Svanlar Kartvelian dil ailəsinə mənsub olan Svan qrupunun bir xalqıdır. Xalqın öz adı Lushnu, Mushwan. Əvvəllər Svanlar ayrı bir etnik qrup olaraq seçilirdi, ancaq 1926-cı il siyahıyaalınmasından sonra gürcülərin tərkibinə daxil olmağa başladılar. Bütün Svan soyadlarında "-ani" sonluğu var.

Harada yaşayır

Svanlar Gürcüstanın şimal-qərbində Samegrelo, Zemo Svaneti, Racha-Lechkhumi, Aşağı Svaneti, Mestia və Lentekhi bələdiyyələrində yaşayırlar. Hamısı Svaneti adlı tarixi bir bölgəyə birləşdirilir. Az sayda xalqın nümayəndəsi, Abxaziya ərazisində, Gülripş bölgəsinin bir hissəsi olan Kodori dərəsində yaşayır.

Svaneti Gürcüstanın ən yüksək tarixi bölgəsidir. Gürcüstanın şimalında Svaneti silsiləsinin hər iki tərəfində, eləcə də Baş Qafqaz silsiləsinin mərkəzi hissəsinin cənub yamaclarında yerləşir. Svaneti iki hissəyə bölünür:

1. Inguri çayı dərəsində, dəniz səviyyəsindən 1000-2500 metr yüksəklikdə yerləşən Zemo Svaneti (Yuxarı Svaneti);
2. Tsvehenistskali çayının dərəsində, dəniz səviyyəsindən 600-1500 metr yüksəklikdə yerləşən Kvemo-Svaneti (Aşağı Svaneti).

Svanetidə heç bir şəhər yoxdur, bölgənin inzibati paytaxtı hətta hava limanının olduğu şəhər tipli qəsəbə Mestia'dır.

Sayı

Müxtəlif hesablamalara görə, Svanetidə yaşayan Svanların sayı 14,000 ilə 30,000 arasındadır. Bəzi təxminlərə görə, 62.000 - 80.000 arasında daha çox şey var. Rusiyada, 2010-cu il əhalinin siyahıya alınmasına görə 45 Svans yaşayır.

Dil

Svanlar Svan dilində danışırlar (Lushnu Nin), Kartvelian dillərinin ayrı bir Svan qrupuna aiddir. Svanda iki qrupa ayrılmış dörd ləhcə, bir sıra ləhcələr var:

1. yuxarı olanlar Aşağı Bal və Yuxarı Bal;
2. aşağı olanlar Lentekhski, Lashskidir.

Bu dil yazılmamışdır; yazmaq üçün Svanın ana dilində danışanlar gürcü yazısı və latın əlifbasından istifadə edirlər. 1864-cü ildə Gürcü dilində Svan əlifbası nəşr olundu, lakin bu əlifba kök salmadı.

Svan'da Megrelian və Gürcü dillərindən bir çox borc sözləri var. Svan dilində danışanların hamısı ikidilli və gürcü dilində yaxşı bilir.

Yemək

Tez-tez Svanların masasında xaçapurini pendir və ya ətlə, zişhor kolbasa, duzlu pendir suluguni, ət ilə görə bilərsiniz. Quzu, donuz əti və mal əti yeyirlər. Bayram süfrəsi üçün bişmiş əmzikli donuz hazırlanır. Satsivi soyuq qəlyanaltı isti ədviyyatla birlikdə toyuq ətindən hazırlanır. Pendir (şuşa) ilə kartof püresi hazırlayırlar, şurpa - isti bibər ilə ət suyu, bəzən kartof əlavə olunur. Svanlar demək olar ki, hər gün qatıq yeyirlər - qatıq kimi turş süd. İnsanların qidasında qoz-fındıq və bal var.

Svan duzu son dərəcə populyardır - ətirli otlarla qarışdırılmış xörək duzu, tsitsak bibəri. Duz təxminən 3 saat bir havanla üyüdülür, sonra yalnız Svanetidə tapıla bilən otlar ilə ədviyyat əlavə olunur. Svansın süfrəsində duz həmişə olur; müxtəlif yeməklərə əlavə olunur, daha ətirli və dadlı olur.

Alkoqollu içkilərdən ənənəvi olaraq meyvə və ya bal arağı içirlər. Üzüm bu ərazidə kök salmır, buna görə öz şərabı yoxdur, Svanlar onu Gürcüstanın digər bölgələrində alır. Ancaq içdikləri ən əhəmiyyətli içki, Svaneti ərazisindəki çoxsaylı mənbələrdən çıxarılan mineral sudur.

Din

Uzun müddət Svansda bütpərəstlik var idi. İlin 160 günü günəş tanrısına ibadətə həsr olunmuşdu. 9-cu əsrdə Pravoslavlıq Svanetiyə gəldi və bu, münaqişəyə səbəb oldu, nəticədə sakinlər günəş tanrısına inanmağa davam etdilər. İkinci cəhddən sonra kilsə Svanetiyə girməyi və hətta əhaliyə təsir göstərməyi bacardı. Ancaq 19-cu əsrə qədər kahinlər burada nadir hallarda meydana çıxdılar. Bu gün Svanlar pravoslav xristianlardır. Bölgədə inanılmaz sayda kilsə inşa edildi, bunlarda bənzərsiz nişanlar var. Təkcə kənddə 60-a qədər kiçik kilsə tikilmişdir.

