Illallinen tunti oli lähestymässä sisäpihan leimaamista. Tarina kuolleesta prinsessasta
Jos viisi vuotta sitten käytännössä kaikki venäläiset lentoyhtiöt tarjosivat matkustajille lämpimiä aterioita, nyt tilanne on muuttunut dramaattisesti. Kaikki suuret lentoyhtiöt ovat kieltäytyneet palvelusta. Matkustajien on edelleen vaikea päästä eroon näistä innovaatioista.
Alexandra Mertsalova
Yhä useammat lentoyhtiöt pyrkivät vähentämään lentokustannuksia vähentämään aluksella olevia lisäpalveluja - lähinnä ruokaa. Kahden viime vuoden aikana melkein kaikki kymmenen parhaan joukkoon kuuluvat venäläiset lentoyhtiöt ovat optimoineet ateriaohjelmansa tavalla tai toisella asettamalla uudet säännöt eripituisille lennoille, OneTwoTrip laski. Ozon.travel-palvelun Avia-suunnan johtaja Elena Volkova kertoo, että tämä pätee ensisijaisesti lyhyisiin ja keskipitkiin lentoihin. "Venäläisille lentoyhtiöille on liittovaltion lentoliikennevirasto antanut tilauksen, jonka mukaan matkustajia on syötettävä joka neljäs tunti päivälennolla ja kuuden tunnin välein yölennolla", hän huomauttaa.
Aloittunut trendi todennäköisesti vain syvenee. UFS.Travelin toimitusjohtaja Alexei Astanin kertoo, että syöminen kieltäytyminen on tyypillistä eurooppalaisille lentoyhtiöille: lentoyhtiöt siirtyvät vähitellen halpalentoyhtiöiden malliin, jossa jokaisesta palvelusta maksetaan erikseen. "Esimerkiksi Brussels Airlines (Lufthansa-konserni), joka ei ole halpalentoyhtiö, ei edes tarjoa matkustajille ilmaista vettä", hän selittää. Mutta herra Astanin on varma: Venäläiset matkustajat kokevat kieltäytymisen syömästä paljon vaikeampaa kuin eurooppalaiset. "Venäläiset odottavat ilmaisia \u200b\u200baterioita aluksella suurelta osin maan lentokentillä sijaitsevien kahviloiden ja ravintoloiden kohonneiden hintojen vuoksi", hän sanoo.
Tutu.ru-tiedottaja Natalya Anisimova on samaa mieltä siitä, että aterioilla aluksella on suuri merkitys venäläisille matkustajille. Maininnat ruoasta tai sen puuttumisesta ovat ykköspaikalla lentoselvityksissä palvelun verkkosivustolla: he kirjoittavat kuinka ja mitä ruokkivat jopa useammin kuin lentojen viivästymisistä. "Esimerkiksi Pobedasta ja Utairista matkustajat kirjoittavat, että jos he olisivat ruokkineet ainakin voileipiä, se olisi ollut aivan ihanaa", Anisimova muistelee. Esimerkkinä hän mainitsee lentoyhtiön S7, joka tarjoaa voileipiä myös lyhyillä lennoilla: "Tässä tapauksessa matkustajat eivät yleensä luota lounaaseen ja ovat iloisesti yllättyneitä."
Mutta Alexey Belousov OneTwoTripista uskoo, että sen sijaan, että luopuisivat aterioista aluksella kokonaan, lentoliikenteen harjoittajat siirtävät sen palkkatasolle. Palvelusta tehdyn tutkimuksen mukaan 40% matkustajista on valmis maksamaan ylimääräistä palvelusta. Samaan aikaan 61% heistä on valmiita lounaalle, jonka arvo on enintään 300 ruplaa, 28% - enintään 500 ruplaa. "Jos lentoyhtiöt pystyvät tarjoamaan aterioita tällä alueella kätevällä tilausjärjestelmällä, se saattaa hyvinkin kiinnostaa merkittävää osaa asiakkaistaan", Belousov ehdottaa.
Kymmenen parasta lentoyhtiötä, joissa matkustajien mukaan herkullista ruokaa
|
Ruoan tyyppi aluksella
S7 lentoyhtiöt.
"Aurora". Auroran omilla lennoilla tarjoillaan vain virvoitusjuomia (kaikki lennot ovat alle kolme tuntia). Suurin osa lennoista lentää Aeroflot-lipun alla ja tämän lentoyhtiön säännöt ovat voimassa.
Aeroflot. Jos lento kestää enintään kolme tuntia, matkustajille tarjotaan kevyitä välipaloja ja juomia, yli kolmen tunnin ajan - lämpimiä aterioita.
Red Wings Airlines. Lämmin ateria kaikilla lennoilla niiden pituudesta riippumatta.
"Yamal".Alle 2,5 tunnin pituisilla lennoilla ei ole aterioita.
"Venäjä". Jos lento kestää 1-2,5 tuntia, matkustajille tarjotaan juoma ja cupcake. Jos 2,5-4 tuntia - voileipä, yli neljä tuntia - kuuma ruoka.
