The Walking Dead # 15









The Walking Dead # 43 The Walking Dead # 44 The Walking Dead # 45
The Walking Dead # 47
The Walking Dead # 48 The Walking Dead # 49 The Walking Dead # 50 The Walking Dead # 51 The Walking Dead # 52 The Walking Dead # 53 The Walking Dead # 54 The Walking Dead # 55 The Walking Dead # 56 The Walking Dead # 57 The Walking Dead # 58 The Walking Dead # 59
The Walking Dead # 60 The Walking Dead # 61 The Walking Dead # 62
The Walking Dead # 63 The Walking Dead # 64
The Walking Dead # 65
The Walking Dead # 66
The Walking Dead # 67
The Walking Dead # 68 The Walking Dead # 69
The Walking Dead # 70 The Walking Dead # 71
The Walking Dead # 72 The Walking Dead # 73
The Walking Dead # 74
The Walking Dead # 75 The Walking Dead # 76 The Walking Dead # 77 The Walking Dead # 78
The Walking Dead # 79
The Walking Dead # 80
The Walking Dead # 81
The Walking Dead # 82
The Walking Dead # 83
The Walking Dead # 84
The Walking Dead # 85 The Walking Dead # 86 The Walking Dead # 87 The Walking Dead # 88 The Walking Dead # 89 The Walking Dead # 90 The Walking Dead # 91 The Walking Dead # 92
The Walking Dead # 97
The Walking Dead # 98 The Walking Dead # 99 The Walking Dead # 100
The Walking Dead # 101 The Walking Dead # 102 The Walking Dead # 103 The Walking Dead # 104 The Walking Dead # 105 The Walking Dead # 106 The Walking Dead # 107
The Walking Dead # 108 The Walking Dead # 109 The Walking Dead # 110 The Walking Dead # 111 The Walking Dead # 112
The Walking Dead # 113 The Walking Dead # 114 The Walking Dead # 115 The Walking Dead # 116 The Walking Dead # 117 The Walking Dead # 118 The Walking Dead # 119
The Walking Dead # 120 The Walking Dead # 121 The Walking Dead # 122 The Walking Dead # 125 The Walking Dead # 128 The Walking Dead # 129
The Walking Dead # 130

Walking Dead komiksini onlayn oxuyun

Gəzən Ölülər(The Walking Dead) Robert Kirkman tərəfindən yaradılmış və Tony Moore tərəfindən illüstrasiya edilmiş uzun müddətdir davam edən komiksdir. Zombi apokalipsisi zamanı komadan oyanan polis məmuru Rik Qraymsın hekayəsindən bəhs edir. O, həyat yoldaşını və oğlunu tapır və sağ qalanlarla tanış olur, tədricən qrupda, daha sonra isə bütün cəmiyyətdə lider rolunu öz üzərinə götürür.

The Walking Dead-in ilk buraxılışı 2003-cü ildə 1-ci Cild: Keçmiş Günlər (# 1 - 6) və Cild 2: Arxada Miles (# 7-dən sonra) ilə reallaşdı. Mur 24 nömrənin hamısı üçün örtüklər hazırlamağa davam etdi.
2007 və 2010-cu illərdə o, çoxdan gözlənilən və ən yaxşı Davamlı Seriala görə layiqli Eysner Mükafatını aldı. Mükafat San Dieqoda Comic-Con International sərgisində təqdim olunub.
Komiks 2015-ci ilin dekabr ayına qədər buraxılmağa davam edir. Ümumilikdə 149 məsələ var idi.

Komiksin əsas ideyası

The Walking Dead komiksi zombi apokalipsisindən sonra yaranan dünyadan bəhs edir. İnsanların zombilərə çevrilməsinin dəqiq səbəbi müəyyən edilməmişdir. Epidemiyanın özünün mənbəyi də tapılmayıb.

Süjet zombi apokalipsisinə məruz qalmayan insanların sağ qalmaq üçün daim mübarizə aparması üzərində qurulub.

Komiksin əsas ideyası bütün insan mahiyyətini və əvvəldən çoxlarına xas olan pisliyi göstərməkdir. O, personajların məhdud imkanlar, minimal sosial əlaqələr və tanış həyat şəraitində sağ qalmasını göstərir, insanlar əxlaq normalarını unudurlar, insanların digər tərəfi, əsl insan şərri açılır. Hər kəs belə dəyişikliklərə dözə bilmir, nəticədə dəli olur, xarakter, psixika dəyişir, ekstremal tədbirlərə - intihara gedir.

The Walking Dead komiksinin süjeti

Rik Qrayms daha sonra zombi işğalından sağ çıxanların lideri olan komiksin əsas personajıdır. Zombi apokalipsisi başlayanda Rik komada idi. Komadan çıxandan sonra Rik həyat yoldaşı Lori və oğlu Karl ilə birlikdə sağ qalanlar qrupuna qoşulur. Bu qrupda Rik komada olan zaman Laurie ilə gizli görüşən Şeynin keçmiş ən yaxşı dostu, gənc Qlenn - kuryer, kollec məzunu Andrea və onun bacısı Emi, mexanik Cim, avtomobil satıcısı Deyl, ayaqqabı satıcısı Allen var idi. və həyat yoldaşı Donna, həmçinin uşaqları - Ben və Billy və başqaları.

Komiksdə zombilər öldükdən sonra dirilən çox “yavaş zombilər” kimi təsvir edilir. Zombilər insan dilini başa düşə bilmirlər və yalnız səsə reaksiya verirlər. Zombiləri və öz növlərini öz aralarında tanımağın əsas yolu xüsusi bir dəhşətli qoxudur. Ancaq qoxunu insan paltarına köçürsəniz, o, dərhal onlara görünməz olur. Bir zombini ancaq ağır bir əşya ilə başına güclü bir zərbə ilə öldürə bilərsiniz ki, o, keçsin. İnsan dişləmənin köməyi ilə zombidən yoluxa bilər, bundan sonra bir müddət sonra zombiyə çevrilir.

1-ci cild: əlvida gedən günlər

Corciya şerifinin müavini Rik Qrayms vəzifə borcunu yerinə yetirərkən yaralanır və komadan çıxaraq dünyanın ölümsüzlərlə dolu olduğunu görür. O, evinə qayıdır və evinin qarət edildiyini və arvadı və oğlunun getdiyini görür. Rik ailəsini tapmaq üçün Atlantadakı evakuasiya müharibəsi zonasına gedir, lakin Atlantanın da işğal olunduğunu görür. Onu xilas edən kiçik düşərgəsinə aparan Glenn Rea onu xilas edir. Onların arasında Rikin həyat yoldaşı Lori və oğlu Karl da var. Zombilər (seriyaların əksəriyyətində "Walkers" adlanır) nəhayət qrupa hücum edir. Hücumdan sonra Rikin dostu və keçmiş polis ortağı Şeyn Uolş Riki öldürməyə çalışır, çünki Rikin arvadı Lori ona sahib çıxıb. Karl Şeyni vurur. Gedən ölülər komiksi rus dilində oxunur

2-ci cild: Miles Arxamızda

Rik qrupun lideri olur. O və sağ qalanlar Atlantanı tərk edir və daha təhlükəsiz sığınacaq axtarmaq üçün düşmən əraziləri gəzirlər. Qrup Tyreese, qızı və sevgilisi ilə tanış olur. Hamısı qapalı bir icma olan Wiltshire Estates-ə sığınıb, lakin onun zombi istilasına rast gələndə oranı tərk etmək məcburiyyətində qalırlar. Karl vurulduqdan sonra qrup nəhayət kiçik bir fermada mənzil tapır. Fermanın sahibi Herschel Greene və ailəsi gəzintiçilərin təbiətini inkar edir və ölən yaxınlarını və qonşularını anbarlarında saxlayıblar. Rik qrupundan fermanı tərk etmələri xahiş olunur və tərk edilmiş bir həbsxanaya ləngiyir və onlar evlərini tikməyə qərar verirlər.

3-cü cild: dəmir barmaqlıqlar arxasında təhlükəsizlik

Qrup həbsxananın həyətini və yaşayış yerləri üçün bir həbsxana binasını təmizləməyə başlayır. Onlar həbsxananın yeməkxanasına girərkən sağ qalan bəzi məhbuslarla rastlaşırlar. Rik Herşeli və ailəsini həbsxanaya diri-diri gəlməyə dəvət edir və onlar bunu qəbul edirlər. Qrup üzvlərindən ikisi intihar edir və kimsə qrupun digər üzvlərini öldürməyə başlayır. Bu məhbus, məhkum edilmiş seriyalı qatil, nəticədə tutularaq öldürülür. Digər sakinlər üsyan təşkil edir. Gəzən ölülər haqqında komiks rus dilində online.

4-cü cild: Qəlbin arzusu

Qrup məhbusların üsyanını yatırmağa və həbsxananın təhlükəsizliyini təmin etməyə müvəffəq olur. Myconn adlı katanalı qadın sığınacaq axtararaq həbsxanaya gəlir və Rickin sağ qalan bəziləri arasında gərginlik yaradır. Başqa bir üzv ayağından dişləndikdə, Rik dişlənmiş ayağını amputasiya edərək onu xilas etməyə çalışır; lakin Herşeldən müalicə almasına baxmayaraq, şəxs ölür. Rik və Tiris döyüşür və icma tək lider olaraq Rik əvəzinə dörd liderdən ibarət bir şura yaratmağa qərar verir.

5-ci cild: ən yaxşı müdafiə

Rik, Meaconn və Qlenn helikopterin qəzaya uğramasını uzaqdan izləyir və onu axtarmaq üçün həbsxananı tərk edir. Onlar sağ qalanlardan ibarət böyük, yaxşı silahlanmış və mütəşəkkil dəstənin sığındığı Vudberi adlı kiçik bir şəhər tapırlar. Vudberinin lideri qubernator tərəfindən adlandırılan şəxsdir. Qubernator Rik qrupunu tutur və onları sorğu-sual edir. O, sağ qolunu kəsərək Riki şikəst edir və Mikonneni zorlayır və işgəncə verir.

Cild 6: Bu Kədərli Həyat

Rik, Qlenn və Michonne şəhərdən olan başqalarının köməyi ilə Vudberidən qaçmağı bacarırlar. Miconne getməzdən əvvəl qubernatora işgəncə verir. Onlar həbsxanaya salamat qayıdırlar, lakin içəri girən zombi qoşunlarını tapırlar. Rikin sağ qalanları onlarla mübarizə aparır. Rik Vudberidə baş verənləri məhbuslara çatdırır və onlara döyüşə hazırlaşmağı deyir.

Cild 7: əvvəl sakit

Həbsxana həyatı bu apokaliptik dünyada normal olaraq hansı keçidlərdə davam edir. Glenn və Meggie evlənirlər. Bir neçə sakin təchizat axtarır və Woodbury kişiləri ilə atışmada iştirak edirlər. Laurie əmək fəaliyyətinə başlayır və Judith doğulur. Valley ayağından dişləndiyi zaman qaz vurmaq missiyasındadır. Vadi dostları onun ayağını amputasiya edirlər və o, sağ qalır. Kerol zombilərin onu dişləməsinə icazə verərək intihar edir. Cild qubernatorun ordusu və tankı ilə gəlişi ilə bitir. The Walking Dead komiks rus dilində online

8-ci cild: əziyyət çəkmək üçün hazırlanmışdır

Qövs Qubernatorun Vudberini necə sağaltdığını və döyüşə hazırladığını göstərən bir geri dönüşlə başlayır. Qubernatorun ordusu həbsxanaya hücum edir, lakin oradan qovulur. Rikdən sağ qalan bir neçə nəfər qubernatorun gözlənilən cavabından qaçmaq üçün RV-də həbsxanadan qaçmağa qərar verir. Həbsxana onun ilk hücumundan sonra yenidən qurulur, lakin qubernator tərəfindən aşılır. RV üzvləri məhbusları gücləndirmək üçün gəlir. Laurie, Judith və Herschel də daxil olmaqla Rik qrupunun çoxu öldürüldü. Qubernator onun əmri ilə bir qadını və uşağını öldürdüyünü anladıqdan sonra öz əsgərlərindən biri tərəfindən öldürülür. Həbsxananın yanması və sarsılması ilə Rickin qrupu dağılır və qaçır.

9-cu cild: Biz burada qalırıq

Həbsxananın dağıdılmasından və onun qrupu ayrıldıqdan sonra Rik və Karl yaxınlıqdakı bir şəhərdə yaşayış yeri axtarır və sağ qalan dostlarına qovuşurlar. Rikin fiziki və ruhi vəziyyəti pozulmağa başlayır, Karl isə getdikcə daha müstəqil və laqeyd olur. Onlar sonda digər sağ qalanları ilə yenidən birləşməyi bacarır və Herşelin fermasında olurlar. Üç yeni adam gəlir və qrupa vəba xəstəliyini müalicə etmək üçün Vaşinqtona səfər etdiklərini bildirir. Rikin qrupu səfərlərinə qatılmaq qərarına gəlir. "Gəzən Ölülər" komiksini rus dilində oxuyun

10-cu cild: Nəyə çevrilirik

Meqqi Vaşinqtona gedərkən özünü asmağa çalışır. Rik onun öldüyünü zənn edən Abrahamı silah gücünə tutur və onun başına atəş açmasına mane olur. Rik, Abraham və Karl silah tapmaq üçün Rikin məmləkətinə gedirlər. Onlar Rik komadan ayılanda tanış olduğu Morqanı kəşf edir və o, Rikdən sağ qalanlara qoşulur.

11-ci cild: ovçulardan qorx

Rik və şirkət Vaşinqtona səfərlərini davam etdirirlər və meşədə kimsə tərəfindən təqib olunduğundan şübhələnməyə başlayırlar. Onlar pastorla görüşür və onun kilsəsində ona qoşulurlar. Vadi gecə vaxtı bir qrup adamyeyən tərəfindən kilsədən qaçırılır. Vadi ölməzdən əvvəl dostlarına qovuşur. Rik və şirkət adamyeyənləri ovlayır və onları işgəncə ilə öldürürlər.

12-ci cild: Onların arasında həyat

Qrup Vaşinqtona davam edir, burada Eugene'nin epidemiyanı dayandırmaq üçün müalicə alması barədə yalan danışdığını aşkar edirlər. Onlar Etibarlı olduğunu iddia edən və onları İsgəndəriyyə Təhlükəsiz Zonası adlanan böyük, mühasirəyə alınmış sağ qalanlar icmasına müşayiət edə bilən Aaron adlı mehriban bir insanla qarşılaşırlar. İsgəndəriyyə Təhlükəsiz Zonası Duqlas Monro adlı bir adamın rəhbərlik etdiyi divarlarla əhatə olunmuş icmadır. Rikin yorğun qrupu, şübhəli olaraq qalmasına baxmayaraq, İsgəndəriyyənin sabitliyini xoş bir dəyişiklik olaraq görür. "Gəzən Ölülər" komiksini rus dilində oxuyun

13-cü cild: Çox uzaqlarda

Rik qrupu İsgəndəriyyə Təhlükəsiz Zonasında məskunlaşır və cəmiyyətdə işə düzəlir. Rik konstebl kimi cəmiyyətdə təhlükəli bir şəxsi dayandırdıqda təhlükəsizliyi və sabitliyi artırmağa çalışır. Zibilçilər gəlib camaatı hədələyirlər. İsgəndəriyyə döyüşdə qalib gəlir, lakin yüzlərlə zombinin böyük bir sürüsünü onların varlığına xəbərdar edir. Rik icma idarəçiliyini öz üzərinə götürür.

Cild 14: Çıxış Yoxdur

Rik və şirkət bəzi sakinlərin etirazlarına baxmayaraq yerli liderlər kimi uyğunlaşdılar. İsgəndəriyyəlilər hasarın yıxılan zombi dəstəsini kəşf etdikdə özlərini böyük problemlə üzləşdirirlər. Yürüyüşçülər İsgəndəriyyənin divarlarını aşaraq icmanı basmağa başlayırlar. İsgəndəriyyəlilər qoşunu məğlub edərək şəhərlərini xilas edirlər. Döyüş zamanı Karl üzünə vurulur.

15-ci cild: özümüzü tapırıq

İsgəndəriyyə Təhlükəsiz Bölgəsi sürü hücumundan sağalır və Rik İsgəndəriyyənin uzunmüddətli davamlılığına səbəb olacaq qərarlar qəbul edir. Karl aldığı zədədən komadadır və sağ qalması bəlli deyil. Bəzi sakinlər Rikin öz icmaları üçün cəsarətli seçimlərini və İsgəndəriyyə üzərində nəzarəti ələ keçirmək cəhdlərini şübhə altına alır. Rik üsyanı ləğv edir. Karl amneziya ilə oyanır.

Cild 16: Böyük Dünya

İsgəndəriyalılar tədarük qırıntılarını axtararkən Pol Monro adlı bir adamla qarşılaşırlar. Monroe iddia edir ki, o, Hilltop Colony adlı yaxınlıqdakı 200 və ya daha çox adamdan ibarət qrup üçün işəgötürəndir. Rik və digərləri Hilltop Koloniyasına səyahət edir və onun görünüşünün İsgəndəriyyədən daha təhlükəsiz olduğunu görürlər, baxmayaraq ki, Xilaskarlar adlı təhlükəli düşməni var. Xilaskarlar yaxınlıqda gəzənləri öldürmək müqabilində koloniyanın qida və ləvazimatlarının yarısını tələb edirlər. Gedən ölülər komiksi rus dilində oxunur
17-ci cild: Qorxmalı bir şey

Rik və komanda Colony Hilltop düşməni Xilaskarlarla qarşılaşır. Xilaskarlar Negen adlı bir adamın rəhbərlik etdiyi qəddar dəstədir. Rik Xilaskarları lazımınca qiymətləndirmir və ən yaxşı dostları qəddar, vəhşi şəkildə ölməyə başlayana qədər onların təhlükə səviyyəsini rədd edir. İsgəndəriyyə Xilaskarlara xərac ödəməyə məcbur olur - tədarükün yarısını. Qəzəblənən Rik Neqanı öldürəcəyinə söz verir.

18-ci cild: Sonra gələnlər (Komiksdə Neqanın öldürdüyü Gəzən Ölü)

Rik qrupu Neqanın qaydaları ilə yaşamağın əslində nə demək olduğunu araşdırır. Rik Xilaskarlarla mübarizə aparmaq üçün yeni strategiya hazırlayır, lakin onun qrupunun üzvü Xilaskarlar İsgəndəriyyədən haqqlarını aldıqdan sonra yoxa çıxır. Rik planını dayandırmağa məcbur olur. Paul Riki Krallıq adlı bir cəmiyyətin lideri Ezekiel adlı ekzotik bir adamdan kömək istəməyə aparır. Krallıq Vaşinqtonda yerləşir, burada Xilaskarlardan biri Neqanla mübarizəyə kömək etmək üçün müstəqil təklif edir. Gedən ölülər komiksi rus dilində oxunur

Rik, Paul və Ezekel Xilaskar Duayta etibar etmək qərarına gəlir və Xilaskarların hakimiyyətinə son qoymaq cəhdlərinə başlayırlar. Üç icma hücum təşkil etmək üçün bir araya gəlir, lakin Neqan İsgəndəriyyədən xəracını toplamaq üçün erkən görünür. Alyans Neqanı öldürmək fürsətindən istifadə edir, lakin Neqan geri çəkilir və müharibə elan edir.

20-ci cild: Bütün müharibə - Birinci hissə

Rik, Apex və Kingdom ilə birlikdə Xilaskarların bazası olan Sanctuary-ə hücumda birləşmiş ordusuna rəhbərlik edir. Rik qüvvələri erkən üstünlüyü ələ keçirərək Neqanı ziyarətgahda tələyə salmağı bacarır, lakin onların Neqanın dayaq məntəqələrinə hücumu Rikin ən yaxın dostlarının çoxu yıxılanda tərəddüd edir. İlkin qələbələrinin sadəcə bəxt olub-olmadığını düşünürlər. Neqan İsgəndəriyyəyə mümkün əks-hücum təşkil edir və onun vəziyyəti pisdən pisə doğru gedir.

21-ci cild: Bütün müharibə - İkinci hissə (121-126-cı nəşrlər)

Müharibə zirvəsində olan Neqan İsgəndəriyyə və Zirvəyə hücum edir və birincinin müdafiəsini məhv edir. Məğlubiyyət astanasında Rik Neqana tələ kimi atəşkəs təklif edir. Negen Rikin hiyləsinə düşür. Rik Neqanın boğazını kəsir və müharibənin bitməsini tələb edir. Neqan Rikin hücumundan sağ çıxır. Gedən ölülər komiksi rus dilində oxunur

22-ci cild: Yeni başlanğıc (127-132-ci saylar)

Neqanla müharibədən iki il keçir. Sivilizasiya dirçəldi və icmalar uğurlu ticarət şəbəkəsi yaratdılar. Karl Zirvəyə doğru hərəkət edir. Yeni qrup İsgəndəriyyəyə gəlir və həbsdə olan Neqanla görüşür.

23-cü cild: Qışqırıqlara pıçıltı (133-138-ci saylar)

Hücum yürüşçüləri kimi maskalanan və özlərini Gizli Məlumatçılar adlandıran canlı insanlar kimi yeni təhlükə yaranır. Karl özünü itirdikdən sonra Sammitdə gərginlik yaranır. Sakinlər, onun və onların lideri haqqında bəzi sual. Bu vaxt Paul Gizli Məlumatçıların bir üzvünü ələ keçirdi və Apex üçün bu yeni təhlükənin bütün nəticələrini kəşf etdi.

24-cü cild: Həyat və ölüm (139-144-cü nəşrlər)

Karl Gizli Məlumatçılar haqqında daha çox öyrənməyə davam edir və sağ qalanın taleyi digərləri ayrılarkən həll olunur. Edilən səhvlər və verilən ölümcül vədlər çox realdır. Arzunun hər kəsə təsir etdiyi xətlər qarşıdur. Gedən ölülər komiksi rus dilində oxunur

Cild 25: Qaytarılmır (məsələlər 145-150)

Rik Alpha və Gizli Xəbərçilərin əlində ölən sağ qalanları açır. İcmaların sakinləri Rikdən qisas və bəzi rəhbərlik tələb edirlər. Rik Gizli Məlumatçılara müharibə elan edir və keçmiş düşməndən son çarə kimi istifadə etməlidir.

Cild 26: Silahlara Çağırış (məsələlər 151-156)

Yaxınlaşan Gizli Xəbərçilərə qarşı münaqişə ilə Rik cəmiyyətin yeni yaradılmış milislərinin hazırlığını təmin etməli, eyni zamanda hər bir cəmiyyətin divarları daxilində müxtəlif münaqişələrlə, o cümlədən təhlükəli məhbusu xilas etməlidir. "Gəzən Ölülər" komiksini rus dilində oxuyun

27-ci cild: Qeybət müharibəsi (157-162-ci saylar)

Digər mediada

Komikslərin süjeti əsasında 2010-cu ildə premyerası olan “The Walking Dead” şəxsi televiziya serialı çəkilib. Seriya komikslərin hekayə xəttini sərbəst şəkildə izləyir. Eyniadlı serialın çəkiliş hüquqlarını AMC kanalı alıb. Franşiza həmçinin video oyunları, Fear The Walking Dead, veb seriyası The Walking Dead: Cırılmış parça, The Walking Dead: Cold Storage və The Walking Dead: The Oath, həmçinin müxtəlif əlavə nəşrlər də daxil olmaqla bir çox əlavə media xassələri yaratdı. O cümlədən The Walking Dead: Rise of Qubernator.

Televiziya seriyası çıxanda Image Comics The Walking Dead Weekly nəşrini elan etdi. Serialın ilk 52 seriyası bir il ərzində həftədə bir xəbər bülleteni ilə 5 yanvar 2011-ci ildə çapa başladı.

Komiks vaxtaşırı altı seriyadan, hər biri on iki seriyadan və bəzən bonus materialdan ibarət sərt üzlüklü ticarət nüsxələri kimi yenidən nəşr olunur. "Gəzən Ölülər" komiksini rus dilində oxuyun

2019-cu ilin dekabrında "Gəzən Ölülər"in otuz ikinci cildi rus dilində buraxıldı - bu, ölkəmizdə tərcümə edilmiş komiks seriyası üzrə rekorddur. Və bu il iyulun 3-də “The Walking Dead”in final, 193-cü nömrəsi ingilis dilində işıq üzü gördü. Dövrümüzün əsas zombi dramı on altı ildir nəşr olunur və bu müddət ərzində üsyankar ölülər haqqında adi bir komiks genişmiqyaslı françayzaya çevrildi.

Robert Kirkman komiksini bitirmək qərarına gəldikdə, bu, bir çox pərəstişkarı üçün sürpriz oldu. Oxucular final haqqında buraxılışına bir neçə gün qalmış mediadan xəbər tutdular. Və Image naşirləri hətta 194 və 195-ci nömrələr üçün saxta örtüklər elan etdilər, bu da heç vaxt gün işığı görmədi.

Son dəst örtüyü

Lakin sonluğu tamamilə gizli saxlamaq mümkün olmadı - əsasən ona görə ki, 192-ci buraxılışda komikslərin baş qəhrəmanı Rik Qraymsın hekayəsi bitdi. Onun komadan oyanması ilə hekayə başladı. Dünyanın hər yerindən olan pərəstişkarların (və təkcə onların deyil) diqqəti komiksdə cəmləndi, buna görə də sızmanın qarşısını almaq mümkün olmadı. Ancaq buraxılışda dəqiq nə olacağını heç kim bilmirdi. Robert isə finalın ən çox gözlənilən versiyalarından birini təqdim etdi.

Robert Kirkman və The Walking Dead

Komiks ilk dəfə başlayanda Kirkman onun on iki buraxılışdan çox yaşayacağına inanmırdı. Bu mərhələni keçərək zarafatla elan etdi ki, əgər komiks 75-ci buraxılışa çıxsa, onda yadplanetlilər görünəcək. Heç kim Robertə inanmırdı və elə həmin buraxılışda həqiqətən də post-kredit səhnəsi (bütün komiksdə yeganə) var idi və orada yadplanetlilər iştirak edirdi.

Rəssam Ryan Ottley-nin (Kirkman digər uzunmüddətli tikintisində onunla birlikdə çalışdı - Yenilməz) şirkətində Robert məsələnin alternativ davamı etdi, burada ... Rik bir kosmik gəmidə oyandı və ölülərin dirildildiyini öyrəndi. yadplanetliler tərəfindən. Həyat yoldaşını və bir neçə qəhrəmanı həyata qaytardılar. İndi zombi apokalipsisindən sağ qalanlar təkcə ölülərlə deyil, həm də kosmosdan gələn qonaqlarla müharibə aparırlar. Bu, Kirkmanın davamı olmayan zarafat idi və onun hadisələri kanon sayılmır. Ancaq bunlar rəngli hazırlanmış yeganə komik səhifələrdir. Əks halda, qara və ağ olur.

