Atalar sözləri və onların mənası və mənası. Maraqlı atalar sözlərinin mənası və təsiri
Atalar sözləri və kəlamlar - deyəsən bu, dərin uşaqlıqdan, ibtidai sinif üçün oxumaq üçün rəngarəng dərslikdən bir şeydir. Və eyni zamanda, heç kim deməsə də hər gün özlərini xatırladırlar. Çünki onlar həyatın özüdür, onun əksidir. İstəsəniz, izah edən həyatın "formulları": bunu etsəniz, belə olacaq, amma bu buna görə baş verdi ... Axı atalar sözlərində - xalq müdrikliyi. İstər tarixi dövrə, istər modaya, istərsə də siyasi və ya iqtisadi vəziyyətə bağlı olmayan nəsillər təcrübəsi. Bu təcrübənin asılı olduğu tək şey onu zənginləşdirən və dolduran zamandır.
Atalar sözlərini saf şəkildə təcrübə və hikmət anbarı adlandırmaq olar. Bu qısa mənada ibrətamiz və mənada tam bir sözdür. Məsələn: "Bir gölməçədən asanlıqla bir balıq tuta bilməzsiniz."
Bir söz başqa bir şeydir. Daha doğrusu, hər hansı bir söz əvəzinə bir növ düşüncə, konsepsiya ifadə edən və ya tez-tez təkrarlanan, tanınan bir fenomeni ifadə edən sabit bir birləşmədir: “iki damla su kimi”, “başındakı qar kimi”, “nə düşünürəm, nə də nə də təxmin edirəm, qələmlə təsvir etməmək ""
Əvvəlcə belə idi, ən qədim atalar sözləri və atalar sözləri belə ortaya çıxdı. Nə də olsa, kitabların belə böyük bir nadir olduğu vaxtlar var idi və insanın sərəncamında olanların hamısı öz ağlı və danışığı idi.
Sonra ədəbiyyat, çap, hətta televiziya yayıldıqda, müdriklik anbarı "müəllifin" atalar sözləri və deyimləri ilə doldurulmağa başladı - sevimli filmlərin qəhrəmanlarının cəlbedici ifadələri, kitabların mətnlərindəki məqsədyönlü dönüşlər ... həyatımızda atalar sözləri və kəlamların mənası əvvəlki kimi qaldı: yolayrıcında bir işarə, çətinlikdə təsəlli, unutmamalı olduğuna bir xatırlatma ...
Rus atalar sözləri və atalar sözləri: məna və məna
Bütün otlar
Əsrarəngiz "tryn-herb" heç narahat olmamaq üçün içilən bəzi bitki mənşəli dərmanlar deyil. Əvvəlcə "tyn-ot" adlandırıldı və tyn bir çitdir. "Podzabornaya otu", yəni hər kəsə faydasız, laqeyd ot oldu.
İlk nömrəni tökün
İnanın ya da inanmayın, köhnə məktəbdə şagirdlər hər həftə kimin haqlı, kimin yalnış olmasından asılı olmayaraq şallaqlanırdı. Və "mentor" bunu aşırsa, belə bir şallaqlama gələn ayın ilk gününə qədər uzun müddət kifayət etdi.
Şahin kimi hədəf
Dəhşətli dərəcədə kasıb, dilənçi. Ümumiyyətlə, şahin quşundan bəhs etdiyimizi düşünürlər. Ancaq bununla heç bir əlaqəsi yoxdur. Əslində "şahin" köhnə bir hərbi döymə silahıdır. Tamamilə hamar ("çılpaq") zəncirlərə bərkidilmiş bir dəmir çubuq idi. Əlavə heç nə yoxdur!
Kazan yetim
Beləliklə özlərini bədbəxt, incidilmiş, kiməsə mərhəmət göstərmək üçün aciz kimi göstərən bir insan haqqında danışırlar. Bəs niyə "Kazan" yetimidir? Məlum olur ki, bu frazeoloji vahid Kazan İvan Dəhşətli tərəfindən fəth edildikdən sonra meydana gəlmişdir. Rus çarına tabe olan Mirzə (Tatar şahzadələri) yetimliyindən və acı taleyindən şikayətlənərək ona hər cür əyləncəyə yalvarmaq istədi.
Uğursuz adam
Rusiyada köhnə günlərdə "yol" yalnız yol deyil, həm də şahzadənin sarayında müxtəlif vəzifələr adlanırdı. Şahinçinin yolu şahzadə ovçuluğun, ovçunun yolu ov ovunun, atlı yolunun vaqonların və atların vəzifəsi. Boyarlar çəngəllə və ya əyri ilə şahzadədən yol almağa çalışdı - bir mövqe. Kim uğur qazana bilmədi, bunlar haqqında rişxənd olundu: faydasız bir insan.
Tərsinə
İndi bu tamamilə zərərsiz bir ifadə kimi görünür. Və bir dəfə bu biabırçı cəza ilə əlaqələndirildi. Dəhşətli İvan günlərində günahkar boyar içəri açılan paltarda bir atın üstünə atıldı və bu formada rüsvay olundular, küçə izdihamının düdükləri və lağları altında şəhər ətrafında gəzirdilər.
Burundan aparın
Vəd verərək vədi yerinə yetirməyərək fırıldaqçı olun. Bu ifadə ədalətli əyləncə ilə əlaqələndirildi. Qaraçılar ayıları burnundan yuvarlanan bir halqa ilə aparırdılar. Və yazıq yoldaşları, vərəqə vədi ilə aldadaraq onları fərqli fəndlər göstərməyə məcbur etdilər.
Günah keçisi
Bu, başqasının günahlandırıldığı bir şəxsin adıdır. Bu ifadənin tarixi belədir: qədim yəhudilər mütləq bir ayin etmişlər. Kahin hər iki əlini canlı bir keçinin başına qoydu, bununla da bütün xalqın günahlarını üzərinə atdı. Bundan sonra keçi çölə qovuldu. Çox, çox illər keçdi və ayin artıq mövcud deyil, lakin ifadə hələ də yaşayır.
Saçaqları itiləyin
Balusters (balusters) eyvandakı korkulukların kəsikli dirək dirəkləridir. Bu cür gözəlliyi yalnız həqiqi bir usta edə bilər. Yəqin ki, əvvəlcə "itiləyən balusters" zərif, qəribə, bəzəkli (balusters kimi) söhbət aparmaq demək idi. Ancaq bizim vaxtımızda belə bir söhbət etmək üçün daha az və daha az bacarıqlı sənətkar var idi. Beləliklə, bu ifadə boş söhbətləri ifadə etməyə başladı.
Rəndlənmiş rulon
Köhnə günlərdə həqiqətən belə bir çörək var idi - "rəndələnmiş kalaç". Onun üçün xəmir yoğruldu, yoğruldu, çox uzun müddət "ovuşdu", bu da rulonu qeyri-adi yemiş etdi. Və bir atalar sözü də var idi - "sürtməyin, zərb etməyin, rulon olmayacaq". Yəni insana sınaqlar və çətinliklər öyrədilir. İfadə bu atalar sözündən gəldi.