Ural Airlines. Kuuma ruoka.
NordStar. Jos lento kestää enintään kolme tuntia, tarjotaan juomia kolmesta neljään tuntiin - välipaloja, yli neljä tuntia - lämpimiä aterioita. Lisäaterioita voi tilata etukäteen.
NordWind Airlines. Lämpimiä aterioita ja juomia tarjotaan yli 5,5 tunnin ja alle 5,5 tunnin lennoilla - vain juomat. Lisäaterioita voi tilata etukäteen.
Utair. Ateriat sisältyvät lentolipun hintaan vain lennoilla Anadyrista, Sanyasta, ja muilla lennoilla vettä tarjotaan matkustajien pyynnöstä. Voit tilata ruokaa etukäteen tai ostaa sen koneelta.
Kuningas jätti hyvästit kuningattarelle,
Varustin itseni tiellä,
Ja kuningatar ikkunassa
Hän istui odottamaan häntä yksin.
Odotetaan, odotetaan aamusta iltaan,
Näyttää kentältä, intasilmät
Sai sairas, katse
Valkeasta aamusta iltaan.
Ei nähdä rakasta ystävää!
Hän näkee vain lumimyrskyn
Lunta sataa pelloille
Koko valkoinen maa.
Yhdeksän kuukautta kuluu
Hän ei vedä silmiään kentältä.
Täällä jouluaattona sinä yönä
Jumala antaa kuningattarelle tyttären.
Tervetuloa vieras aikaisin aamulla
Kauan odotettu päivä ja yö
Viimeinkin kaukaa
Kuningas-isä palasi.
Hän katsoi häntä,
Huokasin voimakkaasti
Ihailu ei kantanut
Ja hän kuoli joukkona.
Kauan kuningas ei ollut lohduton,
Mutta mitä pitäisi tehdä? ja hän oli syntinen;
Vuosi on kulunut kuin tyhjä unelma
Kuningas meni naimisiin toisen kanssa.
Kerro totuus, nuori nainen
Oli todella kuningatar:
Pitkä, ohut, valkoinen,
Ja hän otti sen mielellään ja kaikilla;
Mutta sitten hän on ylpeä, lolly,
Tahallinen ja mustasukkainen.
Hänet annettiin myötäjäisenä
Oli yksi peili;
Peiliomaisuudella oli:
Se puhuu taitavasti.
Hän oli yksin hänen kanssaan
Hyväntahtoinen, iloinen,
Vitsailin hänen kanssaan
Ja esittäytyessään hän sanoi:
"Valoni, peili! Kerro minulle
Kyllä, ilmoita koko totuus:
Olen maailman kaunein,
Kaikki punastuneet ja valkoisemmat? "
Ja hänen peili vastasi:
"Sinä tietysti epäilet;
Sinä, kuningatar, olet suloisempi kuin kaikki
Kaikki punastuvat ja valkoisemmat. "
Ja kuningatar nauraa,
Ja kohautat olkapäitäsi
Ja silmäsi silmiin
Ja napsauta sormillasi
Ja pyöritä ympäriinsä
Ylpeänä peiliin katsominen.
Mutta prinsessa on nuori
Hiljaa kukkii
Samaan aikaan se kasvoi, kasvoi,
Rose - ja kukkii
Valkopintaiset, mustaruskeat,
Tämän sävyisen mieliala.
Ja sulhanen löysi hänet,
Prinssi Elisa.
Matchmaker saapui, kuningas antoi sanansa,
Ja myötäjäinen on valmis:
Seitsemän kauppakauppaa
Kyllä, sata neljäkymmentä tornia.
Menossa tyttären juhliin
Tässä on kuningatar pukeutumassa
Ennen peiliäsi,
Puhuin hänelle:
"Olen, sano minulle, kaikki ovat suloisempia,
Kaikki punastuneet ja valkoisemmat? "
Mikä on vastaus peilistä?
"Olet epäilemättä kaunis;
Mutta prinsessa on kaikista mukavin,
Kaikki punastuvat ja valkoisemmat. "
Kuinka kuningatar hyppää pois
Kyllä, kuinka hän kääntää kahvaa,
Kyllä, se lyö peilille,
Kuinka hän lyö kantaansa! ..
"Voi sinä matala lasi!
Valehtelet minua.
Kuinka hän voi kilpailla kanssani?
Rauhoitan tyhmyyttä hänessä.
Katso kuinka aikuinen!
Eikä ihme, että hän on valkoinen:
Vatsaäiti istui
Kyllä, hän vain katsoi lunta!
Mutta kerro minulle: kuinka hän voi
Olla minulle kalliimpi kaikessa?
Myönnä se: Olen kauniimpaa kuin kaikki.
Käy ympäri valtakuntaamme,
Ainakin koko maailma; En ole edes.
