Əsərlərin tərs başlıqlarını deşifr edin. Yuxarıdakı kitab başlıqları Aparıcı qonaqları məşhur kitabların "tərs" adlarını təxmin etməyə dəvət edir

Başdan aşağı nağıllar hər şeyin alt-üst olduğu mahnı və ya qafiyələrdir. Donuz balaları içlərində uçur, bir dovşan ağcaqayın üstündə oturur, milçəklər bir xoruzu yeyir. Bu cür şəkillər sevincli uşaqların gülüşünə səbəb olur və uşağın şeylərin və hadisələrin həqiqi, həqiqi əlaqələrini dərk etməsini gücləndirir.

Bədii ədəbiyyatın mərkəzində qəsdən mümkün olmayan bir vəziyyət durur, bunun arxasında düzgün vəziyyət asanlıqla təxmin edilir, çünki forma dəyişən ən sadə, ən məşhur hadisələri oynayır. Çukovski "forma dəyişdirən" ifadəsini tətbiq etdi və bu növü hərtərəfli araşdırdı.

Tədqiqatçılar ümumiyyətlə bu folklor növünü əyləncəli adlandırırlar, buradakı sürüşmələr, dil bükücülər, uydurmalar, forma dəyişənlər, bəzən səssiz və xəyallar.

Əfsanələr uşaqlar üçün forma dəyişdiricilərdir

Afrika timsahı
Ağ dənizə üzdüm,
Dənizin dibində yaşamağa başladı,
Orada özümə ev tikdim!

İki qayğıkeş lama -
Lama-baba, lama-ana,
Səhər uşaqları atmaq
Siçan üçün bir çuxurda gizləndilər!

Yenidən bahar bizə gəldi
Xizəklər, konki ilə!
Meşədən ladin gətirildi
İşıqlı şamlar!

At buynuzlu sürdü,
Keçi səkidə üzürdü,
Sıçrayışlarla və hədlərlə
Qurd saqqallı gəzirdi!

Bax, bax!
Vanya bir çuxur sürür!
Və sonra uşaqlar
Sızan çəlləkdə!
Və onların arxasında bir pişik ilə bir kirpi
Hamını qamçı ilə sürün!

Maraqlandirirsiz?
Fil ağaca dırmaşdı
Budaqlardan yuva düzəltdim
Uşaqları susdurur!

Aşpaz nahar hazırlayırdı
Və sonra işığı söndürdülər.
Aşpaz çörəyi götürür
Və kompotun içinə qoyun.
Kütləni qazana atır
Sobaya mürəbbə qoyur.
Şorbanı bir kocherezh ilə qarışdırır,
Kömürləri çömçə ilə döyür.
Bulyonda şəkər tökülür
Və çox məmnundur.
Bu vinaigrette idi,
İşıq düzəldildikdə.

Bir qaşıqda Timoşka
Cığır boyunca sürürdü
Egor ilə tanış oldum,
Hasara tərəf sürün!
Təşəkkürlər Timoşka,
Qaşıqda yaxşı motor!

Nə qazlar qaçdı
Qulaqlarınız və quyruqlarınız ayaqlarınız arasındadır?
Kim onları təqib edir?
Bəlkə atlar maşınla?
Xeyr! Qorxu tükənir
Tısbağa nə tutacaq!

Masallar 2-ci sinif uşaqları üçün forma dəyişdiricilərdir

Şirin bir söz var - raket,
Tez bir söz var - konfet.
Turş bir söz var - vaqon,
Pəncərəli bir söz var - limon.
Tikanlı bir söz var - yağış,
İsladılmış bir söz var - kirpi.
İnadlı bir söz var - ladin,
Yaşıl bir söz var - hədəf.
Kitab sözü var - tit,
Meşə sözü var - səhifə.
Gülməli bir söz var - qar,
Tüklü bir söz var - gülüş.
Dur! Dur! Bağışlayın uşaqlar.
Bu mənim günahımdır.
Ayədəki səhv səhv deyil
Belə çap etməlisiniz:

Üzümlər burada yetişdi.
Çayırda buynuzlu at
Yayda qarda atlayır.
Gec payız ayısı
Çayda oturmağı sevir.
Və qışda budaqlar arasında
"Ha-ha-ha!" - bülbül oxudu.
Mənə tez bir cavab verin -
Doğrudur, yoxsa yox?

