Mitä arkeologit ovat löytäneet Neishlotsky-kaistalla. Salaperäisimmät muinaisten lasten haudat Kuvia muinaisten hautausmaiden kaivauksista

Suoraan sanottuna, kun menin Tuvaan, en kuvitellut skyttien mäkeä sellaiseksi. Kirjoista tunsin vain sen "ihanteellisen" suunnittelun: useita näkyviä ulkoisia kivi- tai maarenkaita, jotka ympäröivät korkeaa muurauskiveä, peitetty maalla. Mutta kävi ilmi, että Eerbekin laaksossa kaikki on hieman erilaista. Tämä kävi selväksi heti, kun saavuin kaivosalueelle. Korkeilla arojen nurmilla kasvaneella pellolla oli useita kivimäkiä, jotka oli peitetty turpeella. Voimakkaasti umpeen kasvaneet ne tuskin erottuivat ympäröivästä maisemasta. Nämä olivat kumpuja. Kolme on jo paljastettu. Yhdessä heistä oli kaksinkertainen hautaaminen, toisessa - lapsen hauta. Hänen kallonsa murskattiin, ehkä hänet uhrattiin ...

Skytin kulta

Skytan ajan tunnetuin muistomerkki Tuvassa on Arzhan-2 -vuori. Se sijaitsee tasavallan pohjoispuolella sijaitsevassa Uyuk-vuoristopohjassa, ja se on peräisin 7. vuosisadalta eKr. e. Vuosina 2001-2004 sitä tutkittiin Venäjän ja Saksan tutkimusmatkalla (saksalaiset rahoittivat projektin kokonaan). Arkeologien löytämistä löydöistä on tullut todellinen tunne. Tutkijoilla oli onni: tapahtui niin, että rosvot ohittivat tuntemattomasta syystä Arzhan-2: n koskematta skyttien johtajan ja hänen vaimonsa hautauspaikkaan. Todennäköisesti syy tähän oli kumpun ainutlaatuinen ulkoasu: päähauta ei sijainnut keskustassa, mutta se siirtyi huomattavasti luoteisreunaan. Mutta olkoon niin, tutkijat löysivät lukemattomia aarteita: puvut, jotka oli koristeltu ommelluilla kultalevyillä eläinten muodossa, päähineitä, joissa oli kuvia hevosista, peuroista ja leopardeista, rintakoruja sekä lukuisia korvakoruja, helmiä, aseita ja taloustavaroita . Kerättyjä kultaesineitä vedettiin yhteensä 20 kiloa. Eremitaajassa kunnostamisen jälkeen Arzhan-2: n aarteet palautettiin Tuvalle, jossa niitä voi tarkastella tasavallan pääkaupungin - Kyzylin kaupungin - historiallisessa museossa.

*****
Eerbek on joki, joka virtaa 40 kilometrin päässä Tuva - Kyzylin pääkaupungista. Materiaalikulttuurin historian instituutin (IIMK RAS) arkeologinen retkikunta työskentelee täällä. Tuvan alueella kaivaukset ovat jatkuneet jo kauan, mutta tällä kertaa tutkijat kaivavat alueita, joita pitkin rautatie lasketaan. Lain mukaan kaikille taajama-alueille on tehtävä alustava tutkimus: putoavatko niiden alueelle arvokkaita arkeologisia esineitä. Neuvostoliiton aikana tätä periaatetta noudatettiin tasaisesti, mutta 1990-luvulla arkeologiaa ei rahoitettu. Venäjän maantieteellisen yhdistyksen järjestämä nykyaikainen pelastuskaivaushanke on nimeltään "Kyzyl - Kuragino" (rakenteilla olevan rautatien viimeisten pysäkkien mukaan) ja se on suunniteltu neljäksi vuodeksi. 2012 on kenttätutkimusten toinen kausi, ja kaksi kesää on vielä edessä. Lähes sata opiskelijaa lensi kanssani Moskovasta - vapaaehtoisia Venäjän eri alueilta sekä Yhdysvalloista, Saksasta ja Virosta. Nämä kaverit ovat keskimäärin 18-18 vuotta vanhoja, yleensä humanistisia tai maantieteilijöitä. Heidät sijoitettiin leiriin, jota kutsutaan Kuninkaiden laaksoksi. Kerran emme voineet kuvitella tätä: hyvät armeijan teltat kahdeksalle hengelle, puulattiat ja mukavat lepotuolit, iso keittiö, suihku ja kylpyamme, urheilukenttä, ensiapupiste. Lisäksi Sberbank-pääte, jotta voit maksaa puhelimesta ja Internetistä. Aamiainen Kuninkaiden laaksossa on aikaista - nouse kuusi aamulla. "Jos henkilö nousee niin aikaisin, hän kuolee pian", kuulin pesuopiskelijoiden keskustelun. Vapaaehtoisten täytyi kääntää lapiota kuusi tuntia kahdeksasta kahteen. Halusin uskoa, että heidän kärsimyksensä palkitaan, vaikkakin mahdollisuudet tähän olivat vähäiset: liian monta mäkeä kaivosalueella oli jo löydetty ja ryöstetty.

Pääsin leiriä lähimpään kaivauspaikkaan, kun vapaaehtoiset olivat jo tunnistaneet työn laajuuden. Joku meni avoimille, mutta vielä täysin kaivamattomille hautausmaille, joku alkoi purkaa uutta kivikupua toisen hautaholvin yli.

Kymmenen vuotta Tuvassa työskennellyt arkeologit Nikolai Smirnov opastaa vasta saapuneita lapsia. Työ alkaa aina hautaamisen merkinnällä. Ensinnäkin koko pengerteelle vedetään neljäkymmentä senttimetriä leveä nauha, jota ei kosketa ennen työn loppua. Tämä on otsa; se osoittaa, mitkä kulttuurikerrokset arkeologit ovat jo ohittaneet. Merkinnän jälkeen röykkiö repeytyy: kaikki muistomerkin peittäneet maan kerrokset poistetaan sen rakentamisen valmistuttua. Sen jälkeen hautausmaa ja ulkorakennukset avataan. Kaikki tämä puhdistetaan ja valokuvataan. Lisäksi taiteilijat laativat piirroksen kaivauksesta, jossa kirjaimellisesti jokainen kivi otetaan huomioon.