Nick aşağı
Düşünsəniz, bu ifadənin mənası qəddar görünür - etiraf etməlisiniz ki, öz burnunuzun yanında balta təsəvvür etmək o qədər də xoş deyil. Əslində hər şey o qədər də kədərli deyil. Bu ifadədə "burun" sözünün qoxu orqanı ilə heç bir əlaqəsi yoxdur. "Burun" lövhənin və ya qeyd etiketinin adı idi. Uzaq keçmişdə savadsız insanlar həmişə özləri ilə bu cür lövhələr və çubuqlar daşıyırdılar, onların köməyi ilə yaddaş üçün hər cür qeyd və ya çentik hazırlanırdı.
Uğurlar
Bu ifadə ovçular arasında meydana gəldi və birbaşa istəklə (həm aşağı, həm də tüklə) bir ovun nəticələrini qarışdırmaq mümkün olduğu xurafatçı fikrə əsaslandı. Tüy ovçuların dilində quş, tüy heyvanlar deməkdir. Qədim dövrlərdə bir ova çıxan bir ovçu, "tərcüməsi" belə bir şeyə bənzər bu ayrılma sözünü aldı: "Oxlarınız hədəfdən keçsin, yerləşdirdiyiniz tələlər və tələlərin boş qalsın, eyni tələ kimi çuxur! " Qazanan, onu da qarışdırmamaq üçün cavab verdi: "Cəhənnəmə!" Və hər ikisi bu dialoq zamanı görünməz şəkildə mövcud olan pis ruhların razı qalacaqlarına və geridə qalacaqlarına və ov zamanı intriqaya girməyəcəklərinə əmin idilər.
Baş barmaqlarınızı döyün
"Baş barmaqlar" nədir, onları kim və nə vaxt "döyür"? Sənətkarlar uzun müddətdir ağacdan qaşıq, fincan və digər qablar düzəldirlər. Bir qaşıq kəsmək üçün bir odun parçasını bir baş barmağından kəsmək lazım idi. Çıraklara baş barmaqlarını hazırlamaq həvalə edildi: bu, xüsusi bacarıq tələb etməyən asan, xırda bir məsələ idi. Bu cür chokların bişirilməsinə "baş barmaqlarını döymək" deyilirdi. Buradan, köməkçi işçilərdəki ustaların istehzasından - "baklushechniki" dən atalar sözümüz başladı.
Eynəkləri ovuşdurun
Eynəkləri necə sürtmək olar? Harada və niyə? Belə bir şəkil çox gülünc görünür. Və absurdluq görmə düzəltməyə xidmət edən eynəklərdən bəhs etmədiyimiz üçün baş verir. "Eynək" sözünün başqa bir mənası da var: oyun kartlarında qırmızı və qara işarələr. Hətta "nöqtə" deyilən bir qumar şans oyunu da var. Kartların mövcudluğundan bəri vicdansız oyunçular, fırıldaqçılar var. Bir ortağı aldatmaq üçün hər cür hiyləgərlik etdilər. Yeri gəlmişkən, hiss olunmayan bir şəkildə "eynək ovuşdurmağı" bacardıq - hərəkətdə, oyun zamanı bir "nöqtə" yapışdırıb ya da xüsusi bir ağ tozla örtərək yeddini altıya, dördünü beşə çevirə bildik. . Və "eynək ovmaq" ifadəsi "aldatmaq" mənasını verməyə başladı, buna görə başqa sözlər meydana gəldi: "göz yuma", "eyewash" - işini necə zinətləndirəcəyini bilən bir pislik, pisliyi çox yaxşı keçir.
Cümə axşamı yağışdan sonra
Rusichi - Rusların ən qədim əcdadları - tanrıları arasında əsas tanrı - ildırım və şimşək tanrısı Perun'u şərəfləndirdilər. Həftənin günlərindən biri ona həsr olunmuşdu - cümə axşamı (maraqlıdır ki, qədim Romalılar arasında cümə axşamı da Latın Peruna - Yupiterə həsr olunmuşdu). Perun quraqlıqda yağış üçün dua etdi. Xüsusilə "günündə" - Cümə axşamı istəkləri yerinə yetirməyə hazır olması lazım olduğuna inanılırdı. Və bu dualar çox vaxt boşa çıxdığından, "Cümə axşamı yağışdan sonra" deyimi nə vaxt yerinə yetiriləcəyini bilməyən hər şeyə tətbiq olunmağa başladı.
Bir səhv tapdınız? Vurgulayın və sola basın Ctrl + Enter.
"Xalqın dahisi, ruhu və xarakteri atalar sözlərində özünü göstərir" (F. Bekon)
Xalq atalar sözləri və atalar sözləri atalarımızdan miras qoyduğumuz mənəvi irsin bir hissəsidir.Bu həqiqətən də əsrlər boyu yığılmış xalq müdrikliyinin bir qızıl mədənidir.Həyatımızın demək olar ki, bütün sahələrini əhatə edir, buna görə erkən uşaqlıqdan tanış olmaq çox faydalıdır. körpənizi atalar sözləri və kəlamlar ilə yadda saxlamaq, mənalarını izah etmək, harada və hansı hallarda istifadə etmək, hər fürsətdə onlara müraciət etməyi öyrətmək.
RUS XALQ TƏLƏBƏLƏRİ VƏ ÜNVANLARI.
Yaşamaq həyatı keçmək üçün bir sahə deyil.
Hər Yeqorka üçün bir söz var.
Çiçək atalar sözü, giləmeyvə atalar sözü.
Fordu bilmirsinizsə, burnunuzu suya soxmayın.
Həyat yaxşı işlər üçün verilir.
Qırmızı nitq atalar sözləridir.
Allaha güvənin, ancaq özünüz etməyin.
Ev guşəsiz tikilə bilməz, atalar sözü olmadan danışmaq olmaz.
Yaş yağış qorxmur.
Kiçik, lakin ağıllıdır.
Başqasının tərəfində, qıfımdan məmnunam.
Süddə yandıran, suyun üstündə üfürər.
Qorxaq dovşan və ağac kötük qurddur.
Nahar olardı, qaşıq da tapıldı.
Qədim zamanlardan bəri bir kitab insanı yetişdirmişdir.
Torpağı bir ovuc içində şirindir.
Ahi da ohi kömək etməyəcək.
Gələcəkdə istifadə üçün əldə edilən səhv səhv olmaz.
Bir dəfə yalan danışdı, amma əbədi yalançı oldu.
Ana hündürdə yellənir, ancaq bir az vurur, ögey ana yellənir, ancaq ağrılı bir şəkildə ağrıyır.
Ev tərəfində və bir çınqıl tanışdır.
Bir günahsız adamı edam etməkdənsə, on günahkarı bağışlamaq yaxşıdır.
Şam böyüdüyü yerdə qırmızı olur.
Heç kimə yaxşılıq etməyən üçün pisdir.
Yovşan kök olmadan böyümür.
Sting iti və dil itidir.
Dost olmasa, ürəyində bir çovğun var.
Əlindəki quş kolda ikiyə dəyər.
Dost yoxdur, ona görə bax, amma var, ona görə də qayğı göstər.
Yalançı həmişə vəfasız dostdur, sizi dolandıracaq.
Doğma tərəf anadır, qərib ögey anadır.
Harada yaşamaq, orada və bilinmək.
Onları paltar qarşılayır, amma ağıl müşayiət edir.
Qonaq olmaq yaxşıdır, amma evdə olmaq daha yaxşıdır.
Axmaq yuvasını sevməyən quşdur.