Kirkman dəfələrlə söz verib ki, komiks Rik Qraymsın ölümü ilə bitməyəcək - o, ondan sonra dünyaya göstərmək istəyib. Və formal olaraq sözünü tutdu. Əgər 192-ci sayı Vaşinqtonda sağ qalanlar üçün əsl məsihə çevrilən Sintianadan olan sadə bir polisin hekayəsinə son qoydusa, 193-cü sayı onun ölümündən bir neçə onillik sonra dünyaya göstərdi.

On altı il ərzində The Walking Dead-in necə bitəcəyi ilə bağlı bir çox nəzəriyyələr ortaya çıxdı. Bəziləri müəllifin antidotun kəşfi ilə dayanacağına inanırdılar. Digərləri serialın bütün qəhrəmanların ölümü ilə bitəcəyini düşünürdülər. Kirkmanın digər sağ qalanların hekayəsinə başlayacağını, İsgəndəriyyə, Hilltop və digər icmaların hekayələrinin isə açıq sonluqla qalacağını düşünənlər var idi. Amma Rikin ölümündən qısa müddət sonra komiks kitabının sonunun gələcəyini iddia edənlər də haqlı idilər.

Kirkman illərdir ki, hər buraxılışın sonundakı Letter Hacks bölməsində tamaşaçılarla ünsiyyətdə olub. Orada sualları cavablandırdı, pərdə arxasında qalan personajların taleyindən danışdı, qərarlarını izah etdi. Sevimli personajlarının ölümündən sonra pərəstişkarları ilə birlikdə kədərləndi və bunun hekayənin inkişafı üçün vacib bir addım olduğunu izah etdi. Orada Robert komiksi iki-üç yüz nömrəyə çatdırmaq istədiyini, hətta Rik gedəndən sonra süjetin inkişafı ilə bağlı fikirlərinin olduğunu, lakin fikrini dəyişdiyini söylədi.

Hekayə necə bitdi?

Neqan və Xilaskarlarla müharibədən sonra İcmalar Birliyi (İsgəndəriyyə, Hilltop, Krallıq) ölülərdən təhlükəsiz bir zona yaratmağa müvəffəq oldu. Xilaskarlar da onlara qoşuldular. Birlik tezliklə Whisperer icmasının varlığından xəbər tutdu - ölülərin dərisini özlərinin üstünə geyinən və zombilər arasında yaşayan insanlar. Onlarla münaqişədən sonra İttifaq tab gətirə bilsə də, çox itirdi.

Tezliklə qəhrəmanlar Ohayo yaxınlığındakı icma haqqında eşitdilər. Oraya səyahət etdikdən sonra Rik və adamları Birlikdə əlli mindən çox sağ qalanın olduğunu öyrəndilər. Amma onların sifarişləri fərqlidir: hər şey “əvvəl kim idin, ona görə də qalırsan” fikrinə əsaslanır və sosial statusunuzu dəyişmək nadir hallarda olur. Grimes xalqının müdaxiləsi Birlik qubernatoru ilə icmada yaşayan insanlar arasında silahlı qarşıdurmaya səbəb oldu. Rik hamını vəziyyəti sülh yolu ilə həll etməyə inandıra bildi, lakin Qubernatorun oğlu yenə də Qraymsı vurdu.

193-cü buraxılış bir neçə onilliklər sonrakı hadisələrə həsr olunub. Diqqət böyüklər kimi görünən Rikin oğlu Karl Qraymsa yönəlib. O, zombi apokalipsisinin lap əvvəlində tanış olduğu qız Sofiya ilə evlidir və onlar qızlarına Andrea adını qoyublar - atalarının ikinci məhəbbətinin şərəfinə, Karl bütün uşaqlığı boyunca yan-yana sağ qalıb. Qraymes Jr. qılıncdan istifadə edir, Rikin onlarla bütün müharibələrdən keçmiş sevgilisi Michonne.

Gələcəkdə icmalar arasında təhlükəsiz zona o qədər böyüdü ki, artıq şəhərlərdə gəzənlərə rast gəlinmir. Ancaq onlardan biri hələ də ora çatmağı bacarır. Ölən adamın haradan gəldiyini anlamaq və təhlükəni aradan qaldırmaq üçün Karl təhlükəsiz ərazidən qısa bir səyahətə çıxır. Yolda o, o dövrlərə qədər gəlib çatmış komiks qəhrəmanları ilə - Herşel (Maggie Greenin oğlu), anası, Lidiya, Eugene, Michonne və bir çox başqaları ilə qarşılaşır.

Zamanla cəmiyyət özünə gəldi: qəzetlər yenidən nəşr olundu, məhkəmə sistemi bərpa edildi, qatarların hərəkət etdiyi yeni dəmir yolu çəkildi. Təhlükəsiz zonanın sərhədlərini genişləndirmək üçün illik genişlənmə var. Heç vaxt zombi görməmiş uşaq nəsilləri var idi. Herşel bununla pul qazanır: o, bir neçə ölü insanı treylerdə saxlayır və onların necə göründüyünü artıq unutmuş adamlara pul qarşılığında göstərir.

Əvvəlki 192 epizod insanların zombilərlə və resurslar üçün öldürməyə hazır olan digər sağ qalanlarla dolu bir dünyada necə sağ qalmağa çalışdıqlarının hekayəsi idi. 193-cü buraxılış isə artıq sağ qalmağınıza ehtiyac olmayan yeni dünyaya həsr olunub. Burada insanlar öz gələcəkləri üzərində birlikdə çalışır və ölülərin üsyanından sonrakı ən pis illərdə az qala itirdikləri cəmiyyəti yenidən inkişaf etdirməyə çalışırlar. Rick Grimes üçün bir xatirə keçmişi xatırladan Birlikdə dayanır. O, insanların onu xatırladığı kimi təsvir olunur - başqalarına yol açmaq üçün çox çətinliklərdən keçərək, çubuqla, saqqallı və fırçasız.

Fərqli sonluq ola bilərmi?

No Way Out (79-84 nömrələri) üçün süjet üzərində işləyərkən Robert düşünürdü ki, The Walking Dead üçün ən yaxşı son pərəstişkarlarının heç gözləmədiyi bir şey ola bilər. Hətta bunu necə təşkil edəcəyini də anladı.

Süjetin sonunda, ölülər İsgəndəriyyəyə sızdıqda, Grimes xalqı, komiksin son versiyasında olduğu kimi, gəzənləri məğlub edə biləcəkdi. Sonra Rik bir çıxış edərdi ki, bu, yalnız başlanğıcdır. Tədricən, çərçivələri dəyişdirərkən, onun yerində eyni vəziyyətdə olan bir heykəl peyda olurdu. Onun ruhlandırıcı çıxışı zamanı kadrlar geri çəkilərək abidənin ətrafında baş verənləri göstərəcəkdi. Və orada gəzişmək olardı. Bu fikrə görə, Qraymsın qələbəsi sağ qalanlara bir müddət vaxt verdi, lakin sonda zombilər tərəfindən qaçılmaz olaraq məğlub oldular.

İdeya, əsasən, komik kitabın bütün qəhrəmanlarının onsuz da daim əzab çəkmələri səbəbindən tərk edildi - xoşbəxt sonluq şansı belə əldə etməmək üçün çox şey itirdilər.

Xüsusilə Rik haqqında danışarkən, hekayəsinin sonu komiksin başlanğıcı ilə əla paralel oldu. Rik boş bir xəstəxananın palatasında tək yuxudan oyandı - və o, yanında heç kim olmadığı zaman tək öldü. O, hətta The Walking Dead # 1-də oyandığı vəziyyətdə çarpayıya yıxıldı.

Kirkman Rik hekayəsinin davamını tapa bilərdi: o, son anda xilas ola bilərdi, möcüzəvi şəkildə sağ qala bilərdi, güllələr həyati orqanlara dəyməzdi. Lakin Robert bundan imtina etdi. O, baş qəhrəmana qorxulu, lakin özünəməxsus şəkildə ironik sonluq verdi: Grimes zombi apokalipsisi boyunca insanları birləşdirdi, lakin onların heç biri lazımi anda orada olmadı. Və Karl onu tapdı - beləliklə ata oğluna son dərsi verdi. Ən yaxın adamını itirən Karl fərqli oldu, Rikin yolunun düzgün olduğunu başa düşdü.

"The Walking Dead" serialını necə təhdid edir?

2010-cu ildə yayımlanan eyniadlı serial on sezondur ki, mövcuddur. Artıq birincinin finalından orijinal komik zolağı ilə nəzərəçarpacaq uyğunsuzluqlar var idi. Və hər yeni mövsüm (və şoumen) ilə onların sayı getdikcə daha çox idi. Kirkmanın özü də bütün dəyişikliklərə müsbət münasibət bəsləyir, çünki onun fikrincə, komiks həvəskarları üçün izləmək daha maraqlıdır, çünki onlar ya komiksdə olmayan, ya da başqa cür təqdim olunan hadisələri görürlər. Buna baxmayaraq, komiksin bütün əsas süjet mərhələləri serialda bu və ya digər şəkildə uyğunlaşdırılıb: Herşelin ferması, həbsxanası və Qubernator, İsgəndəriyyə, Neqan və Xilaskarlar.

Aktyor Çandler Riqqsin The Walking Dead-dən ayrıldığı səkkizinci mövsümdə hər şey dəyişdi. Qəhrəmanı Karl dişləndi, yoluxdu və atası onu vurdu. Doqquzuncu mövsümdə serialı Rik rolunun ifaçısı Endryu Linkoln tərk etdi. Onun personajı öldürülməsə də, ağır yaralanıb, bundan sonra vertolyotla 2020-ci ildə istehsalına başlanacaq AMC-nin solo filmləri trilogiyasına aparılıb.

Doqquzuncu sezondan bəri, Pıçıltıçılar serialda göründü, lakin Karl və Rik olmadığı üçün süjet dəyişdi. Bununla belə, The Walking Dead-in yaradıcıları bundan əvvəl də xarakter cizgilərini dəyişərək, bəzi personajları başqaları ilə əvəz etmişlər. Gec-tez komiksin demək olar ki, bütün əsas hadisələri serialda baş verdi - həmişə eyni formada və eyni personajlarla olmasa da.

Beləliklə, komiksin sonu ekranda mümkündür. Bu, daha sonra baş verə bilər, hekayələrdən birini itirə bilər (məsələn, Endryu Linkoln ilə filmlərin trilogiyasında bütün Birlik götürülə bilər) və Qrimsin yerini, məsələn, Normanın personajı Daryl tutacaq. Reedus. O, komiksdə deyildi, lakin ilk mövsümdən bəri şoudadır və çoxlu pərəstişkarları qazanmışdır.

Walking Dead hekayəsi davam edir

İlk buraxılışından sonra keçən on altı il ərzində zombi komiksi nəhəng bir franchise çevrildi. 2020-ci ildə The Walking Dead kainatında üçüncü seriya başlayır - onun hərəkəti gələcəkdə açılacaq. Televiziya seriallarından başqa, kifayət qədər bir neçə stolüstü və video oyunları, temalı kruiz, illik fan festivalları və s. Franşiza komik finaldan sonra inkişaf edir və çox güman ki, Robert Kirkman ona qayıdacaq.

Yeri gəlmişkən, komiksin spin-offu da var - The Walking Dead: The Alien tərəfindən Brayan Von və Markos Martin. O, epidemiyanın başlanğıcında Barselonada ilişib qalan Rikin qardaşı Jeff Grimes haqqında danışır. Onu Skybound saytında istənilən qiymətə (pulsuz olsa belə) almaq olar.

Amma əsas odur ki, komiks mədəniyyətdə öz izini qoyub. Bunlar digər əsərlərdə, memlarda və mallarda çoxsaylı istinadlar, həmçinin The Walking Dead və onların reytinqlərindən və dəyişdirilmiş janrdan çox təsirlənmiş AMC seriyalarının istehsalı və paylanması siyasətidir. Kirkman komiksi kimi mastodonla döyüşməyin faydasız olduğunu anlayan zombi filmlərinin yaradıcıları yeni yanaşmalar axtarmağa başladılar.

12
Bilər
2013

The Walking Dead

Format: CBR, Skan edilmiş səhifələr
Robert Kirkman
Buraxılış ili: 2003-2013
Janr: Komikslər
Nəşriyyatçı: Image Comics
Rus dili
Məsələlərin sayı: 110
Səhifələrin sayı:~ 27 ilə
Təsvir:

İş görərkən yaralanan Rik Qrayms boş xəstəxanada komadan ayılıb. O, kadr axtarışında dəhlizləri dolaşır, lakin tamam başqa bir şey tapır. Zombi izdihamı. Həyatından qorxan Rik ailəsini izləmək üçün evə qayıdır. Bununla belə, ətrafdakı hər şey zombilərlə doludur. Ailə axtarışında Rik Atlantaya gedir ...

DİQQƏT! Dağıtım yeni nömrələr əlavə etməklə həyata keçirilir !!!

29
Amma mən
2011

The Walking Dead

Buraxılış ili: 2003-2011
Janr: Komik
Nəşriyyatçı: Image Comics
Rus dili
Buraxılışların sayı: 91
Səhifələrin sayı: ~ 26
Təsvir: "The Walking Dead" 2003-cü ildən bu günə qədər ABŞ-da Image Comics tərəfindən nəşr olunan komiks seriyasıdır. Komiks Robert Kirkman (yazıçı), Tony Moore və Charlie Adlard (rəssamlar) tərəfindən yaradılmış və insanların əksəriyyətinin aqressiv zombilərə çevrildiyi post-apokaliptik dünyada sağ qalan kiçik bir qrupun həyatını izləyir. Noyabrın 2-dən etibarən mövcud...

26
yanvar
2011

The Walking Dead (orijinal komiks) # 1-78

Format: JPG, Skan edilmiş səhifələr
Buraxılış ili: 2003 - 2010
Janr: Komikslər
Nəşriyyatçı: Image Comics
Dil: Rus (qeyri-normativ lüğət mövcuddur)
Səhifələrin sayı: 20-30 səhifəlik 78 nömrə
Təsvir: The Walking Dead Amerikalı qara və ağ zombi temalı komiksdir. Komiksin ideyası və bütün mətnlər yazıçı Robert Kirkmana məxsusdur (yeri gəlmişkən, bu, Marvel Zombies-i icad edən şəxsdir), komiksin yeddinci nömrəsi rəssam Toni Mur tərəfindən çəkilməzdən əvvəl və bundan sonra başqa bir rəssam Charlie Edland tərəfindən (Mən deyərdim ki, Murda daha çox karikatura sənəti var idi və ya başqa bir şey, amma Edlandda var ...

26
aprel
2011

Gəzən ölü

Format: Cbr, Skan edilmiş səhifələr
Robert Kirkman tərəfindən
Buraxılış ili: 2003
Janr: Komik
Nəşriyyatçı: Image Comics
Rus dili
Buraxılışların sayı: 88
Təsvir: The Walking Dead Amerikalı qara və ağ zombi temalı komiksdir. Komiksin ideyası və bütün mətnlər yazıçı Robert Kirkmana məxsusdur (yeri gəlmişkən, bu, Marvel Zombies-i icad edən şəxsdir), komiksin yeddinci nömrəsi rəssam Toni Mur tərəfindən çəkilməzdən əvvəl və ondan sonra başqa bir rəssam Çarli Edland (Mən deyərdim ki, Murda daha çox karikatura sənəti var idi, və ya başqa bir şey, amma Edlandınki daha realdır, baxmayaraq ki, hər ikisinin yaxşı zombiləri var) ...

07
sentyabr
2012

Ölülər rəqs etmirlər. "Cəhənnəm" seriyası (Maks Ostrogin)

Müəllif: Maks Ostrogin
Buraxılış ili: 2012
Janr fantastika

Rəssam: BlackTracktorist
Müddət: 08:30:46
Təsvir: Qərbə, Mərkəzə səfər, şübhəsiz ki, uğursuzluqdur. Orada qaranlıq daha güclüdür. Real, cəsarətli və danılmaz. Bir az çirkli zibil deyil, zəhlətökən bir şəkildə ayaqlarınıza asılmış və gözlərinizi çıxarmağa çalışmaq - əsl qaranlıq. Camaat artıq adamları ora göndərib. Hamısı yoxa çıxıb. İnsan resursları isə qorunmalıdır. Onların hamısı. Heç vaxt yad adama yazığı gəlmir. Və o, qəbilədəki qəribdir. Bəli, yaxşı vurur və sürətlə qaçır. Bəli, o, sağ qala bilər ...

12
iyul
2014

Warhammer 40.000. Horus bidəti. Kitab 15. Les Miserables Dead (McNeill Graham)

Format: audiokitab, MP3, 128kbps
McNeill Graham tərəfindən
Buraxılış ili: 2014
Janr fantastika
Nəşriyyatçı: DIY audiokitabı
Rəssam: Gel2323
Müddəti: 17:35:19
Təsvir: Qalaktika vətəndaş müharibəsinin alovu içində alovlanır. İmperatora sadiq olan primarxlar İsstvanın qara qumlarında Horus və satqın legionlarla döyüşməyə hazırlaşırlar. Bu qaranlıq vaxtlar daha dəhşətli hadisələrdən xəbər verir. Astropat Kai Zulein təsadüfən müharibənin gedişatına təsir edə biləcək və gələcəyi dəyişdirə biləcək bir sirrin qoruyucusuna çevrilir. Horus Heresy Fanfiction Astronomicon-dan kitablar - Sadiqlik və Şərəf hekayələri toplusu - ...

13
iyul
2014

Warhammer 40.000. Horus bidəti. Kitab 15. Les Miserables Dead (McNeill Graham)

Format: audiokitab, AAC, 128kbps
McNeill Graham tərəfindən
Buraxılış ili: 2014
Janr: Sci-Fi (Universe Warhammer 40,000)
Nəşriyyatçı: DIY audiokitabı
Rəssam: Gel2323
Müddət: 17:35:19
Təsvir: Qalaktika vətəndaş müharibəsinin alovu içində alovlanır. İmperatora sadiq olan primarxlar İsstvanın qara qumlarında Horus və satqın legionlarla döyüşməyə hazırlaşırlar. Bu qaranlıq vaxtlar daha dəhşətli hadisələrdən xəbər verir. Astropat Kai Zulein təsadüfən müharibənin gedişatına təsir edə biləcək və gələcəyi dəyişdirə biləcək bir sirrin qoruyucusuna çevrilir.
Tikilmiş örtük: bəli Fəsil bölgüsü: bəli MP3 versiyası: ...

11
dekabr
2017

Format: audiokitab, MP3, 96
Müəllif: Bradley Alan
Buraxılış ili: 2017
Janr: Dedektiv
Nəşriyyatçı: Heç bir yerdə satın alına bilməz
Rəssam: Abalkina Maria
Uzunluq: 07:19:44
Təsvir: 1951-ci ilin yaz səhəri on bir yaşlı kimya həvəskarı və istedadlı detektiv Flavia de Luz ailəsi ilə birlikdə çoxdan itkin düşən anası Harrietlə görüşmək üçün qatar stansiyasına gedir. Qatarın İngilis Yepiskop Leysi kəndinin platformasına çatmasından bir neçə dəqiqə əvvəl, izdihamdan uzun boylu bir qərib qızın qulağına sirli bir mesaj pıçıldayır və növbəti saniyədə öldürülür ...

Biz artıq sizə komikslər haqqında danışdıq və ağır artilleriyanın növbəsi gəldi. Sizdən əvvəl " gəzən Ölülər"-" Qızıl Qlobus "a namizəd və tamaşaçı sayına görə rekordçu. Beşinci mövsümün ilk bölümünü izləmək üçün on yeddi milyondan çox insan televiziya ekranlarında toplandı!

Bu arada, heç də bütün tamaşaçılar bilmir ki, əslində məşhur teleseriallar komikslər üzərində qurulub və bu haqda eşidənlər ictimaiyyətin sevimlisi Daryl Dixon-un ümumiyyətlə komikslərdə olmamasından şübhələnmirlər.

Dəyişməmiş dəyər

Komikslərin müəllifi Robert Kirkman, yöndəmsiz və gərgin xırıltılı ənənəvi "Romer" zombilərini əsas götürdü. Yürüyən cəsəd nə qədər çox çürüyərsə, bir o qədər yavaş hərəkət edir. Qəhrəmanlar dişləyən birini uzaqdan görsələr, təhlükəsiz keçə bilərlər. Əsl təhlükə yalnız “sürülər”, sadəcə olaraq sayları və ölülərin gözlənilmədən damdan yıxılması, qaranlıqda ayaqlarını tutması, cılız hasarları aşması ilə təmsil olunur. Onlar hekayəni canlandırırlar, lakin əsas rol oynamırlar.

Burada çox daha vacib olan insanlar arasında daim inkişaf edən münasibət və maraqlısı odur ki, xarakterin şəxsi böyüməsidir. Metamorfozun parlaq nümunəsi, boz siçandan beşinci mövsümün finalına qədər serial Kerol idi, o, qrupunun sağ qalması üçün hər şeyi edə bilən həlledici manipulyator və sui-qəsdçi oldu.

daha çox.");" sərhəd = "0" src = "https://cdn.igromania.ru/mnt/articles/b/c/a/b/3/b/26416/html/img/9e01d579e82dc5f4.jpg" eni = "647" hündürlük = "364">

Rik şouda daha müdrikdir (ən azı indiyə qədər). Qalan qəhrəmanlar kimi o da çox şey itirdi, amma komikslərdə - çox daha çox.

Bu baxımdan Corc Martindən heç bir şəkildə geri qalmayan Kirkman öz qəhrəmanlarını heç əsirgəmir. Həm tamaşada, həm də komikslərdə insanlar daim şikəst olur və ölürlər. Bağlanmağa vaxtınız yoxdur, sadəcə olaraq - və artıq bir insan var. Kimisi intihar edir, kimisi cinayətkarlarla davada ölür, kimisi isə gəzənlər tərəfindən diri-diri yeyilir.

Bu gün komiksdə səksəndən çox ölü (və başqa bir möhtəşəm pələng) saya bilərsiniz, lakin seriyada bu siyahı yüz əlli adı keçib və sonra daha çox olacaq. Komiks və onun varisi, görünür, sadəcə olaraq buxar toplayır.

Polad Temperli Olduğu kimi

Ölümlə ölüm və mərkəzi rəqəmlər ləğv edilmədi. Rik, Karl, Michonne, Meggie, Glenn, Carol və Daryl serialın əsas personajlarıdır və beşinci mövsümün sonunda əsas hekayə xətti onların ətrafında qurulur. Müəlliflər mütəmadi olaraq dizimizdə qanlı, titrəyən sürprizlər təqdim edir, tamaşaçıların artıq ürəklərinə yerləşdirməyi bacarmış personajları öldürürlər.

Görünür ki, komikslərdə televiziyada edə bilmədiklərinizi edə bilərsiniz, amma serialda bu səhnə komikslərdən daha şiddətli bir miqyasda oldu.

Eyni zamanda, kanona uyğun gələn seriya o qədər fərqli və özünü təmin edir ki, sıradan kimin sıradan çıxacağını təxmin etmək üçün mərc etmək vaxtıdır. Əsas heyətin dəyişməsi ilə edilən bu hiylə sizi əlavə gərginlikdə saxlayır. Məsələn, komiksdə Lori doğuş zamanı deyil, həbsxanaya hücum zamanı ölür və balaca Cudit də onunla birlikdə ölür. Serialda uşağı hansı aqibət gözləyir - uşaqlara yer olmayan dünyada?

Əvvəlcə kifayət qədər təcrübəli və qarışıq deyildilər, lakin beşinci mövsümün sonunda nəzərəçarpacaq dərəcədə zəifləyən bir qrup təkcə güclü bir komanda ilə deyil, əsl ailə ilə gəldi. Bu yolda çox şey itirən bu insanlar çiyin-çiyinə yanında duranın qədrini bilməyi, sevməyi, son nəfəsə qədər həyat mübarizəsi aparmağı öyrəniblər.

Daryl Dixon serialın böyük sirridir (biz onun komikslərdə olmadığını xatırlayırıq). Əslində, hələ sevgilisi olmayan yeganə insandır. Düzdür, beşinci mövsümün ikinci yarısı sevgi xəttinin tezliklə və çox gözlənilməz görünəcəyinə işarə edir.

Serialla komikslər arasında mühüm fərq aktyor Norman Ridusun “işə götürülməsi” idi. Xüsusilə onun üçün icraçı prodüser Frank Darabont Daryl Dixon rolunu inkişaf etdirdi və göründüyü kimi, haqlı idi. Alkoqollu ata və cinayətkar qardaşdan ibarət marjinal ailəsi tərəfindən sui-istifadə edilən Daryl, sağ qalmaq üçün ən uyğun adam idi. O, mükəmməl müdafiə silahı - çarxla silahlanmış bacarıqlı izləyici və ovçudur. Gənc Dixon uzaq durmağa meyllidir, lakin tezliklə onun insan hisslərinə heç də yad olmadığını öyrənirik.

Rik Qrams əks istiqamətdə dəyişir - hər hansı əsassız zorakılığa nifrət edən standart nizam-intizam keşikçisindən o, boğazında sakit, lakin inamlı bir nərilti qaynayan vəhşi heyvana çevrilir. Əvvəllər sağ qalanları axtarmağa çalışırdısa, indi qarşısına çıxan hər kəsə üç sual verir. Neçə piyada öldürmüsən? Neçə diri öldürdün? Onları niyə öldürdün? Qrupu qorumaq üçün bir neçə dəfə yeni gələnlərin taleyini belə həll etdi.

Düşmənini gözdən tanı

Təxmin etdiyiniz kimi, bütün kainatın əsas hərəkətverici qüvvəsinə çevriləcək bir antiqəhrəman " Gəzən ölü" Yox. Çoxlu çılğın personajlar və prinsipsiz dəstələr post-apokaliptik Amerikanın geniş ərazilərində gəzirlər. Ancaq bir neçə rəngarəng antaqonist var, onlardan biri boş yerə iki mövsümə "uzandı".

Qubernatorun əlində Woodberry şəhəri, çoxlu təchizat, bir ordu və hətta bir tank var. Komikslərdə o, balanssız Latın Amerikalı Brayan Bleykdir (və serialda - bir vaxtlar özünü Brayan kimi təqdim edən Avropalı Filip), əsl xarakterini məharətlə şəhər əhalisindən gizlədir. Onlar üçün o, natiq, həmişə sakit, etibarlıdır. Bleykin qeyri-insaniliyi və evində gizlənən sirlər haqqında həqiqəti isə yalnız ona yaxın olanlar bilir.

Rik qrupu ilə münaqişə və Michonne ilə təklikdə iki "görüş" onun üçün uçuruma düşmənin başlanğıcı olur. Serialda Qubernatora daha çox vaxt verildi, lakin bir şey bağışlanmaz şəkildə qırıldı. Xüsusilə təsir edici olanları şoka salmamaq üçün Michonne Woodberry merini ziyarətə gəldiyi zaman rəngli dəqiqələri dərc etməyəcəyik. Qubernator indiyə qədər sizi bezdiribsə, komiksi oxuyun - burada bu bəyənin.

Qubernator teleserialı daha insandır və hətta empatiya qurmağı da bacarır.