Kaniş, hasarın üstündən atlayaraq onunla getdi.
İvan, bir günlük kimi bataqlığa düşdü,
Kaniş balta kimi çayda boğuldu.
İvan Toporyşkin ova getdi,
Onunla köpük balta kimi sıçradı.
İvan bir çubuqla bataqlığa düşdü,
Çaydakı kaniş çəpərin üstündən tullandı.
İvan Toporyşkin ova getdi,
Onunla birlikdə kaniş çaydakı hasara düşdü.
İvan, bir günlük kimi bataqlığın üstündən atladı,
Və kaniş baltanın üstünə sıçradı.

Svetofor günəşdə əriyir
Çoban pişiyə hürür,
Küncdəki qar adamı miyovlayır
Damperli yük maşını dərs verir,
Şahmatçı tüstüsüz yanır
Hörümçək burbot tutdu,
Balıqçı qırağa çıxdı
Zəncəfil pişiyi alnında qırışdı.
Şagird qum gətirdi
Fox Terrier buynuz çalır ...
Tezliklə buna ehtiyacımız var
Hər şeyi öz yerinə qoyun!

Xiyar dərini oynayır
Uşaqlar bağda böyüyürlər
Musketyorlar dərədə yatırlar
Donuz balaları qılınclarını itiləyir
Kerevit bir dəstədə sirkə qaçır
Uşaqlar bir çırpıntı altında doze
Kurtlar alt boyunca üzürlər
Pikes aya ulayır.
Bu nədir qarışıqlıq?
Qələminizi itiləyin!
Sənə sifariş edirəm
Hər şeyi öz yerinə qoyun!

Əfsanələr uşaq bağçası uşaqları üçün forma dəyişdiricidir

Qəzəbli pişik ucadan hürür
Ustanın evi qoruyur:
Gözlə, səni içəri buraxmayacaq!
Dinləməsən, dişləyəcək!

Kirpi qanadlarını çırpdı
Və bir kəpənək kimi çırpındı.
Hasarda oturan bir dovşan
Ucadan, ucadan güldü!

Qar gedir! Çox isti!
Quşlar cənubdan gəlir!
Ətrafdakı hər şey ağ-ağdır -
Yay qırmızıdır!

Bir zamanlar var idi
Bir zamanlar var idi
Baba və Baba
Kiçik bir nəvəsi ilə,
Zəncəfil pişiyin
Buna Bug deyirdilər.
Və onlar yallıdır
Tayın adı
Və onlar da var idi
toyuq Burenka.
Və onlar da var idi
Murka it,
Həm də iki keçi:
Sivka da Burka!

Köpək qarmon çalmaq üçün oturur
Qırmızı pişiklər akvariuma dalırlar,
Kanareylər corab toxumağa başlayır
Körpələrin çiçəkləri suvarma qabından sulanır.

Pişik səbətdən hürür,
Kartof bir şam ağacında böyüyür
Dəniz göydən uçur
Kurtlar iştahlarını yeyiblər.
Ördək balaları yüksək səslə xırıldayırlar
Pişik balaları xırıldayır.
Soğan ilan kimi süründü
Bir qarışıqlıq olduğu ortaya çıxdı

Yanvar ayında idi
Birinci aprel.
Həyətdə isti idi
Biz uyuşmuşduq.
Dəmir körpünün üstündə
Taxtadan düzəldilmişdir
Hündürboylu bir adam yeriyirdi
Qısa boy.
Saçsız qıvrım idi,
Bir barel kimi incə.
Övladı yox idi
Yalnız bir oğlu və bir qızı

Meşə üzündən, dağlar üzündən
Yegor baba gəlir.
Özü filly,
Arvad inəkdə
Dana uşaqları
Uşaqlarda nəvələr.
Dağlardan qovduq
Atəş etdilər
Sıyıq yeyirlər
Bir nağıl dinləyin

Xalq təmsilləri forma dəyişdiricilərdir

Uşaqlar qulaq asın
Dayanmadan oxuyacağam:
Boğa eraplanda uçur,
Bir kişi donuzda sürüyür
Qarğa hasarın üstündə oturur,
Mavi giləmeyvə dişləyir
İnək xəndəkdə yatır
Atla qurşanmışdı.