Görünüş

Svanlar hər zaman xarakterləri ilə seçilir, cəsarətləri və heykəlləri ilə məşhur idilər. Qürurlu, təmkinli və səbirli insanlardır. Heç vaxt səbəbsiz kimsəni incitməzlər, söyüş söyməzlər. Svan dilində belə mövcud deyillər. Ən güclü lənəti "axmaq" kəlməsidir. Svanov uzun müddət Qafqazın ən yaxşı döyüşçüləri hesab edilmişdir.

Uzun boylu, yaxşı tikilmiş və gözəldirlər, gürcülərə bənzəyirlər. Bu gün Svanlar adi paltar və ayaqqabı geyinirlər. Əvvəllər kişi geyimləri, qolları, sinə və dizləri açıq qoyarkən bir-birinin üstünə geyilən iki və ya üç dar beşmetdən ibarət idi. Köynək geyinmirdilər. Şalvar yerinə ayaq biləyindən itburnuna qədər önlük taxdılar, ayaqlarını parça zolaqlar ilə bükdülər. Ayaqqabıları yox idi, ayaqları təmizlənməmiş bir dəri parçası ilə bükülmüşdü, qabağında sivri bir buruna bükülmüşdü. Svansın ənənəvi baş geyimləri bu gün də kişilərin geyindiyi yuvarlaq bir keçə papaqdır.

Qızlar başlarını örtmədilər, evləndikdən sonra bütün üzlərini örtən qırmızı bir eşarp taxdılar, yalnız qulaqları açıq qaldı. Qırmızı kətandan tikilmiş dar uzun paltarlar geyinirdilər. Qabağa bir ip tikildi. Qışda kobud parçadan paltar geyindilər, yazda qırmızı kətandan tikilmiş paltar geyindilər.

Həyat

Svan ailələri 30 və ya daha çox üzvdən ibarətdir. Xalq qəbilə münasibətlərinə malikdir. Bir klana 30-a qədər ev daxildir və 200-300-ə qədər qohum var. Oğullar həmişə valideynlərin mənzilinə sahib oldular, əgər ailədə oğlan yoxdursa, deməli ev dağılmağa məhkumdur. Qızları həmişə ərinin evinə gedirlər. Svanlar döyüşkənliyi ilə məşhurdur, lakin əraziləri ələ keçirmək üçün heç vaxt hücum etməyiblər, ancaq torpaqlarını düşməndən qoruyublar.

Qədim dövrlərdən bəri insanlar bürünc, qızıl, misdən mənzərəli əşyaların yaradılması ilə məşğul olurlar. Svanın məşhur dəmirçiləri, ağac oymaçıları və daşçıları ev alətləri, mis, gümüş, gil və ağacdan qablar yaratdılar. Svanlar özləri barıt hazırlayır, qurğuşun çıxarır və əridir, kobud parça istehsal edir və sonra İmeretidə satırlar. Ənənəvi olaraq Svanetinin sakinləri arıçılıqla məşğuldurlar. Onların ən hörmətli məşğuliyyəti ovçuluq və alpinizmdir. Svanlar həmişə peşəkar alpinist və ovçu olmuşlar və bu gün də qalırlar. Alpinizm insanlar üçün bir idman növüdür və ovçuluq vacib bir iqtisadi fəaliyyətdir.

Svaneti sakinləri kölə əməyindən aktiv istifadə edirdilər. Əkin sahələrində çalışan, mal-qara yetişdirən, odun doğrayan və digər ev işləri ilə məşğul olan qonşu əyalətlərin və respublikaların sakinlərini əsir götürdülər.

Svanetidə özünəməxsus bir demokratik idarəetmə forması mövcud idi. Cəmiyyətin başçısı (bunlar) Makhvishi adlanırdı, o, yalnız 20 yaşında olan hər iki cinsdən yalnız ağlı başında olan insanların iştirak etmək hüququna malik olduğu ümumi yığıncaqda seçildi. Seçilən biri digərlərindən müdriklik, mənəvi saflıq, cazibə, ədalət kimi keyfiyyətləri ilə fərqlənirdi. Pravoslav xristian olması lazım idi. Barış dövründə Makhvishi hakim idi və müharibə dövründə orduya rəhbərlik etdi və baş komandan təyin edildi.

Yaşayış

Svanlar iki mərtəbəli evlər (machui) tikdirdilər, divarları lövbər qoymadan daşdan düzəltdilər və ya hörmə işlərindən yaşayış evləri düzəltdilər və gil ilə örtdülər. Dağlarda qış sərt olduğundan bütün heyvanlar insanlarla birlikdə bir dam altında yaşayırdılar. Birinci mərtəbə qadınlar və mal-qaralar üçün ayrılmışdı, ikinci mərtəbədə kişilər yaşayırdı və samanlıq orada idi. Evdə doğuş edən qadınlar üçün ayrıca bir otaq var idi, hamı skamyalarda yatırdı. Kurs əsnasında mənzildə bir dəhliz var idi, oradan iki və ya üç girişin mənzilə girməsi. Svanın “Qadınlar sola, inəklər sağa” sözləri buradan gəlmişdir. Ev ocaq ocağı ilə qızdırıldı, üstündə yemək bişirildi. Mənzil olan həyətlər 3 metr hündürlükdə daş divarla əhatə olunmuşdu.

