Englanti kappaleissa: Hakuna matata The Lion Kingiltä. "Hakuna Matata" - mitä se tarkoittaa? Muistetaan kiehtova sarjakuva "Leijonakuningas". Sanan ääntäminen ja käyttö Afrikan mantereen maissa
Kategoriassa "Paras kappale". Musiikki - Elton John, sanoitukset - Tim Rice. Hän sijoittui 99. sijalle (100: sta) American Film Institutein elokuvahistorian parhaissa kappaleissa.
Laulun sanat englanniksi:
Hakuna Matata!
Mikä loistava lause
Hakuna Matata!
Ei ole ohimennen villitys
Se ei tarkoita huolta
Loput päivät
Kun hän oli nuori sika
Kun olin nuori pahkasika
Hän huomasi, että hänen aromistaan \u200b\u200bei ollut tiettyä vetovoimaa
Hän pystyi puhdistamaan savannin aterian jälkeen
Olen herkkä sielu, vaikka tunnen paksunahoista
Ja sattui, että ystäväni eivät koskaan seisoneet myötätuulessa
Ja, häpeä
Ajattelin muutosta "nimeni
Ja sain sydämeni
Aina kun minä ...
Hei, ei lasten edessä
Anteeksi.
Hakuna Matata!
Mikä loistava lause
Ei ole ohimennen villitys
Se ei tarkoita huolta
Loput päivät
Se on ongelmaton filosofiamme
Hakuna Matata!
Hakuna ... se ei tarkoita huolta
Loput päivät
Se on ongelmaton filosofiamme
- Tiivistetty kappale "Hakuna Matata" voidaan kuulla Pixarin sarjakuvassa "Toy Story" (), joka tulee Andyn autosta, kun Molly katsoo Sheriff Woodyä ja Buzz Lightyearia sivupeilin kautta.
- Seinfeld-tv-sarjassa The Merv Griffin Show, Elaine Marie Benes kertoo joutuneensa toimistoon laulamaan Hakuna Matata -laulua.
- Hiirenetsinnässä Ernie Schmunz (Nathan Lane) kumartaa šeikkiä ja tervehtii häntä lauseella "Hakuna Matata". Tässä vitsissä Nathan viittaa sarjaan "Leijonakuningas", jossa hän ilmaisi Timonin surikaatin.
- Tämä lause oli RTR-kanavalla 1990-luvun lopulla esitetyn talk-show -nimi.
- Elokuvassa "Nascar" () Jean Gerard huutaa onnettomuuksia välttäen "Hakuna Matata, paskiaiset!"
- Reggae-esiintyjä Bunny Weler laulaa "Hakuna Matata" elokuvassa "Reggae for Kids: Movie Classics".
- Amerikkalaisen ABC (Venäjällä - "Klava, tule!") -Sarjassa "Less Than Perfect": Yhdessä jaksossa toimistotyöntekijät kirjanpitäjä Ramona ja talonmies Owen lauloivat tämän kappaleen pilkaten kallis ranskalainen juusto "Mimolette".
- Animaatiosarjassa "Simpsonit" Homer kolisi tämän kappaleen teeman yhdessä jaksossa.
- Aquarium-ryhmän "White Horse" (2008) albumissa on kappale "Hakuna Matata".
- 1990-luvun puolivälissä, heti sarjakuvan The Lion King julkaisun jälkeen, Danny Minogue esitti biisin Hakuna Matata.
- Maxim Leonidovin kappaleessa "We Carry the Hippo" heimon metsästäjiä kuvaava taustalaulu laulaa: "Hakuna matata, me kuljettamme virtahepoa".
- Korealaisen elokuvan "200 puntaa_kauneus" sankaritarilla on tatuointi kehossaan hakunamatata-kyltin muodossa
- Kuuluisalla diskoryhmällä Boney M on kappale nimeltä Hakuna Matata, joka sisältyy Kalimba De Luna -albumiin, sekä Hit Collection -kokoelmat (Happy Songs), The Maxi-Singles Collection, Long Versions & Rarities.
- Sticky-elokuvassa Matt Ryan mainitsee Gatesin tämän lauseen yrittäessään ampua päähenkilön.
Katso myös
- Älä huoli, ole onnellinen
Muistiinpanot (muokkaa)
Wikimedia Foundation. 2010.
