفينيسي - ضيف Vedenets - قام الملحن بتأليف أغنية في إيقاع وشخصية أغنية البندقية الشعبية ، barcarole.

صور إبداعية للملحنين. - م: موسيقى. 1990 .

شاهد ما هو "BARKAROLA" في القواميس الأخرى:

هو - هي. بارشيرولا ، مخفضة. من برشلونة ، زورق التجديف. أ) القارب النهري في إيطاليا للرحلات الترفيهية. من هنا حصلوا على اسمهم. ب) أغاني الجندول. شرح 25000 كلمة أجنبية دخلت حيز الاستخدام في اللغة الروسية ، مع ... ... قاموس الكلمات الأجنبية للغة الروسية

الموسوعة الحديثة

- (barcarola الايطالية من قارب barca) ، أغنية من البندقية gondoliers ؛ حركة متأرجحة ناعمة نموذجية للطابع الغنائي اللحن. ابتكر العديد من الملحنين مقطوعات صوتية وآلات تجسد ملامح الباركارول الشعبي ... قاموس موسوعي كبير

باركارولا ، باركارول ، زوجات (الباركارولا الإيطالي) (موسيقى). نوع من المقطوعات الموسيقية أو الصوتية ذات الطابع اللحني بوتيرة بطيئة. (على اسم أغاني الجندول البندقية). قاموس أوشاكوف التوضيحي. ن. أوشاكوف. 1935 1940 ... قاموس أوشاكوف التوضيحي

باركارولا ، ق ، زوجات أغنية جندول البندقية ، بالإضافة إلى مقطوعة موسيقية أو صوتية بأسلوب أغنية غنائية. قاموس أوزيجوف التوضيحي. S.I. Ozhegov ، N.Yu. شفيدوفا. 1949 1992 ... قاموس أوزيجوف التوضيحي

إسم، عدد المرادفات: أغنية واحدة (161) معجم مرادف ASIS. في. تريشين. 2013 ... قاموس مرادف

باركارول- (الباركارولا الإيطالية ، من قارب برشلونة) ، أغنية من الجندول البندقية ، وتسمى أيضًا الجندول (الحجم 6/8). يتميز بإيقاع ناعم متمايل ولحن غنائي. من القرن الثامن عشر. في أعمال تأليف F. Schubert ، F. Chopin ، P.I. ... قاموس موسوعي مصور

الجندول على قناة البندقية باركارولا (من "قارب" بركا الإيطالي) أغنية شعبية لمركبات الجندول الفينيسية و ... ويكيبيديا

الباركارول- ق ، دبليو. 1) أغنية الجندول البندقية. اليد واليد ، تعطي الحرية لعيونهم ، الجلوس في القارب وتهمس فيما بينهم ؛ سلمت صدرها الصغير بيد آسرة إلى الأشعة الشهرية ... في هذه الأثناء ، من بعيد ، حزين الآن ، مبتهج الآن ، سمع صوت باركارول عادي ... ... القاموس الشعبي للغة الروسية

- (الباركارولا الإيطالية ، من بار القارب ؛ الباركارول الفرنسي ، الباركارول الألماني) في الأصل أغنية من الجندول الفينيسي (وتسمى أيضًا الجندول) ، وهي أغنية على الماء. للأسرة. ب- الوقت النموذجي هو 6/8 ، حركة ناعمة متقلبة للحن ، رتيبة ... ... موسوعة موسيقية

كتب

• باركارول. ألبوم المسرحيات الشعبية. للفلوت والبيانو. تضم المجموعة أشهر أعمال الملحنين الكلاسيكيين مرتبة على الناي والبيانو. تستخدم هذه المواد التوضيحية والفنية على نطاق واسع في عملية التعلم ...
• شبيبة باخ. Agnus Dei (من القداس B الصغرى). شوبرت. باركارول. مندلسون. السمفونية رقم 4 ، الجزء 2. شومان. السمفونية رقم 2 ، الجزء 3 ، شبيبة باخ ، شوبرت ، مندلسون ، شومان. دار Kompozitor للنشر (سانت بطرسبرغ) تنشر سلسلة من الترتيبات غير العادية للبيانو بأربعة أيادي. هدفهم إنقاذ عازف البيانو المبتدئ الذي بالكاد أتقن أساسيات تقنية البيانو ...

