SOM

Taleudvikling klasse 6

Selektiv præsentation "Samson Vyrins ydmyge bolig" fra tredje person

(Baseret på historien om A.S. Pushkin "Station Keeper")

1. Så begyndte han (Samson Vyrin) at omskrive min biltur, og jeg begyndte at se på de billeder, der prydede hans ydmyge, men ryddelige kloster. De portrætterede historien om den fortabte søn. I den første frigiver en ærværdig gammel mand i en hue og morgenkåbe den rastløse unge mand, der hurtigt accepterer hans velsignelse og en pose penge. I en anden er den unge mands fordærvede opførsel levende afbildet: han sidder ved et bord omgivet af falske venner og skamløse kvinder. Desuden græsser den spildte ungdom i klude og i en trekantet hat grisene og deler et måltid med dem; hans ansigt skildrer dyb sorg og anger. Endelig præsenteres hans tilbagevenden til sin far; en venlig gammel mand i samme kasket og morgenkåbe løber ud for at møde ham: den fortabte søn er på knæ; i fremtiden dræber kokken den velfodrede kalv, og den ældre bror spørger tjenerne om årsagen til sådan glæde. Jeg læste anstændig tysk poesi under hvert billede. Alt dette har overlevet i min hukommelse den dag i dag såvel som balsampotterne, sengen med det farverige gardin og andre genstande, der omgav mig på det tidspunkt. Jeg ser, som nu, ejeren selv, en mand på omkring halvtreds, frisk og kraftig, og hans lange grønne frakke med tre medaljer på falmede bånd.

2. Hestene stoppede ved posthuset. Da jeg kom ind i lokalet, genkendte jeg straks billederne, der skildrede historien om den fortabte søn; bordet og sengen var de samme steder; men der var ikke flere blomster på vinduerne, og alt omkring viste forfald og forsømmelse. Husmanden sov under en fåreskindfrakke; min ankomst vækkede ham; han rejste sig ... Det var bestemt Samson Vyrin; men hvor gammel er han! ... Jeg kiggede på hans grå hår, på de dybe rynker i hans længe ubarberede ansigt, på hans bøjede ryg - og jeg kunne ikke undre mig over, hvordan tre eller fire år kunne gøre en munter mand til en skrøbelig gammel mand.

Mål og mål for lektionen:
1. At konsolidere de studerendes viden om det indre.
2. At danne evnen til at finde en beskrivelse af lokalerne i den litterære tekst.
3. Bestem interiørets rolle i at afsløre billedet af litterære værkers helte.
4. At konsolidere evnen til at arbejde med en forklarende ordbog for at bestemme betydningen af \u200b\u200bforældede ord.
5. Udvid studerendes ordforråd.
6. Forbered dig på at skrive en selektiv præsentation på en kompleks plan.
Under lektionerne
Interiøret er en malerisk skildring af bygningens indre, værelser.
Et landskab er et billede af naturen eller en placering.
Portræt - et billede af en person eller en gruppe mennesker.

Arbejd med tekst

Indsæt de manglende ord fra teksten i Pushkins historie "The Stationmaster":
”I 1816, i maj måned, skete det med mig at passere gennem ***-provinsen, __ ______, nu ødelagt. Jeg var i en mindre rang, red __ _____________ og betalte __________ for to heste. Som et resultat stod _____________ ikke ved ceremoni med mig. "
Ord at indsætte: på vejen, langs motorvejen, på kontrolpunkterne, på den frie vejkørsel, kusk, kurerer, viceværter.
Kombiner det ord, der er ude af brug, og dets betydning: Podorozhnaya - et dokument, et skriftligt certifikat, der kræves for at rejse på postveje. Traktaten er en stor indkørsel. Stationen er et stoppested for udskiftning af heste. Lønløb - betal rejsepenge. Kør tværposterne - skift hest, skift på hver station.
Indsæt manglende ord i beskrivelsen af \u200b\u200bviceværtens bolig:
”Så begyndte han (vicevagteren) at omskrive min _____________, og jeg begyndte at se på de billeder, der prydede ham ___________, men _________ ________. De skildrede en historie om ______________ ... Under hvert billede læste jeg anstændige _________ vers. Alt dette har været i min hukommelse den dag i dag såvel som _____________ potterne og sengen med _________ gardinet og andre genstande, der omgav mig på det tidspunkt. "
Ord at indsætte: beskeden, hyggelig, pæn, ydmyg, lille, lys; vejkanten, fortabte søn, tysk, russisk; grøn, broket: med violer, ficus, balsam.
”Så begyndte han (viceværten) at omskrive min biltur, og jeg begyndte at se på de billeder, der prydede hans ydmyge, men pæne. De skildrede historien om den fortabte søn ... Under hvert billede læste jeg anstændige tyske digte. Alt dette har overlevet i min hukommelse den dag i dag, såvel som balsamgryderne og sengen med det farverige gardin og andre genstande, der omgav mig på det tidspunkt. "

Arbejde med en forklarende ordbog. Bestem betydningen af \u200b\u200bordet "bolig", opret en ordbogspost:
Ophold, -og, godt. - 1. Et opholdssted for nogen, noget. Retoriker.
2. Klosteret. Bestil.
Aflæg et klosterløfte og hold kæft i et stille kloster. Pushkin.
Find synonymer til ordet "bolig": hus, bolig, boligkvarter, vitalische.
Lexikalt arbejde med det forældede ord "at svæve" - \u200b\u200bat bebo, "vitalische" - at blive.
Lexikalisk betydning ordene "ydmyg" - boglig. forældet. Fyldt med ydmyghed, gennemsyret af ydmyghed. (Ushakovs ordbog);
1. Frataget stolthed, arrogance.
2. Fyldt med lydighed, mildhed. (Modern Explanatory Dictionary of the Russian Language af Efremova);
Den, der er ydmyg, som lever i ydmyghed, i ydmyg hengivenhed for forsynet, i bevidstheden om hans ubetydelighed. (Dahls ordbog).

Indsæt det manglende ord i ordsproget: "Smart ___________, dum __________".

(Den kloge fratræder, den dumme fornærmer).
"Ydmyghed er for Gud ____________, sind ____________, sjæl ___________, hjem ____________ og mennesker ____________."
(Ydmyghed er behageligt for Gud, oplysning for sindet, frelse for sjælen, velsignelse for huset og trøst for mennesker).

Vælg synonymer til ordet "stille" i titlen på I. Levitans maleri "Quiet Abode": rolig, øde, ensom, fredelig, ydmyg, rolig.