Ziyarətə getmək üçün özünüzə getmək lazımdır.
Bəla bəladır, yemək isə qidadır.
Bahar səhv tərəfdən qırmızı deyil.
Öz xoşbəxtliyindən olan hər kişi bir dəmirçidir.
Yanlış tərəfdə şahin qarğa deyilir.
Allah isladacaq, Allah quruyacaq.
Uşaqları insansız öyrədin.
Göy gurultusu hündür bir ağaca dəyir.
Altın gümüş qabırğaları ağrıtmır.
Aldatmaqla zənginləşməyəcəksiniz, amma kasıb olacaqsınız.
Bir gün get, bir həftə çörək götür.
Gəzməyi sevirsən - xizək gəzdirməyi sevirsən.
Əyirici nədir, üstündəki köynək də.
Başqalarını sevməyən özü məhv edir.
Yalan danışmaqdansa susmaq daha yaxşıdır.
Qızılla necə tikəcəyinizi bilmirsinizsə, çəkiclə vurun.
Verənin əli az olmaz.
Haraya düşdüyünü bilsəydi, üzərinə biraz saman qoydu.
Gözlər qorxur, ancaq əllər edir.
Yay qış üçün, qış yaz üçün işləyir.
Uşaqları əyləndirən, sonra göz yaşı tökən.
Bir alim üçün üç qeyri-elm adamı verirlər, hətta sonra da almırlar.
İzdihamlı, lakin dəli deyil.
Ətrafdakılar ətrafa gəlir.
Yayda kirşəni, qışda arabanı hazırlayın.
Kim çox şey bilirsə, o qədər soruşulur.
Erkən dur, yaxşı başa düş, səylə et.
Bəlkə də bunu bir şəkildə düz başa düşməyəcəklər.
Ağanın işi qorxur.
Oynayın, oynayın, amma anlaşmağı bilin.
Bitmiş iş - cəsarətlə gəzin.
Hovuzdan bir balıq çətinlik çəkmədən çıxara bilməzsən.
Paxıl gözü uzaqları görür.
Sağlamlığı satın ala bilməzsən - ağıl verir.
İş vaxtı, əyləncəli saat.
Görüləsi bir iş yoxdursa, uzun gün axşama qədər.
İşləməyən yeməz.
Yayda gəzin - qışda ac qalın.
Bacarıqlı əllər cansıxıcılığı bilmir.
Səbir və bir az səy.
Gəzməyi sevirsən, xizək gəzdirməyi sevirsən.
Bir gün olacaq - yemək olacaq.
İnsanın əməyi bəsləyir, ancaq tənbəllik xarab olur.
Birlikdə götürün, ağır olmayacaq.
Onlar yox olarkən çətinliklərə diqqət yetirin.
Sənət yemək və içmək istəmir, ancaq özünü bəsləyir.
Qar ağdır, ancaq ayaq altını tapdalayırlar, qara haşhaş və insanlar yemək yeyirlər.
Uşaq əyri olsa da, ata-ana üçün şirindir.
Əylənən balta deyil, dülgərdir.
Boş oturmayın, cansıxıcılıq olmayacaq.
Görüləsi bir iş yoxdursa, gün axşama kimi darıxdırıcıdır. 
Yuvarlanan daş mamır yığmır.
Ticarət olmadan yaşamaq yalnız göydən siqaret çəkməkdir.
Bekarlığı təxirə salın, ancaq işi təxirə salmayın.
Dilinizlə tələsməyin, əməllərlə tələsin.
Hər hansı bir işin öhdəsindən məharətlə gəlin.
Bir ov olsaydı, iş yaxşı gedərdi.
Onları ağıl müşayiət edən paltar qarşılayır.
Savadlılığı öyrənmək hər zaman faydalıdır.
Güc ağıldan aşağıdır.
Gəlin ağıllı gedək - bir söz deyin, üç axmaq deyin və gedin özünüz də onun ardınca gedin.
Ağıllı başın yüz əli var.
Ağıl yaxşıdır, amma ikisi daha yaxşıdır.
Günəşsiz ola bilməzsən, sevgilisiz yaşaya bilməzsən.
Ağıl olduğu kimi, çıxışlar da belədir.
Ağıllı bir söhbətdə ağıl qazanın, itirmək üçün axmaq bir danışın.
Daha çox bil və daha az danış.
Axmaq turş, amma ağıllı hamısı işdir.
Quş oxuması ilə qırmızıdır, amma insan öyrənir.
Təhsilsiz insan qüsurlu balta kimidir.
Dunno yalan danışır və hər şey çox uzaqlara uzanır.
Rulo yemək istəsən, ocağın üstündə oturma.
Pəncərədən bütün dünyaya baxa bilməzsən. 
Öyrənmək işıqdır, cahillik qaranlıqdır.
ABC elmdir, uşaqlar isə fıstıqdır.
Köhnə dost iki yeni dostdan yaxşıdır.
Dost mübahisə edir, düşmən də razılaşır.
Bir dostu üç gündə tanımayın, üç ildə tanıyın.
Dost və qardaş - əla bir şey: tezliklə almayacaqsan.
Bir dostumun yanında idim, su içdim - baldan da şirindir.
Dost yoxdur, ona görə bax, amma tapacaqsan, ona görə də qayğı göstər.
Yeni dostlar qazan, amma köhnə dostlarını itirmə.
Bir dostum üçün yeddi mil kənar deyil.
Dostu olmayan yetim, dostu olan bir ailə adamı.
Yeddi birini gözləməyin.
At dərddə bilinər, dost dərddə.
Günəşdə isti, anada yaxşıdır.
Öz anam kimi bir dostum yoxdur.
Ailə yaxşıdırsa, nə qədər xəzinədir.
Qardaş sevgisi daş divarlardan daha yaxşıdır.
Quş bahardan razıdır, körpə anadır.
Daxma uşaqlarla əyləndi.
Bütün ailə bir yerdədir və ruh yerindədir.
Ananın məhəbbəti sonu bilmir.
Ananın qəzəbi bahar qarına bənzəyir: çoxu yağır, ancaq tezliklə əriyəcək.
Şirin uşağın bir çox adı var.
Bir nənəyə - yalnız bir baba nəvə deyil.
Yaxşı qızı Annushka, ana və nənə tərifləyirsə
Eyni sobadan, lakin rulonlarda eyni deyil.
Yaxşı bir atadan dəli bir qoyun doğulacaq.
Quş payıza qədər yuvada, uşaqlar yaşa qədər evdədir.
Pis toxumdan yaxşı qəbilə gözləməyin.
Uşaqlıqda şıltaq, illərdəki çirkin.
Bütün uşaqlar bərabərdir - həm oğlan, həm də qız.
Daxma uşaqlarla əyləndi.
Rəssam Pieter Bruegelin "Sözlər" adlı rəsm əsəri.
Rəssam Pieter Bruegelin (1525 / 30-1569) "Sözlər" adlı rəsm əsəri. Ad özü üçün danışır, şəkil iyirmindən çox fərqli ibrətamiz sözləri təsvir edir. Bunlardan bəziləri: başınızı divara vurmaq, bir-birinizi burnunuzdan aparmaq, donuzların qabağına muncuq atmaq, təkərlərə çubuqlar qoymaq, iki stul arasında oturmaq, göz yummaq və digərləri. Şəkil harada təsvir olunur, hansı atalar sözləri özünüzə baxır.