Katso, mitä "Hakuna matata" on muissa sanakirjoissa:
Hakuna matata: Hakuna matata Hakuna matata (TV-ohjelma) Luettelo sanan tai lauseen merkityksistä ja linkit aiheeseen liittyviin artikkeleihin. Jos olet kiinni ... Wikipediasta
Hakuna Matata on nuorten keskusteluohjelma sukupolvien välisestä konfliktista. Esitetty RTR-kanavalla syyskuusta 1998 joulukuuhun 2000. Ohjelma käsitteli nuorten ja vanhemman sukupolven keskinäisen ymmärtämisen puutetta. Vaihtoehtoisesti ajankohtainen ... ... Wikipedia
Hotelli Akuna Matata - (Pietari, Venäjä) Hotelliluokka: Osoite: Admiralteisky Canal Embankment ... Hotelliluettelo
Leijonakuningas 3: Hakuna Matata Leijonakuningas 3: Hakuna Matata Leijonakuningas 1½ Leijonakuningas 1½ Lyhenteet TLK3, TLK3 Genret Komedia ... Wikipedia
Usein lapset laulavat kappaleita uudelleen sarjakuvista, vaikka he eivät tiedä tekstin merkitystä. Yksi näistä kappaleista on animaatiosarjan "Timon and Pumbaa" ääniraita. Mikä on "Hakuna Matata" ja kuka laulaa sen, voit selvittää tästä artikkelista. Muistutamme, että animoitu monijakso on ollut menestys monien vuosien ajan kevyen juonteensa ja poikkeuksellisten päähenkilöidensä ansiosta.
Mikä on Hakuna Matata?
Tämän lauseen uskotaan olevan peräisin Afrikasta. Swahilinkielestä käännettynä "Akuna Matata" tarkoittaa "elämää ilman huolta". Alkuperäisessä lauseke on kirjoitettu latinalaisin kirjaimin "Hakuna Matata". Kappale esiteltiin ensimmäisen kerran The Lion King -elokuvassa, jossa Timon ja Pumbaa ilmestyivät ensimmäisen kerran. Kaksi parasta ystävää toistaa tämän lauseen uudestaan \u200b\u200bja uudestaan, kun he pitävät sitä mottona.
Kappaleen animaatioprojektille loi Elton John yhdessä Tim Ricen kanssa. Vuonna 1994, kun Lion King -sarjakuva ilmestyi, sävellys sai Oscar-palkinnon mukaan vuoden parhaan kappaleen tittelin. Myöhemmin ilmausta "Hakuna Matata" käytettiin musiikkiryhmien "Aquarium" ja Boney M. kappaleissa.
Timon
Kuten kukaan muu, Timon The Lion Kingista tietää, mikä Hakuna Matata on. Joka päivä hän toistaa tämän laulun ystävänsä Pumbaa kanssa. Kaverit muistavat, kuinka vaikeaa heidän oli elää ennen, mutta nyt he ovat huolettomia.
Animaatioteipin julkaisun jälkeen tarinan luojat päättivät julkaista spin-off-elokuvan Timonista ja Pumbaa. Hakuna Matatasta on tullut entistä suositumpi.
Muistutamme teitä siitä, että Timon on surikaani, venäläisenä ääninäyttelijänä häntä kutsutaan mungoksi. Hän on hyvin laiska eikä melkein koskaan auta ketään. Samalla hän on erittäin ovela, älykäs ja älykäs. Timon voi ajatella mitä tahansa, vain ei rasittua eikä työskennellä. Kaikista puutteista huolimatta kaveri on erittäin ystävällinen ja vilpitön, aina huolissaan ystävistään.
Pumbaa
Pumbaa tuntee myös "Akuna Matatan" käännöksen hyvin, kun hän ja Timon seuraavat ajatusta elämästä ilman huolta. Sankari on edustaja Toisin kuin Timon, Pumbaa on erittäin vilpitön ja luottavainen. Hän ei aina tunnista petosta, mutta jos hän saa tietää valheesta, hän on hyvin loukkaantunut. Pumbaa auttaa Timonia melkein joka päivä, koska kaikilla pitkillä matkoilla mangusti ratsastaa ystävänsä kaulassa.
Kaikesta luonteen lempeydestä huolimatta villisika on vihainen hyvin vihainen. Hän on melkein aina valmis puolustamaan Timonia, vaikka hän itse onkin syyllinen ongelmiinsa. Hän ei myöskään siedä, kun joku pitää häntä tavallisena sikana. Pumbaa väittää, että jos todella kutsut häntä niin, niin vain etuliitteellä "Mister".