Smirnov johdattaa vapaaehtoiset jo avattuun hautauspaikkaan: ”Graafisen kiinnityksen jälkeen puhdistamme kukkulan aidan ja seinät. Jälleen kaikki tämä on hahmoteltu ja valokuvattu, sitten jatkamme hautojen puhdistamista. Täällä työskentelemme vain kauhalla ja harjalla, jotta emme vahingoita yhtä luuta! "

Kaikki nämä toimet on kirjattava huolellisesti, ei vain piirustuksiin, vaan myös kenttäpäiväkirjoihin, jotta ne, joiden on myöhemmin tutkittava retkikunnan materiaaleja, ymmärtäisivät kollegoidensa työtä. Lopuksi, kun työ on valmis, kaikki haudat tutkitaan ja luonnostellaan, ne kaivavat reunan ylös ja tekevät kontrollikaivamisen, mikäli hautauksen alla on jotain muuta: esineitä tai aikaisempia hautoja. Arkeologisen työn jälkeen louhintapaikka otetaan talteen, eli se haudataan takaisin ja loput kaatopaikat tasoitetaan. Jos röykkiö on antiikin taiteen ainutlaatuinen esine, se rekonstruoidaan, ts. Täysin kunnostetaan, mutta näin tapahtuu harvoin. Yleensä Eerbekin laaksossa on tunnistettu yli sata hautakumpua, jotka kiinnostavat arkeologisesti. Kauden aikana niitä voidaan käsitellä kaksi tusinaa. Mutta arkeologeilla on vielä kaksi vuotta jäljellä.

"Katso, tässä on petroglifi", kaivauspaikan päällikkö Natalya Lazarevskaja näyttää huomaamattoman kiven jyrkänteen yhdellä seinällä. Suoraan sanottuna en nähnyt mitään. Sitten Lazarevskaja otti paperin ja kynän. Hän pani arkin kiven eteen ja alkoi varjostaa sitä lyijyllä, aivan kuten me teimme koulussa, kopioimalla kolikoita. Ja kaksi vuohta ilmestyi paperille. "Vuohi on skyttien pyhä eläin, aurinkosymboli", selittää Lazarevskaja.

Mihin skytit uskoivat

Tiedämme hyvin vähän siperian skyttien uskonnosta. Arkeologisten materiaalien perusteella he jakoivat maailman kolmeen tasoon - taivaalliseen, maalliseen ja maanalaiseen -, jotka ovat ykseydessä ja virtaavat toisiinsa kuoleman ja uudestisyntymisen syklien kautta. Tämä ilmaistiin symbolisesti elämänpuun kuvana, joka läpäisee kaikki kolme maailmaa ja asettaa rytmin luonnon elämänprosesseille vuodenajanvaihdosten kautta. Aurinkoa pidettiin elämän lähteenä, jonka skytit kuvasivat peuran, vuohen tai oinan muodossa. On vaikea sanoa, oliko tulikultti skyttien keskuudessa, josta myöhemmin tuli hallitseva asema Iranin kansojen keskuudessa. Arojen asukkaat jakoivat maallisen maailman kolmeen alueeseen - ihmisten alueeseen, eläinten alueeseen ja kasvien alueeseen, jotka on kuvattu kolmella samankeskisellä renkaalla. Ajatus skyttien taiteen maailmanrytmeistä kuolemasta ja uudestisyntymisestä ilmaistiin kohtauksissa, joissa saalistajat kiduttivat kasvissyöjäeläimiä, tai kuvina liioiteltujen suurista hirvieläimistä, jotka peura menetti kerran vuodessa ja joiden tilalle uudet. kasvoi. Hänen sarvet ovat elämän symboli.

Kyllä, olemme skyttejä

Alexander Blok oli väärässä kirjoittaessaan skyttien viistoista silmistä. Itse asiassa skytit olivat pääasiassa iraninkielisiä valkoihoisia. 2. vuosituhannen alussa eKr. e. He asettuivat koko Euraasian arojen vyöhykkeelle Kiinan muurista Unkariin, ja tutkijat väittivät alkuperästä 20 vuotta sitten käheäksi korostaen neljää aluetta, joita voitaisiin pitää esi-isänä - Länsi-Aasia, Pohjois-Mustanmeren alue, Pohjois-Kaukasus ja Tuva. Ei tarvitse puhua yhdestä ainoasta skyttien sivilisaatiosta: paimentolaisilla ei ollut kirjallista kieltä, byrokratiaa, joka piti kirjaa ja valvontaa, ei protokaupunkeja, ei ainoaa valtion valtaa, koska heidän johtajiensa valtuudet olivat hyvin rajalliset. "Mutta on olemassa ns. Skyttien kolmikko", sanoo Nikolai Smirnov, "jolla voidaan välittömästi erottaa skyttien hautaaminen kaikista muista. Siellä on valjaat, akinak-lyhyt miekka, jolla on tyypillinen kahva, ja eläintyyliset koristeet. Tämä sarja löytyy koko skyttien oikumenesta. Se on kuin "McDonald's" - se on kaikkialla, se on olemassa monissa kulttuureissa ... "Mutta jos tuomitsemme Pohjois-Mustanmeren alueen länsiskytit paitsi materiaalin, myös kirjallisten todisteiden perusteella (esimerkiksi Herodotoksen mukaan) Historia), niin kaikki tiedot Tuvan muinaisista paimentolaisista ovat vain loputtomien hautausmaiden kaivauksia.

Itse kaivavat arkeologit

Pääsin kaukaisiin kaivauksiin (noin kahdeksan kilometrin päässä Kuninkaiden laaksosta) keskipäivään mennessä. Siellä tulokkaille kerrottiin pienestä pronssiaineesta, joka löydettiin viikko sitten. Löysi kaiken tämän majavan - paikallinen maamerkki, kokenut kaivaja, joka ei ole ollut leirissä ensimmäisessä vuorossa. Hän on kaksikymmentä vuotta vanha, kasvot avoimina, parta ja upea kelttiläinen punos päähänsä. Itse asiassa hänen nimensä on Vadim, mutta hän pyysi olemaan ottamatta yhteyttä häneen tuolla tavalla. Kaikissa muissa suhteissa Beaver oli täysin avoin viestinnälle.