Overvej spørgsmålet: ”Hvorfor kalder Pushkin Samson Vyrins bolig en“ ydmyg bolig ”?
Det foreslås at gendanne rækkefølgen af \u200b\u200bbeskrivelser af billeder, der skildrer historien om den fortabte søn, tilføje ordenei den første, i den anden, endelig i perspektiv, Yderligere og:
”Jeg begyndte at se på billederne.
De portrætterede historien om den fortabte søn:
______ skildrer levende en ung mands fordærvede opførsel: han sidder ved et bord, omgivet af falske venner og skamløse kvinder.
______ kokken dræber en fed kalv ...
______ den ældre bror beder tjenerne om grunden til sådan glæde.
______ en ærværdig gammel mand i en hue og morgenkåbe frigiver den rastløse unge mand, der hurtigt accepterer hans velsignelse og en pose penge.
______ præsenterede sin tilbagevenden til sin far; en venlig gammel mand i samme kasket og morgenkåbe løber ud for at møde ham: den fortabte søn er på knæ ...
______ en spildt ungdom i klude og en trekantet hat, besætter svin og deler et måltid med dem; hans ansigt skildrer dyb sorg og anger.
Kontrollere gendannet tekst:
”De portrætterede historien om den fortabte søn:
i det første lader en ærværdig gammel mand i en hue og morgenkåbe gå den urolige unge mand, der hurtigt accepterer sin velsignelse og en pose penge.
I en anden er den unge mands fordærvede opførsel levende afbildet: han sidder ved et bord omgivet af falske venner og skamløse kvinder.
Desuden græsser den spildte ungdom i klude og i en trekantet hat grisene og deler et måltid med dem; hans ansigt skildrer dyb sorg og anger.
Endelig præsenteres hans tilbagevenden til sin far; en venlig gammel mand i samme kasket og morgenkåbe løber ud for at møde ham: den fortabte søn er på knæ;
i fremtiden dræber kokken den velfodrede kalv, og den ældre bror spørger tjenerne om årsagen til sådan glæde "

Indsæt manglende ord i teksten, som beskriver fortællerens andet besøg i Samson Vyrins bolig:
Hestene stoppede ved posthuset.
Da jeg kom ind i lokalet, genkendte jeg straks billederne, der skildrede historien om den fortabte søn; bordet og sengen var de samme steder; men vinduerne var allerede ____________________, og alt omkring viste __________ og ___________.

Ord at indsætte: forsømmelighed, forsømmelse, øde, forsømmelse, henfald, unøjagtighed, der var ingen blomster, visnet, balsam falmet, der var andre blomster.

Gendan og match beskrivelse Samson Vyrin på fortællerens første og andet besøg i stationsmesterens hus:
Jeg ser, som nu, ejeren selv, en mand på omkring halvtreds, frisk og munter og hans lange grønne frakke med tre medaljer på falmede bånd.
Skjult bag gardinet er betydningen af \u200b\u200bordet ”frock coat” (i Pushkin-teksten har den en anden stavemåde “sertuk”): “En frock coat (forældet sertuk) er en mands dobbeltbrystet tøj med lange gulve næsten til knæ, i taljen, normalt med en krave, der kan skrues ned.
Vær opmærksom på detaljerne i portrættet (rollen som et portræt til at afsløre billedet af en litterær helt).

Sammenligne, hvordan helten i Pushkin-historien har ændret sig:
”Den vicevært sov under en fåreskindfrakke; min ankomst vækkede ham; han rejste sig ... Det var bestemt Samson Vyrin; men hvordan er han __________! Mens han var ved at omskrive min biltur, så jeg på hans grå hår, på de dybe rynker i hans lange, ikke-barberede ansigt og på hans bøjede ryg - og jeg kunne ikke undre mig over, hvordan tre eller fire år kunne gøre en __________ mand til _______________.
Ord at indsætte: ændret, ældet, ændret; munter, stærk, ung; en gammel mand, en skrøbelig gammel mand, en svag gammel mand.

Sidste opgave: Hvordan afsløres billedet af Samson Vyrin gennem beskrivelsen af \u200b\u200bhans kloster?

Titeltekst.
Udarbejdelse af en kompleks plan. En af hans muligheder.

Selektiv præsentation.
Samson Vyrins ydmyge bolig.
Plan.
I. To besøg i klosteret Samson Vyrin.
II. I posthuset til helten i Pushkin-historien.
1. En ydmyg, men pæn bolig.
2. Forfald og øde på stationens opbevaringsrum.
III. Hvordan billedet af Samson Vyrin afsløres gennem beskrivelsen af \u200b\u200bsit hjem

Det udførte forberedende arbejde bidrager til at huske Pushkins tekst og skrive gode udsagn.

Dagen var varm. Tre versts fra stationen *** begyndte at dryppe, og i løbet af et øjeblik gennemstrømmede regnen mig til den sidste tråd. Ved ankomsten til stationen var den første bekymring hurtigt at skifte tøj, det andet at spørge dig selv noget te. ”Hej, Dunya! - råbte vicevært, - tag på samovaren og gå efter fløden. Med disse ord kom en pige på omkring fjorten ud bag skillevæggen og løb ind i passagen. Hendes skønhed overraskede mig. "Er dette din datter?" Spurgte jeg vicevagten. "Datter, sir," svarede han med en tilfreds stolthed, "ja, sådan en fornuftig, så smidig, alt død mor." Så begyndte han at omskrive min biltur, og jeg begyndte at undersøge de billeder, der prydede hans ydmyge, men ryddelige bolig. De portrætterede historien om den fortabte søn: i den første frigiver en ærværdig gammel mand i en hue og morgenkåbe en rastløs ung mand, der hurtigt accepterer hans velsignelse og en pose penge. I en anden er den unge mands fordærvede opførsel levende afbildet: han sidder ved et bord omgivet af falske venner og skamløse kvinder. Desuden græsser den spildte ungdom i klude og i en trekantet hat grisene og deler et måltid med dem; hans ansigt skildrer dyb sorg og anger. Endelig præsenteres hans tilbagevenden til sin far; en venlig gammel mand i samme kasket og morgenkåbe løber ud for at møde ham: den fortabte søn er på knæ; i fremtiden dræber kokken den velfodrede kalv, og den ældre bror spørger tjenerne om årsagen til sådan glæde. Jeg læste anstændig tysk poesi under hvert billede. Alt dette har overlevet i min hukommelse den dag i dag såvel som balsamgryderne og sengen med det farverige gardin og andre genstande, der omgav mig på det tidspunkt. Jeg ser, som nu, ejeren selv, en mand på omkring halvtreds, frisk og munter og hans lange grønne frakke med tre medaljer på falmede bånd.

