Robert Lewis Stevenson: Bioqrafiya və ən yaxşı kitablar. Robert Lewis Stevenson - Kitablar və tərcümeyi-hal robert lewis stevenson qısa tərcümeyi-halı

Əsas / Hisslər

Ölkə: Böyük Britaniya
Doğuldu: 13 Noyabr 1850
Ölmüş: 3 dekabr 1894

Pseudonims:
Kapitan George North (Kapitan George Şimal)

Robert Lewis Stevenson (Eng. Robert Louis Stevenson, orijinal Robert Lewis Balfour Stevenson) - Dünyaca məşhur macəra romanlarının müəllifi və şair, İngilis neoromantizminin ən böyük nümayəndəsi, dünyaca məşhur macəra romanlarının müəllifidir.

Stevenson, 13 Noyabr 1850-ci ildə Edinburqda, infarker mühəndis ailəsində, mayaklarda bir mütəxəssis anadan olub. Orta təhsil, Edinburq Akademiyasında, Edinburq Universitetində, ilk olaraq 1871-ci ildə mühəndisdə oxuduğu Edinburq Universitetində, Şotlandiya Akademiyası yarışmasında "Mayaklar üçün yeni yanan" Gümüş medalının işi üçün 1871-ci ildə alınıb , amma sonra 1875-ci ili bitirən hüquq fakültəsinə getdi. Vəftiz edildikdə Robert Lewis Balfurun adını alan 18 yaşlı uşağının (anasının anasının bakirə soyadı), adına və Louis ilə birlikdə yazma yolunu dəyişdirdi. Mühafizəkar Tomas Stevensonun Lyuis adlı liberal kimi olmadığını və oğulunun adını fransız dilində yazmağa və ingilis dilində tələffüz etmək qərarına gəldiyi iddia edilir.

Digər üç il xəstə düşdü, bu da ciddi nəticələrə səbəb oldu. Bioqrafların əksəriyyətinə görə, Stevenson yüngül vərəmdən (E. N. Kolddell-ə \u200b\u200bgörə, yazıçı, - şiddətli bronxi xəstəliyi ilə müalicə görən və ya müayinə edənlərin fikirlərinə sövq edən ağır vərəm şəklində) ağır bir şəkildə ağır bir forma verdi.

Gəncliyində, gecə meyxanasından olan Kat Drammond ilə evlənmək istədilər, ancaq bunu atasının təzyiqi altında etmədilər.

İlk kitab, esse "Pentland üsyanını. Tarix, 1666, "atanın pulunun yüz nüsxəsində yüz nüsxədə nəşr olunan broşura, 1866-cı ildə (hətta Stevensonun doğma Şotlandiya tarixinə böyük marağı) sərbəst buraxıldı. 1873-cü ildə sadəcə simvolik bir ad olan bir esse "yol" (xəstəliyə baxmayaraq, Stevenson çox səyahət etdi). Üç il sonra, başqa bir William Simpson ilə birlikdə Belçika və Fransanın çaylarında və kanallarında gəzdi. Rousseau'un Mərhum Teodorunun, gənc İngilis və Amerika sənətçilərinin şəhər icmasının şəhər icmasına gələn mərhum teodorunun mərhum teodoru tərəfindən qurulan Barzzon sənət məktəbində, Stevenson Francis (Fanny) Matilda Osborne ilə görüşdü. Stevensondan on il daha yaşlı olan bu evli qadın rəsm əsərlərini sevirdi və buna görə də sənətkarlar arasında idi. Onunla birlikdə, on altı yaşlı bir qızı Barzzona gəldi (gələcək ögey ataabel osborne, daha sonra diktasiya altında Stevensonun əsərlərini yazan) və Yazıçı Lloydun həmmüəllifi Osborne).

Edinburq şəhərinə qayıtmaq, Stevenson "ölkənin içərisində səyahət" esseləri kitabını açıqladı (1878). Bir il əvvəl, "Temple Bar" jurnalında ilk bədii əsərini - "Bir gecədə Francois Viyon" hekayəsi jurnalında nəşr etdi. 1878-ci ildə, yenidən Fransada olan Stevenson, Sviece klubu və Almaz Raji hekayələrini bir qəhrəman tərəfindən bir-birlərini bir qəhrəman tərəfindən birlikdə "müasir min və bir gecə" jurnalında "müasir min və bir gecə" adlandıran bir qəhrəman tərəfindən birləşir. Dörd il sonra bir sıra hekayələr ("Yeni min və bir gecə" adlanır) ayrı bir kitab yayımlaya bildi.

Şahzadə Florizel (Florizel, Bohemiyanın Şahzadəsi, Yeri gəlmişkən, Şekspirin qış nağılının qəhrəmanlarından biri olan STevenson başqa bir səyahət etdi - Fransız protestantları partizan müharibəsinə rəhbərlik etdiyi yerlərə. 1879-cu ilin iyun ayında "Ollla səyahət" kitabını (şəhərin əyani, yeganə peyki olduğunu) bir kitab nəşr etdi. 20-ci əsrin əvvəllərində gənc yazıçılar, mərhum Stevensonun yaxın dostunun yaxın dostunun necə yaxın bir dostunun necə hazırladığı "Sidney Kolvin ilə səyahət" adlandırdılar ki, həqiqi senzura qədər

1879-cu ilin avqustunda Stevenson, Kaliforniyadan olan Fanny Osborne-dən məktub aldı. Bu məktubun qorunub saxlanılmayıb; Ağır xəstəliyinin olduğunu bildirdi. San-Fransiskoda gələn, orada fanny tapmadı; Yazıçıya tükənmiş uzun və çətin bir səfər etdiyi Monterey'yə getməli idi. 19 May 1880-ci ildə Stevenson, ərini boşanda bilən Fanny ilə San-Fransisko ilə evləndi. Avqust ayında onun və övladları ilə birlikdə Nyu-Yorkdan Liverpool-a üzdü. Gəmidə Stevenson "Mühacir-Həvəskar" kitabını esərdələri yazdı və qayıdan, "Dunesdəki ev" hekayəsini yaratdı.

Stevenson uzun müddət bir roman yazmaq istədi, hətta başlamağa çalışdı, amma bütün fikirləri və cəhdləri heç bir şeyə səbəb olmadı. Baxırıq, çünki onun Stepper bir şey çəkir, ögey atanın özü sikildi və icad edilmiş ada kartı düzəltdi. 1881-ci ilin sentyabrında əvvəlcə "gəmi bişirən" adını vermək istəyən bir roman yazmağa başladı. Yazdığı qohumlarını oxudu. Stevensonun atası bir oğlunu kitabdakı alma ilə bons bonsu və barel təqdim etməyi təklif etdi.

