I ل

خلال الحرب الوطنية العظمى ، كان في ذلك الوقت في المنفى والعيش في فيلا جانيت في جراس ، أ. ابتكر بونين أفضل ما كتبه - دورة القصص "الأزقة المظلمة". في ذلك ، قام الكاتب بمحاولة غير مسبوقة: ثمان وثلاثون مرة كتب "عن نفس الشيء" - عن الحب. ومع ذلك ، فإن نتيجة هذا الثبات المذهل مذهلة: في كل مرة يخبر فيها بونين عن الحب بطريقة جديدة ، ولا تتلاشى حدة "تفاصيل المشاعر" المبلغ عنها ، بل تزداد حدتها.

واحدة من أفضل القصص في هذه الدورة هي Cold Autumn. كتب عنه الكاتب: "الخريف البارد مؤثر جدا". تم إنشاؤه في 3 مايو 1944. هذه القصة تبرز من البقية عادة ما يروي بونين بصيغة الغائب ، حيث يتم تثبيت اعتراف البطل ، وتذكره لبعض اللحظات المشرقة في حياته ، عن حبه. وفي وصف المشاعر ، يتبع بونين نمطًا معينًا: لقاء - تقارب مفاجئ - وميض مشاعر عميق - فراق لا مفر منه. وغالبًا ما يتحدث الكاتب عن حب ممنوع إلى حد ما. هنا يرفض بونين السرد غير الشخصي والمخطط المعتاد. يتم سرد القصة من وجهة نظر البطلة ، مما يعطي العمل لونًا ذاتيًا وفي نفس الوقت يجعله غير متحيز ودقيق في التعبير عن المشاعر التي تمر بها الشخصيات. لكن في الوقت نفسه ، لا يزال المؤلف الذي يرى كل شيء موجودًا: إنه يتجلى في تنظيم المادة ، في خصائص الشخصيات ، ولا إراديًا نتعلم منه مسبقًا عما سيحدث ، نشعر به.

يتمثل انتهاك المخطط في حقيقة أن قصة البطلة تبدأ ، كما كانت ، من الوسط. لا نعرف شيئًا عن كيف ومتى ولد الحب. تبدأ البطلة قصتها باللقاء الأخير في حياة شخصين محبين. أمامنا بالفعل خاتمة ، وهي تقنية ليست نموذجية في الأزقة المظلمة: لقد اتفق العشاق وأولياء أمورهم بالفعل على حفل زفاف ، و "الانفصال المحتوم" يرجع إلى الحرب التي قُتل فيها البطل. يشير هذا إلى أن بونين في هذه القصة لا يكتب فقط عن الحب.

حبكة القصة بسيطة للغاية. يتم عرض جميع الأحداث بالتسلسل ، واحدة تلو الأخرى. تبدأ القصة بعرض موجز للغاية: هنا نتعرف على الوقت الذي وقعت فيه الأحداث الرئيسية ، والقليل عن أبطال القصة. المؤامرة هي مقتل فرديناند واللحظة التي يحضر فيها والد البطلة الصحف إلى المنزل ويعلن بداية الحرب. بسلاسة تامة ، يقودنا بونين إلى الخاتمة الواردة في جملة واحدة:

لقد قتلوه (يا لها من كلمة غريبة!) بعد شهر ، في غاليسيا.

السرد اللاحق هو بالفعل خاتمة (قصة عن حياة الراوي لاحقًا): يمر الوقت ، ويتوفى والدا البطلة ، وتعيش في موسكو ، وتتزوج ، وتنتقل إلى يكاترينودار. بعد وفاة زوجها ، تتجول في جميع أنحاء أوروبا مع ابنة ابن أخيه ، الذي انطلق مع زوجته إلى رانجل واختفى. والآن ، عندما تُروى قصتها ، تعيش وحدها في نيس ، وتتذكر أمسية الخريف الباردة تلك.

يتم الحفاظ على الإطار الزمني في العمل ككل. فقط في مكان واحد ينكسر التسلسل الزمني. بشكل عام ، يمكن تقسيم الوقت الداخلي للقصة إلى ثلاث مجموعات: "الماضي الأول" (الخريف البارد) ، "الثاني الماضي" (بعد ثلاثين عامًا) والحاضر (العيش في نيس ، وقت رواية القصص). ينتهي فيلم "الماضي الأول" برسالة عن وفاة البطل. هنا ، يبدو أن الوقت ينقطع وننتقل إلى الحاضر:

ومرت ثلاثون عاما منذ ذلك الحين.

في هذه المرحلة ، تنقسم القصة إلى جزأين ، متعارضين بشدة مع بعضهما البعض: أمسية خريفية باردة و "الحياة بدونها" ، والتي بدت مستحيلة للغاية. ثم يتم استعادة التسلسل الزمني للوقت. وكلمات البطل "أنت تعيش ، تفرح في الدنيا ، ثم تعال إلي ..." في نهاية القصة ، كما كانت ، تعيدنا إلى ذلك الخريف البارد الذي ورد ذكره في البداية.

ميزة أخرى في ذلك الوقت في "الخريف البارد" هي أنه ليست كل الأحداث التي تشكل حبكة العمل مغطاة بنفس التفاصيل. أكثر من نصف القصة تشغلها تقلبات إحدى الأمسيات ، بينما يتم سرد أحداث ثلاثين عامًا من العمر في فقرة واحدة. عندما تتحدث البطلة عن أمسية الخريف ، يبدو أن الوقت يتباطأ. القارئ ، مع الشخصيات ، يغرق في نصف نائم ، كل نفس ، كل حفيف يسمع. يبدو أن الوقت خانق.

تجمع مساحة القصة بين خطتين: محلي (الأبطال ودائرتهم القريبة) وخلفية تاريخية وجغرافية (فرديناند ، ورانجل ، وسراييفو ، والحرب العالمية الأولى ، ومدن وبلدان أوروبا ، ويكاترينودار ، ونوفوتشركاسك ، إلخ). بفضل هذا ، تتسع مساحة القصة إلى حدود العالم. في الوقت نفسه ، الخلفية التاريخية والجغرافية ليست مجرد خلفية ، وليست مجرد زخرفة. ترتبط كل هذه الحقائق التاريخية والثقافية والجغرافية ارتباطًا مباشرًا بأبطال القصة وما يحدث في حياتهم. تدور أحداث دراما الحب على خلفية الحرب العالمية الأولى ، أو بالأحرى بدايتها. ثم إنه سبب المأساة المستمرة:

في يوم بطرس ، جاء إلينا الكثير من الناس - لقد كان يوم تسمية والدي ، وفي العشاء أُعلن أنه خطيبي. لكن في التاسع عشر من تموز (يوليو) أعلنت ألمانيا الحرب على روسيا ...