Ənənələr

Svanslar arasındakı qan davası, məhkəmədə müasir insanlar üçün olduğu kimi normal bir fenomendir. Bu gün Svanlar daha mədəni oldular, tədricən avropalılarla təmas qurmağa başladılar, ancaq bəzən qan davası olur. Əvvəllər münaqişələr ən kiçik bir təxribatla belə meydana gəldi, məsələn, bir kişi başqasının arvadına səhv baxdı və ya köpəyini təpiklədi. Səbəblər qəzəb, həsəd, təhqir ola bilər, nəticədə bir ailənin digərinə getməsi və qan tökülməsi. Belə hallarda, ailələr evin yaxınlığında tikilən qüllələrində gizləndilər və bütün ailə hələ öldürüldüsə, qalaları və evləri lənətə gəldi.

Bu gün Svaneti ərazisində bu cür qədim daş qüllələr çoxdur. Bu binalar UNESCO-nun Ümumdünya İrs Sahələri siyahısına daxil edilmişdir. Bütün qüllələr qədimdir və heç kim yenisini tikmir. Əsasən dağlardan enən hücumlardan və uçqunlardan qorunmaq üçün tikilib, qüllələrdə qida saxlanılır və gözətçi qülləsi kimi istifadə olunurdu. Yuvarlanan ip nərdivanları ilə qüllələrə qalxdıq və binalara girmək demək olar ki, mümkün deyildi. Daha sonra Svanslar hansının ailənin daha çox qülləsi olduğuna, birinin daha güclü və daha uğurlu sayıldığına inanırdılar.

Doğulan uşağın cinsi də müvəffəqiyyətə təsir etdi, çünki ailədəki kişi qoruyucu və çörək sahibidir. Bir oğlan doğulubsa, bütün ailə xoşbəxt sayılırdı. Bir qızın doğulması belə bir sevinc gətirmədi. Yeni evlənənlərin toyundan sonra adətə görə gəlinin valideynləri torpaq və cehiz verirlər. Bu, bir oğlan uşağının dünyaya gəlməsinin ailə üçün sevinc olmasının bir səbəbidir.

Lamproba Pasxadan 10 həftə əvvəl, fevral ayında qeyd olunur. Bu gün onlar oğlanların, gənclərin və kişilərin düşmənlər üzərindəki şücaətini tərifləyirlər, əcdadlarını xatırlayırlar, tonqal qalayırlar, bayram yeməyi ilə məşəl alayları təşkil edirlər. Hər evdə bir ailənin kişisi olduğu qədər məşəl yandırılır. Ailədə hamilə bir qadın varsa, daşıdığı uşağın şərəfinə bir məşəl yandırılır. Məşəllər qatı ağac gövdələrindən hazırlanır, üst hissəsi bir neçə hissəyə bölünür. Məşəllərlə gediş zamanı kişilər Svan dilində mahnı oxuyaraq kilsəyə tərəf gedirlər. Kilsənin həyətində məşəllərdən böyük tonqal qalayır, süfrələr düzülür. Bütün gecə sübhə qədər insanlar Müqəddəs Georgi üçün bir dua oxudular, tostlar qaldırdılar.

Başqa bir tətilə "Ruhlar həftəsi" deyilir. Hər kəs masaları düzəldir, sonra ölən qohumların ruhlarının gəlməsini gözləyir. Bu bayramda mərasimlər keçirilir:

• masaların üstünə bıçaq qoyulmur;
• uşaqlar his ilə bulaşır;
• təzə xəmir xəmirlərini masanın üstünə qoyun;
• şam yandırın.

Bütün Svanlılar ağsaqqallarına hədsiz dərəcədə hörmət edirlər, əgər otağına gələnlərdən daha yaşlı biri daxil olarsa, hamı ayağa qalxır. Bu xalqın onlar üçün adi bir işi var idi - xarici kəndlərdən insanları oğurlamaq, daha sonra silah şəklində fidyə aldıqları üçün. Məsələn, başqasının kəndindən oğurlanan gözəl bir gənc qız üçün zərli silah tələb edildi.

İnsanlar çox qonaqpərvərdirlər, qonaqları həmişə yaxşı qarşılayacaq, qonaqlaşdıracaq və ehtiyacları olan hər şeyi təmin edəcəklər. Bir kişinin arvadının yanında oturması utanc verici sayılır, qadınlar haqqında danışmağı sevmirlər və hətta ailədə bir qadının həyat tərzinin nə olduğunu bilmirlər. Svan toyları gəlinin evində keçirilir, qohumlarından alınır, sonra ziyafətə başlayır. Qadınlar və kişilər həmişə ayrı masalarda otururlar.

Tamamilə Facebook-a köçdüyüm bir şey.

Başqası məni orada tapmayıbsa, Ksenia Svaneti Parjiani axtarırıq

Ancaq məsələ burda deyil.

İndi insanları xizək sürmək üçün Svanetidə bizə gəlməyə təşviq edirəm. Bir çox yerdə, bəzən hətta çox məlumat yayımlayıram. Özümü spam kimi hiss edirəm. Hər halda. Yenə də bu məsələ deyil.

