20 May (1 İyun) 1804 İlk milli operanı yaradan Rus klassik musiqisinin banisi Mixail Glinka anadan olub. Opera və simfonik əsərlərə əlavə olaraq ən məşhur əsərlərindən biri də A.Puşkinin misraları üzərindəki "Möhtəşəm bir anı xatırlayıram" romantikasıdır. Ən təəccüblü olanı budur ki, həm şair, həm də bəstəkar müxtəlif dövrlərdə iki soyaddan daha çox ortaq olan qadınlardan ilham almışdır.
Sol - Y. Yanenko. Mixail Glinkanın portreti, 1840-cı illər Sağ - M. Glinkanın Portreti, 1837 Qlinkanın Puşkinin şeirləri əsasında bir romantik yazması əslində çox simvolikdir. Tənqidçi V. Stasov yazırdı: “Glinka rus şeirindəki Puşkinlə eyni mənanı rus musiqisində daşıyır. Hər ikisi də böyük istedadlardır, hər ikisi də yeni rus bədii yaradıcılığının qurucularıdır, hər ikisi də dərin bir xalqdır və böyük gücünü birbaşa xalqlarının yerli ünsürlərindən götürmüş, hər ikisi də yeni bir rus dili yaratmışdır - biri şeirdə, digəri musiqidə. Glinka Puşkinin şeirləri əsasında 10 romans yazdı. Bir çox tədqiqatçı bunu təkcə şairin yaradıcılığına olan şəxsi tanışlığı və coşğusu ilə deyil, həm də iki dahinin oxşar münasibəti ilə izah edir.
Solda - Anna Kern. Rəsm A. Puşkin, 1829. Sağ - Alexander Pushkin və Anna Kern. Nadya Ruşeva Puşkinin çəkdiyi "Gözəl bir anı xatırlayıram" şeirini ilk görüşü 1819-cu ildə baş tutan və 1825-ci ildə tanışlıq olan Anna Petrovna Kernə həsr etdi. İllər sonra qıza qarşı hisslər yeni bir qüvvə ilə alovlandı. Məşhur sətirlər belə meydana çıxdı: "Gözəl bir anı xatırlayıram: Qarşımda göründün, keçici bir baxış kimi, təmiz bir gözəllik dahisi kimi."
Sol - O. Kiprenski. A.S.-nin portreti Puşkin, 1827. Sağda - Naməlum sənətkar. A.P.-nin portreti Kern Təxminən 15 il sonra başqa bir əhəmiyyətli görüş baş verdi: bəstəkar Mixail Glinka Anna Kernin qızı Ekaterina ilə tanış oldu. Daha sonra bir məktubda dedi: “Yaxşı deyildi, hətta solğun üzündə, açıq ifadəli gözlərində, qeyri-adi dərəcədə incə bir fiqurunda və xüsusi bir cazibə və ləyaqətində əzablar ifadə edildi ... məni getdikcə daha çox cəlb etdi ... danışmağın bir yolu tapdım bu əziz qızla ... Tezliklə hisslərimi əziz EK tamamilə paylaşdı və onunla görüşlərim daha sevindirici oldu. Evdə ikrah hissi keçirirdim, amma qarşı tərəfdə nə qədər həyat və zövq: EK üçün tamamilə başa düşdüyü və paylaşdığı alovlu poetik hisslər. "
I. Repin. Bəstəkar Mixail Glinkanın portreti, 1887
Solda - A. Arefiev-Bogaev. İddiaya görə Anna Kernin portreti, 1840-cı illər Sağ - Naməlum sənətkar. Anna Kernin qızı Ekaterina Ermolaevna'nın portreti Bundan sonra Anna Petrovna Kern bu zamanla bağlı xatirələrini yazdı: “Glinka bədbəxt idi. Ailə həyatı tezliklə onu cansıxıcı etdi; əvvəlkindən daha kədərli, musiqidə və onun ecazkar ilhamlarında təsəlli axtarırdı. Əzabın çətin vaxtı bəzən mənə yaxın bir insana olan sevgi ilə əvəz olundu və Glinka yenidən canlandı. Demək olar ki, hər gün yenidən mənimlə görüşməyə gəldi; mənim yerimə bir piyano qoyun və dərhal dostu Dollmaker'ın 12 romansına musiqi bəstələdim. "
Sol - M. Glinka. S. Levitsky'nin fotoşəkili, 1856. Sağda - Levitsky'nin bir fotoşəkilindən bir şəkil. Glinka, xəyanətdə günahlandırılan arvadından boşanmaq və Ekaterina Kern ilə gizli bir evliliyi birləşdirərək xaricə getmək niyyətində idi, lakin bu planlar gerçəkləşmədi. Qız istehlakdan xəstələndi və anası ilə cənubda, Ukrayna əmlakına getmək qərarına gəldi. Glinkanın anası onu müşayiət etməsinə və taleyini Catherine ilə əlaqələndirməsinə qətiyyətlə qarşı idi, buna görə bəstəkarın onunla vidalaşması üçün mümkün olan hər şeyi etdi.
Riqada Puşkinin "Gözəl bir anı xatırlayıram" xətti ilə xatirə daşı
Sankt-Peterburqdakı Mariinsky Teatrının yanındakı Teatralnaya Meydanında M. Glinkanın abidəsi Glinka qalan günlərini subay olaraq keçirdi. Ekaterina Kern uzun müddət yeni bir görüş ümidini itirmədi, ancaq Glinka Ukraynaya gəlmədi. 36 yaşında evləndi və bir oğul doğdu, daha sonra yazdı: “Mixail İvanoviçi daim və hər zaman dərin kədər hissi ilə xatırladı. Şübhəsiz ki, onu ömrü boyu sevdi. " Və "Gözəl bir anı xatırlayıram" romantikası, Glinkanın digər əsərləri kimi rus musiqisi tarixinə düşdü.