إن إدانة بونين للحرب واضحة. الكاتب يخبرنا أن هذه المأساة العالمية هي في نفس الوقت مأساة الحب العامة ، لأنها تدمرها ، يعاني مئات الأشخاص من حقيقة أن الحرب قد بدأت وبالتحديد لسبب أن أحبائهم هم أنفسهم. مفصولة به ، غالبًا إلى الأبد. وهذا ما تؤكده حقيقة أن بونين يلفت انتباهنا بكل الطرق الممكنة إلى طبيعة هذا الوضع. غالبًا ما يتم ذكر ذلك مباشرة:

كنت أعمل أيضًا في التجارة والبيع مثل الكثيرتباع بعد ذلك ...

ثم، مثل الكثيرحيث أنا فقط لم أتجول معها! ..

هناك شخصيات قليلة ، كما في أي قصة: البطل ، البطلة ، والدها ووالدتها ، وزوجها وابن أخيه مع زوجته وابنته. لا أحد منهم لديه أسماء! هذا يؤكد الفكرة التي تم التعبير عنها أعلاه: إنهم ليسوا أشخاصًا محددين ، إنهم أحد أولئك الذين عانوا أولاً من الحرب العالمية الأولى ، ثم من الحرب الأهلية.

للتعبير عن الحالة الداخلية للشخصيات ، يتم استخدام "علم النفس السري". في كثير من الأحيان ، يستخدم بونين كلمات بمعنى اللامبالاة والهدوء: كلمات "غير مهمة" و "هادئة بشكل مبالغ فيه" و "بساطة مصطنعة" و "بدا غائبًا" و "تنهد برفق" و "أجاب بلا مبالاة" وغيرها. هذا مظهر من مظاهر علم النفس الخفي لبونين. يحاول الأبطال إخفاء حماستهم التي تزداد كل دقيقة. نحن نشهد مأساة كبيرة. يسود الصمت في كل مكان ، لكنها ماتت. يتفهم الجميع ويشعر أن هذا هو آخر اجتماع لهم ، هذا المساء - ولن يحدث هذا مرة أخرى أبدًا ، ولن يحدث أي شيء آخر. من هذا و "مؤثر و مخيف" ، "حزين و طيب". يكاد يكون البطل على يقين من أنه لن يعود إلى هذا المنزل أبدًا ، ولهذا فهو شديد الحساسية تجاه كل ما يحدث حوله: يلاحظ أن "نوافذ المنزل تتألق بطريقة خريفية" ، بريق عينيها ، "هواء شتوي هادئ". هو يمشي من زاوية إلى أخرى ، قررت أن تلعب لعبة سوليتير. المحادثة لا تعلق. تصل المأساة العاطفية إلى ذروتها.

الظل الدرامي يحمل المناظر الطبيعية. تقترب من باب الشرفة ، ترى البطلة كيف تتألق "في الحديقة ، في السماء السوداء" ، "براق وحاد" ، "نجوم الجليد" ؛ الخروج إلى الحديقة - "الفروع السوداء في السماء الساطعة ، تمطرها النجوم الساطعة." في الصباح ، أثناء مغادرته ، يكون كل شيء حولك بهيجًا ، ومشمسًا ، ومتألقًا بالصقيع على العشب. ويبقى المنزل فارغًا - إلى الأبد. وهناك "تناقض مذهل" بينهم (أبطال القصة) والطبيعة من حولهم. ليس من قبيل المصادفة أن تصبح أشجار الصنوبر من قصيدة فيت ، التي يتذكرها البطل ، "سوداء" (Fet's - "كامنة"). بونين يدين الحرب. أي. إنه ينتهك النظام الطبيعي للأشياء ، ويدمر الروابط بين الإنسان والطبيعة ، ويجعل القلب يتحول إلى اللون الأسود ويقتل الحب.

لكن هذا ليس أهم شيء في قصة "الخريف البارد".

ذات مرة قال ليو تولستوي لبونين: "لا توجد سعادة في الحياة ، لا يوجد سوى صواعق صاعقة منها - نقدرها ، وعِش بها." طلب البطل ، الذي غادر إلى الأمام ، من البطلة أن تعيش وتكون سعيدة في العالم (إذا قُتل). هل كان هناك أي فرح في حياتها؟ هي نفسها تجيب على هذا السؤال: "لم يكن هناك سوى أمسية الخريف الباردة" ، وهذا كل شيء ، "الباقي هو حلم غير ضروري." ومع ذلك هذا المساء "ما زال يحدث". والسنوات الماضية من حياتها ، على الرغم من كل شيء ، تبدو لها "ذلك السحر ، غير المفهوم ، غير المفهوم ، لا العقل ولا القلب ، الذي يسمى الماضي." كان ذلك "الخريف البارد" المزعج بشكل مؤلم هو برق السعادة التي نصح تولستوي بتقديرها.

كل ما كان في حياة الشخص - "لا يزال يحدث" ؛ إنه هذا الماضي السحري ، حيث تحتفظ الذاكرة بالذكريات.

أمامنا قصة "الخريف البارد" بقلم بونين. بعد قراءته ، تفهم مرة أخرى: فقط العبقري يمكنه أن ينقل بعمق ونفاذ ما هو خارج حدود العقل والإدراك البشريين. يبدو أنها قصة بسيطة ، حيث يوجد هو ، هي ، مشاعر متبادلة ، ثم حرب ، ثم موت ، وتجول. شهدت روسيا في القرن العشرين أكثر من حرب ، وعانى ملايين الأشخاص من مآسي مماثلة ، ولكن ... هناك دائمًا كلمة "لكن" ، وهي ليست شيئًا ينكرها ، ولكنها تذكر بتفرد المشاعر والتجارب من كل شخص. لا عجب أن عمل "الخريف البارد" مُدرج في سلسلة قصص IA Bunin "Dark Alleys" ، حيث كرر المؤلف نفسه أكثر من ثلاثين مرة: لقد كتب ، في الواقع ، نفس الشيء - عن الحب ، ولكن كل الوقت بطرق مختلفة.