Istuimme lähellä kaivausta ja joimme kylmää teetä. "Sielu pyytää romanssia, ja aasi - seikkailuun - näin hän muotoilee uskonsa. - Vuosina 2004-2008 kävin yalahilla, mutta sitten jotenkin ystävyin lapion kanssa. Näet mielenkiintoisia paikkoja ja sellaisia \u200b\u200bpaikkoja, joita matkatoimistot eivät tarjoa. Tämä on kolmas retkikuntani: kaivoin myös mansi-alueita Luoteis-Siperiaan ja dolmeneja Krasnodarin alueelle. Jotain arvokasta löytää on tietysti mielenkiintoista, mutta se ei ole päämäärä sinänsä. Päätös sinänsä on viestintä ja mahdollisuus pitää tauko itsestään kaupunkimainen. Olen kokki, talvella ruoanlaitto, ja kesällä lepään siitä, ja talvella lepään lapio. Mutta ehdon on oltava yksi. Se on juuri silloin, kun kaivaa päämäärättömästi, kun he eivät selitä sinulle, mitä teet, kun he sanovat: kaivaa täältä aidalle, koska minä olen pomo - se on yksi asia. Ja kun sinulla on hyvä kaivauksen pää, joka sanoo: katso tänne, tämä voi olla täällä, tämä on hautaaminen täällä, ja tässä on mielenkiintoinen merkki, ja kaivaminen muuttuu mielenkiintoisemmaksi. Tunnet olevasi mukana prosessissa. "

Muut vapaaehtoiset puhuivat myös romanssista, halusta auttaa tiedettä ja tapaamisesta älykkäillä ihmisillä. Joku lisäsi, että he näkivät retkikunnassa mahdollisuuden oppia kommunikoimaan, joku halusi testata itseään. Oli selvää, että suurinta osaa Eerbekin laaksoon tulleista ohjaavat yksinomaan henkilökohtaiset motiivit (ainakin uteliaisuus), ja tämä on määriteltävä edellytys, jonka mukaan tällaiset suuret tehokkaan ja vapaan työvoiman ryhmät voidaan organisoida. Ilman tätä Kyzyl-Kuragino-mittakaavan hankkeita ei voida toteuttaa. Sillä ei ole merkitystä, mikä toi vapaaehtoiset tänne: tunteet tai itsensä kaivaminen, mutta jos vuonna 2011 kaivosalueella työskenteli noin viisikymmentä ihmistä, niin tämä - kolmesataa. Tuvalle haluavien määrä oli niin suuri, että heidän täytyi jopa järjestää kilpailu ehdokkaille.

Arkeologin omaisuus

Palattuani Moskovaan, 24. elokuuta, sain tietää, että arkeologit (vapaaehtoisten kauden lopussa) onnistuivat löytämään melkein katkeamattoman hautajaiset skyttien perheelle - kahdelle naiselle, miehelle ja teini-ikäiselle. Säilötyt kultaiset rintakehät, pronssipeilit, nuolenkärjet, akinak-miekka, pronssirahat, nuolilla värisevä nuoli, 7. vuosisadalla eKr. e.

"Se tapahtuu tutkimusmatkoilla", kommentoi Kyzyl-Kuragino-projektin tieteellinen kuraattori Natalya Solovyova. - Ensinnäkin, erittäin pitkä kova valmistelutyö: suuret maavolyymit, huono sää ja psykologinen jauhaminen toisiinsa, ja odotetut löydöt ovat aina lähempänä retken loppua. Arkeologit odottavat heitä lopussa. Ensinnäkin, koska siihen mennessä hautausmaita on kaivettu loppuun asti, ja mielenkiintoisin asia on aina pohjassa, ja toiseksi arkeologin kohtalo yleensä kehittyy näin, mikä on aina asia myöhemmin .

Ja tässä se osoittautui samaksi. Käytännössä vapaaehtoistyön viimeisenä päivänä (25. elokuuta leirit suljettiin), ehkä kaverit eivät enää olleet kaivauspaikalla, Eki-Ottug-1 -hautausmaalla jossakin kumpuuksessa. hauta, poisti hautakammion vierivät lokit - ja kävi ilmi, että siellä oli neljä ihmistä. Hautaamista ei ryöstetty. Pikemminkin siellä oli jälkiä ryöstöstä, mutta ilmeisesti rosvot, jotain meni pieleen. Ehkä maa alkoi romahtaa ja he lähtivät nopeasti sieltä, eivätkä saaneet aikaa napata mitään mukanaan. Ja kävi ilmi, että melkein täydellinen tyypillinen hautajaisryhmä ("herrasmiesjoukko"), tyypillinen itäisille skytteille, säilyi. "

Hampaat ja kudokset

Seuraavana päivänä menin tutustumaan viranomaisiin 10 kilometrin päässä leiristä, jossa tehdään suunnitelmia, joissa löydetyt esineet käsitellään ja luetteloidaan alun perin, raportit kirjoitetaan ja kaavioista piirretään erikoiskartat. IIMK: n työntekijät ovat mukana tässä. Nämä ovat harrastajia, jotka viettävät vuosikymmeniä kentällä. Suurin osa Tuvan-retkikunnan henkilökunnasta työskentelee itse kaivauksissa lapioilla ja kauhoilla. Prosessia johtaa aviopari - Vladimir Semjonov ja Marina Kilunovskaja. Tämä on jo Vladimirin neljäkymmentä kausi Tuvassa, mutta hän suorittaa kaivauksia Eerbekin alueella ensimmäistä kertaa. Semjonov on professori, hyväntahtoinen ja hauska mies, jolla on parta ja sään sietämät kasvot, kapteenin korkissa (kuvan täydentämiseksi vain savustettu piippu ei riittänyt). Meidät vietiin heti pieneen mutta tilavaan Vladimirin sotilastelttaan - näyttämään "satoa".

Löytöt osoittautuivat harvoiksi. Ei vain siksi, että monet haudat ryöstettiin aikaisemmin, vaan myös siksi, että haudatut itse eivät kuuluneet skyttien aristokratiaan. Onnistuimme löytämään useita hevosvaljaita (kärjet, psaliarenkaat ja otsahihnan pidike) sekä naisten wc-tuotteita. Kaikki on peräisin 6. vuosisadalta eKr. e. "Nämä jalustinmuotoiset palat - näette, niiden päät ovat kuin pienet jalustimet", - selittää Marina, - Tuvan alueella ne löytyvät ensimmäistä kertaa. He näyttivät minulle myös pronssipeilin, hiusneulat (skyttien naiset rakastivat korkeaa kampausta), neulan, yllän ja pienen veitsen. Osa tästä luettelosta oli onnekas löytää majavan, ja hän löysi esineitä ei hautapaikasta, vaan hautakammiosta. Kesäkuussa löydettiin myös kultakorvakoru, joka makasi hautausmaan yhden kiven alla. Oli toinen kultalöydös - rintakehä, naisen puolikuun muotoinen rintakoru. Koriste tehtiin kullasta. Rinta viedään Pietariin ja palautetaan.