Onko niin? "Peili vastasi:
"Ja prinsessa on sitä mukavampaa,
Kaikki on punastunutta ja valkoisempaa. "
Ei mitään tehtävää. Hän,
Täynnä mustaa kateutta
Heittää peilin penkin alle
Tšernavka kutsui häntä
Ja rankaisee häntä
Heinätytölleen,
Prinsessan viesti metsän erämaahan
Ja sidottuaan, elossa
Jätä männyn alle
Susien tulee syödä niitä.
Selviääkö paholainen vihaisen naisen kanssa?
Ei ole mitään väitettävää. Prinsessan kanssa
Joten Chernavka meni metsään
Ja toi minut niin kauas,
Mitä prinsessa arvasi
Ja peloissaan kuolemaan
Ja hän rukoili: "Elämäni!
Mitä, kerro minulle, olenko minä syyllinen?
Älä pilaa minua, tyttö!
Ja kuinka minä olen kuningatar,
Annan sinulle. "
Se on hänen sielussaan rakastava,
Ei tappanut, ei sitonut,
Hän päästää irti ja sanoi:
"Älä kierrä, Jumala siunatkoon sinua."
Ja hän itse tuli kotiin.
”Mitä?” Kuningatar sanoi hänelle.
Missä kaunis neito on? "
"Siellä, metsässä, seisoo yksin, -
Hän vastaa hänelle.
Hänen kyynärpäänsä on tiukasti sidottu;
Putoaa pedon kynsiin
Hän kestää vähemmän,
On helpompaa kuolla. "
Ja huhu alkoi soida:
Kuninkaallinen tytär on poissa!
Köyhä kuningas suree häntä.
Prinssi Elisa,
Rukoilen hartaasti Jumalaa,
Menee tielle
Kauniin sielun puolesta
Nuorelle morsiamelle.
Mutta morsian on nuori
Vaeltelu metsässä aamuun asti,
Samaan aikaan kaikki jatkoi ja jatkui
Ja tulin tornin yli.
Koira haukkuu häntä kohti,
Hän tuli juoksemaan ja hiljaa, leikkiessään.
Hän tuli portille,
Hiljaisuus sisäpihalla.
Koira juoksee hänen peräänsä hyväillen
Ja prinsessa varastaa,
Kiipesi kuistille
Ja tarttui renkaaseen;
Ovi avautui hiljaa
Ja prinsessa löysi itsensä
Valoisassa huoneessa; noin
Matot peittävät penkit
Tammipöytä pyhien alla,
Liesi kaakeliuunilla.
Tyttö näkee mitä täällä on
Hyvät ihmiset elävät;
Tiedä, se ei vahingoita häntä! -
Sillä välin kukaan ei ole näkyvissä.
Prinsessa käveli talon ympäri,
Siivoin kaiken,
Hän sytytti kynttilän Jumalalle
Tulvi liesi kuumana
Kiipesi lattialle
Ja makasi hiljaa.
Illallinen tunti oli lähestymässä
Pysäköinti pihan yli soi:
Seitsemän sankaria tulee sisään,
Seitsemän punertavaa tangoa.
Vanhin sanoi: "Mikä ihme!
Kaikki on niin puhdasta ja kaunista.
Joku siivosi
Kyllä, omistajat odottivat.
Kuka se on? Tule ulos ja näytä itsellesi
Ystävät kanssamme rehellisesti.
Jos olet vanha mies
Sinusta tulee setä ikuisesti.
Jos olet pirteä kaveri
Veli, sinut nimetään meille.
Kohlin vanha nainen, ole äitimme,
Joten me arvokkaita.
Jos punainen tyttö
Ole rakas sisaremme. "
Ja prinsessa tuli heidän luokseen,
Annoin kunnian omistajille,
Hän kumarsi syvästi vyötä kohti;
Punastuen hän pyysi anteeksi
Miksi hän tuli käymään heidän luonaan,
Vaikka häntä ei kutsuttu.
Heti he tunnistivat puheen,
Että prinsessa hyväksyttiin;
He istuivat nurkkaan
He toivat piirakan;
He kaatoivat lasin täyteen,
Tarjoillaan tarjottimella.
Vihreästä viinistä
Hän kielsi;
Rikoin juuri piirakan
Kyllä, purin palan
Ja tieltä lepoon
Pyysin sänkyä.
He veivät tytön pois
Ylös valoisaan huoneeseen,
Ja jätettiin yksin
Menossa nukkumaan.
Päivä päivästä kuluu, välkkyy
Ja nuori prinsessa
Kaikki on metsässä; hän ei ole tylsistynyt
Seitsemän sankaria.
Ennen aamunkoitoa
Veljet ystävällisessä joukossa
He menevät kävelylle
Ammu harmaat ankat
Oikean kätesi huvittamiseksi
Sorochin kiirehtii kentälle,
Tai pää pois leveistä hartioista
Katkaise tatari,
Tai pyyhi metsästä
Pyatigorskin tšerkes.
Ja hän on rakastajatar
Samaan aikaan kammiossa yksin
Nosta ja keitä.