مواسم

يونيو. باركارول

دعنا نذهب إلى الشاطئ ، هناك أمواج
سوف يقبلون أقدامنا

سوف يلمع فوقنا ...
(أ.ن.بلششيف)

برشلونة كلمة إيطالية تعني قارب. كانت تسمى Barcarole في الموسيقى الشعبية الإيطالية أغاني ملاح ، مجدف. انتشرت هذه الأغاني بشكل خاص في البندقية ، وهي مدينة تقع على ضفاف عدد لا يحصى من القنوات ، حيث كانت القوارب تتحرك ليلًا ونهارًا وتغني في نفس الوقت. كانت هذه الأغاني ، كقاعدة عامة ، شنيعة ، وكان الإيقاع والمرافقة يقلدون الحركة السلسة للقارب مصحوبة برذاذات موحدة من المجاديف. انتشر الباركارول في الموسيقى الروسية في النصف الأول من القرن التاسع عشر. لقد أصبحوا جزءًا لا يتجزأ من الموسيقى الصوتية الغنائية الروسية ، وينعكسوا أيضًا في الشعر والرسم الروسي.

يأتي عنوان القطعة من الكلمة الإيطالية barcarola. مثل العديد من الكلمات المستعارة (على سبيل المثال ، "waltz" ، "sonata" ، "nocturne") التي جاءت إلينا من لغات أخرى ، دخلت اللغة الروسية وتشير إلى نوع موسيقي. في اللغة الإيطالية ، تتكون هذه الكلمة من كلمتين - barca ، والتي تعني "قارب" ، و "barque" ، و rolla - حرفيا "لوح التدحرج". وهكذا ، فإن المقطوعات الموسيقية من نوع الباركارول مستوحاة دائمًا من صور عنصر الماء ، ولكنها ليست عاصفة ، مستعرة ، ولكنها هادئة ، مع تأرجح محسوب وهادئ وحالم. في الأصل ، كانت الباركارول هي أغنية عربات الجندول الفينيسية - عربة الجندول. أغاني عربات الجندول ، بطبيعتها ناعمة وسلمية ، هي في جوهرها آلات موسيقية. السمات النموذجية للباركارول هي: مقياس صغير (على الرغم من أن الباركارول الرئيسية معروفة أيضًا) ، وقت بثلاثة إيقاع (6/8) ، الطابع المتقلب للحن. تاريخ الموسيقى يعرف العديد من الباركارول: ف.شوبيرت - "باركارول" ، "حب السعادة للصياد" ، إم. جلينكا - الرومانسية "الأزرق ينام ..." ، ف. قطعة بيانو "باركارول" ، ف. مندلسون - قطع من دورة "أغاني بلا كلمات" (المرجع 19 ، العدد 6 ، المرجع السابق 30 ، العدد 6 ، المرجع السابق 62 ، رقم 5) ، مسرحيات أ. روبنشتاين (المرجع السابق 30 ، رقم 1 ، المرجع السابق 45 ، المرجع السابق 50 ، المرجع المذكور 104 ، رقم 4 وآخرون ، ستة في المجموع) ، أ. ليادوف (المرجع السابق 44) ، س. . 3). كلهم ، بكل تنوعهم ، لديهم السمات النموذجية للباركارول.

دعونا نستمع إلى صوت مسرحية يونيو لـ P. Tchaikovsky. سنلاحظ على الفور أنه لا يتناسب مع عدد من أنواع الباركارول التقليدية:

1) ليست من ثلاثة أجزاء ، بل من أربعة أجزاء ، أي 4/4 حسب تدوينها الموسيقي ؛ عن طريق الأذن ، هو نوع من الضربات - نصفان في كل قياس ؛

2) مع امتداد كبير ، من الممكن التحدث هنا عن صورة أي نوع من عناصر الماء ، والتي يتم نقلها عادةً في مسرحيات من هذا النوع ، أولاً وقبل كل شيء ، من خلال مرافقة غريبة - على وجه التحديد "barcarole" ؛ في المرافقة ، حلوة وممتعة في حد ذاتها ، القليل من الإحساس بـ "تضخم الماء" أو "الإثارة الخفيفة" ، وهذا هو المرافقة النموذجية للرومانسية الحضرية. شخصية اللحن هي أيضًا رومانسية تمامًا ، على الرغم من أنه يمكن للمرء تحمل ذلك ، لأن الباركارول لا يتعارض مع الأغنية ، ولكن لا يزال بثلاث إيقاع ، وليس مترًا ؛

3) القصيدة نفسها ، التي تم أخذ المقطع الأول منها كنقش كتابي ، لا تؤدي إلى ارتباط بالباركارول.