Mutta huomattavasti kalliimpia arkeologeille osoittautuivat haudoista löytyneistä tummanvärisistä, puoliksi mädäntyneistä kovasta kankaasta. "Skyttien kankaista tiedetään hyvin vähän", Marina sanoo. - Lähitulevaisuudessa lähetämme heidät kunnostustyöpajalle yrittämään palauttaa siellä olevat värit. Yleensä skytit rakastivat punaisen eri sävyjä: vaaleanpunainen, karmiininpunainen, violetti ... Arkeologien kannalta tärkeintä on palauttaa jokapäiväinen elämä, rekonstruoida jokapäiväinen elämä: kuinka he söivät, mitä olivat sairaita, mitkä olivat sää olosuhteet ... Tätä varten jokainen pieni asia on tärkeä. Kirjaimellisesti jokainen hammas. Hammaslääketieteellinen tutkimus on nyt tutkijoiden käytettävissä. Hyvin edistynyt tekniikka, vaikkakin kallis, antaa sinun määrittää, mistä henkilö tuli, mihin hän muutti, mistä hän palasi. Tämä on meille erittäin tärkeää, koska teemme kaivauksia suljetussa laaksossa, jossa useita perheitä vaelsi pitkään jättäen jälkeensä monihautausmaat. Joten lopulta voimme jäljittää useiden sukupolvien historian yhdestä klaanista kerralla. "

Pysyin täällä viettämään yön, mutta en palannut leirille. Oli jo huomattavan pimeää, kun menin minulle osoitettuun telttaan. Se oli kostea, ja käännyin tuleen, jossa istui useita ihmisiä. He olivat siviilejä veteraanikaivajia. Vuosien ajan keväästä myöhään syksyyn he harhailevat eri retkillä ja odottavat talvea ansaitsemallaan rahalla. He tuntevat retkikunnan johtajat ja ylläpitävät usein ystävällisiä suhteita heihin.

Kaivureita on täällä noin kolmekymmentä. He osaavat työskennellä täydellisesti harjalla ja geodeettisilla instrumenteilla. Nyt he opettavat edelleen vapaaehtoisille arkeologista viisautta ja varmistavat, että kaivaukset eivät muutu kuopaksi, jotta yhden kuopan opiskelijat työskentelevät tasaisesti lapioilla ollessaan samassa syvyydessä muiden kanssa, jotta kaatopaikka tarkistetaan huolellisesti mahdollisten pienten kaatojen varalta. löytää, jotta tunkilla löydetyt lapiot eivät vahingoita niitä suuressa mittakaavassa.

Pullo viiniä meni ympäri. Olen koukussa. Keskustelua ei ollut, kaikki vietiin ajatuksineen, joku pelasi backgammonia, joku shakkia ja ilman sotilaita. "Se on nopeampi tällä tavalla", he selittivät minulle. Lähistöllä oli kaveri, jolla oli upeat rastat. Hänen nimensä oli Sergei, hän työskenteli aiemmin rakentajana. Kysyn, kuinka hän pääsi tänne, ja hän vastaa minulle heti: ”Liike, jatkuva liike! Se mitä pidän - jäimme tänne neljä kuukautta, sitten menimme uudelle retkikunnalle, pysyimme siellä kaksi kuukautta. Tällä kertaa. Toiseksi fyysinen työ. No, mielenkiintoisia ihmisiä - se on arkeologiassa tärkeintä. Rakastan sitä lapsuudesta lähtien: kaivaa, etsi. Indiana Jones taas. Ja tämä romanssi, Vysotsky, Okudzhava ... ajattelin, että ehkä tämä on jäännös Neuvostoliiton menneisyydestä - ei, näin se on. "

Max nukkuu lähellä. Hän näyttää hipiltä, \u200b\u200bmutta oikeastaan \u200b\u200bei hipiltä - hän selittää tämän minulle herätessään. Hän juo pullosta, värisee ja aloittaa saman keskustelun: ”Minua ravistellaan ja ravistellaan ympäri maata. Kaivaminen ja kaivaminen: maaliskuusta marraskuuhun kentällä, johon heidät kutsutaan. Yhä useammat hyvät ihmiset kohtaavat. Jopa toisinaan ensimmäisellä kerralla - näyttää siltä, \u200b\u200bettä jotkut eivät ole sellaisia, ja sitten katsot tarkkaan - mutta ei, se on silti yksi marjapelto. Ulkopuoliset joko eivät ilmesty tai lähtevät nopeasti. Yleensä he matkustavat kuusi tai seitsemän vuotta, sitten he löytävät normaalin työpaikan lähempänä kotia. Minulla on edelleen tarvikkeita, en lähde retkikunnalta ”.

*****
Seuraavana päivänä menen louhintapaikkaan, jossa hirsihauta oli täysin auki. Syvyys on heti vaikuttava - neljä tai viisi metriä, ei vähemmän. Alla, epätäydellisesti rappeutuneessa kehyksessä, on useita kalloja ja hajallaan olevia luita, joiden välissä pörröiset tärisevät. "Hauta ei vain ryöstetty, vaan myös häpäisty", kommentoi Vladimir Semjonov. Toinen luuranko löydettiin näiden luiden yläpuolelta. Miehelle oli ilmeisesti leikattu kädet, rivat poistettu ja heitetty sitten tänne. Tätä tapahtuu aika ajoin - joko henkilö heitetään tai koira. Näin he kostavat tai 'neutraloivat' esi-isiensä ulkomaalaisia \u200b\u200bhenkiä, kun uudisasukkaat saapuvat. " Pala muumioitunutta ihoa oli selvästi näkyvissä luurangon yhdellä sääriluulla. Vladimir selittää, että tämä on todennäköisesti osa jalkaa - suuri ilo arkeologeille. Mutta meidän on silti suoritettava tutkimus. Ihmiset, joilla lapiot työntyvät ympäriinsä, katsovat tätä luuta aidolla ilolla.

Ja tässä minä lopulta muotoilen itselleni sen, mikä minusta tuntui tärkeimmältä tällä retkellä. Olemme tekemisissä alakulttuurin kanssa sen muodostumisen yhteydessä. Se koostuu kolmesta eri kerroksesta. Elämän rytmin täällä asettavat ammattimaiset harrastajat. Heille ei ole merkityksettömiä esineitä, ja jokaisesta löydöksestä he näkevät koko kansakunnan historian. Nyt heillä on käytössään valtava potentiaali - nuoria romanttisia vapaaehtoisia, jotka ovat valmiita työskentelemään yhden innostuksen parissa. Tämä voima ei kuitenkaan ole riittävän pätevä, ja siksi veteraanikaivurit auttavat uusia tulokkaita. En ole kuullut yhtään konfliktia, joka syntyisi tämän vuorovaikutuksen aikana. Päinvastoin, kaikki tutustuvat nopeasti toisiinsa, ja viestinnästä tulee epävirallista. Ammattiarkeologit kouluttavat vapaaehtoisia myös itse: he järjestävät luentoja ja keskusteluja nuorille ja yrittävät auttaa heitä työskennellessään kaivauspaikalla. Siten opiskelijoille asetetaan kaksois huoltajuus.