Hän ei ole ristiriidassa heidän kanssaan,
Ne eivät ole ristiriidassa hänen kanssaan.
Joten päivät kuluvat.
Veljet, suloinen tyttö
Rakastettu. Hänen huoneeseensa
Kerran, heti aamunkoiton alkaessa,
Kaikki seitsemän tuli sisään.
Vanhin sanoi hänelle: "Neito,
Tiedät: olet kaikki sisaremme,
Olemme kaikki seitsemän, sinä
Me kaikki rakastamme itseämme varten
Me kaikki ottaisimme sinut tämän vuoksi
Kyllä, se on mahdotonta, joten Jumalan tähden,
Sovittakaa meidät jotenkin:
Ole yksi vaimo
Toinen hellä sisar.
Miksi ravistaa päätäsi?
Al kieltää meitä?
Kaikki tavarat eivät ole kauppiaille? "
"Voi, hyvät kaverit ovat rehellisiä,
Veljet, olette perheeni, -
Prinsessa sanoo heille:
Jos valehtelen, anna Jumalan käskyn
En voi päästä eroon elossa.
Mitä teen? Olen morsian.
Olette kaikki samanarvoisia kuin minä
Kaikki ovat rohkeita, kaikki ovat älykkäitä
Rakastan teitä kaikkia sydämellisesti;
Mutta toiselle minä ikuisesti
Annettu. Makeampi minulle
Prinssi Elisa ".
Veljet seisoivat hiljaa
Kyllä, he naarmuivat pääni.
"Kysyntä ei ole synti. Anteeksi, -
Vanhin sanoi jousella. -
Jos näin on, en änkytä
Siitä. "-" En ole vihainen, -
Hän sanoi hiljaa, -
Ja kieltäytyminen ei ole minun vikani. "
Sulhaset kumarsi häntä,
Hitaasti vasemmalle,
Ja kaikki sopivat jälleen
He alkoivat elää ja tulla toimeen hyvin.
Sillä välin paha kuningatar,
Muistaa prinsessa,
En voinut antaa hänelle anteeksi
Ja peilissä
Pitkästä aikaa hän suuteli ja oli vihainen:
Lopulta kaipasi häntä
Ja hän seurasi häntä ja istui
Ennen häntä unohdin vihani,
Hän alkoi jälleen osoittautua
Ja hymyillen hän sanoi:
oskazkax.ru - oskazkax.ru
"Hei, peili! Kerro minulle
Kyllä, ilmoita koko totuus:
Olen maailman kaunein,
Kaikki punastuneet ja valkoisemmat? "
Ja hänen peili vastasi:
"Olet epäilemättä kaunis;
Mutta hän elää ilman kunniaa
Vihreiden tammimetsien joukossa
Seitsemän sankaria
Se, joka on sinulle rakkaampi. "
Ja kuningatar pyyhkäisi alas
Tšernavkasta: "Kuinka uskallat
Petä minua? ja mitä! .. "
Hän tunnusti kaiken:
Joka tapauksessa. Kuningatar on paha
Uhkaaminen häntä ritsaalla
Päätin olla elämättä,
Tai pilata prinsessa.
Koska prinsessa on nuori,
Odottaa ihania veljiä
Kehrätty, istuen ikkunan alla.
Yhtäkkiä vihainen kuistin alla
Koira haukkui ja tyttö
Näyttää: kerjäläinen sininen
Kävelee pihalla kepillä
Jahtaa koiraa pois. "Odota.
Mummo, odota vähän, -
Hän huutaa hänelle ikkunan läpi, -
Minä uhkaan itse koiraa
Ja otan jotain sinulle. "
Neito vastaa hänelle:
"Voi sinä pieni tyttö!
Tuomittu koira voitti
Minä söin sen melkein kuoliaaksi.
Katso kuinka hän on kiireinen!
Tule ulos luokseni. "- Prinsessa haluaa
Mene hänen luokseen ja otti leipää,
Mutta tulin juuri kuistilta,
Koira jalkojensa alla - ja haukkuu
Ja hän ei anna vanhaa naista;
Heti kun vanha nainen menee hänen luokseen,
Hän, metsäpeto on vihainen,
Vanhalle naiselle. Mikä ihme?
"Ilmeisesti hän nukkui huonosti, -
Prinsessa puhuu hänelle. -
No, ota kiinni! "- ja leipä lentää.
Vanha nainen sai leivän kiinni;
"Kiitos, - sanoi, -
Jumala siunatkoon sinua;
Tässä sinulle, kiinni! "
Ja prinsessanesteelle,
Nuori, kultainen,
Omena lentää suoraan ...
Koira hyppää, huusi ...
Mutta prinsessa on molemmissa käsissä
Tartu - kiinni. "Tylsyyden vuoksi
Syö omena, valoni.
Kiitos lounaasta ... "-
Vanha nainen sanoi
Kumartuin ja katosin ...