Päähenkilöiden ystävät
Sarjakuva "Hakuna Matata" on merkittävä siitä, että ruudulla on periaatteessa vain kaksi hahmoa, loput hahmoista esiintyvät ja toimivat hyvin harvoin. Huolimatta siitä, että Timon ja Pumbaa harvoin viettävät aikaa kenenkään muun kanssa, heillä on muutama hyvä ystävä.
Yksi niistä on Shustrikin etana. Toveriensa ansiosta hän tietää myös, mikä "Hakuna Matata" on, vaikka ei aina pidä kiinni heidän elämänsä periaatteista. Sankarit tutustuvat häneen animoidun monijaksosarjan ensimmäisellä kaudella. Ensinnäkin Timon ja Pumbaa aikovat syödä Shustrikin, mutta sitten he saavat tietää, että hän voi puhua, eivätkä uskalla tappaa häntä. Pian kaverit tapaavat yhteisen vihollisen, joka vain yhdistää heitä enemmän.
Toisella kaudella päähenkilöt oppivat, että Shustrik ei ole vain tavallinen etana, hän on super-super-sankari X ja pelastaa jatkuvasti maailmaa. Siitä huolimatta kaverit sieppaavat jatkuvasti lokit, ja sitten Timonin ja Pumbaa on kiirehditettävä hänen apuaan.
Toinen sankareiden ystävä on surikaani Fred. Tarkemmin sanottuna hän on Timonin vanha ystävä. Hän yrittää jatkuvasti pelata kavereille temppua, joka harvoin pääsee mihinkään hyvään.
Timonin ja Pumbaan viholliset
Kun Timon ja Pumbaa muistuttavat jatkuvasti toisiaan siitä, mikä Hakuna Matata on ja kuinka heidän pitäisi elää, kaverit joutuvat jatkuvasti ongelmiin. He onnistuivat myös saamaan monia vastustajia.
Yksi sarjakuvan päähenkilöiden vihollisista on mies nimeltä Quint. Hän yrittää jatkuvasti eri rooleissa päästäksesi Timoniin ja Pumbaan ja varastamaan myös jotain. Voit tunnistaa kaverin hänen suuren punaisen nenänsä perusteella.
Tukaani Dania pidetään pojien toisena vihollisena. Kyseessä on erittäin vaarallinen rikollinen, jonka syyllisyyttä on melkein mahdotonta todistaa, koska hän tietää kuinka päästä pois tilanteesta. Myös Timonin ja Pumbaan suhde meni pieleen Rhinoon. Tosiasia on, että hän on tuomari, joka rakastaa keksimään lakeja yksin.
Yli 20 vuotta on kulunut Disneyn animaatioelokuvan "Leijonakuningas" julkaisemisesta, mutta sen ääniraita Hakuna Matata on edelleen suosittu ja antaa positiivisia tunteita. Disneyn suosikki animaatioelokuvien motiivit ovat monien hymyilemiä. Oletko koskaan miettinyt: "Hakuna Matata" - mitä se tarkoittaa? "
Arvo
Tämä monimutkainen ilme tuli planeettamme kuumimmalta mantereelta - Afrikalta. Mietit todennäköisesti mitä Akuna Matata tarkoittaa Kiswahilissa (swahili), joka on aurinkoosan mantereen virallinen kieli. Afrikassa kirjoittaminen perustuu latinalaisiin aakkosiin, joten swahiliksi kirjoitetaan: Hakuna Matata.
Joten hiukkanen "ha" ilmaisee kategorisen kieltämisen "ei", "ku" käännetään nimellä "paikka", "na" tarkoittaa "olla kanssa jotain" ja "matata" tarkoittaa "ongelmia". Kirjaimellisesti "Ha-Ku-Na-Matata" käännetään venäjäksi "ei paikka, jossa on ongelmia", tai yksinkertaisesti "elämä ilman huolta".
Leijonakuningas
Leijonakuningas oli ensimmäinen animoitu luomus amerikkalaisesta Disney-studiosta. Lipunmyynnissä se on seitsemäs, keräten 968 miljoonaa dollaria.Elokuva voitti kaksi Oscaria ja kolme Grammyä. Lauluilla oli tärkeä rooli sarjakuvan menestyksessä.
In The Lion King -pelissä Pumbaa ja Timon esittävät kappaleen Hakuna Matata. Mitä se tarkoittaa? Tämä ei ole vain tavallinen run-of-the-mill-kappale. Tämä on elämänfilosofia ilman huolia ja huolia. Hän on kuuluisa surikaatti ja pahkasika asettamaan Simba.