ها هي القصيدة كاملة:

أغنية

دعنا نذهب إلى الشاطئ. هناك موجات
سوف يقبلون أقدامنا.
نجوم بحزن غامض
سوف يلمع فوقنا.

هناك نسيم عبق
سوف تتطور تجعيد الشعر الخاص بك ؛
دعنا نخرج ... متمايل بحزن ،
الحور يدعونا إليه.

في غياهب النسيان الطويل والحلو ،
سماع ضجيج الفروع ،
سنأخذ استراحة من الحزن
سننسى الناس.

لقد عذبونا كثيرا ،
عذبوني كثيرا يا صديقي:
هؤلاء - بحبهم الغبي ،
هؤلاء - عداوة لا نهاية لها.

سننسى كل شيء ، مثل شهر
سوف يلمع في الظلام اللازوردي
كل شيء - لكل من الطبيعة والله
العندليب سوف يغني النشيد!

في هذه القصيدة ، نحن مدعوون إلى "الذهاب إلى الشاطئ" ، أي الاقتراب من الماء (بأي حال من الأحوال للخروج من القارب بعد الركوب على سبيل المثال) ؛ نسمع كيف "ينادينا الحور على نفسه" ، ويمكننا "الاستماع إلى ضجيج الأغصان" - أيضًا ، على الأرجح ، على الشاطئ ، وليس على الماء. باختصار ، يشير الاستنتاج إلى أن عنوان المسرحية عرضي إلى حد ما. كقطعة موسيقية ، هذه القطعة رائعة ، لكنها ليست مقطوعة موسيقية على الإطلاق. بل إنها تشبه الرومانسية الرثائية مثل أغنية بدون كلمات. تمت كتابته ، مثل بقية المسرحيات في The Seasons ، في شكل ثلاثة أجزاء.

يقدم الجزء الأوسط تباينًا - إحياء واضح للمزاج الكئيب إلى حد ما للأجزاء الخارجية. هذه الحركة كبيرة ، حركتها ، وفقًا لملاحظات الملحن ، أكثر حيوية إلى حد ما ، علاوة على ذلك ، في سياق التطور ، تكتسب الموسيقى طابعًا متحمسًا. في هذا القسم من المسرحية ، تتجلى الاختلافات في تفسير العمل بشكل خاص ، حيث ترتبط ، أولاً ، بالاختلافات في النص التي تعطيها الإصدارات المختلفة من العمل ، وثانيًا ، بالاختلافات في التعبير العاطفي الذي تؤدي به هذه الحلقة. عازفو بيانو مختلفون (نستخدم كل حالة مناسبة للفت الانتباه إلى أهمية الموسيقى لمشكلة التفسير ، أي أدائها الحي).

أما بالنسبة للظرف الأول - الاختلافات في النص - فبالنسبة لشخص ليس على دراية بممارسة نشر الموسيقى ، قد يبدو هذا غريبًا ، إن لم يكن جامحًا. والحقيقة هي أن الأعمال الموسيقية لا تُطبع دائمًا بالشكل الذي كتبها الملحن بالضبط. غالبًا ما يقوم المحررون بإضافاتهم وتصحيحاتهم وجميع أنواع التغييرات على نص المؤلف. وهذا يحدث في الموسيقى إلى حد أكبر بكثير مما يحدث في الأدب على سبيل المثال. ومع ذلك ، لا تزال بحاجة إلى قدر لا بأس به من الشجاعة لـ "التحرير" (بمعنى أنه يحدث في الموسيقى) من تأليف بوشكين ، وتولستوي ، ودوستويفسكي ... تشايكوفسكي. لذلك ، في القسم الأوسط من هذه المسرحية في الطبعات (في مرحلة ما) كان هناك ملاحظة أليجرو جيوكوسو (الإيطالية - قريبًا ، بشكل هزلي) ، وهي ليست في توقيع تشايكوفسكي 1.