Alexander MAIKAPAR

M.İ. Glinka

"Gözəl bir anı xatırlayıram"

Yaradıldığı il: 1840. İmza tapılmadı. İlk dəfə 1842-ci ildə M. Bernard tərəfindən nəşr edilmişdir.

Glinka romantikası, Puşkin şeirini bəstəkarın intonasiyasız təsəvvür etmək demək olar ki, mümkün olmayan poeziya ilə musiqinin pozulmaz birliyinin nümunəsidir. Şeir almazı layiqli bir musiqi qəbulu aldı. Çətin ki, yaradıcılığı üçün belə bir çərçivə xəyal etməz.

Chercher la f e mme (Fransızca - bir qadın axtarın) - bir şahın doğulduğunu daha aydın təsəvvür etmək istəyiriksə, bu məsləhət çox faydalıdır. Üstəlik, onun yaradılmasında iki qadının olduğu ortaya çıxdı, ancaq ... bir soyadla: Kern - ana Anna Petrovna və qızı Ekaterina Ermolaevna. Birincisi, Puşkinə poetik bir şah əsər yaratmağa ilham verdi. İkincisi - musiqi şedevri yaratmaq üçün Glinka.

Muş Puşkin. Şeir

Yu Lotman, Puşkinin bu şeiri ilə əlaqəli olaraq Anna Petrovna Kern haqqında canlı yazır: “A.P. Həyatda kern yalnız gözəl deyil, həm də bədbəxt bir taleyi olan şirin, mehriban bir qadın idi. Əsl peşəsi, nəhayət, qırx ildən sonra yenidən və çox xoşbəxt bir şəkildə evləndiyi sakit bir ailə həyatı idi. Ancaq Trigorskoyedə Puşkinlə tanış olduğu anda, bu, ərini tərk edən və olduqca qeyri-müəyyən bir şöhrətə sahib bir qadındır. Puşkinin A.P. üçün səmimi hissi Kern, kağız üzərində ifadə edilməli olduqda, bir sevgi-poetik ritualın şərti formullarına uyğun olaraq xarakterik olaraq dəyişdirildi. Şeirlə ifadə olunaraq, romantik lirikanın qanunlarına tabe oldu və A.P. Kernin "Saf Gözəlliyin Dahisi".

Şeir klassik bir quatrain (quatrain) - hər misranın tam bir düşüncə ehtiva etdiyi mənasında klassikdir.

Bu şeir Puşkin konsepsiyasını ifadə edir, ona görə irəli hərəkət, yəni inkişaf, Puşkin tərəfindən düşünülmüşdür dirçəliş: "Orijinal, təmiz günlər" - "xəyallar" - "yenidən doğuş". 1920-ci illərdə Puşkin şeirində bu fikri müxtəlif yollarla formalaşdırdı. Və şeirimiz bu mövzuda dəyişikliklərdən biridir.

Gözəl bir anı xatırlayıram:
Sən mənim qarşımda peyda oldun
Keçici bir baxış kimi
Saf gözəlliyin bir dahisi kimi.

Ümidsiz bir kədər içində,
Səs-küylü bir təlaşın narahatlıqlarında,
Mənə uzun müddət incə bir səs eşidildi
Şirin xüsusiyyətləri xəyal edirdi.

İllər keçdi. Fırtınaların üsyankar əsməsi
Köhnə xəyalları dağıtdı
Və sənin mülayim səsini unutdum
Səmavi xüsusiyyətləriniz.

Səhrada, həbsxananın qaranlığında
Günlərim sakitcə uzanırdı
İlah yoxdur, ilham yoxdur
Nə göz yaşı, nə həyat, nə sevgi.

Oyanış ruha gəldi:
Və sonra yenidən göründün
Keçici bir baxış kimi
Saf gözəlliyin bir dahisi kimi.

Və ürəyim alovlanır
Və onun üçün yenidən dirildi
Və tanrı və ilham,
Və həyat, göz yaşları və sevgi.

Glinkanın muzeyi. Romantik görüşlər

1826-cı ildə Glinka Anna Petrovna ilə tanış oldu. Glinkanın ölümünə qədər sağ qalan dostluq münasibətləri inkişaf etdirdilər. Daha sonra, bəstəkarla dostluğunun bir çox epizodundan bəhs edən "Puşkin, Delvig və Glinkanın xatirələrini" nəşr etdirdi. 1839-cu ilin yazında Glinka A.P.-nin qızı ilə aşık. Kern - Ekaterina Ermolaevna. Evlənmək niyyətində idilər, amma bu baş vermədi. Glinka onunla münasibət tarixçəsini "Qeydlər" in üçüncü hissəsində təsvir etmişdir. İşlərdən biri (Dekabr 1839): “Qışda anam gəldi və bacımın yanında qaldı, sonra özüm oraya köçdüm (bu, Glinka ilə həyat yoldaşı Maria Petrovna arasındakı tamamilə korlanmış münasibətlər dövrü idi.) A.M.). E.K. sağaldı və B-dur orkestri üçün onun üçün bir vals yazdım. O zaman Puşkinin “Gözəl bir anı xatırlayıram” romantikasını hansı səbəbdən bilmirəm.