Forumlardan birində insanlar Svaneti xizək sürməyin cəlbedici ola biləcəyini müzakirə etməyə başladılar.
Alp ilə müqayisə etmək ən gülüncdür, heç olmasa Gudauri ilə. Ancaq Gudauri ilə belə bir şəkildə müqayisə edilə bilməz.
İnsanlar niyə Svanetiyə gedəcəklərinə dair mövqelərini dilə gətirdilər.
Əlbətdə ki, bir çoxları üçün ilk növbədə Svaneti, ənənələrin hələ unudulmadığı və əsrlər əvvəl qəbul edilmiş həyat tərzinin qorunub saxlandığı, qədim bir mədəniyyətə sahib insanların bənzərsiz bir torpaq olduğu ortaya çıxdı. Müdrik, qürurlu, ədalətli dağlılar. Və belə də olur, həqiqətən də bəzən müasir dünyada unutdurduğunuz müdriklik, dözümlülük, iman və başqa bir çox şeyi öyrənə biləcəyiniz bir çox insan var.
Ancaq anlamalıyıq ki, burada hamı belə deyil. Və bir turist kimi gedirsinizsə, bir oteldə və ya qonaq evində yaşayırsınızsa (indi Svanetidə ən çox yayılmış yaşayış növüdür), tamamilə fərqli münasibətlərlə qarşılaşa bilərsiniz. Əlbətdə burada yaşayan insanlar da mükəmməl deyillər.

Bəlkə də o forumdan kənarda götürməməliydim, amma blogum Svanetidəki həyatı izah etmək üçündür. Və yalnız dağ Svans haqqında hekayələr və əfsanələr danışırsınızsa, bu məlumatlar tam adlandırıla bilməz.
Burada ortaya çıxan adi vəziyyətlərdən bəhs edəcəyəm və səyahətinizdə bunların daha az olmasına necə əmin olmağı izah edəcəyəm.

Mentalitet

Onlara vəhşi deyil, xasiyyətli deyərdim. Burada insanlar qaynatmaq üçün çox az vaxt sərf edirlər. Və Svanların yüksək səslə və bir çoxları üçün fəal şəkildə jestlə danışma tərzi həqiqətən çox qorxulu və həyəcan vericidir. Ancaq nadir hallarda, "Mənə balam çıxartdın?" Kimi təcavüzkarlıq və ya boğa kimi inkişaf etmək üçün bu xasiyyəti qarşılaya bilərsiniz.
Üstəlik, bu tərz çox sürətlə qavranılır, bir neçə gündən sonra Svansla danışan turistlər də yüksək səslə danışmağa başlayırlar)))

Ümumi qu quşu:
- çaçanı sevir (Çaçanı ÇOX SEVİR);
- qonaqpərvər (xüsusən də bir neçə porsiyon çaçadan sonra o qədər qonaqpərvərdi ki, onu zorla öz yerinə sürüyür və sevimli çaçasını içməyə çalışır). Sadəcə Qu quşunun evində olarkən bunun nə cür “qonaqpərvərlik” olduğunu başa düşürsən - onun üçün tövləyə gətirilən başqa bir vəhşi qoçsan, indi də aktiv şəkildə qırxacaq və digərlərinə qarşı aqressiv şəkildə müdafiə edəcəklər. Biraz pul almağa çalışan "döyənlər";
- eqoist (başqalarına nağd pul qazanmaq imkanı varsa, son qəpiyi sağacaq. Onun yanında qalırsınızsa, hər şeyin və hər kəsin əvəzini, yalnız onun üçün ödəməlisiniz)

Etiraf etmək lazımdır ki, bu, Svanetidə baş verir. Bir çox Svanlı içki içməyi çox sevir. Sərxoş bir adam, istər bir Swann olsun, istər İngilis olsun, uyğunsuz davrana bilər. Ancaq teetot turistlərimiz var idi və Svanlar bir dəfədən çox onları öz iradələri xaricində içməyə məcbur etmədən tək qoymuşdular. Bələdçimizin qrupuna dediyi kimi: "Sərxoş bir Qu quşu pis adamdır." Bu qayda həqiqətən xatırlamağa və təmasdan qaçmağa çalışmağa dəyər. Mənə elə gəlir ki, bunu etmək çətin deyil. Kənardan dırmaşacaq belə mal-qara yoxdur (heç olmasa 5 ildir görməmişəm). Svanların yalnız səndən pulu kəsməsi lazım olduğuna gəlincə. Sizə ucuz bir qiymət dedikdə və sonunda sizdən iki dəfə çox pul tələb edirlər - bəli. Bu da tez-tez tətbiq olunurdu. Çözüm sadədir. Tövsiyələrdən istifadə edin, çünki İnternetdə bir çoxu var, dostlarınıza və ya etibarlı insanlarınıza gəlin, Svanetidəki Lile Tour kimi bir tur operatorunun xidmətlərindən istifadə edin. Əmanət dalınca çoxları daha çox xərcləyir. Mən qənaət etməyin pis olduğunu demirəm, bəzən hətta sövdələşməyə dəyər, amma başa düşməlisən ki, buradakı insanlar indi yalnız turizmlə yaşayırlar, bu səbəbdən də təəssüf ki, bəzən dürüst olmayan yollarla ondan daha çox pul qazanmaq istəyirlər.

Adi bir Svan qonşuları sevmir (görünən dostluq münasibətləri olan bütün Svanlılar əslində davamlı və sərt qarşıdurmada olurlar. Praktik olaraq qırğınlara və digər mafiya hesablaşmalarına qədər). Məşhur Svan qüllələri dünyada hər bir qonşunun qonşusu üçün düşmən olduğu və kimin qülləsi daha yüksək olduğu bir dünyada yaşamaq üçün məcburi bir tədbirdir.