Kənd maşın sürürdü
Adam keçmiş
Və itin altından
Qapı hürür:
"Mühafizəçi, kənd,
Kişilər yanır!
Qadın sarafan
Doldurmaq istəyirlər ”.

Kənd maşın sürürdü
Adam keçmiş
Birdən itin altından
Qapı hürür.
Səbəti qopartdı
Qamçı altından çıxdı
Və bundgeon edək
Onun qapısı.
Damlar qorxdu
Bir qarğa oturdu
At sürür
Qamçı tutan bir adam.

Kənd maşın sürürdü
Adam keçmiş
Birdən itin altından
Qapı hürür.
Klub bitdi
Qucağımdakı bir oğlanla
Arxasında isə qoyun dərisi
Çiyinlərində bir qadınla.
Qamçı iti tutdu
Bir insana uçmaq
Qorxusu olan adam -
Qapının altındakı partlayış.
Kənd qışqırdı:
“Uşaqlar yanır!
Qadınlarla birlikdə sarafanlar
Onlar atəşə tələsirlər. "

Galoşlarda atlarımız var
Çəkməli inəklər də.
Arabalarda sürürük,
Və bir kirşə sürüşürlər.

Timoşka səbətdə
Cığır boyunca sürdüm.
Zolaqdakı it zümzümə edir
Zəncirdəki ayı qırılır.
Agathon sobanın üstündə ayaqqabılarını geyinir.
Agafonovun həyat yoldaşı yolda yaşayırdı,
Kalachi bişmiş.
Bunlar necədir
Bütün gün isti.

Siz qulaq asın
Bir yuva oxuyacağam:
Hasarın üstündə bir inək oturur
Bir quşüzümü meyvəsi götürür,
Dovşan ağcaqayın üstündə oturur,
Yarşanları bir arşinlə ölçür,
Bir iynəyə yığılır,
Qırışların qarşısını almaq üçün.

Senka biçdi, mən biçdim,
İki saman biçdik,
Saman sobada quruduldu,
Tarlaları qarışdırırdılar,
Samanlıqları yerə atdılar,
Bağlar qılıncoynatma idi,
Siçanların yeriməsinin qarşısını almaq üçün;
Hamamböceği deşildi -
Bütün mal-qaranın keçməsinə icazə verildi.

Cəfəngiyat, cəfəngiyat
Bu sadəcə saçma!
Toyuqlar xoruzu yedilər, -
İtlər danışır.

Cəfəngiyat, cəfəngiyat
Bu sadəcə saçma!
Sobanın üstündə ot biçilir
Kerevit çəkicləri.

Səhər tezdən, axşam,
Səhərə yaxın
Baba piyada mindi
Calico arabasında.

Hasardakı boş şeylər
Qızardılmış mürəbbə
Cücələr bir xoruz yedilər
Bir bazar.

Şeytan burnuna bulaşdı
Əllərimi vur
Və zirzəmidən gətirildi
Qızardılmış şalvar.

Göylə yer arasında
Donuz qazırdı
Və təsadüfən quyruq
Göyə yapışdı.

Gözləyin, rejissor gətirirəm
Sarsıntılarla təpik atacaqsan!

Chesa başlıq götürürdü.

Örgülər dilə bağlıdır.

Allah, tanrı,
Mənə dəri verin
Özümə çəkmə tikəcəyəm.
Çəkmə olmadan
İstəmirəm -
Bıçağım dona bilər.

Ədəbi viktorina

ƏLAQƏSİZ

Əsərin tərs adı oxunur, komandanın vəzifəsi düzgün cavabı vermək, əsərin müəllifini adlamaqdır.

Pinokyo, tülkü, pişik və Karabasın nahar etdiyi meyxananın adı nə idi? "Üç minnows"

Quldurların sevimli içkisi? Rum

Puşkinin Danteslə dueli harada baş verdi? Qara çayı üzərindəki Sankt-Peterburqda.

At blitsi.

Zeusun qanadlı atı? Pegasus

Taras Bulbanın atı? Heck

At Kazbiç, bu at qardaşı üçün Bel satdı. Karagöz

İvanın qarşısında, otların qarşısında bir yarpaq kimi dayanan möhtəşəm bir at. Sivka-burka.

Bucephalus.

Əsrlərin kənarında.