Puşkinin şeirinin şəklindən fərqli olaraq - çapraz qafiyəli bir quatrain, Glinka romantikasında hər misranın son sətri təkrarlanır. Bu qanunlar tərəfindən tələb olunurdu musiqi formalar. Puşkinin şeirinin məzmun tərəfinin özünəməxsusluğu - hər misradakı düşüncənin tamlığı - Glinka musiqi vasitələri ilə diqqətlə qorunub saxlanıldı və hətta möhkəmləndi. Burada F.Şubertin mahnıları ilə misal göstərilə biləcəyi iddia edilə bilər, məsələn, misraların musiqi müşayiətinin bu epizodun məzmunu ilə ciddi şəkildə əlaqələndirildiyi "Alabalıq".

M. Glinka romantikası elə qurulmuşdur ki, hər misranın ədəbi məzmununa uyğun olaraq özünün musiqi tərtibatı var. Glinka xüsusilə buna nail olmaqdan narahat idi. A.P.-nin qeydlərində bu barədə xüsusi bir qeyd var. Kern: “[Glinka] Puşkinin əlinə yazdığı şeirlərini məndən aldı:“ Gözəl bir anı xatırlayıram ... ”musiqiyə salmaq üçün onları itirdi, Allah bağışlasın! Bu sözlər üçün məzmununa tam uyğun gələn musiqi bəstələmək istəyirdi və bunun üçün hər misra üçün xüsusi musiqi yazmaq lazım idi və bu barədə uzun müddət hay-küy saldı. "

Romantikanın səsini dinləyin, tercihen bir müğənninin ifasında, məsələn, S. Lemeshev), onun içinə girdi mənasadəcə çoxaltmaqdansa qeydlərvə bunu hiss edəcəksən: keçmişə dair bir hekayə ilə başlayır - qəhrəman ona ecazkar bir obrazın görünüşünü xatırladır; fortepiano girişinin musiqisi yüksək bir qeyddə, səssizcə, yüngül, ildırım kimi səslənir ... Üçüncü misrada (şeirin üçüncü misrası) Glinka musiqidə "fırtınalar, üsyankar bir rüzgar" obrazını diqqətəlayiq şəkildə çatdırır: müşayiətdə hərəkət özü həyəcanlanır, akkordlar nəbzin sürətli vuruşları kimi səslənir (içində hər halda, bunu belə etmək olar), şimşək parıldaması kimi qısa qamma kimi keçidləri süpürmək. Musiqidə bu texnika mübarizəni, səyləri, impulsları əks etdirən əsərlərdə bolca tapılan sözdə zalımlara qayıdır. Bu fırtınalı epizod eyni ayədə zalımların onsuz da sakitləşdiyi, uzaqdan eşidildiyi bir epizodla əvəz olunur ("... Sənin mülayim səsini unutdum").

"Çöl" və "məhkumluq qaranlığı" əhval-ruhiyyəsini çatdırmaq üçün Glinka da diqqətəlayiq bir ifadəli həll tapır: müşayiət akkord halına gəlir, şiddətli keçidlər olmur, səs zahid və "sönük" olur. Bu epizoddan sonra romantikanın təzahürü xüsusilə parlaq və həvəsli səslənir (orijinal musiqi materialının qaytarılması eyni Puşkindir) dirçəliş) sözləri ilə: "Oyanış ruha gəldi." Təkrarlayın musiqi Glinka tam olaraq var şair təkrarlamaq. Həvəsli sevgi mövzusu şeirin son misrası olan romantik kodla sona çatır. Burada müşayiət fonunda ehtiraslı və həyəcanla səslənir, ürək döyüntülərini "vəcd içində" diqqətlə çatdırır.

Höte və Bethoven

Son dəfə A.P. Kern və Glinka 1855-ci ildə tanış oldular. “İçəri girəndə məni minnətdarlıqla qəbul etdi və mülkündə heç vaxt dəyişməyən ilk tanışlığımıza həkk olunan dostluq hissi. (...) Onu çox əsəbiləşdirmək qorxusuna baxmayaraq, müqavimət göstərə bilmədim və (sanki onu bir daha görməyəcəyimi hiss etdim) Puşkinin "Gözəl bir anı xatırlayıram ..." romantikasını oxumasını istədim, bunu məmnuniyyətlə etdi və məni zövq alın! (...)

İki il sonra və tam olaraq 3 fevralda (ad günüm) getdi! O, Puşkinin dəfn olunduğu eyni kilsədə dəfn olundu, mən də eyni yerdə ağladım və hər ikisinin barışı üçün dua etdim! "

Puşkinin bu şeirdə ifadə etdiyi fikir yeni deyildi. Yenisi rus ədəbiyyatında onun ideal poetik ifadəsi idi. Ancaq dünya irsinə - ədəbi və musiqiyə gəldikdə, bu Puşkin şah əsəri ilə əlaqəli başqa bir şah əsərini - I.V. Goethe'nin Yeni Sevgisi - Yeni Həyat (1775). Alman klassikində məhəbbət yolu ilə yenidən doğuş fikri Puşkinin şeirinin son misrasında (və Glinka - kodda) ifadə etdiyi fikri inkişaf etdirir - "Və vəhşət içində ürək döyünür ..."