Uşaq jurnalının "Gənc insanlar" jurnalının ilk fəsilləri və ümumi niyyəti ilə bir araya gələndə (pseudonim altında "kapitan George şimalında" jurnalında bir roman çap etməyə başladılar və ilk səhifələrdə deyil). 1882-ci ilin yanvar ayında "Treasure Island" nın nəşri başa çatdı, lakin müvəffəqiyyət müəllifi gətirmədi. Bir çox qəzəbli məktublar redaksiya şöbəsinə baş verdi. İlk kitab nəşri yalnız 1883-cü ilin noyabrında çıxdı (onsuz da əsl ad altında). Dövriyyəsi dərhal deyildi, lakin ikinci nəşrin müvəffəqiyyəti, eləcə də üçüncü təsvir, həm də mübahisəsiz idi. "Treasure Island" adası (Treasure Island) Stevenson dünya şöhrəti gətirdi (1886-cı ildə ilk tərcümə edilmiş ilk tərcümə), klassik macəra romanının nümunəsi oldu. 1884-1885-ci illərdə Stevenson, gənc insanlar üçün tarixi bir macəra "romanını (Qara ox) yazdı (qara ox; kitab nəşri 1888-ci ildə nəşr olundu, rus dilində tərcümə - 1889). Roman Stevenson "Şahzadə Otto" (Şahzadə Otto) 1885-ci ildə kitab nəşrinə çıxdı (rus dilində tərcümə - 1886), eyni ildə dünyada hekayələr toplusu "və yeni min və bir gecə" ("Dinamik") .

Stevenson həqiqətən şeirlərinə uzun müddətdir və onları nəşr edənlərə təqdim etmədi. Bununla birlikdə, ABŞ-dan vətənlərinə qayıdan evlənərək, uşaqlıq xatirələrinin yaratdığı 48 şeir bəstələyərək, "Whistles" (Penny Whistral), mətbəədə dostlar üçün bir neçə nüsxə toplandı (Stevensonun dostları arasında Henri James var idi, Şotlandiya yazıçısı Samuel Cratquet) və üzərində dayandı. Bir neçə ildən sonra ayələrə qayıtdı, çox şey olanda kolleksiyanı yenidən qurdu və 1885-ci ildə fərqli bir ad altında sərbəst buraxıldı. 1920-ci ildə ortaya çıxan bir kolleksiya (və azaldılması) bir "uşaq çiçəyi şeirləri" kimi (digər rus adı tərcümələri var), uşaqlar üçün klassik İngilis dili poeziyasına çevrildi. İki il sonra, Stevenson ikinci poetik kolleksiyanı (artıq böyüklər üçün) sərbəst buraxdı və ona "Underwood" (alt ağacları) adlandırdı, bu adını Ben Johnsondan borc aldı. "Şeirlərim bir meşə deyil, ancaq bir meşə deyil" dedi, "özünü izah etdi, amma mənası var və oxuya bilərsiniz."

1885-ci ildə Stevenson, Fransız dilində "Cinayət və Cəza" Dostoyevski "Cinayət və Cəza" oxudu. Təəssürat "Marceim" hekayəsində, gələn ilin yanvar ayında yayımlanan "Dr. Jekila və cənab Hekila və cənab Hekila və cənab Hekilin qəribə hekayəsi və cənab Heeklenin qəribə hekayəsi" mövzusunda "Marcheim" hekayəsində əks olundu.

Artıq may ayında "qaçırılan" "qaçırılan" ilk fəsli "Gənc insanlar" (qaçırılan, Rus Tərcümə - 1901-ci il), yeni bir macəra romanı. "İki əsər, öz mahiyyətində çox fərqli, nadir hallarda eyni müəllifin qələmini daha uzun müddətdə tərk etdi" dedi Steven Gwynn, Tədqiqat Explorer. Eyni zamanda, 1886-cı ildə bir kitab nəşri nəşr olundu. "Oğurlanmış" ın əsas qəhrəmanı - David Balfor (ailənin əfsanəsinə görə, mcgregory klanına görə, mcgregory klanına aid olan anakartdakı əcdadlar haqqında bir xatirə).

1887-ci ildə "Funny Adamlar və digər nağıllar" hekayələri toplusu ("şən adamlar və digər nağıllar" da, 1881-1885-ci illər daxil olmaqla, Marcheim və Şotlandiya hekayələrinin ilk hekayələrini əhatə etdiyi) nəşr edilmişdir. Jenet ".

Növbəti il, Stevenson və ailəsi cənub dənizləri ilə səyahətə çıxdı. Eyni zamanda, 1889-cu ildə (Ballantrae ustası, rus dilində tərcümə - 1890) sərbəst buraxılan Roman "Balastre sahibi" ni yazdı.

1890-cı ildən bəri Stevenson Samoa adalarında yaşayırdı. Sonra "ballalar" kolleksiyası çıxdı; Rusiya Samuel Marshak'ın tərcüməsində "Heath Bal" balladası ilə çox məşhurdur.

Samoa adalarında "adada axşam söhbətləri" (ada gecə əyləncələri, 1893, rus. 801), "qaçırılan" "Catrion" (Catriona, 1893, Jurnalı Nəşrində " David Belfur ", rus dilində tərcümə - 1901)," Saint-IV "(Müqəddəs IV", Stevenson Arthur Quiller, Kwych, 1897, Rus Tərcümə - 1898). Bütün bunlar (əvvəlki kimi) romanlar maraqlı macəra sahələrinin birləşməsi ilə fərqlənir, tarixə və personajların incə psixoloji tədqiqatlarına dərin nüfuz etməklə fərqlənir. Müəllifin ən yaxşı kitab kimi sayıldığı üçün son Roma Stevenson "Hermiston, 1896-cı il), 1896-cı il)"

Ospson Lloyd ilə birlikdə Osborne Stevenson ilə birlikdə "Qərarsız baqaj" (səhv qutu, 1889, rus tərcümə - 2004), "ofisiant 1892, rus dilindən 1896, bu roman qiymətləndirilən Jorge Louis Brueses), "gelgit" (ebb-gelgit, 1894).