Tämän yleensä menestyvän kokemuksen pääongelma on, että sitä on kehitettävä. Ja tällaisen retken toteuttaminen ilman valtion apua olisi äärimmäisen vaikeaa: kaikki varat arkeologisiin töihin saatiin joko Venäjän maantieteellisestä seurasta tai kehittäjäyhtiön varoista, joille annettiin vastaava tehtävä ylhäältä . Ja huolimatta siitä, että jo itse mekanismi monimutkaisten kaivausten suorittamiseksi on osoittautunut melko toteuttamiskelpoiseksi, tällaisista laajamittaisista tutkimusretkistä tuskin voi tulla jälleen kerran enemmän kuin kertaluonteinen projekti.

Kuva: GEORGY ROZOV Erityisesti "ympäri maailmaa"

Arkeologiset kaivaukset alkoivat 8. heinäkuuta Volgakabel-tehtaan entisellä paikalla. Tämä on ensimmäinen pyhän hautausmaan tieteellinen tutkimus yli kahdeksan vuosikymmenen ajan, joka on kulunut hetkestä, jolloin suurin vallankumousta edeltävä kaupungin hautausmaa alkoi jatkuvasti tuhota julmasti. Noin sata vuotta sitten kuolleiden ja Vsesvyatskojeen haudattujen samaralaisten jäännökset haudataan ensimmäistä kertaa uudelleen, eikä niitä sekoiteta rakennusjätevuorten kanssa. Kuten se tehtiin aiempina vuosikymmeninä eri poliittisten järjestelmien ja hallitsijoiden aikana.

Yhdistämällä insinööri Ziminin suunnitelma vuodelta 1996 ja Google Maps -sivustolta camapka.ru -sivustolta voidaan nähdä, että Volgakabelin alue, jossa arkeologit työskentelevät, on vanhimman ortodoksisen hautausmaan nimisen nekropolin osa.

Alue, jolla louhintapaikka on nyt tukossa, on tosin voimakkaasti häiriintynyt, mutta säilynyt osa vanhaa hautausmaa, joka on tuhoutunut jatkuvasti 1930-luvulta lähtien. On huomattava, että Gudokin ostoskeskuksen rakentamisen aikana entisen tehtaan alueella, joka keskeytettiin arkeologisen tutkimuksen vuoksi, jäljellä oleva hautausmaan osa ei käytännössä vahingoittunut.

Tämä on ainoa tähän mennessä löydetty hautakivi. Kivi makasi kerroksessa rakennusjätettä, joten on mahdotonta määrittää sen suhdetta toiseen hautaan.

On mahdollista, että Chizhovin luita ei koskaan löydy.

Muuten, mustasta marmorista valmistettu muistomerkki tilattiin Moskovassa.

Todennäköisesti kaivausten seurauksena ketään ei voida tunnistaa henkilökohtaisesti. Kiitos 1930-luvun kehittäjille.

Vuonna 1930 kaupunginvaltuusto antoi asetuksen "Muistomerkkien, ristien, tankojen, hautakivien ja kylttien toteuttamisesta kaupungin rajoissa". Sen seurauksena Kaikkien pyhien hautausmaan hautojen tunnistusmerkit hävisivät melkein kokonaan. Marodöörit varastivat useita vuosia hautakivejä ja aitoja, muuttamalla hautausmaan alueen jättiläiseksi joutomaaksi ja muuttamalla haudat nimettömiksi. Siitä hetkestä lähtien Alexei Nikolaevich Tolstoy ja Fyodor Ivanovich Shalyapinin, kuuluisan hyväntekeväisyystieteilijän ja etnografin Konstantin Pavlovich Golovkinin ja suuren historioitsijan akateemikon Sergei Fedorovich Platonovin äitien hautauspaikkoja voidaan pitää peruuttamattomasti.

Sen jälkeen jopa se pieni osa vanhasta ortodoksisesta hautausmaasta, joka säilyi työpajojen rakentamisen jälkeen, vaurioitui merkittävästi.

1950-luvulla paikalle laitettiin keraamiset putket ja luut heitettiin kaatopaikalle.

Keräilijä, joka on varustettu suoraan tiilikryptalla. Todennäköisesti samaan aikaan putkenlaskun kanssa.

Kaivonakseli, joka on asennettu suoraan hautaan.

Arkeologiset tutkimukset selvinneistä paikoista alkoivat viime maanantaina.

Alueellinen kulttuuriministeriö raportoi työn edistymisestä melkein päivittäin. Mutta jopa säilyneen alueen määrä on valtava. Ja arkeologit, ilmeisesti, pysyvät täällä pitkään.

Kaikki tehdään tieteen mukaan. Tämä on tieteellinen tutkimus nekropolista, ei yksinkertainen jäännösten uudelleenhautaaminen. Kaikki on kiinteä, luonnosteltu ...

Luun jäännöksiä analysoi historiatieteiden tohtori Alexander Aleksandrovich Khokhlov.

Määritetään kuolleen sukupuolen, patologian ja taudin perusteella.

Ihmiset, joilla on huomattavaa kokemusta arkeologisesta tutkimuksesta ja Samaran yliopistojen opiskelijat, harjoittavat maanrakennusta.

Rakennustyöt tuhosivat monet hautajaiset 1940-1980-luvulla. Luurankoja ei aina löydy kokonaan. Joskus luut kohtaavat ei anatomisessa järjestyksessä.

Säilytetyn alueen raivaaminen tapahtuu kuitenkin melko pedanttisesti.

Yksi harvoista hyvin säilyneistä ehjistä hautausmaista.

Aluksia löytyy usein Vsesvyatskoje-arkkuista.

Yhden version mukaan nämä ovat öljysäiliöitä. Perinteen mukaan kaatumisen sakramentista jäljelle jäänyt öljy kaadettiin kuolleen arkkuun. Ei ole poissuljettua, että myös tämän öljyn astia laitettiin sinne.

Outo hauta, jonka tutkijoiden on käsiteltävä tulevaisuudessa. Siihen upotettiin kaoottisesti useita yhä tunnottomia ruumiita.

Ja vähän viime viikolla tehdyistä löydöistä ...

Löydöt kootaan, käsitellään ja siirretään sitten museokokoelmaan.

Risti pappin haudasta. Lisäksi siitä löytyi rappeutunut Psalter.

Risti puolijalokivestä.