Yeni sevgi - yeni həyat

Ürək, ürək, nə oldu
Həyatınızı nə qarışdırdı?
Yeni həyatla əziyyət çəkirsiniz
Mən səni tanımıram
Hər şey sənin yandığından keçdi
Sevdiyi və istədiyi
Sülh, iş sevgisi, -
Necə çətinlik çəkdin?

Sonsuz, güclü bir qüvvə
Bu gənc gözəllik
Bu şirin qadınlıqla
Qəbirlərə əsir qalsın.
Və xəyanət mümkündürmü?
Qaçmaq, əsirlikdən necə qaçmaq,
Qanad tapacaqsan?
Bütün yollar buna aparır.

Oh, bax, oh, saxla, -
Ətrafdakı hileler, özü deyil
Gözəl, incə bir iplik üzərində
Rəqs edirəm, çətinliklə canlı.
Əsirlikdə, sehrli bir qəfəsdə yaşayın,
Bir koketin ayaqqabısı altında olmaq, -
Belə bir ayıbı necə yıxmaq olar?
Oh, burax, sevgilim, burax!
(Tərcüməçi V. Levik)

Puşkin və Glinkaya daha yaxın bir dövrdə, bu şeir Bethovenin musiqisinə qoyulmuş və 1810-cu ildə “Fortepiano müşayiəti ilə səs üçün altı mahnı” tsiklində çap olunmuşdur (op. 75). Bethovenin mahnısını, Glinka kimi romantikasını ona ilham verən qadına həsr etməsi diqqət çəkir. Şahzadə Kinskaya idi. Bəlkə də Glinka bu mahnını bilə bilər, çünki Bethoven onun kumiri idi. Glinka "Notlar" ında Bethovendən və əsərlərindən dəfələrlə bəhs edir və dəlillərindən birində 1842-yə istinad edərək, ondan "moda" kimi danışır və bu söz Notların müvafiq səhifəsinə qırmızı qələmlə yazılır.

Demək olar ki, eyni zamanda Bethoven, proqramlı bəstələrindən biri olan bir fortepiano sonatası (op. 81a) yazdı. Hər hissənin bir başlığı var: "Vida", "Ayrılıq", "Qayıdış" (əks halda "Tarix"). Bu, Puşkin mövzusuna çox yaxındır - Glinka! ..

A. Puşkin tərəfindən punktuasiya. Cit. tərəfindən: Puşkin A.S.... Bəstələr. T. 1. - M. 1954.S. 204.

Glinka M. Ədəbi əsərlər və yazışmalar. - M., 1973.S. 297.

Mixail Glinkanın Alexander Sergeevich Puşkinin misralarına "Gözəl bir anı xatırlayıram" romantikası ən məşhur romanslardan biridir. Bu romantikanın tarixi 1819-cu ildə, Rəssamlıq Akademiyasının prezidenti Aleksey Oleninin evindəki axşamlardan birində Puşkin on doqquz yaşlı qardaşı qızı Anna Kerni gördükdə başladı. Yemək zamanı Puşkin amansızca Annanı izlədi və onu təriflədiyinə görə peşman olmadı. Onun gözəlliyi ilə ovsunlandı.

Və tezliklə yazacaq:
"Gözəl bir anı xatırlayıram:
Sən mənim qarşımda peyda oldun
Keçici bir baxış kimi
Saf bir gözəlliyin dahisi kimi. "

Bəlkə də gənc şairin şairə verdiyi təəssürat belə qeyri-adi oldu, çünki Puşkin Kernin bədbəxt evliliyi haqqında çox şey eşitmişdi. Bu evliliyin əsas günahkarı atası idi. Diviziya generalı Yermolai Kernə aşiq olanda on yeddi yaşındaydı. General öz otuz yaşından yuxarı idi.

Anna Petrovna Kern

Anna Fransız romantikasında böyüyən romantik bir qız idi. O, yalnız gözəl deyildi, həm də müstəqilliyi və mühakiməsinin özünəməxsusluğu ilə seçilirdi. Əlbətdə ki, generaldan xoşu gəlmirdi. Bir çoxu artıq onu yandırdı, ancaq valideynlər cəlbedici generala üstünlük verdilər. Anna generalın arvadı olanda aşiq olacağına əmin idi və cavanlığı səbəbindən razılaşdı. Bir il sonra qızı Katya dünyaya gəldi.

İllər keçdi, Anna Kern bütün qadın şöhrətində çiçək açdı. Puşkinin şeirlərinin həvəsli bir pərəstişkarı idi. Anna heç vaxt həyat yoldaşına, generala aşiq olmadı və zaman keçdikcə əsas ilə münasibətlərindəki fasilə qaçılmaz oldu. Elə oldu ki, 1825-ci ilin yayında Anna Kern Trigorskoyedəki xalası Praskovya Osipovanın yanına gəldi. Elə bu vaxt Puşkin sürgünə məhəllədə olan Mixaylovskoye kəndində xidmət edirdi. Hər gün Puşkinin gəlişini gözləyirdi və gəldi ...