Før jeg havde tid til at betale min gamle chauffør, vendte Dunya tilbage med samovaren. Ved det andet blik bemærkede den lille koket det indtryk, hun gjorde på mig; hun sænkede sine store blå øjne; Jeg begyndte at tale med hende, svarede hun mig uden bange, som en pige, der så lyset. Jeg tilbød min far sit stempelglas; Jeg gav Dounia en kop te, og vi tre begyndte at tale, som om vi havde kendt hinanden i århundreder.

Hestene var klar i lang tid, men jeg ville stadig ikke skille mig fra vicevagteren og hans datter. Til sidst sagde jeg farvel til dem; far ønskede mig en god rejse, og datter fulgte mig til vognen. I indgangen stoppede jeg og bad hende om tilladelse til at kysse hende; Dunya gik med på ... Jeg kan tælle mange kys, Da jeg har gjort dette, har ingen efterladt mig så lang, så behagelig hukommelse.

Der gik flere år, og omstændighederne førte mig til netop den vej, netop til disse steder. Jeg huskede datteren til den gamle vicevært og var meget glad for tanken om, at jeg ville se hende igen. Men jeg troede, den gamle vicevært er muligvis allerede udskiftet; sandsynligvis er Dunya allerede gift. Tanken om den ene eller den anden døde også igennem mit sind, og jeg nærmede mig stationen *** med en trist opfordring.

Hestene stoppede ved posthuset. Da jeg kom ind i lokalet, genkendte jeg straks billederne, der skildrede historien om den fortabte søn; bordet og sengen var de samme steder; men der var ikke flere blomster på vinduerne, og alt omkring viste forfald og forsømmelse. Husmanden sov under en fåreskindfrakke; min ankomst vækkede ham; han rejste sig ... Det var bestemt Samson Vyrin; men hvor gammel er han! Mens han var ved at omskrive mit rejsedokument, så jeg på hans grå hår, på de dybe rynker i hans længe ubarberede ansigt og på hans bøjede ryg - og jeg kunne ikke undre mig over, hvordan tre eller fire år kunne gøre en munter mand til skrøbelig gammel mand. ”Genkendte du mig? - Jeg spurgte ham, - vi er gamle bekendte. ”Måske,” svarede han grumt, “vejen er lang her; Jeg har haft mange forbipasserende. " - "Er din Dunya sund?" Jeg fortsatte. Den gamle mand rynkede panden. ”Gud kender hende,” svarede han. "Så tilsyneladende er hun gift?" - Jeg sagde. Den gamle mand lod som ikke at høre mit spørgsmål og fortsatte med at hviske for at læse mit rejsedokument. Jeg stoppede mine spørgsmål og beordrede, at kedlen skulle tages på. Nysgerrighed begyndte at plage mig, og jeg håbede, at stansen kunne løse sproget hos min gamle bekendt.

Fru Prostakova.

Så, min far, er han stadig en jæger til historier.

Skotinin.

Mitrofan til mig.

Collegiate Registrar,

Postdiktator

Prins Vyazemsky

Hvem forbandede ikke stationholderne, hvem forbandede dem ikke? Hvem krævede i et øjeblik af vrede ikke en fatal bog for dem for at skrive den ubrugelige klage over undertrykkelse, uhøflighed og funktionsfejl i den? Hvem ærer dem ikke som monstre af menneskeheden, svarende til den afdøde kontorist eller i det mindste Murom-røverne? Lad os dog være retfærdige, vi vil forsøge at komme ind i deres position, og måske vil vi begynde at dømme dem meget mere nedladende. Hvad er en stationsholder? En rigtig martyr i den fjortende klasse, beskyttet af hans rang kun mod slag, og selv da ikke altid (jeg henviser til mine læseres samvittighed). Hvad er denne diktators holdning, som prins Vyazemsky sjovt kalder ham? Er det ikke rigtig hårdt arbejde? Fred hverken dag eller nat. Den rejsende fjerner al den irritation, der er akkumuleret under en kedelig tur på viceværten. Vejret er uudholdeligt, vejen er dårlig, føreren er stædig, hestene køres ikke - og viceværten har skylden. Når han går ind i sin fattige bolig, ser en forbipasserende på ham som på en fjende; det er godt, hvis han snart kan slippe af med den ubudne gæst; men hvis hestene ikke sker? .. Gud! hvilke forbandelser, hvilke trusler vil falde på hans hoved! I regn og slaps er han tvunget til at løbe rundt i gårdene; i en storm, i Epifaniens frost, forlader han i baldakinen, så han kun kan hvile sig fra den irriterede gæsts skrig og chok i et øjeblik. Generalen ankommer; den skælvende vicevært giver ham de sidste to tre, inklusive kureren. Generalen siger selvfølgelig tak. Om fem minutter - en klokke! ... Og kureren kaster sin biltur på sit bord! .. Lad os se godt på alt dette, og i stedet for harme vil vores hjerte blive fyldt med oprigtig medfølelse. Et par ord til: I tyve år i træk har jeg rejst til Rusland i alle retninger; næsten alle postruter er kendt for mig; adskillige generationer af trænere er velkendte for mig; Jeg kender ikke en sjælden vicevært ved synet, jeg har aldrig behandlet en sjælden; Jeg håber at kunne offentliggøre en nysgerrig bestand af mine rejseobservationer på kort tid; indtil videre vil jeg kun sige, at stationholdernes ejendom præsenteres for den generelle opfattelse i den mest falske form. Disse så bagvaskede vagter er generelt fredelige mennesker, naturligvis hjælpsomme, tilbøjelige til samfundsliv, beskedne i deres påstande om ære og ikke alt for begærlige. Fra deres samtaler (som uhensigtsmæssigt forsømmes af de herrer, der går forbi), kan du samle en masse nysgerrig og lærerig. For mig indrømmer jeg, at jeg foretrækker deres samtale frem for taler fra en embedsmand i 6. klasse, der følger det officielle behov.

Du kan let gætte på, at jeg har venner fra den respektable klasse af viceværter. Faktisk er mindet om en af \u200b\u200bdem dyrebar for mig. Omstændighederne bragte os engang tættere sammen, og nu har jeg til hensigt at tale om ham med venlige læsere.

I 1816, i maj måned, skete det med mig at passere gennem ***-provinsen langs vejen, nu ødelagt. Jeg var i en mindre rang, red på tværs af stolperne og betalte løb for to heste. Som et resultat af dette stod vicevagterne ikke ved ceremoni med mig, og ofte tog jeg med en kamp, \u200b\u200bhvad der efter min mening burde være det rigtige for mig. Da jeg var ung og varm, var jeg forarget over inspektørens bashed og fejhed, da sidstnævnte gav trojkaen klar til mig til transport af en officiel mester. Lige så længe kunne jeg ikke vænne mig til det faktum, at en kræsne tjener ville bære mig rundt med en tallerken til guvernørens middag. I dag ser begge ud til at være i rækkefølgen af \u200b\u200btingene. Hvad ville der faktisk ske med os, hvis i stedet for den generelt bekvemme regel: ære rangrang, andre ting blev introduceret, for eksempel: læse sindets sind? Hvilken kontrovers ville der opstå! og hvem ville tjenerne begynde at servere maden med? Men jeg vender mig til min historie.