أدى مثل هذا التفصيل الذي يبدو غير مهم إلى أخطاء في الأداء - الفني - والتي تحولت إلى خطايا ضد الذوق السليم ، عندما بدأ عازفو البيانو ، من أجل إظهار "قوة مشاعرهم" ، في تحويل هذه الحلقة الخفيفة والمبهجة إلى مناسبة لانفجار من "العواطف العاصفة". التناقض المبالغ فيه بهذه الطريقة حول الحلقة المستوحاة من الفرح ، متبوعة بعبارة تروي (أضافت أيضًا energico المفقود من Tchaikovsky (الإيطالي - بنشاط) ، تشعر - إضافة من نفس النوع!) ، إلى تعبير عن الاصطدام الدرامي الشديد غير المناسب. تم تشويه نية الملحن.

قد يظل المستمع في الحفلة الموسيقية الذي لا يعرف تسجيل المؤلف الأصلي (المقطوعة الموسيقية) ولم يره أو منشورًا مرخصًا له مدى الحياة ، يثق فقط في المؤدي ، في حيرة من أمره إذا طور ذوقًا فنيًا وشعورًا بالتناسب. الإحساس بالتناسب هو ما هو ضروري للغاية لمؤدي موسيقى تشايكوفسكي حتى لا يقع في الحلاوة والعاطفة والشفقة الزائفة. هذه الخطايا تشكل خطرا حقيقيا ، لأن موسيقى تشايكوفسكي مليئة بالسحر والشعور والشفقة. لكن لا يوجد زيف في المشاعر.

لذلك ، بعد المقطع الأوسط المفعم بالحيوية والملهم ، تعود الألحان والمزاج للحركة الأولى ، يفسح الجزء الرئيسي من القسم الأوسط الطريق مرة أخرى للقاصر. هذا القسم يسمى الملخص. لكن تكرار الحركة الأولى هنا ليس حرفيًا - اللحن الرئيسي ، الذي ، بالمناسبة ، لا يزال مؤتمنًا على الصوت الأنثوي (يبدو في سجل mezzo-soprano) ، يتردد بعبارات مطولة من قبل الذكر الواضح صوت في سجل الباريتون. اتضح محادثة معبرة - مع أسئلة وإجابات وتنغيم متقارب عن كثب أو في لحظات أخرى ، على العكس من ذلك ، الابتعاد عن بعضها البعض - بكلمة واحدة ، حوارًا حرفيًا ، مثل الكلام البشري ، في نقله P. كان سيدًا غير مسبوق.

المشهد - ليس في قارب بقدر ما كان على ضفاف نهر أو بحيرة - انتهى ، وترك العشاق (ليس هناك شك في أنهم كانوا) ، كان هناك منظر طبيعي واحد فقط ... سوف ينكسر ، مثل الغيتار أو إيماءة لنا ، كما لو كانت تلوح وداعًا. كل شيء يتجمد ...

أصبح "Barcarole" بالفعل خلال حياة P. Tchaikovsky عملاً شائعًا للغاية. شارك مع N. von Meck أفكاره حول انتشار أعماله في الخارج ، كتب الملحن في 19 مارس 1878: Andante من الرباعية الأولى للفلوت ".

1 في طبعات عصرنا ، يمكن للمرء أن يجد تفسيرًا بأن هذه الملاحظة ظهرت لأول مرة في طبعة P. Jurgenson. أجرؤ على أن أشهد أن هذه الطبعة (أمام عيني الآن ، وقد قدمنا ​​صفحة عنوانها في المقالة التمهيدية حول الدورة) لا تحتوي على هذه الملاحظة.

نص من قبل الكسندر مايكابار
بناء على مواد من مجلة "آرت"

على الملصق: روبنز سانتورو. مدينة البندقية. الكنيسة اليسوعية (أواخر القرن التاسع عشر - أوائل القرن العشرين)