Bu qeyd reallığa çox yaxındır. Nədənsə, indi Svanetidə ən ciddi münaqişələr məhz qonşular arasında yaranır. Düzü, 50 il əvvəl belə deyildi. İnsanlar daha dinc yaşayırdılar. Münaqişələr alovlana bilər, ancaq başqa səbəbləri var idi. Qüllələr, başa düşdüyünüz kimi, qonşuların həmişə eyni klanın, eyni ailənin üzvləri olmasını nəzərə alaraq sizi qarşıdurmalardan qurtara bilmədi. Ancaq nə edə bilərik, belə yaşamağı öyrənirik, əksər hallarda ən yaxınlarımıza etibar etmirik. Mestiyada da rəqabət var. Hamı turisti bir-birindən qopartmağa tələsir. Buna görə də bazarın bir az sakitləşib sabitləşməsi yaxşı olardı ki, insanlar əvvəlcədən ev sifariş etsinlər, bir çox qarşıdurmanın qarşısını almaq olardı. Bəli. Mestiyada yerli əhali arasında tez-tez hətta qırğınlar olur. Yeri gəlmişkən, yalnız Mestiyada deyil. Qonaqlar mənə iki taksi sürücüsünün gözləri qarşısında gedəcəkləri bir-birlərinin ağızlarını necə döyməyə başladıqlarını izah etdilər. Və sonunda hər şey qiymətə qərar verildi. Biri 5 lari istədi, digəri 4 lari ilə razılaşdı.

Yemək.
Yerli mağazalar qida məhsullarında çox azdır (dondurulmuş kolbasa, əriştə və konservlər ... bəlkə də hamısı. SSRİ-yə qayıdır) və Svanlar mətbəxlərində yemək bişirməyinizə icazə verməzlər - xahiş edirəm yerli mətbəxi həddən artıq qiymətə yeyin. Bəli və bu güveçdən və digər ucuz məhsullardan hazırlanacaq. Svanlar ümumiyyətlə özlərinə yemək daşıyırlar, buna görə təkrar edirəm - mağazalara ümid etməyin. Dadlı həqiqi gürcü mətbəxi haqqında - bu, mütləq Svaneti üçün deyil. Svanetidə yalnız bir şey dadlıdır - Svan duzu. Svanetidə mətbəx yoxdur - dağ yolu ilə 6 saat boyunca normal bir mağazaya (Zuqdididə). Beləliklə, tarixən oradakı mətbəx cüzi və qarmaqarışıqdır.

Bu yaxınlarda Ukraynadan qonaqlarım gəldi, hamı soruşdu ki, nə cür yemək, nə qədərdir, ac qalacağıq. Bu cür sualların haradan gəldiyini merak etdim. Gəldikləri zaman mənə izah etdilər ki, keçən il Qudauridə dincəlmişlər və orada yeməklərlə dolu gürcü süfrəsində görüşməmişlər. Onlara deyirəm, amma hər gün bir bayram ola bilməz. Cavab verdilər və bunun üçün yaxşı pul ödəməyə hazır idik, amma heç kim bizə təklif edə bilmədi. Yeri gəlmişkən, evimizdəki yeməklərdən çox məmnun idilər. Bəli, Mestiyada turistlər tez-tez evlərində bəslənirlər, bu ucuzdan daha asandır. Yaxşı, nə etməli. Turist yaxşı qidalanmaq üçün ucuz ola bilməyəcəyini ölçmür. Svanetidə kənd təsərrüfatı indi tənəzzülə uğrayır. Demək olar ki, heç kim donuz saxlamır, çünki 3 ildir ki, əhali qripdən beş dəfə çoxdur. Hamısı sərbəst mənzilli olduğundan xəstəlik dərhal yayılır. Bir ət və süd təsərrüfatını qorumaq üçün çoxlu ot lazımdır. Saman hazırlanmalıdır və bəzi insanlar üçün hər kəs turizmlə məşğuldur. İnsanlar çətinliklə özlərini doydura bilirlər. Ümumiyyətlə, hər şey Tbilisidən, Kutaisidən, Zuqdididən gətirilir. Həmişə daha bahalı və həmişə təzə və ya dadlı deyil. Beləliklə, yenə də böyük bir artı qonaqların tövsiyələri və rəyləri və seçimin rasionallığı olacaqdır.
Svanetinin də gözəl bir bölgə olduğunu söyləmək istəyirəm. Mümkün çatışmazlıqlara baxmayaraq, onunla tanış olmaq sizə çox müsbət təəssürat və duyğu gətirəcəkdir. Bloqumu oxuyursan, laqeyd yanaşma. Svaneti qeyd olunan bütün çatışmazlıqlar olmadan görmək üçün çox kömək etdim. Bu qədər insanla dost olduq. Bəlkə də ən ucuz variantı təklif etmirəm. Verilənlər bazamızda gündə iki yeməklə 35 lari qəbul edən ev yoxdur. Ancaq orada deyillər, çünki sizi harada yerləşdirsək də başımı kəsə bilərəm, yaxşı köhnə dostlar kimi qarşılanacaqsan, süfrə yeməklərdən qopacaq və barəsində bu qədər müdrik və sakit Svanları görəcəksən. yazılmışdır.
Seni sevirem dostlarim!