Dagen var varm. Tre versts fra stationen *** begyndte at dryppe, og et minut senere gennemstrømmede den hældende regn mig til den sidste tråd. Ved ankomsten til stationen var den første bekymring hurtigt at skifte tøj, det andet at spørge dig selv noget te. ”Hej Dunya! - råbte vicevært - sæt på samovaren, men gå efter fløden. Med disse ord kom en pige på omkring fjorten ud bag skillevæggen og løb ind i passagen. Hendes skønhed overraskede mig. "Er dette din datter?" Spurgte jeg vicevagten. ”Datter, sir,” svarede han med en luft af tilfreds stolthed; - Ja, sådan en rimelig, så smidig, alt død mor. " Så begyndte han at omskrive min biltur, og jeg begyndte at undersøge de billeder, der prydede hans ydmyge, men ryddelige bolig. De portrætterede historien om den fortabte søn: i den første frigiver en ærværdig gammel mand i en hue og morgenkåbe en rastløs ung mand, der hurtigt accepterer hans velsignelse og en pose penge. I en anden er den unge mands fordærvede opførsel levende afbildet: han sidder ved et bord omgivet af falske venner og skamløse kvinder. Desuden græsser den spildte ungdom i klude og i en trekantet hat grisene og deler et måltid med dem; hans ansigt skildrer dyb sorg og anger. Endelig præsenteres hans tilbagevenden til sin far; en venlig gammel mand i samme kasket og morgenkåbe løber ud for at møde ham: den fortabte søn er på knæ; i fremtiden dræber kokken den velfodrede kalv, og den ældre bror spørger tjenerne om årsagen til sådan glæde. Jeg læste anstændig tysk poesi under hvert billede. Alt dette har overlevet i min hukommelse den dag i dag, såvel som balsampotterne og sengen med det farverige gardin og andre genstande, der omgav mig på det tidspunkt. Jeg ser, som nu, ejeren selv, en mand på omkring halvtreds, frisk og munter og hans lange grønne frakke med tre medaljer på falmede bånd.

1.1.1. Hvad var det ved Dunyas udseende og opførsel, der fangede fortællerens opmærksomhed?

1.2.1. Hvilke følelser fremkalder tordenvejr maj i dette digts lyriske helt?

Læs fragmentet af arbejdet nedenfor, og udfør opgaver 1.1.1-1.1.2.

Dagen var varm. Tre versts fra stationen *** begyndte at dryppe, og på et minut gennemstrømmede den hældende regn mig til den sidste tråd. Ved ankomsten til stationen - den første bekymring var at skifte så hurtigt som muligt, den anden - at spørge dig selv noget te. ”Hej, Dunya! råbte vicevagten. "Tag på samovaren og gå efter lidt fløde." Med disse ord kom en pige på omkring fjorten ud bag skillevæggen og løb ind i passagen. Hendes skønhed overraskede mig. "Er dette din datter?" Spurgte jeg vicevagten. "Datter, sir," svarede han med en tilfreds stolthed, "ja, sådan en fornuftig, så smidig, alt død mor." Så begyndte han at omskrive min biltur, og jeg begyndte at undersøge de billeder, der prydede hans ydmyge, men ryddelige bolig. De portrætterede historien om den fortabte søn. I den første frigiver en ærværdig gammel mand i en hue og morgenkåbe den rastløse unge mand, der hurtigt accepterer hans velsignelse og en pose penge. I en anden er den unge mands fordærvede opførsel levende afbildet: han sidder ved et bord omgivet af falske venner og skamløse kvinder. Desuden græsser den spildte ungdom i klude og i en trekantet hat grisene og deler et måltid med dem; hans ansigt skildrer dyb sorg og anger. Endelig præsenteres hans tilbagevenden til sin far; en venlig gammel mand i samme kasket og morgenkåbe løber ud for at møde ham: den fortabte søn er på knæ; i fremtiden dræber kokken den velfodrede kalv, og den ældre bror spørger tjenerne om årsagen til sådan glæde. Jeg læste anstændig tysk poesi under hvert billede. Alt dette har overlevet i min hukommelse den dag i dag såvel som balsampotterne, sengen med det farverige gardin og andre genstande, der omgav mig på det tidspunkt. Jeg ser, som nu, ejeren selv, en mand på omkring halvtreds, frisk og kraftig og hans lange grønne øreknude med tre medaljer på falmede bånd.

Før jeg havde tid til at betale min gamle chauffør, vendte Dunya tilbage med samovaren. Den lille koket ved det andet blik bemærkede det indtryk, hun gjorde på mig; hun sænkede sine store blå øjne; Jeg begyndte at tale med hende, svarede hun mig uden bange, som en pige, der så lyset. Jeg tilbød min far sit stempelglas; Jeg gav Dunya en kop te, og vi tre begyndte at tale, som om vi havde kendt hinanden i århundreder.

Hestene var klar i lang tid, men jeg ville stadig ikke skille mig fra vicevagteren og hans datter. Til sidst sagde jeg farvel til dem; far ønskede mig en god rejse, og datter fulgte mig til vognen.

A. Pushkin "Stationmaster"

Læs nedenstående arbejde, og udfør opgaver 1.2.1-1.2.2.

F.I. Tyutchev, 1828

1 perler - perler (forældede).

2 Hebe - den evige ungdoms gudinde, datter af Zeus og Hera; Hebes pligt var at bringe nektar og ambrosia (græsk mytol.) Til guderne på deres fester.

3 Zeus ørn - kongen af \u200b\u200bdyr, kilden til lys, frugtbarhed og udødelighed; Zeus valgte ørnen som sit militære tegn (græsk mytol.).

Forklaring.

1.1.1. Dunya, datter af stationsoverlegen, kunne ikke lade være med at tiltrække fortællerens opmærksomhed: "Hendes skønhed forbløffede mig." Den "lille kokette" svarede tydeligvis ikke til den situation, hvor forfatteren mødte hende.

Vi finder bekræftelse på det første indtryk efter et par linjer: “på trods af sin ret unge alder svarede hun mig uden bange, som en pige, der så lyset”. Fortælleren gør det klart, at pigens skønhed, hendes utilstrækkelighed for miljøet helt sikkert vil påvirke pigens yderligere skæbne.