Rusiyada Stevensonun əsərlərində Konstantin Balmont, Valery Bryusov, Yurgis Baltrushattys, Vladislav Khodasevich, Osip Rumer, Ignatius İvanovsky, İvan Cashkin, Chukovskinin kökləri tərcümə edilmişdir. Leonid Borisov onun haqqında "Catriona bayrağı altında" bir roman yazdı.

Stevenson 3 dekabr 1894-cü ildə Samoada Pokhu adasında vuruşdan öldü. Səhərdən axşam, demək olar ki, ortaya çatan "UIR Hermiston" yazdı. Sonra qonaq otağına düşdü, tutqun əhval-ruhiyyədə olan həyat yoldaşını əyləndirməyə çalışdı. Yeməyə toplanaraq, Stevenson şüşəni Burgundy gətirdi. Birdən başını tutdu və qışqırdı: "Mənim haqqımda?" Doqquzun əvvəlində artıq sağ deyildi. Stevenson Tusital ("Naterator" adlanan özünü-Suican; Yazıçı, məsələn, bir şeytan şüşəsi haqqında bir hekayə, daha sonra "adada" adlı söhbətlər "də inanılmaz bir hekayədə əks olundu, onu örtdü İngiltərə bayrağı, Vaa dağının başına, harada və basdırıldı. Qəbir qorunub saxlanıldı, üstü düzbucaqlı beton türbəsidir.

Robert Louis Stevensonun həyat və iş haqqında YouTube.com ilə kiçik bir film:

Robert Louis Stevensonun həyatı və işi haqqında da oxunur:

Biblioqrafiya

Robert Lewis Stevenson. Əsərlərin dövrləri

İntihar Klubu / İntihar Klubu [\u003d macəra şahzadə florizel]
İntihar Klubu / İntihar Klubu
Ceykləri olan bir gəncin nağılı / krem \u200b\u200btarts ilə gəncin hekayəsi [\u003d şirin pies ilə bir gəncin hekayəsi] (1878)
İngilis həkim və yol sinə / həkim və Saratoga magistralının hekayəsi haqqında nağıl [\u003d həkim və yol sinə haqqında hekayə] (1878)
Emissiyanın uçuşu - Hansom Cabs macərası "[\u003d makaronlarla sərgüzəştlər] (1878)
Diammaz Raji / Rəcəb "S Diamond [\u003d Brilliant Raji]
Şapka kartonunun nağıl / bandbox hekayəsi [\u003d macəra bir karton] (1878)
Müqəddəs Sifarişlərdə gənc insanın ruhani adı / hekayəsinin gəncinin hekayəsi [\u003d mənəvi sana gənc adam haqqında hekayə] (1878)
Yaşıl pərdələrlə evin yaşıl panjurları / hekayəsi olan evin nağılı (1878)
Bir detektiv ilə Şahzadə Florizelle'nin bir görüşünün nağılını / Şahzadə Florizel və dedektivin macərası [\u003d Şahzadə Florizelle və dedektiv] (1878)
Dinamik. Camiy Yeni Ərəb Night Şahzadə Florizelle / Daha çox yeni ərəb gecələri: Dynamiter [\u003d ən yeni minlərlə və bir gecə] (1885) // cabuthor: Fanny van de cracht stevenson
Uşaq çiçəyi bağları Şeirlər / Uşaqlıq Bahçeli [\u003d Uşaq bağçası Şeirləri] [poetik dövr]
Alison Cunningham / Alison Cunningham (1885)
Uşaq dünyası / uşaq tək (1885)
Bağçada günlər / bağ günləri (1885)
Mesajlar / Exsnlər (1885)
David Balfura / David Balfurun sərgüzəştləri sərgüzəştləri
Qaçırılan / qaçırılan: 1751-ci ildə David Balfourun sərgüzəştlərinin xatirələri olmaq [\u003d David Balfura'nın sərgüzəştləri və ya sərgüzəştləri] (1886)
Catrione / Catriona [\u003d Catrione və ya daha da sərgüzəştlər David Balfura] (1893)

Robert Lewis Stevenson. Roman

Robert Lewis Stevenson. Şeir

1885 Mesajlar / Həyatları [Pooh Kolleksiya]
1885 gün bağ / bağ günləri [pooh kolleksiya]
1885 Uşaq dünyası / Uşaq tək [Pooh kolleksiya]
1885 Alison Cunningham / Alison Cunningham [Pooh Kolleksiya]
1891 Dəniz / Miladda Milad bayramı [ballad]
1891 Heath Bal / Heather Ale [\u003d gəmi pivəsi] [ballad]
1891 Raxiro / Rahero [ballad]
1891 PIR / Bayram [Ballade]
1891 Aşiqlər / Aşiqlər [ballad]
1891 Ad / Adın yeri [ballad]
1891 Gecə Zəfər Zəfəri / Kahinin Vigil [balladası]
1891 RAID / RAID [BALLAD]
1891 Adı haqqında Söz [ballad]
1891 Adı axtar / ad axtarın [ballad]
1891 Cinayət Tamateee / Tamatea'nın öldürülməsi [ballad]
1891 Tamatea'nın qüsuru [balle]

Robert Lewis Stevenson. Xırda

1884 Admiral Qvineya.
1884 Beau Austin [V. İ. Henley ilə birlikdə)
1888 Deacon Brodie, ya da ikiqat həyat [V. I. Henley ilə birlikdə)
1895 Makaire: Üç hərəkətdə bir melodramatik bir farce [V. I. Henley ilə əməkdaşlıqda]
1922 asma hakimi // ilə