Aikaisemmillemme tutumman kehon ristit ovat yleisempiä.

Risti ja rappeutunut kuvake.

Hautajaisten kangas rappeutui, mutta löydettiin kaksi kudottua mustaa huivia.

Metalli koriste yksityiskohta. Luultavasti seppeleestä.

Kaivauspaikan takana näet saman hautausmaan alueelle rakennettuja uusia rakennuksia. Ilman arkeologista tutkimusta. Voidaan vain arvata heidän alla olevien samaralaisten jäännösten kohtalosta.

Puolalaisten arkeologien mukaan tien rakentamisen aikana vampyyrien haudat kaivettiin. Se, että kuolleita pidettiin pahoina, osoittaa epätavallinen tapa hautaa ruumiita.

Puolan Gliwicen kaupungin lähellä sijaitsevan tien rakentamisen aikana rakentajat törmäsivät luurankojen osiin. Louhintapaikkaan kutsutut arkeologit odottivat näkevänsä toisessa maailmansodassa osallistuneiden sotilaiden jäännökset, mutta he olivat väärässä ennusteissaan

Tutkijoiden silmille ilmestyi outo kuva - kuolleiden päät leikattiin ruumiista ja asetettiin jalkoihin.

Arkeologit ymmärsivät välittömästi tämän rituaalin, joka on suunniteltu estämään kuolleiden ylösnousemusta. Asiantuntijoiden mukaan käytäntö kuolleiden, jotka pidettiin "verenimijöinä", leikkaamisesta oli yleistä slaavimaissa kristinuskon alkaessa, kun pakanalliset uskomukset eivät olleet vielä menettäneet voimaansa. Ihmiset uskoivat, että vampyyrin pään erottaminen hänen ruumiistaan \u200b\u200bestäisi undeadia nousemasta haudasta terrorisoimaan eläviä.

Puolan arkeologien löytöstä kiinnostunut rikostekninen antropologi Matteo Borrini kertoi toimittajille, että "verenimijöiden" kanssa on muitakin, ei yhtä outoja tapoja.

Esimerkiksi Venetsian asukas, joka kuoli 1500-luvulla ruttoon, haudattiin tiilellä tiukasti leukojensa väliin. Tämä menetelmä takasi italialaisille, että vainaja ei enää pysty ruokkimaan ihmisverellä, kun taas Bulgariassa lähestymistapa vampyyrien hävittämiseen oli hieman erilainen. Vuonna 2012 arkeologit löysivät kaksi luurankoa, jotka oli kiinnitetty rautatangoilla voidakseen kahlita turvallisesti maahan.

“Vampyyritarinat ovat synnyttäneet kyläläisiä, jotka eivät tunne kehon rappeutumista. He näkivät, että joskus veri ilmestyy ruumiin suusta, mikä väittää osoittavan äskettäisen aterian ghoulista. Itse asiassa tämä ilmiö liittyy mätään ja turvotukseen, jonka seurauksena veri voi vuotaa suuhun, selittää tieteellinen kolumnisti Benjamin Radford. "Nykyaikaiset lääkärit ja ruumishuoneiden työntekijät ovat tutkineet näitä prosesseja hyvin, mutta keskiaikaisessa Euroopassa niitä pidettiin erehtymättöminä merkkinä vampyyrien todellisesta olemassaolosta."

Petelino-1-asutuksen arkeologiset kaivaukset vietti kesän Moskovan alueella, Venäjän tiedeakatemian arkeologisessa instituutissa. Arkeologit Aleksei Viktorovich Alekseevin johdolla kaivivat yhden Moskovan alueen vanhimmista asutuksista. XIV-luvulla täällä sijaitsi Dmitrieva Slobodkan kylä, suuren ja varakkaan volostin hallinnollinen ja taloudellinen keskus, joka kuului Moskovan suurelle prinssi Dmitri Donskoylle. Dmitrieva Slobodka mainittiin toistuvasti Moskovan ruhtinaiden testamenteissa, ja päävaltio on tärkeä asia. Kaivaukset kattivat myös osan muinaisista keskiaikaisesta XIV-XVI vuosisatojen hautausmaista suurella hautausmäärällä. Löydettiin suuri määrä harvinaisia \u200b\u200bja mielenkiintoisia löytöjä: valkoiset kivihaudat, kiviristi, rintaristit, hopeakolikot, pienet hahmot, painotuotteet, hopeahihnat, paljon XIV-XVI vuosisatojen keramiikkaa ja paljon muuta.
Valokuvat ovat napsautettavia, maantieteellisillä koordinaateilla ja viitattu Yandex-karttaan, 06-07.2016.

Historiallinen tausta, kaivauskaavio, Petelino-1-asutuksen pelastuskaivausten alku sekä pieni arkeologinen koulutusohjelma täällä:
Louhinta Petelino-1, keskiaikainen nekropoli, osa 1
Petelino-1-asutuksen kaivaukset, videokierros

1. Henkilöstä on säilynyt vain vahvimmat luut ja löysä kallo. Huomaa kuinka matala hänet haudattiin, vain noin 60 cm: n päähän maanpinnasta

2. Toinen hauta, jossa on säilötyt miehen ja arkun jäännökset (alku - edellisen osan kuva 37.38). Myöhemmin kävi ilmi, että tämä on parhaiten säilynyt hautaaminen kaikista löydetyistä. Arkut olivat sitten massiivipuusta onttoina antropomorfisia kansia.

3. Kukaan ei peruuttanut paperityötä

4. Keskiaikainen rintaristi

5. Hyvä löytö - Kultaisen Hordan hopearaha, Khan Berdibekin (758-760 / 1357-1359) dirhem

6. Berdibek-dirhamin liikevaihto

7. Rintaristi ja dirham

8. Panoraama kaivauksista, haudat ovat näkyvissä

9. Jo kaivetut haudat, keskiaikaiset hautakivet ja hautapaikat (suorakulmiot, jotka erottuvat mantereen taustalla)

11. Kaksi aloitettua hautaa on näkyvissä. Ensin toinen puolisko poistetaan, sitten toinen

13. Haudan puhdistaminen kahdella valokuvalla. Työ tehdään veitsellä ja harjalla, luultavasti kaivauksen hitain ja tylsä \u200b\u200bosa

15. Kaivettu maaperä kylvetään seulan läpi esineiden etsimiseksi

16. Puhdistuksen jälkeen käsien luut ja sormien falangit tulivat näkyviin (vrt. Kuva 13)

17. Ja tämä on hauta haudassa. Myöhempi hautaaminen sijaitsee osittain aikaisemmalla. Ihmisen jäänteet liukenevat, vain kallo on osittain säilynyt

18. Täältä myös yksi hauta löytää toisen. Rappeutuneen kannen jäljet \u200b\u200bovat näkyvissä, ihmisjäännöksiä ei ole säilynyt

19. Lopuksi he puhdistivat kokonaan haudan jäännökset toisesta valokuvasta. Siivous kesti pari päivää

23. Ryhmähaudan jäljet, oletimme, että perhe haudattiin sinne ja kiinnitimme suuria toiveita tämän haudan kaivamiseen

24. Savunvaihto, oikealla, ryhmähaudan kaivauksen alku edellisestä kuvasta

25. Toiveet olivat valitettavasti perusteltuja, ihmisjäännöksiä tässä haudassa ei säilytetty. Oli mahdollista löytää vain jälki kallosta - maassa oleva onkalo, joka oli kallon muotoinen (Pompeji muistetaan heti). Sen sijainti kuitenkin vahvisti arvauksemme ryhmän hautaamisesta.