Anna Kern sonradan bu hadisəni belə təsvir etdi: “Yeməkdə oturmuşduq, Puşkin qəfildən içəri girdi. Xala onu mənə təqdim etdi, dərindən əyildi, amma
bircə kəlmə də demədi, tərəddüd tərpəndi, davranışında çox qeyri-bərabər idi: səs-küylü, gümrah, daha sonra kədərli, sonra qorxaq, sonra tərs - və bir dəqiqədə hansı əhval-ruhiyyədə olacağını təxmin etmək mümkün deyildi. mehriban olmağa cəsarət etdi, o zaman nitqinin parlaqlığı, kəskinliyi və cazibədarlığı ilə heç nə müqayisə edilə bilməzdi.

Bir gün böyük bir kitabla Trigorskoye gəldi. Hamı onun ətrafında oturdu və o, "Qaraçılar" şeirini oxumağa başladı. İlk dəfə bu şeiri eşitdik və ruhumu zəbt edən ləzzəti heç vaxt unutmayacağam, həm bu gözəl şeirin axan misraları haqqında, həm də bu qədər musiqiliyin olduğu oxunuşundan heyran oldum - melodik, melodik bir səsi var idi. ..Bir neçə gündən sonra xala nahardan sonra hamıya Mixaylovskoyeyə gəzinti təklif etdi.

Mixaylovskoya çatanda evə girmədik, düz köhnə, baxımsız bağçaya, uzun ağac prospektləriylə getdim, burada hər dəqiqə büdrədim və yoldaşım titrədi ... Ertəsi gün Riqaya getməli oldum, səhər gəldi və Əlvida mənə Onegin fəslinin bir nüsxəsini gətirdi. Səhifələr arasında ayələri ilə dörd dəfə qatlanmış bir vərəq tapdım: "Gözəl bir anı xatırlayıram." Bu şeir hədiyyəsini qutuda gizlətməyə hazırlaşanda o, mənə uzun müddət baxdı, sonra çılğınlıqla qopardı və geri qaytarmaq istəmədi, onları yenidən yalvarmaq məcburiyyətində qoydum, o zaman başında parıldadı, bilmirəm ... "

Müasir versiyasında Glinkanın romantikası doqquz il sonra 1839-cu ildə ortaya çıxdı və Anna Kernin qızı Catherine'ə həsr edildi. Romantikanın musiqisində - sevginin çiçəklənməsinin həssaslığı və ehtirası, ayrılıq və tənhalığın acılığı, yeni bir ümidin ləzzəti. Bir romantikada, bir neçə sətirdə bütün sevgi hekayəsi. Tale, evliliyi uğursuz olan bəstəkarın şairin anası Anna Kern'i sevdiyi qədər güclü bir sevgi ilə qızına aşiq olmasını arzuladı.

1839-cu ilin əvvəlində ilk dəfə Anna Petrovnanın qızı Catherine'i o dövrdə oxuduğu Smolny İnstitutunda gördü. Glinka xatırladı: "Baxışlarım istər-istəməz ona dikildi: aydın ifadəli gözləri, qeyri-adi dərəcədə incə bir rəqəmi və bütün insanına tökülən xüsusi bir cazibə və ləyaqət məni getdikcə daha çox cəlb etdi."

Catherine musiqini mükəmməl bilirdi, incə, dərin bir təbiət göstərdi və tezliklə hissləri onunla paylaşıldı. Anna Kern o dövrdə özündən iyirmi yaş kiçik və çox xoşbəxt olan kiçik bir məmurla evlənmişdi. Ən çox sevdiyi kəlam belə idi: "Həyatımızın gedişi yalnız darıxdırıcı və darıxdırıcı bir dövrdür, içində sevginin şirin havasını çəkməsən."

Glinka, Yekaterina ilə xaricdə ayrılmağı xəyal edirdi, ancaq planlar həyata keçməyəcəkdi. Ekaterina xəstələndi. Həkimlər istehlakdan şübhələndilər, kənddə yaşamalarını tövsiyə etdilər və Anna Kern və qızı ilə Lubny'nin valideyn əmlakına getdilər və Glinka Novospasskoye ailə evinə getdi. Beləliklə əbədi ayrıldılar ...

Ancaq iki böyük kişi, Puşkin və Glinka, iki gözəl qadına "möcüzəvi bir abidə" qurdular: Anna Kern və qızı Catherine Kern, "ecazkar bir sevgi anı" şöhrəti üçün hər zaman bir abidə - əbədiyyətə sevənlərin hamısına bir mesaj.

"Gözəl bir anı xatırlayıram ..." Alexander Pushkin

Gözəl bir anı xatırlayıram ...
Gözəl bir anı xatırlayıram:
Sən mənim qarşımda peyda oldun
Keçici bir baxış kimi
Saf gözəlliyin bir dahisi kimi.

Ümidsiz kədərin ləngliyində
Səs-küylü bir təlaşın narahatlıqlarında,
Mənə uzun müddət incə bir səs eşidildi
Şirin xüsusiyyətləri xəyal edirdi.

İllər keçdi. Fırtınaların üsyankar əsməsi
Köhnə xəyalları dağıtdı
Və sənin mülayim səsini unutdum
Səmavi xüsusiyyətləriniz.