Robert Lewis Stevenson. Məqalə

1871 Cəmiyyəti Cəmiyyətləri / Müzakirə Cəmiyyətləri
1824-cü ildə 1871 Edinburq tələbələri / 1824-cü ildə Edinburq tələbələri
1871 Müasir Tələbə / Müasir Şagirdlər haqqında əkslər
1871 Nomenclatura fəlsəfəsi / nomenklatura fəlsəfəsi
1871 Umbrella Fəlsəfəsi / Çətir fəlsəfəsi
1873 yol / yol
1874 Lord Litton Basni / Lord Lytton "nın nağılları
1874 Kiçik uşaqların hərəkəti / qeydləri gənc uşaqların hərəkətlərinə dair qeydləri
1874 xoşagəlməz yerlərdən və xoşagəlməz yerlərdən ləzzət alma
1875 payız effekti / payız effekti
1876 \u200b\u200bMeşə Qeydləri / Meşə Qeydləri
1881 ədəbi peşənin mənəvi tərəfi / məktublar peşəsinin əxlaqı
1882 KİTABLARIN YOXLARI: Bak pergor Pilgrima / Kitab İLLUSTRASİYASI: Bagster "nin zəvvar" ın irəliləməsi
1882 Kitab illüstrasiyalarının yolları: iki Yapon romantikası / Kitab İLLUSTRASİYASI: İki Yapon Romanları
1883 Janr Realizm / realizm haqqında bir qeyd
1884 Fontainebleau: Rəssamlar Birliyinin ərazisi / Fontainbleau: Rəssamların kənd icmaları
1885 oxucuya / oxucu üçün bir qeyd
1885 Ədəbiyyat üslubunun bir neçə texniki tərəfi / ədəbiyyatda üslubun bəzi texniki elementləri haqqında
1887 Mənə təsirə məruz qalan kitablar / mənə təsir etdi
1887 Fleming Jenkin'in xatirəsi
Sabah / sabahdan sonrakı gündən 1887 gün
1888 CENTLEMEN / CENTLEMEN
1888 Məşhur müəlliflər / populyar müəlliflər
1888 Bədii ədəbiyyatdakı bəzi cənablar / bəzi cənablar
1889 "Balastrae'nin dominalı sahibi" (Ballantrae Magistrinin generezi [\u003d roman üçün prefike "Vlaboreel Ballandtre) yarandığı kimi
1894 Mənim ilk kitabım: Treasure Island / İlk kitabım: Treasure Island [\u003d ilk kitabım "Treasure Island"]

Robert Lewis Stevenson. Essay

1871 Köhnə Schotch Garden Bağban / Köhnə Scotch Bağban
1874 Sifariş və Sifariş verildi
1874 Viktor Hugo Romanlar / Victor Hugo "nin romansları
1875 John Knox və qadınlarla münasibətləri / Con Knox və qadınlarla birlikdə onun münasibətləri
1876 \u200b\u200bÇarlz Orlean / Orlean Charles
1876 \u200b\u200bVircinibus Puerisque.
1876 \u200b\u200bGəzinti marşrutları / gəzinti turları
1877 Idlers / Idlers üçün üzr istəmək üçün üzr istəyirəm
1877 Francois Willon - Tələbə, şair, Oğurluq / Fransua Villon, Tələbə, Şair, Evbreaker
1877 Sevgidə / Aşiq olmaq
1878 Qaz lampaları üçün tələb / qaz lampaları üçün bir yalvarış
1878 AES Triplex
1878 Uşaq Oyunları / Uşaq Oyunu
1878 Gənclik və Keçid / Yaş və Gənclik
1878 Eldorado / El Dorado
1878 PAN "nin boruları
1878 İngilis Admirallar / İngilis admiralları
1878 Walt Whitman / Walt Whitman'a görə İncil müjdəsi
1879 Robertin bəzi aspektləri Robert Burns-ın bəzi aspektləri [\u003d Robert Berns izləmək]
1879 Həqiqi ünsiyyət / əlaqə həqiqəti
1880 Henry David Toro: Onun qəhrəmanları və fikirləri / Henri David Thoreau: Onun xarakteri və rəyləri "[\u003d Henry Devid Toro]
1880 Yoshida-Torajiro Yoshida-Torajiro
1881 Şamuel Peptis / Samuel Pepys
1882 Romantika haqqında dedi-qodu
1882

- İngilis yazıçısı Şotlandiya mənşəlidir. İngilis neoromantizminin nümayəndəsi

Edinburqda anadan olub 13 Noyabr 1850. Atası bir ana - köhnə bir növün bir anası idi.

Stevensonun ilk işi 1866-cı ildə yazdı - bu tarixi bir esse "Pentland Revreti".

Təhsil Stevenson Edinburq Akademiyasında, 1871-1875-ci illərdə - Edinburq Universitetində Hüquq fakültəsində qəbul edildi. Təhsil müəssisəsinin sonunda vəkil diplomu diplomu alaraq, o, hüquqşünaslıq sahəsində praktik fəaliyyətlərlə məşğul olmadı.

1873-1879-cu illər üçün. Əsasən Fransada yaşayırdı və gəlir mənbəyi ədəbiyyatda yoluna başlamış, lakin ümid vermiş yazıçının təvazökar qazancı idi. Ölkənin çaylarında Kayaks-da səyahətə, 1878-ci ildə nəşr olunan kitabda göstərilən təəssüratları toplamağa icazə verdi. Yetkin Stevensonun ilk işi "ölkənin içərisində səyahət" adlı bir sıra esse oldu. 1882-ci ildə "tanınmış insanlar və kitablar haqqında ETUDES" sərbəst buraxıldı.

1880-ci ildə Stevenson, onu bədən üçün daha əlverişli olan bir iqlimə hərəkət edən vərəm kəşf etdi. Fransa, İsveçrə, İngiltərə, Amerikada, Ailəsi ilə Stevenson, Sakit Okeanın cənubuna getdi və sağlamlığı yaxşılaşdırmaq və müntəzəm esselər üçün material toplamaq üçün. Marquis adalarını ziyarət edərək, Tahiti, Havay, Avstraliyada uzun müddət Samoa üçün həll etmək qərarına gəldilər.

Yerli iqlim Stevenson üçün şəfa verildi, hər halda, onu dünya şöhrəti gətirən və burada janrın klassikini yaratdı, burada yazılmışdır. 1883-cü ildə bir roman ortaya çıxdı " Xəzinə adası"- macəra ədəbiyyatının tanınmış şah əsəri. Sonradan, "qaçırılan" romanları (1886), əyləncəli süjetin sehrbazlığının şöhrətini gücləndirən "Baldantanın sahibi" (1889), rəsm şəkillərinin psixoloji dəqiqliyi. 1893-cü ildə "adada axşam söhbətləri" adlanan hekayələr toplusu çıxdı. Onlar lələk və poetik kolleksiyalarının altından çıxdılar - "Uşaq çiçəyi pandelleri" (1885), "baladalar" (1890). Həyatın sonunda bir esseist və publisist qaldı. Tədqiqatçıların fikrincə, son Roma Stevensonun "Wir Germiston" dediyi çox perspektivlidir.

Robert Lewis Stevenson (Robert Lewis Balfour Stevenson), dünyaca məşhur macəra romanlarının və liderinin müəllifi, İngilis neoromantizminin ən böyük nümayəndəsi olan bir şotlandiya yazıçısı və şairdir.