Başqa bir düşmən qrupu yalnız serialda tapılır və əslində, xüsusən Maggie'nin bacısı Bat (və daha bir neçə simvol üçün) üçün yaradılmışdır. O, Grady Memorial Xəstəxanasında yaşayır və polis məmuru Dawn tərəfindən idarə olunur. İlk baxışdan sağ qalanlar, şübhəsiz ki, antaqonistlərdir - cəmiyyətdə müəyyən edilmiş bəzi qaydalar qəbuledilməz görünür və cinayətləri ört-basdır etmək Rikin siyasətləri ilə tamamilə ziddiyyət təşkil edir - lakin bu rutin qismən məntiqli və ədalətlidir və Şəfəq bir çox cəhətdən onun əksidir. Qramsın özü. Dawn üçün əsas odur ki, öz qrupunuzun təhlükəsizliyidir, bunun üçün daha çox uzatmadan hər hansı bir təhlükəni aradan qaldırmalısınız.

Biz onu uzun müddət lider kimi izlədik, getdikcə daha sərt, daha qətiyyətli olmasını müşahidə etdik. Biz isə onun yaxşı insan olduğunu bilə-bilə onun hərəkətlərinə anlayışla yanaşırıq, bəzən pis işlər görürük. Bəs ilk dəfə onunla artıq olduğu kimi görüşsək, onun imicini necə qəbul edərdik?

İsgəndəriyyə yıxılacaq?

Komiksdə Riku və qrupunun bəxti gətirdi: onlar İsgəndəriyyə adlı təhlükəsiz ərazini kəşf etdilər. Orada sülh və əmin-amanlıq hökm sürür - hündür hasarın arxasında yaşaya bilərsiniz, hardasa çöldə, meşə kolluğunda və səssiz meqapolislərin küçələrində üfunətli ölü insanların gəzdiyini düşünmədən. Serialın sağ qalanları da beşinci sezonda bu yerə çatdılar. Bəs divarlar dayanacaqmı?

Rik yeni cani ilə görüşə hazırlaşmışdı. Onun arxasında mehriban və fədakar ordu dayanır.

Komiksdə eyni anda üç koloniya var - Hilltop, İsgəndəriyyə və Krallıq. Və hər üçü Xilaskarlar dəstəsinin lideri manyak Neqan tərəfindən terror edilir. Onu növbəti mövsümdə görməyi səbirsizliklə gözləyirik! Sakinləri xərac verməyə məcbur edir, nəcib motivlər arxasında gizlənir: guya qəsəbələri zombilərdən qoruyur. Onun əlində tikanlı məftillərə bükülmüş beysbol yarasası var. Neqan onu mehribanlıqla Lucille adlandırır və hər bir qadından daha mehriban davranır. Onun koloniyasında insanların heç bir hüququ yoxdur - bəyəndiyi qadınları zorlayır, ərlərini şikəst edir. Amma bu, Rikunun xoşuna gəlmir və o, despotla mübarizə aparmağa hazırdır. Beləliklə, yalnız Neqan həbsxanaya düşəndə ​​bitəcək bir müharibə başladı.

Rik şouda Neqanla nə edəcək? 5-ci Mövsümün sonunda keçmiş şerifin az qala ölmək üzrə olduğunu nəzərə alsaq yaxşı sual.

Ancaq bəlalar tək gəlmir. Gözətçi necə olduğunu eşitdi ölülər danışır... Yüzlərlə izləyicisi olan sirli bir kult olan The Whisperers ön plana çıxır. Onlar özlərini gəzən kimi gizlədirlər: ölülərin dərisi onlara diqqətdən kənarda qalmağa və böyük sürülər arasında sakit hərəkət etməyə kömək edir. Koloniyaların qarşısında kimin olduğu hələ bəlli deyil - dostlar, yoxsa düşmənlər. Ancaq yetkin Karl artıq yeni "pıçıldayan" sevgilisini - Lidiyanı xilas etməyə getdi. Onun sağ qalıb-qalmayacağını yalnız Kirkmanın komandası bilir. Və serialda nə baş verəcək ... yaxşı, ümumiyyətlə proqnozlaşdırmaq mümkün deyil.

Şübhəsiz ki, "Fısıldayanlar"ın serialda ilk görünüşü şok olacaq. Necə?! Zombilər danışır? Amma yox. Sadəcə insanlar.

Hər kəsə öz

Serial və komikslər də hekayənin sürətinə görə fərqlənir. "Walkers" kainatının qavranılması əsasən onu necə tanıdığınızdan asılıdır. Komikslə başlayın və şou lazımsız yerə çəkiləcək. Dinamik seriyalar yerini uzun, ölçülən gündəlik həyata verir. Qəhrəmanlar gündəlik qayğılara qərq olurlar: yemək axtarırlar, yorğunlar boş yollarda gəzirlər, fermada sığınacaq tapırlar, sonra keçilməz, ilk baxışdan həbsxanaya sığınırlar və dişləyənlərin sonsuz məhvi səhər bir fincan qəhvə ilə eyni rutin və işə gedərkən tıxac. Belə günlərdə personajlar hərəkətlərindən çox danışır, susmaq isə sözlərdən daha əhəmiyyətlidir.

Televiziya seriallarından fərqli olaraq, komikslər dinamik səhnələr mədənidir. Hadisələr qasırğa sürətində cərəyan edir. Münaqişənin həlli yalnız o deməkdir ki, o, dərhal beş məsələ əvvəl kök salmış yeni, daha da iddialısı ilə əvəz olunacaq. Gərginlik məsələdən nömrəyə deyil, səhifədən səhifəyə yaranır.

Vaxt tez keçir - geriyə baxmağa vaxtımız olmadı, körpə Karl kifayət qədər yetkin oldu.

Serialın komikslərdən başqa bir fərqi romantik münasibət idi. Xeyr, təbii ki, hər iki halda da var, amma “Santa Barbara” serialı çox iffətlidir. Yataq səhnələri bir tərəfdən hesablana bilər və qrup üzvləri arasındakı əlaqələr olduqca platonikdir. Hətta həyat yoldaşları Maggie və Glenn yalnız əvvəlcə bir-birlərinin yanından zövq alırlar. Komiksdə Kerol Rik və Lorini birlikdə yaşamağa dəvət edir və bizə həsəd aparan ardıcıllıqla bir-birinə qarışmış bədənlər göstərilir.

Seks ümumiyyətlə komikslərin mühüm hissəsidir. Güclü buraxılış personajlara bu ölüm bayramında özlərini canlı hiss etməyə imkan verir. Əlaqələr, ənənəvi və belə deyil, hətta sevgi üçbucaqları səhifələrdə görünür " Gəzən ölü»Mütəmadi olaraq. Andrea və onun bacısı qoca Deyllə flört edir, Tyrese Michonne və hər yerdə yayılmış Kerolla oynayır... Onların orada, ümumiyyətlə, məşğul həyatları var.

Beşinci mövsümün son epizodunda Qlenn ciddi sınaqla üzləşdi. Son dəqiqəyə qədər tamaşaçılar onun sağ qalıb-qalmamasını bilmirdilər. Lakin komikslərdə qəhrəman uzun müddətdir ki, dünyada deyil, amma oğlu Hershel Jr. Ata geri sayımla qurban seçərək, əvəzolunmaz beysbol yarasası olan sevimli Lucille-nin köməyi ilə Qlenin başını əzərək, pis Neqan tərəfindən öldürüldü.

Qlenin ölümü hətta Rikin gözlərini yaşlandırdı və Neqan, əlbəttə ki, etdiyi hərəkətin əvəzini ödəyəcək. Bu arada serialda baş verən hadisələr qrupun şübhəli şəkildə İsgəndəriyyəni xatırladan kottec kəndinə gələrək orada məskunlaşması ilə sona çatır. Neqanla görüş heç yerdə yaxın deyil.

Bizi birləşdirin

Təzadlardan toxunmuş zombi kainatı komiksdə doğuldu, lakin mənasız surət çıxarma və öz oxuma arasında incə bir xətt saxlayaraq bir-birini birləşdirən bir sıra, kitablar və video oyunlara çevrildi.

2015-ci ilin yayında bizi xoş bir yenilik gözləyir - Walkers-in bir qolu. İlham verənlər arasında Robert Kirkman qalır və “Anarxiyanın oğulları” filminə cavabdeh olan Deyv Erickson ssenarist və şou rəhbəri təyin edilib. Hekayə bölməsinin iş adı belədir Kobalt, və onun hadisələri Los Ancelesdə inkişaf edəcək. AMC telekanalının rəhbərliyi uğur qazanacağına əmindir: artıq ikinci mövsümün mütləq olacağı məlumdur.

Populyarlığın sirri" Gəzən ölü“Buna görə serial və komikslər iki paralel reallıqdan bəhs edir, eyni personajların çox olduğu, lakin onların hərəkətləri, motivləri və taleləri, belə hekayələrdə olması lazım olduğu kimi, fərqlidir. Serialda Rik Şeyni öldürür, Karl isə zombi Şeyni bitirir, komiksdə hər şey tam əksinədir. Və bu, əsas məqamdır: "duet" işlərini bir-birinə qarışmadan, öz yeni səsləri ilə tamamlayaraq "a capella" ifa edir.

* * *

Təəssüf ki, bizə zombi apokalipsisinin səbəbləri barədə məlumat verilmədi. Çox az şey məlumdur. Birincisi, üsyankar bir cəsədin dişləməsi yalnız ölümə səbəb olur və virus havaya səpilmiş kimi görünür. İkincisi, mərkəzi sinir sisteminə vaxtında zərbə vurulmasa, ölümdən sonra hər kəs piyadaya çevrilir.

Bu, bütün kainatın ironiyasıdır. Siz dirilmiş ölü adamla mübarizə aparırsınız, amma çox keçmədən özünüz bir olacaqsınız ...

Yox. Artıq gəzirsən.

Və sığınacaq axtarmağa gəldi. Onun görünüşü qrupda əhəmiyyətli çatlaqlara səbəb olur və başqaları onun ağlından qorxmağa başlayanda Rikin lider kimi rolu şübhə altına alınır.

Ən yaxşı müdafiə (25-30)

Rikin Atlantada tanış olduğu Rik, Michonne və Glenn helikopterin uçduğunu gördükdən sonra digər sağ qalanları axtarmaq üçün həbsxananı tərk edirlər. Bu axtarış onları Vudberi adlı kiçik bir şəhərə aparır. Bu, Qubernator adlı bir adamın rəhbərlik etdiyi ağır silahlı və yaxşı təşkil edilmiş sağ qalan qrupdan ibarətdir. Qubernator onları əsir götürür, Riki şikəst edir və Michonne-ni zorlayır.

Bu Qəmli Həyat (31-36)

Rik, Qlenn və Michonne Qubernatorun qəddar idarəçiliyindən xilas olmaq istəyən digər sağ qalanların köməyi ilə Vudberidən qaçmağı bacarırlar. Onlar zombi qoşunları tərəfindən mühasirəyə alınmış həbsxanaya salamat çatırlar. Yenidən birləşən qrup onlarla vuruşur, onun məhvinin qarşısını almaq üçün var gücü ilə çalışır.

Əvvəlki sakitlik / Əvvəlki sakitlik ... (37-42)

Qrup Vudberi kabusundan qurtulmağa çalışır. Sağ qalanlar arasında münasibətlər inkişaf etməkdə davam edir. Rikin həyat yoldaşı Lori hamiləliyinin son mərhələlərini yaşayır. Bütün bu müddət ərzində qrup Qubernatorun və onun şəhərinin dəli sakinlərinin amansız qisasını almağa hazırlaşır.

Əzab çəkməyə / əzab çəkməyə məhkum edildi (43-48)

Michonne-nin sui-qəsd cəhdindən sonra eybəcərləşən və yaralarından sağalan Qubernator həbsxananın guya pis məhbusları haqqında xalqına nağıl danışır. Tezliklə Vudberidən olan kəşfiyyatçılar həbsxananın yerini tapır və Qubernator və ordusu oraya gəlir. Hücum başlayır. Lakin həbsxanada yaşayan insanlar təslim olmaq fikrində deyillər və Qubernator ordusuna qarşı vuruşurlar. Bir çox insanı itirən Qubernator geri çəkilir. Rikin komandasının da itkiləri var: Aksel, Andrea və özü də yaralanıb.

Tyrese və Michonne dərhal əks hücuma keçmək və həbsxanadan Qubernatorun olduğu yerə qaçmaq qərarına gəlirlər. Onların planı iflasa uğrayır. Tyrese ələ keçirilir və həbsxananı təslim etmək üçün Rik ilə uğursuz danışıqlardan sonra Qubernator qaçan Michonne'nin qılıncı ilə Tyreese'nin başını kəsir.

Bu vaxt Deyl, Andrea, Qlenn, Meqqi, Allenin uşaqları və Sofiya başqa bir hücumdan qorxaraq həbsxananı treylerdə tərk edirlər. Onların qorxuları haqlıdır: bu dəfə hücum daha şiddətlidir. Təzyiqlərə tab gətirə bilməyən həbsxana müdafiəçiləri, o cümlədən Lori və yeni doğulmuş qızı ölür. Yalnız Rik və Karl ayrılmağı bacarır. Lakin Qubernatorun vəhşiliyi ona qarşı çevrilir. Öldürülən Lori və Cuditi görən döyüşçülərdən biri onun canavarın ardınca getdiyini anlayır və keçmiş liderini öldürür. Bundan sonra Qubernator ordusunun qalıqları həbsxana binasında barrikadaya salınaraq, yeməksiz və sursatsız sıxışdırılır.

Burada Qalanıq / Həyat davam edir (49-54)

Arvadını və qızını itirən Rik tamamilə məhv olur. Karl ilə birlikdə kiçik bir şəhərə çatır. Orada canlı insanlar yoxdur və Rik və Karl evlərin birində gizlənirlər. Bütün bu müddət ərzində zombilər onlara girməyə çalışırlar. Həbsxanaya ilk hücum zamanı aldığı yaralardan hələ sağalmayan Rik ağır xəstələnir. Cəmi səkkiz yaşı olan Karl onların müvəqqəti sığınacaqlarını müdafiə etməyə və xəstə atasına özü baxmağa məcbur olur.

Rik tezliklə sağalır. Həbsxanadan götürülmüş və tərk edilmiş evlərdə tapılan ərzaq ehtiyatlarını tükəndirən Rik və oğlu yaxınlıqdakı meşəyə ova gedirlər. Növbəti oyun ovu zamanı maşını yaxşı vəziyyətdə tapıb özləri üçün aparırlar. Bir dəfə hadisə baş verir - tərk edilmiş evlərin birində telefon zəngi çalır. Rik ora qaçır və telefonu götürür. Xəttin digər ucunda bir qadın ona sağ qalan bir qrup insan haqqında danışır və onu onlara qoşulmağa dəvət edir. Lakin Rik artıq kifayət qədər keçmişdi ki, bir daha heç kimin kim olduğunu bilməyəcəyinə inansın. Buna baxmayaraq, o, yad adama zəng etməyə davam edir. Tezliklə o, mərhum arvadı ilə telefonla danışırmış kimi halüsinasiyalar görməyə başlayır.

Bir müddət sonra Qubernatordan qaçan Michonne onların sığınacağına gəlir, bundan sonra Qubernatorun ilk hücumundan sonra həbsxananı tərk edən insanların axtarışına çıxmaq qərarına gəlirlər. Rik tərəfindən tapılan avtomobildə onlar yola çıxdılar və tezliklə Deyl, Andrea, Qlenn, Meqqi və uşaqları Herşelin fermasında tapdılar.

Nəyik (55-60)

Rick, Karl və Michonne yenidən dostlar arasındadır, baxmayaraq ki, görüş Rickin gətirdiyi xəbərdən çox uzaqdır. Maggie, ailə üzvlərinin hamısının öldüyünü biləndə hadisə şoka çevrilir. Deyl də bədbəxtdir, Rikdən qorxur və bunu Andreaya etiraf edir.

Gecələrin birində fermada yeni canlı insanlar peyda olur - keçmiş hərbçi Abraham, onun sevgilisi Rosita və özünü alim kimi təqdim edən Yevgeni adlı kişi. Onlar təsərrüfat sakinlərinə Vaşinqtona getdiklərini, Eugenenin sözlərinə görə, təhlükəsiz zonanın yaradıldığını bildirir və onlarla birlikdə getməyi təklif edirlər. Rik yad adamlara həqiqətən etibar etmir, lakin o, anlayır ki, fermada qalmaq onun dostlarını təhlükəsiz etməyəcək. Digərləri də eyni nəticəyə gəlirlər, bundan sonra hamı yola düşür.

Yolda İbrahim sürü haqqında danışır - ölülərin çox sıx böyük bir izdihamı, onun vasitəsilə keçmək demək olar ki, mümkün deyil. Gecə, dayanmalardan birində Maggie özünü asmağa çalışır, onu çətinliklə çıxarmağa nail olurlar. Bir neçə günlük səyahətdən sonra Qrup Rikin məmləkətinə çatır. O, tərk edilmiş polis bölməsindən silah və sursat toplamaq üçün oraya getməyi təklif edir. Abraham və Karl da onunla gedirlər, qalanları isə yanacaqdoldurma məntəqəsində onları gözləməyə qalırlar.

Rik, Karl və Abraham uzaqda olsalar da, digərləri yol kənarında tərk edilmiş fermada onları gözləyirlər. Deyl yenidən Andreaya Riklə bağlı narahatlığını etiraf edir. Bu vaxt Rik və onun yoldaşları quldurların hücumuna məruz qalırlar və onları çətinliklə dəf edə bilirlər. Tezliklə Rikin yaşadığı şəhərə çatırlar. Orada hələ sağ olan Morqan Consu tapırlar. Təəssüf ki, o, oğlu Dueyni xilas edə bilmədi və oğlan zombi oldu. Buna baxmayaraq, o, Rik qrupuna qoşulmağa razılaşır və onlar yenidən polis bölməsində silah toplayıb geri çəkilirlər. Lakin yolda onlar bir sürüyə rast gəlirlər - çox sıx zombi izdihamı. Aradan keçməyə çalışaraq, avtomobili və şəhərdə götürülənlərin bir hissəsini itirirlər və yalnız bir möcüzə sayəsində qalan hissəyə sağ-salamat çata bilirlər. Sürü onlara çatana qədər Rik və yoldaşları tələsik yola düşürlər. "Bu qədər sadə olmaq lazım deyil."

Ovçulardan qorxun (61-66)

Növbəti dayanma zamanı dəhşətli hadisə baş verir - aydın olmayan səbəblərdən balaca Ben qardaşı Billini öldürür. Bu, Riki çətin vəziyyətdə qoyur. Ben qrupun istənilən üzvünə zərər verə bilər və heç kim başa düşməyəcək. Abraham oğlanı öldürməyi təklif edir, bu da anlaşılan Deyl və Rikin etirazlarına səbəb olur, lakin bəziləri İbrahimlə razılaşır, lakin heç kim bunu etməyə cəsarət edə bilməz. Mübahisə gözlənilmədən Karl tərəfindən həll edilir və o, səhər tezdən hamı yatarkən Beni öldürür. Bunu heç kim görmür, oğlan gözətçi Qlennin içindən xəbərsiz keçə bildi. Amma Karlın atası oğlanın ondan əvvəl qalxdığını bilir, amma oğlunun bunu etdiyini düşünmür. Eyni zamanda, səyahətçilər qara pastor Gabriel ilə tanış olurlar, o, onları qidalandırmaq üçün yol kənarındakı kilsəsində gizlənməyə dəvət edir. Deyl oraya gedərkən qəfildən yoxa çıxır.

Kilsədə məskunlaşan Rik və digərləri tezliklə naməlum silahlı şəxslərin hücumuna məruz qalırlar. Məlum oldu ki, Deyi oğurlayan onlar olub, daha da pisi, adamyeyəndirlər. Onlar Deylin digər ayağını yedilər, lakin daha yemədilər. Məlum olub ki, o, ölülərin son hücumu zamanı dişləndiyi üçün qrupdan bilərəkdən geri qalıb. Tezliklə Rik, Abraham, Andrea və Michonne onlarla amansızcasına davranan adamyeyənlərin yanına çıxır.

Rik etdiklərindən sonra tədricən özündən qorxmağa başlayır, Karl Benin qətlində ona etiraf edir və bu, Riki ən çox əsəbləşdirir. Ölümündən əvvəl Deyl hələ də Rikə onun haqqında düşündüyünü etiraf edir, lakin indiyə qədər bütün yoldaşlarının onun sayəsində sağ olduğunu inkar etmir, ona görə də Rikdən sağ qalanlar qrupuna rəhbərlik etməyə davam etməsini xahiş edir.

Onların arasında həyat / Onların arasında həyat (67-72)

Vaşinqtona səyahət davam edir. Rik reallıq hissini itirməyə başlayır. Dayanmalar zamanı o, gözətçilik edərək oğurlanmış telefonla mərhum Lori ilə danışır, reallığı halüsinasiyalardan ayırmır. Tezliklə sağ qalanlar Vaşinqtona çatırlar, lakin hətta bu şəhəri də pis ruhlar tutur. Müəyyən bir Harun onları qarşılamağa çıxanda sağ qalanlar ruhdan düşməyə başlayır. Məlum olub ki, Vaşinqtonun ətraf ərazilərindən biri təmizlənib və keçilməz hasarla əhatə olunub. Orada keçmiş senator Duqlasın rəhbərliyi altında əlliyə yaxın insan yaşayır. Vaxtaşırı xüsusi qruplar yemək, dərman, geyim və digər əşyalar üçün Vaşinqtona basqınlar edir. İbrahim və Rik pusquya düşən mədənçiləri xilas etdikdən sonra Aaron Riku və onun yoldaşlarına etibar etdiyini bildirir və onları cəmiyyətə qoşulmağa dəvət edir.

Şəhər zombi epidemiyasından əvvəl olduğu kimi həqiqətən də dinc görünür. Məlum oldu ki, Aaron sağ qalanları axtaran kəşfiyyatçıdır və əgər müsbət keyfiyyətlərə malikdirsə, onu genişləndirmək üçün onları cəmiyyətə dəvət edir. Burada hər yeni insan üçün bir yer var. Beləliklə, Rik və Michonne yerli hüquq-mühafizə orqanlarının əməkdaşlarına çevrilirlər, Qabrielle müvafiq olaraq keşiş, İbrahim - inşaatçı, Morqan - aşpaz və s. Duqlas icmasının lideri xoş təəssürat yaradır.

Rik və dostlarının ağır səyahəti başa çatdı, lakin onlar dinc həyata qayıtmağa hazırdırlarmı?

Çox uzaqda (73-78)

İlk səfərdə onların şirkəti gəzintiçilər tərəfindən hücuma məruz qalır. Abraham Holly-nin köməyinə qaçır, lakin Tobin (tikinti rəisi) hər kəsə geri çəkilməyi əmr edir və ona kömək etmək mümkün olmadığını göstərir. Ən pisini görən inadkar İbrahim Hollini xilas edir. Bu hadisədən sonra hamı ona hörmət etməyə başlayır və sözün əsl mənasında bir həftə sonra tikinti rəisi olur. Duqlasla söhbətində Tobin keçmiş səhvlərini anlayır və bunun onu hətta sakitləşdirəcəyini deyir.

Andrea Duqlasın oğlu Spenser tərəfindən vuruldu. Bunu anası (Regina) hiss edir və onu özünə cəlb etməyə başlayır, lakin oğlu bunun yalnız ünsiyyət olduğunu deyir. Olivia silahı verərkən Glenn, təchizatları bərpa etmək bəhanəsi ilə cəbbəxana otağına daxil olur. Silah əldə edən Rik onu Andreaya təklif edir, lakin o, imtina edir və söhbətə başlayır ki, burada təhlükəsizdirlər və onlara pis heç nə olmamalı.

Skot qızdırır. Yalnız doktor Kloyd və Heath onun dişlədiyini bilirlər, o, Qlennlə birlikdə antibiotiklər üçün şəhərə gedir. Gecələr damda böyük bir gəzinti qrupunun kiçik bir mağazanın yanında toplaşdıqlarını, sanki ora cəlb olunduğunu görürlər və səhərlər mağazada silahlı bir dəstə görürlər. Onlar vaxt udmaq və sığınacaqlarını tərk etmək üçün öz adamlarından birini piyadalara yemək üçün çölə atırlar. Bu məqamdan istifadə edən Heath və Glenn aptekə yollanır, lazım olan dərmanlardan bir neçəsini tapıb oradan çıxırlar, lakin silahlı dəstə üzvləri tərəfindən motosikletlərin gurultusu eşidilir.

Məbədin açılışından sonra axşam saatlarında Cəbrayıl ibadət edir. Sonra Duqlasın evinə gələrək, onunla gəldiyi hər kəsin pis olduğunu və zərər verəcəyini deyir, lakin Duqlas buna əhəmiyyət vermir və Cəbrayılı tərk etməsini xahiş edir.

Rik şəhərdə patrul gəzdirərkən küçədə bir adamın yatdığını görür. Pitlə görüşdükdən sonra arvadı ilə mübahisə etdiyini və buna görə də burada gecələdiyini öyrənir. Rik daha sonra Ronun (Petin oğlu) qançır olduğunu xatırlayır. Bənzətmələr çəkərək, Pitin arvadı Cessi ilə söhbət edərək, o, Pitin yanına gəlir və döyüşə başlayır, nəticədə dava olur. (Əlavə olaraq: bu səhnədən sonra komiksə rəngli zarafat əlavə edildi.) Nəticə: Cessi və oğlu Pitdən köçürlər, Rik artıq özünü tam bir qoz kimi hiss edir. Duqlasla təhlükəli kimi öldürdüyü Alexander Davidson haqqında danışdıqdan sonra sanki sakitləşir. Rik Şeynlə əlaqəsi və ölümü ilə bağlı sirrini açır. Duqlas Riki Karlı görmək üçün evə göndərir, lakin o, çox inciyir və məktəbə gedir. Rik, Duqlasın xahiş etdiyi kimi, onun yanına gəlir və söhbətdən sonra evə gedir. Otaqda oturan Rik "Lori ilə telefonda danışmağa" başlayır və bu anda atasının həqiqətən də dəli olduğuna inanan Karl peyda olur.

Scott ölür. Dəfn zamanı Pit həyəcanlı vəziyyətdə görünür və Riki bıçaqla vurmağa çalışır. Regina (Duqlasın arvadı) kişini sakitləşdirməyə çalışır və o, ehtiraslı vəziyyətdə onun boğazını kəsir. Duqlasın xahişi ilə Rik Piti öldürür və çəkiliş Glenn və Heathin gördükləri silahlı qrupun diqqətini çəkir.

Qəsəbədə ölənlər dəfn edilərkən, anım mərasimi zamanı silahlı şəxslər qəsəbəyə girməyə çalışırlar. Ancaq hər şey Andreanın qüllədəki mövqeyindən atəş dəstəyi və Rik və komandasının bacarıqlı hərəkətləri ilə tez başa çatır. Hamı məbədə qayıdanda - hər şeyin qaydasında olduğundan əmin olmaq üçün - Rik Duqlasın zalı tərk etdiyini görür. Onun arxasınca düşüb, xalqın yanına qayıtmasını və bir lider kimi onları sakitləşdirməsini tələb edir.