Hakuna Matata -ääniraita
Hakuna Matata -laulun sanoitukset kirjoitti Tim Miles Rice. Ennen sitä hän teki yhteistyötä Disneyn kanssa, mikä auttoi häntä saamaan ensimmäisen Oscarinsa. Mielenkiintoista on, että hän sai tämän palkinnon sarjakuvan "Aladdin" ääniraidasta "A new world".
Kuuluisa brittiläinen säveltäjä ja rocklaulaja Elton John työskenteli singlen parissa Tim Ricen kanssa. Amerikan elokuvainstituutin mukaan kappale "Hakuna Matata" kuuluu vuosisadan sadan parhaan kappaleen joukkoon.
Ääniraita on albumilta Rhythm Of The Pride Lands. Kappaleen esittävät J. Cliff ja Lebeau M.
Leijonakuningas ja Kimba Valkoinen leijona
"Hakuna Matata" - mitä se tarkoittaa Disney-sarjakuvien faneille? Kaikki eivät tiedä tämän lauseen käännöstä, mutta kaikille kappaleesta tuli tunnusmerkki leijonanpennun Simban kuuluisista seikkailuista. Mutta kuten kävi ilmi, hahmolla on kaukainen sukulainen.
Jianguru Taiteia (valkoinen leijona Kimba) pidetään Japanin ensimmäisenä värillisenä animaatioelokuvana. Sarjakuva perustui Osama Tetsukan mangaan. Se ilmestyi 28 vuotta aikaisemmin kuin Disneyn The Lion King. Monet syyttävät Disney-studiota O. Tetsukan työn hahmojen ja kohtausten plagioinnista.
Leijonanpennut Kimba ja Simba näyttävät samanlaisilta kuin kaksoset. Hahmojen piirustus on melkein identtinen, ne eroavat toisistaan \u200b\u200bvain väriltään. Mielenkiintoista on, että Simba alun perin haluttiin myös valkoiseksi. Sarjakuvissa on viisas paviaani, joka antaa neuvoja päähenkilölle. Mutta Kimba ei ole yhtä kirkas ja mieleenpainuva kuin Rafiki.
Näyttelijä M.Broderick, joka antoi äänensä leijonalle Simballe, uskoi alun perin, että Disney-projekti liittyi Valkoinen leijona Kimbaan ja oli sen remake. Disney kiistää plagioinnin ja vaatii, että kaikki sattumat ovat vahingossa.
Uteliaita tosiasioita
- Swahilin kielellä "Simba" tarkoittaa "leijonaa" ja pahkasian nimi Pumbaa tarkoittaa "laiskaa".
- Animaatioprojektin "Leijonakuningas" aikana sen nimi muuttui 4 kertaa: "Kalaharin kuningas", "Eläinten kuningas", "Viidakon kuningas" ja lopuksi "Leijonakuningas".
- Kysymykseen "Kuinka voit?" Keski- ja Itä-Afrikan asukkaat varmasti vastaavat: "Hakuna Matata!" Mitä tämä tarkoittaa swahilin kielellä? Se käännetään yleensä seuraavasti: "Ei hätää!"
- Saksalaisen Boni Em -yhtyeen kultalevy "Kalimba De Luna" sisältää kappaleen Hakuna Matata.
- Rafiki laulaa Afrikan lasten lähtölaskenta: Squash-banaani animaatioelokuvassa The Lion King. Asante sana Me nugu, Mi mi apana. Se käännetään venäjäksi seuraavasti: ”Kiitos paljon, syö tätä banaania. Olet todellinen paviaani, en minä. "
Nyt tiedät tarkalleen, mikä Hakuna Matata on. Tämä lause on suosittu. Loppujen lopuksi kaikki haluavat elää ilman huolia ja ongelmia. Pumbaa ja Timonin motto antavat sinulle epäilemättä positiivisen varauksen.
| Kenny Costoya, Kevin Costoya, Kelly Costoya / Antonio Herrera (Ole valmiina) | Hakuna Matata (Voitko tuntea rakkauden tänään) | 1995 (1996) |
Hakuna Matata, myös hakuna matata (Swahili Hakuna Matata tarkoittaa kirjaimellisesti "ei hätää" swahilissa) on kappale sarjasta "The Lion King" (), joka nimitettiin Oscarille kategoriassa "Paras kappale". Musiikki - Elton John, sanoitukset - Tim Rice. Hän sijoittui 99. sijalle (100: sta) American Film Institutein elokuvahistorian parhaissa kappaleissa.