الكلمة الإيطالية "بركة" تعني المركب. مشتقة منها - barcarole - أغنية الملاح. ربما يفاجأ شخص ما: لماذا يجب إعطاء الأغاني التي يغنيها الملاحون اسمًا خاصًا! بعد كل شيء ، يمكنهم غناء نفس الشيء مثل أي شخص آخر ... لكن لا. هذه الأغاني غير عادية ، وكذلك البحارة الذين يؤدونها. ولد في مدينة البندقية الإيطالية الرائعة. بنيت على العديد من الجزر ، البندقية تكاد لا تحتوي على شوارع على الإطلاق. بدلا من ذلك ، يتم قطع المدينة عن طريق القنوات. تفتح أبواب المنازل مباشرة في القنوات ، ويتم ربط القوارب السوداء الطويلة - الجندول - بالدرج. في مثل هذه القوارب ، التي كانت تنزلق بلا ضوضاء على طول شرائط القنوات التي لا نهاية لها ، ولدت الباركارول - أغاني رجال القوارب. هذه الأغاني سلسة ورحيمة ، بمرافقة - تأرجح محسوب بإيقاع غريب ، كما لو كان من الأمواج التي تسير واحدة تلو الأخرى.
وقع الملحنون في حب إيقاع الأغنية الناعمة للباركارول (يطلق عليه أحيانًا اسم الجندول) ، وبعد الأغاني الشعبية الفينيسية ظهرت الباركارول ، التي أنشأها ملحنون من بلدان مختلفة ، صوتي وبيانو باركارول. في Mendelssohn نجد Barcarole في أغانيه بدون كلمات ، في Tchaikovsky في مجموعة The Seasons ، هذه هي مسرحية يونيو. رسم باركارول غلينكا وشوبان ورشمانينوف وليادوف. ومن الباركارول الصوتي ، أشهرها وأكثرها غرابة كتبه ريمسكي كورساكوف. هذه "أغنية ضيف Vedenets" في أوبرا "Sadko". في الأيام الخوالي في روسيا ، كانت البندقية تسمى Vedenets ، وبالنسبة للتاجر الفينيسي - ضيف Vedenets - قام الملحن بتأليف أغنية في إيقاع وشخصية أغنية البندقية الشعبية ، barcarole.

مشاهدة القيمة باركارولفي قواميس أخرى

باركارول- الباركارول ، ص. (هو. barcarola) (موسيقى). نوع من المقطوعات الموسيقية أو الصوتية ذات الطابع اللحني بوتيرة بطيئة. (بعد عنوان أغاني الجندول البندقية).
قاموس أوشاكوف التوضيحي

باركارول ج.- 1. أغنية الجندول البندقية. 2. عمل صوتي أو آلات ذات طبيعة غنائية في أسلوب مثل هذه الأغنية.
قاموس إفريموفا التوضيحي

باركارول- ص. F. [مائل. barcarola من برشلونة - قارب].
1. أغنية الجندول البندقية.
2. مقطوعة موسيقية أو صوتية ذات طبيعة غنائية في أسلوب مثل هذه الأغنية.
القاموس التوضيحي كوزنتسوف

باركارول- (الباركارولا الإيطالية - من برشلونة - القارب) ، أغنية لمركبات الجندول الفينيسية ؛ حركة متأرجحة ناعمة نموذجية للطابع الغنائي اللحن. ابتكر العديد من الملحنين صوتيًا ........
قاموس موسوعي كبير

باركارول- - أغنية الجندول البندقية.
القاموس التاريخي

"موجة المساء الجليدية تحترق بالكاد تحت مجاديف الجندول وتكرر أصوات الباركارول" - هذه السطور تبدو في قصيدة "فينيسيا" ليرمونتوف. لكن ما هو الباركارول؟ لا يعرف الجميع عن هذا ، على الرغم من أنهم ربما سمعوا ألحانًا جميلة وسلسة ، كما لو كانوا يتأرجحون على الأمواج. ومن الأمثلة اللافتة للنظر أغنية نابولي القديمة "سانتا لوسيا" ، التي يحبها الكثيرون.

أصل الكلمة

وُلد هذا النوع في المدينة الأكثر رومانسية في إيطاليا - البندقية. "Barca" تترجم إلى "قارب". تعني كلمة "rollar" في اللغة الإيطالية "الشعور بالنبرة ، والتأرجح". وبالتالي ، فإن barcarole هو ترجمة حرفية لـ "قارب متأرجح". اسم آخر لهذا النوع هو "أغنية على الماء" ، "gondolier" (من البندقية "gondolier" - ملاح).