Ja prinsessan kanssa kuistilla
Koira juoksee hänen kasvoilleen
Näyttää säälittävän, ulvoo uhkaavasti,
Kuten koiran sydän särkee
Ikään kuin hän haluaisi kertoa hänelle:
Luovuta! - Hän hyväilee häntä,
Vapina lempeällä kädellä:
"Mitä, Sokolko, mikä sinulla on vikaa?
Makaa! "- ja astui huoneeseen,
Ovi lukkiutui hiljaa
Istuin ikkunan alla langan takana
Odota omistajia ja katsoi
Kaikki omenalle. Se
Täynnä kypsä mehu
Niin tuore ja tuoksuva
Niin ruusuinen kultainen
Se on kuin kulta!
Siemenet näkyvät läpi ja läpi ...
Hän halusi odottaa
Ennen lounasta; ei kestänyt
Otin omenan käsiini,
Toin sen tulipaloille,
Vähitellen
Ja hän nieli palan ...
Yhtäkkiä hän, sieluni,
Minä porrastin hengittämättä
Hän laski kätensä,
Pudotin ruusuisen hedelmän,
Silmät pyörivät
Ja hän on kuvan alla
Kaaduin penkille
Ja hänestä tuli hiljainen, liikkumaton ...
Veljet tuolloin kotona
Palasi joukkoon
Rohkealla ryöstöllä.
Tavata heidät uhkaavasti ulvoen,
Koira juoksee pihalle
Tapa osoittaa heidät. "Ei hyvää! -
Veljet sanoivat - surua
Emme ohita. "
He menevät sisään, henkivät. Juoksemassa sisään,
Koira on päinvastoin omenaan
Kiirehdin haukkuen, suutuin
Nieli sen, kaatui
Ja kuoli. Humalassa
Se oli myrkkyä, tiedä se.
Ennen kuollutta prinsessaa
Veljet hengellisessä surussa
Kaikki kumarsivat päätään
Ja pyhän rukouksella
He nousivat penkiltä pukeutuneena,
He halusivat haudata hänet
Ja he muuttivat mieltään. Hän,
Kuin unen siiven alla
Makaa niin hiljainen, raikas,
Että hän vain ei hengittänyt.
Odotti kolme päivää, mutta hän
Hän ei noussut unesta.
Luotuaan surullinen riitti,
Täällä he ovat kristallirunassa
Nuoren prinsessan ruumis
He sanoivat sen - ja väkijoukon
Kuljetti tyhjän vuoren
Ja keskiyöllä
Hänen arkunsa kuuteen pylvääseen
Valurautaketjuilla siellä
Kierrä varovasti kiinni
Ja aidattu hilalla;
Ja kuolleen sisaren edessä
Kun olet tehnyt kumaruksen maahan,
Vanhin sanoi: "Nuku arkussa;
Yhtäkkiä se sammui, pahuuden uhri,
Maan päällä on sinun kauneutesi;
Taivas ottaa vastaan \u200b\u200bhenkesi.
Rakastimme sinua
Ja pidämme sen rakkaalle -
Kukaan ei saanut sitä
Vain yksi arkku. "
Samana päivänä paha kuningatar
Odotetaan hyviä uutisia
Otin salaa peilin
Ja hän esitti kysymyksensä:
"Olen, sano minulle, kaikki ovat suloisempia,
Kaikki punastuneet ja valkoisemmat? "
Ja kuulin vastauksena:
"Sinä, kuningatar, epäilemättä,
Olet maailman suloisin
Kaikki punastuvat ja valkoisemmat. "
Hänen morsiamensa
Prinssi Elisa
Samaan aikaan se laukkaa ympäri maailmaa.
Ei ei! Hän itkee katkerasti
Ja kuka hän kysyy
Kaikki hänen kysymyksensä ovat hankalia;
Joka nauraa hänen silmissään
Kuka mieluummin kääntyisi pois;
Vihdoin punaiseen aurinkoon
Kaveri puhui:
"Valo on meidän aurinko! Kävelet
Ympäri vuoden taivaalla, tuot
Talvi lämpimällä keväällä
Näet meidät kaikki alla.
Kiellätkö minulle vastauksen?
Etkö nähnyt missä päin maailmaa
Oletko nuori prinsessa?
Olen hänen sulhasensa. "-" Sinä olet minun valoni, -
Aurinko vastasi punaisella, -
En ole nähnyt prinsessaa.
Hän ei ole enää elossa.
Onko kuukausi, naapurini,
Tapasin hänet jossain
Tai polku huomasi hänet. "
Pimeä yö Elisha
Odotin tuskaani.
Vain kuukausi on ilmestynyt
Hän ajoi häntä periksi.
"Kuukausi, kuukausi, ystäväni,
Kullattu sarvi!
Nouset syvään pimeyteen
Pullea, kevytsilmäinen,
Ja rakastamalla tapojasi,
Tähdet katsovat sinua.
Kiellätkö minulle vastauksen?
Oletko nähnyt missä päin maailmaa
Oletko nuori prinsessa?
Olen hänen sulhasensa. "-" Veljeni, -
Selkeä kuukausi vastaa, -
En ole nähnyt punaista tyttöä.