Atalar sözlərinin və kəlamların mənası bir nümunə ilə yaxşı izah olunur. L.N.-nin bir sıra hekayələrində Tolstoy atalar sözləri və atalar sözlərinin mənasını çox dəqiq çatdıran povestlərdən bəhs edir. Bunlar aşağıda verilmişdir. Göstərilən nümunələr çox deyil, yalnız ağlı düşünməyi öyrədən, həyat vəziyyətlərində faydalı və çoxlarına uyğun olan atalar sözləri götürülmüşdür. Burada olmayan digər atalar sözləri və deyimlərinin mənası, verilmiş nümunələrlə özünüzü bənzətmə ilə izah etməyə çalışın.
Kriketini bil
Oğlan bir tarağını götürüb otları biçməyə qərar verdi. Ayağımı kəsib ağladım. Baba gördü və dedi:
“Siz biçmək lazım deyil. Ata üçün yalnız səhər yeməyi yeməlisən. Kriketini bil.
Axırda it
Köpək samanın içində tövlənin altında uzandı. İnək bir senz istəyirdi, tövlənin altına girdi, başını yapışdı və yalnız bir dəstə ot götürdü - köpək hürdü və ona tərəf qaçdı. İnək uzaqlaşıb dedi:
- Kaş o da yesin, ya da özü yemir və mənə vermir.
Pişik kimin ətini yediyini bilir.
Anası olmayan bir qız zirzəmiyə girib süd içdi. Ana gələndə qız aşağı baxdı və anasına baxmadı. Və dedi:
- Ana, bir şey pişik zirzəmiyə çıxdı, onu qovdum. Süd yeməzdi.
Ana dedi:
- Pişik kimin ətini yediyini bilir.
Necə baxırsan, elə də görürsən.
Oğlan yerdə uzanıb ağaca yan tərəfdən baxırdı. Dedi:
- Ağac əyri.
Və başqa bir oğlan dedi:
- Xeyr, düzdür, amma əyri görünürsən. Necə baxırsan, elə də görürsən.
Bir quruşa inanmırsansa, bir rubla inanmazlar.
Tacir iki qrivna borc götürdü. Dedi:
- Sabah ödəyəcəm.
Sabah gəldi, ödəmədi. Yüz rubl borc almaq istəyirdi. Ona verilmədi. Bir qəpikdə səhv təqdim etsəniz, bir rubla inanmazlar.
İki dəfə ölmə.
Ev yanırdı. Və uşaq evdə qaldı. Evə heç kim girə bilmədi. Əsgər yaxınlaşıb dedi:
- Mən gedəcəm.
Ona dedilər:
- Yandıracaqsan!
Əsgər dedi:
- İki dəfə ölməyin və bir dəfə qaçmayın.
Evə qaçdım və körpəni həyata keçirtdim!
Çörək dəmirlə minalanır.
Uşaq dəmir kancanı götürüb atdı. Uşaq dedi:
- Nə yaxşı atırsan?
Uşaq dedi:
- Dəmir mənə nə lazımdır, yeyə bilməzsən.
Kişi dedi:
- Dəmir qazılmış çörəkdir.
Ailə sıyığı daha qalın qaynayır.
Oğlan məşqdə yaşadı, tətilə evə gəldi. Sıyığa oturduq. Uşaq dedi:
- Sıyığınız nə qədər qalın olsa da, sahibində belə sıyıq yoxdur.
Anası ona dedi:
- Ailə sıyığı daha qalın qaynayır.
Və arı qırmızı çiçəyə uçur.
Qız və anası sıralara qatıldı. Və lentlər seçməyə başladılar. Ana soruşdu:
- Hansını istəyirsən?
Qızı dedi:
- Qırmızı.
Və arı qırmızı çiçəyə uçur.
Quzğun xaricə uçdu, daha ağıllı olmadı.
Usta xaricə getdi. Yerimə gəldim və əllərimlə çovdar əkməyə başladım. Kişilər dedilər:
- Quzğun xəstəliyin üstündən uçdu, daha ağıllı olmadı.
Bizimkilər fırlanırdı, səninlər yatmışdı.
Peter və İvan adlı iki kəndli var idi, çəmənlikləri birlikdə biçirdilər. Səhər Peter ailəsi ilə gəldi və çəmənliyini təmizləməyə başladı. Gün isti və ot qurudu; axşam saman var idi. İvan təmizliyə getmədi, ancaq evdə oturdu. Üçüncü gün Peter otu evinə apardı və İvan yenicə sıraya hazırlaşırdı. Axşam saatlarında yağış yağmağa başladı. Peterin otu vardı, İvan isə bütün otların dalğalanmışdı. Bizimkilər fırlanırdı, səninlər yatmışdı.
Axmaq quş evini sevmir.
Qız küçədə oynamağı çox sevirdi, ancaq evə gələndə darıxırdı. Ana soruşdu:
- Niyə darıxırsan?
- Evdə darıxdırıcıdır.
Ana dedi:
- Axmaq quş evini sevmir.
Əlifbanı öyrədirlər, bütün daxmaya qışqırırlar.
Yaşlı bir kişi və bir yaşlı qadın yaşadı. Daxmalarında sakit idi. Evlərinə bir məktəb buraxdılar. Uşaqlar o qədər qışqırmağa başladılar ki, qoca insanların qulağı ağrıyırdı. Əlifbanı öyrədirlər, bütün daxmaya qışqırırlar.
Dəlisov qoyun canavar üçün şəxsi maraqdır.
Qoyunlar meşənin altında getdi; iki quzu sürüdən qaçdı. Qoca qoyun dedi:
- Dəlisov olma, quzular, bəlaya oyun aç.
Qurd kolun arxasında dayanıb dedi:
- İnanma, quzular, köhnə qoyunlar; ayaqları qocalıqdan getmədiyi və qısqanc olduğu üçün belə deyir. Niyə darıxmısan? Daha çox qaç.
Quzular qurdu dinlədi və qaçdı, canavar onları tutub öldürdü. Dəlisov qoyun canavar üçün şəxsi maraqdır.
Damla kiçikdir, ancaq daş içi boşdur.
Kişi bütün yay boyunca bir xəndək qazmağı və qazmağı öz üzərinə götürdü. Üç mil qazdım. Sahibi gəlib dedi:
- Çox qazdın. Kiçik bir damla, ancaq bir daş oyuqdur.
Damask polad dəmir və jel kəsmir.
Bir güclü, qəzəbli it var idi. İki köpəkdən başqa hamısını çeynədi: balaca bir bala və böyük bir canavar itini çeynəmədi. Damask polad dəmir və jel kəsmir.
Qurdun döyüldüyü üçün deyil, cənab.
Qurd qoyunları yedi; ovçular qurdu tutub döyməyə başladılar. Qurd dedi:
- Məni döyməyin əbəs yerə: günahkar deyiləm ki, cənab.
Və ovçular dedilər:
- Qurdu boz olduğuna görə deyil, qoyun yediyinə görə döydülər.
Mən baltanı qovdum, balta burax.
Bir adam çayın üstündə üzən bir odun gördü. Balta ilə sahildən almağa başladı. Balta bir ağacın üstünə ilişdi və onun əlindən qaçdı. Balta qovdu, balta qaçırdı.