Lakin o, liderin indi Rik olduğunu bəyan edir.

Çıxış Yox (79-84)

Sakitlik yavaş-yavaş dirilər şəhərinə qayıdır. Yalnız Duqlas hələ də itkisinin öhdəsindən gələ bilmir. Aaron ona xəbərdarlıq edir ki, o, daha sağ qalanları axtarmaq üçün divara dırmaşa bilməz. Bu vaxt İbrahim və tayfası darvazaya toplaşan ölüləri qovmaq qərarına gəlir. Həmişə olduğu kimi, Andrea zəng qülləsinə gedir və qalan hər kəs lom, bıçaq və digər sakit silahlarla döyüşə gedir.

Birdən hamı üçün bir ölü sürüsü şəhərə gəlir. Sürü şəhəri sərt mühasirəyə alanda İbrahim və yoldaşlarının geri qayıtmağa çətinliklə vaxtı var. Andrea zəng qülləsində tələyə düşüb.

Rik insanların təhlükəsizliyini təmin etmək üçün təcili tədbirlər görür. Əlavə silahlı postlar qurulur, bir evdə bir neçə ailə cəmləşir. Cessi və Ron Rik və Karlın evinə köçürlər.

Səhər daha bir narahatçılıq aşkarlanır - şəhəri əhatə edən divarın hissələrindən biri etibarsız olur və ölülərin təzyiqi altında səndələməyə başlayır. Glenn, Heath və Spencer Andrea'ya doğru döyüşmək üçün ümidsiz bir cəhd edir və sonda dördü də qalanlardan uzaqlaşır.

Bu vaxt, etibarsız hissə hələ də dağılır və ölülər şəhərə sızmağa başlayır. Onlar Tobini öldürüb Morqanı dişləyirlər və Michonne onun dişlənmiş qolunu kəsir. Qalanları zombiləri dayandırmağın mümkün olmayacağını anlayaraq evlərinə səpələnirlər. Spenser ehtiyatsızcasına Andreanı onunla qaçmağa dəvət edir, digərlərini tərk edir və dərhal sevgisini itirir.

Bu arada Rikin özü də seçim qarşısında qalır - demək olar ki, ölümlə hədələyən mümkün qədər çox canlı insanı xilas etməyə çalışmaq və ya Karlla birlikdə özünü xilas edib sağ qalmaq, qalanlarını isə problemə buraxmaq. Buna baxmayaraq, Rik insanları problem içində buraxmaq niyyətində deyil. Yürüyənlərdən birini ələ keçirərək, əvvəllər etdiyi kimi ölülərin içinə bulaşaraq Karl, Cessi, Ron və Michonne ilə birlikdə köməyə gedir. Maggie və Sophia bu yolu tərk etmək üçün ümidsiz qalırlar. Morqan qan itkisindən ölür.

Yürüyüşçülər arasında keçid zamanı Ron və Cessi öldürülür. Duqlas gəzənlərin əhatəsində özünü vurmağa çalışır, lakin Riki görüb ona kömək etmək qərarına gəlir. Atışları ilə zombilərin diqqətini çəkir və onu dişləyirlər. Əzab içində Duqlas müxtəlif istiqamətlərdə atəş açmağa başlayır və güllələrdən biri Karlın başına dəyir. Rik oğlunu xilas etmək ümidi ilə Karlı qucağında xəstəxana palatasına qaçır.

Biz özümüzü tapırıq (85-90)

Döyüşdən sonra yenidən lider rolunu almağa məcbur olan Rik icmanın bərpa olunacağını və onları buradan heç bir ölü qovmayacağını elan edir. Abraham, Glenn, Spencer, Aaron və digər sağ qalanlar cəsədləri yandırmaq üçün toplayırlar.

Xəstəxanada oturan Rik Denise Ron və Cessinin ona görə öldüklərini etiraf edir. Glenn ayrıldığı üçün Meqqidən üzr istəyir və Meqqi onu başa düşür. Daha sonra hamı Tobin, Morqan, Duqlas, Cessi və Ronun dəfn mərasiminə gəlir. Rik bütün qərarlarının düzgün olmadığını söyləyir və hər kəsə gələcək yaşamaq üçün öz fikirlərini təqdim etməyi təklif edir.

Revirdə oturan Rik qəfildən Karl öskürməyə başlayanda huşunu itirmiş Karlla danışmağa başlayır. Rik bu barədə Denise danışır və o, Karlı müayinə edərək deyir ki, Karl hələ də komadadır və heç bir dəyişiklik baş verməyib. Qəbirlərin yanından keçən Rik Morqanın məzarının yanında Michonne-i görür. O, heç vaxt xoşbəxt olmayacağını deyir.

Növbəti səhər Andrea, Maggie, Olivia, Aaron və Eric ölüləri öldürməyə başlayırlar. Bu vaxt Karl oyandı. Məlum olub ki, o, aldığı yaradan qısamüddətli yaddaşsızlıq keçirib, Qubernatorun hücumundan sonra həbsxanada baş verənləri unudub. Rik ona keçmişi xatırlamağa kömək edir.

Bu arada yeni problemlər yaranır, məhsullar tükənir. Rik və qrup ona qarşı bir sui-qəsdin hazırlandığından şübhələnmədən məhsul axtarışı üçün ekspedisiyaya gedirlər. Glenn öz bədbəxtliyinin təsadüfən şahidi olur və nəticədə cəmiyyət yenidən az qala qan tökülməsi ilə üzləşir. Rik iğtişaşçıları ağıllarına gətirmək üçün liderlik bacarıqlarından istifadə edir. Nikolas Rikdən üzr istəyir. Holli İbrahimə eyham edir ki, işləri öz əlinə almaq vaxtıdır. Rik və Andrea arasında seks hər ikisinin təkliyi əsasında baş verir.

Daha Böyük Dünya (91-96)

Şəhərə gedən qrup çoxlu ərzaq ehtiyatı ilə geri qayıdır, lakin Rik tezliklə heç bir yemək olmayacağını anlayır və kənd təsərrüfatı qurmaq qərarına gəlir. Andrea nəhayət Deylin ölümünü unutmağa qərar verir. Karl kabuslarla əzab çəkir, Beni necə öldürdüyünü xatırlayır.

Abraham və Michonne araşdırma aparmaq üçün şəhərə gedirlər. Bütün bu müddət ərzində silahla silahlanmış bir qərib onları izləyir. Abraham və Michonne zombilərlə qısa bir atışmadan sonra onunla görüşür. Olduqca çevik bir tip olduğu ortaya çıxır, Michonne-dən qılınc götürür və İbrahimi girov götürür. Onun xahişi ilə gələn Rikə özünü Paul Monro (İsa) kimi təqdim edir. O, Vaşinqtonun o biri tərəfindən, iki yüz nəfərlik daha böyük bir icmadan gəlmişdi. O, Rikə xəbər verir ki, təkcə özünün və xalqının sağ qalanları deyil və bir neçə nəfəri öz icmasına aparmağı təklif edir ki, onlar da ehtiyac duyduqları bir şeyi axtarsınlar. Lakin Rik Paula güvənmədən onu nokaut edir.

Qrup Paulu bağlayır və onu xəstəxanaya aparır. Rik İsgəndəriyyədəki bütün sağ qalanları bir qəribin gəlişi və icmasının mümkün hücumu barədə xəbərdar edir. Rik qrupdan hazırlaşmağa başlamağı xahiş edir, bundan sonra o, Paula baş çəkir və ona bir neçə sual verir. Michonne, Abraham və Rick Paulun qeyd etdiyi icmaları Andreanın örtüyü altında tapmaq qərarına gəlir. Baxış yerinə çatdıqdan sonra Rik qəribin həqiqəti söylədiyinə inanmağa başlayır və onların bütün həyatı dəyişə bilər.

İsgəndəriyyəyə qayıdan Rik, Karlın əlaqəli Paul ilə ünsiyyət qurduğunu görür. Qısa söhbətdən sonra Rik sövdələşmə ilə razılaşır və qrupu düşərgə səfərinə yığmağa başlayır. Olduqca çətin bir yol keçərək Rik, Paul, Michonne, Glenn, Karl və Andrea ilə birlikdə sərgərdan cəmiyyətinə çatır. Orada onları Duqlasa çox bənzəyən icma lideri Qreqori qarşılayır. Lakin Rik onunla tanış olmağa vaxt tapan kimi icmanın bir üzvü Qreqoriyə hücum edir və şantajla bağlı bəzi cəfəngiyyatlar mırıldanaraq, onu bıçaqlayır. Rik hücumçunu öldürməli olur ki, bu da həmişə olduğu kimi yeni başlayan yaxşı münasibəti az qala korlayır. Pol yoldaşlarını sakitləşdirməyi bacarır, bundan sonra nə baş verə biləcəyini Rikə izah edir.

Məlum olur ki, Qriqorinin başçılıq etdiyi icma, özlərini “Xilaskar” adlandıran müəyyən Neqanın dəstəsi tərəfindən qorunur. Onlar icmanın ətrafını zombilərdən təmizləyir, cəmiyyətdə istehsal olunan məhsulların yarısı şəklində mübadilə xərac tələb edirlər. İndi, görünür, bir şey səhv getdi. Bundan xəbər tutan Rik Qreqoriyə mülkün yarısı müqabilində “Xilaskarlar”la problemi həll etməyi təklif edir və Qreqori buna müsbət cavab verir. Andrea İsgəndəriyyəyə getməyə hazırlaşarkən, Andrea öz qrupuna Hilltop əhalisinin apokalipsisi vecinə almayan qorxaq olduğunu deyir. Rik bu sözlərdən inciyir və o, niyə lider olduğunu izah edir. Rik deyir ki, Hilltop ilə birləşdikdən sonra onların iki yüz nəfərlik nəhəng ordusu olacaq və sonra onlar sağ qalmağı dayandırıb yaşamağa başlaya bilərlər.

Qorxmalı bir şey (97-102)

İnsanlar qrupun geri qayıtmamasından narahatdırlar. İbrahim Yevgeni ziyarət etməyə gəlir və o, patron istehsalı üçün əşyaları necə və haradan əldə edə biləcəyinizi söyləyir. Rik və insanlar Neqanın dəstəsi tərəfindən hücuma məruz qalırlar. Qrup birindən başqa hamısını öldürür ki, o, Hilltop icmasının indi Rikin himayəsi altında olması barədə məlumatı ötürə bilsin. Qrup qayıdır və Maggie hamilə olduğunu etiraf edir. İbrahim və Eugene əşyalarını almaq üçün şəhərə gedirlər. Eugene və Rositanın münasibətlərini müzakirə edərkən, Abraham və Eugene naməlum Xilaskarların hücumuna məruz qalırlar və onlar bütün yol boyunca onları gizli şəkildə izləyirlər. İbrahim öldürülür, Eugene isə Neqanın adamlarından biri Duayt tərəfindən girov götürülür.

Karl atasını və Andreanı yataqda çılpaq halda kəşf edir. Duayt qəfildən icmaya baş çəkir. O, Yevgeni öldürməklə hədələyərək Rikdən adamlarını İsgəndəriyyəyə buraxmasını tələb edir. Bu zaman Eugene Duaytın xayasını dişləyir, bu da Rik qrupuna yönünü itirmiş hücumçulara hücum etmək şansı verir. Duayt və adamları geri çəkilirlər. Eugene və Rosita birlikdə İbrahimə yas tuturlar. İsgəndəriyyəni daha təhlükəli hesab edən Qlenn Maggie və Sophia ilə birlikdə Hilltopa köçmək qərarına gəlir. İbrahimin dəfnindən sonra Rik bir daha Qreqori ilə görüşmək və onunla mövcud vəziyyəti müzakirə etmək, eyni zamanda Qlenni və ailəsini ora daşımaq qərarına gəlir.

Onlar mikroavtobusla Vaşinqton küçələrinə çıxırlar və orada Neqanın başçılıq etdiyi Xilaskarlar tərəfindən pusquya düşürlər. Neqan Rik qrupunun üzvlərindən birini öldürmək qərarına gəlir və beləliklə, bu yaxınlarda itirilmiş insanların qisasını alır. O, bir sayma qafiyəsi və "Lucille" adını verdiyi öz yarasasının köməyi ilə qurban seçmək istəyir. Geri sayım Qlenndə başa çatır və Neqan onu öldürənə qədər döyür. Sonda deyir ki, bir həftədən sonra İsgəndəriyyəyə qayıdacaq və mülkün yarısını burada yaşayanlardan alacaq. Qəzəblənən Meggi heç nə edə bilmədiyi üçün Rikə yumruq atır. Karl ona silah tuşlayır, lakin Sofiyanın müdaxiləsi münaqişəni dayandırır.

Rikin qrupu Hilltop'a çatır. “Xilaskarların” aralarındakı razılaşmadan xəbər tutub-tutmamasından daha çox narahat olan Qreqori ilə söhbətdə məlum olur ki, onun adamlarından heç birinin Neqanın varlığından belə xəbəri olmayıb. Meqqi və Sofiyanı Hilltopda qoyub İsanı özü ilə aparan Rik İsgəndəriyyəyə qayıdır. Geri qayıdan Rik, "Xilaskarlar"ın cəsədləri və avtomobilləri ilə örtülmüş İsgəndəriyyənin girişini tapır. Qrupu qarşılamaq üçün vaxtında gələn Nikolay əmin edir ki, hücum zamanı insanlardan heç kim xəsarət almayıb, təcavüzkarlar ancaq qapını sındıra biliblər. Andrea Riki ələ keçirilən "Xilaskarlardan" birinə - Duayta müşayiət edir.

Hamı üçün gözlənilmədən ertəsi gün Rik talançını azad etmək qərarına gəlir, çünki ona əziz olan insanlar arasında itkilər verməkdən yorulub. Gözlərində Rikin lider statusu nəzərəçarpacaq dərəcədə sarsılan insanlar (Karl, Andrea və Michonne də daxil olmaqla) dağılışanda Rik İsaya Duaytı izləməyi və Xilaskarların yerini öyrənməyi deyir.

Sonra nə gəlir (103-108)

İsa Duaytı izləyərkən Neqanın şirkəti onunla birlikdə İsgəndəriyyəyə gəlir. Riku qapını açıb onları içəri buraxmalıdır. Neqanın dəstəsi hər evə girib istədiklərini alır. Neqan şəxsən Rikə yarasasını tutmağa icazə verir və bununla da onu silahsız qoyur. Lakin öz adamlarının şəhər sakinlərinə zərər verə biləcəyini anlayan Rik sadəcə dayanır və onu öldürməyə cəhd etmir. Dəstə “qənimətini” furqona yükləyəndə Neqan onlardan birinə minib oradan uzaqlaşır. Bu zaman Rik evə qayıdır və Karlı tapmır.

İsa kəşf edilir və Duayt onu Neqanın bazasına aparır. Lakin İsa gözə dəymədən qaçmağı bacarır. Xilaskarlar mikroavtobusu boşaltarkən, İbrahimin avtomatı ilə gizlicə Xilaskarların furqonuna minən Karlı görürlər. O, bir neçə “Xilaskar”ı öldürür. Lakin boşaldılan yerə gələn Duayt oğlanı tərksilah etməyi bacarır. Neqan öz mülkünü Karla, eləcə də “arvadlarına” göstərir. Neqan deyir ki, əgər cəmiyyətdə hansısa qızdan xoşu gəlirsə, onu “arvad alır”, sonra da istədiyi qədər zorlayır. Turdan sonra Neqan Karlı otağına gətirir və ona keçmişlə bağlı suallar verməyə başlayır. O, Karldan sarğı çıxarmasını xahiş edir (Karlın üzünün eybəcər hissəsi ilk dəfə belə göstərilir) və yarasa Neqana gətiriləndə o, Karldan ona mahnı oxumasını xahiş edir. Əlaqə tabeliyində olanlardan birinin müəyyən bir Markın hazır olması xəbəri ilə kəsilir. Neqan deyir ki, əgər onun yeni "arvadının" sevgilisi varsa, Neqanın üzünün yarısını yandıraraq, yeni qızın indi tamamilə Neqanın insafına qaldığını göstərir. Neqan bağlı oğlanın üzünü açıq yandırır və sonra Karlı gələcək planları haqqında danışmağa aparır. Neqanın "arvadlarından" biri olan Şerri əvvəllər Markla eyni vəziyyəti yaşayan Duaytdan üzr istəməyə çalışsa da, onu dinləmək istəmir. Neqanla söhbət əsnasında Karl onu təhdid etməyə başlayır, lakin bu, yalnız Neqanı əyləndirir və o, hələ Karlla nə edəcəyini bilmədiyini, lakin mütləq nəsə tapacağını deyir.

Bu zaman İsa İsgəndəriyyəyə xəbər verir və baş verənləri Rikə danışır. İsa Karlı görmədiyini deyir, lakin onun harada olduğunu təxmin edir. Rikin başçılıq etdiyi qrup Xilaskarların sığınacağına gedir, lakin yolda Neqan və onun adamları ilə qarşılaşırlar. Neqan etiraf edir ki, onun Karlı var və Rik oğlunun başına gələnləri görsün. Rik yıxılır və onunla döyüşə başlayır, lakin məlum olur ki, Neqan Karlla heç nə etməyib. Oğlanı sağ-salamat qaytarır. Rik Xilaskarlarla bağlanan əhdlə bağlı fikirlərini yenidən nəzərdən keçirmək qərarına gəlir.

Qrup evə qayıdır. Karldan Xilaskarlar və onların bazası haqqında yeni təfərrüatlar aldıqdan sonra İsa Riki müəyyən bir Yezekel ilə görüşməyə dəvət edir. Karl Michonne ilə İsgəndəriyyənin kənarında təmizlik işləri apararkən həyətdə az qala bir gəzintiçi tərəfindən öldürüləcək, lakin Michonne onu vaxtında xilas edir. Karl gözsüz onun üçün çox çətin olduğunu etiraf edir və Michonne onu sakitləşdirir, deyir ki, Rikin qolu yoxdur və buna baxmayaraq, o, öz vəzifəsini əla edir. Spenser Allaha dua edir ki, ona "bacarmaq" üçün güc versin.

Rik və İsa Ezekielin yanına gedirlər. Körpüdə onun adamları ilə qarşılaşırlar və onları “Səltənət”ə aparırlar. Rik Şiva adlı nəhəng pələngi olan "Krallığın" lideri Ezekiel ilə tanış olur. Duaytin cəmiyyətdə görünməsi Rik və İsa üçün gözlənilməzdir. O iddia edir ki, Duayta tabe olmadığı təqdirdə öldürəcəyinə söz verdiyi həyat yoldaşı - Şerri naminə Neqana xidmət edir. Duayt Rikə Neqanın öldürülməsinə kömək edəcəyini vəd edir.

Martdan Müharibəyə (109-114)

Aksiya Hilltop-a köçürülür. Qlenin məzarında Meqqi Brianna adlı afroamerikalı qadınla tanış olur və o, ona Qriqorinin bəzi pislikləri haqqında danışır. Tezliklə Qreqori müayinə olunduğu həkimin kabinetinə təntənəli şəkildə girəndə Meqqi buna əmin olur. Daha sonra, azmış Sofiya ilə onun evinə girən Meggi orada İsa ilə tanış olur, o, Rikin planlarını həyata keçirməyə başlayır və ona inamsızlıq hiss etdiyi üçün yalnız Qriqorini izləməyi xahiş edir. Sonra İsa divara yaxınlaşır və burada Kal adlı bir gözətçidən etibarlı bir komanda seçməyə kömək etməsini xahiş edir və Negan xalqı arasında onların ortağının olduğunu söyləyir.

Bu vaxt Rik nəhayət X-saatını Andrea və Karlın sevinci üçün elan edir, lakin Michonne döyüşməkdən imtina edir. O, Rickin ona nə etmək istədiyini söyləmədiyi üçün bədbəxtdir və uğur qazanacağını gözləmir.

İsa və Meqqi dəmirçi Earlin yanına gedirlər ki, ondan uclu silahlar istəyirlər. Earl-dan İsa öyrənir ki, Cal ətrafı bir növ yoxlamaq üçün Hilltopu tərk edib. İsa ölümcül bir səhv etdiyini hiss edir. O, çətinliklə Calın qarşısını almağa və onunla mübahisə etməyə müvəffəq olur və xilaskarları çağırmağı bacarsa da, İsa onları çətin ki, hər şeyin qaydasında olduğuna inandıra bilir.

Bu vaxt Rik, Andrea, Michonne, Heath və Karl Krallığa gəlir. Kral Ezekiel onlarla görüşür və ilk fürsətdə Michonne ilə təqaüdə çıxır.

Bu zaman Neqan İsgəndəriyyədə görünür. Adamları xərac yığarkən Spenser Neqana yaxınlaşır və ona lider mövqeyi müqabilində Riki aradan qaldırmağı təklif edir. Bu təklif Neqanı qəzəbləndirir və o, bıçaqla Spenserin qarnını kəsir. Geri qayıdan Rik baş verənləri öyrənir və Neqan ona Spenserin nə istədiyini izah etsə də, Rik ölümcül addım atır. Neqanla birlikdə gördükləri qədər çox adam olduğuna qərar verən Rik, Andreanı zəng qülləsinə göndərir və xərac maşını İsgəndəriyyəni tərk edəndə ona pusqu təşkil edir. Bununla belə, o, Neganı düzgün qiymətləndirmir və sonunda tələyə düşür. Karl onu hasarın arxasından vurub Lucille vuranda Neqan Riklə hədələyici məzəmmətlə danışır. Qəzəblənən Neqan, barrikadaların eyni tərəfində onunla birlikdə olan Karl və Rikin üç adamını öldürmək istəyir.

Xilaskarlardan biri olan Konnor qülləyə qalxaraq Andreanın yanına gəlir və uzun və çətin mübarizədən sonra onu aşağı atır. Rik və digərləri vaxtında peyda olan Şiva ilə İsa və Yezekel tərəfindən xilas edilir. Neqan və sağ qalan yoldaşları çətinliklə qaça bilirlər. Daha sonra Rik və İsa Xilaskar bazasına hücum planını müzakirə edir, onun məğlubiyyətindən qəzəblənən Neqan öz xalqına müharibənin başlandığını elan edir.

All Out War - Birinci hissə / Ümumi müharibə - 1-ci hissə (115-120)

Rik və milis ordusu Xilaskarların iqamətgahının divarlarına yaxınlaşır. Onlar Neqanı təəccübləndirirlər, lakin birlik üçün gözlənilmədən Qreqori hasarın divarında görünür və Hilltopun Neqanın tərəfinə keçdiyini bildirir. Neqan milisləri dağılmağa çağırır, lakin yalnız bir neçəsi qorxaqlıq nümayiş etdirir, bu da Neganı qəzəbləndirir, o, xalqına nəzarət etmədiyi üçün Qriqorini eyvandan itələyir və döyüşə başlayır. Rik və adamları atəşə cavab verirlər, əsas hədəf Neqanın snayperləri deyil, binaların pəncərələrini vurmaqdır. Çəkiliş piyadaların diqqətini çəkir. Bunu görən Rik adamlarına geri çəkilməyi əmr edir və o, yük maşını ilə Neqanın fabrikinin ətrafındakı hasarı yıxıb piyadaları ona tərəf çəkməyə hazırlaşır. Bununla belə, Holli İbrahimin qisasını almağa can atır, onu qabaqlayır. O, maşınla hasardan keçərək piyadaları boşluğa buraxır, lakin çıxmağa vaxtı olmur və Neqanın əlinə düşür. Rik və digərləri sağ-salamat geri çəkilirlər, lakin sevinmək üçün hələ tezdir - müharibə yeni başlayıb. Bu vaxt Neqan şirkəti ilə birlikdə tələyə düşdüyünü başa düşür - fabriki döyüşün səs-küyünə cəlb olunan sıx bir sürü ilə əhatə olunub. Neqan bu vəziyyətdən çıxış yolu axtararkən, onun əlaltılarından biri olan Devid bu anı dəyərləndirərək əsir Holliyə təcavüz etmək qərarına gəlir. Neqan bu cəhdi vəhşicəsinə boğur və təkəbbürlü tabeliyində olan şəxsi öldürür. Bu zaman Rik və İsa Xilaskarların postlarından birinə uğurla hücum edirlər, baxmayaraq ki, Erik döyüşdə ölür. Ezekiel və adamları başqa bir posta hücum edirlər, lakin Xilaskarlar onun qrupunun hücumunu dəf edirlər. Bununla belə, onlar dərhal piyadaların hücumuna məruz qalırlar. Bütün xalqını itirən Ezekiel zombi mühitindən qaçmağa çalışır. Şiva onu öz həyatı bahasına xilas edir. Sonuncu padşahı ağlından məhrum edir və Krallığın əvəzinə Michonnedən təsəlli tapmaq üçün İsgəndəriyyəyə gəlir. Tezliklə onun sümüyündən cansıxıcı olur və o, sərt formada ondan özünü bir yerə çəkməyi tələb edir. Rik döyüşçüləri ilə qayıdır və Ezekielin uğursuz olduğunu öyrəndikdən sonra dərhal Neqana tələdən qaçmağa kömək edəcək birinin olduğunu başa düşür və dostlarını qonaqların ziyarətinə hazırlaşmağa təşviq edir. Onlar sadəcə olaraq özlərini gözlətmirlər. Neqan İsgəndəriyyə ərazisinə qumbara atır, onun partlaması nəticəsində ən yaxın evin divarı dağılır və sonra Riki ona verməyi tələb edir. O görünəndə Neqan Hollini başına çanta ilə yük maşınından çıxarır və danışıqlar aparılmasını tələb edir. Rik onları yalnız Holli onun ərazisində olanda başlamağa razılaşır. Neqan onu buraxır və o, başında çanta ilə darvazaya doğru gedir. İçəri girəndə doktor Kloyd çantanı ondan çıxarır və zombi kimi Holli onun qolundan dişləyir. Rik və digərləri Xilaskarlardan yayınır. Bundan istifadə edən Neqan hücum əmrini verir və İskəndəriyyə qumbaraatanlarla atəşə tutulur. Onlardan biri Hitin yanında partlayır, Denisin köməyinə qaçır və sol ayağını qoparır. İsa qumbaralardan birini geri atmağı bacarır, orada partlayır və hücum edənlər arasında çaşqınlıq yaradır. Orada olan Duayt bundan istifadə edərək, onu izləyən İsaya niyyətini sübut edərək, yoldaşlarını güllələyir. Bununla belə, bombardman daha da şiddətlənir. Gözlənilmədən, Meggie başda olmaqla Hilltop döyüşçüləri köməyə gəlir. Arxadan vurulan Neqan geri çəkilir, lakin özünü məğlub hesab etmir.