Seison vartiossa
Vain minun vuoroni.
Ilman minua, prinsessaa, on selvää,
Juoksin. "-" Kuinka loukkaavaa! "-
Prinssi vastasi.
Selkeä kuukausi jatkui:
"Odota; ehkä hänestä
Tuuli tietää. Hän auttaa.
Mene hänen luokseen,
Älä ole surullinen, hyvästi. "
Elisa, ei masentunut,
Hän ryntäsi tuuleen ja huutaa:
"Tuuli, tuuli! Olet mahtava,
Jahtaat pilviparviä
Sekoitat sinistä merta
Kaikkialla missä räjäytät ulkona
Et pelkää ketään
Paitsi yhtä jumalaa.
Kiellätkö minulle vastauksen?
Oletko nähnyt missä päin maailmaa
Oletko nuori prinsessa?
Olen hänen sulhasensa. "-" Odota, -
Myrskyinen tuuli vastaa, -
Siellä hiljaisen joen takana
On korkea vuori
Siinä on syvä reikä;
Tuossa aukossa, surullisessa pimeydessä,
Arkku heiluttaa kristallia
Pylväiden välissä olevilla ketjuilla.
Älä näe ketään
Tyhjän tilan ympärillä;
Morsiamenne on tuossa arkussa. "
Tuuli juoksi kaukana.
Prinssi puhkesi itkuun
Ja meni tyhjään paikkaan
Kaunis morsian
Katso se uudelleen.
Tässä se tulee ja nousi
Hänen edessään on jyrkkä vuori;
Hänen ympärillään maa on tyhjä;
Vuoren alla on pimeä sisäänkäynti.
Hän menee sinne nopeasti.
Hänen edessään, surullisessa pimeydessä,
Kristalliarkki heiluu
Ja kristallirunassa se
Prinsessa nukkuu ikuisessa unessa.
Ja rakkaan morsiamen arkusta
Hän löi kaikin voimin.
Arkku oli rikki. Neitsyt yhtäkkiä
On herännyt eloon. Katselee ympärilleen
Hämmästyneillä silmillä;
Ja heiluttaa ketjujen yli
Huokaen hän sanoi:
"Kuinka kauan olen nukkunut!"
Ja hän nousee arkusta ...
Ah! .. ja molemmat puhkesivat itkuun.
Hän ottaa sen käsissään
Ja se tuo valon pimeydestä,
Ja puhuen miellyttävästi,
He aloittavat matkansa takaisin
Ja huhu jo trumpetoi:
Tsaarin tytär on elossa!
Kotona tyhjäkäynnillä tuolloin
Paha äitipuoli istui
Ennen peiliäni
Ja puhui hänen kanssaan
Sanomalla: "Olen rakastetuin kaikista,
Kaikki punastuneet ja valkoisemmat? "
Ja kuulin vastauksena:
"Olet kaunis, ei ole sanaa,
Mutta prinsessa on sitä mukavampaa
Kaikki on punastunutta ja valkoisempaa. "
Paha äitipuoli, hyppää ylös,
Peilin murtaminen lattialle,
Juoksin suoraan oven läpi
Ja hän tapasi prinsessan.
Sitten hänen kaipuu kesti
Ja kuningatar kuoli.
Vain hänet haudattiin
Häät järjestettiin heti,
Ja morsiamensa kanssa
Elisa meni naimisiin;
Eikä kukaan maailman alusta lähtien
En ole nähnyt sellaista juhlaa;
Olin siellä, kulta, join olutta,
Kyllä, hän vain kasteli viiksensä.
Kuningas jätti hyvästit kuningattarelle,
Varustin itseni tiellä,
Ja kuningatar ikkunassa
Hän istui odottamaan häntä yksin.
Odotetaan, odotetaan aamusta iltaan,
Näyttää kentältä, intasilmät
Sai sairas, katse
Valkeasta aamusta iltaan.
Ei nähdä rakasta ystävää!
Hän näkee vain lumimyrskyn
Lunta sataa pelloille
Koko valkoinen maa.
Yhdeksän kuukautta kuluu
Hän ei vedä silmiään kentältä.
Täällä jouluaattona sinä yönä
Jumala antaa kuningattarelle tyttären.
Tervetuloa vieras aikaisin aamulla
Kauan odotettu päivä ja yö
Viimeinkin kaukaa
Kuningas-isä palasi.
Hän katsoi häntä,
Huokasin voimakkaasti
Ihailu ei kantanut
Ja hän kuoli joukkona.
Kauan kuningas ei ollut lohduton,
Mutta mitä pitäisi tehdä? ja hän oli syntinen;
Vuosi on kulunut kuin tyhjä unelma
Kuningas meni naimisiin toisen kanssa.
Kerro totuus, nuori nainen
Oli todella kuningatar:
Pitkä, ohut, valkoinen,
Ja hän otti sen mielellään ja kaikilla;
Mutta sitten hän on ylpeä, lolly,
Tahallinen ja mustasukkainen.