تاريخ المنشأ

البندقية هي مدينة فريدة من نوعها بنيت على 118 جزيرة في البحر الأدرياتيكي. لا توجد طرق وشوارع مألوفة لدينا عمليًا. عند مغادرة باب المنزل ، تجد نفسك على الشاطئ ، ولا يمكنك الوصول إلى المكان المطلوب إلا بالماء. تقطع العديد من القنوات المدينة من مسافات بعيدة. قوارب التجديف الطويلة - الجندول - تنزلق على طولهم. لقد تم إدارتها من قبل ملاحين محترفين - زوارق الجندول منذ بداية البندقية.

كان المجدفون ، وهم يحملون الركاب ، يغنون الأغاني اللحنية والمحسوبة. وهكذا ، فإن الباركارول هو نوع شعبي ، كان سلفه هو عربات الجندول الفينيسية. يمكن أن يكون غنائهم بالكلمات. وصفت مؤامرة الباركارول الحياة اليومية وتطلعات ملاح عادي. أحيانًا يغني المؤدي الحروف المتحركة بشكل جميل. كان اللحن البطيء المتدفق يقلد إيقاع الأمواج التي تهز القارب. حمل الصوت مسافة كبيرة. بالنسبة إلى الجندول الموهوبين بمهارات الغناء ، أصبح هذا دخلًا إضافيًا.

سمات محددة

تشتهر البندقية منذ القرن السابع عشر بدور الأوبرا وأصواتها الرائعة. خلال الموسم ، لم يأتِ هنا خبراء الفن فحسب ، بل أتى أيضًا مؤلفون موسيقيون رائعون. كان الكثير منهم مفتونين بالنكهة المحلية وغناء الجندول الرومانسي. منذ القرن الثامن عشر ، بدأ ظهور الباركارول في القواميس الموسيقية. يتم تشكيل تعريف هذا النوع.

ظل معنى كلمة "barcarole" دون تغيير منذ ذلك الحين. هذه أغنية تم أداؤها بحجم مخصص - 6/8. مثل هذا الإيقاع يشبه الأمواج القادمة بانتظام ، وضربات المجاديف على الماء. طبيعة الموسيقى طفيفة ، غنائية. تحتوي الاغاني على نغمات حالمة ونور حزن.

ابتداءً من القرن الثامن عشر ، بالإضافة إلى الباركارول الشعبي ، بدأ ظهور الباركارول المحترف. لقد جرب العديد من الملحنين أيديهم في هذا النوع. في بعض الأحيان أهملوا بعض الخصائص. هذه هي الطريقة التي ظهرت بها barcaroles باستخدام المقياس الكبير. هناك أيضًا انتهاك للحجم. يمكن أن يكون 12/8 ، 3/4 ، إلخ.

باركارول احترافي

وقد لوحظ ازدهار الشكل في عصر الرومانسية باهتمامه بالألوان الشعبية الأصلية. في هذا الوقت ، تم إنشاء الباركارول الصوتية والفعالة. الأول يشمل أعمال مندلسون بارتولدي ، شوبرت ("حب الصياد في الحب" ، "باركارول"). جرب الملحن الروسي جلينكا يده أيضًا في هذا النوع. هكذا تم إنشاء عمل "النوم الأزرق" ، حيث كتب ن. كوكولنيك القصائد. برامز وشوبير لديهما عربات غندول للجوقة.

ما هو دور فعال الباركارول؟ هذا لحن لطيف للغاية ورومانسي ، وكأنه يتأرجح بنا على موجات ناعمة ، وأحيانًا يفسح المجال للتموجات. عمل مندلسون بارتولدي وبارتوك وفوري في هذا النوع. من الملحنين الروس ، قام تشايكوفسكي ورشمانينوف وليادوف بتلحين مقطوعات البيانو. تبين أن عمل شوبان ، القريب من قصيدة كراسينسكي "الفجر" ، كان مستوحى بشكل خاص. في الباركارول ، مرجع سابق. يتم سماع 60 من الملحن العظيم ، القبلات ، الاعترافات العاطفية ، همسة العشاق على خلفية الطبيعة ودفقة الماء.

تتميز حفلات الباركارول الاحترافية أيضًا بالموسيقى الشعبية الأصلية. تم نشر ألحان الجندول بواسطة الملحن الإيطالي بوروكيني. شكلت هذه الدوافع أساس أعمال بيتهوفن ("24 أغنية لشعوب مختلفة") وليست ("جوندولييه" من دورة "البندقية ونابولي").