26. Henkilöstä on jäljellä vain kallon muotoinen nauha maassa

27. Aloimme kaivaa edelleen ja löysimme toisen ontelon kallosta. Ja niiden välissä on toisen pienen hautausmaan polku. Todennäköisesti se oli lapsiperhe.

28. Ja tämä on hautaaminen, jolla on säilynyt kallo, oletettavasti lapsi. Pienet silmäkuopat, joissa on suuri kallo, viittaavat sairauteen (riisit?). Muuten, kaivauksen lopussa kaikki luut lähetettiin antropologeille analysointia ja tutkimusta varten.

29. Hautauspaikan raivauksen alku kuvasta 18, kallon jäännökset ja tukin jäljet \u200b\u200bovat näkyvissä

30. Kaivausten aikana löydettiin monia XIV-XVII vuosisatojen keramiikkapaloja. Samaan aikaan käytännössä mitään ei löytynyt itse haudasta (selitän miksi näin tapahtui videossa ja edellisessä osassa)

31. Hautaaminen valokuvilla 18, 29 selvityksen jälkeen

32. Ja tämä on hautausmaiden puhdistamisen pääasiantuntija. Kaikki eivät pysty puhdistamaan luita veitsellä, neulalla ja harjalla pitkään aikaan - tämä on melko työläs tehtävä, joka vaatii sinnikkyyttä ja kärsivällisyyttä.

33. Löytyi keramiikkaa, XIV-XV vuosisatoja

34. Keskiaikaisen keraamisen astian katkelma

36. Corolla-profiili edellisestä kuvasta

37. Kiinnitä huomiota aaltoilevaan kuvioon, tämä on XIV-XV vuosisata

43. Keskiaikainen keramiikka

44. Epätavallinen löytö - fragmentti Mustanmeren amforaa XIV-luvulta (oikealla)

46. \u200b\u200bXIV-XV vuosisatojen keraamisten astioiden vanteet, aaltoviivat ovat näkyvissä.

48. Kaivausten aikana toimittajat Venäjä-24-kanavalta tulivat luoksemme kuvaamaan dokumenttielokuvaa arkeologisista kaivauksista. Retkikunnan johtaja Alekseev A.V. antaa heille haastatteluja. Myöhemmin lähetän linkin elokuvaan.

49. Merkittävimpien ja arvokkaimpien löytöjen kuvaaminen

Kaivauksissa tapahtuu usein outoja asioita. Esimerkiksi arkeologien unelmat ovat usein profeetallisia. Joten on olemassa legenda, että kuuluisa saksalainen yrittäjä ja harrastaja-arkeologi Heinrich Schliemann, joka löysi muinaisen Troijan, 31. toukokuuta yönä (kullan aarteen aattona löydettiin) ilmestyi parrakas kuningas (ilmeisesti Troijan hallitsija) - Priam), joka selitti tarkalleen, mihin kuninkaan valtiovarainministeriö oli piilotettu.
Gaston Maspero, joka kaivoi monia hautoja Kuninkaiden laaksossa 1800-luvulla, myönsi, että hän teki monet löytöistään unelmien ohjauksessa. Löytyi 8. vuosituhannen eKr. Neoliittinen ratkaisu Chatal-Guyukissa (Turkki) arkeologit herättivät unelmia ihmisistä, joilla oli okramaalatut kasvot, ja myös häristä, joita nämä ihmiset palvoivat.
Yksi vanha arkeologi kertoi näiden rivien kirjoittajalle, että hän melkein aina haaveili ihmisistä, jotka haudattiin sinne muinaisten hautojen kaivausten aikana. Usein he näyttivät hänelle työnsä ja arjen esineitä, jotka jonkin ajan kuluttua löydettiin haudoista.
Unet eivät vain kehota, vaan myös varoittavat. Egyptissä tapahtui ikimuistoinen tapaus saman Masperon kanssa, jonka unessa ilmestynyt pappi käski lopettaa työn. Tutkija ei ottanut huomioon varoitusta, ja seuraavina päivinä myrkylliset käärmeet purivat useita hänen työntekijöitään. Tämän seurauksena neljä kuoli.
Saman yön aikana kaksi arkeologia näki samanlaisen varoitus unen kaivausten aikana Uralissa 1970-luvun lopulla. Seuraavana aamuna tapahtui tragedia: penger, jonka alla työ suoritettiin, romahti ja hautasi koko prikaatin kerralla.
Profeetalliset unet eivät ole ainoat arkeologisen tutkimuksen aikana esiintyvät oudot näkökohdat. Sattuu, että arkeologit näkevät varsinkin hämärässä joitain aavemaisia \u200b\u200bhahmoja ja valoja. He puhuvat myös epätavallisista äänistä, useimmiten askelten äänistä - ilman näiden toimijoiden läsnäoloa. Esimerkiksi vuonna 1950 Mongoliassa arkeologit työskentelivät myöhään iltaan asti kaivetussa kuopassa ja kuulivat useammin kuin kerran jonkun valtavan kävelevän yläkerrassa. Maa murisi ikään kuin norsun painoinen olento kävisi kuopan ympärillä. Kuitenkin, kun ihmiset nousivat ylös, äänet lakkasivat. Eikä ketään ympärillä havaittu. Outolla kävelijällä ei ollut missään piiloutua - ympärillä venytetty täysin avoin alue, joka oli näkyvissä useita kilometrejä. Mutta kaikki retkikunnan jäsenet kuulivat vaiheet! Jotkut pysyivät tarkoituksella kaivossa pimeään vahvistaakseen jälleen ilmiön olemassaolon, jolle selitystä ei koskaan löydetty.
Vaiheiden lisäksi muinaisten hautausmaiden kaivausten aikana kuuluu usein "mutisevia ääniä". Tämä ilmiö on tunnettu antiikin ajoista lähtien. Useimmiten se tapahtuu syvissä rotkoissa, kuurojen sakeuksissa, luolissa. Paikat, joissa antiikin aikakaudella kuultiin ääniä, pidettiin pyhäkköinä, ja jos sanoja oli mahdollista tehdä epäselvästi mytinä, ne pidettiin ennustuksina. Näin aikoinaan kuuluisa Delphic Oracle ilmestyi Kreikassa. Muinaisten slaavilaisten joukossa mutisevat äänet ennakoivat jonkun välitöntä kuolemaa ja osoittivat pahojen henkien läsnäolon.
Tunnetaan tapaus (joka tapahtui Ukrainassa), kun samanlainen ääni kuului yhden haudan avaamisen jälkeen, se ei rauhoittunut ennen kuin hauta haudattiin uudelleen. Volga-alueen kaivausten aikana aamunkoitteessa kuulleet outot äänet lausuivat erilliset sanat käsittämättömällä kielellä. Myöhemmin kävi ilmi, että nämä sanat ovat muinaisten bulgarien kielestä, jotka asuivat täällä.
Arkeologien joukossa on tarinoita salaperäisistä "näkymättömistä". Yksi tällainen tapaus, jonka useat kymmenet todistajat vahvistivat, tapahtui pakanallisen temppelin kaivauksessa Novgorodin alueella. Selkeällä ja rauhallisella säällä outo paikallinen tuuli alkoi kiirehtiä ihmisten välillä, kuten tornado, ja liikkua eri suuntiin. Kuitenkin, ei humina kuultiin samaan aikaan.
- oli vain kohinaa, jolla ilman liikkeen vektori määritettiin. Oli kuin joku suuri näkymätön olento ryntäisi edestakaisin retken jäsenten keskuudessa.
Altaalla tehdyn muinaisen temppelin kaivausten aikana tällaiset ilmanpuuskat olivat niin voimakkaita, että ne muistuttivat äänetöntä aaltoa. He kaatoivat ihmisiä ja raskaita esineitä, jotka arkeologit toivat haudoista.