1.2.1. Et af de mest bemærkelsesværdige fænomener i russisk poesi er Tyutchevs digte om den fortryllende skønhed i den russiske natur. Dette kan bekræftes med digtet "Jeg elsker en tordenvejr i begyndelsen af \u200b\u200bmaj ..." Majstormen er et symbol på naturens forårets genfødsel. Digtet er gennemsyret af en følelsesmæssigt opløftet stemning, en glædelig forventning om en lys fornyelse

STATION OBSERVER
Collegiate Registrar, Post Station Dictator
Prins Vyazemsky.
Hvem forbandede ikke stationholderne, hvem forbandede dem ikke? Hvem krævede i et øjeblik af vrede ikke en fatal bog for dem for at skrive den ubrugelige klage over undertrykkelse, uhøflighed og funktionsfejl i den? Hvem betragter dem ikke som monstre af menneskeheden, svarende til de afdøde cheerleaders eller i det mindste Murom-røverne? Lad os dog være retfærdige, vi vil forsøge at komme ind i deres position, og måske begynder vi at dømme dem meget mere nedladende. Hvad er en stationsholder? En ægte martyr i den fjortende klasse, beskyttet af hans rang kun mod slag, og selv da ikke altid (jeg henviser til mine læseres samvittighed). Hvad er denne diktators holdning, som prins Vyazemsky sjovt kalder ham? Er det ikke rigtig hårdt arbejde? Hvil hverken dag eller nat. Al den irritation, der akkumuleres under en kedelig tur, tager den rejsende ud på vicevagten. Vejret er uudholdeligt, vejen er dårlig, chaufføren er stædig, hestene køres ikke - og viceværten har skylden. Når han går ind i sin fattige bolig, ser en forbipasserende på ham som på en fjende; det er godt, hvis han snart kan slippe af med den ubudne gæst; men hvis hestene ikke sker? .. gud! hvilke forbandelser, hvilke trusler vil falde på hans hoved! I regn og slaps er han tvunget til at løbe rundt i gårdene; i en storm, i Epifaniens frost, forlader han i baldakinen, så han kun i et øjeblik kan hvile sig fra den irriterede gæsts skrig og stød. Generalen ankommer; den skælvende vicevært giver ham de sidste to tre, inklusive kureren. Generalen siger sig selv tak. Fem minutter senere - en klokke! ... og markjægeren kaster sin biltur på sit bord! .. Lad os se godt på alt dette, og i stedet for harme vil vores hjerte blive fyldt med oprigtig medfølelse. Et par ord mere: I tyve år i træk har jeg rejst til Rusland i alle retninger; næsten alle postruter er kendt for mig; adskillige generationer af trænere er velkendte for mig; Jeg kender ikke en sjælden superintendent ved synet, jeg har ikke beskæftiget mig med en sjælden; Jeg håber at offentliggøre en nysgerrig bestand af mine rejseobservationer på kort tid; Indtil videre vil jeg kun sige, at stationholdernes ejendom præsenteres for den generelle opfattelse i den mest falske form. Disse så bagvaskede bagmænd er generelt fredelige mennesker, naturligvis hjælpsomme, tilbøjelige til samfundslivet, beskedne i deres påstande om ære og ikke for begærlige. Fra deres samtaler (som uhensigtsmæssigt forsømmes af de herrer, der går forbi), kan du samle en masse nysgerrig og lærerig. For mig indrømmer jeg, at jeg foretrækker deres samtale frem for talerne fra en embedsmand i 6. klasse, der følger den officielle nødvendighed. Du kan let gætte på, at jeg har venner fra den respektable klasse af viceværter. Faktisk er mindet om en af \u200b\u200bdem dyrebar for mig. Omstændighederne bragte os engang tættere på hinanden, og nu har jeg til hensigt at tale om ham med venlige læsere. I 1816, i maj måned, skete det med mig at passere gennem ***-provinsen langs vejen, nu ødelagt. Jeg var i en mindre rang, red på tværs af stolperne og betalte løb for to heste. Som et resultat af dette stod vicevagterne ikke ved ceremoni med mig, og ofte tog jeg med en kamp, \u200b\u200bhvad der efter min mening burde være det rigtige for mig. Da jeg var ung og hidsig, var jeg indigneret over inspektørens bashed og fejhed, da sidstnævnte gav trojkaen klar til mig til transport af den bureaukratiske mester. Lige så længe kunne jeg ikke vænne mig til, at en kræsne tjener rakte mig en tallerken ved guvernørens middag. Nu synes begge mig at være i rækkefølgen af \u200b\u200btingene. Faktisk, hvad ville der ske med os, hvis en anden blev introduceret i brug i stedet for den generelt bekvemme regel: ære rangrangeringen, for eksempel: ære sindets sind? Hvilken kontrovers ville der opstå! og hvem ville tjenerne begynde at servere maden med? Men jeg vender mig til min historie. Dagen var varm. Tre versts fra stationen *** begyndte at dryppe, og et minut senere gennemstrømmede den hældende regn mig til den sidste tråd. Ved ankomsten til stationen var den første bekymring at skifte så hurtigt som muligt, det andet at spørge dig selv noget te. "Hej Dunya!" viceværten råbte: "Tag på samovaren og gå efter fløden." Med disse ord kom en pige på omkring fjorten ud bag skillevæggen og løb ind i passagen. Hendes skønhed overraskede mig. "Er dette din datter?" Spurgte jeg vicevagten. "Datter," svarede han med en luft af tilfreds stolthed; "Ja, sådan en rimelig, så smidig, alt død mor." Så begyndte han at omskrive min biltur, og jeg begyndte at undersøge de billeder, der prydede hans ydmyge, men pæne bolig. De skildrede historien om den fortabte søn: i den første frigiver en ærværdig gammel mand i en hue og morgenkåbe en rastløs ung mand, der hurtigt accepterer hans velsignelse og en pose penge. I en anden er en ung mands fordærvede opførsel levende afbildet: han sidder ved et bord, omgivet af falske venner og skamløse kvinder. Desuden græsser den spildte ungdom i klude og i en trekantet hat grisene og deler et måltid med dem; hans ansigt skildrer dyb sorg og anger. Endelig præsenteres hans tilbagevenden til sin far; en venlig gammel mand i samme kasket og morgenkåbe løber ud for at møde ham: den fortabte søn er på knæ; På lang sigt dræber kokken den velfodrede kalv, og den ældre bror spørger tjenerne om årsagen til sådan glæde. Jeg læste anstændig tysk poesi under hvert billede. Alt dette den dag i dag er bevaret i min hukommelse såvel som balsamgryderne og sengen med et farverigt gardin