13 Noyabr 1850-ci ildə Edinburqda, bir mühəndis ailəsində anadan olub. Vəftiz olanda, Robert Lewis Balfur adını aldı, amma yetkin yaşda onu Stevensonun adını dəyişdirərək, Louis-də (tələffüzləri dəyişmədən) ikinci adını yazdı.

Gəncliklə Robert texnika tətbiq etməyə meylli idi. Məzun olduqdan sonra Edinburq Universitetinə girdi. Hüquqşünaslıqda dayanaraq, vəkil titulunu aldı, ancaq sağlamlıq vəziyyətindən, bir tərəfdən isə ədəbiyyat sahəsindəki ilk uğurlar, digər tərəfdən vəkil ədəbiyyatına üstünlük verməyə inandırdı . 1873-1879-cu illərdə əsasən, o, əsasən Fransada yazıçının uydurma mənfəət və evdən nadir pul köçürmələri, Fransız sənətçilərinin "şəhərlər" də öz adamı oldu. Eyni dövrə qədər Fransa, Almaniya və Doğma Şotlandiyada Stevensonun səyahətləri daxildir, nəticədə ilk iki səyahət təəssüratlarının "içəridə gəzinti" (daxili səyahət, 1878) və "Ollla səyahət" (səyahətlər) Cevennesdə bir eşşək, 1879). Bu dövrdə yazılan esselər bakiribus puerisque (1881) kitabında toplanmışdır.

Fransanın xəyal kəndində, görüşləri və rəssamların görüşləri ilə məşhur olan Robert Lewis, Farnes Matilda (Vandegert) ilə görüşdülər, on yaşdan böyük bir Amerikan Osborne, rəssamlığı sevir. Həyat yoldaşı ilə qaçaraq, Avropadakı uşaqlar ilə yaşayırdı. Stevenson ona aşiq olub və boşanma kimi, 19 may 1880-ci ildə Aşiqlər San Francisco-da lovğalananlara ibadət edib. Onların birgə həyatı, ağrılı ər haqqında iddiasız narahatlıqla qeyd edildi. Stevenson övladları ilə dostlaşdı və sonradan onun opperi (Samuel) Lloyd Osborne kitablarından üçün həmmüəllifi oldu: "Talehsiz baqaj" (səhv qutu, 1889), "şirin" (eBB-gelgit. Bir üçlük və Bir kvartet, 1894) və "gözləmə gəmisi" (Soledadın qastaways, 1892).

1880-ci ildə Stevenson vərəm diaqnozu qoyuldu. Şəfa iqlimi axtarışında, Fransa, Bornmut və 1887-1888-ci illərdə, Nyu-Yorkdakı Sranak gölündə İsveçrəni, Bournemouth və 1887-1888-ci ildə ziyarət etdi. Qismən sağlamlığın zəif olduğuna görə, qismən esselər üçün material toplamaq üçün, STevenson, anası və ögey anası Sakit Okeanın cənub bölgələrində yaxtada yaxtaya getdi. Markuis adalarını, Tuamot, Tahiti, Havay, Mikroneziya və Avstraliya, tropiklərdə məskunlaşmaq üçün qərar vermək üçün qənaət etmək üçün Samoa üzərində torpaq sahəsi əldə etdilər. Wilima (piranolon) adlandırdı. Yerlilərlə ən yaxın ünsiyyəti göstərən, Stevenson onların taleyində dərin bir iştirak etdi və müstəmləkə rəhbərliyinin məruz qalması ilə aktyorluğunda hərəkət etdi - işində bu dövrə "Samoa üzərində səkkiz illik təhlükə" romanına aiddir (bir qeyd Tarixə: Samoada səkkiz illik problem, 1893). Stevensonun etirazı, ancaq bir etiraz romantikası idi, ancaq insanlar tərəfindən unudulmadı.

Adanın iqlimi ona fayda verdi: Vailimdəki geniş bir əkinçi bir evdə ən yaxşı əsərləri yazıldı. Eyni evdə 3 dekabr 1894-cü ildə birdən öldü. Öz-özünə adekanlar onu qonşu dağın başında basdırdılar. Qəbirüstü daş plitəsində məşhur "iradə" dən ("geniş ulduzlu səmanın altında ...") sözləri.

Stevensonun arayışlarına əsas töhfə İngiltərədəki macəra və tarixi romanını canlandırdıqları adlandırmaq olar. Ancaq hekayənin bütün sənətkarlığı ilə, bu janrların sələflərində dayandığı yüksəkliklərə qaldıra bilmədi. Müəllifin əksər hissəsi macəra naminə bir macəra ilə maraqlandı, Daniel Defo kimi macəra romanının dərin motivlərinə yad idi və tarixi romanda özünü məhdudlaşdıran böyük ictimai tədbirlərin görüntüsünü rədd etdi Tarixin yalnız təsadüfi bir fonda xidmət etdiyi qəhrəmanların sərgüzəştlərini göstərin.

Məşhur kitabların müvəffəqiyyəti qismən onlarda təsirlənən mövzuların heyranlığı ilə əlaqədardır: "Treasure Island" da pirat sərgüzəştləri (Treasure Island, 1883), "Dr. Jekila və cənab Heyda" da dəhşət fantastika (Dr. Jekyll və cənab Hyde, 1886) qəribə hadisəsi) və "Uşaqların çiçək çiçəkləri şeirləri" (uşaqların bağ bağı, 1885-ci ildə uşaqların coşğusu). Ancaq bu üstünlüklərə əlavə olaraq lazımdır John Gümüşün xarakterinin sürətli rəsminin, doktor Jekilen və cənab Heydənin, istedadının çox yönlülüyünü ifadə edən "Uşaq Çiçək Yataq Şeirləri" i istehzalı Heydəriyyətin sıxlığını qeyd edin.

O dövrdə bu o zaman bir esse ilə son dərəcə təqdirəlayiq bir esse və bu janrı heç dəyişmədi. Yazıçılar və yazıçılar haqqında məqalələri - "təvazökar bir remonsiya, 1884)," xəyallar, 1888), "Ədəbi üslubun bəzi texniki elementləri haqqında" (Xəyallar, 1888) (1885) və Dr. - onu Henry James-ə daha da yaxınlaşdırın. Səyahət notlarında "Oll ilə səyahət", "Silverado Sitonlers" (Silverado Sitetlers "(Silverado Sitects, 1883) və" Cənubi Dənizlərdə "(Cənubi dənizlərdə, 1890), yerli ləzzət, ikincisi xüsusi maraq doğurur tədqiqatçılara. Stevensonun kiçik tanınmış ədəbi zarafatları İngilis ədəbiyyatında ən çox kaustik, hazırcavab və lakonikada dayanır. İşdən şeirlər yazdı və nadir hallarda onlara ciddi yanaşdı.