All Out War - İkinci Hissə (121-126)

Eugene və onun köməkçiləri İsgəndəriyyə kənarındakı emalatxanalarında döyüş səs-küyünü eşidirlər. Səslərə yeriyənlərin gələ biləcəyini anlayan Eugene ehtiyatlı olmağı xatırladır, lakin işçilərdən biri xəbərdarlığı anlamayaraq zərurətdən çıxıb küçədə gizlənən ölü adamın dişlərinə düşür. Qohumları emalatxanaya girərək Eugene və komandasını binanı tərk etməyə məcbur etdilər. Küçədə hamı dərhal Neqan tərəfindən tutulur. Bu vaxt Rik və digərləri itkiləri hesablayırlar. Yezekel xalqının qalıqları ilə birlikdə Padşahlığa qayıtmaq üzrədir. Maggie Hilltop'a qayıdır. İsgəndəriyyə sakinləri ölüləri, o cümlədən onun dişləməsindən ölən Holli və Denise dəfn edərək ora getməyə qərar verirlər. Yevgeninin taleyini təxmin edən İsa Riklə mübahisə edir, lakin o, enerji sərf etməyi praktik hesab etmir. Bu vaxt, yuvasındakı Neqan bağlı Eugene'i öz tərəfinə çəkməyə çalışır.

Hilltopda İsgəndəriyyə və Krallığın keçmiş sakinləri məskunlaşırlar. Bu vaxt xilaskarların yuvasında Duayt əsir Eugene ilə görüşür və ona Neqanla Rik arasındakı qarşıdurmadakı rolu haqqında məlumat verir. O, Eugene və yoldaşlarına kömək etməyə hazırdır, lakin ona inanmır. Carson söhbətə qulaq asır. Amma o, Duaytı sakitləşdirir ki, o da Neqandan razı deyil və bir gün üzünə qızarmış dəmir vurmaq istəmir, Neqanın gücünü sevməyən başqa xilaskarlar da var, amma hələlik hər şey sözdədir.

Küçədə Neqan və qalan xilaskarlar silahlarını hasara bağlanmış gəzintiçilər haqqında ləkələyir, onlardan ən kiçik istifadəni ölümcül etmək ümidi ilə.

Hilltopda Rik dəmirçi Earla baş çəkir və ondan sağ qolu üçün bir növ protez hazırlamasını xahiş edir. Burada İsanın şəxsi həyatının bəzi təfərrüatlarına da aydınlıq gətirilir.

Xilaskarlar Hilltopa yaxınlaşır. Hücum etmək üçün günəşin batmasını gözləyirlər.

Xilaskarlar Hilltopa hücum etməyə hazırlaşırlar. Bu vaxt, Carson Eugene və şirkətini azad edir. Hilltopda Sofiya Karlla tanış olur, ona qarşı kobud davranır və o, yeni dostlarının yanına gedir. Xilaskarlar Hilltopa hücum etdilər. İlk atışlar Cal öldürür. Neqan Hilltopa təslim olmağı əmr edir. İtaət etmədikdən sonra darvazanı sındırıb hücuma başlayır. Hücum zamanı Neqan və Duayt Riku və qrupun arxasına daxil olurlar. Neqan Duayta Riki gəzənlərin əti ilə bulaşmış oxla vurmağı əmr edir. Duayt itaət edir və Rik huşsuz halda yıxılır.

Gecənin örtüyü altında Karson Yevgeni və yoldaşlarını Xilaskarların bazasından çıxarır. Hilltop yolunda onların avtomobili evlərdən birinin damında xilasedici snayperin pusqusuna düşür və qaranlıq küçədə gəzən piyadaların arasında ilişib qalır. Buna baxmayaraq, Eugene atıcıdan üstün olmağı bacarır və hamı ilə birlikdə onu öz pusqusunda yaxalayır. Qısa bir söhbətdən sonra acı Yevgeni ölülər tərəfindən udulmaq üçün xilaskarı damdan itələyir, bundan sonra o, yoldaşları ilə birlikdə sübhü gözləyən damda qalır.

Bu vaxt, Hilltopda, Nicholas və İsa, Duayta onları bu qədər aldatmağa icazə verdiyi üçün özünü danlayan yaralı Rik tərəfindən təhlükəsiz yerə aparılır. Birdən malikanənin eyvanında hər üçü xilaskarların hücumuna məruz qalır. Nikolasın kürəyinə pala ilə zərbə endirirlər. İsa döyüşə qaçır və eyvana qaçan Karl və yaxşılaşmağa başlayan Qriqori Riki içəri sürükləyirlər. Lakin sonra Neqan malikanəyə sığınan hər kəsi öldürmək niyyətində olan böyük bir döyüşçü qrupu ilə peyda olur. Lakin Michonne və Ezekiel nə edəcəyini artıq bilirlər. Onlar maşınların faralarını yandıraraq hücum edənləri işıqlandırırlar. Andreanın oxlarının başında tələyə düşərək dərhal kor xilaskarları vur. Neqan və digərləri Hilltopdan geri çəkilirlər.

Səhər doktor Karson, zərərsiz görünən bıçaq yaraları alan Nikolas da daxil olmaqla insanların səhhətinin pisləşdiyini aşkar edir. Tapmaca tezliklə həll olunur - İsa və Michonne, döyüşün səs-küyünə cəlb olunan Təpəyə girən gəzintiçiləri qovaraq, xilaskarlar tərəfindən ölülərin qanına boyanmış bıçaqlarla müdafiə olunan bıçaqları tapırlar. İndi yaralı qan zəhərlənməsindən ölümlə üz-üzədir.

Hilltop yaxınlığında, Negan bioloji təxribatının nəticələrini gözləyən düşərgə qurdu.

Xilaskarlar əsirlərin qaçdıqlarını öyrənirlər, lakin Neqanın vecinə deyil. Bu müddət ərzində Nikolay Hilltopda ölür. Eugene başqaları ilə birlikdə Hilltop'a gəlir və İsa və Michonne'nin zombilərlə döyüşdüyünü tapır. Rik planı haqqında dostlarına danışır. Xilaskarlar Hilltopa yaxınlaşır və Neqan Rik adamlarına təslim olmağı əmr edir. Rik onunla danışmaq üçün çölə çıxır. O, icmalar arasında ittifaqdan danışır. Neqan bu barədə ciddi düşünür. Rik, anı seçərək, onu yalnız bıçaqla qaşımağa vaxt tapır.

Rik tərəfindən yaralandıqdan sonra Neqan itirilir. Bundan istifadə edən Rik sülh çağırışı ilə Xilaskarlara müraciət edir. Bu anda Neqan özünə gələn Rikə hücum edir və yaralanmasına baxmayaraq, rəqibinin ayağını sındırmağı bacardığı şiddətli döyüş təşkil edir. Eyni zamanda, xilaskarlara Kral Ezekel, Michonne və İsa arxadan hücum edir. Duayt diqqəti yayındırılmış ortaqları sakitcə öldürür. Bu vaxt Andrea öldürməyə hazır olan Rik Neqanı gülləbaran edir. Bundan istifadə edən Duayt Lüsili götürür və özünü Xilaskarların yeni lideri elan edir, qan tökülməsinə son qoymağa çağırır. Xilaskarlar gedir. Rikin xahişi ilə doktor Karson yaralı Neqanı müalicə edir. Daha sonra taleyini həll edən Andrea Neqanın açıq şəkildə edam edilməsinə çağırır, Karl onu dəstəkləyir, lakin Rik Neqanın edam edilməsi təklifini rədd edir və onların bundan yuxarıda olması lazım olduğuna inanır. Hilltopun, İsgəndəriyyənin, Krallığın və qalan Xilaskarların sakinlərinə qoltuqağa minərək Rik bir sivilizasiyanın dirçəlişini əvvəlkindən daha yaxşı elan edir. Michonne daha sonra Rikə çarpayıda uzanmağa kömək edir. Onlar İsgəndəriyyəyə qayıdış, Michonne və Ezekiel münasibətlərini və Rikin lider kimi bacarığını müzakirə edirlər. Söhbəti axtaran Karla Andrea kəsir. Oğlunun axmaq bir şey edə biləcəyini anlayan Rik qadınların köməyi ilə ayağa qalxır və xəstəxanaya gedir və orada Neqanın üstündə tapança ilə çarpayısına zəncirlənmiş Karlı tapır. Oğlunu Neqanı öldürməyin onun səviyyəsinə düşmək demək olduğuna və onun cəzalandırılacağına inandırdıqdan sonra Rik mədəni şəkildə Karlını müşayiət edir, özü də Neqanın oyanmasını gözləyir. Və bu baş verəndə Rik Neqanın həyatını niyə xilas etdiyini izah edir. Onu ömrünün sonuna qədər həbsxanaya göndərəcəyini vəd edir.

Yeni Başlanğıc (127-132)

Sıx gəzinti sürüsündən qaçan Magna adlı qadının başçılıq etdiyi bir qrup sağ qalan, İsgəndəriyyəlilərin bir dəstəsi ilə İsa ilə qarşılaşır. Onların köməyi ilə Maqne bir oğlandan başqa xalqını xilas edə bilir, bundan sonra İsa onları İsgəndəriyyəyə aparır. Ümumi müharibədən iki ilə yaxın vaxt keçir. Riku qoluna sadə protez taxdırdı, sınıq ayağı bərpa olunmadığı üçün hələ də axsaqdır. O, hətta Karlın anası olan Andrea ilə daha güclü münasibətdədir. Sakit həyat yavaş-yavaş yaxşılaşır, sağ qalanlar hətta vaxtaşırı öz qəsəbələrində yarmarkalar keçirirlər. Keçmişin əsas cani Neqan Rik və Andreanın evinin zirzəmisində həbs edilir. Hərdən onun ölümünə həsrət qalan Karl ona baxır, lakin hələlik o, Xilaskarların keçmiş lideri ilə yalnız ürəkaçan söhbətlər aparır.

Neqan, Karlın gedişi zamanı ona verdiyi cavabdan şoka düşdüyünü deyir. Fikirləşdi ki, uzun müddətdən sonra bütün ürək-dirək söhbətlərindən sonra Karl onu özünə dost hesab edir.

Rik və Eugene hərbi fabrikə gedərkən dəyirmana daxil olurlar. Rik Rosita haqqında soruşur. Eugene Rickə cavab verir ki, Rositanın ona olan sevgisi ilə narahatlıq hissi onu tərk etmir. Eugene ilə içəri girən Rik, Oliviyanın çörək dəstəsinin demək olar ki, hazır olduğunu dediyini eşidir. Rik yenə çörəyin iyini duymağa şad olur. Eugene cavab verir ki, işlər yaxşı gedir və istehsalı sürətləndirə bilər. Rik Yevgeninin sözlərindən sonra çörəyin qədrini bilmədiklərini deyir. Söhbəti bitirdikdən sonra Rik Yevgenin hərbi fabrikə getməsi ilə bağlı sözlərini eşitdi. Rik Oliviya ilə vidalaşdıqdan sonra Maykini görür. Rik onu görəndə sevinir və ondan dəyirmanda necə işlədiyini soruşur. Maykinin atasının onunla fəxr etməsini istədiyini öyrənir. Rik ona təşəkkür edir və Eugene ilə ayrılır.

Andrea dəftərdə qeydlər apararkən Magnaya suallar verir. Andreanın suallarını cavablandıran Magna, lazımi təfərrüatlara ehtiyac duyduğunu və onlara etibar etdiyini danlayır. Bu barədə Andreanın cavabını eşidən Magna haradan gəldiyini və qrupla necə sağ qaldığını danışır.

Josh Karlı ziyarət edir. Atasının otağının yanından keçən Karl, Rikin yataq otağını göstərmir, Coşunu görmək istəyir. İrəliləyən Karl Coşunu otağına gətirir. Coş Karlın kəsilmiş fiqurlarına təəccüblənir və ondan Wendy üçün təkbuynuz düzəltməsini xahiş edir. Karl sviter köynəyi üçün heykəlcik hazırlamağa razılaşır.

Hərbi fabriki ziyarət etdikdən sonra Rik və Eugene evlərinə yola düşürlər. Eugene evinə gəlir və Rositanın qeydini görür. Rik gördüklərini bölüşmək üçün Andrea ilə evə gedir, lakin Karlın evinə gedən pilləkənlərdə bunu görür. Karl ağrılı Riki ifadə edir. Rik başa düşür və qərar verərək Hilltopda dəmirçilik təhsili ala biləcəyini deyir.

Qrupun məskunlaşdığı evə gələn Magna, Luke, Yumiko, Kelly və Connie ilə birlikdə onlara güvəndikləri və bundan sonra görüləcək tədbirlər haqqında danışırlar.

Ken və Marko atların arxasınca qaçırlar. Uzağa çaparaq, Ken piyadanı görmür və atla birlikdə yıxılır. Marko piyadanı öldürür və Kenin çıxmasına kömək edir. Sonra atına minməyə kömək edir və onlar çapırlar.

Karl səfərə hazırlaşır. Andrea otağına girir, ondan hər şeyin qaydasında olub-olmadığını və narahat olub olmadığını soruşur. Karl cavab verir ki, narahat deyil və çox şeyə sahib olduğu üçün təəccübləndiyini söyləyir. Andrea ona hər şeyi götürməməyi deyir, çünki tezliklə qayıda bilər, ancaq arvadı və uşaqları ilə.

Neqan düşünür ki, onun həbsi o qədər də pis deyil, çünki Rik tualetini təmizləyir. Rik bunu başqalarının etdiyini söyləyərək etiraz edir. Rik yeməyi Neqana təhvil verəndə keçmiş lider ona təzə bişmiş çörək verildiyini görür və deyir ki, Rik həmişəlik həbsxanada qalmayacağına görə hakimiyyəti üçün hər şeyi hazırlayır. Hansı ki, Rik kobudcasına, amma sakitcə onu alçaldır və ömrünün sonuna qədər orada qalacağını söyləyir.

Getməzdən əvvəl Karl Coşun yanına gəlir və ona təkbuynuz verir. Coş Karlın bunu belə tez hazırlamasına təəccübləndi və anasının hələ onun üçün kapüşon tikməyə başlamadığını söylədi.

Magna həbsxanadan çıxan Riklə qarşılaşır və buradakı bütün binaların eyni olduğunu deyir və eyni zamanda bunun necə bir bina olduğunu soruşur. Rik cavab verir ki, bu həbsxanadır. Çox təəccüblənən Magna Rickdən onun haqqında soruşmağa başlayır və həbsxanaya baş çəkmək üçün icazə istəyir. Sualları cavablandıran Rik, yalnız bir məhbus olduğunu və onun müddətinin ömürlük həbs olduğunu söyləyir və o da deyir ki, Magna həbsxanaya baş çəkə bilər, ancaq Rik ilə və indi ayrıldığı üçün, sonra yalnız qayıtdıqdan sonra .

Karl hamı ilə vidalaşır. İsa notu Aleks üçün Karla, Anna isə ona qeydi verir, lakin bu dəfə yalnız Karl oxusun.

Rik oğlundan Anna haqqında soruşmağa başlayır, Karl bütün yol boyu ondan uzaqlaşır. Ancaq dişləmək üçün dayandıqda, Karl hələ də atasına Anna haqqında danışır, lakin birdən gəzintiçilər meşədən çıxırlar. Rik oğluna deyir ki, silahı alsın, amma atmamasın və atasının özü bununla məşğul ola bilər. Rikin zədəsi səbəbindən hər kəslə məşğul olmağa vaxtı yoxdur və Karl gəzintiçiləri vurmalı olur. Ölülərin qırğınından sonra gözətçi onların yanına gəlir. Rik ərazisinin niyə qorunmadığını soruşur və üzrxahlıqla cavab verir. Rik qəfil özünü itirir, çubuqla keşikçinin başına vurmağa başlayır və izah edir ki, bu yol əsas yoldur, onu qorumaq lazımdır, özü də, oğlu da ölə bilər. Qorxuya düşən gözətçi yenə üzr istəyir. Rik sakitləşib vaqona minir.

Ken və Marko eyni ata minirlər. Tezliklə Ken ondan yıxılır, Marko atdan tullanır, dostunu götürür, lakin at qaçır və onlar yeriməyə məcbur olurlar və gəzintiçilər artıq onları ötməyə başlayırlar.

Magna və qrupu həbsxanaya doğru yollanır, orada İsgəndəriyyədəki insanların canavar olduğunu qışqırmağa başlayan Neqanı tapır və bu insanların onu xilas etməyə gəldiyinə görə Allaha şükür edir.

Bəlağət Neqana kömək etmir və Maqna və onun yoldaşları dustaqı tək qoyurlar. Bu vaxt Rik və Karl Hilltopa gəlirlər, burada Rik onun ətrafında bir kult yaradıldığını və kənddən uzaqda iki dəniz piyadası Mark və Kenin piyada izdihamından qaçmağa çalışır.

Karl yeni yaşayış yerində məskunlaşır, Markın görünüşü ilə bağlı mesaj gələndə Rik və Meqqi ticarət məsələlərini müzakirə edirlər. Arıqlamış gözətçini xəstəxanaya aparırlar, burada çılğın oğlan yoldaşını tərk etməli olduğunu deyir, ən əsası isə "ölülərin danışığı" eşitdi...

Rik və Meqqi pıçıldayanların pıçıldadığını söyləyən Marko ilə danışır. Bu vaxt iki xuliqan Brayan adlı uşağı döyür, lakin onu Sofiyadan başqa heç kim xilas etmir, lakin Karl təsadüfən onu bıçaqlayır.

Meqqi onlara yaxınlaşıb Danteni apararkən Lui, Dante və Larri danışırlar. Meqqi Danteni meşədə tək qalan Kenin arxasınca getməyə razı salır.

Daha sonra yarmarkada Sofiya Brayanı döyən eyni zorbalarla qarşılaşır. Karl məktubu Aleksə verir. Erl yemək üçün Karla qoşulmağı təklif edir, lakin Karl imtina edir. Erl onun üçün narahat olmağa başlayır. Karl Earla niyə belə kədərləndiyini deyir - o, şagird kimi işə gecikmişdi və o (Earl) artıq ona ehtiyac duymur, lakin Earl iki şagirdin ola biləcəyini söylədi və şən Karl Rikə hər şeyin həll olunduğunu söylədi. Daha sonra onlar Karl üçün ev haqqında danışmağa başlayırlar - o, hələ də Barrinqton ailəsindən mənzil kirayələmək istəyir, yoxsa öz evini istəyir. Rik Annanın ona verdiyi məktubu və onu oxuyub-oxumayacağını soruşur, lakin Karl yalnız iki sözə cavab verir: “Bu gün deyil” və səbəbini izah edir.

Bu vaxt Dante və dostları Meqqi haqqında danışırlar. Dante və onun dəstəsi anbara daxil olurlar, orada Markonun papağını tapıb qəribə səslər eşidirlər, lakin bu, gəzənlərin izdihamı idi.

Karl yeni bir evə köçür və ona kömək təklif edən Sofiya ilə tanış olur, lakin Karl bunu özü həll edə biləcəyini deyir. Sofiya Karlin Hilltopa köçməsinə sevinir. Rik Meqqidən yaxşı olub-olmadığını soruşur, lakin o, ona Şekspirin sözləri ilə cavab verir. Rik deyir ki, Michonne Krallığa getməsi üçün darıxır.

Andrea Yevgeniyə Rositanın onu sevdiyini deyir, lakin o, buna şübhə edir. Andrea Magna, Yumiko, Connie, Kelly və Luke tərəfindən hücuma məruz qaldığı evə girir və ona suallar verir.

Magna, Luke, Kelly, Yumiko və Connie ilə birlikdə Andreadan bütün suallarına aqressiv cavab tələb edir. Andrea ona bir şey olarsa heç kimin sağ qalmayacağını bəyan edərək cavab verir.

Rik, Karl, Meqqi, Sofiya və balaca Herşel Hilltopda gün batımını seyr edirlər.

Dante, Doug və onların ortağı onlarla zombi ilə mübarizə aparır. Birdən ölü bir adam əlində bıçaqla onlara tərəf qaçır. Dantenin ortaqları qaçır, onları silahlı ölülər tutur və öldürürlər. Dante ilk dəfə danışmağa başlayan ölülərlə tək qalır. Dante danışan ölülərdən bir neçəsini öldürür. Onların bədənlərini yoxlamaq qərarına gəlir və çürük dərinin sadəcə adi insanların gizləndiyi maska ​​olduğunu aşkar edir. Bu zaman başqa bir "pıçıltı" ov tüfəngi onun başının arxasına söykənir.

Qışqırıqlara Pıçıltılar (133-138)

Karl Hilltopda oyanır və nəhayət Annanın ona verdiyi məktubu oxumağa qərar verir. Məktubda qız köynəyini qaldırıb sinəsini göstərdiyinə görə üzr istəyir ki, bu da Karlı utandırıb. Anna yazır ki, o, Karl ilə dostluğu qiymətləndirir və onu sevimli hesab edir və onun gedişi onun ürəyini qırdı. O, cavab məktubu istəyir və cansıxıcı olacağını iddia edir. Oxuduqlarından razı qalan Karl məktubu komodda gizlədir.

Bu vaxt, İsgəndəriyyədə, Andrea sorğu-sual təşkil etmək qərarına gələn Magna'nın qrupu ilə əlaqə qurur. Bununla belə, Andrea onların əhvalını yumşaltmağı bacardı; suallara verilən cavablar səhərə qədər davam edən mehriban söhbətə çevrildi. Andrea yeni gələnlərə Karlın gözünü necə itirdiyini və Neqanın tutulmasının qanunun aliliyini nümayiş etdirdiyi üçün Rikə özünü İsgəndəriyyə lideri kimi təsdiqləməyə kömək etdiyini söylədi. Onun sözlərinə görə, Duaytın başçılıq etdiyi Xilaskarlar Neqandan qurtulduqdan sonra asanlıqla yeni cəmiyyətə inteqrasiya etdilər. İndi icmaların ticarət yollarını “Xilaskarlar” qoruyur.

Səhər İsa Andreanın sağ olub-olmadığını yoxlayır və Maqnanın dəstəsini görəndə qılıncdan tutur. Andrea onu sakitləşdirir və onu bayıra çıxarır.

Rosita hamilə qalmasına səbəb olan eşq macərasına görə Yevgenidən üzr istəyir. Rositanın sözlərinə görə, o, uşağın atasını sevmir, o da onu sevmir. Eugene heç nə deməməyi təklif edir və körpəni öz körpəsi kimi böyütməyə söz verir. Rosita göz yaşları içində Eugene təşəkkür edir.

Rik və Karl vidalaşır, Karl atasına məktub verir, ehtimal ki, Anna üçün. Rik vaqonda Hilltopu tərk edir. Karl dəmirxanada ilk ipucunu düzəldir və mentoru Earlin tərifini alır. İşdən sonra Karl onu nahara dəvət edən Sofiya ilə görüşür. Karl geyinir və birlikdə manqala gedirlər. Brianna və Meggie Sofiya və Karlın yaxınlaşan romantikasını müzakirə edirlər.

Danteni əsir götürən “pıçıltı” onu dindirir və onların çox olduğunu, insanların torpaqlarını işğal etdiklərini, buna görə də öldürüləcəklərini iddia edir.

İsa Dariusdan öyrənir ki, patrulçu Nataniel hələ basqından qayıtmayıb. İsgəndəriyyədən dörd nəfərlik bir qrup axtarışa çıxır. İsanın dəstəsi ucqar, az öyrənilmiş əraziyə daxil olur. Məlum olub ki, Nataniel tez-tez müxtəlif əşyalar axtarmaq üçün patrullar arasında gəzirmiş. Məsələn, bir dəfə evlərin birində beysbol kartlarına rast gəldi. Bu vaxt bir qrup “Pıçıltı” atlıları təqib edir və onlar dayananda hücuma keçmək üzrədirlər. Natanieli tapmaq və anbara getməyə ümidsiz qalan İsanın qrupu geri qayıtmaq qərarına gəlir. Bu zaman "danışan ölülər" Dariusun üzərinə bıçaqla hücum edir. Onlar digər iki patrula da hücum edirlər. “İndi sən də öləcəksən” sözləri ilə “pıçıldayanlardan” biri İsaya tərəf qaçır.

İsa ölülərlə və onlar kimi görünənlərlə mübarizə aparmağı bacarır. O, yaralı partnyoru xilas edir, üstəlik, İsa hətta "danışan ölülər"in liderini zərərsizləşdirib ələ keçirməyi də bacarır, bundan sonra o, yaralı və əsirlə birlikdə Hilltopa qayıdır.

Bu vaxt Hilltopda iki xuliqan təqaüdçü Karl və Sofiyaya hücum edir, onlar Karlı döyür, sonra isə Brayanı qoruduğuna görə ondan qisas alaraq Sofyanı ələ salmağa başlayırlar. Birdən Karl xuliqanların üstünə atılır və hər ikisini kürəklə döyür, çox güman ki, ölümcüldür.

İsa təpəyə gəlir. Yaralı müalicəyə göndərilir, məhbus dindirilir, lakin İsa və Meqqinin heç nə öyrənməyə vaxtı yoxdur. Karl və Sofiya peyda olur və onlara başlarına gələnləri danışır.

Hilltopda xuliqanlarla döyüşdən sonra Karl və Sofiya Meqqinin yanına gedirlər. Sofiya huşunu itirir və həkim Karsonun yanına aparılır. Həkim Sofiyanın sarsıntı keçirdiyini güman edir, lakin hər şeyin yaxşı olacağına əmin edir.

Xuliqanların valideynləri yaralı oğullarını brezentdə sürüyərək xəstəxanaya giriblər - onlar huşunu itiriblər. Karl özünə haqq qazandırmağa çalışır, lakin onu canavar adlandırırlar, öldürməyə cəhddə ittiham edirlər. Onlar israr edirlər ki, zorbalar sadəcə özlərini müdafiə ediblər və Sofiya və Karl onlara hücum edib. Meqqi hamını sakitləşdirməyə çalışır, döyüşə başlamağa imkan vermir. Qəzəbli valideynlər Karlın həbsini və özləri üçün üstünlükləri tələb edirlər - qoşqular üçün avadanlıq, Hilltopdan kənarda patrullarda iştirak etmirlər.

İsa “pıçıldayanların” əsirini sorğu-sual edir. Qız adının Lidiya olduğunu və 16 yaşında olduğunu deyir. Ölülərin dərisinin pıçıldayanları yeriməkdən qoruduğunu və hətta onların birlikdə yaşamasına kömək etdiyini izah edir. İsa təklif edir ki, Pıçıltıçılar uşaqları ön cəbhəyə göndərdikləri üçün onların çoxlu adamları yoxdur. Lidiya izah edir ki, onların qrupunda “uşaqlıq” anlayışı yoxdur.

Meqqi Karlı həbsxanaya aparır. Bunu etmək onun üçün asan deyil, oğlan qəzəblənir, lakin Maggie ona qaydaları izah edir: yeni cəmiyyətdə heç kim heç kimi öldürmür. Hətta Rik Neqana aman verdi və Karl özünü müdafiə etsə də, həddindən artıq irəli getdi. Maggie ona güvənməyi xahiş edir.