الموضوع الأبدي في عمل الكاتب

تحتوي قصة "الخريف البارد" (بونين) على تحليل للموضوع الأبدي: مصير كل فرد هو إجابة السؤال ، يعيش الإنسان قصة حبه من الولادة إلى الموت ، ويعطي إجابته. هذا صحيح ، لأنه دفع أغلى ثمن لهذا - حياته. هل يمكننا استخدام هذه التجربة؟ نعم ولا ... يمكن أن يمنحنا القوة والإلهام ويقوي إيماننا بالحب ، لكن الكون ينتظر شيئًا جديدًا تمامًا وفريدًا وغير مفهوم منا حتى تستلهم قصصنا الأجيال القادمة. اتضح أن الحب هو اللانهاية للحياة ، حيث لا توجد بداية ولن يكون هناك نهاية.

"الخريف البارد" ، بونين: المحتوى

"في يونيو من ذلك العام ، مكث معنا في الحوزة ..." - تبدأ القصة بهذه الكلمات ، ويتخيل القارئ قسريًا أنه أمامه مقطع معين من اليوميات ، ممزق في مكان ما في المنتصف. هذه إحدى سمات هذا العمل. تبدأ الشخصية الرئيسية ، التي تُروى القصة نيابة عنها ، قصتها بلقاء وداع مع حبيبها. لا نعرف شيئًا عن علاقتهما السابقة ، ومتى وكيف بدأ حبهما. في الواقع ، نحن نواجه بالفعل خاتمة: اتفق العشاق ووالداهم على حفل زفاف وشيك ، والمستقبل يُرى بألوان زاهية ، لكن ... لكن والد البطلة يجلب صحيفة بها أخبار حزينة: فرديناند ، النمساوي قتل ولي العهد في سراييفو ، مما يعني أن الحرب حتمية ، وانفصال الشباب لا مفر منه ، والخاتمة لا تزال بعيدة.

سبتمبر. لقد جاء لليلة واحدة فقط ليودعها قبل أن يغادر إلى الأمام. مرت الأمسية بهدوء مدهش ، دون عبارات غير ضرورية ، دون مشاعر ومشاعر خاصة. حاول الجميع إخفاء ما يجري في الداخل: خوف وشوق وحزن لا ينتهي. سارت شاردة الذهن إلى النافذة ونظرت إلى الحديقة. هناك ، في السماء السوداء ، كانت النجوم الجليدية تتلألأ ببرودة وحادة. أمي خاطت بعناية الحقيبة الحريرية. كان الجميع يعلم أن هناك أيقونة ذهبية بالداخل ، والتي كانت بمثابة تعويذة في المقدمة للجد والجد الأكبر. كانت مؤثرة ومخيفة. سرعان ما ذهب الوالدان إلى الفراش.

تركوا وحدهم ، جلسوا لفترة في غرفة الطعام ، ثم قرروا المشي. أصبح الجو باردًا في الخارج. كان قلبي يزداد ثقلًا ... كان الهواء شتاءً تمامًا. هذا المساء ، سيبقى هذا الخريف البارد في ذاكرتهم إلى الأبد. لم يكن يعرف كيف سينتهي مصيره ، لكنه كان يأمل ألا تنساه على الفور إذا مات. والأهم أن تعيش وتفرح وتعيش حياة سعيدة ، وبالتأكيد سينتظرها هناك ... بكت بمرارة. كانت تخاف عليه وعلى نفسها: ماذا لو لم يكن كذلك بالفعل ، وذات يوم ستنسى ذلك ، لأن كل شيء له نهايته ...

غادر في الصباح الباكر. لقد وقفوا لفترة طويلة وقاموا برعايته. "قتله - يا لها من كلمة غريبة! - في شهر ، في غاليسيا "- ها هي الخاتمة التي تناسب جملة واحدة. الخاتمة هي الثلاثين سنة القادمة - سلسلة لا نهاية لها من الأحداث التي ، من ناحية ، كانت مهمة ، مهمة ، ومن ناحية أخرى ... موت الوالدين ، الثورة ، الفقر ، الزواج من رجل عسكري متقاعد مسن ، هروب من روسيا ، وفاة أخرى - وفاة زوجها ، ثم ابن أخيه وزوجته ، تجول في جميع أنحاء أوروبا مع ابنتهما الصغيرة. عن ماذا كان كل شيء؟ تلخص الشخصية الرئيسية نفسها وتجيب عليها: فقط أمسية الخريف الباردة البعيدة والتي بالكاد يمكن تمييزها ، وكل شيء آخر هو حلم لا لزوم له.

تحليل "الخريف البارد" بقلم بونين آي.

زمن. ما هذا؟ لقد اعتدنا على إعطاء تسمية لكل شيء: ساعات ، دقائق ، أيام. نقسم الحياة إلى الماضي والمستقبل ، ونحاول أن نفعل كل شيء في الوقت المناسب ولا نفوت الشيء الرئيسي. وما هو الشيء الرئيسي؟ تحليل "الخريف البارد" بقلم بونين آي. أظهر كيف نقل المؤلف اصطلاحية النظام العالمي الحالي. يتخذ المكان والزمان أشكالًا أخرى ويتم رسمهما بألوان مختلفة تمامًا في الروح البشرية. يستحوذ وصف آخر أمسية خريفية في حياتهم على معظم العمل ، في حين أن ثلاثين عامًا من الحياة هي مجرد فقرة واحدة. أثناء العشاء في غرفة الطعام ، جنبًا إلى جنب مع الشخصية الرئيسية ، نشعر بالتنهدات الدقيقة ، ونلاحظ كل ميل في الرأس ، ونرى التغيير اللامتناهي لجميع الحاضرين ، ونفهم بشكل غير محسوس أن كل هذه التفاصيل التي تبدو غير مهمة هي الأهم .