Stevensonun bəzi əsərləri - "qaçırılan" (qaçırılan, 1886) və "Catriona, 1893)," Ballantrae, 1889-cu il), "Ballantrae, 1889)," Möhtəşəm Olduğu ", 1882), "Okayan Janet" (Thawn Janet, 1881), - oxucu ən azı Şotlandiyanın dili və tarixi ilə səthi bir tanışlığa ehtiyac duyacaqdır. Demək olar ki, bunların hamısı - "Janet", xəyalları janrında kiçik bir inci, - qeyri-bərabər şəkildə yazılmışdır. "Qara ox" (qara ox, 1883) və "Saint-Yves" (Müqəddəs Ives, 1897) açıq uğursuzluqların sayına aid edilə bilər. İntihar Klubu, 1878 (intihar klubu, 1878) (intihar klubu, 1878), habelə onların hekayələri (bəziləri Fanny-dən həmmüəlliflər) dadına düşməz. Ancaq Faleesa çimərliyi, 1892) - Cənubi dənizlər haqqında yazılmış ən yaxşı hekayələrdən biridir və adada "Şeytan Şüşəsi" (Şüşə İplası, 1891) və "Səslər Torpağı" (Isle) Səslər, 1893). "Wir Hermiston" (Hermiston, 1896-cı il) XIX əsrin böyük romanlarından biri ola biləcəyinə inanılır, lakin Stevenson kitabların yalnız üçdə birini başa çatdırmağı bacardı.

Robert Lewis Stevenson (Robert Lewis Balfour Stevenson), dünyaca məşhur macəra romanlarının və liderinin müəllifi, İngilis neoromantizminin ən böyük nümayəndəsi olan bir şotlandiya yazıçısı və şairdir.

13 Noyabr 1850-ci ildə Edinburqda, bir mühəndis ailəsində anadan olub. Vəftiz olanda, Robert Lewis Balfur adını aldı, amma yetkin yaşda onu Stevensonun adını dəyişdirərək, Louis-də (tələffüzləri dəyişmədən) ikinci adını yazdı.

Gəncliklə Robert texnika tətbiq etməyə meylli idi. Məzun olduqdan sonra Edinburq Universitetinə girdi. Hüquqşünaslıqda dayanaraq, vəkil titulunu aldı, ancaq sağlamlıq vəziyyətindən, bir tərəfdən isə ədəbiyyat sahəsindəki ilk uğurlar, digər tərəfdən vəkil ədəbiyyatına üstünlük verməyə inandırdı . 1873-1879-cu illərdə əsasən, o, əsasən Fransada yazıçının uydurma mənfəət və evdən nadir pul köçürmələri, Fransız sənətçilərinin "şəhərlər" də öz adamı oldu. Eyni dövrə qədər Fransa, Almaniya və Doğma Şotlandiyada Stevensonun səyahətləri daxildir, nəticədə ilk iki səyahət təəssüratlarının "içəridə gəzinti" (daxili səyahət, 1878) və "Ollla səyahət" (səyahətlər) Cevennesdə bir eşşək, 1879). Bu dövrdə yazılan esselər bakiribus puerisque (1881) kitabında toplanmışdır.

Fransanın xəyal kəndində, görüşləri və rəssamların görüşləri ilə məşhur olan Robert Lewis, Farnes Matilda (Vandegert) ilə görüşdülər, on yaşdan böyük bir Amerikan Osborne, rəssamlığı sevir. Həyat yoldaşı ilə qaçaraq, Avropadakı uşaqlar ilə yaşayırdı. Stevenson ona aşiq olub və boşanma kimi, 19 may 1880-ci ildə Aşiqlər San Francisco-da lovğalananlara ibadət edib. Onların birgə həyatı, ağrılı ər haqqında iddiasız narahatlıqla qeyd edildi. Stevenson övladları ilə dostlaşdı və sonradan onun opperi (Samuel) Lloyd Osborne kitablarından üçün həmmüəllifi oldu: "Talehsiz baqaj" (səhv qutu, 1889), "şirin" (eBB-gelgit. Bir üçlük və Bir kvartet, 1894) və "gözləmə gəmisi" (Soledadın qastaways, 1892).

1880-ci ildə Stevenson vərəm diaqnozu qoyuldu. Şəfa iqlimi axtarışında, Fransa, Bornmut və 1887-1888-ci illərdə, Nyu-Yorkdakı Sranak gölündə İsveçrəni, Bournemouth və 1887-1888-ci ildə ziyarət etdi. Qismən sağlamlığın zəif olduğuna görə, qismən esselər üçün material toplamaq üçün, STevenson, anası və ögey anası Sakit Okeanın cənub bölgələrində yaxtada yaxtaya getdi. Markuis adalarını, Tuamot, Tahiti, Havay, Mikroneziya və Avstraliya, tropiklərdə məskunlaşmaq üçün qərar vermək üçün qənaət etmək üçün Samoa üzərində torpaq sahəsi əldə etdilər. Wilima (piranolon) adlandırdı. Yerlilərlə ən yaxın ünsiyyəti göstərən, Stevenson onların taleyində dərin bir iştirak etdi və müstəmləkə rəhbərliyinin məruz qalması ilə aktyorluğunda hərəkət etdi - işində bu dövrə "Samoa üzərində səkkiz illik təhlükə" romanına aiddir (bir qeyd Tarixə: Samoada səkkiz illik problem, 1893). Stevensonun etirazı, ancaq bir etiraz romantikası idi, ancaq insanlar tərəfindən unudulmadı.

Adanın iqlimi ona fayda verdi: Vailimdəki geniş bir əkinçi bir evdə ən yaxşı əsərləri yazıldı. Eyni evdə 3 dekabr 1894-cü ildə birdən öldü. Öz-özünə adekanlar onu qonşu dağın başında basdırdılar. Qəbirüstü daş plitəsində məşhur "iradə" dən ("geniş ulduzlu səmanın altında ...") sözləri.