Meqqi və Karl İsanın sorğu-sual olunduğu kameranın yanından keçərkən Lidiya Karlı görür. Meqqi və İsa Pıçıltıçıların görünüşünü müzakirə etmək üçün ayrılırlar. Lidiya və Karl özlərini qonşu kameralarda tapırlar, bir tanışı vururlar.

Bu arada, kifayət qədər marginal görünən xuliqanların valideynləri Meqqinin rəhbərliyindən narazılıqlarını bildirirlər. Qriqori onu öldürməyi təklif edir.

Hilltopda Qreqori Tammi və Karl və Sofiyaya edilən hücumdan sonra xəstəxanaya yerləşdirilən zorbaların digər valideynlərini Meqqinin öldürülməli olduğuna inandırmağa çalışır. Qriqori onun yerini tutmaq istəyir. Ona deyirlər ki, bunlar çox sərt tədbirlərdir.

Marko Meqqi və İsaya onun və Kenin Pıçıltıçılar tərəfindən necə təqib edildiyini danışır. İsa ona yeni qrup haqqında bildiklərini deyir. Hücumları bir-birindən uzaqda baş verdiyi üçün o, çoxlu Pıçıltıçıların olduğunu güman edir.

Karl həbsxanada Lidiya ilə divarın üstündən danışır. Karl ona qrupdakı nizamı izah edir, cinayətkarları öldürmədiklərini söyləyir. Lidiya buna təəccüblənir. Lidiya bunun Pıçıltıçılarla ilk səfəri olduğunu və sui-qəsdə kömək etdiyini açıqlayır. Karl öldürülməyəcəyinə əmin olur, Pıçıltıçılar haqqında danışaraq sağ qalanlara kömək etməyi təklif edir.

Sofiya xəstəxanada yuxudan oyanır. O, Maggie-yə zorbaların onlara necə hücum etdiyini söyləyir. Meqqi öz hekayəsi ilə Karlın hekayəsinin eyni olduğuna əmin olur və Karlı azad etmək qərarına gəlir. Qonşu otaqda huliqanlar huşsuz vəziyyətdə yatırlar. Karl Meqqidən Lidiyanı azad etməsini xahiş edir, lakin o, əleyhinədir. O, yalnız Lidiyanın bağını açmağa razıdır. Karl ona şanslı papağını gətirir.

İsa xəstəxanada Daranı ziyarət edir. Carson deyir ki, Dariusun yaraları çox da pis deyil. Aleks görünür. O, İsanı öpür və deyir ki, onlar dost ola bilərlər.

Hilltopu iki Pıçıltıçı izləyir. Onlar liderlərini gözləyirlər.

İsgəndəriyyədə Andrea və Magna qarğıdalı yığır və yeməyə çoxları olduğunu müzakirə edirlər. Kədərli bir Eugene yanından keçir. Rik qayıdır, Andrea özünü onun boynuna atır.

Karl Earl ilə danışır. O, xuliqanlarla baş verən hadisənin onların münasibətlərinə təsir etməyəcəyini deyir. Onları xuliqanın valideynlərindən biri izləyir. O, Qriqorinin yanına gəlir və Meqqinin öldürülməsinə dəstək verməyə hazır olduğunu deyir. O, Karlı da öldürməyi təklif edir.

Hilltopda Karl həbsxana kamerasında kilidlənmiş Lidiya ilə qapıdan əlaqə saxlayır. O, yaxınlaşan Meqqi və İsanı onun azad oluna biləcəyinə inandırır. Lidiya onlarla ünsiyyətdən imtina edir.

Aleks Meqqiyə xəstəxanadakı xuliqanların özlərinə gəldiyini bildirir. Xəstəxanada Tammi Karlı azad etdiyi üçün Meqqiyə qışqırır. Meggi narazıları yaşayış yerini dəyişməyə dəvət edir. Qriqori mübahisəni sakitləşdirməyə çalışır və problemin həllini vəd edərək Meqqini yanına dəvət edir. Karson Meqqidən qardaşının harada olduğunu soruşur. İsa ona Lidiyadan cavab ala bilmədiyini söylədi.

Sofiya Karla eynək verir və onu xilas etdiyi üçün ona təşəkkür edir. Meqqi ilə razılaşaraq, Karl Lidiyanı azad edir və onun məsuliyyəti altında azadlığa buraxıldığını və kiməsə pislik etmək istəsə, onu öldürəcəyini deyir. Bu, Lidiyanı bir az qorxudur. Ona ətrafı göstərir. Lidiya deyir ki, Pıçıltıçılar giləmeyvə və göbələk yeyirlər, ov edirlər, bəzən ovlarını zombilərlə bölüşürlər, lakin yemək üçün heç vaxt insanları öldürmürlər. Karl ona Hilltopda həyat prinsiplərini izah edir. Toyuq hinində, otda Lidiya onu cinsi əlaqəyə dəvət edir, o, razılaşır.

Meqqi Qriqorinin yanına gəlir. Ona bir stəkan şərab təklif edir, Meqqi razılaşır. Qriqori qədəhinə zəhər qoyur. Əvvəlcə Tammi və digərlərinin qovulmamalı olduğunu deyir, lakin zəhər Meqqiyə təsir etdikdən sonra Hilltopun onun şəhəri olduğunu bildirir. İsa qapıda görünür.

Hilltopda İsa Qriqorini cinayət başında tutur. Xoşbəxtlikdən, zəhər ya zəif oldu, ya da Maggie'nin bədəni sui-qəsdçinin gözlədiyindən daha güclü oldu, buna baxmayaraq, qadın huşunu itirdi və kədərləndi - zəhərləyici həbsxanaya getdi.

Karl Lidiya ilə vaxt keçirir və o, Pıçıltıçılara qayıtmaq istəmədiyini ona etiraf edir. Ancaq onlar özləri təpənin qapılarına gəlirlər. Onların lideri özünü Alfa kimi təqdim edən qırxılmış qadındır. Danışıqlara girən Maggie Alpha, Lidiyanın anası olduğunu bildirir və qızın geri qaytarılmasını tələb edir, bunun müqabilində daha əvvəl əsir götürülən Dante və Kenə verilməsini və eyni zamanda yaşayış sahələrinin sərhədlərini təyin etməyi təklif edir. Meqqi risk etməyəcək, o, Karlın etirazlarına baxmayaraq, Lidiyanı təpədən çıxarır. Qızını geri alan Alfa qıza anasına zəng etməyi qadağan edir, ona yalnız adı ilə müraciət edilməsini tələb edir. Daha sonra Maggie keçmiş məhbuslardan bildiklərini soruşur. Dante deyir ki, o, hər zaman qapalı çadırda olub, onları görməyib, lakin səslərə görə onların minlərlə olduğunu müəyyən edib. Pıçıltıçılar onlara yaxşı baxırdılar. Sofiya Karlı axtarmağa gedir, lakin onu tapmır, çünki o, yeni sevgilisini xilas etmək üçün Təpənin kənarına çıxıb.

Həyat və ölüm / Həyat və ölüm (139-144)

Krallıqdan kiçik bir qrup sahilə doğru yol alır. Bu, Michonne qılıncı ilə zombi öldürməkdən zövq alan Ezekiel tərəfindən idarə olunur. Dokda onlar İsgəndəriyyədən olan Rik, Heath, Aaron və Magnadan ibarət qrupla görüşürlər. Rik Ezekiele deyir ki, istehsal sayəsində çoxlu güllə var və onlar sahili gəzənlərdən təmizləyəcəklər. Ezekiel güllələrin qiymətinin aşağı salınması lazım olduğuna işarə edir və Rik kifayət qədər sərt cavab verir, lakin sonra geri çəkilir.

Bir yelkənli qayıq sahilə yaxınlaşır. Yezekel narahat olmağa başlayır. Michonne gəmidə görünür. O, Ezekiel üçün soyuqdur, lakin Riklə dostdur. Pete deyir ki, tutma çox yaxşı olub. Michonne Magna-nın kim olduğunu soruşur və deyir ki, o, dənizdə çox işləməli olduğu və müxtəlif fikirlərə vaxt tapmadığı üçün balıq tutmaq üçün dənizə getməyi xoşlayır. O, Rikə etiraf edir ki, “artıq belə yaşaya bilməz” deyə Ezekieldən ayrılıb və qiyamətdən əvvəl əri Dominikə buraxdığı qızları olduğunu və özünü tamamilə işə həsr etdiyini söyləyir. İndi onlar çox güman ki, ölüblər və bu, onu dişləyir. Buna görə də o, Ezekieldən ayrıldı, çünki o, xoşbəxt olmağa layiq olmadığını düşünür. Rik bunun olmadığını söyləyir və Michonne-dən evə qayıtmasını xahiş edir.

Karlın yoxa çıxması Hilltopda aşkar edilir. Brianna deyir ki, Karl sadəcə gizlənir, lakin İsa cavab verir ki, Karl səhər yeməyi və naharı qaçırıb. Sofiya qeyd edir ki, Karl cəsurdur, ona görə də divarın arxasına keçdi və Dante zarafat etməyə çalışır ki, Karl onun ilk sevgilisi olduğu üçün Lidiyanın arxasınca getdi. Maggie deyir ki, Karlın hərəkətlərinə görə onların Pıçıltıçılarla çox böyük problemləri ola bilər.

Karl meşədə bir ağacın altında oturur. Alfa pıçıltı ilə ona yaxınlaşır. Karl onları istədiyi kimi izlədiyini və heç kimin onu göndərmədiyini və Lidiya ilə hər şeyin yaxşı olduğundan əmin olmaq istədiyini izah edir. O, Alfaya silah doğrultsa da, o, sonunda onu pıçıldayanlara qoşulmağa dəvət edir.

Michonne nə İsgəndəriyyəyə, nə də Krallığa qayıtmaq istəmir. Onu inandıra bilməyən Rik getməyə hazırlaşır.

Bu vaxt Hilltopda doktor Karson Qreqori sorğu-sual edir. O, özünə hər cür bəraət qazandırır və günahı başqalarına, o cümlədən sorğu-sual zamanı iştirak edən Maggie-nin özünə yükləyir və sonda birbaşa Qriqorini özünə qəsddə ittiham edir. Daha sonra İsa ilə söhbətində, bütün variantları nəzərdən keçirən Maggie, Qriqorini edam etməyə çalışır. O, həm də anlayır ki, onun əlaltılarını - Karl tərəfindən şikəst edilmiş yeniyetmələrin ailələrini cəzalandırmalı olacaq, çünki onlar Qriqorinin planını bilsələr də, onun qarşısını almaq üçün tədbir görməyiblər.

Və Karl, getməsinin yaratdığı narahatlığı düşünmədən, Lidiya ilə birlikdə onlarla insanın, inəklərin və atların olduğu Pıçıltılıların böyük bir düşərgəsinə düşür.

Bu zaman İsgəndəriyyədə Andrea və Olivia Niqana üçün hamam günü təşkil etdilər, onu yuyub təraş etdilər. Sonra yenidən kameraya sürülür. Qadınlar ayrıldıqda, Negan açılan barmaqlıqda oturur ...

Rik qrupla birlikdə İsgəndəriyyəyə qayıdır. Duayt onu qapıda gözləyir. O, Rikə Şerrinin onu atdığını deyir. Duayt Rikə liderin yükünün çox ağır olduğundan şikayət edir və Rikdən onu bu yükdən azad etməsini xahiş edir. Rik cavab verir ki, o, Xilaskarlar üçün yeni lider təyin edə bilməz - onlar özləri birini seçməlidirlər.

İsgəndəriyyədə Rik Neqanın zirzəmisinə enir və onun açıq kamerada oturduğunu aşkar edir. Bununla belə, Neqan qaçmağa cəhd etmir və Rikuya onu bağlamağa imkan verir. O, Rikuya ovuşdurur ki, o, qaçmayıb ki, etimad münasibəti qursunlar. Təbii ki, Rik bunun cəfəngiyyat olduğunu düşünür.

Rosita hamıya Eugene ilə uşaq sahibi olacağını elan edir. Rik Oliviyanı tapır və onu Neqanın qəfəsindəki kilidi yoxlamadığına görə cəzalandırır. Bu, Oliviyanı çox üzür, o, göz yaşları içində ayrılır. Andrea Rikə Neqanı öldürməli olduqlarını söyləyir, lakin Rik onun asan deyil, doğru yolda olduğunu qeyd edərək imtina edir.

Bu vaxt, Hilltopda Maggie və cəmiyyətin qalan hissəsi Qriqorini asırlar. İcma Qriqorinin edam edilməsindən şoka düşüb.

Qriqorini asdıqdan sonra Meqqi Hilltop sakinlərinin qalanını inandırmağa çalışır ki, o, bunu etmək istəməyib, amma məcbur olub. Maggie ümid edir ki, cəmiyyətin qalan hissəsi daha böyük xeyir üçün birlikdə çalışacaq. Onun çıxışı dəstəklə qarşılanmır.

İsgəndəriyyə Hilltop və Krallığın sakinlərinin də qatılacağı yarmarkaya hazırlaşır. Andrea Siddiqlə hazırlığı müzakirə edir. Qaynar işi görən Andrea göz yaşı tökür.

Bu vaxt Karl Pıçıltıçılarla tanış olur. Gözünün qabağında ölü adamın dərisini qoparıb Lidiyaya təklif edirlər. Alfa ona heyvani həyat tərzinin onların sağ qalma yolu olduğunu izah edir və sonra Karldan onun və dostlarının necə sağ qaldığını soruşur. Karl cavab verir ki, atası ona kömək edib. Karl, Alfanı təəccübləndirən Lidiyadan narahat olduğu üçün geri qayıtmaq və neytrallığı qorumaq tələbini Meqqiyə təhvil vermək təklifini rədd edir. O, Lidiyanın Pıçıltılıların adamları tərəfindən zorlandığına işarə edir.

İsa, Dante, Brianna, Meqqi uşaqları Sofiya və Herşellə birlikdə İsgəndəriyyəyə gedirlər. Meqqi Rikə Pıçıltıçılar haqqında və Karlın onlarla birlikdə olduğunu söyləyir. Bu barədə ona indicə deyildiyindən qəzəblənən Rik axtarışa getmək üçün atını yəhərləyir. Meggie'nin rəğbətini qazanmağa ümid edən Andrea, Dante və İsgəndəriyyəyə gələn Michonne onunla birlikdə getmək üçün könüllü olurlar. Bu vaxt, alıcı qiyafəsində olan Alfa, alətlər və silahlarla dükanında dəmirçi Earl ilə söhbət edir.

İsgəndəriyyədəki bir yarmarkada, Fısıldayanların lideri Earl Sutton ilə görüşən Alfa ayrılır və bu zaman Ezekiel ona yaxınlaşır, dəmirçinin işləri ilə maraqlanır və onda bir səhv olduğunu görür. Earl ona qadının bir az qəribə olduğunu deyir. Tezliklə Ezekiel Piti tapır və onun işləri ilə də maraqlanır. Pit cavab verir ki, onun üçün hər şey qaydasındadır və "qayıq haradadır?" sualına cavab verir ki, bir neçə oğlan onu izləyir, həmçinin Michonne'nin də yarmarkada olduğunu əlavə edir. Ezekiel özünü narahat hiss etməyə başlayır, lakin Pit ona deyir ki, Michonne ona sevgisini etiraf etmək üçün qadınlıqdan məhrumdur. Əsəbləşən padşah dostunu qucaqlayaraq ona təşəkkür edir. Və çox güman ki, onu axtarmaq üçün ayrılır.

Bu vaxt Andrea, Michonne və Dantedən ibarət Rik qrupu şəhərətrafı ərazilərdən keçərək Karla doğru gedir. Dante deyir ki, pıçıltıların yuvası artıq uzaqdadır. Rik ona qarşı sərt davrandığı üçün ondan bağışlanmasını istəyir. Dante onu başa düşür və deyir ki, o, bu yaxınlarda Karlı axtararkən xeyli uzaqlara yad əraziyə gedib və qorxmuşdu. Michonne ona özünü idarə etməyi məsləhət görür. Dante də deyir ki, onlar çox təhlükəlidirlər və onlara insan demək çətindir. Lakin Rik oğlunun yaxşı olduğuna ümidini itirmir. Amma sonra bir neçə pıçıltı yaranır, onlardan biri deyir ki, Rik oğlu onlar üçün kifayət qədər faydalıdır. Böyük Qrayms tapança çıxarır və Karla aparılmasını əmr edir. Pıçıltıçı söz diktə etmək iqtidarında olmadığını deyir, həm də deyir ki, onu ancaq oğlunun yanına tək aparacaq, qalanları burada qalacaq.

Bu vaxt, İsgəndəriyyədəki bir yarmarkada Paul Monroe Meggie-dən soruşur ki, Rik qayıdanda Qreqori asdıqlarını söyləyəcəkmi? Qrin cavab verir ki, o, bu mövzudan yayınmayıb və onlar Karla nə baş verdiyini anladıqdan sonra Hilltopda baş verən hər şeyə görə məsuliyyət daşıyır. Bir şey pisdirsə, söhbət təxirə salınmalı olacaq. İsa Meqqini ürəkləndirir və deyir ki, o, Karlı onun qədər yaxşı tanımır, lakin o, tək qalanda onun daha da gücləndiyini görüb. Və Meggi təbəssümlə cavab verir ki, o, Karlı çoxdan tanıyır.

Pıçıltı düşərgəsində kiçik Qrayms yüksək səslə pıçıldayanlardan birindən atasının harada olduğunu soruşur. Lidiya onu sakitləşdirməyə çalışır, qışqırmağı dayandırmasını deyir, çünki qışqırmamalıdırlar. Pıçıltıçı Karla cavab verir ki, o, başqalarının nə etdiyini bilməməlidir. Lakin Karl geri çəkilmir, təkidlə təkid edir. Sonra üç pıçıltı ilə müşayiət olunan Rik görünür. Rik deyir ki, cəhənnəmdən qorxdu, amma onu qucaqlamayaraq eynəyinin harada olduğunu soruşur. Buna Karl cavab verir ki, artıq onlara ehtiyac yoxdur.

Bu vaxt Rosita və Eugene yarmarkanın ətrafında gəzirlər. Eugene deyir ki, yer az olduğundan artıq paltar almağa ehtiyac yoxdur. Amma Espinoza buna kömək edə bilmir və tezliklə sviterlərindən birinə sığmayacağını deyir. Və uşaq doğulduqdan sonra arıqlamaq üçün bir təşviqə ehtiyacı olacaq. Ancaq Eugene onu olduğu kimi qəbul edəcəyini, onun üçün xoşbəxt olmasının vacib olduğunu söyləyir. Rosita dəhşətli insan olduğunu deyir və ağlamağa başlayır, onun bayramını korlamaq istəmədiyini deyir və ağlayaraq ayrılır. Porter dükana gedib radionu neçəyə ala biləcəyini soruşur. Satıcı cavab verir ki, işləmir, onda bir şüşə pivə üçün. Eugene bununla razılaşır.

Rik Karldan ona zərər verib-vermədiyini soruşur. Karl yox deyir. Grimes Sr. deyir ki, ilk fürsətdə özlərinə qayıtmalı olacaqlar, çünki Michonne və Andreanı saxlayırlar (o, Dante haqqında danışmadı). Lakin Karl təxribat təşkil etməyi təklif edərək Lidiyanı tərk etməyəcəyini və getməyəcəyini söyləyir. Rik onu tərk edə bilməz. Lakin Karl cavab verir: “Bu, mənim dünyamdır, ata, mənə baxır”. Rik bununla ona nə demək istədiyini anlamır. Karl deyir ki, Rik ona baxmağın xoşagəlməz olduğunu görüb və Karlın necə göründüyünü gizlətmək istəyir. Rik deyir ki, indi bunun vaxtı deyil. Karl izah edir ki, ona normal baxan yeganə şəxs Lidiyadır. Sonra pıçıldayanların əhatəsində Alfa görünür, Rik qanlı bıçaq görür. O deyir ki, yolda problemlə üzləşib. Rik ona qışqırmağa başlayır, lakin pıçıldayanlardan biri onu vurur. Alfa deyir ki, bir az gəzmək lazımdır. Onlar yarımçıq binaya dırmaşırlar və damdan Alpha deyir ki, bunlar boş təhdidlər deyil, Riki hədəf alır və onu həyətdəki minlərlə gəzintiyə çıxan izdihama baxmağa məcbur edir.

Riki öz xalqının rəhbərliyi altında İsgəndəriyyə və Hilltopu yer üzündən silməyə qadir olan ölülər dəstəsi ilə qorxudan Alfa Rikdən gələn hər hansı təklifi rədd edir, yalnız bir şeyi tələb edir - Pıçıltılıların ərazisinə qarışmamaq. Rik Karldan onu yaxasından sürükləməli olsa belə, onunla qayıtmasını tələb edir. Sonra Karl Rikə Lidiyanın düşərgədə cinsi zorakılığa məruz qaldığını deyir. Rik Alfadan izahat tələb edir. O, Rikə deyir ki, onların icması yeni dünyaya daha uyğun olan yeni qaydalarla yaşayır, Rik isə sadəcə olaraq keçmişdən yapışır. Alfa deyir ki, Lidiya onların cəmiyyəti üçün çox zəifdir və onu Riklə birlikdə getməyə dəvət edir.

Lidiya, Karl və Rik həmin yerə qayıdırlar, sonuncular Dante, Andrea və Michonne-ni tərk edirlər, lakin orada yalnız atlarını tapırlar. Bir az irəli getdikdən sonra Rik payalara dirsəklənmiş uzun bir sıra kəsilmiş başları - Pıçıltılıların ərazisinin sərhəddində tapır. 12 zombi başı Olivia, Josh, Carson, Tammy Rose, Luke, Erin, Ken, Amber, Louis, Oscar, Rosita Espinoza, Ezekieldir. Ölənlərin qohumları və dostları onları İsgəndəriyyədəki yarmarkada tapmağa çalışırlar.

Tezliklə Andrea, Michonne və Dante şoka düşən Rikə yaxınlaşır. Andrea indi nə edəcəklərini soruşur.

Geriyə yol yoxdur / Geriyə yol yoxdur (145-150)

Qrup şokdadır. Michonne Ezekiel ilə xoşbəxt olmaq şansını əldən verdiyini anlayaraq soyuqqanlılığını itirir. O, Ezekielin zombi başını öldürmək üçün bıçaq çıxarır, lakin Rik bunu onun yerinə etməyi təklif edir. Michonne əsəbiləşir və Riki itələyir, lakin sonra hönkür-hönkür özünü onun qucağına atır. Andrea Michonne-dən bıçağı götürür, Ezekielin başını deşir və digərlərindən başları zirvədən çıxarmağa kömək etmələrini xahiş edir. Birdən Michonne Lidiyanın yanına qaçır, onu yıxır və Lidiyanın Alfanın qətl planlarından xəbəri olub-olmadığını bilmək tələb edir. Michonne soruşur ki, Pıçıltıçılar bunu əvvəllər edibmi? Karl tapança çıxarır. Dante Michonne-dən dayanmasını xahiş edir.

Lidiya Michonne-nin boğazına bıçaq qoyur və qətl planları haqqında heç nə bilmədiyini deyir. Lidiya, Alpanın dəhşətə gəldiyini düşünür, çünki Pıçıltıçılar əvvəllər belə böyük qruplar görməmişdilər. Görüşdükləri ya onlara qoşuldular, ya da öldülər. Michonne alovlandığını başa düşür və Lidiyanı buraxaraq ona kömək edir. O, Karla silahı gizlətməsini deyir, o, itaət edir. Öldürülənlərin cəsədlərinə nə baş verdiyini soruşduqda, Lidiya cavab verir ki, yəqin ki, onların dərisi soyulmuşdur. Qrup başları tapdıqları yerdə basdırmağa qərar verir. Onlar Whisperers domeninin sərhədlərini qeyd edən çubuqlar qoyurlar. Michonne bundan narazıdır, ona elə gəlir ki, Rik dostlarını öldürənlərdən qisas almaq istəmir. O deyir ki, Karl və ya Andrea öldürülənlərin yerində olsaydı, o, yəqin ki, başqa cür davranardı. Rik bununla razılaşır.

Michonne tək qalmaq üçün meşəyə qaçır. Rik Andreadan nə etmək lazım olduğunu düşündüyünü soruşur. Andrea deyir ki, bir tərəfdən geri qayıdıb bütün Pıçıltıları öldürmək istəyir, amma digər tərəfdən bunun ehtiyatsızlıq olduğunu anlayır. Rik cavab verir ki, xalqının qisas alacağını başa düşür. Onların qisasını dəstəkləmək istəmədiyi təqdirdə insanların ondan üz döndərəcəyindən narahatdır. Dante onun necə olduğunu yoxlamaq üçün Mikonnaya gedir, lakin Michonne kobud şəkildə cavab verir və sonra qəbirlərin qazılmasına qoşulmağı təklif edir.

Lidiya Karlı ağlayır - o, Coşun başını tapdı. Karl ona dost olduqlarını izah edir. Lidiya ona rəğbət bəsləyir.

Rik və digərləri İsgəndəriyyəyə qayıdırlar. Hər kəs qohumlarının və dostlarının itkin düşdüyünü biləndə artıq narahat olmağa başlayır. Rik camaata çox pis xəbər gətirdiyini deyir.

İsgəndəriyyə və Hilltop sakinləri kütləvi edamdan əziyyət çəkirlər. Onlar kədərlənir və Rikdən qisas tələb edirlər. Rik sizdən vaxt ayırmanızı və hər şeyi diqqətlə düşünməyinizi xahiş edir. Meqqi və Rik mübahisə etməyə, sonra dalaşmağa başlayırlar. Tez barışırlar və bir-birlərindən üzr istəyirlər.

Eugene Rick'i görməyə gəlir. O, Lidiyadan Pıçıltıçılara qarşı mübarizədə istifadə etməyi təklif edir, çünki Lidiya onların lideri Alfanın qızıdır.

Eugene ilə söhbət etdikdən sonra Rik və Andrea Lidiyanın İsgəndəriyyədə olmasının arzuolunmaz olduğunu başa düşür və onu Karlla birlikdə Hilltopa aparmağa qərar verir. Andrea könüllü olaraq yeniyetmələri müşayiət edir və gecə hər üçü İsgəndəriyyəni tərk edir. Bu, vaxtında edildi, çünki bir müddət sonra Michonne Rick-in evinə qeyri-müəyyən məqsədlərlə qılıncla girir. Riku onu görməyə müvəffəq olur. Michonne izah edir ki, Lidiyanı özü şəhərdən çıxarmaq istəyir. Rik və Michonne gecənin qalan hissəsini mətbəxdə içki içərək həyatlarını müzakirə edərək keçirirlər.

Bu vaxt Andrea və onun yoldaşları sübh çağı Qus adlı atlı mühafizəçi ilə qarşılaşırlar. Andrea ondan xahiş edir ki, buradan keçdiklərini heç kimə deməsin. Bu, Lidiyanı narahat edir. Üçü tərk edilmiş fabrikə girəndə Lidiya onu pıçıldayanlara vermək istədiklərinə qərar verərək çaxnaşmaya başlayır. O, silahını Andreaya tərəf yönəldir və izahat tələb edir.