Kappaleiden luettelo
CD-single- "Hakuna Matata" - 3:33
- "Hän asuu sinussa" - 4:51
- "Hakuna Matata" (rap-versio) - 4:24
- Nathan Lane & Ernie Sabella: "Warthog Rhapsody" - 3:06
- "Hakuna Matata" (albumin versio) - 3:33
| Tämä osa on järjestämätön luettelo artikkelin aiheeseen liittyvistä erilaisista tiedoista. Anna tiedot tietosanakirjoitetussa muodossa ja jaa ne artikkelin asianmukaisiin kohtiin. Wikipedian välimieskomitean päätöksen mukaan luettelot perustuvat mieluiten toissijaisiin yhteenvetoihin, jotka sisältävät kriteerit kohteiden sisällyttämiseksi luetteloon. |
- Tiivistetty kappale "Hakuna Matata" voidaan kuulla Pixarin sarjakuvassa "Toy Story" (), joka tulee Andyn autosta, kun Molly katsoo Sheriff Woodyä ja Buzz Lightyearia sivupeilin kautta.
- Seinfeld-tv-sarjassa The Merv Griffin Show, Elaine Marie Benes kertoo joutuneensa toimistoon laulamaan Hakuna Matata -laulua.
- Hiirenetsinnässä Ernie Schmunz (Nathan Lane) kumartaa šeikkiä ja tervehtii häntä lauseella "Hakuna Matata". Tässä vitsissä Nathan viittaa sarjaan "Leijonakuningas", jossa hän ilmaisi Timonin surikaatin.
- Tämä lause oli RTR-kanavalla 1990-luvun lopulla esitetyn talk-show -nimi.
- Elokuvassa "Nascar" () Jean Gerard huutaa onnettomuuksia välttäen "Hakuna Matata, paskiaiset!"
- Reggae-esiintyjä Bunny Weler laulaa "Hakuna Matata" elokuvassa "Reggae for Kids: Movie Classics".
- Amerikkalaisen ABC (Venäjällä - "Klava, tule!") -Sarjassa "Less Than Perfect": Yhdessä jaksossa toimistotyöntekijät kirjanpitäjä Ramona ja talonmies Owen lauloivat tämän kappaleen pilkaten kallis ranskalainen juusto "Mimolette".
- Animaatiosarjassa "Simpsonit" Homer kolisi tämän kappaleen teeman yhdessä jaksossa.
- Aquarium-ryhmän "White Horse" (2008) albumissa on kappale "Hakuna Matata".
- 1990-luvun puolivälissä, heti sarjakuvan The Lion King julkaisun jälkeen, Danny Minogue esitti biisin Hakuna Matata.
- Maxim Leonidovin laulussa "Hippopotamus" taustalaulu, joka kuvaa heimon metsästäjiä, laulaa: "Hakuna matata, meillä on virtahepo."
- Korealaisen elokuvan "200 puntaa_kauneus" sankaritarilla on tatuointi kehossaan hakunamatata-kyltin muodossa
- Kuuluisalla diskoryhmällä Boney M on kappale nimeltä Hakuna Matata, joka sisältyy Kalimba De Luna -albumiin, sekä Hit Collection -kokoelmat (Happy Songs), The Maxi-Singles Collection, Long Versions & Rarities.
- Harkovin kaupungissa on taidekerho "Akuna Matata", joka sijaitsee Pushkinskaya-kadulla 5.
- Sticky-elokuvassa Matt Ryan mainitsee Gatesin tämän lauseen yrittäessään ampua päähenkilön.
- Pietarissa on avoin luova tila "Akuna Matata", joka sijaitsee osoitteessa Nevsky Prospect 164, valaistu. A, pom. 4-H (pihalla).
- Sarjassa The Young Indiana Jones Chronicles, sarjassa "Juna on aave" (Phantom Doom of Doom) Afrikan paras seuraaja herra Holo lausuu tämän linjan, kun hän suostuu lähtemään toiseen tehtävään kaappaamaan Saksan kenraali Paul Emil von Lettow-Vorbeckin.
Katso myös
Kirjoita arvostelu artikkelista "Hakuna Matata"
Muistiinpanot (muokkaa)
|
||||||||||||||||||||||||||
Ote Hakuna Matatasta
Lisan sieni putosi. Hän toi kasvonsa lähemmäksi sisarensa kasvoja ja puhkesi yhtäkkiä jälleen kyyneliin."Hänen täytyy levätä", sanoi prinssi Andrew nuristaen. - Eikö olekin, Liza? Vie hänet luoksesi, niin minä menen pappi. Mikä hän on, sama?