أغاني الجندول البندقية في الأوبرا

ما هو الباركارول في الأوبرا؟ هذا رقم صوتي يتم إجراؤه بإيقاع مميز ومرتبط بموضوع البندقية. لأول مرة ، قدم الفرنسي أندريه كامبرا عرض الجندول في أوبرا باليه "كرنفال البندقية". حدث هذا في عام 1710. ومنذ ذلك الحين ، لجأ العديد من الملحنين الإيطاليين والفرنسيين إلى نوع موسيقى الباركارول ، بما في ذلك في أوبراهم. ومن الأمثلة على ذلك جيوفاني بايسييلو ، وفردينان جيرولد ، ودانييل أوبيرت.

أصوات "أغنية على الماء" وفي الأوبرا الشهيرة "عطيل" ، "ويلهلم تيل" لروسيني. قام جاك أوفنباخ بتضمين الباركارول في حكايات هوفمان. هذه واحدة من أشهر الألحان. يخلق الثنائي الحسي ، المكتوب لصوتين ، إحساسًا بكارثة وشيكة. وضع Rimsky-Korsakov أيضًا الباركارول في فم ضيف Vedenets في أوبراه Sadko. كانت البندقية تسمى Vedenets في روسيا. الأغنية تصور صورة لمدينة بعيدة ، حيث تهب رياح دافئة لطيفة ، والأمواج تتناثر وصوت نغمات الحب.

إذن ما هو الباركارول؟ هذا إيقاع ناعم يذكرنا بالموجات القادمة ، مزاج رومانسي ، سلام خاص. بالاستماع إلى الباركارول ، ننتقل إلى عالم القنوات المتعرجة والجندول الأسود وجندول الجندول الملونة والألحان التي تحلق فوق سطح الماء.

باركارولا (Barcarola الإيطالي ، من برشلونة - قارب) - قطعة مفيدة أو صوتية ،
على أساس أغنية gondoliers البندقية ؛ الأغنية الشعبية لعربات الجندول البندقية.

S. Dorofeev. باركارول.

يتميز الباركارول بإيقاع معتدل ومتر 6/8 أو 12/8 مع مرافقة ،
تصور اللف للأمواج فوق الجندول.
لحن الباركارول بطلاقة ، وغالبًا ما يكون مصحوبًا بعناصر
التصوير الموسيقي.
شخصية الباركارول غنائية ، غالبًا بلمسة من الكآبة أو أحلام اليقظة الخفيفة.

آي كيه إيفازوفسكي. الجندول على البحر ليلا

في القرن الثامن عشر ، أصبح الباركارول نوعًا من الموسيقى الاحترافية. حصلت على توزيع خاص
في القرن 19. في مثل هذه الباركارول ، هناك بعض العلامات النموذجية للقوم
barcarolles (على سبيل المثال ، يتم استخدام المقياس الرئيسي ، الحجم 12/8 ، 3/4).
جاءت ذروة هذا الشكل الموسيقي في عصر الرومانسية.
يتم تمثيل الباركارول كنوع من موسيقى الحجرة الصوتية في أعمال ف.شوبرت (Barcarolle ،
"سعادة صياد الحب") ، ف. مندلسون بارتولدي ، إم آي جلينكا ("The Blues Fell Asleep"). هناك
و كورال باركارول - بقلم إف شوبرت ("جوندولييه") ، آي. برامز (في "عشرين رومانسيات وأغاني"
لجوقة أنثى "، مرجع سابق. 44).

يتم كتابة العديد من مقطوعات موسيقية للبيانو. من هؤلاء ، Barcarole Op. 60 ف.
شوبان هي مسرحية تقترب من نوع القصيدة. كما كتب Barcarolles للبيانو
ف. مندلسون بارتولدي (مسرحيات من "أغاني بلا كلمات" ، المرجع المذكور 19 رقم 6 ، المرجع السابق 30 رقم 6 ، المرجع السابق 62 رقم 5) ،
P. I. Tchaikovsky (barcarole from "The Four Seasons")، A. K. Lyadov (op. 44)، S. V. Rachmaninov
(المرجع السابق 10 رقم 3 ، للبيانو بأربعة أيدي - المرجع 11 رقم 1 ، للبيانو 2 - المرجع 5 رقم 1) ،
فور (13 باركارول) ، ب. بارتوك.