Görüləsi bir iş yoxdursa, gün axşama kimi darıxdırıcıdır.
Bir tələbə kitab istədi; ona verdilər. Dedi:
- Başa düşmürəm!
Ona başqa birini verdilər. Dedi:
- Darıxdırıcı!
Yaxşılıq axtarmazlar.
Dovşan itlərdən qaçaraq meşəyə girdi. Meşədə özünü yaxşı hiss edirdi, amma çox qorxusu vardı və daha da yaxşı gizlənmək istəyirdi. Daha yaxşı bir yer axtarmağa başladı və dərədəki qaranlığa çıxdı - və bir canavarın üstünə qaçdı. Qurd onu tutdu. “Həqiqətən görülə bilər,” dovşan düşündü, “ondan yaxşılıq axtarmağa ehtiyac yoxdur... Daha yaxşı gizlənmək istədim və tamamilə yox oldum. "
Düşüncə səviyyəsinin, məqsədyönlülüyünün, mətnin məcazi mənası ilə başa düşmə və işləmə bacarığının, mühakimələrin fərqləndirilməsi və məqsədyönlülüyünün, dərinlik dərəcəsinin, nitq proseslərinin inkişaf səviyyəsinin öyrənilməsi.
Texnika həm yeniyetmələrdə, həm də yetkinlərdə tətbiq oluna bilər.
Test təlimatları
Mövzuya bir neçə metafora və atalar sözü deyilir və mücərrəd məcazi mənalarını izah etmələri istənilir.
Qeyd:
- Bu testi başqa bir versiyada istifadə edə bilərsiniz, mövzudan ibarələri bir-biri ilə müqayisə etmələrini və aralarında mənasına görə oxşar və ya əks olanları tapmalarını xahiş edə bilərsiniz. Bu, diaqnoz qoymağa imkan verəcəkdir assosiativ proseslərin formalaşma səviyyəsi və düşüncə rahatlığı.
Test materialı
- Dəmir isti olduqda vurun.
- Kirşənizə girməyin.
- Odsuz tüstü yoxdur.
- Parıldayan hər şey qızıl deyil.
- Meşə kəsilir - cips uçur.
- Cinayət çıxacaq.
- Hələ də sular dərindən axır.
- Gəzməyi sevirsinizsə - xizək gəzdirməyi sevirsiniz.
- Ətrafdakılar ətrafa gəlir.
- Hər gün bazar deyil.
- Toyuqlarınızı balamadan əvvəl saymayın.
- Üz əyri halda güzgüdə günahlandıracaq heç bir şey yoxdur.
- Daxma küncləri ilə qırmızı deyil, tortları ilə qırmızıdır.
- Nə qədər sakit getsən, o qədər irəliləyəcəksən.
- Dartmanı götürdülər - bunun ağır olmadığını söyləməyin.
- Yeddi dəfə ölçü bir dəfə kəsildi.
- Onları geyimləri qarşılayır, ağılları müşayiət edir.
- Senka üçün şapka deyil.
- Ətrafa gəldikdə, cavab verəcəkdir.
- Kiçik makara, lakin qiymətlidir.
- Leopard ləkələrini dəyişdirir.
- Ədədlərdə təhlükəsizlik var.
- Prevarikat.
- Pişik ağladı.
- Səhrada içənin səsi.
- Bağırsaq incədir.
- İki növ.
- Başınıza sürün.
- Baş bağdır.
- Dilim mənim düşmənimdir.
- Bir axmaq Allaha dua et - alnını qıracaq.
- Yaxşı qoyunlar arasında.
- Qaz tuluqları.
- Biri bipodla, yeddi qaşıqla.
- Başındakı bir popo kimi.
- Ağcaqanad burnu zədələməyəcəkdir.
- Səbətdəki beşinci təkər.
- Daha meşəyə - daha çox odun.
- Mavi bir bolt kimi.
- Toyuqlar pul qoparmaz.
- Ruh topuqlarına girdi.
- Hasarın üstünə kölgə salın.
- Bir havan içərisindəki su.
- Keçi bağçaya buraxın.
Siz qeydiyyatdan keçməlisiniz
Materialı tamamilə görmək üçün qeydiyyatdan keçməlisiniz və ya sayta daxil olmalısınız.
Diqqət!
1. Heç kim görməyəcək test nəticələrində adınız və ya şəkliniz... Bunun əvəzinə yalnız cins və yaş göstəriləcəkdir. Məsələn, " Qadın, 23"və ya" Kişi, 31“.
2. Ad və foto yalnız saytdakı şərhlərdə və ya digər yazılarda görünəcəkdir.
3. VK-dakı hüquqlar: " Dostlar siyahısına giriş”Və“ İstədiyiniz zaman daxil olunDostlarınızın keçdiyi testləri görə biləcəyiniz və faizlə neçə cavab verdiyinizi görə bilmək üçün tələb olunur. Burada dostlar görmeyecek sualların cavabları və testlərinizin nəticələri və nəticələrini görməyəcəksiniz (bax. s. 1).
4. Sayta icazə verərək işlənəcək fərdi məlumatları verirsiniz.
Test nəticələrinin təfsiri
Bir cümlənin hərfi mənada şərhi və ya öz təcrübəsindən nümunələrin çoxaldılmasından istifadə edilən bir izahat, ünsiyyət səviyyəsinin aşağı olduğunu göstərir.
Nəticələr cədvəldən istifadə etməklə qiymətləndirilə bilər:
Mənbələri
- Atalar sözlərinin təfsiri / Psixoloji testlərin almanaxı. M., 1995, S. 125-126.
Aşağıdakı hər bir söz üçün iki təfsir var - ümumi bir səhv düşüncə və açıq-aşkar həqiqət.
Atlar işdən ölür
Yanlış təfsir: "İşləmək zərərlidir, buna görə daha az çalışın."
Atalar sözünün tam versiyası belədir: "Atlar işdən ölür, ancaq insanlar güclənir". Ağıllı insanlar bu sözlərlə işin yalnız işin sevincini anlamayan ağılsız heyvanlar üçün zərərli olduğunu söyləmək istədi. Bir insan üçün iş yalnız faydalı deyil, həm də sağlam və xoşbəxt bir həyat üçün tamamilə zəruridir.
Köynəyin bədəninə daha yaxındır
Yanlış təfsir: "Mənim maraqlarım mənim üçün daha əzizdir."
Xatırlayaq, bu sözlər nə vaxt deyildi? Əlbətdə ki, döyüşdə yıxılan bir yoldaşın dəfnində. Əsgərlər köynəklərini cəsəddən çıxarıb qəbrə atdıqda - mərhumun bədəninə daha yaxın. Beləliklə, onlar üçün nə qədər əziz olduğunu göstərdilər.
Mənim daxmam kənarda
Yanlış təfsir: "Heç bir şey bilmirəm, heç bir şey görmədim və hər şeyə laqeyd yanaşmıram."
Kəndlər əvvəllər yol boyu uzun bir ev sırası idi. Qıraqda yaşayan insanlar xüsusi bir məsuliyyət daşıyırdılar - hər hansı bir təhlükəni ilk olaraq qarşılamaq və lazım olsa, hər hansı bir təhlükəni dəf etmək. Buna görə də, "evim qıraqda" elan etmək kəndli həqiqətən deyirdi: "Kəndimin dincliyini qorumağa canımla hazıram".