وصف تفصيلي لغرفة الطعام ذات النوافذ المكسوة بالضباب من السماور ، مصباح ساخن فوق الطاولة في الجزء الأول من القصة يتناقض مع قائمة لا حصر لها من المدن والبلدان التي كان على بطلتنا زيارتها: جمهورية التشيك ، تركيا ، بلغاريا ، بلجيكا ، صربيا ، باريس ، نيس ... من منزل صغير ومريح ولطيف يتنفس الدفء والسعادة ، بينما من أوروبا الشهيرة مع "علب من متجر شوكولاتة من ورق الساتان مع حبال ذهبية" - بلادة و لا مبالاة.

استمرارًا لتحليل "الخريف البارد" لـ Bunin I. لقاء الوداع له وجهه وجانبه الخاطئ: اللامبالاة الخارجية والبساطة المزيفة وغياب الذهن للشخصيات الرئيسية تخفي ارتباكها الداخلي وخوفها من المستقبل. يتم نطق العبارات البسيطة بصوت عالٍ ، والكلمات الهادئة بشكل مبالغ فيه ، وملاحظات صوت اللامبالاة في الصوت ، ولكن وراء كل هذا يشعر المرء بالإثارة المتزايدة وعمق المشاعر. من هذا يصبح "مؤثرًا ومخيفًا" ، "حزينًا وجيدًا" ...

عند الانتهاء من تحليل "Cold Autumn" بواسطة Bunin I.A ، دعنا ننتبه إلى أحد التفاصيل المهمة. لا يوجد الكثير من الشخصيات في القصة: البطل والبطلة ، الأهل ، الزوج ، ابن أخيه مع زوجته وابنته الصغيرة ... لكن من هم؟ لم يتم إعطاء اسم واحد. على الرغم من أن اسم ولي العهد يبدو في البداية - فرديناند ، الذي أصبح قتله ذريعة للمأساة الموصوفة وأدى إلى ذلك. وهكذا ، يحاول المؤلف إيصال أن المصير المأساوي للشخصيات الرئيسية استثنائي ونموذجي ، لأن الحرب مأساة عالمية نادرًا ما تتجاوز أي شخص.

المعنى العام لجميع أعمال I.A. يمكن نقل قصة بونين عن الحب من خلال سؤال بلاغي: "هل الحب نادر الحدوث على الإطلاق؟" لذلك ، في سلسلة قصصه "Dark Alleys" (1943) ، ربما لا يوجد عمل واحد مخصص للحب السعيد. بطريقة أو بأخرى ، هذا الشعور قصير العمر وينتهي بشكل كبير ، إن لم يكن بشكل مأساوي. لكن بونين يدعي أنه على الرغم من كل شيء ، فإن الحب جميل. إنه ، وإن كان للحظة قصيرة ، ينير حياة الإنسان ويعطيه معنى للوجود.

لذلك ، في قصة "الخريف البارد" ، تلخص الراوية ، بعد أن عاشت حياة طويلة وصعبة للغاية ، حياتها: "لكن ، تذكر كل شيء مررت به منذ ذلك الحين ، أسأل نفسي دائمًا: نعم ، ولكن ما كان لا يزال في حياتي وأنا أجيب بنفسي: فقط مساء الخريف البارد. فقط في ذلك المساء الخريفي البارد عندما ودعت خطيبها الذي كان يغادر للحرب. كان خفيفًا جدًا وفي نفس الوقت حزينًا وثقيلًا في روحها.

فقط في نهاية المساء بدأ الأبطال يتحدثون عن الأسوأ: ماذا لو لم يعد الحبيب من الحرب؟ هل سيقتلونه؟ البطلة لا تريد ولا تستطيع حتى التفكير في الأمر: "فكرت:" ماذا لو قتلوا حقًا؟ وهل سأنسى حقًا في مرحلة ما - بعد كل شيء ، يتم نسيان كل شيء في النهاية؟ فأجابت على عجل خائفة من تفكيرها: "لا تتكلم هكذا! لن أنجو من موتك! "

لقد قُتل خطيب البطلة بالفعل. ونجت الفتاة من وفاته - هذه سمة من سمات الطبيعة البشرية. حتى أن الراوي تزوج وأنجب طفلاً. بعد ثورة 1917 ، كان عليها أن تتجول في أنحاء روسيا ، وتتحمل الكثير من الإذلال ، والأعمال الوضيعة ، والأمراض ، وموت زوجها ، وعزل ابنتها. والآن ، في نهاية السنوات ، بالتفكير في حياتها ، توصلت البطلة إلى استنتاج مفاده أنه لم يكن هناك سوى حب واحد في حياتها. علاوة على ذلك ، في حياتها ، كانت هناك ليلة خريفية واحدة فقط أنارت حياة المرأة بأكملها. هذا هو معنى حياتها ، دعمها ودعمها.

الراوية في حياتها المريرة ، مقطوعة عن وطنها ، تسعدها ذكرى واحدة فقط ، فكرت واحدة: "عش ، ابتهج في العالم ، ثم تعال إلي ..." عشت ، مبتهجة ، الآن سآتي قريبًا.

لذا ، فإن الجزء الرئيسي من القصة ، الذي يحتوي على تكوين الحلقة ، هو وصف لأمسية خريفية باردة ، وهي الأخيرة في حياة الشخصيات معًا. علمنا من كلام والد الفتاة أن ولي عهد نمساوي قتل في سراييفو. هذا يعني أن الحرب ستبدأ لا محالة. كان على محبوب البطلة ، الذي كان في عائلتها ، شخصه العزيز ، أن يذهب إلى المقدمة.

وفي نفس الأمسية الحزينة أُعلن عن عريس البطلة. ومن المفارقات أن أمسيتهما الأولى كعروس وعريس كانت أيضًا آخر أمسيتهما. هذا هو السبب في أن هذا المساء كله ، في تصور الراوية وعشيقها ، كان يتخللها حزن خفيف ، حزن مؤلم ، جمال باهت. مثل أمسية الخريف الباردة التي أحاطت بالأبطال في الحديقة.

التفاصيل اليومية لها أهمية كبيرة في القصة ، والتي تتحول إلى تفاصيل نفسية في العمل. لذا ، فإن البطلة تسرد بدقة جميع التواريخ التي "أحاطت" بالأحداث الموصوفة. تتذكر كل شيء بتفصيل كبير ، على الرغم من مرور ثلاثين عامًا ولديها حياة صعبة للغاية وراءها. هذا يشير إلى أن هذا المساء كان مهمًا جدًا بالنسبة للمرأة.