Pelko ja muistinmenetys
Kaivausten aikana ihmisten psyyke kärsii usein. 1970-luvulla joukko arkeologeja, jotka kaivivat muinaisia \u200b\u200bAlanian hautausmaita Pohjois-Kaukasuksella, tarttui yhtäkkiä ja perusteettomasti niin kauhuun, että he hylkäsivät kaiken. kiipesi puihin ja istui siellä aamuun asti. Aamunkoitteessa ahdistuksen tunne väheni, mutta työ oli silti suljettava pian retkikunnan jäsenten henkisen tilan heikkenemisen vuoksi.
Jotain vastaavaa tapahtui Arkhangelskin alueella, kun amatööri-arkeologit alkoivat puhdistaa muinaista labyrinttiä. Heitä hyökkäsi pelko, ja lisääntyi vainon mania. Ihmiset, jotka olivat tunteneet toisensa monien vuosien ajan, alkoivat yhtäkkiä epäillä toveriaan pahoista aikeista. Iltaan mennessä pelko kasvoi siihen pisteeseen, että retkikunnan jäsenet menivät pois pahaenteisestä paikasta ikään kuin joku olisi ajanut heidät sieltä.
Kaivausten poikkeaviin tapahtumiin kuuluu lyhytaikaisen muistin menetys tai, kuten lääketieteessä sitä kutsutaan, retrograasi amnesia. Keskustelun aikana mies yhtäkkiä hiljaa ja alkoi hämmentyneenä katsella. Kysyttäessä kävi ilmi, että hän ei muista mitään, mitä hänelle olisi tapahtunut viimeisten viiden - 30 minuutin aikana (joskus useita tunteja). Yleensä jotain tällaista tapahtuu aivotärähdyksellä. Mutta täällä miehellä ei ollut vammoja, hän ei kaatunut tai lyönyt. Joidenkin tietojen mukaan äkillistä kohtuutonta muistinmenetystä esiintyi usein Egyptin kuninkaiden laaksossa kaivaavien työntekijöiden keskuudessa.

Mökki tai hauta?
Jokainen arkeologi kertoo sinulle kymmeniä samanlaisia \u200b\u200btarinoita, varsinkin illalla tulen äärellä kenttätöiden jälkeen. Jotkut polkupyörät voivat olla suorastaan \u200b\u200bfantastisia. Esimerkiksi kaksi kaivajaa löysi metsästä vanhan hautausmaan ja toivoen hyötyvänsä arvokkaasta alkoivat avata hautoja. Iltaan mennessä ystävät olivat lähdössä, kun yhtäkkiä ilma heidän ympärillään alkoi kohota ja taivas kirkastui. Katsellen ympärillään, he olivat hämmästyneitä. Metsänreuna, jolle he löysivät itsensä, oli heille täysin tuntematon. Lisäksi se oli päivä, ei ilta. Mökistä, joka sattui olemaan lähellä, tuli vanhanaikainen nuori nainen helmillä rinnassaan ja hymyillen kutsui kaivaajat taloon. He hyväksyivät kutsun. Emäntä asetti ruokaa pöydälle ja puhui vieraille. Kysyessään häneltä lähimmistä asutusalueista ystävät vakuuttuivat pian siitä, että hän ei edes tiennyt tällaisia \u200b\u200bnimiä. Yksi vieraista ennakoi epäystävällisyyttä ja päätti mennä etsimään tietä. Mutta heti kun hän lähti talosta, ilmaan tapahtui jälleen jotain, ja kaivaja löysi itsensä samalta vanhalta hautausmaalta. Hänen mökillään jäänyttä ystävää ei ollut missään nähty, aivan kuten asunto ja sen rakastajatar eivät olleet näkyvissä. Mutta lähistöllä kuului tylsiä huokailuja, ikään kuin tulisivat maan alla. Kaivaja katsoi tarkkaan. Yhden haudan maa, jota ei vielä ollut kaivettu, sekoitti. Näyttää siltä, \u200b\u200bettä joku yritti päästä pois siitä. Tunnustanut äänen onnettomat "arkeologit" alkoivat kaivaa kuumeisesti ja löysivät pian ystävänsä. Ei tiedetä kuinka hän päätyi hautaan ja melkein tukehtui siihen. Samassa haudassa makasi muinainen murskattu ruumis. Köyhässä iltavalossa ystävät tutkivat jäännöksillä olevia helmiä - täsmälleen samat kuin mökin emännällä!