Səhrada, həbsxananın qaranlığında
Günlərim sakitcə uzanırdı
İlah yoxdur, ilham yoxdur
Nə göz yaşı, nə həyat, nə sevgi.

Oyanış ruha gəldi:
Və sonra yenidən göründün
Keçici bir baxış kimi
Saf gözəlliyin bir dahisi kimi.

Və ürəyim alovlanır
Və onun üçün yenidən dirildi
Və tanrı və ilham,
Və həyat, göz yaşları və sevgi.

Puşkinin "Gözəl bir anı xatırlayıram" şeirinin təhlili

Alexander Pushkinin ən məşhur lirik şeirlərindən biri olan "Gözəl bir anı xatırlayıram ..." 1925-ci ildə yaradılıb və romantik bir keçmişə sahibdir. Sankt-Peterburqun ilk gözəlliyi, şairin ilk dəfə 1819-cu ildə xalası Şahzadə Elizabeth Oleninanın evindəki bir qəbulda gördüyü Anna Kernə (yaxın Poltoratskaya) həsr edilmişdir. Təbiəti ilə ehtiraslı və temperamentli bir insan olan Puşkin dərhal general Yermolai Kernlə evlənən və bir qızı böyüdən Anna-ya aşiq oldu. Buna görə dünyəvi cəmiyyətin ədəb qanunları şairə yalnız bir neçə saat əvvəl tanış olduğu qadına duyğularını açıq şəkildə bildirməyə imkan vermədi. Kern yaddaşında "keçici bir görmə" və "təmiz gözəlliyin dahisi" olaraq qaldı.

1825-ci ildə tale, Alexander Pushkin və Anna Kern'i yenidən bir araya gətirdi. Bu dəfə - şairin hökumət əleyhinə şeir üçün sürgün edildiyi Mixaylovskoye kəndi olan Trigorsk əmlakında. Puşkin, 6 il əvvəl xəyalını ovsunlayan birini tanımaqla yanaşı, duyğularında da ona açıldı. O zamana qədər Anna Kern "əsgər əri" ilə ayrıldı və dünyəvi cəmiyyətdə qınağa səbəb olan kifayət qədər sərbəst bir həyat tərzi sürdü. Sonsuz romantikaları əfsanəvi idi. Ancaq Puşkin bunu bilə-bilə bu qadının təmizlik və təqva nümunəsi olduğuna inandı. Şairdə silinməz bir təsir bağışlayan ikinci görüşdən sonra Puşkin "Gözəl bir anı xatırlayıram ..." şeirini yazdı.

Əsər qadın gözəlliyinə ilahidir, şairə görə, bir insanı ən tələsik istismara ruhlandırmağa qadirdir. Altı qısa dördlükdə, Puşkin Anna Kernlə tanışlığının bütün hekayəsini uyğunlaşdırmağı bacardı və uzun illər xəyalını ovsunlayan bir qadının yanında yaşadığı hissləri çatdırdı. Şair şeirində etiraf edir ki, ilk görüşdən sonra "Mən uzun müddət incə bir səs səsləndirdim və şirin xüsusiyyətləri arzuladım". Bununla birlikdə, taleyin iradəsi ilə gənclik xəyalları keçmişdə qaldı və "fırtına, üsyankar bir əsəb köhnə xəyalları dağıtdı." Altı il ayrılıqda Alexander Pushkin məşhur oldu, eyni zamanda şairə xas olan hisslərin və ilhamların itkisini itirdiyini qeyd edərək həyatın dadını itirdi. Məyusluq dənizindəki son damla, Puşkinin minnətdar dinləyicilərin qarşısında parılmaq fürsətindən məhrum olduğu Mixaylovskoye ilə əlaqə idi - qonşu mülkədar mülklərinin sahibləri ədəbiyyata az maraq göstərdilər, ovlamağa və içməyə üstünlük verdilər.

Buna görə, 1825-ci ildə General Kern yaşlı anası və qızları ilə Trigorskoye əmlakına təqdim edildiyi zaman Puşkin dərhal qonaqpərvərliyə nəzakət ziyarətinə getməsi təəccüblü deyil. Və yalnız "saf gözəllik dahisi" ilə bir görüşlə mükafatlandırıldı, həm də onun lütfünü verdi. Buna görə də şeirin son misrasının həqiqi bir ləzzətlə dolması təəccüblü deyil. Qeyd edir ki, "tanrı, ilham və həyat, göz yaşı və sevgi yenidən dirildi".

Bununla birlikdə, tarixçilərə görə, Alexander Pushkin Anna Kern'i yalnız bu azadlığı sevən qadının qiymətini çox yaxşı bildiyi itaətsizlik şöhrətindən alovlanan moda bir şair kimi maraqlandırdı. Puşkin özü diqqətini işarələrini başını çevirəndən səhv təfsir etdi. Nəticədə, aralarındakı əlaqədəki bütün "mən" lərin nöqtəsini salan olduqca xoşagəlməz bir açıqlama meydana gəldi. Ancaq buna baxmayaraq, Puşkin, yüksək cəmiyyətin əxlaqi əsaslarına meydan oxumağa cəsarət edən bu qadını, dedikodu və dedi-qoduya baxmayaraq heyran və heyran qaldığı muzeyi və tanrısını nəzərə alaraq Anna Kernə daha çox ləzzətli şeirlər həsr etdi.