يصف نفسيا بمهارة العشاء الأخير في المنزل. جلس جميع المشاركين في حالة من التشويق ، معتقدين أن هذه قد تكون آخر أمسية مشتركة بينهم. لكن الجميع تبادلوا كلمات تافهة ، وأخفوا توترهم وما يريدون حقًا أن يقولوه.

لكن في النهاية تُرك الشباب وشأنهم. يدعو الحبيب الراوي للتمشية في حديقة الخريف. يقتبس سطور من قصيدة فيت. إنهم ، إلى حد ما ، يتنبأون بمصيره ومصير الزوجين:

انظر - بين اسوداد الصنوبر

كأن النار تتصاعد ...

ثم يضيف البطل: "ما زلت حزينًا. حزين وجيد. أحبك كثيرًا جدًا ... "يا لها من كلمات بسيطة ومؤثرة في نفس الوقت! الشباب يحبون بعضهم البعض ، لكن لا يمكن أن يكونوا معًا. هذا ، وفقًا لنظرية بونين ، مستحيل بكل بساطة. بعد كل شيء ، الحب دائمًا مجرد وميض ، مجرد لحظة وجيزة ، مشتعل مدى الحياة ...

في صباح اليوم التالي ، غادر البطل ، كما اتضح ، إلى الأبد. تم وضع "حقيبة قاتلة" ذات كتف حول رقبته ، لكنه لم ينقذ البطلة المحبوبة من الموت. عاد الراوي إلى المنزل غير ملاحظ للصباح المشمس ولا يشعر بالبهجة منه. تنقل بونين بمهارة حالتها على شفا الهستيريا ، تجربة عاطفية ضخمة: "... لا أعرف ماذا أفعل بنفسي الآن وما إذا كان ينبغي أن أبكي أو أغني بأعلى صوتي ..."

مرت سنوات عديدة منذ ذلك الحين. لكن البطلة المسنة في نيس تستمر في العودة وتعود في ذاكرتها هذا المساء ونأمل أن تنتظر موتًا مبكرًا. ماذا بقي لها؟ كبر السن ، محروم من دعم المواطن الوحيد - الابنة.

صورة ابنة البطلة في القصة مهمة جدا. يُظهر بونين أن الشخص المنفصل عن جذوره ، بعيدًا عن وطنه ، يفقد الشيء الرئيسي - روحه: "لقد أصبحت فرنسية تمامًا ، جميلة جدًا وغير مبالية تمامًا بالنسبة لي ، خدمت في محل شوكولاتة بالقرب من مادلين ، علب ملفوفة في الساتان بأيدي ملساء بورق مسامير فضية وربطها بحبال ذهبية ... "

ابنة الراوي هي دمية فقدت جوهرها وراء الزخرفة المادية.

"الخريف البارد" ... عنوان القصة رمزي. هذا أيضًا تحديد محدد للإطار الزمني لما يحدث في القصة. إنه أيضًا رمز الأمسية الأولى والأخيرة في حياة الأبطال. هذا رمز للحياة الكاملة للبطلة. وهي أيضًا تسمية لحياة جميع المهاجرين الذين فقدوا وطنهم بعد عام 1917 ... وهي أيضًا رمز للدولة التي تأتي بعد فقدان الحب الخاطف ...

الخريف البارد ... إنه أمر حتمي ، لكنه يثري الإنسان أيضًا ، لأنه يحتفظ بأهم الأشياء - الذكريات.

درس الأدب في 11 فئة

موروزوفا إلينا إيفانوفنا ، مدرسة MOAU الثانوية رقم 5

لغة وسائل التعبير في نص أدبي (على سبيل المثال قصة آي إيه بونين "الخريف البارد")

الأهداف:

تحسين مهارات تحليل العمل الفني ، والاهتمام بسمات أسلوب بونين ؛

تطوير القدرة على المقارنة والتعميم واستخلاص النتائج ومناقشة وجهة نظرك ؛

اكتشف كيف يعمل الكلام للتعبير عن فكرة المؤلف.

الأساليب: محادثة تحليلية. التحليلات.

النقوش:

كلما كان ذلك أفضل ، كلما كان الشخص يعرف اللغة أعمق ، كانت أكثر ثراءً ، وأعمق ، وأكثر دقة

سيتم التعبير عن أفكاره. ثراء اللغة هو ثراء الأفكار.

م إيزاكوفسكي.

لا توجد كلمة بهذه الجرأة ،

بذكاء ، كان من الممكن أن ينفجر من تحت القلب ، كان سيغلي ويرتجف مثل كلمة روسية منطوقة.

N.V. جوجول.

"... دقة فنية مراوغة ، تصويرية مذهلة ، ... كيف يمكن للمرء أن يدير بدون أصوات في الموسيقى ، في الرسم بدون ألوان الصورة ... الأشياء ، وفي الأدب بدون كلمة ، أشياء ، كما تعلم ، ولكنها غير جوهرية تمامًا »

I ل. بونين

1.. على خلفية "موسيقى P. I. Tchaikovsky" Sweet Dream "(يقرأ الطالب الجزء الأول من القصة.)

معلم.لطالما أثبت رأي بونين نفسه كواحد من أعظم مصممي الأزياء في الأدب الروسي. في عمله ، تجلت بوضوح سمات الأدب الروسي التي اعتبرها الكاتب نفسه "أثمن" - دقة فنية مراوغة ، تصوير مذهل ، ... كيف يمكنك الاستغناء عن الأصوات في الموسيقى ، في الرسم بدون ألوان وبدون صور ، و في الأدب بدون كلمة ، من المعروف أن الأشياء ليست مادية تمامًا.

كان التصوير المجازي هو ما اعتبره بونين السمة المميزة لعمل فني حقيقي.

يتعلق الأمر بالتعبير عن كلمة بونين والوسائل اللغوية التي سيتم مناقشتها في درس اليوم.

4.0 ننتقل إلى النقوش.دعونا نقرأ النقوش.

- ما هي الفكرة الرئيسية لهذه التصريحات؟اكتب موضوع الدرس ، اختر كتابة.

- يا لها من قصة؟(0 الحب.)