Stevensonun arayışlarına əsas töhfə İngiltərədəki macəra və tarixi romanını canlandırdıqları adlandırmaq olar. Ancaq hekayənin bütün sənətkarlığı ilə, bu janrların sələflərində dayandığı yüksəkliklərə qaldıra bilmədi. Müəllifin əksər hissəsi macəra naminə bir macəra ilə maraqlandı, Daniel Defo kimi macəra romanının dərin motivlərinə yad idi və tarixi romanda özünü məhdudlaşdıran böyük ictimai tədbirlərin görüntüsünü rədd etdi Tarixin yalnız təsadüfi bir fonda xidmət etdiyi qəhrəmanların sərgüzəştlərini göstərin.

Məşhur kitabların müvəffəqiyyəti qismən onlarda təsirlənən mövzuların heyranlığı ilə əlaqədardır: "Treasure Island" da pirat sərgüzəştləri (Treasure Island, 1883), "Dr. Jekila və cənab Heyda" da dəhşət fantastika (Dr. Jekyll və cənab Hyde, 1886) qəribə hadisəsi) və "Uşaqların çiçək çiçəkləri şeirləri" (uşaqların bağ bağı, 1885-ci ildə uşaqların coşğusu). Ancaq bu üstünlüklərə əlavə olaraq lazımdır John Gümüşün xarakterinin sürətli rəsminin, doktor Jekilen və cənab Heydənin, istedadının çox yönlülüyünü ifadə edən "Uşaq Çiçək Yataq Şeirləri" i istehzalı Heydəriyyətin sıxlığını qeyd edin.

O dövrdə bu o zaman bir esse ilə son dərəcə təqdirəlayiq bir esse və bu janrı heç dəyişmədi. Yazıçılar və yazıçılar haqqında məqalələri - "təvazökar bir remonsiya, 1884)," xəyallar, 1888), "Ədəbi üslubun bəzi texniki elementləri haqqında" (Xəyallar, 1888) (1885) və Dr. - onu Henry James-ə daha da yaxınlaşdırın. Səyahət notlarında "Oll ilə səyahət", "Silverado Sitonlers" (Silverado Sitetlers "(Silverado Sitects, 1883) və" Cənubi Dənizlərdə "(Cənubi dənizlərdə, 1890), yerli ləzzət, ikincisi xüsusi maraq doğurur tədqiqatçılara. Stevensonun kiçik tanınmış ədəbi zarafatları İngilis ədəbiyyatında ən çox kaustik, hazırcavab və lakonikada dayanır. İşdən şeirlər yazdı və nadir hallarda onlara ciddi yanaşdı.

Stevensonun bəzi əsərləri - "qaçırılan" (qaçırılan, 1886) və "Catriona, 1893)," Ballantrae, 1889-cu il), "Ballantrae, 1889)," Möhtəşəm Olduğu ", 1882), "Okayan Janet" (Thawn Janet, 1881), - oxucu ən azı Şotlandiyanın dili və tarixi ilə səthi bir tanışlığa ehtiyac duyacaqdır. Demək olar ki, bunların hamısı - "Janet", xəyalları janrında kiçik bir inci, - qeyri-bərabər şəkildə yazılmışdır. "Qara ox" (qara ox, 1883) və "Saint-Yves" (Müqəddəs Ives, 1897) açıq uğursuzluqların sayına aid edilə bilər. İntihar Klubu, 1878 (intihar klubu, 1878) (intihar klubu, 1878), habelə onların hekayələri (bəziləri Fanny-dən həmmüəlliflər) dadına düşməz. Ancaq Faleesa çimərliyi, 1892) - Cənubi dənizlər haqqında yazılmış ən yaxşı hekayələrdən biridir və adada "Şeytan Şüşəsi" (Şüşə İplası, 1891) və "Səslər Torpağı" (Isle) Səslər, 1893). "Wir Hermiston" (Hermiston, 1896-cı il) XIX əsrin böyük romanlarından biri ola biləcəyinə inanılır, lakin Stevenson kitabların yalnız üçdə birini başa çatdırmağı bacardı.

Robert Lewis Balfur Stevenson (Robert Lewis Balfour Stevenson, 13 Noyabr 1850 - 3 dekabr 1894) - müxtəlif macəra istiqaməti sayəsində məşhur olan bir şotlandiya yazıçısı və şair. Neoromantizm axınının təsisçilərindən və görkəmli nümayəndələrindən biri hesab olunur.

Uşaqlıq

Robert Lewis Stevenson, noyabrın 13-də Edinburqda anadan olan adi bir ailədə anadan olub, burada ana və atası mühəndislər kimi işləyib mayaklıq işlədi. Uşaqlıqdan bəri oğlan uşağının yetkin olması, öz işini açmalı və daha da inkişaf etmiş mayak modellərini istehsal etməli idi, lakin Robert bu peşəyə həmişə neytral idi.

İnvere etməyən olduğunu söyləmək çətindi. Daim məşğul olan valideynlərin onu az diqqətlə təmin etməsi və ya səhv təsəvvür edildiyi təqdirdə, prosesi iki dəfə artırmaq və üç dəfə artırmaq istədikləri detalları ilə işlədiyi üçün çox saatlarla işlədiyini və ya özü işlədiyini bildirdi.

Ancaq bütün bunlara baxmayaraq, oğlan olduqca maraq göstərən oğlan valideynlərinin işini izlədi və hətta onlara kömək etməyə çalışdı.

5 yaşında Robert ilk ciddi xəstəliyini - transportu köçürür. Yuxarı tənəffüs yollarının ən güclü iltihabını təmsil edir, bunun səbəbi xəstənin sürətlə nəfəs almağa və hasırdan rouminq olmağa başlamışdır. Troup, uşaqlar üçün ən təhlükəli xəstəlik hesab olunur, çünki immunitet sistemi, bəzi hallarda ölümcül bir nəticəyə səbəb olan virusun öhdəsindən gəlmək çətindir. Bununla birlikdə, Stevenson xəstəliyi tamamilə məğlub etməyi bacardı, amma bəzi tərcümeyi-halların fikrincə, ligamentlərdəki problemləri həyat boyu müşayiət etdi.

Roberta 7 yaşına çatan kimi məktəbə getdi. Bu andan etibarən, onun həyatına olan münasibəti və münasibəti kəskin şəkildə dəyişir. Bir təhsil müəssisəsində tez bir zamanda yeni dostlar tapır və demək olar ki, ayrılmadılar: birlikdə dərslərə, məktəb yeməkxanasında şam yeməyi və gəzmək. Eyni zamanda, Robert sərgüzəştlərə ehtiras görünür. Yaşının bütün oğlanlarına səyahət və təhlükələr haqqında xəyal qurmalarına qərar verən valideynlər, ona əhəmiyyət vermirlər, amma Robert Lewis indi həyatında həmişə sərgüzəştlər olmalıdır.