og andre genstande, der omgav mig på det tidspunkt. Jeg ser, som nu, ejeren selv, en mand på omkring halvtreds, frisk og kraftig og hans lange grønne frakke med tre medaljer på falmede bånd. Før jeg havde tid til at betale min gamle kusker, vendte Dunya tilbage med samovaren. Den lille kokette bemærkede ved et andet blik det indtryk, hun gjorde på mig; hun sænkede sine store blå øjne; Jeg begyndte at tale med hende, svarede hun mig uden bange, som en pige, der så lyset. Jeg tilbød min far sit glas punch; Jeg gav Dounia en kop te, og vi tre begyndte at tale, som om vi havde kendt hinanden i årevis. Hestene var klar i lang tid, men jeg ville ikke skille mig fra vicevagteren og hans datter. Til sidst sagde jeg farvel til dem; min far ønskede mig en god rejse, og min datter fulgte mig til vognen. I indgangen stoppede jeg og bad hende om tilladelse til at kysse hende; Dunya var enig ... Jeg kan tælle mange kys, siden jeg har gjort dette, men ingen efterlod mig så lang, så behagelig hukommelse. Der gik flere år, og omstændighederne førte mig til netop den vej, netop til disse steder. Jeg huskede datteren til den gamle vicevært og var meget glad for tanken om, at jeg ville se hende igen. Men jeg troede, den gamle vicevært er muligvis allerede udskiftet; Dunya er sandsynligvis allerede gift. Tanken om den ene eller den anden døde også igennem mit sind, og jeg nærmede mig stationen *** med en trist opfordring. Hestene stoppede ved posthuset. Da jeg kom ind i lokalet, genkendte jeg straks billederne, der skildrede historien om den fortabte søn; bordet og sengen var de samme steder; men der var ikke flere blomster på vinduerne, og alt omkring viste forfald og forsømmelse. Husmanden sov under en fåreskindfrakke; min ankomst vækkede ham; han rejste sig ... Det var bestemt Samson Vyrin; men hvor gammel er han! Mens han var ved at omskrive mit rejsedokument, så jeg på hans grå hår, på de dybe rynker i hans længe ubarberede ansigt og på hans bøjede ryg - og jeg kunne ikke undre mig over, hvordan tre eller fire år kunne gøre en munter mand til en skrøbelig gammel mand. "Kendte du mig?" Jeg spurgte ham; "du og jeg er gamle bekendte." - "Måske," svarede han grumt; "Vejen er lang her; jeg har haft mange mennesker forbi." - "Er din Dunya sund?" Jeg fortsatte. Den gamle mand rynkede panden. ”Gud kender hende,” svarede han. - "Så du kan se, at hun er gift?" Jeg sagde. Den gamle mand foregav ikke at høre mit spørgsmål og fortsatte med at hviske for at læse mit rejsedokument. Jeg stoppede mine spørgsmål og beordrede, at kedlen skulle tages på. Nysgerrighed begyndte at plage mig, og jeg håbede, at stansen kunne løse mit gamle bekendtes sprog. Jeg tog ikke fejl: den gamle mand nægtede ikke det tilbudte glas. Jeg bemærkede, at romet klargjorde hans sløvhed. På det andet glas blev han snakkesalig; Jeg huskede eller foregav at huske mig, og jeg lærte af ham historien, som på det tidspunkt stærkt interesserede mig og rørte ved mig. "Så du kendte min Dunya?" han begyndte. "Hvem kendte hende ikke? Åh, Dunya, Dunya! Hvilken pige var det! Nogle gange, den der passerede, ville alle rose, ingen ville fordømme hende. Damerne gav hende, den ene med et lommetørklæde, den ene med øreringe ... spis, spis, men egentlig bare for at se lidt længere på hende. Nogle gange beroliger mesteren, uanset hvor vred han var, i hendes nærværelse og taler venligt til mig. Tro det, sir: kurerer, felt- rangers med hende i en halv time talte Hun holdt huset: hvad man skulle rydde, hvad man skulle lave mad, jeg havde tid til alt. Men jeg, gamle fjols, jeg ville ikke se mig omkring, nogle gange blev jeg ikke meget glad; jeg elskede virkelig ikke min Dunya, jeg elskede ikke mit barn; var livet? Nej, du kan ikke komme ud af problemer; hvad er bestemt, der kan ikke undgås. " Så begyndte han at fortælle mig detaljeret sin sorg. - For tre år siden, en vinteraften, da inspektøren spildte en ny bog, og hans datter syede hendes kjole bag skillevæggen, kørte trojkaen op, og en rejsende i en hat fra Circassian i en militær overfrakke, pakket ind i en sjal, kom ind i lokalet og krævede heste. Hestene accelererede alle. Ved denne nyhed rejste den rejsende sin stemme og pisk; men Dunya, der var vant til sådanne scener, løb ud bag skillevæggen og vendte kærligt til den rejsende med spørgsmålet: ville han behage ham at spise noget? Dunyas udseende havde sin sædvanlige virkning. Den rejsendes vrede var væk; han indvilligede i at vente på hestene og bestilte aftensmad til sig selv. Efter at have taget sin våde, lurvede hat af, løsnet sjalet og trukket sin frakke af, fremkom den rejsende som en ung, slank husar med sort overskæg. Han slog sig ned hos vicevært, begyndte at tale munter med ham og med sin datter. Middag blev serveret. I mellemtiden kom hestene, og viceværten beordrede, at de straks, uden at fodre, skulle sættes på den rejsende vogn; men da han kom tilbage, fandt han en ung mand liggende på en bænk næsten bevidstløs: han følte sig syg, hovedet var ondt, det var ikke muligt at gå ... Hvordan skal det være! vicevagteren gav ham sin seng, og det skulle, hvis patienten ikke havde det bedre, næste morgen sende til S *** for en læge. Den næste dag blev husaren værre. Hans mand red på hesteryg ind i byen for at få en læge. Dunya bandt et lommetørklæde dyppet i eddike omkring hans hoved og satte sig ned med hende ved sin seng. Den syge mand stønnede foran vicevært og sagde ikke et ord, men han drak to kopper kaffe og bestønnede og bestilte middag til sig selv. Dunya forlod ikke ham. Han bad konstant om en drink, og Dunya bragte ham et krus af limonade, hun havde tilberedt. Patienten dyppede læberne, og hver gang han vendte kruset tilbage som et taknemmeligt tegn, rystede han Dunyushkins hånd med sin svage hånd. Lægen kom til middag. Han følte patientens puls, talte til ham på tysk og meddelte på russisk, at han havde brug for en fred i sindet, og at han om to dage kunne være på farten. Husaren rakte ham 25 rubler til sit besøg, inviterede ham til at spise; lægen