İlya Muromets neçə il hərəkətsiz yatdı? 33

Digər slavyanlar arasında ildırım? Perun

Atından ölümü qəbul edən şahzadə. Oleq

Yaroslav Müdrikin nəvəsi Kiyev şahzadəsi Vladimirin ləqəbi. Monomax.

988-ci ildə Rusiyada nə baş verdi? Vəftiz, xristianlıq qəbul edildi.

İlk çap olunmuş kitabın adı nə idi, ilk rus çapçısının adı nə idi? Həvari. İvan Fedorov

Ədəbi bir qəhrəmanın portreti

Təsvirlə bədii ədəbiyyatın xarakterini tanıyın. Qəhrəmanın adı nədir, əsərin müəllifi və adı.

1. “Hamı mənim üzümdə orada olmayan pis keyfiyyətlərin əlamətlərini oxudu; lakin onlar güman edilirdi - və göründülər. Təvazökar idim - hiyləgərliklə günahlandırıldım, gizli qaldım ... "Peçorin

2. Ancaq uşaq zövqlərinə yad,

Əvvəlcə hamıdan qaçdı,

Səssiz, tənha,

Baxdım, ah çəkərək, şərqə,

Qeyri-müəyyən bir həsrətlə yıxılın

Öz tərəfinizdə. Mtsyri

3. Sakit, kədərli, səssiz,

Qorxunc bir meşə qarışığı kimi

Ailəsindədir

Bir qıza qərib kimi gəldi ... Tatyana Larina.

Biraz ədəbi araşdırma ...

Onsuz da çox yaşlıdırlar, minlərlə nəsil uşaq böyüdüblər, milyonlarla yetkinə kömək ediblər. Bir çoxu onlara inanır, digərləri yalnız yalan danışdıqlarına inanırlar ...

Bunlar gündəlik, sehrli və heyvanlarla əlaqəlidir ...

Qırmızı bir qız, yaxşı bir adam, təmiz bir dirək, şəkər dodaqları ... - sadalananlar üçün hansı ümumi termin istifadə edilə bilər?

(daimi epitetlər)

Nağılda yer alan ibrətamiz nəticənin, müdrik düşüncənin adı nədir?

Lazımsız tapın: roman, hekayə, şeir, hekayə

(şeir, bu poetik janrdır)

Eyni oxunan və yazıldığı, lakin fərqli leksik məna kəsb edən sözlərin adları nədir?

/ "Ədəbi omonim" müsabiqəsinə gedin

Viktorina "Ədəbi omonimlər"

1. Yalnız qarışıq və utanc verici bir vəziyyət deyil, həm də karton, dəri və digər materiallardan hazırlanmış, kitabın olduğu bir örtük.

(Məcburi)

2. Təkcə vurma nəticəsində deyil, həm də bir yazıçı və ya şairin əməyinin bəhrəsidir.

(Tərkibi)

3. Yalnız bir həndəsi əyri deyil, həm də bədii bir obraz yaratmaq üçün güclü bir şişirtmə.

(Hiperbola)

4. Yalnız çətin bir hadisə, mənəvi əzablara səbəb olan bir təcrübə deyil, həm də bir növ ədəbi əsərlər.

5. Yalnız hər hansı bir müəllifin topladığı əsərlərin kitab vahidi deyil, həm də gənc qəhrəman Mark Tvenin adı.

6. Yalnız cinayət cinayətlərini həll etmək üçün bir mütəxəssis deyil, həm də mürəkkəb cinayətlərin açılmasını əks etdirən bir ədəbi əsər.

(Əməliyyatçı)

7. Yalnız yerli avtomobilin markası deyil, eyni zamanda rus mifologiyasında gözəllik, sevgi, evlilik tanrıçası.

8. Yalnız inanılmaz dərəcədə zəngin bir sayğaca çevrilən Alexandre Dumasın qəhrəmanı deyil, həm də dueldə öldürən bir Fransız monarxisti.

(Dantes. Edmond Dantes Monte Cristo qrafı oldu.

Ədəbi bir oyun

"Dəyişdiricilər" - məşhur bir sitat, tapmaca, atalar sözü, kəlmə və s.-nin mənbə kimi götürüldüyü və içindəki bütün sözlərin kontekstual antonimlərlə əvəz olunduğu bir oyun. Bu cür "forma dəyişdiricilərin" həlli mətnlər, oyunçuların bilikləri, assosiativ düşüncə və məntiqi düşünmə qabiliyyətlərini yoxlamağa imkan verir. Aşağıdakı "növbəlilər" rus tapmacaları və atalar sözləri əsasında yaradılmışdır.