- ماذا تعرف عن تاريخ الكتابة والوقت؟

( كتبت القصة عام 1944. جزء من دورة "الأزقة المظلمة" هذه الدورة

هو مركز عمل بونين. يشار إلى أن كل قصص هذه الحلقة تدور حول الحب. جميع القصص القصيرة الـ 38 متحدة في موضوع واحد - الموضوعالحب ، الحب يجعل حياة أبطال بونين مهمة.

- لنلق نظرة على عنوان القصة.

( هذا استنساخ غير دقيق لخط قصيدة فيتوف بدونها

أسماء.)

الطالب يقرأ القصيدة.

يا له من خريف بارد!

ارتدِ الشال والغطاء ؛

انظروا: بسبب أشجار الصنوبر النائمة

وكأن النار تتصاعد.

إشراق الليل الشمالي

أتذكر دائما بالقرب منك

والعيون الفسفورية تلمع ،

هم فقط لا يسخنونني.

- إذا كانت القصة عن الحب ، فلماذا لم يسميها بونين بشكل مختلف ، لم يتصل

اسم مع كلمة "حب"؟

( عنوان القصة هو استعارة لوحدة البطلة في منتصف العمر بالفعل ("الخريف

life ") ، ولكن في نفس الوقت - هذا هو الوقت المرغوب بالنسبة لها ، وهو الوضع المثالي:

العودة إلى خريف عام 1914 ، وتركهخلود.

تجد في النصتأكيد هذا ... نعم ولكن ماذا حدث في حياتي؟ وأنا أجيبلنفسي: فقط في تلك الأمسية الباردة.

.. . وهذا كل ما كان في حياتي - الباقي حلم غير ضروري.)

- تثبت الآن بكلماتك الخاصة أنالكلالباقي حلم لا داعي له.

كلام خطيب البطلة يبدو وكأنه لازمة حزينة ، جملة متكررة. "تعيش ، ابتهج ..." ونرى أن البطلة تعيش ليلة واحدة فقط.

- ما هو تكوين القصة؟

معرض حوالي شهر ونصف: النصف الأول من شهر يونيو حتى19 يوليو 1913. الأحداث التي سبقت المؤامرة معروضة.

رئيسي جزء مساء شهر سبتمبر صباح رحيل البطل (وقفة-لي-

شهر). موت البطل خروج من الحياة و "انقطاع" حياة البطلة.

الاخير ثلاثون عاما من الوجود المؤلم للبطلة.

العودة من المؤامرة الحالية (1944) إلى "البداية" - ذكرى نيس عام 1912.

دعنا نلقي نظرة على التعريض.

- ما الذي أصابك بالغرابة في بداية القصة؟

( تعمد بونين عدم تسمية الشخصيات.)

- في الجزء الأول من القصة ،كيفوطوال القصة التي يستخدمها المؤلف

الحقائق. يجدهم.

( بداية الحرب ، ... عاش في موسكو ، غادر إلى يكاترينودار ، أبحر من

نوفوروسيسك إلى تركيا ... بلغاريا ، صربيا ، جمهورية التشيك ، بلجيكا ، باريس ،

لطيف - جيد...)

- يمكنك المقارنة بين البطلة والكاتب نفسه ، على

الذين سقط نصيبهم كثيرا من المشقات: ضياع ، ضياع للوطن ، شوق.

- اكتشف المزيد من الحقائق(حرب مع ألمانيا ، اغتيال فرديناند ...)

طالب علم. في القصة كلمةحرب يجلب القلق. على الرغم من أننا لا نرى الجيش

أفعال ، لكن الأحداث تملي علينا موضوعًا آخر - موضوع الحرب العالمية.

ليس هناك نطاق للحرب ، لكن قوتها التدميرية واضحة.

أكد بالنص. (... جاء ليوم واحد فقط - لنقول وداعا

رحيل عنأمامي، لناتوديع - فراق اخر النهار؛ إذا أناسيقتل...،

قتل له في شهر ...)

اسم اللغة يعني في الجزء الأول من القصة.

يجد الطلاب وسائل معبرة ، ويتوصلون إلى نتيجة.

( تتميز لغة بونين بالطبيعة المستقرة للاستعارات. رنين الكريستال ، حلوى الوجه ، حداد. في القصة هذه حقيبة قاتلة ، أفكار سرية ، حفلة وداع ، محل شوكولاتة. بناءً على استخدام الأحجار الكريمة والأحجار الكريمة ، فإن الكلمات الفضة والذهب - تمطر بنجوم لامعة ، كيف تتألق العيون! كتفي ذهبي ، صقيع لامع ، مقابض بمسامير فضية ، أربطة ذهبية.)

تتميز هذه القصة باستخدام الوسائل التصويرية لتسمية "العالم المادي" ، عالم الأحاسيس الذي يخلق خطة الأبدية.(برهن على ذلك بالنص.)

(كنا نجلس بهدوء ذلك المساء ... نختبئسر أفكار ومشاعر إذن ماذا لو قتلوك؟سأكون في انتظارك هناك ... .. في مكان ما هناك إنه ينتظرني بنفس الحب والشباب.

- نعم ، هذه الصور تتفاعل مع صور العالم الخالد ، كائن غير مفهوم للإنسان.

من أجل التأكد من أن العديد من أعمال بونين تتميز بصورة العالم الأبدي ، فلنقارن بين القصيدة "في النافذة من المقصورة المظلمة ..." وقصة "الخريف البارد".

سماء مرصعة بالنجوم واحدة فقط

سماء واحدة بلا حراك ،

هادئ ومبهج ، غريب على كل ما هو قاتم جدًا تحته.

"... في الحديقة ، في السماء السوداء ، مشرق ...

"ثم بدأوا في الظهور في النور-

أغصان سوداء في السماء الشاهقة ، ممتلئة بالمعادن اللامعة

النجوم. "

في القصة ، يتعارض العظمة الإلهية للعالم مع الفوضى ، وقوة القدر التي لا ترحم. يتم استخدام التكرار (إذا كنتسيقتل. . وفجأة الحقيقةسيقتل؟ حسنًا ، ماذا لوسيقتل...

ما هي العلاقة بين الجزأين 1 و 2 من القصة؟

(2- أنا جزء يبدأ بالكلمةقتل. أولئك. قوة القدر لا ترحم.)