- Sama, sama; En tiedä silmäsi ", prinsessa vastasi iloisesti.
- Ja samoja tunteja, ja kävelee pitkin kujia? Kone? - kysyi prinssi Andreylta hymyillen osoittaen, että kaikesta rakkaudestaan \u200b\u200bja kunnioituksestaan \u200b\u200bisäänsä huolimatta hän ymmärsi heikkoutensa.
"Sama kello ja kone, lisää matematiikkaa ja geometriatunnit", prinsessa Marya vastasi iloisesti, ikään kuin hänen geometriatunninsa olisivat yksi hänen elämänsä iloisimmista vaikutelmista.
Kun ne kaksikymmentä minuuttia, joita tarvittiin vanhan prinssin nousun aikaan, oli kulunut, Tikhon tuli kutsumaan nuori prinssi isänsä luo. Vanha mies teki elämäntapaansa poikkeuksen poikansa saapumisen kunniaksi: hän käski päästää hänet puoliskoonsa pukeutumalla ennen päivällistä. Prinssi käveli ympäriinsä vanhan mallin mukaan kahvilassa ja jauheena. Ja kun prinssi Andrew (ei sillä pahalla ilmeellä ja tavoilla, joita hän piti salissa, mutta sillä vilkkaalla kasvolla, joka hänellä oli puhuessaan Pierren kanssa) tuli isäänsä, vanha mies istui pukeutumishuoneessa leveällä nojatuoli verhoiltu Marokossa jauhevalmistajassa, jättäen päänsä Tikhonin käsiin.
- JA! Soturi! Haluatko valloittaa Bonaparten? - sanoi vanha mies ja ravisteli jauhettua päätä niin paljon kuin Tikhonin käsissä oleva punottu punos salli. - Ainakin sinun pitäisi hyväksyä hänet hyvin, muuten hän rekisteröi meidät pian aiheiksi. - Loistava! - Ja hän ojensi poskensa.
Vanha mies oli hyvällä tuulella iltapäivän unen jälkeen. (Hän sanoi, että illallisen jälkeen se oli hopea unelma ja ennen illallista kultainen.) Hän katsoi onnellisesti poikaansa paksujen ulkonevien kulmakarvojensa alta. Prinssi Andrew lähestyi ja suuteli isäänsä hänen ilmoittamassa paikassa. Hän ei vastannut isänsä suosikkikeskusteluaiheeseen - kiusannut nykyisiä armeijan ihmisiä ja etenkin Bonapartesta.
- Kyllä, tulin luoksesi, isä, ja raskaana olevan vaimon kanssa, - sanoi prinssi Andrey seuraten isänsä jokaisen piirteen liikettä vilkkailla ja kunnioittavilla silmillä. - Millainen on terveytesi?
- Epäterveellinen, veli, on vain hölmöjä ja libertinejä, ja tiedät minut: kiireinen aamusta iltaan, hillitty, hyvä ja terve.
- Kiitos Jumalalle, - poika sanoi hymyillen.
- Jumalalla ei ole mitään tekemistä sen kanssa. No, kerro minulle ”, hän jatkoi palaten suosikkiluisteluihinsa,“ kuinka saksalaiset ja Bonaparte opettivat sinua taistelemaan uuden tieteesi, nimeltään strategia, mukaan ”.
Prinssi Andrew hymyili.
"Anna minun tulla järkkeni, isä", hän sanoi hymyillen osoittaen, että isän heikkoudet eivät estäneet häntä kunnioittamasta ja rakastamasta häntä. - Loppujen lopuksi en ole vielä asunut.
"Valet, valehtelet", vanha mies huusi ja ravisteli letkua yrittääkseen, onko se punottu tiukasti, ja tarttui poikaansa kädestä. - Talo on valmis vaimollesi. Prinsessa Marya tuo hänet yhteen, näyttää hänelle ja juttelee kolmen laatikon kanssa. Tämä on heidän naisen liiketoiminta. Olen iloinen nähdessäni hänet. Istu alas ja kerro minulle. Michelsonin armeija, ymmärrän, myös Tolstoi ... kertaluontoinen lasku ... Mitä eteläinen armeija tekee? Preussi, puolueettomuus ... Tiedän sen. Mitä Itävallassa? - hän sanoi noustessaan nojatuolista ja kävelemässä huoneessa Tikhonin juoksemassa ja luovuttaen vaatteiden osia. - Ruotsi mitä? Kuinka Pommeri siirretään?