Mixail İvanoviç Glinka. "Gözəl bir anı xatırlayıram" romantikası

Mixail İvanoviç Glinkanın vokal lirikasında Puşkinin sözlərinə romanslar mühüm yer tutur. Bunlar arasında "Gözəl bir anı xatırlayıram" - şair və bəstəkarın dahi şəxsiyyətinin birləşdiyi rus vokal lirikasının incisi. Romantikanın üç hissəli forması qəhrəmanın mənəvi həyatının üç vacib məqamını əks etdirən şeirin məzmununa uyğundur: ilk görüş, sevgilisindən ayrılmağın acılığı və yenilənmiş bir tarix sevinci. Romantikanın melodiyası hamarlığı və incə lütfü ilə dərin təsir bağışlayır.

Romantika Glinka yaradıcılığının yetkin dövrünə aiddir, buna görə bəstəkarın ustalığı bu qədər mükəmməldir. İndiyə qədər heç kim Puşkin və Glinkadan bəşər hissinin gözəlliyini bu qədər yüksəkliyə qaldırmamışdı.

Puşkin sürgündən Peterburqa qayıtdı. Dərhal təmiz bir nəfəs almış kimi. Glinka onsuz da siyahılarda yayılan "Qaraçı", "Yevgeniya Onegin", "Dekabristlərə məktub" bölümlərini bilirdi. Yusupov bağında tanış oldular. Puşkin tək deyildi.

İcazə verin, Anna Petrovna, sizi mehriban Glinka ilə tanış edim, - xanımına döndü. - Michel Nobel internat evində Lyovuşkamla bir damı paylaşdı.

Xanım sevinclə başını yellədi. Adı Anna Kern idi. Daha sonra Puşkin və ətrafı ilə əvəzsiz xatirələri ilə məşhurlaşacaq. Glinka da onun tərəfindən unudulmayacaq:

“Qısa boylu, gözəl görünüşlü, ifadəli baxışlı, çox mehriban, gözəl tünd qəhvəyi gözlü bir gənc ...

Glinka ifadəli hörmətli tərzdə baş əydi və piyanoya oturdu. Təsəvvür etmək olar, amma sürprizimi və sevincimi təsvir etmək çətindir! Heç vaxt buna bənzər bir şey eşitməmişəm. Heç vaxt belə yumşaqlıq və hamarlıq, səslərdə belə bir ruh, açarların tam olmaması ilə rastlaşmamışam!

Glinka düymələri balaca əlinin toxunuşundan oxuyurdu və səsləri ardınca bir-birinin ardınca axırdı, sanki rəğbətlə bağlanmışdılar. Aləti o qədər ustalıqla bacardı ki, incəliyini istədiyi hər şeyi dilə gətirə bildi və Glinkanın çevik barmaqlarının altında düymələrin nə oxuduğunu anlamayan bir insanla qarşılaşmaq çətindir.

İmprovizasiya səslərində yalnız bir Glinkaya xas bir xalq melodiyası və həssaslığı, oynaq şənliyi və düşüncəli bir duyğu eşidilirdi və yerindən tərpənməyə qorxaraq onu dinlədik və sonunda uzun müddət ecazkar bir unutqanlıqla qaldıq ... "

İllər keçdi ...

Glinka'nın evi həmişə musiqi ifa etdikləri, şeir söylədikləri və tostlar söylədikləri bir kluba bənzəyirdi. Rəssamlar Karl Bryullov və İvan Aivazovski buraya gəlirdi. Hər kəs günün istənilən vaxtında tək və ya bir şirkətlə buraya düşə bilər. Və bu səs-küylü həyatdan bezən Mixail İvanoviç bacısı Maşa ilə yaşamağa köçdü. Smolny İnstitutunda, ərinin idarə etdiyi dövlətə məxsus bir mənzildə yaşayırdı.

Bir dəfə institut müəllimlərindən biri mənzilə girdi. Üzü Qlinkaya tanış görünürdü. Puşkinin biganə qalmadığı Anna Petrovna Kernin qızı Ekaterina Kern idi.

Bu görüşdə Mixail İvanoviç taleyin bir işarəsini xəyal etdi. Ekaterina Ermolaevna bir gözəl deyildi. Ancaq təbii yumşaqlığı, utancaqlığı, mehriban və kədərli təbəssümü bəstəkarı özünə cəlb etdi.

Tez-tez bir-birlərini görürdülər və ayrılıq bir gündən çox davam etsə, bir-birləri olmadan onsuz da darıxırdılar.

Glinka "Vals-Fantaziya" yazaraq Yekaterina Ermolaevnaya həsr etdi. Həm də Koltsovun misralarındakı "Səninlə görüşsəm" və Puşkinin şeirləri üzərində şair Anna Kernə ünvanlanan "Gözəl bir anı xatırlayıram" romansları.

Və ürəyim alovlanır
Onun üçün yenidən dirildilər
Və tanrı və ilham,
Və həyat, göz yaşları və sevgi.

Rus romantikası bu qədər ilhamlanmış bir ilham, həyat və xoşbəxtliyin bu qədər parlaq bir marşı ilə tanış olmayıb.

Bir dəfə Anna Petrovna Kern bəstəkara yaxınlaşdı:

Mixail İvanoviç, səninlə səmimi olacağam. Katya ilə olan mehriban dostluğunuz məni çox təsirləndirdi. Qızım üçün daha yaxşı bir oyun arzulamazdım. Halbuki sən evlisən.