Gürcüstanın ən dağlıq və əlçatmaz bölgələrindən biri Svanetidir. İlk təyyarə keçən əsrin ortalarında orada görüldü və ilk müasir yol dörd il əvvəl inşa edildi. Svanlara hörmət edildiyi və niyə qorxduqları üçün - Kirill Mixaylov başa düşdü.

Svanlar, Gürcüstanın şimal-qərbindəki Böyük Qafqaz silsiləsinin cənub yamaclarında yaşayan kiçik bir dağ xalqıdır. Sovet dövründə inkişaf edən ənənəyə görə, Svanlar, Kartvelian dil ailəsində müstəqil bir qol təşkil edən öz dillərində danışsalar da, gürcülər kimi təsnif edilirlər.

Ehtimal olunur ki, Kartvelian ailəsi eramızdan əvvəl IV və III minilliklərin başlanğıcında Gürcüstan-Zan və Svan qollarına ayrıldı, bu səbəbdən də Svanların ayrı bir xalq olduqlarını iddia etmək üçün əsasları var, baxmayaraq ki, bütün Svanlar gürcü dilində və öz ana dilində danışırlar. gündəlik ünsiyyət dili olaraq qalır. Müxtəlif hesablamalara görə, hazırda Gürcüstanda 30-35.000 Svans yaşayır.

Bu xalqın tarixi, Kraliça Tamara dövründən (12-ci illərin sonları - 13-cü əsrin əvvəlləri) mənbələrə aid edilə bilər, baxmayaraq ki, qədim müəlliflər arasında da Svanlara istinadlar var. Bir neçə vacib amilə görə - ortaq xristian inancı, ortaq yazılı dil - Svansın mədəniyyəti əsasən Gürcüstan mədəniyyəti ilə formalaşır və onun bir hissəsini təşkil edir. Eyni zamanda, nisbi təcrid şəraitində yaşayan kiçik dağ xalqı, gürcülərdən fərqli olaraq, öz klan quruluşunu qoruyub saxlamışdır və bu da milli xarakteri müəyyənləşdirir.

19-cu əsrin ortalarında Tiflis vilayətində məmur kimi çalışan Korniliy Borozdin, 1885-ci il üçün Tarixi Bülletenin 4 nömrəsində Svanları necə təsvir edir: “Uzun, əzələli, Ukraynalılarımızı xatırladan tipli, bir çərkəzi xatırladan yüngül çoxi paltar geymişdilər - təxminən.

ed.), mötərizədə kəsilmiş qalın saçlarda, şapka yerinə, qırxılmış çənələrin altından bağcıqlarla bağlanan bəzi xırda parça dairələri vardı; Eyni zamanda, belə bir baş geyim, Svanetinin fövqəladə bir bacarıqla daş atdığı bir sapand kimi də xidmət etdi. Qədim sandalları xatırladan ayaqqabılar dəri (kalaban) ayaqqabılarından, qayışlarla bağlanan yünlü ayaqqabılardan ibarət idi. "

Qan intiqamı

Svanslar üçün qan davası çoxdan bir ənənəyə çevrilib - zamanımızda baş verən real hadisələrə əsaslanan "Svan" (2007) filmi bunu açıq şəkildə nümayiş etdirir. Bir saat yarım ərzində müxtəlif yaşda insanlar bir-birini şiddətli ehtirasla öldürürlər. Gürcülər deməyi sevirlər ki, bu filmin Avropa film festivallarından birinə göndərilib-göndərilməməsi məsələsi həll olunarkən, buna qarşı əsas arqument bu idi ki, Gürcüstan üçün indi əsas olan Avropa Birliyinə qoşulmaqdırsa, deməli bu filmdən sonra , Birləşmiş Avropaya üzvlüyün unudulması lazım olacaq.

Polkovnik İvan Alekseevich Bartolomey, 1855-ci ildə Coğrafi Cəmiyyətin Qafqaz şöbəsinin "Qeydlər" ində Svanetiyə səyahətini belə izah edir: "Azad Svaneti (Sərbəst Svaneti - Svanetinin hissələrindən biri - red.) İlə getdikcə daha çox tanış olmaq, Onların ossifikasiya olunmuş zülmləri barədə nə qədər haqsız və şişirdilmiş şayiələrə inandım; Uşaqlıqda qarşımda bir insan gördüm, demək olar ki, ibtidai insanlar, buna görə çox təsir edici, qan davasında barışmaz, amma yaxşılığı xatırlayan və anlayan; Onlarda yaxşı təbiət, gümrahlıq, minnətdarlıq hiss etdim ... "

Əslində, Svanların qəddarlığı və vəhşiliyi barədə şayiələr hələ də dolaşır. Gürcülər Elbrusun yamaclarında emblemi ilə daha çox "Edelweiss" kimi tanınan Wehrmachtın Birinci Dağ Atıcıları Diviziyası əsgərlərinin cəsədlərinin hələ də buzda qaldığını söyləməyi sevirlər. Bu diviziya 1942-ci il avqustun 21-də əsgərlərinin Elbrusun hər iki zirvəsində faşist bayraqlarını qaldırması ilə də tanınır. Beləliklə, Gürcüstanda deyirlər ki, guya dağ atıcılarını Qafqaz zirvələrindən qovan Svanlar idi, çoxlarını öldürdülər, amma Sovet təbliğatı bu barədə susdu, çünki eyni qəzəblə olan Svanlar dağlarına gələn digər yadları öldürdülər. - kommunistlər.