Karl və Andrea qorxmuş Lidiyaya indi etdiklərinin onun xeyirinə olduğunu izah edirlər.

Bu vaxt Pıçıltıçıların düşərgəsində vicdan əzabı çəkən Alfa ağlayır. Təsadüfən yaxınlıqda olan adamlarından biri ona təsəlli verir, lakin o, minnətdarlıqla onun boğazını kəsir ki, zəifliyinə heç bir şahid olmasın.

İsgəndəriyyə narahatdır. İnsanlar qisas almağa can atır, iğtişaşlar başlayır, onu inandırma gücü ilə çətin ki, yatırmaq olur.

Camaatın əhvalı ilə heç nə edə bilməyəcəyini anlayan Rik məhbus Neqandan kömək istəməyə qərar verir.

İsgəndəriyyədə Rik lider kimi məsləhət almaq üçün Neqana gəlir.

Duayt Xilaskar qrupunun üzvü Laura ilə mübahisə edir. Duayt getdiyini və lider olmaq istəmədiyini deyir, Laura onu qalmağa inandırır. Söhbətin sonunda o, Duaytı öpür.

Andrea, Karl Qrayms və Lidiya Hilltopa yaxınlaşırlar. Onları Eduardo qarşılayır. Andrea ondan onların gəlişi haqqında ətraflı məlumat verməməsini xahiş edir. Karl və Lidiya təkbətək danışırlar. Lidiya deyir ki, Karl çox gözəldir. Cavab verir ki, atasından nümunə götürür.

Brianna öz təcrübələrini Maggie Greene ilə bölüşür. O deyir ki, insanlar getdikcə daha çox qəzəblənəcək və pis bir şey olacaq. Meqqi cavab verir ki, Rik bir plan hazırlayacaq və hamıya məlumat verəcək, bundan sonra Hilltop sakinləri evlərinə qayıdacaqlar.

Rik Neqanla danışır. İnsanların ona qarşı çıxa biləcəyindən narahatdır. Neqan deyir ki, Rik öz xalqını aldadaraq, onların təhlükəsiz olduqlarını düşünə bilər.

Eugene Porter radionu yandırır və radio siqnallarının hər hansı əlamətini tapmağa çalışır. Rik onun yanına gəlir və qisas planının olduğunu deyir. Nizami ordu yaradılacaq və təlim keçəcək.

Coşun valideynləri Vinsent və Culiya oğlunun ölümünə görə qisas almaq planını müzakirə edirlər. Morton Rouz və oğlu qapının ağzında görünür.

Epizodun sonunda Duayt şkafdan Neqanın silahını, Lusilin yarasasını çıxarır.

Duayt öz qrupunu, Xilaskarları tərk edir. Laura onunla getmək üçün könüllü olur.

İsgəndəriyyədə Rik və Eugene ordu qurmaq haqqında danışırlar. Eugene bu fikri sevir. Rik Eugene'nin evini tərk edir və tezliklə Morton Rose və Vinsent tərəfindən hücuma məruz qalır. Onlar gecənin pərdəsi altında tanınmamış qalmaq istədilər, amma alınmadı. Morton Riki öldürmək qərarına gəlir, Vinsent onu ruhdan salır. Hücum edənlər bir-biri ilə vuruşmağa başlayırlar. Morton döyülən çubuğunu götürmək üçün Rikə tərəf əyiləndə Rik onun boynunu dişləyir və düşmənin damarını zədələyir. Morton ölür, Vinsent qaçır. Rika huşsuzdur və Meqqini kəşf edir. Onu xəstəxanaya aparırlar. Rik dərhal icma yığıncağı keçirməyi qərara alır.

Hilltopda Andrea Karlın otağına girir və onun Lidiya ilə sevişdiyini görür. Andrea diqqəti özünə cəlb etmədən uzaqlaşır.

Michonne Vinsentin arxasınca qaçır və onu cəmiyyətə qaytarır. Görüşdə Vinsent onu öldürməməyi xahiş edir. Rik onu əsirgəmir. O, orada olanlara Fısıldayanı məhv edə biləcək silahlı bir dəstənin yaradılacağını elan edir. Duayt və Laura İsgəndəriyyəyə çatır və çıxışının sonuna yaxın Rikin görüşündə iştirak edirlər. Ordunun yaradılması xəbəri iskəndəriyyəlilər tərəfindən sevincli nidalarla qarşılandı. Rikin adını tərənnüm edirlər.

Silahlara Çağırış / Silahlara Çağırış (151-156)

İsgəndəriyyə və Hilltopdan olan kiçik bir qrup insan atış meydançasındadır. Nə isə səhv gedir və gəzintiçilər insanları mühasirəyə alır, lakin onlar cavab atəşi açır. Duayt liderlik rolunda uğursuz olduğunu deyir.

Eugene radionu düzəltməyə çalışır. O, kiminləsə əlaqə saxlamağa çalışsa da, heç bir nəticəsi olmur.

Meqqi İsgəndəriyyəni tərk etmək üzrədir. Rik onunla vidalaşır və deyir ki, Karl Lidiya ilə evə qayıda bilər. İsa İsgəndəriyyədə qalır.

Vinsent Rikdən üzr istəyir. Deyir ki, hər şey qaydasındadır.

Rik Neqanla birlikdə zirzəmiyə daxil olur və bir müddət dayandıqdan sonra çıxıb gedir.

Qabriel Rikuya deyir ki, o, ona təşəkkür edir və özünü müdafiə etməyi öyrənmək istəyir, ona görə də o, atıcılıq sahəsinə gələcək.

Rik evə qayıdır. Orada Mişonnu görür. O, ona deyir ki, Krallığa indi yeni lider lazımdır. Michonne razılaşır. Sonra Xilaskarların başına gəlir. Duayt bu vəzifədən istefa verib və Rik onu kimin əvəz edə biləcəyini bilmir. Michonne ağlına gələndə deyəcəyini deyir və Karlın neçə yaşında olduğunu soruşur.

Yevgeni yenidən radio ilə əlaqə saxlamağa çalışır və kimsə cavab verir.

Eugene radioda tanımadığım bir adamla danışır. Qərib öz icması haqqında danışa bilməz. Razılaşırlar ki, hər gün eyni vaxtda əlaqə saxlayacaqlar və rəhbərlərinin bundan xəbəri olmayacaq.

Duayt və Laura Gabrieli öyrədirlər. O, irəliləyir. Duayt bir insanı öldürməyə gələndə nə baş verəcəyindən narahatdır. Təlimdən sonra Qabrielle qətlə görə bağışlanması üçün dua edir.

Rik Brandonla görüşür. Atasına etdiyinə görə üzr istəyir. Rikə hücum edir və onu vurur. Yorulanda Rik onu əsa ilə vurur və valideynlərinin Meqqini öldürmək istədiyini, atasının onu öldürməyə çalışdığını, o isə Karlı kərpiclə vurduğunu xatırladır. Rik Brandonu hədələyir, lakin Michonne qaçaraq onu sakitləşdirir. Rik Brendonu İsgəndəriyyədə onun nəzarəti altında saxlamağı planlaşdırır.

Hamı ayrılmaqla məşğul olarkən, Brandon qəfəsin açarlarını oğurlayır. O, gizlicə zirzəmiyə girir və Neqanı qaçmağa və Pıçıltıçılara müharibəyə hazırlıq barədə danışmağa dəvət edir. Neqan bu barədə düşünəcəyini deyir.

Rik və Michonne insanların əhval-ruhiyyəsi haqqında danışırlar. Bir qadın onlara tərəf qaçır. O, qəfəsin açarlarının oğurlandığını deyir. Michonne və Rick zirzəmiyə qaçırlar. Onlar enir və Neqanın qaçdığını aşkar edirlər.

Hilltop qrupu evə qayıdır. Maggie baxmasa da, Brandon meşəyə gedir. Orada Neqana pencəyini verir. İkisi Pıçıltıçılara tərəf gedirlər.

İsgəndəriyyədə Rik Neqanı tapmaq üçün Aaron və Michonne-i göndərir.

Eugene radiodan bir qəriblə danışır. Birdən atəş səsi eşidilir. Küçədə Paul (İsgəndəriyyə sakinlərindən biri) Markoya atəş açır, çünki onun Fısıldayan olduğunu düşünür. Marko xəstəxanaya, Paul isə dindirilməyə aparılır.

Soyunma qrupu, o cümlədən Magna qrupu, Duaytın rəhbərliyi altında meşədə gəzənləri güllələyir.

Duayt Lusilldən silah kimi istifadə edir. Laura ondan bunun səbəbini soruşur. Dwight deyir ki, Lucille səlahiyyət simvolu, "liderin kadrı"dır və o, bunu düzəltməlidir.

Kelly və Connie İsgəndəriyyəlilər üçün gəzintiçiləri öldürməli olduqlarından qəzəblənirlər. Magna etiraz edir və Neqanla danışdıqdan sonra belə qəbul olunduqlarına sevinməli olduqlarını söyləyir.

Michonne və Aaron Negan və Brandonun izlərini tapırlar. Onlar qaçanların Pıçıltıçıların düşərgəsinə doğru getdiyini müəyyən edir və onları izləyirlər.

Brendon və Neqan sərhədə yaxınlaşır. Brandon dirəkləri görür, onlardan biri anasının başını asıb. Neqan deyir ki, indi çoxlu analar ölüb. Brandon ağlamağa başlayır. Neqan üzr istəyir və onu qucaqlayır. Oğlan deyir ki, o, İsgəndəriyyəlilərlə Pıçıltılıların bir-birini öldürməsini istəyir. Neqan deyir ki, bu, yaxşı plandır, daha doğrusu idi planlayır və Brandonun qarnından bıçaqlayır.

Andrea komandası ilə İsgəndəriyyədən qayıdan Maggie ilə danışır. Karl Maggie-yə İsgəndəriyyəyə qayıtmaq əvəzinə Lidiya ilə Hilltopda qalmaq istədiyini deyir. Neqan Fısıldayanları tapır və Beta ilə danışır, ehtimal ki, Alfa leytenantlarından biridir. Andrea İsgəndəriyyəyə qayıdır və Rikin yaralı üzünü görüb çaşır. Michonne və Aaron Brandonun cəsədini tapır və Paulla mümkün münasibətdən danışırlar. Bununla belə, Səyyahlar və Pıçıltıçılar tərəfindən pusquya düşürlər və onlar mübarizə apararkən Beta gəlib Harunun bağırsaqlarına bıçaq zərbəsi vurur. Neqan Alfadan əvvəl adını və aşiq olduğunu açıqlayır.

Beta və adamları həm özünü, həm də yaralı Harunu qoruyan Michonne-ni tutmağa çalışırlar. Duayt və adamları onları xilas etmək üçün vaxtında gəldilər və Beta qaçmalı oldu. Michonne Haronu Hilltopa aparır, Duayta Betanı saxlamağı əmr edir, yerinə yetirəcəyini vəd edir, lakin Michonne ayrılanda xalqına pıçıldaya-ağlaya xaricə geri çəkilmələrini əmr edir, çünki onları öz ərazilərinə cəlb etmək əvəzinə, öz tarlalarında qırğın törədirlər. Bu arada İsgəndəriyyədə Andrea Riki öz taktikasının nəticələrinə görə danlayır və Neqan kimi bizneslə məşğul olduğunu bəyan edir, Rik dərhal Neqanın qaçmasını Andreyə demədiyini xatırlayır.

Bu vaxt Neqanın özü də Alpha tərəfə doğru irəliləyir, lakin heç bir nəticəsi yoxdur. Tezliklə peyda olan Beta Neqanın üstünə qaçır və onu təqibə rəhbərlik etməkdə günahlandırır. Alfa Neqandan izahat tələb edir.

Michonne çətinliklə sağ qalan Harunu Hiloppun yanına gətirir və onu Dr. Karsona təhvil verir.

Xilaskarlar, bu vaxt, gəzintiçiyə çevrilmiş Brandonu öldürərək kənara qayıdırlar və indi hərəkətlərinin nəticələrini gözləyirlər, çünki Duayta görə, pıçıldayanlara qarşı təcavüz aktı etdilər ...

Beta Alfaya Neqanın Whisperer qrupunda olmasını bəyənmədiyini deyir. Alfa soruşur ki, Beta onun nüfuzunu şübhə altına almaq istəyir. Beta bunu inkar edir və Alfa qarşısında baş əyir. Alfa Neqana qrupla qala biləcəyini deyir və ona bıçaq verir. Onun sözlərinə görə, "dəri paltar" hələ də qazanılmalıdır. Neqan qrupa ovlamaq və odun doğramaqda kömək edir. Whisperers-ə toxunmayan zombilərin hücumu, gəzənlərlə asanlıqla məşğul olan Neqan üçün bir sınaq olur.

Bir gecə Neqan iki kişinin bir qadını zorlamağa çalışdığını görür. Neqan araya girərək təcavüz edənlərdən birini döyür. Negana Beta'ya çatır. Alfa izah edir ki, Whisperers-in strategiyası müdaxilə etmək deyil, onlar özlərini müdafiə etməlidirlər. Neqan bunu cəfəngiyat adlandırır. Neqanın sözlərinə görə, o, dəhşətli işlər görüb, amma hər şeyin bir səbəbi var idi. Alfa cavab verir ki, Pıçıltıçılar yalnız heyvan instinktlərinə tabe olurlar. Alfa qızı üçün darıxdığını deyir. Alfa ağlayaraq deyir ki, gücü çatmır. Neqan deyir ki, o da yaxın adamını itirib.

Neqan Alfanın boğazını kəsir, başını kəsir və qeyd edir: "Rik səni görəndə nə olacağını görəcəyik".

Pıçıltı müharibəsi (157-162)

Pıçıltıdan qaçan Neqan, Duaytın başçılıq etdiyi xilaskarların patruluna rast gəlir və onu Rikə göndərir. Alfanın kəsilmiş başını görən Rik eyni anda həm sevinir, həm də qorxur. Neqan ona Brandonun onu azad etməklə nə istədiyini, həmçinin pıçıldayanlar arasında olmaqdan öyrəndiyi hər şeyi danışır. Onlar artıq Alfanın cəsədini tapıblar və indi Beta onlara rəhbərlik etməyə hazırdır. Pıçıltıçıların cavab tədbirinin çox çəkməyəcəyini anlayan Rik səfərbərlik elan edir. Neqan şərti olaraq növbəti həbsdən azad edilir və Duaytın nəzarəti altındadır. Bu vaxt, Krallıqda, Yezekelin davamçıları qarşıdan gələn müharibədə iştirak edib Rikuya resurslarla kömək etmələri barədə mübahisə edirlər.

Cəbrayıl nəhayət su qülləsinə qalxır və dərhal ona doğru hərəkət edən bir izdiham görür. O, pilləkənlərlə enib kömək çağırmağa başlayır, lakin ehtiyatsızlıqdan yıxılıb ayağını sındırır. Beta gəlib onun qarnından bıçaqlayır.

Krallıq... Vinsent Krallığa gəldi və Tara və digərlərinin ona kömək etmək istəmədiyini başa düşmür. Sonra o, ayrılır, lakin Con onu dayandırır və atı onlarla birlikdə qoymağı tələb edir. Bundan sonra Vinsent İsgəndəriyyəyə piyada getməyə məcbur olur.

İsgəndəriyyə... Görüş sona çatdı, burada Rik İsgəndəriyyə xalqına ümid verdi. Eugene ona yaxınlaşır. Bir az danışırlar. Rik bir şey haqqında gizli olduğunu fərq edir, lakin Eugene həqiqəti açıqlamaqdan çəkinir.

Krallıq... Uilyam rəis kimi onlarla vəziyyətin necə olduğunu öyrənir. Zachary Rick-in qorumaq üçün ən yaxşı adamlarına sahib olduğuna görə qəzəblənir. Uilyam ona bunu artıq müzakirə etdiklərini söyləyir və Zakarı göndərir. Ardınca peşman olacağını deyir, amma Uilyam belə düşünmür və gülümsəyir. O, açıq-aydın xoşagəlməz bir şey planlaşdırırdı.

Neqan və Duayt pusquda olarkən Neqan ondan silah istəyir, lakin o, silahı ona vermir, çünki güvənmir. Neqan hər şeyin Şeriyə görə olduğunu düşünür. Laura qaçaraq gəlir və bir izdihamın onlara hücum etdiyini bildirir. Duayt şübhələnir, çünki Cəbrayıl onları artıq xəbərdar etmişdi. Duyat hamıya dağılışmağı əmr edir. Atışma başlayır.

Pıçıltıçılar piyadaların izdihamı içində gizləndilər. Onlar Duaytın qrupuna hücum edirlər. Qadınlardan birini öldürürlər, ona görə də Neqanın tüfəngi var. Maqnanın dəstəsi köməyə gəlir, sonra Krallığın bir qrupu.

İsgəndəriyyə... Eugene emalatxanaya girir və istehsalı genişləndirmək qərarına gəlir.

Krallıq... Tara və digərləri kart oynayarkən, Sherri Rickin düşmənlərinin onunla məşğul ola biləcəyi və sonra ruhlarının arxasınca gələcəkləri haqqında söhbətinə qulaq asır. Sherri narahat olur.

Michonne və İsa Duaytın köməyinə gəlir.

Gəzən insanların diqqətindən yayınmayan Duayta Beta, sonra isə özü hücum edir. Neqan tüfəngi ilə Betanın başına vuraraq Duayta kömək edir.

Neqan Beta ilə mübarizə aparmağa başlayır. Bu zaman piyadalar Duyata hücum edirlər. Neqana kömək etmək üçün yarasasını Lucille atır. Onu geri gördüyünə sevinir. Bir neçə dəqiqədən sonra kömək Michonne, Jesus, Laura Magna-nın simasında gəlir. Neqan Betanı ələ keçirir və yarasa ilə vurur. Bəli, o qədər güclü vurur ki, ... qırılır! Negan şokdadır! O, çox məyus olur və qışqırmağa başlayır. Hər şeydə Beta-nı günahlandırır. Yürüyüşçülərin izdihamı Neqana yaxınlaşdıqdan sonra kömək Betaya gəlir. Neqan sakitləşə bilmir. Beta-dan ayrılmağı tələb edir, tk. bununla bitməyib.

Tezliklə Duayt və digərləri piyada izdihamını məğlub edirlər. Hamı Pıçıltıçıların meşəyə tələsik qaçdığını görür. Lakin gəzintiçilər qəhrəmanlara nəfəs almağa imkan vermir və yeni bir dalğa onların içinə girir.

Eyni zamanda, Pıçıltıçılar döyülmüş Beta-nı sürükləyirlər. Aralarında sual yaranır: “Betanın üzünü görən varmı?”. Belə çıxır ki, yox. Yenə də biri ondan maskanı çıxarmaq qərarına gəlsə də, digəri bunun üçün onun başına bıçaq zərbəsi vurur. Görünür, heç kim Beta-nın necə göründüyünü bilməməlidir.

Duyat piyadalara qarşı yeni bir plan hazırlayır - onları ayırmaq üçün: İsaya şərqə, Michona - qərbə, Maqnaya - şimala getməyi əmr edir və özü də geri çəkilmə yerinə gedəcək.

Təpə üstü... Karl və Lidiya gələcək taleləri haqqında mübahisə edirlər. O deyir ki, Pıçıltıçılar kimi qorxmaq lazımdır onlar özlərini insan hesab etmirlər, həyatda məqsəd yoxdur, sadəcə olaraq anası Alfa üçün öldürüb öləcəklər. Onların itirəcəkləri heç nə yoxdur. Lakin Karl buna cavab verir ki, insanları qorxutmaq lazım deyil, onların qrupu böyükdür, daha toplanmış və daha güclüdürlər. Lidiya deyir ki, onların da bir zəif tərəfi var - qayğıkeşdirlər. Lidiya Karla yazığı gəlir və onu sevmədiyini bildirir.

İsgəndəriyyə... Vinsent yorğun halda İsgəndəriyyəyə piyada qayıdır.

Eugene emalatxanada insanlara patron hazırlamağı öyrədir.

Harunun yarası az qala sağalıb. O, sağalıb. O, Maggie-yə deyir ki, əgər bir şey səhv olarsa, hazır olmaq istəyir.

Rik Pıçıltıçılar üzərində hər hansı bir üstünlük üçün kartları yoxlayır.

Krallıq... Şerri Tara Vinsentin arxasınca getməyi əmr etdi, çünki Riki onlara qarşı çevirmək istəmir.

Zachary yemək yeyərkən William sakitcə evinə girir və onun boğazına bıçaq dayadır. Ona ən yaxşı adamlarını heç də Riki qorumaq üçün deyil, ona kömək etmək üçün göndərdiyini deyir. Uilyam ümidsiz şəkildə düşmənlərinin onlara hücum etməsini istəmir. Zəkəriyə başqa bir arzuolunmaz şey atacağı təqdirdə onu öldürməklə hədələyir.

Pıçıltılar piyadaların izdihamında gəzirlər. Onlar anlayırlar ki, bölünüblər. Onlardan biri kənara getmək və vəziyyəti kəşf etmək qərarına gəlir, lakin ... Duaytdan bir ox onun başına uçur. Duayt və adamları öldürülmüş Fısıldayanı meşəyə sürükləyirlər. Paltarını çıxarmağı əmr edir, bundan sonra gəzinti dərisindən hazırlanmış maska ​​taxır.

Vinsent İsgəndəriyyəyə piyada qayıdır. Ona gedən yolda Heath at belində qaçır. Onu götürür və birlikdə İsgəndəriyyəyə yola düşürlər.

Bir neçə Pıçıltıçı piyadaların izdihamı arasında gəzir və danışır. Nəyinsə səhv olduğundan şübhələnirlər. Özlərininkini tutmalı idilər, amma bölündülər. Onların arasında maskalı Duayt və Michonne də var idi. Sonra Pıçıltıçılardan biri Michonne'nin adı ilə çağırıldığını eşidəndə (baxmayaraq ki, Pıçıltıçılar bir-birlərini adla çağırmırlar), Michonne onlara hücum edir.

Digər Pıçıltıçılar yaralı Betanı da özləri ilə sürükləyirlər. Nəhayət oyandı. Əvvəlcə onlardan soruşur ki, onun üzünü görüblərmi? Buna hamı cavab verir ki, yox. O huşunu itirəndən sonra başına gələnləri danışırlar. O, daha sonra bildirir ki, hər şey plana uyğun getdiyi üçün digərləri tezliklə Hilltopa çatmalı və Alfanın qızını öz icmalarına qaytarmalıdırlar.

Uilyam Krallığın ərazisindən yan keçərək Teylora hər kəsin növbətçi olması lazım olduğunu bildirir.

Dante Meqqinin yanına gəlir və onunla danışmaq lazım olduğunu bildirir.

Duyat Laura deyir ki, onlar həmişə gəzən dəri maskaları taxmayacaqlar. O insanlara hörmətsizlikdir. Sonra onlar geri çəkilmə yerində düşərgəyə gedirlər.

Dante Meqqiyə onu həqiqətən bəyəndiyini və onunla birlikdə olmaq istədiyini etiraf edir. Lakin Meggi ondan imtina edir, deyir ki, o, həmişə Qlenni sevib və başqa heç kimi sevməyəcək.

Gecənin ortasında Karl Hilltop həyətinə çıxır və göydən alov oxlarının düşdüyünü görür. Pıçıltıçılar Lidiyanın yanına gəldilər. Karl hər kəsə hücuma məruz qaldığını bildirmək üçün qışqırmağa başlayır.

Tara, atın dırnaqlarının izinə düşərək, Hit və Vinsentə çatır. Vinsent Heath-a deyir ki, ona etibar etmək olmaz. Tara bildirir ki, o, mübahisə etməyə deyil, atı Vinsentə qaytarmağa gəlib. Heath daha sonra Pıçıltıçılarla döyüş üçün kömək edib-etməyəcəyini soruşur, lakin Tara bundan imtina edir. Hamı gedir.

Hilltopda əsas darvaza dağılır. Pıçıltıçılar hücumlarını davam etdirirlər. Meqqi evdə olan oğlunu və Sofyanı xilas etməyə tələsir. Karl ona kömək edir. Sonra Pıçıltıçılardan biri Lidiyanı tutur və ona deyir ki, onu xilas edəcək, o da onlarla getməlidir, çünki anası belə istəyirdi. Lidiya ondan anasının öldüyünü öyrənir. O, silahı Pıçıltıçıya doğrultaraq deyir ki, indi onun evi Hilltopdadır və onlar bura gəlməməli idilər. Təhdidlə Pıçıltıçıların bitdiyini bildirir və sonra Pıçıltıçının başından öldürür.

Təpə üstü

Lidiya və Hilltopun bütün sakinləri koloniyalarına hücum edən Pıçıltıçılarla mübarizəni davam etdirirlər.

Meqqi və Karl oğlu Herşel kiçik və Sofyanı yanan evdən xilas edirlər. Karl sağ qalanları tapmaq üçün geridə qaldığını deyir. Əlbəttə, Meqqi buna qarşıdır. O deyir ki, onları xilas etmək lazımdır. Lakin Karl hər halda qalır. O, bir neçə sakini xilas edir, onları binanın çıxışına istiqamətləndirir. Sonra otaqlardan birində huşsuz vəziyyətdə yerdə uzanan Brianna və onun yanında oğlu Conni görür. Karl və Conni Briannanın qollarından tutub evdən aparırlar. Ev yavaş-yavaş dağılmağa başlayır və yuxarıdan Karlın üzərinə yanan lövhələr düşür. Karl huşunu itirdi. Conni ona kömək edə bilməz. Anasını götürür və hər ikisi evdən çıxır.

Bir az sonra Harun Karla kömək edir. Onu xilas edir. Harlan Karson ona süni tənəffüs verir. Karl özünə gəlir.

Pıçıltıçılar yavaş-yavaş geri çəkilirlər. Deyəsən bitdi.

İsgəndəriyyə

Nəhayət, Heath və Vincent İsgəndəriyyəyə qayıtdılar. Onlar Rikin yanına gəlib baş verən hər şeyi ona danışırlar. Heath düşünür ki, Tara düşərgələr arasında yaxınlaşan problemlərdən narahatdır.

Krallıq

Taylor qaçaraq Uilyamın yanına gəlir və Martinin patruldan qayıtdığını bildirir və o, pıçıldayanların da ola biləcəyi bir sürü gəzinti gördü. Daha sonra onları Hilltopa qədər izlədi və koloniyanın hücuma məruz qaldığını gördü. William bacaran hər kəsi toplamaq əmri verir.

Sally Dwight tərəfindən idarə olunur

Məlum olub ki, Konni biləyindəki gəzintiçi tərəfindən dişləyib. Qrupundan heç biri onu amputasiya etməyə cəsarət etmir. Magna bunu özü edəcəyini deyir. O, baltanı götürür və əlini kəsir və bununla da Konninin həyatını gəzintiçi olmaqdan xilas edir.

Duayt, qadının qolu kəsilərkən sınmış yarasa üzərində ağladığı üçün Neqana danlayır. Neqan ona deyir ki, o, heç vaxt Lusilin niyə onun üçün bu qədər çox şey ifadə etdiyini başa düşməyəcək.