Sıyıq hazırlamısınız və ayırmaq lazımdır
Yanlış təfsir: "Problemləriniz məni maraqlandırmır."
Bu sözlərin nə vaxt səsləndiyini xatırlayaq? Bir kəndli qonşusunu ziyarət etməyə gələndə və ona sıyıq verildi. Belə hallarda, nəzakətli bir kəndli sıyıqdan imtina edər - deyirlər, yeməyə daha çox ehtiyacınız var. "Siz sıyıq hazırlamısınız və onu açmalısınız."
Bütün kənd üçün bir çörək kəsə bilməzsən
Səhv şərh: "Paylaşmayacağam."
Çörək qida məhsuludur. Hər hansı bir qida məhsulu kimi, xarab ola bilər. Doğrudanmı bütün bir kəndin sağlamlığını riskə atmaqdan söhbət gedir? Əlbətdə ki, hamını zəhərləyə bilməzsən. Buna görə də çörək nə qədər böyük və dadlı olsa da, kəndlilərin yarısından çoxu onu sınamırdı. Zəhərlənmə ehtimalı tamamilə qəbuledilməz olduğundan.
Kral bütün problemləri həll etməyəcək
Yanlış şərh: "Bu problemlə mübarizə edilə bilməz."
Əslində camaat demək istədi ki, kral nə qədər güclü olsa da, bütün problemləri həll edə bilməz. Buna görə kiçik, cari problemləri kəndlilərin özləri həll etməlidir.
Dərdimiz deyil, xəstələnməyimiz üçün deyil
Yanlış şərh: "Başqasının xəstəliyi bizi maraqlandırmır."
Bu sözlər nə vaxt deyildi? Bir dostum xəstələnəndə. Rus kəndlisi çox yaxşı başa düşdü ki, qonşusu xəstələndiyindən sağlam qalması lazımdır. Özünüz və qonşunuz üçün işləmək. Görüləsi işlər çox olduqda xəstələnməyə vaxt yoxdur.
Balıq daha dərin olduğu yeri axtarır, insan isə daha yaxşı olduğu yeri axtarır.
Yanlış təfsir: "Hər kəs yalnız öz mənfəətini axtarır."
Bu axmaq balıq daha dərinə baxır. Bir insan, ağlabatan bir adam, ölkəsinə daha yaxşı xidmət edə biləcəyi yeri axtarır.
Siz mənim qardaşım olsanız da, yalnız çörəyiniz olun, sevinirsiniz
Yanlış təfsir: "Sənə heç nə verməyəcəyəm."
Komissar Katani xatırlayırsınız? Bu deyim təxminən eynidir. Deyin, qardaşım olsanız da, oğurlamağınıza icazə vermərəm. Qanun və qayda ilk növbədədir.
Toyuğunuzu qanaddan tutun və başqasının toyuğunu dişləyin
Yanlış təfsir: "Mallarınıza baxın və başqasının əşyalarını oğurlayın."
Rusiyada belə bir əyləncə var idi. İki nəfər əllərinə bir toyuq götürüb başqalarının toyuqlarının lələklərini çimdiklətdi. Bu əyləncə rus ruhunun bütün səxavətini və genişliyini açıq şəkildə göstərdi.
Özünüz deyil - ağla gəlməyin
Yanlış təfsir: "Başqasının fikrinə laqeyd yanaşmayın."
Evə özüm gedirəm, amma insanları problemə göndərdim
Yanlış təfsir: "Başqa insanlar ölsün."
Burada nədən danışırıq? Kəndlinin evində bir şey oldu. Və vacib bir məsələ ilə məşğul olan yoldaşlarına deyir: “Siz əsas problemi (problemi) həll edirsiniz və evdə özüm həll edərəm. Məsələni həll edən kimi dərhal sizə qoşulacağam. "
Bunu başqası üçün etdiyiniz zaman və gün bitmir
Yanlış şərh: "Özünüz üçün işləmək daha yaxşıdır."
Düzgün təfsir: "Özünüz üçün deyil, ümumi xeyir üçün çalışdığınız zaman nə qədər çox şey etməyi bacarırsınız."
Başqasının işi - kiçik işlər
Yanlış təfsir: "Birisi işləyəndə yorulmazsan."
Burada xəstə bir yoldaşın dəyişdirilməsindən danışırıq. Bu atalar sözü ilə kəndli deyir - "kimsə xəstədirsə, sıraları daha yaxın bağlayırıq və yalnız öz işimizi yox, başqasının da işi ilə məşğul oluruq."
Başqalarının pisliklərində hər kəsin ağzı açıqdır
Yanlış təfsir: "Hər kəs pulsuz yeməyi sevir."
Rusiyada masaya ümumi, "yad" qruplar qoyulduqda tətillər təşkil etmək adət idi. Belə bir cədvəli görən yaxşı bir kəndli ağzını geniş açıb ucadan qışqırdı - başqalarına zəng etdi. Yalnız yemək yeməmək üçün.
Bir vedrə ilə başqasının yaxşılığı üçün gəzir
Yanlış təfsir: "Çox acgözdür, başqalarının mallarını vedrələrə aparır."
Bu atalar sözü kasıb, lakin dürüst bir kəndlidən bəhs edir. Hədiyyələr alaraq, heç olmasa vedrəsi ilə quyudan su sürüyərək donora təşəkkür etməyə çalışır.
Müdaxiləni hürüşmək və içməklə ifşa etməyin
Yanlış: "Ziyarət edərkən hər kəs pulsuz yeməyi sevir."
Gəlin məntiqi açaq. Bir qonaq dəvət almadan gəlsəydi - yəqin ki, yemək üçün deyil. Yəqin ki, bir şey oldu və qonağı dinləməlisiniz, onu yeməyə çalışmayın. Atalar sözü bu barədədir.
Kim istəsə boğula bilər, biz də sahildə uzanarıq
Yanlış şərh: "Bu, bizim işimiz deyil, müdaxilə etməyəcəyik."
Bu atalar sözü xilasedicilərlə bağlıdır. Uşaqlar üzün deyin, sizi sahildə sığortalayacağıq. Nə necə - kömək edəcəyik.
Hər insan problemlərindən titrəyir
Yanlış təfsir: "Hər kəs eqoistdir."
Burada komanda işindən danışırıq. Hər kəsə müəyyən bir iş sahəsi təyin edildikdə.
Mövzular: düşüncə
Test: zehni proseslər Yaş: məktəblilər
Test növü: şifahi Suallar: 53
Şərhlər: 9 yaz
Testin məqsədi
Düşüncə səviyyəsinin, məqsədyönlülüyünün, mətnin məcazi mənası ilə başa düşmə və işləmə bacarığının, mühakimələrin fərqləndirilməsi və məqsədyönlülüyünün, dərinlik dərəcəsinin, nitq proseslərinin inkişaf səviyyəsinin öyrənilməsi.
Texnika həm yeniyetmələrdə, həm də yetkinlərdə tətbiq oluna bilər.
Test təlimatları
Mövzuya bir neçə metafora və atalar sözü deyilir və mücərrəd məcazi mənalarını izah etmələri istənilir.