Bununla birlikdə, Alman mənbələri Edelweiss bölüyünün Svansların verdiyi ciddi itkilər haqqında döyüş yolu haqqında məlumat vermirlər. İnternetdə, bir Svan kəndində mükəmməl qorunmuş Alman Mauser 98k tüfəngindən atəş etməyə icazə verilən bir alpinistin bir hekayəsi var, amma çox güman ki, bu bir döyüş kuboku deyil: 1943-cü ilin əvvəllərində bölük tələsik geri çəkildi. mühasirəyə alınma təhlükəsi səbəbiylə ön tərəfdən Yunanıstana göndərildi. Silah və texnikanın bir hissəsi dağlarda sadəcə tərk edilməli idi.

Svan qüllələri

Svanetinin ən məşhur simvollarından biri Svan qüllələridir. Onların əksəriyyəti bir neçə əsr əvvəl eyni memarlıq planına əsasən tikilmişdir: hündürlüyü 25 metrə qədər, bazası 5 ilə 5 metrdir, taxta şüaları olan dörd və ya beş mərtəbə, hər mərtəbədə bir dar pəncərə, ümumiyyətlə cənuba baxır, son mərtəbədə bir neçə pəncərə var, lakin hamısı oxatan və ya odlu silah üçün uyğunlaşdırılmayıb. İndiyə qədər Svan qüllələrinin məqsədi ilə bağlı mübahisələr var: istər hərbi, istərsə də gözətçi quruluşları olsun, istərsə də iqtisadi, amma yaşayış yeri olmayan. Svanların bir yarım əsr əvvəl necə yaşadığını təsəvvür etmək üçün yenidən Korniliy Borozdinin xatirələrinə müraciət edək: “Təsəvvür edin ki, üç mindən çox olmayan insanlar qutuya bənzəyən, ildə cəmi üç ay açıq olan bir ərazidə məskunlaşmışlar. və qalan 9 ayda hermetik olaraq kilidləndi. Buradakı torpaq, bəzən yetişməyən, üfunət arağı (araki) sürüldüyü və üç ay boyunca dağların otlarla örtüldüyü çovdardan başqa heç bir şey doğmayacaq, bu vaxt qoçlarla (qoç sürüsü) yeyə bilər. və qoyun. - KM) və mal-qara, sonra az miqdarda bal, ov, tülkü, kiçik heyvanlar xaricində heç bir şey yoxdur - sözün əsl mənasında.

Üç ay keçdi, qutu çırpıldı, yəni qar hər şeyi doldurdu və insanlar bundan sonrakı doqquz ay üçün tədarük etmədilərsə, qaçılmaz olaraq özlərini bir qapalı qalanlardan daha pis bir vəziyyətə salmalılar. qala və aclıqdan tükənmək nöqtəsinə gətirildi; nəhayət orada düşmənə tərəf qaça bilərsən, amma burada heç yerə qaça bilməzsən. Nəticə etibarilə, ehtiyatlar olmadan insan mövcud ola bilməz, ancaq qonşulardan olmasa da, onları haradan alacaqlar və üstəlik, çox sadə bir səbəbə görə onlar üçün heç bir şey vermədən verəcəkləri bir şey olmadığı üçün. Bəs gizlicə olmasa da, zorla deyilsə, qonşulardan necə götürmək olar? İstədiyiniz sentimental ləqəbləri olan pulsuz Svanetiyə zəng edin, lakin bu, qonşularının hesabına yırtıcı peşələrinin mahiyyətinə müdaxilə etmir: Karaçay, Mingrelia, Princely Svaneti.

Svanların yaşadıqları şərtlərə görə, qüllələr ilk növbədə gözətçi və siqnal qüllələri idi: təhlükə olduğu təqdirdə qüllədə, daha sonra birində yanğın yandırıldı və beləliklə bütün dərə yaxınlaşdığını tez öyrənə bildi. düşmən. Qüllələr hələ də klanın sərvət və rifahının bir əlamətidir, çünki çöldə deyil, əsasən yaşayış binalarının yaxınlığında tikilib və bu tikililəri qorumağa çalışan ailələrə məxsusdur.

Bölmənin istifadəsi çox asandır. Təklif olunan sahəyə istədiyiniz sözü daxil etmək kifayətdir və mənalarının siyahısını verəcəyik. Qeyd etmək istərdim ki, saytımız müxtəlif mənbələrdən - ensiklopedik, izahlı, söz yaradıcı lüğətlərdən məlumatlar verir. Ayrıca burada daxil etdiyiniz sözün istifadəsi nümunələri ilə tanış ola bilərsiniz.

Svans

svanslar krossvord lüğətində

Rus dilinin izahlı lüğəti. D.N. Ushakov

svans

svanlar, vahidlər Svan, Svan, Gürcüstanın qərb hissəsində məskunlaşan Qafqaz milliyyəti (Svaneti).

Rus dilinin izahlı lüğəti. S.I.Ozhegov, N.Yu.Şvedova.

svans

Ov, ed. svan, -a, m.Svanetinin yerli əhalisini təşkil edən gürcülərin etnik qrupu - Qərbi Gürcüstanın tarixi bölgəsi.

g. svank, -və.

adj Svan, th, th

Rus dilinin yeni izahlı və törəmə lüğəti, T. F. Efremova.

svans

Qərbi Gürcüstanın dağlarında yaşayan bir xalq (Svanetidə).