Gənclik və karyeranın yazılmasının başlanğıcı

Liseyi bitirdikdən sonra Stevenson gizli xəyallarını qısa bir şəkildə unutdurur və valideynlərin nəhəng sevincinə, Edinburq Mühəndislik Universitetinə girir, burada bir neçə ayda mayak istehsalında təhsil alır. Ancaq bir müddətdən sonra gənc bir şey heç bir şey çıxarmaq və hətta bu prosesin üzvü olmaq istəmədiyini başa düşür. Buna görə təhdidlərdən və valideynlərlə mübahisələrə zidd o, fakültəni tərk edir və 1875-ci ildə fərqlənmə deputatı ilə bitən hüquqi şöbəyə daxil olur.

Stevenson Edinburq Universiteti Hüquq fakültəsini başa vursa da, vəkil və ya vəkil olaraq vəkil olaraq işləmədi. Ali təhsil müəssisəsini bitirdikdən sonra yazıçı istedadını göstərməyə başladı. İlk işini 1875-ci ildə yazdı, ona "Pentland qiyamını" adlandırdı.

Tarix Səhifə, 1666 ". Ancaq yazdıqdan sonra gənc ciddi bir problemlə üzləşdi: onun dərc üçün pulu yox idi. Hər yerdə işləmədiyi üçün əlyazmanı işığa gətirmək sadəcə mümkün deyildi. Kitabı pulu üçün dərc edən atasının köməyinə gəlir. Bu andan Edinburqun sakinləri yeni yazıçı haqqında məlumat əldə edirlər.

Stevenson xəyal etdiyi kimi, həyatı həmişə özünü hiss edən xəstəliklərə baxmayaraq, macəra ilə dolu idi. Dağ çaylarında kayaks üzərində əridildi, dağların zirvələrinə qalxdı və sonradan ikinci işində "Yol" da əks olunduğu bir çox şəhərdə gəzdi. Yeri gəlmişkən, oxşar bir ad təsadüfən heç bir şəkildə Robert tərəfindən seçildi. Bir insanın ciddi bir xəstəliyi inkişaf etdirmə mərhələsində bütün cəsarət və cəsarətini simvollaşdırmalı idi, lakin buna tamamilə diqqət yetirilməlidir.

Səyahətin sonunda Stevenson doğma Edinburqda kağız üzərində bütün duyğuları ifadə etmək və bir neçə əlyazmanı dərc etmək üçün tələsir. Beləliklə, əsərləri "ölkənin içərisində səyahət" (1878), "bir gecədə francois viyon" (1879), "İntihar klubu" və "Almaz Raji" kimi nəşr olunur. Bir il sonra, Robert "Yeni min və bir gecə" adı ilə birləşən bütün əsərlər dövrü istehsal edir.

"Treasure adası" nın yaradılması

Əvvəlcə bioqraflar səhvən "Treasure Island" romanının yaradılması ideyasının Stevensonun özünün iştirak etdiyi əsl hücumu olduğunu iddia etdi. Əlbətdə ki, onun həyatını darıxdırıcı və monoton adlandırmaq çətindi, lakin burada bioqraflar çox səhv idi.

Fakt budur ki, bir roman yaratmaq fikri ona daha çox, təsadüfən onun yanına gəldi. Hekayələrin iki dövrü yaradıldıqdan sonra Stevenson yaradıcı böhrana başladı. Bütün günü eyni yerdə otura bilər, yeganə nöqtəyə baxır və ətrafında bir şey görmür. Ancaq bir neçə gün sonra, birdən-birdən məzlum düşüncələrdən yayındırmaq üçün birdən çəkməyə başladı. Bütün xəyalları təhlükəli bir macəraya maraqlı və inamla əlaqəli olduğundan, bir zarafatda Robert kiçik, lakin inanılmaz dərəcədə ətraflı "Treasure Island". " Ertəsi gün, sonradan eyni adlı "Treasure Island" nı əldə edən "gəmi aşpazı" nın işinin yaradılmasına getdi.

1882-ci ildə ilk dəfə nəşr olundu, amma təəssüf ki, bir çox oxucudan qəzəbli məktublar dərhal redaktora girməyə başladılar, bu da işin işi ideyasını ifadə edən redaktora girməyə başladılar və yazı tərzi ictimaiyyəti cəlb etmək üçün çox darıxdırıcıdır. Sonra baş redaktor orijinal hərəkətlə gəlir: Stevensonun kitabını göstərir və daha çox jurnal yayımlamaq üçün göndərir, lakin artıq digər təxəllüslər altındadır. Beləliklə, 1884-cü ildə bu nəşrlərdən biri nəhayət bir kitab nəşrini başa vurdu və Stevenson bütün dünya ilə tanındı.

"Treasure Island" dan sonra Robert Lewis Stevenson tərəfindən ilhamlanan "Marceim" (1885), "Dr. Jekyla və cənab Heyda" (1886) "(1886) kimi öz aparıcıları və romanları çoxunu dərc edir "Qaçırılan" (1887), "sahibi Ballandtre" (1889), "Heath Bal" (1890) və bir çoxları.

Şəxsi həyat

Robert Lewis Stevensonun ilk sevgisi, Edinburqda gecə meyxanalarından birində işləyən bir müğənni Kat Drammont oldu. Onların romantikası bir neçə ay davam etdi, bundan sonra gələcək yazıçı bir qızın sevgilisi etməyə çalışdı. Lakin onun planları, oğlunun ən yaxşısına layiq olduğuna inanaraq belə bir evliliyə qarşı qəti şəkildə olan ataya müdaxilə etdi.

Xoşagəlməz hekayədən sonra Robert uzun müddətdir, daha sonra və evli olan teatrın gənc aktrisası ilə görüşənə qədər digər qızlarla görüşə bilmədi. Həyat yoldaşı ondan bir neçə yaş böyük idi və artıq evli idi və hətta bir oğul doğdu. Lakin Robert Steyka'ya isti münasibət göstərdi və onu doğma uşağı hesab etdi, çünki onu gənc yaşından tərbiyə etdi.

© 2021 Skudelnica.ru - sevgi, xəyanət, psixologiya, boşanma, hisslər, mübahisələr