Hänet annettiin myötäjäisenä
Oli yksi peili;
Peiliomaisuudella oli:
Se puhuu taitavasti.
Hän oli yksin hänen kanssaan
Hyväntahtoinen, iloinen,
Vitsailin hänen kanssaan
Ja esittäytyessään hän sanoi:
”Valoni, peili! Kerro minulle
Kyllä, ilmoita koko totuus:
Olen maailman kaunein,
Kaikki punastuneet ja valkoisemmat? "
Ja hänen peili vastasi:
"Sinä tietysti epäilet;
Sinä, kuningatar, olet suloisempi kuin kaikki
Kaikki punastuvat ja valkoisemmat ”.
Ja kuningatar nauraa,
Ja kohautat olkapäitäsi
Ja silmäsi silmiin
Ja napsauta sormillasi
Ja pyöritä ympäriinsä
Ylpeänä peiliin katsominen.
Mutta prinsessa on nuori
Hiljaa kukkii
Samaan aikaan se kasvoi, kasvoi,
Rose - ja kukkii
Valkopintaiset, mustaruskeat,
Tämän sävyisen mieliala.
Ja sulhanen löysi hänet,
Prinssi Elisa.
Matchmaker saapui, kuningas antoi sanansa,
Ja myötäjäinen on valmis:
Seitsemän kauppakauppaa
Kyllä, sata neljäkymmentä tornia.
Menossa tyttären juhliin
Tässä on kuningatar pukeutumassa
Ennen peiliäsi,
Puhuin hänelle:
"Olen, sano minulle, mitä suloisempi,
Kaikki punastuneet ja valkoisemmat? "
Mikä on vastaus peilistä?
”Olet epäilemättä kaunis;
Mutta prinsessa on kaikista mukavin,
Kaikki punastuvat ja valkoisemmat ”.
Kuinka kuningatar hyppää pois
Kyllä, kuinka hän kääntää kahvaa,
Kyllä, se lyö peilille,
Kuinka hän lyö kantaansa! ..
”Voi, sinä inhottava lasi!
Valehtelet minua.
Kuinka hän voi kilpailla kanssani?
Rauhoitan tyhmyyttä hänessä.
Katso kuinka aikuinen!
Eikä ihme, että hän on valkoinen:
Vatsaäiti istui
Kyllä, hän vain katsoi lunta!
Mutta kerro minulle: kuinka hän voi
Olla minulle kalliimpi kaikessa?
Myönnä se: Olen kauniimpaa kuin kaikki.
Käy ympäri valtakuntaamme,
Ainakin koko maailma; En ole edes.
Eikö ole?" Peili vastauksena:
"Ja prinsessa on sitä mukavampaa,
Kaikki on punastunutta ja valkoisempaa ”.
Ei mitään tehtävää. Hän,
Täynnä mustaa kateutta
Heittää peilin penkin alle
Tšernavka kutsui häntä
Ja rankaisee häntä
Heinätytölleen,
Prinsessan viesti metsän erämaahan
Ja sidottuaan, elossa
Jätä männyn alle
Susien tulee syödä niitä.
Selviääkö paholainen vihaisen naisen kanssa?
Ei ole mitään väitettävää. Prinsessan kanssa
Joten Chernavka meni metsään
Ja toi minut niin kauas,
Mitä prinsessa arvasi
Ja peloissaan kuolemaan
Ja hän rukoili: ”Elämäni!
Mitä, kerro minulle, olenko minä syyllinen?
Älä pilaa minua, tyttö!
Ja kuinka minä olen kuningatar,
Annan sinulle. "
Se on hänen sielussaan rakastava,
Ei tappanut, ei sitonut,
Hän päästää irti ja sanoi:
"Älä kierrä, Jumala on kanssasi."
Ja hän itse tuli kotiin.
"Mitä? kuningatar sanoi hänelle. -
Missä kaunis neito on? " -
"Siellä, metsässä, on yksi, -
Hän vastaa hänelle.
Hänen kyynärpäänsä on tiukasti sidottu;
Putoaa pedon kynsiin
Hän kestää vähemmän,
On helpompaa kuolla. "
Ja huhu alkoi soida:
Kuninkaallinen tytär on poissa!
Köyhä kuningas suree häntä.
Prinssi Elisa,
Rukoilen hartaasti Jumalaa,
Menee tielle
Kauniin sielun puolesta
Nuorelle morsiamelle.
Mutta morsian on nuori
Vaeltelu metsässä aamuun asti,
Samaan aikaan kaikki jatkoi ja jatkui
Ja tulin tornin yli.
Koira haukkuu häntä kohti,
Hän tuli juoksemaan ja hiljaa, leikkiessään.
Hän tuli portille,
Hiljaisuus sisäpihalla.
Koira juoksee hänen peräänsä hyväillen
Ja prinsessa varastaa,
Kiipesi kuistille
Ja tarttui renkaaseen;
Ovi avautui hiljaa
Ja prinsessa löysi itsensä
Valoisassa huoneessa; noin
Matot peittävät penkit
Tammipöytä pyhien alla,
Liesi kaakeliuunilla.