Axı Duyat deyir ki, gün çıxanda onların evə qayıtma vaxtıdır.

Hilltop alovunu seyr edən Whisperers və Beta, Hilltop sakinlərinin onları məğlub etdiklərini düşünmürlər. Beta deyir ki, onlar düşərgələrinə qayıtmalı və hər şeyə son qoymalıdırlar.

Hərbi zavod

Gecə Yevgeni İsgəndəriyyəyə aparmaq və hər kəsə döyüş sursatı paylamaq üçün döyüş sursatı arabasına yüklədi. İsgəndəriyyə sakini deyir ki, səhərə qədər gözləməli və bir ovuc güllə üçün özünü riskə atmamalıdır. Eugene, buna cavab olaraq, ona havadarların hamısının onlar üçün olduğunu, onları insanlar üçün etmək üçün yaşadığını və bunun üçün öləcəyini söyləyir. Axı başqa insanlar onları qoruyur.

İsgəndəriyyə

Rik Andreaya zəng qülləsində olarkən Tara, Sherry, Con, Hal, Mark və digər Xilaskarları izləməyi tapşırır. xoşagəlməz bir şey hazırladıqlarını göstərir. O, hər şeyin pis ola biləcəyini və hər şeyə hazır olmaq lazım olduğunu deyir.

Ziyarətgah

Tara Krallığa qayıdır. Con onu darvazada qarşılayır. O, ondan Sherri harada tapa biləcəyini soruşur. Sonra onun yanına gəlir və atı geri qaytarmaq mümkün olmadığını bildirir, çünki götürmədilər. O, həmçinin Rik adamları üçün narahat olduğunu deyir, çünki çox şey risk altındadır. Taranın dediyi hər şeyə Şerri cavab verir ki, o, Rik Qraymsa inanır. Rik hər vasitə ilə qalib gələcək, baxmayaraq ki, çoxları müharibədə ölməli olacaq. Və bitdikdə, Pıçıltıçılar getdikdə, Rikin adamları yorğun və zəif olduqda, qalanı öz üzərinə götürəcəklər.

Neqan Lusilin vida dəfnini təşkil edir. Onu yerə qoyur və arvadını dəfn etmədiyinə peşman olur (sonradan məlum olur). Axı, onun şərəfinə beysbol yarasasını belə adlandırdı. Onun üçün darıxacağını deyir.

Bu vaxt Uilyamın başçılıq etdiyi Krallıqdan bir qrup Hilltop sakinlərinin köməyinə qaçır. Uzaqdan görürlər ki, Təpə dağı yıxılıb, dağılıb və hamısı alovlanıb. Sonra sağ qalan sakinlərlə görüşürlər. Uilyam Meqqiyə daha tez kömək etməyə gəlmədiklərinə görə təəssüflənir. Maggie cavab verir ki, onların heç bir günahı yoxdur. Uilyam kömək təklif edir. Meqqi ona bir neçə atı itirdiklərini izah edir və onları izləmək üçün onlara birini verməsini xahiş edir. Yanğın başa çatdıqdan sonra isə sağ qalan ləvazimatları yoxlayıb İsgəndəriyyəyə getməyə hazırlaşırlar. Maggie, tezliklə İsgəndəriyyə kimi Hilltopu yenidən quracaqlarını və onu daha da yaxşılaşdıracaqlarını söyləyir.

Karl Lidiyanı sakitləşdirir. Ona deyir ki, onlar sağ qalacaqlar. Lidiya etiraf edir ki, bu, Pıçıltılıların başqa insanlarla ilk döyüşü deyil. O, heç vaxt qarşı tərəfdə olmayıb və onlardan sonra nə baş verdiyini görməyib. Çoxlarını yaraladı və çoxunu öldürdü. Buna Karl cavab verir ki, o da çətin günlər keçirib, özü haqqında da eyni şeyi deyə bilər. Ona izah edir ki, etdikləri bütün dəhşətli şeylər indiki yerlərində olmaq, daha bunu etməmək və xoşbəxt yaşamaq üçün idi.

Pıçıltıçılar Betanı öz düşərgələrinə sürükləyirlər. Onlar Betanın çox yorulduğunu görüb ona istirahət təklif edir, lakin o, sağ qalanların hamısını bitirmək üçün daha da sürətlə davam etməkdə qərarlıdır.

İsgəndəriyyə

Rik və Andrea belə qənaətə gəlirlər ki, zəng qülləsindən 2 atəş atırsa, bu, Pıçıltıçıların yaxınlaşdığını, 3 isə Xilaskarların yaxınlaşdığını bildirir. Axı Rik bəzi Xilaskarların onun qrupuna qarşı çox qəribə davrandığından şübhələnir. Rik Andreaya insanlardan narahat olduğunu və İsgəndəriyyə divarlarından kənarda qalaraq yumşaldığını etiraf edir, lakin Andrea onu bunun belə olmadığına inandırır.

Bu vaxt Yevgeni atları olan arabaya minib geri qayıdır. Hamı ilə salamlaşdıqdan sonra bunu yatmamış olması ilə izah etməyə vaxt taparaq huşunu itirir. Axı o, əmin olmaq istəyirdi ki, səhərə qədər sursat camaatda olacaq. Rik ona istirahət etməyi məsləhət görür.

Daha sonra Rik və Eugene masa arxasında söhbət edirlər. Eugene onlara kömək etməyin onun üçün çox vacib olduğunu deyir.

Daha sonra Andreadan atış eşidirlər, bu da Duaytın qrupunun geri qayıtması demək idi. Rik Duaytın Pıçıltıçılarla yaxşı iş gördüyünü başa düşür. Onlar qalib gəldi. Duayt deyir ki, onlar hələ də bir neçəsini itirmişlər, o cümlədən. və Cəbrailin atası, çünki qayıtmadı. Rik söz verir ki, hər şey yoluna düşən kimi gedib baxacaqlar ki, belədir. Duayt yarışda olarkən Fısıldayanların necə davrandıqlarını və hər kəslə necə davrandıqlarını açıqlayır. Rik Duaytın hər cavabından sonra ondan hər şeyin bitdiyinə əmin olub-olmadığını soruşur? Lakin Duayt özünə arxayındır. Ona yüzlərlə ölü ilə mübarizə aparmalı olduqlarını və bunun asan olmadığını söyləyir. Bundan sonra Rik uyuşur, çünki əvvəl gördüklərini yüzlərlə ölü adlandırmaq olmazdı. Onun sözlərinə görə, onların sayı daha çoxdur. Rik Duaytı geri qayıtmağa çağırır. Duayt şokdadır.

Böyük bir ölü sürüsü İsgəndəriyyəyə yaxınlaşır. Pıçıltıçılar sürüyə heç nəyin mane ola bilməyəcəyini deyirlər və Beta da öz növbəsində əlavə edir ki, onlar öz işlərini görüblər və başladıqları iş ölülər tərəfindən tamamlanacaq.

Müəyyən Əzab / Həqiqi Ölüm (163-168)

Rik və Duayt İsgəndəriyyəyə yaxınlaşan ölülər okeanına baxırlar. Andrea onlara qoşulur və atları bağlayacağını deyir. Duayt deyir ki, o, Eugene və digərlərinə sürünü döndərməyə kömək edəcək. Bir müddət sonra İsgəndəriyyə qəsəbəsinin bir hissəsi bu missiyaya göndərilir.

Eugene hər kəsə ən yaxşı həll yolunun sürünü okeana aparmaq olduğunu bildirir. Onlar hər kəsi götürə bilməyəcəklər, buna görə də mümkün qədər çox ölülərin diqqətini yayındırmağa çalışmaq lazımdır.

Eyni zamanda Rik iskəndəriyalılara deyir ki, əgər camaatın qalan hissəsi camaata getsə, onları güllələyəcəklər. Neqan ətrafdakı səs-küyə gəlir. Nə baş verdiyini başa düşmür. Rik ona silah almayacağını deyir.

Andrea kiçik qruplarda sürüyə rəhbərlik etmək üçün cütləşməyi təklif edir. Michonne İsa ilə, Andrea Duayt ilə birləşir. Michonne işi asanlaşdırmağa qərar verir. O, atından düşür və İsadan xahiş edir ki, gəzənləri parçalayarkən onu örtsün. Bundan sonra o, İsaya onları parçalamaq növbəsinin onun olduğunu söylədi.

İsgəndəriyyədə qalan insanlar əsas qapıda dayanan gəzintiçiləri səssizcə aradan qaldırmaq üçün bıçaqla silahlanıblar. Neqan sakit oturmaq fikrində deyil, ona görə də döyüşə ilk olaraq o girir. Bir neçə dəqiqədən sonra piyada izdihamı darvazaları sındıraraq İsgəndəriyyə küçələrinə daxil olur. Rik hamıya mümkün qədər tez geri çəkilməyi əmr edir. Enni piyadalara od vurmağı təklif edir ki, onların hər biri bir-birinə od vursun və beləliklə, onlardan qurtulsunlar. Rik bunu inkar edir və bunu etsələr, bütün şəhərin yanacağını deyir. Rik ölülərin Paula necə hücum etdiyini görür və onu onlardan uzaqlaşdırmaq üçün onun yanına qaçır, lakin artıq gecdir. O, Rikə oğlu Maykini tapıb xilas etməsini söyləməyi bacarır və sonra onu diri-diri yeyirlər. Rik təsadüfən yerə yıxılır. Ölülər onun ətrafındadır. Birdən onu Neqan xilas edir. Ondan soruşur ki, onun qarşısında özünü doğruldubmu?

Eyni zamanda ziyarətgahda Tara Conun yanında dayanır, o, durbinlə ölülərin izdihamının İsgəndəriyyəni əhatə etməsini izləyir. Con bu şəkilə təbəssümlə heyran qalır.

Hilltopdakı yanğın başa çatdıqdan sonra onun sakinləri İsgəndəriyyəyə getdilər. Onlar ona yaxınlaşdıqda, gəzinti sürünün cəmiyyəti necə doldurmasından şoka düşdülər. Karl atasının başına gələnlərdən narahatdır, lakin Meqqi və Lidiya onu sağ olduğuna inandırırlar. Onlara Michonne və İsa qoşulur. Sonuncu əmin edəcək ki, onların adamları yəqin ki, öz evlərində gizlənməyə müvəffəq olublar və piyadaları parça-parça ayırmağa davam etməyi təklif edirlər. Maggie onlara kömək etmək istəyir. O, Karlı düşərgəyə məsul buraxır.

İsgəndəriyyədə olarkən Neqan və Rik gəzintiçilər sürüsündən qaçmağa çalışırlar. Neqan evə qaçır və Riki onun ardınca tutur, sonra qapını bağlayır. indi sığınacaqda oturmağa məcburdurlar. O, hələ də Rikə qorxduğu və ona kömək əli uzatmağı ağlına belə gətirməyən iskəndəriyalılardan fərqli olaraq onu xilas etdiyini xatırladır. O, digər insanlara nisbətən belə bir vəziyyətdə özlərini sakit hiss etmələri ilə bir-birinə bənzədiklərini də deyir.

Neqan Rikdən həyatındakı ən pis hərəkətinin adını çəkməsini xahiş edir. Rik bunu ona kobud şəkildə inkar edir. Neqan, Rik həyatına girdikdən sonra onun daha da ədəbsizləşdiyini görür və buna baxmayaraq Rickin etdiyi ən pis hərəkətini ona söyləməsini israr edir. Rik fikirlərini bir yerə toplayır və dostları öldüyü halda sağ qalmaqdan utandığını deyir. Neqan etiraf edir ki, buna bələddir, onu gəzənlərin ara-sıra parça-parça etdiyi sulu axıntılar bürümüş, zaman keçdikcə insanlardan məyus olmuş, onlara hörmətini itirmişdir. O, çoxlu pis işlər gördüyünü, bunun üçün cəhənnəm qazanının ona qismət olduğunu başa düşür və bütün bunları dərk etməsinə Rik kömək etdiyini etiraf edir, fikrini dəyişib. Sonra ən pis hərəkətindən - arvadını ölümə buraxmasından, onu özü öldürə bilməyəcəyindən və bunu o biri oğlandan istəməsindən, həm də onu basdıra bilməyəcəyindən danışır.

Eugene və Heath tapşırığın öhdəsindən gəldilər - gəzintiçilər sürüsünü okeana apardılar, lakin Heath onları cəmiyyətdən uzaqlaşdırmağa davam etməyi və sonunda onların müəyyən bir kursda olduqlarını yoxlamağı təklif edir.

Duayt və Laura da yerində oturmurlar. Piyadaları da aparırlar. Andrea, Magna və Yumiko ilə görüşdükdən və onlara bu işi davam etdirməyi təklif etdikdən sonra divarın arxasına keçməyə çalışacaqlar. Sonra yolda Eugene və Heath ilə qarşılaşırlar. Duayt Hiti öz komandasına götürür və Eugene Andrea və digərlərinə qoşulur.

Neqan sürünün arıqlamağa başladığının fərqinə varır. Rik başa düşür ki, kimsə boş otura bilməz və buna görə də Duayta və başqalarına kömək etmək üçün silah axtarmağa getməlidir. Neqan Riki dayandırır və bu tapşırığa özü gedəcəyini deyir. Qapıdan çıxır və Rikuya onu örtməsini deyir.

Bu zaman düşərgədə olan Karl onların çoxdan kənarda durduqlarını başa düşür və Hilltop sakinlərinə onlar üçün döyüşən qalan insanlara kömək etmək üçün silahlarını almağı əmr edir.

İsgəndəriyyədə dəlilik davam edərkən, Xilaskarlar orada baş verənləri müşahidə etmək üçün ziyarətgahlarında bir araya gəldilər. Con durbinlə aşağı baxır və hamının hazırlaşmağa başlamasını əmr edir, çünki görür ki, orada vəziyyət az-çox sakitləşir. Bir neçə saatdan sonra onlar hərəkət etməli və orada qalanları çıxarmalıdırlar. Bu, onların İsgəndəriyyə üzərində döyüşə getmələrinə işarədir.

Neqan gizləndikdən və Rik onu örtmək üçün geridə qaldıqdan sonra ölülərlə döyüşə girdi və o, əyləndi. Birdən arxadan ölü bir adam ona tərəf uçur və Rik tapança ilə ölən adama atəş açaraq həyatını xilas edir. Rik daha sonra çıxmaq üçün başqa qapıları açmağı təklif edir.

Siddiq Eugene'nin evində radioya baxır və onun işlədiyi məlum olur Stefani zəngə cavab verir. Siddiq də ona cavab verir, lakin Enni onu ölülərlə döyüşə çağırır. Bağlantı kəsilir.

Ölülərin sürüsü okeana doğru hərəkət edir və sonra onların çoxu qayalıqdan ona düşür. Hər şey Eugene'nin düşündüyü kimi gedir. Ancaq bütün ölülər okeana getmir. Bəziləri başqa tərəfə keçdi. Eugene, Andrea, Magna və Yumiko uçurumda qalanlara rəhbərlik edə bildikləri üçün başıboş olanları sürünün yanına göndərmək qərarına gəlirlər. Onlar bunu edir. Və sonra Eugene yorğun hiss edir.

Maggie və Dante İsa ilə birlikdə Michonne-dən ayrıldılar.

Ölülər İsgəndəriyyə qapılarından keçməyə davam edirlər.

Laura, Dwight və Heath heç bir yerdən Sherry-nin başçılıq etdiyi Xilaskarların hücumuna məruz qalır. O deyir ki, Duayt öz tərəfini seçib. Duayt və Con arasında döyüş başlayır.

Maggie və Dante Michonne və Jesus ilə yenidən birləşirlər. Onlar qalmaq və ölülərin okeana doğru getdiyinə əmin olmaq qərarına gəlirlər. İsa uzaqda atları görür.

Eugene, Andrea, Magna və Yumiko ölülərin əhatəsindədir. Eugene, sürüdən keçmək məcburiyyətində qalmamaq üçün onların diqqətini yayındırmaq üçün Andreadan bulaq istəyir. Onu əmin edir ki, boşluqdan keçib gecikməmək üçün bir yol tapacaq. Boğazı onun əlindən alıb atla gedir. Sonra boğa üfürür və atdan sürüşür. Ölülər onu əhatə edir. Andrea onlara atəş açaraq ona kömək edir və qaçmasını deyir. Magna və Yumiko, Eugene kömək etmək üçün yükləyərkən ona döyüşdə kömək edirlər. O, ona çatır, lakin o, ondan ayrılmasını xahiş edir. Andrea imtina edir. Ölənlər həddən artıq çoxdur, ona görə də onlar kənara çıxmaq üçün mübarizə aparmalıdırlar. Bundan sonra Eugene və Andrea ata minib ölülərdən uzaqlaşmağa nail olurlar. Magna onlarla görüşür. O, Andreanın boynundan dişləndiyini görür.

Andrea, boynunun dişləməsinə baxmayaraq, qətiyyətlə işini davam etdirir - gəzintiçiləri sahilə aparmalıdır.

Bu zaman İsgəndəriyyədə Rik və Neqan gəzintiçiləri dayandırmağa davam edir və onlar Siddiq, Vincent və qrupun digər üzvləri tərəfindən alqışlanır. Neqan onları gizləndiklərinə görə qınayır, lakin Rik yalnız qapıya gedən yolu təmizləmək üçün qalan gəzintiçiləri təmizləmək əmrini verir. Karl və Lidiya peyda olur, ardınca başqa bir qrup ölü gəlir. Ancaq isgəndəriyalıların əllərini çirkləndirmək lazım deyil - gələn Xilaskarlar vəziyyəti xilas edir və onlarla birlikdə Hit, Laura və Duayt girov saxlanılır.

Şerri Rikə deyir ki, bundan sonra onların ittifaqının bir hissəsi deyillər və Neganın fərqinə vararaq kifayət qədər kobud şəkildə onun niyə azad olduğunu soruşur. Söhbət Duayt tərəfindən kəsilir, o, anı ələ keçirərək Markı tərksilah edir. Laura da eyni şeyi edir. Rik hər kəsin silahlarını yerə qoymasını tələb edir, Duayt dərhal tabe olmur.

Rik və Şerri danışıqlar aparmaq üçün evə gedirlər, bu danışıqlarda Xilaskarların yenicə təyin olunmuş lideri açıq şəkildə bildirir ki, əgər onlar tək qalmasalar, "məmnuniyyətlə bu şirin yerdə yaşamaq yerinə nə qədər yaxşı olduğunu anlamağa başlayacaqlar. köhnə çirkli zavod." Sülh yolu ilə getmədiyi üçün Şerri Rikudan qorxmalı olduğunu söyləyərək onu hədələməyə başlayır. Aralarında dava baş verir, nəticədə Şerri az qala rəqibini boğur, lakin şanslı təsadüf nəticəsində Riku qaçmağa müvəffəq olur, eyni zamanda Sherrinin boynunu sındıraraq onu masaya vurur.

Bu zaman ayaq üstə güclə duran Andrea otağa daxil olur və Şerri yerdə ölü vəziyyətdə görür. Rik ona bunun qəza olduğunu deyir. Sonra boynunda dişləməni göstərir.

Andrea Rikin qucağında huşunu itirir. Michonne və Dwight evə gəlir. Sonuncu, öldürülənləri görən Şerri izahat tələb edir. Rik deyir ki, Sherri onu öldürməyə çalışıb və o, ölümü ilə nəticələnən qəza keçirib. Bu izahat Duayta uyğun gəlmir, lakin o, döyüşü sonraya buraxmaq qərarına gəlir. Rik və Michonne Andreanı yataq otağına aparır.

Eugene gəlib Rikə etiraf edir ki, baş verənlər onun səhvinin nəticəsidir. Lakin Rik baş verənlərdə heç kimin günahkar olmadığına inanır.

Ölən Andrea onu tanıyan hər kəs tərəfindən ziyarət edilir. Hətta Neqan da gəlib onunla özünəməxsus şəkildə sağollaşdı. Nəhayət, Rik onunla tək qalır. Ölümündən əvvəl Andrea ondan dayanmamasını və insanları irəli sürməməsini xahiş edir. Tezliklə ölür və sonra dirilir. Rik, nəhayət, bıçaqla onun məbədini deşməyincə, onun cəsədi ilə uzun müddət mübarizə apararaq, onu tamamilə öldürmək üçün dərhal güc tapmır.

Sonra evdən çıxır və bütün tanıdıqlarının qarşısında sıraya düzüldüyünü görür. Hamının gözündə yaş var. Rik Andreanın ona dediyi sözləri xatırlayır. Sonra diz çökür və hamı onun qarşısında baş əyir. Sonra qalxıb hamıya onun arxasınca getməsini deyir, çünki onların görəcəkləri çox şey var.

Rik və adamları İsgəndəriyyə qapılarına çıxırlar, burada sakinlər bəzi Xilaskarlarla birlikdə asayişi bərpa etməyə başladılar: ölüləri yandırmaq və divarları bərpa etmək. Con Rikdən lider Şerrinin harada olduğunu soruşur. Onun öldüyünü öyrənən Con və digər Xilaskarlar izahat gözləmədən dərhal növbəti qan tökməyə hazırlaşırlar. Xarizmasından istifadə edərək isti başları soyudan Neqan müdaxilə edir. Keçmişə qayıdış olmayacağını elan edir, Markı yalançı kimi döyür, Cona uyğun sözlər tapır. Bundan sonra Xilaskarlar geri qayıdırlar və Rik və digərləri ölüləri basdırmağa gedirlər.

İllər. Bunlar klassik "yavaş zombilər", ölülər və yenidən dirildilər. Bu zombilər olduqca dözümlüdür, qışda şiddətli soyuğa tab gətirə bilirlər, dondurularkən aktivliklərini azaldırlar, lakin isti mövsümün başlaması ilə onu bərpa edə bilirlər. Zombilər insan nitqini fərqləndirmir, yalnız yüksək səslərə reaksiya verir. Zombiləri öz aralarında müəyyən etməyin əsas yolu müəyyən bir qoxudur; bu qoxunu paltarlarına köçürən insan onlara görünməz olur. Bu xüsusiyyət Glenn və Rick-ə silah axtarışında Atlantanın dərinliklərinə getməyə kömək etdi, həmçinin Michonne bir neçə ay zombilərin əhatəsində, praktiki olaraq heç bir sığınacaq olmadan keçirdi.

Zombilər bədənin tam skeletləşməsinə qədər müxtəlif dərəcədə parçalanma ilə göstərilir, lakin buna baxmayaraq, bəzi motor qabiliyyətini saxlayırlar. Hərəkət və reaksiyanın ən böyük sürəti, bədənin ən yaxşı şəkildə qorunması səbəbindən müalicədən dərhal sonra, mövcudluğun ilk aylarında göstərilir. Zombini daimi olaraq öldürməyin yeganə yolu kürək və ya çəkic kimi ağır bir əşya ilə başın sındırılması səbəbindən mərkəzi sinir sisteminə ciddi ziyan vurmaqdır (Tirinin sevimli silahı). Zombinin başını kəsmək onun son öldürülməsi üçün kifayət deyil, çünki bundan sonra baş hələ də bəzi fəaliyyət əlamətlərini göstərir.

Digər vacib əlamət infeksiyanın yoludur, onlardan biri çoxları tərəfindən dişləmə hesab olunur (baxmayaraq ki, dişləmə yalnız öldürür!). Məlumdur ki, buna səbəb bioloji silahlar sahəsində hərbi inkişaf idi (baxmayaraq ki, Yevgeninin sözlərindən doğru hesab edilə bilməz). Ümumiyyətlə, infeksiyanın necə keçdiyi məlum deyil; çox güman ki - hava damlaları ilə (hava ilə), çünki serialın bütün qəhrəmanları yoluxmuşdu, hətta zombilərlə birbaşa təmasdan qaçırdılar. Bir dişləmə / cızıqdan sonra ölümün qarşısını almağın yeganə yolu, mümkünsə, zədədən sonrakı ilk saatlarda bədənin zədələnmiş hissəsinin operativ amputasiyasıdır. Müvafiq əməliyyat şəraitində bir insan sağ qalır, bu, Allen-in sağ ayağının amputasiyası nümunəsi ilə sübut edilmişdir. Amma ölüm səbəbindən asılı olmayaraq bütün insanlar zombi kimi diriləcəklər ki, bu da Corc Romeronun əsərindəki zombi anlayışını əks etdirir və burada eyni prinsiplər tətbiq olunur.

Qida olaraq, zombiləri təkcə insanlar deyil, heyvanlar da cəlb edir, baxmayaraq ki, onlardan heç birinin “ölümsüz”ə çevrildiyi göstərilmir (daha sonra “Danışan ölülər” serialının epizodlarından birində Robert Kirkman bir suala cavab verir. bir tamaşaçı bildirir ki, heyvanlar zombiyə çevrilə bilməz). Zombiləri iki əsas kateqoriyaya bölmək olar: “gəzən” və “mühafizə”. Birincilər daimi hərəkətdədirlər, əsas stimullaşdırıcı amili yüksək səslər və onların növünün hərəkət istiqaməti; süjetin inkişafı ilə "sürülər" xatırlanır - bir neçə minə çatan nəhəng zombi qrupları. "Qoruyucu" zombilər hərəkətsizdirlər və insanlar və ya heyvanlarla birbaşa təmasda aktivdirlər.

Pilotun çəkilişləri 2010-cu il mayın 15-də Corciya ştatının Atlanta şəhərində başlayıb. Tezliklə AMC ilk mövsüm üçün altı seriyanın yaradılmasını elan etdi. Qalan beş seriyanın çəkilişləri 2 iyun 2010-cu ildə başladı.

Serialın premyerası 31 oktyabr 2010-cu ildə (Halloween) AMC kanalında baş tutdu. “Geçmiş Günlər” pilot epizodu 5,3 milyon tamaşaçı auditoriyası toplayıb ki, bu da AMC kabel televiziyası tarixində ən yaxşı nəticədir. O, həmçinin bu ilin ən yaxşı kabel televiziyası debütü kimi The Walking Dead-in premyerası oldu. Amerikada The Walking Dead bazar günləri yayımlanır.

The Walking Dead: Woodbury Road

Oyun

The Walking Dead: The Game yazıçı Robert Kirkman tərəfindən Walking Dead komiks seriyasına əsaslanan bir oyundur. Oyunun süjeti 5 epizoddan ibarətdir.

Oyun interaktiv film şəklində hazırlanır, burada zonalar arasında hərəkət etmək imkanı çox vaxt oyunçunun fəal iştirak etdiyi süjet əlavələri ilə əvəz olunur.

Telltale əvvəldən oyunun serialdan deyil, orijinal mənbədən, yəni komikslərdən yaradıldığını bildirmişdi. Tərtibatçılar əmin edirlər ki, The Walking Dead dünyası indiyə qədər ziyarət etdiyiniz ən qaranlıq yerdir. Oyunun əsas personajları Li (Li) adlı məhbus və sağ qalmaq üçün tez-tez çətin qərarlar qəbul edərək bir-birinə kömək etməli olan səkkiz yaşlı qız Klementine (Klementin) olacaq.