- اسم الصفات التي تؤكد ذلك. (بارد ، أسود ، غير مبال)

1. بتحليل الطبيعة والإنسان ، نقول إن المشهد يكرر حالة البطل الغنائي. يرجى تأكيد هذا بالنص.

(المثير للدهشة في وقت مبكر وسقوط بارد. - أنتليس بارد؟ البرد ، أمسية باردة مرتبطة بالبرودة في أرواح الأبطال ، وهاجس من المتاعب. مساء الشتاء - موت عاشق.

يتم إصلاح مجموعة متنوعة من الظلال بمساعدة الصفات ، وهي مزيج من الظروف مع الصفات.(الظروف الملونة). اعثر عليهم.

النجوم الجليدية النقية ، مصباح ساخن ، سحر الخريف ، النجوم المعدنية الساطعة ، في الخريف.

المعلم: القصة مبنية على الروابط الترابطية بين الحاضر والماضي ، لذلك فهي ذات منظور مكاني وزمني. تكمن خصوصيته في أنه من منظور التقييم العاطفي ، فإن الحاضر والماضي ملونان بنبرة عامة من الإثارة.(هل يمكنني أن أفكر في تلك الأيام السعيدة بما ستصبح عليه (لطيفة) يومًا ما بالنسبة لي!). البطلة منغمسة في نفسها - في عالمها الداخلي ، يتعايش الماضي والحاضر على حد سواء ، من ذوي الخبرة بشكل واضح بين الحين والآخر.لن تكتمل فكرة أسلوب بونين إذا قصرنا أنفسنا فقط على توصيف الوسائل التصويرية. بعد كل شيء ، بونين هو أحد أفضل مصممي الأزياء الروس.

- لذا ، دعونا نستنتج ما هي الوسائل التعبيرية للغة ، ماذا الخدع يستخدم I.A. بونين.

ترسانة الوسائل التصويرية والتعبيرية للغة في قصة "الخريف البارد" غنية ومتنوعة بشكل استثنائي. إليك كل من المسارات والأشكال الأسلوبية المصممة لتزيين الكلام ، وجعله دقيقًا وواضحًا ومعبّرًا ومحفوفًا بكنوز وقيم لا حصر لها. لكنه يكشف ثروته فقط لأولئك الذين لديهم حب حقيقي للغة ، وللكلمة.

أصوات الموسيقى. "احلام جميلة".

واجب منزلي. اكتب مراجعة عن قصة "Cold Autumn".

خطة المراجعة التقريبية:

1. تاريخ نشر المصنف (تاريخ كتابته أو نشره). 2. تاريخ الخلق ، فكرة العمل. 3. أصالة النوع من العمل. 4. مؤامرة العمل وتكوينه (ما هو هذا العمل ، قم بتسمية أحداثه الرئيسية ، لاحظ الحبكة ، الذروة ، الخاتمة ، دور الخاتمة والكتابة (إن وجدت). 5. الموضوع (ما يقال في العمل) ، ما هي الموضوعات التي يتم تناولها في العمل. 6. المشاكل (ما هي المشاكل ، الأسئلة) التي تم التطرق إليها في العمل ، وهل هي مهمة ، ولماذا يعتبرها المؤلف بالضبط. 7. خصائص الصور الفنية الرئيسية (الأسماء ، السمات البارزة للمظهر ، الوضع الاجتماعي ، فلسفة الحياة ، وجهات النظر حول العالم ، العلاقات مع الشخصيات الأخرى ، الخبرات ، العواطف ، ما هي المشكلة / المشاكل المرتبطة بهذا البطل). 8. فكرة العمل ورثائه (ما أراد المؤلف قوله ، وجهة نظره في الموضوعات المطروحة ، ما يدعو إليه). 9. مكان العمل في عمل الكاتب (هل هذا العمل مهم لفهم عمل الكاتب ، هل يعكس المواضيع والمشكلات الرئيسية في عمله ، هل من الممكن الحكم على أسلوب الكاتب ، وجهة نظره للعالم من هذا العمل؟ ). 10. مكان العمل في تاريخ الأدب (هل هذا العمل مهم للأدب الروسي والأدب العالمي ، لماذا). 11. انطباعك عن العمل (أعجبك / لم يعجبك ، لماذا).

كتبت قصة آي إيه بونين "الخريف البارد" في 3 مايو 1944. يكتب المؤلف في هذا العمل عن موضوع الحب وموضوع الزمن. للوهلة الأولى ، قد يبدو أن العمل مكتوب حول موضوع تاريخي ، لكن في الواقع ، القصة في القصة تعمل فقط كخلفية ، والأهم من ذلك ، هذه هي مشاعر البطلة وحبها المأساوي.

يطرح العمل مشكلة الذاكرة ، انعكاس شخصي للأحداث في عقل البطلة. تبين أن ذاكرتها أقوى من كل الكوارث التاريخية ، وعلى الرغم من أنها عاشت حياة عاصفة شهدت الكثير من الأحداث والتجوال ، إلا أن الشيء الوحيد الذي حدث في حياتها هو تلك الأمسية الخريفية الباردة التي تتذكرها. .

يتم إعطاء شخصيات بونين في خطوط منقطة. هذه ليست في الواقع شخصيات مشرقة وفردية ، لكنها صور ظلية لأشخاص ، وأنواع من تلك الحقبة. تُروى القصة بضمير المتكلم ، من منظور الشخصية الرئيسية. يظهر العالم والتاريخ في العمل من خلال عينيها. القصة كلها في الأساس هي اعترافها. لذلك ، فإن كل شيء في القصة مشبع بمشاعرها الشخصية ونظرتها للعالم وتقييماتها.

أثناء الوداع ، خطيب البطلة بشعور بالحب ينطق بالكلمات: "أنت تعيش ، تفرح في العالم ، ثم تعال إلي". وفي نهاية العمل ، تكرر البطلة هذه الكلمات ، ولكن بسخرية مريرة وكأنها توبيخ غير معلن: "لقد عشت ، أنا سعيدة ، الآن سآتي قريبًا".