aftalt; begge spiste med stor appetit, drak en flaske vin og skiltes meget tilfredse med hinanden. En anden dag gik, og husaren kom sig helt tilbage. Han var ekstremt munter og skød uophørligt, nu med Dunya, nu med vicevært; han fløjtede sange, talte med de forbipasserende, gik ind i deres biltur i postbogen og blev så forelsket i den venlige vicevært, at han den tredje morgen var ked af at dele med sin venlige gæst. Dagen var søndag; Dunya gjorde sig klar til messe. Gusar fik udleveret en vogn. Han sagde farvel til vicevært og belønnede ham generøst for opholdet og forfriskningerne; sagde farvel til Dunya og meldte sig frivilligt til at tage hende med til kirken, der var i udkanten af \u200b\u200blandsbyen. Dunya stod i vantro ... "Hvad er du bange for?" fortalte hendes far hende; "når alt kommer til alt er hans adel ikke en ulv og vil ikke spise dig: tag en tur til kirken." Dunya satte sig i vognen ved siden af \u200b\u200bhusaren, tjeneren sprang på sengen, chaufføren fløjtede og hestene galopperede. Den stakkels vicevært forstod ikke, hvordan han selv kunne have ladet sin duna ride med husaren, hvordan han blev blindet, og hvad der så skete med hans sind. Ikke engang en halv time var gået, da hans hjerte begyndte at gøre ondt, at smerte, og angst greb ham i en sådan grad, at han ikke kunne modstå og gik til messen selv. Da han nærmede sig kirken, så han, at folket allerede var spredt, men Dunya var hverken i hegnet eller på verandaen. Han skyndte sig ind i kirken; Præsten kom ud af Alteret; sekstonen slukkede lysene, to gamle kvinder bad stadig i hjørnet; men Dunya var ikke i kirken. Stakkels far besluttede sig for at spørge sekstonen, om hun var ved masse. Sekstonen svarede, at han ikke havde været det. Husmanden gik hverken levende eller død hjem. Kun et håb forblev for ham: Dunya besluttede måske på grund af de unge åres blæsning måske at køre til den næste station, hvor hendes gudmor boede. I kvalmende spænding ventede han på trojkaens tilbagevenden, hvor han lod hende gå. Føreren vendte ikke tilbage. Endelig mod aften ankom han alene og beruset med den morderiske nyhed: "Dunya fra den station gik videre med husaren." Den gamle mand bar ikke sin ulykke; han tog straks til selve sengen, hvor den unge bedrager havde ligget dagen før. Nu gik vicevagten under hensyntagen til alle omstændighederne til, at sygdommen var forfalsket. Den stakkels mand blev syg med stærk feber; han blev ført til S ***, og i hans sted tildelte de en anden. Den samme læge, der kom til husaren, behandlede ham også. Han forsikrede vicevagteren om, at den unge mand var helt sund, og at han derefter stadig gættede om sin onde hensigt, men var tavs og frygtede for hans pisk. Uanset om tyskeren talte sandheden eller bare ville prale af fremsynethed, gjorde han intet for at trøste den stakkels patient. Knap genoprettet efter sin sygdom bad superinspektøren postmester S *** om at rejse i to måneder, og uden at sige et ord til nogen om hans hensigt gik han til fods for at hente sin datter. Fra vejen vidste han, at kaptajn Minsky rejste fra Smolensk til Petersborg. Chaufføren, der kørte ham, sagde, at Dunya græd hele vejen, selvom det så ud til, at hun var på vej. "Måske," tænkte vicevært, "jeg vil bringe mit mistede får hjem." Med denne tanke ankom han til Petersborg, stoppede i Izmailovsky-regimentet i huset for en pensioneret underofficer, hans gamle kollega, og begyndte sin søgning. Han lærte snart, at kaptajn Minsky var i Skt. Petersborg og boede i en dæmpet værtshus. Den vicevært besluttede at komme til ham. Tidligt om morgenen kom han til sin hall og bad om at rapportere til sin adel, at den gamle soldat bad om at se ham. Den militære fodmand, der rensede sine støvler til sidst, meddelte, at skibsføreren sov, og at han inden klokken elleve ikke modtog nogen. Husmanden gik tilbage og vendte tilbage på det aftalte tidspunkt. Minsky selv gik ud til ham i en morgenkåbe i en rød skufie. "Hvad, broder, vil du have?" spurgte han ham. Den gamle mands hjerte begyndte at koge, ord sprang op i hans øjne, og med en skælvende stemme sagde han kun: ”Deres højeste! .. gør sådan en guddommelig tjeneste! ..” Minsky kiggede hurtigt på ham, skyllede, tog ham forbi hånden førte ham ind i arbejdsrummet og låste døren bag sig. "Deres Højhed!" fortsatte den gamle mand, "hvad der er faldet fra vognen er væk; giv mig i det mindste min stakkels Dunya. Når alt kommer til alt har du moret dig med hende; ødelæg ikke hende forgæves." - "Det, der er gjort, kan ikke fortrydes," sagde den unge mand i ekstrem forvirring; "Jeg er uskyldig foran dig, og jeg er glad for at bede dig om tilgivelse; men tro ikke, at jeg kunne forlade Dunya: hun vil være lykkelig, jeg giver dig mit æresord. Hvorfor har du brug for hende? Hun elsker mig; hun har mistet vanen med sin tidligere tilstand. Hverken du eller hun - du vil ikke glemme, hvad der skete. "Derefter stak han noget op i ærmet, åbnede han døren, og inspektøren, der ikke huskede hvordan, befandt sig på gaden. I lang tid stod han ubevægelig og så endelig bag en manchet en papirrulle på ærmet; han tog dem ud og åbnede flere krøllede sedler på fem og ti rubler. Tårerne igen strømmede op i hans øjne, indrivningstårer! ... men pengesedlerne var væk. En velklædt ung mand, der så ham, løb til førerkabinen, satte sig hastigt og råbte: "Gå! .." Den vicevært jagte ikke efter ham hjem til sin station, men før det han ønskede at se sin stakkels Dunya mindst en gang til. For dette, vendte han tilbage til Minsky to dage senere, men den militære lakei fortalte ham strengt, at mesteren ikke modtog nogen, skubbede ham ud af hallen med brystet og smækkede dørene under hans ånde. ”Vagtereren stod, stod - og gik. selve dagen, om aftenen, gik han langs Liteinaya efter at have serveret en moleben med All Who Sorrow. Pludselig løb en dandy droshky foran ham, og inspektøren genkendte Minsky. Drozhki stoppede foran en tre-etagers bygning lige ved indgangen, og husaren løb ind i verandaen. En glad tanke blinkede gennem viceværtens