1. Zənci sərbəst buraxıldı və keçəl başını həbsxanada buraxdı. - Qırmızı qız bir zindanda oturur, tərək isə küçədədir.

2. Bir ayaqqabı - və düymələri olan bir ayaqqabı. - Yüz paltar - hamısı bağlayıcı olmadan.

3. Tənbəlliklə quşu ağacdan alacaqsınız. - Hovuzdan çətinlik çəkmədən bir balıq çıxara bilməzsən.

4. Çoxdan gözlənilən sahibi Rusiyadan daha yaxşıdır. - Çağırılmamış qonaq Tatardan daha pisdir.

5. Dayanmış dəmirdə yer dayanır. - Yuvarlanan daş mamır yığmır.

6. Səbətdəki adam at üçün daha ağırdır. - Səbətə sahib bir qadın bir dişi üçün daha asandır.

7. İstirahət - quzu, tarladan qaçaraq gələcək. - İş qurd deyil - meşəyə qaçmayacaq.

8. Dədənin sarayının altında bir pendir başı yatır. - Nənənin daxmasının üstündə bir parça çörək asılıb.

9. Dürüst kişinin ayaqqabıları islanır. - Oğrunun papağı yanır.

10. Əyləncəyə başlayın - qorxaqlıqla çalışın. - Bitmiş iş - cəsarətlə gəzin.

11. Bir qəpik olsun, bir düşmən olmasın. - Yüz rubl yoxdur, amma yüz dostun var.

12. Seçilmiş quşun qulaqlarına baxırlar. - Verilmiş bir atın dişlərinə baxmırlar.

13. Başqasının heyvanları - uyğunlaşmayacağıq. - Xalqımız - nömrələnəcəyik.

14. İtin möhkəm bir dirəyi var. - Hər gün bazar deyil.

15. Miyov edir, yalayır, qovur. - Hürmür, dişləmir, ancaq onu evə buraxmır.

Şorba Qazanı (Sıyıq Qazanı)

Turp (şalgam)

Toyuq - dəmir dimdik (Cockerel - qızıl tarak)

Məlahətli Qu quşu (Çirkin ördək balası)

Mavi beysbol papağı və ya portağal şal (Kiçik Qırmızı papaq)

Meydan (Kolobok)

Səndəlli siçan (Çəkməli pişik)

Homebody Tadpole (Səyahət Qurbağası)

İt otağı (pişik evi)

Yağışlı Kral (Qar Kraliçası)

Qara Yağış və 2 Nəhəng (Qar Ağ və 7 Cırtdan)

Düz arxa quzu (kambur at)

Qorxaq tikişçi (Cəsur tikişçi)

Kölə qurbağası (Şahzadə-qurbağa)

Bir xərçəngkiminin istəyi ilə (Bir gəzinti istəyi ilə)

Erosinya aptal (Müdrik Elena)

Zharilko (Morozko)

Balqabaqdakı Şahzadə (Şahzadə və noxud)

Mis Kilid Seçimi (Qızıl Açar)

Uyanan Canavar (Yatan Gözəl)

Nəhəng Qulaqlar (Cırtdan Burun)

Toz (Zoluşka)

Geyimli Vətəndaş (Çılpaq Kral)

Boz ot bıçağı (Qırmızı çiçək)

Şişman Adam Həssas (Ölümsüz Koschey)

Kilometr (Düyməcik)

Jimmy Qısa Ayaq (Canlı Uzun Corab)

Zirzəmidə işləyən Thomson (damda yaşayan Carlson)

Bir rəngli kokerel (Toyuq Ryaba)

Saray (Teremok)

Xəstə Oizdorov (Doktor Aibolit)

Peter Krestyanich və Ağ Dovşan (İvan Tsarevich və Boz Qurd)

Tapılan Saat Nağılı (İtmiş Zaman Nağılı)

Şahzadə-Gülür (Şahzadə-Nesmeyana)

Ağıllı qız İrinuşka (axmaq İvanuşka)

London Rəqqasələri (Bremen Town Musiqiçiləri)

14 zəiflə yaşayan bir kəndli qadın haqqında bir hekayə (Ölü bir şahzadə və yeddi qəhrəmanın nağılı)