Anna Petrovna, niyət edirəm ...

Davam etmə, ”Kern ah çəkdi. - Boşanma prosesi illərlə uzanacaq. Və ən qısa zamanda qızımı Peterburqdan aparmalıyam.

Necə götürmək olar? Harda ?!

Ukraynaya. Katya xəstədir.

Kernlə uzun müddət aralanması Glinkanın ruhunda sağalmamış bir yara olaraq qaldı. Ona yaxınlığında bu çətin vaxtda onu cəlb edən əsas şeyi tapdı: mənəvi ünsiyyət. "Mənim üçün ona bağlı olmaq ürəkdən bir ehtiyacdır və ürəyim razı olduğu üçün qorxmaq və ehtiras etmək üçün heç bir şey yoxdur ..."

Daha sonra, vəkil M.O. Shokalsky ilə evlənən E. Kern, Glinka ilə bütün yazışmaları diqqətlə məhv etdi. Ancaq o, oğluna - məşhur alim, coğrafiyaşünas Yu. M. Shokalsky ilə münasibətləri haqqında çox şey söylədi.

Glinka'nın Kern ailəsi ilə əlaqəsi gələcəkdə hələ də kəsilmədi. Bəstəkarın Anna Petrovnaya dünyəvi nəzakət tonunda yazdığı sağ qalan məktubları keçmiş dostlarına, çətin həyat şəraitində onlara kömək etmək istəyi barədə qayğıkeş münasibətindən xəbər verir. Ancaq köhnə hiss sonsuza qədər yox oldu. Və yalnız Glinka'nın sözlərinin gözəl səhifələri bu sevginin hekayəsini bizə çatdırır.

Musiqi səsləri

Məndən daha çox nəyi sevdiyimi - musiqini və ya poeziyanı sevdiyimi soruşsaydım, cavab vermək mənim üçün çətin olardı. Yaxşı şeir, yaxşı musiqi qədər xoşdur. Həqiqətən özümə də şeiri ucadan oxumağı sevirəm.

Puşkinin bir cild şeirini rəfdən çıxarıb ən gözəl və bəlkə də ən məşhur Puşkinin şeirlərindən birini tapıram:

Gözəl bir anı xatırlayıram:
Qarşımda göründün ...

Melodiya Puşkinin obrazını daha da cəlbedici və daha gözəl etdi:

Keçici bir baxış kimi
Saf gözəlliyin bir dahisi kimi.

Melodiyaya qulaq asın, özünüzə oxuyun, onda bu görmə “keçiciliyini”, melodiyasında saf gözəlliyi, yumşaq, yüngül kədər hiss edəcəksiniz.

İllər keçdi. Fırtınaların üsyankar əsməsi
Dağılmış köhnə xəyallar ...

Musiqi də üsyankar, narahat olur, həssaslığı və həssaslığı yox olur. Ancaq sonra sanki dərin bir ah çəkdikdən sonra sakitləşir:

İndi yalnız yorğun təvazökarlıq və kədər var.

Səhrada, həbsxananın qaranlığında
Günlərim sakitcə uzanırdı ...

Bəzi daxili maneələri aşaraq melodiya yüksəlməyə çalışır. Bu, demək olar ki, ümidsizlikdir ...

İlah yoxdur, ilham yoxdur
Nə göz yaşı, nə həyat, nə sevgi.

Ayağa qalxdı və yenə də köməksiz bir şəkildə söndü. Bəs Puşkinlə necə irəliləməyi xatırlayırsınız?

Oyanış ruha gəldi:
Budur yenə
Keçici bir baxış kimi
Saf gözəlliyin bir dahisi kimi.

Və musiqi də oyanır. Keçmiş ilham gücü ona qayıtdı. Yenə yüngül, mülayim, demək olar ki, ecazkar səslənir.

Və ürəyim alovlanır
Onun üçün yenidən dirildilər
Və tanrı və ilham,
Və həyat, göz yaşları və sevgi.

Ehtiraslı nəbzi özünə tabe edərək, son müşayiət səsi səsləndirir ... Musiqi bitdi.

Bəli, indi bu Puşkinin şeirlərini Glinka musiqisiz təsəvvür etmək çox çətindir, demək olar ki, qeyri-mümkündür. Deyəsən musiqi və sözləri eyni vaxtda və hətta eyni şəxs yaratmışdır - bir-birləri ilə bu qədər ayrılmaz şəkildə bağlıdırlar, buna görə də bir-biri üçün yaradılıblar. Bu vaxt sözlər və musiqi müxtəlif dövrlərdə, fərqli insanlar tərəfindən yazılmış və hətta iki fərqli qadına həsr olunmuşdur.

Şeir Anna Petrovna Kernə, musiqi isə uzun illər sonra yetkin qızı Catherine’ə həsr edilmişdir. İki parlaq sənətkarın bu mükəmməl yaradıcılığına tez-tez “rus romantikasının incisi” deyilir.

Suallar və tapşırıqlar:

1. M. Glinkanın romantikasını dinləyin. Hansı hissləri oyadır? Sizi bu musiqi parçasına cəlb edən nədir?
2. M. Glinka duyğu və təcrübə dəyişikliyini bir romantikada necə çatdırdı?
.