sind. Han vendte tilbage og sidestillede sig med kusken: "Hvis hest, broder?" spurgte han: "Er det ikke Minsky?" - "Præcis det," svarede kusken, "og hvad vil du have?" - "Ja, det er det: din herre beordrede mig til at tage en note til sin Dunya, og jeg glemmer, hvor Dunya bor." - "Ja, her på anden sal. Du er forsinket, broder, med din note; nu er han selv med hende." - "Der er ikke noget behov," protesterede vicevagteren med en uforklarlig bevægelse i hans hjerte, "tak for at have rådgivet mig, og jeg vil gøre mit arbejde." Og med det ord gik han op ad trappen. Dørene var låst; råbte han, et par sekunder gik; i en smertefuld forventning til ham. Nøglen raslede, de åbnede den. "Står Avdotya Samsonovna her?" spurgte han. "Her," svarede den unge pige; "hvad vil du have det til?" Uden at svare gik vicevagteren ind i hallen. "Ikke slik, ikke slik!" ropede tjenestepigen efter ham: "Avdotya Samsonovna har gæster." Men inspektøren fortsatte uden at lytte. De første to værelser var mørke, det tredje var i brand. Han gik hen til den åbne dør og stoppede. I det smukt indrettede rum sad Minsky og tænkte. Dunya, klædt med al luksus af mode, sad på armen på sin stol, som en rytter på hendes engelske sadel. Hun så på Minsky med ømhed og snoede hans sorte krøller omkring sine mousserende fingre. Dårlig vicevært! Hans datter havde aldrig været så smuk for ham; han beundrede uvilligt hende. "Hvem der?" spurgte hun uden at løfte hovedet. Han var helt tavs. Da Dunya ikke fik noget svar, løftede hun hovedet ... og faldt til tæppet med et gråd. Den bange Minsky skyndte sig at hente hende og pludselig så den gamle inspektør ved døren forlod Dunya og gik op til ham, skælvende af vrede. "Hvad vil du have?" sagde han til ham og knuste tænderne; "Hvorfor sniger du dig rundt for mig som en røver? Eller vil du dræbe mig? Gå ud!" og med en stærk hånd, greb den gamle mand ved kraven, skubbede ham ud på trappen. Den gamle mand kom til sin lejlighed. En af hans venner rådede ham til at klage; men inspektøren tænkte, vinkede med hånden og besluttede at vende tilbage. To dage senere satte han afsted fra Petersborg tilbage til sin station og tiltrådte igen sin stilling. "Allerede for tredje år," konkluderede han, hvordan jeg lever uden Dunya, og hvordan der ikke er noget rygte eller ånd om hende. Uanset om hun er i live eller ikke, kender Gud hende. Alt sker. Ikke hendes første, ikke hendes sidste, blev lokket væk ved en forbipasserende rive, og der holdt han den og forlod den. Der er mange af dem i Skt. Petersborg, unge tåber, i dag i satin og fløjl, og i morgen vil du se, de fejer gaden sammen med stalden af værtshuset. Du vil synde mod din vilje, men du vil ønske hende en grav ... "Sådan var historien om min ven, den gamle vicevært, en historie gentagne gange afbrudt af tårer, som han malerisk tørrede af med sit gulv, som den nidkære Terentich i Dmitrievs smukke ballade. Disse tårer blev til dels begejstret over stansen, som han trak fem briller i forlængelse af sin fortælling; men som det måtte være, rørte de dybt mit hjerte. Efter at have skilt sig med ham, i lang tid kunne jeg ikke glemme den gamle vicevært, tænkte jeg længe på stakkels Duna ... For nylig, mens jeg passerede gennem et sted ***, huskede jeg min ven; Jeg lærte, at den station, som han var ansvarlig for, allerede var blevet ødelagt. Til mit spørgsmål: "Er den gamle vicevært stadig i live?" ingen kunne give mig et tilfredsstillende svar. Jeg besluttede at besøge en velkendt side, tog gratis heste og satte kursen mod landsbyen N. Dette skete om efteråret. Grå skyer dækkede himlen; en kold vind blæste fra de høstede marker og blæste røde og gule blade fra de kommende træer. Jeg ankom til landsbyen ved solnedgang og stoppede ved posthuset. I forhallen (hvor stakkels Dunya en gang havde kysset mig) kom en fed kvinde ud og besvarede mine spørgsmål om, at den gamle vicevært var død for et år siden, at en brygger havde bosat sig i hans hus, og at hun var bryggeriets kone. Jeg syntes ondt af min spildte tur og de syv rubler brugt forgæves. "Hvad døde han af?" Spurgte jeg bryggerens kone. - "Jeg blev fuld, far," svarede hun. - "Hvor blev han begravet?" - "Uden for udkanten, ved siden af \u200b\u200bhans afdøde elskerinde." - "Vil du bringe mig til hans grav?" - "Hvorfor kan du ikke. Hej, Vanka! Det er fuldt af dig at rod med katten. Tag skibsføreren til kirkegården og vis ham viceværtens grav." Ved disse ord løb en klodset dreng, rødhåret og skæv, ud til mig og førte mig straks uden for udkanten. - "Kendte du den afdøde?" Spurgte jeg ham kære. - "Hvordan man ikke ved det! Han lærte mig at skære rør. Det plejede at være (himlenes rige for ham!) Går ud af værtshuset, og vi fulgte ham:" Bedstefar, bedstefar! nødder! "- og han giver os nødder. - plejede at rod med os." "Kan de forbipasserende huske ham?" "Ja, men der er ikke nok forbipasserende; medmindre vurdereren vender sig om, men han har ikke tid til de døde. Den sommer kom en dame forbi, så hun spurgte om den gamle vicevært og gik til hans grav." ”Hvilken dame,” spurgte jeg nysgerrig. "Den smukke dame" svarede drengen; "Hun red i en vogn med seks heste med tre små barchats og en sygeplejerske og en sort mops; og som hun fik at vide, at den gamle vicevært var død, begyndte hun at græde og sagde til børnene:" Sid stille, og jeg vil gå til kirkegården. "Og jeg meldte mig frivilligt til at bringe hende. Og damen sagde:" Jeg kender vejen selv. "Og sådan en venlig dame gav mig en nikkel i sølv! .. træ. Jeg har aldrig set sådan en trist kirkegård. "Her er graven til den gamle vicevært," sagde han til mig. en dreng, der hoppede på en bunke sand, hvori der blev gravet et sort kors med et kobberbillede. "Og damen kom her?" Jeg spurgte. "Hun kom," svarede Vanka; "Jeg så på hende langt væk. Hun lå her og lå der længe. Og der gik damen til landsbyen og kaldte på præsten, gav ham penge og gik, og hun gav mig en nikkel i sølv - en herlig dame!" Og jeg gav drengen en øre og fortrød ikke længere turen eller de syv rubler, jeg havde brugt.