Bu millətin nümayəndələri.

Ensiklopedik lüğət, 1998

svans

st. Gürcülər.

Svans

gürcülərin etnoqrafik qrupu; Gürcüstan SSR-in Mestiya və Lentekhi bölgələrində yaşayırlar. Qədim dövrlərdə Böyük Qafqazın cənub yamaclarında (bax Svaneti) və qismən şimal yamaclarında (əsasən Kuban çayının yuxarı axınlarında) geniş bir ərazi tutmuş Svan tayfaları, Kart və Megrelolaz (Vats) ilə birlikdə ) qəbilələri, Gürcüstan xalqının formalaşması üçün zəmin yaratdı. S. Gürcü dilində danışır və gündəlik həyatda Svan dilində də danışırlar. Keçmişdə onlar mədəniyyətin və gündəlik həyatın yerli xüsusiyyətləri ilə xarakterizə olunurdu (orijinal qala memarlığı, inkişaf etmiş alp iqtisadiyyatı, hərbi demokratiyanın qalıqları və s.).

Vikipediya

Svans

Qu quşları - Kartvelian dil ailəsinin Svan qrupunun milliyyəti. Öz adı "Luşnu", vahid "Muşvan". Kartvelian dil ailəsinin şimal qolunun bir hissəsi olan Svan dilini gürcü qolundan ayrı danışırlar. XX əsrin 30-cu illərinə qədər ayrı bir milliyyət (1926-cı il siyahıyaalma) ilə fərqləndilər, lakin sonrakı siyahıyaalmalar onları ayrı-ayrı seçmədi və (indiki kimi) gürcülərin tərkibinə daxil edildi. Ana dilindən əlavə bütün Svanlar gürcü dilində danışırlar. Svan soyadlarında “ani” sonluğu var.

Svans sözünün ədəbiyyatda istifadə nümunələri.

Ancaq kimin ev sahibliyi edəcəyi ilə maraqlandı. Svansvə Marquis de Norpois-dən kiminlə görüşdüyünü soruşdu.

Ancaq müşahidə ilə fərqlənmədim, əksər hallarda gözümün önündə olan şeylərin necə adlandırıldığını və nə olduqlarını bilmirdim - bir şeyə əmin idim: istifadə olunduqları üçün Svansbu, bunun qeyri-adi bir şey olduğu mənasını verir və buna görə də valideynlərimə bədii dəyərlərini və nərdivanın gətirildiyini izah edərək yalan danışdığımın fərqinə varmadım.

Bu yaxınlarda Svans Onu Vendome Düşesi ilə tanış etdi, - bu onun üçün xoş idi və eyni zamanda şeylərin qaydasında olduğuna inandı.

Çünki bildiyim kimi, Svans bütün bu cisimlərin yaxınlığında idim, onları Svanın şəxsi həyatının emblemlərinə bənzər bir şeyə, Svansın adətlərinin emblemlərinə bənzər bir şeyə çevirdim - bu qədər uzaq olduğum adətlər, hələ də mənə yad göründülər , onlara qoşulmağa icazə verildikdən sonra da?

Təkcə bu yox Svans məni Zooloji bağçaya və konsertə apardılar - mənim üçün daha da dəyərli bir lütf göstərdilər: Berqotla dostluq əlaqələrimi kəsmədilər və bu dostluq mənim gözümdə cazibədarlıq yaratdığım vaxtlarda da Gilbert'i tanımadığım üçün, ilahi ağsaqqalla yaxınlığı sayəsində, ən çox arzu olunan dostum ola biləcəyinə inandım, əgər ona zahirən ilham verdiyim nifrət bir gün məni dəvət edəcəyi ümidini əlimdən almasa. sevimli şəhərlərində onunla ol.

Beləliklə, Svans valideynlərimdən çox deyil - və əslində tam olaraq görünür Svans və müxtəlif hallarda mənə müqavimət göstərməli idilər - xoşbəxtliyimə mane oldular: Gilberte-yə lazım olduğu qədər, sakit bir ruhla olmasa, heç olmasa pərəstişlə baxmaq xoşbəxtlikdir.

Mağaza sahibi ilə vidalaşdıqdan sonra yenidən arabaya mindim və o vaxtdan bəri Svans Bois de Boulogne yaxınlığında yaşadı, faytonçu, təbii olaraq, adi yolla getmədi, ancaq Elysees Champs yolu ilə keçdi.

Sürücülər, yerli svans, indi şəhərdə yaşayır və soydaşları, onlarla görüşəndə \u200b\u200bonları qısqanc süfrə sınaqlarına məruz qoyurlar.

Hətta svansmaşının yanında dayanan onun səsini eşitdi və bir neçə dəqiqə susdu.

Bir neçə vadi kolxozumuzun mal-qaranı sürdüyü Alp çəmənlikləri bunlardır svans mübahisəli hesab olunur, çünki özləri yaxınlıqda yaşayırlar və çox rahatdırlar.

Kolxozlar bərpa olunduqda svans əvvəllər bu çəmənlikləri özlərinə məxsus hesab edirdilər.

Hamısı burada svansşofer və digər tərəfdəki Geno da daxil olmaqla, çarpaz bir qartal qışqırığı ilə guruldadı.