Qeyd:
- Bu testi başqa bir versiyada istifadə edə bilərsiniz, mövzudan ibarələri bir-biri ilə müqayisə etmələrini və aralarında mənasına görə oxşar və ya əks olanları tapmalarını xahiş edə bilərsiniz. Bu, assosiativ proseslərin formalaşma səviyyəsini və düşüncə rahatlığını diaqnoz etməyə imkan verəcəkdir.
Test materialı
- Dəmir isti olduqda vurun.
- Kirşənizə girməyin.
- Odsuz tüstü yoxdur.
- Parıldayan hər şey qızıl deyil.
- Meşə kəsilir - cips uçur.
- Cinayət çıxacaq.
- Hələ də sular dərindən axır.
- Gəzməyi sevirsinizsə - xizək gəzdirməyi sevirsiniz.
- Ətrafdakılar ətrafa gəlir.
- Hər gün bazar deyil.
- Toyuqlarınızı balamadan əvvəl saymayın.
- Üz əyri halda güzgüdə günahlandıracaq heç bir şey yoxdur.
- Daxma küncləri ilə qırmızı deyil, tortları ilə qırmızıdır.
- Nə qədər sakit getsən, o qədər irəliləyəcəksən.
- Dartmanı götürdülər - bunun ağır olmadığını söyləməyin.
- Yeddi dəfə ölçü bir dəfə kəsildi.
- Onları geyimləri qarşılayır, ağılları müşayiət edir.
- Senka üçün şapka deyil.
- Ətrafa gəldikdə, cavab verəcəkdir.
- Kiçik makara, lakin qiymətlidir.
- Leopard ləkələrini dəyişdirir.
- Ədədlərdə təhlükəsizlik var.
- Prevarikat.
- Pişik ağladı.
- Səhrada içənin səsi.
- Bağırsaq incədir.
- İki növ.
- Başınıza sürün.
- Baş bağdır.
- Dilim mənim düşmənimdir.
- Bir axmaq Allaha dua et - alnını qıracaq.
- Yaxşı qoyunlar arasında.
- Qaz tuluqları.
- Biri bipodla, yeddi qaşıqla.
- Başındakı bir popo kimi.
- Ağcaqanad burnu zədələməyəcəkdir.
- Səbətdəki beşinci təkər.
- Daha meşəyə - daha çox odun.
- Mavi bir bolt kimi.
- Toyuqlar pul qoparmaz.
- Ruh topuqlarına girdi.
- Hasarın üstünə kölgə salın.
- Bir havan içərisindəki su.
- Keçi bağçaya buraxın.
Test nəticələrinin təfsiri
Bir cümlənin hərfi mənada şərhi və ya öz təcrübəsindən nümunələrin çoxaldılmasından istifadə edilən bir izahat, ünsiyyət səviyyəsinin aşağı olduğunu göstərir.
Nəticələr cədvəldən istifadə etməklə qiymətləndirilə bilər:
| 20 |
| 19 |
| 18 |
| 15-17 |
| 13-15 |
| 10-12 |
| 7-8 |
| 5-6 |
| 4 |
Mənbələri
- Atalar sözlərinin təfsiri / Psixoloji testlərin almanaxı. M., 1995, S. 125-126.
"Bekarlıq bütün pisliklərin anasıdır" atalar sözünün mənası
"Gənclikdən şərəfə bax" atalar sözünün mənası
"Baş olardı, amma papaq olar" atalar sözünün mənası
"Göz görür, diş görmür" atalar sözünün mənası.
"Su daşı aşındırır" atalar sözünün mənası
"Budur nənəniz və Müqəddəs Georgi Günü" atalar sözünün mənası
"Ağanın işi qorxar" atalar sözünün mənası
"İş vaxtdır, əyləncə bir saatdır" atalar sözünün mənası
"Yol axşam yeməyinə qaşıqdır" atalar sözünün mənası
"Çevrildikcə cavab verəcək" atalar sözünün mənası
"Dəmir isti olanda vur" atalar sözünün mənası
"Meşə doğrandı - cips uçur" atalar sözünün mənası
"Parıldayan hər şey qızıl deyil" atalar sözünün mənası
"Fordu tanımamaq - suya baş vurma" atalar sözünün mənası
"Odsuz tüstü olmaz" atalar sözünün mənası
"Bir canavar qoyun alayını idarə edir" atalar sözünün mənası
"Yaxşıdan yaxşı axtarmazlar" atalar sözünün mənası
"Təkrarlamaq öyrənmənin anasıdır" atalar sözünün mənası
"Üzündən su içmə" atalar sözünün mənası
"Neçə canavar yemir, ..." atalar sözünün mənası
"Şəhərin cəsarəti alır" atalar sözünün mənası
"Köhnə dost iki yenidən yaxşıdır" atalar sözünün mənası
"Səhər axşamdan ağıllıdır" atalar sözünün mənası
"Çörək hər şeyin başıdır" atalar sözünün mənası
"İncə bir dünya yaxşı bir mübahisədən yaxşıdır" atalar sözünün mənası
"Cücələr payızda sayılır" atalar sözünün mənası
"Bir çantada bir qorxu gizlədə bilməzsən" atalar sözünün mənası
Həmçinin bax:
Budur dünya xalqlarının atalar sözləri
Mövzuya görə atalar sözləri - bu səhifədə
Ən müxtəlif millətlərin hər mədəniyyətində yalnız ona xas olan elementlər var. Bəzi elementlər müəyyən bir xalqın dilində ifadə olunur. Və yığılmış təcrübə və bilikləri, gələcək nəsillər üçün sözləri, bu mədəniyyət tarixi üçün əhəmiyyətli olan hər hansı bir xüsusi hadisənin xatirələrini ayırırlar. Belə linqvistik ifadə vasitələrinin böyük bir kütləsi var. Bununla birlikdə, müəyyən bir xalq linqvistik vasitələrindən xüsusi nümayəndələri təhlil edəcəyik.
Atalar sözləri və atalar sözləri nədir
Atalar sözləri və atalar sözləri dünyaya gəldikləri insanların həyatı və həyatı haqqında qısa sözlərdir. Bunlar kiçik bir poetik yaradıcılıq formasına aiddir. Atalar sözü ritmik bir səslə kifayət qədər lakonik bir ifadədir. Mənası sonrakı nəsillərin tədrisindədir. Yaşlı nəsillərdən gənc nəsillərə ötürülən təcrübəni bir növ nəticə şəklində özündə dəfələrlə daşıyır. Söz də çox sayda sözlə fərqlənmir. Xasiyyətli bir məna ilə nitq növbəsini təmsil edir. Çox vaxt bu məna komikdir. Atalar sözü ilə kəlam arasındakı əsas fərq ondadır ki, birincisi dərin mənalı bir cümlədir, ikincisi bir cümlə və ya bir neçə sözün birləşməsidir.
Bu nitq janrlarının yaranma tarixi
Birinci şəxs də ilk atalar sözləri və deyimlərinin doğum tarixini dəqiq deyə bilməz. Dilin ünsiyyət və təcrübə köçürmə vasitəsi olaraq ortaya çıxması ilə insanlar gördükləri bütün hadisələri tutub gələcəyə ötürməyə çalışdılar. Qədim dövrlərdə yazı və ona çatmaq qeyri-kamil idi. Yalnız bir neçə əsr əvvəl Rusiyada bir çox insan savadsız idi. Bəs daha uzaq vaxtlar? Çıxış yolu qısa təqdimatında qlobal bir məna daşıyan və ən əsası yaxşı xatırlanan və zəncirdən ağızdan ağıza keçən xalq şifahi yaradıcılığı, yaddaqalan ifadələr və ifadələr idi. Beləliklə, əsrlərin təcrübəsi və müdrikliyi günümüzə qədər gəlib çatıb.