صورة الوقت مهمة جدا في القصة. يمكن تقسيم القصة بأكملها إلى جزأين ، لكل منهما طريقته الخاصة في التنظيم الزمني. الجزء الأول وصف لأمسية باردة وتوديع البطلة لخطيبها. الجزء الثاني هو بقية حياة البطلة بعد وفاة خطيبها. الجزء الثاني يتناسب في نفس الوقت مع فقرة واحدة ، على الرغم من ضخامة الأحداث الموصوفة فيه. في الجزء الأول من القصة ، للوقت طابع محدد ، وفي نص العمل يمكن للمرء أن يجد التواريخ والساعات الدقيقة للأحداث: "في الخامس عشر من يونيو" ، "في يوم واحد" ، "يوم بطرس اليوم "، إلخ. تتذكر البطلة تسلسل الأحداث بالضبط ، وتتذكر أصغر التفاصيل التي حدثت لها بعد ذلك ، وماذا فعلت ، وما فعله والداها وخطيبها. في الجزء الثاني من القصة ، الوقت مجردة. لم تعد هذه ساعات ودقائق محددة ، بل 30 عامًا مرت دون أن يلاحظها أحد. إذا كان الوقت المستغرق في الجزء الأول من القصة صغيرًا - ليلة واحدة فقط ، ففي الجزء الثاني تكون فترة زمنية ضخمة. إذا مر الوقت في الجزء الأول من القصة ببطء شديد ، فإنه في الجزء الثاني يطير ، على التوالي ، مثل لحظة واحدة. شدة حياة البطلة ، مشاعرها أعلى في الجزء الأول من القصة. حول الجزء الثاني من القصة ، حسب رأي البطلة نفسها ، يمكننا القول إن هذا "حلم غير ضروري".

كلا الجزأين غير متكافئين في نطاق نطاق الواقع. من الناحية الموضوعية ، مر المزيد من الوقت في الجزء الثاني ، ولكن بشكل شخصي يبدو للبطلة أنه في الجزء الأول. تتناقض القصة أيضًا مع صورتين ماكرو مكانيتين - "الوطن" و "الأرض الأجنبية".

المساحة في المنزل هي مساحة محددة وضيقة ومحدودة ، بينما الأرض الأجنبية هي مساحة مجردة وواسعة ومفتوحة: "بلغاريا ، صربيا ، جمهورية التشيك ، بلجيكا ، باريس ، نيس ...". يتم وصف المنزل بطريقة محددة بشكل مبالغ فيه ، مع العديد من التفاصيل التي تؤكد راحته ودفئه: "الساموفار" ، "المصباح الساخن" ، "الحقيبة الحريرية الصغيرة" ، "الأيقونة الذهبية". على العكس من ذلك ، فإن صورة الأرض الأجنبية مشبعة بشعور من البرودة: "في الشتاء ، في إعصار" ، "عمل شاق".

المنظر الطبيعي مهم جدا في النص. هذا وصف لأمسية باردة: "يا له من خريف بارد! .. ارتدي الشال والقلنسوة ... انظر - بين أشجار الصنوبر السوداء وكأن النار تتصاعد ..." يستخدم بونين تقنية التوازي النفسي ، لأن المناظر الطبيعية في هذا المقطع هي انعكاس لمشاعر الشخصيات وخبراتهم. ينذر هذا المشهد أيضًا بالأحداث المأساوية التي ستحدث للأبطال. إنه مشبع بالتناقضات: الأحمر ("النار") والأسود ("الصنوبر"). يخلق في الشخصيات والقارئ شعوراً بالثقل والحزن والحزن. يمكن أن يرمز هذا المشهد أيضًا إلى العالم والكارثة الشخصية التي ستحدث بعد ذلك بقليل. الزمان والمكان متشابكان بشكل وثيق في القصة. يتوافق الوقت المحلي والمغلق والمحدد في الجزء الأول مع المساحة المحلية المغلقة - صورة المنزل. والزمن المجرد والواسع في الجزء الثاني يتوافق مع نفس الصورة لأرض أجنبية. لذلك ، قد يتوصل القارئ إلى استنتاج مفاده أن بونين يرسم كرونوتبيلين متعارضين في قصته.

الصراع الرئيسي في القصة هو الصراع بين الوقت المأساوي ومشاعر الفرد.

تتطور الحبكة في القصة خطيًا: أولاً هناك مؤامرة من العمل ، ثم تطورها ، والذروة هي موت البطل. وفي نهاية القصة - الخاتمة ، اقتراب البطلة من الموت. يمكن نشر الحبكة الكاملة لعمل بونين على لوحة رواية واسعة. ومع ذلك ، يختار الكاتب نموذج القصة القصيرة. تم تنظيم الحبكة وفقًا لمبادئ العمل الغنائي بدلاً من العمل غير الملحمي: يتركز الاهتمام على مشاعر البطلة ، وشدة تجاربها الداخلية ، وليس على الأحداث الخارجية.

صورة "الخريف البارد" هي الفكرة المهيمنة للقصة. هذه صورة شديدة التنوع. يقف في وسط العمل ويوضع في العنوان. من ناحية ، هذه صورة محددة للخريف ، من ناحية أخرى ، هي رمز للحياة المأساوية ، عاصفة رعدية وشيكة ، وأخيرًا ، إنها رمز لشيخوخة البطلة نفسها ، وهي تقترب الموت.

يمكن تعريف نوع العمل بأنه نوع من القصة الغنائية ، لأن الشيء الرئيسي هنا ليس مجرد سلسلة من الأحداث التاريخية ، كما هو الحال في العمل الملحمي ، ولكن انعكاسها في عقل الشخص ، كما هو الحال في كلمات الاغنية.

تعبر قصة بونين "الخريف البارد" عن المفهوم المأساوي للحب وحياة الإنسان. يتحدث بونين عن عابرة السعادة والحب في الحياة ، حيث أنهما ينهاران بسهولة تحت تأثير الظروف الخارجية. هذه الظروف الخارجية والتاريخ يتبين أنه غير مهم. نجحت البطلة في النجاة من وفاة خطيبها ، لكنها ما زالت تعتقد أنه ينتظرها وسوف يرون بعضهم البعض يومًا ما. الفكرة الرئيسية معبر عنها في آخر كلمات البطلة: "لكن ماذا حدث في حياتي؟ وأنا أجيب بنفسي: فقط مساء الخريف البارد. هل كان من قبل؟ لا يزال هناك. وهذا كل ما كان في حياتي - الباقي حلم لا لزوم له.