Yerin altında bilin (Ayda Dunno)

10 Gecədə Düz Kölgə (Dünyada 80 Gündə)

Salat bağı (albalı bağı)

Biblolar qitəsi (Treasure Island)

Sakit şəraitdə gətirildi (Küləklə getdi)

Axmaqlıqda xoşbəxtlik (Vay vay)

Hüquq və Təqdimat (Cinayət və Cəza)

Bənövşəyi yan sümüklər (Mavi saqqal)

Bacaklı piyada (Başsız atlı)

Analar və valideynlər (atalar və uşaqlar)

Canlı Bədənlər (Ölü Ruhlar)

Yüksək Volqa (Sakit Don)

Pişik Qaraciyəri (Köpək Ürəyi)

Nənə və Səhra (Qoca və Dəniz)

Yerdən iki milyon kilometr yüksəklikdə (Dənizin altında iyirmi min liqadır)

Məşhur şeirlərdən sətirləri çevirin

Aşağıda hansı ayələrin şifrələndiyini təxmin etməyə çalışın. Həm də onların müəlliflərini və hətta əsərlərin adlarını xatırlamağı bacarsanız, yaddaşınızın əla vəziyyətdə olduğunu inamla deyə bilərsiniz!

Tolya səssizcə gülür (Bizim Tanya ucadan ağlayır)

Köpəyimə nifrət edirsən (atımı sevirəm)

Pis pişiklər, zirzəmidə it! (Sus, siçanlar, pişik damda!)

Bizə oxudun, niyə bu qədər az? (Sizə yazıram, daha nəyi?)

Nəsir, xəsislik sahibi yüksəldi (Şair, şərəf qulu öldü)

Dirək yaşıl torpağın şəffaflığının üstünə qara rəng alır (Yelkən mavi dənizin dumanında tək ağarır)

Dəyirman fırıldaqçı istisnaların qardaşı qızı (Ən dürüst qaydaların əmisi)

Boşluq səhər olacaq, hamı boş olacaq (Axşam idi, ediləcək bir iş yox idi)

Çirkin əbədiyyəti unutmusan (ecazkar bir anı xatırlayıram)

Dörd gənc səhər tezdən qapıda döyməyə başladı (Üç qız axşam gec pəncərənin altında fırlanırdı)

Yaz! .. Məzlum torpaq sahibi ... (Qış! .. Kəndli, qalib gəldi)

Sus, xala, hamısı boşa çıxdı ... (Söylə əmi, boş yerə deyil ...)

Salam, təmiz Çin ... (vida, yuyulmamış Rusiya ...)

Cənab stansiyaya getdi: qatlanan yataq, sırt çantası, kosmetik çanta ... (Xanım qeyd olundu: divan, çamadan, çanta ...)

Bir böcək sürünür, titrəyir (Bir qarışıq sallanır)

Şeytan bir dəfə buraya bir inəyə bir kolbasa sosiska gətirdi ... (Allah bir yerə bir qarğaya bir parça pendir göndərdi ...)

Çuxurdan sürücünün aşağıya endiyini, bir ot arabasını yəhərləyən bir taksi sürücüsünü eşidirəm (baxıram, bir at yavaş-yavaş təpəyə qalxır, vaqon daşıyır)

Vidalaşmadan məni tərk etdin (salamla gəldim sənə)

Kəpənək şorbadan uzaqlaşdı (milçək mürəbbənin üstündə oturdu)

Dylda qızı anasından qaçdı, amma Dyldin susdu (Kiçik oğlu atasının yanına gəldi və Tiny-dən soruşdu)

Quru bir oteldə pəncərənin yanında dururam (nəmli bir zindanda barmaqlıqlar arxasında otururam)

Ağıllı bir dəvəquşu həyasızcasına bir mağaradan cılız fikirləri çıxarır (Axmaq bir pinqvin qorxaqca köklü bir cəsədi qayalıqlara gizlədir)

Ay olmadan istilik; dəhşətli gecə! Hamım oyaq, çirkin düşmənəm (Şaxta və günəş; ecazkar gün! Hələ yatmısınız, sevimli dostum)

Köpəyi tavana qaldırdı, köpəyin qulağını bağladı (Ayını yerə yıxdı, Ayının pəncəsini cırdı)