Danışıqda atalar sözlərindən və kəlamlardan istifadə etmək
Rus atalar sözləri və atalar sözləri və mənaları mədəniyyətdə və tarixdə möhkəm yerləşmişdir. Bunlardan heç olmasa birini tanımayan bir nəfər də yoxdur. Kiçik bir ədəbi janr olduqları üçün dərin bir məna daşıyırlar. Tarixin tamamilə fərqli dövrlərində öz əhəmiyyətini itirmədən yenə də şifahi nitqdə, mediada, tamamilə fərqli çap olunmuş nəşrlərdə və kitablarda istifadə olunur. Bütün bu istifadə sahəsi, rus xalqının atalar sözlərinin daşıdığı məlumatların və mənalarının əhəmiyyətindən bəhs edir. Mədəni dəyər və xalq müdrikliyi sadəcə unutmalarına və itməsinə imkan verməz.
Atalar sözləri və atalar sözlərinin məqsədi
Artıq qeyd edildiyi kimi, bu dil ekspresivliyi vasitələrindəki ən vacib şey ətrafdakı hadisələrin təsviridir. Beləliklə, əcdadlarımız ətrafdakı dünyanı təsvir etdilər və gələcək nəsillərə ötürdülər. Rus atalar sözləri və atalar sözləri və onların mənası hər şeydən əvvəl tarixdir. Gündəlik həyatı və cəmiyyətin anadan olduqları anda meydana gələn gündəlik problemləri əks etdirir. Bu ifadələr və ifadələr emosional bir məna aldı, bu fenomenin baş vermə tezliyi və səbəb-nəticə əlaqəsi qeyd edildi və ortaya çıxan problemin həlli qoyuldu. Məhz bu kompozisiyada rus atalar sözləri və mənaları tarixin səhifələrindən keçərək xalqın mədəniyyətində möhkəm yer tapdı. Yəni, ilkin məqsədin fenomeni nəsillər üçün təsvir etmək və bununla bağlı problemləri həll etmək olduğu qənaətinə gələ bilərik.
Atalar sözlərinin müasir həyatda yeri
Rus atalar sözləri və mənaları xalqımızın mədəniyyətində möhkəm yer tutur. Gündəlik həyatın, gündəlik söhbətlərin, ədəbiyyatın ayrılmaz hissəsidirlər. Atalar sözlərinin əksəriyyəti aktuallığını itirmir, varlığın zaman çərçivəsi ilə məhdudlaşmayan şeylərin mahiyyətini əks etdirir. Onların mənası əsrlər əvvəl olduğu kimi mənalı olaraq qalır. İnsan xarakterinin növləri və kainatın qanunları nəsillərcə az dəyişir. Rus atalar sözləri və mənaları cəmiyyətin həyatındakı yerini dəyişdirməyib. Onların vəzifəsi hələ də eynidir - öyrətmək və xəbərdar etmək.
Son nəsillər ədəbiyyatdan uzaqlaşdılar, bir çox rus xalq atalar sözləri və mənaları müasir uşaqlar üçün bilinmir. Bu, onlar üçün mənasız bir söz toplusudur. Ancaq həyat yolunda bu ifadələrlə dəfələrlə qarşılaşmalı olacaqlar. Və ədəbi klassikləri oxumadan belə, nəticədə xalq mədəniyyətinin bu hissəsini tanıyırlar.
Məşhur rus atalar sözləri və atalar sözləri, mənaları
Budur atalar sözlərindən bəzi nümunələr. Cəmiyyətlərinin diqqətəlayiq bir canlı nümayəndəsi "Köhnə dost iki yenidən yaxşıdır" atalar sözləridir. Həyatımızda neçə dəfə hər birimiz bu ifadəyə rast gəldik? Bunun niyə belə olduğunu hamımız bilirik. Köhnə bir dost illərlə sınaqdan keçirildi, xəyanət etməyəcək, bir ailənin bir şeyinə çevrildi, köhnə dostlar arasında bu qədər çox ümumi, çox xatirələr var! Yeni dostlar necə belə bir şey təklif edə bilər?
Yanaq uğur gətirir. Bu atalar sözü qərar qəbuletmə və tətbiqetmənin əhəmiyyətindən bəhs edir. Çox vaxt istəyi reallaşdırmaq üçün risk etmək üçün kifayət qədər iradə gücü olmur. Bir işə başlamaq üçün cəsarət - bu işin yarısıdır. Qorxu həmişə olub, var və olacaqdır. Yaşayan bir insan üçün tamamilə təbiidir, ancaq insan onu aşmağı bacarmalıdır. O zaman çox şey əvvəllər olduğu qədər mürəkkəb və reallaşmaz görünəcək.
İlk addım çətindir. Mənası əvvəlkisinə bənzəyir. Bir şey etmək üçün əvvəlcə işə başlamalısan. Və sonra iş daha asan davam edəcək.
Yeddi dəfə ölçü bir dəfə kəsildi. Diqqətli planlaşdırma və mümkün nəticələri proqnozlaşdırmağın vacibliyini vurğulayır. Bütün hərəkətlər üçün bir şey ödəməli və qurban verməlisən. Dəyərli olub olmadığını aydın başa düşmək lazımdır. Əks təqdirdə, səbəbsiz impetuosity üçün dözülməz dərəcədə ağrılı və ya hətta utanacaqdır.
Atalar sözləri və deyimlərin mənbələri
Təbii ki, orijinal qaynaq danışıq dili idi. İfadələr insandan insana, nəsildən nəsilə ötürülürdü. Bundan sonra xalq ədəbiyyatında təsvir etməyə başladılar: təmsillər, nağıllar, əfsanələr və s. Rus nağıllarındakı atalar sözləri və onların mənaları, bu nağılların nəzərdə tutulduğu uşaqların həyat hikmətini öyüd-nəsihət verməli idi. İndi atalar sözləri şifahi nitqdə, ədəbiyyatda və çapda da tapılıb. Kitab bağlamalarında ən geniş kolleksiyalar ortaya çıxdı, İnternetin genişliyi atalar sözləri və mənalarının izahı ilə də zəngindir. Mədəniyyət özünün belə böyük bir hissəsini heç yerə ata bilməz.
Atalar sözləri və atalar sözlərinin mənası
Mədəni insanlar olmaq üçün ilk növbədə tarixinizi, sələflərinizin müdrikliyini xatırlamalı, mənsub olduğunuz insanların sənət və mədəniyyətinə bələd olmalısınız. Keçmişin xatirəsi inkişaf üçün böyük bir perspektiv təmin edir. Bir çox vəziyyət artıq keçib və presedentlərdir. Bu o deməkdir ki, tarix onların həlli üçün çoxsaylı variantları ələ keçirib. Rus atalar sözləri və mənaları belədir. Bacarıqlı tətbiqi ilə fərdlərin həyatında və cəmiyyətin qlobal miqyasında bir çox səhv və xoşagəlməz nəticələrin qarşısını almağa kömək edəcəklər.