تستند بعض الباركارول إلى الألحان الشعبية الأصيلة. على سبيل المثال ، "The Gondolier" بواسطة F. Liszt من
تعتمد دورة البيانو "البندقية ونابولي" على لحن نشرته الإيطالية
الملحن بوروكيني من الباركارول الشعبي ، الذي عالجه ل. بيتهوفن في وقت سابق
"24 أغنية لمختلف الشعوب".

كلود مونيه. جندول.

انعكاس سطح البحار
لقد استقرت البندقية الثرية
كان هناك ضباب رطب يدخن والقمر
نشأت معاقل عالية.
كان الجري في شراع بعيد مرئيًا بالكاد ،
موجة مسائية باردة
مجاديف الجندول بالكاد تصطدم بالمياه
ويكرر أصوات الباركارول.

يبدو لي أن هذه ليالي تئن ،
كيف نحن غير راضين عن سلامنا ،
لكن مرة أخرى الأغنية! ومرة أخرى رنين القيثارات!
أوه ، خافوا ، أيها الأزواج ، من هذه الأغنية المجانية.
أنصح ، رغم أنه يؤلمني ،
لا تفرجوا عن محاسنكم أيها الزوجات.
لكن إذا كنت أنت نفسك غير مخلص في هذه اللحظة ،
ثم أصدقاء! قد يكون هناك سلام بينكما!

و السلام عليكم يا شيشيزبي الرائعة ،
والسلام معك ماكرة ميلينا.
حلق في هوى البحار
غالبًا ما يحمي الحب الهاوية ؛
على الرغم من أن القدر يسود فوق البحر ،
المضطهد الأبدي للناس السعداء ،
لكن تعويذة الصحراء قبلة
الأحلام المظلمة تسلب القلوب.

يد بيد ، تعطي الحرية للعيون ،
يجلسون في القارب ويتهامسون فيما بينهم.
إنها توكل الأشعة الشهرية
صدر صغير بيد آسرة
مخبأة حتى الآن تحت إبانشا ،
أن يضغط الشاب بقوة على شفتيه ؛
في هذه الأثناء ، من بعيد ، حزين الآن ، مبتهج الآن ،
كان هناك صوت صوت مقطوع عادي:

كالنسيم في بحر بعيد
مجاني إلى الأبد مكوكي الخاص بي ؛
مثل قاع النهر السريع ،
مجدافي لا يتعب.

تنزلق الجندول على الماء
والوقت يطير من أجل الحب.
مرة أخرى الماء سيكون متساويا
لن ترتفع العاطفة مرة أخرى.

ميخائيل ليرمونتوف.

بداية من الأوبرا وليمة البندقية من قبل A.Campra (1710) ، تم استخدام الباركارول في الأوبرا
بشكل رئيسي من قبل الملحنين الإيطاليين والفرنسيين - J. Paisiello، L.JF Gerold
("Tsampa") ، F. Aubert ("Mute from Portici" ، "Fra-Diavolo" ، إلخ.) ، G. Rossini ("Wilhelm Tell" ،
"عطيل") ، جيه أوفنباخ ("حكايات هوفمان"). معروف على نطاق واسع Barcarole مكتوب
Rimsky-Korsakov (أغنية ضيف Vedenets) إلى أوبرا "Sadko". قديما في روسيا البندقية
كان يسمى Vedenets ، وبالنسبة للتاجر الفينيسي - ضيف Vedenets - قام الملحن بتأليف أغنية
في إيقاع وشخصية الأغنية الشعبية لمدينة البندقية - الباركارول.
في القرن العشرين ، كتب الباركارول فرانسيس بولينك ، وجورج غيرشوين "رقصة الأمواج" ، ليونارد برنشتاين.

ريتشارد جونسون. القناة الذهبية.

انت معي.
لم تعد هناك حاجة للسعادة.
الشوق سوف يمر بي.
مع بقعة هادئة على سور الجرانيت
يكسر النهر درب الفضة.

شريحتان
تلمع عيناك.
الحب يغلفنا بالحرير الناعم.
يبتعد دون أن يلاحظه أحد من قبل التيار
كل ما يحول دمائنا إلى ماء.

باركارول - رام براون.

يُطلق على الباركارول أحيانًا اسم الجندول.

بيير أوغست رينوار. الجندول على القناة الكبرى في البندقية.