Tyttö näkee mitä täällä on
Hyvät ihmiset elävät;
Tiedä, se ei vahingoita häntä! -
Sillä välin kukaan ei ole näkyvissä.
Prinsessa käveli talon ympäri,
Siivoin kaiken,
Hän sytytti kynttilän Jumalalle
Tulvi liesi kuumana
Kiipesi lattialle
Ja makasi hiljaa.
Illallinen tunti oli lähestymässä
Pysäköinti pihan yli soi:
Seitsemän sankaria tulee sisään,
Seitsemän punertavaa tangoa.
Vanhin sanoi: ”Mikä ihme!
Kaikki on niin puhdasta ja kaunista.
Joku siivosi
Kyllä, omistajat odottivat.
Kuka se on? Tule ulos ja näytä itsellesi
Ystävät kanssamme rehellisesti.
Jos olet vanha mies
Sinusta tulee setä ikuisesti.
Jos olet pirteä kaveri
Veli, sinut nimetään meille.
Kohlin vanha nainen, ole äitimme,
Joten me arvokkaita.
Jos punainen tyttö
Ole rakas sisaremme. "
Ja prinsessa tuli heidän luokseen,
Annoin kunnian omistajille,
Hän kumarsi syvästi vyötä kohti;
Punastuen hän pyysi anteeksi
Miksi hän tuli käymään heidän luonaan,
Vaikka häntä ei kutsuttu.
Heti he tunnistivat puheen,
Että prinsessa hyväksyttiin;
He istuivat nurkkaan
He toivat piirakan;
He kaatoivat lasin täyteen,
Tarjoillaan tarjottimella.
Vihreästä viinistä
Hän kielsi;
Rikoin juuri piirakan
Kyllä, purin palan
Ja tieltä lepoon
Pyysin sänkyä.
He veivät tytön pois
Ylös valoisaan huoneeseen,
Ja jätettiin yksin
Menossa nukkumaan.
Päivä päivästä kuluu, välkkyy
Ja nuori prinsessa
Kaikki on metsässä; hän ei ole tylsistynyt
Seitsemän sankaria.
Ennen aamunkoitoa
Veljet ystävällisessä joukossa
He menevät kävelylle
Ammu harmaat ankat
Oikean kätesi huvittamiseksi
Sorochin kiirehtii kentälle,
Tai pää pois leveistä hartioista
Katkaise tatari,
Tai pyyhi metsästä
Pyatigorskin tšerkes.
Ja hän on rakastajatar
Samaan aikaan kammiossa yksin
Nosta ja keitä.
Hän ei ole ristiriidassa heidän kanssaan,
Ne eivät ole ristiriidassa hänen kanssaan.
Joten päivät kuluvat.
Veljet, suloinen tyttö
Rakastettu. Hänen huoneeseensa
Kerran, heti aamunkoiton alkaessa,
Kaikki seitsemän tuli sisään.
Vanhin sanoi hänelle: "Neito,
Tiedät: olet kaikki sisaremme,
Olemme kaikki seitsemän, sinä
Me kaikki rakastamme itseämme varten
Me kaikki ottaisimme sinut tämän vuoksi
Kyllä, se on mahdotonta, joten Jumalan tähden,
Sovittakaa meidät jotenkin:
Ole yksi vaimo
Toinen hellä sisar.
Miksi ravistaa päätäsi?
Al kieltää meitä?
Kaikki tavarat eivät ole kauppiaille? "
"Voi, hyvät kaverit ovat rehellisiä,
Veljet, olette perheeni, -
Prinsessa sanoo heille:
Jos valehtelen, anna Jumalan käskyn
En voi päästä eroon elossa.
Mitä teen? Olen morsian.
Olette kaikki samanarvoisia kuin minä
Kaikki ovat rohkeita, kaikki ovat älykkäitä
Rakastan teitä kaikkia sydämellisesti;
Mutta toiselle minä ikuisesti
Annettu. Makeampi minulle
Prinssi Elisa ”.
Veljet seisoivat hiljaa
Kyllä, he naarmuivat pääni.
”Kysyntä ei ole synti. Anna meille anteeksi, -
Vanhin sanoi jousella. -
Jos näin on, en änkytä
Siitä ". - "En ole vihainen, -
Hän sanoi hiljaa, -
Ja kieltäytyminen ei ole minun vikani. "
Sulhaset kumarsi häntä,
Hitaasti vasemmalle,
Ja kaikki sopivat jälleen
He alkoivat elää ja tulla toimeen hyvin.
Sillä välin paha kuningatar,
Muistaa prinsessa,
En voinut antaa hänelle anteeksi
Ja peilissä
Pitkästä aikaa hän suuteli ja oli vihainen:
Lopulta kaipasi häntä
Ja hän seurasi häntä ja istui
Ennen häntä unohdin vihani,
Hän alkoi jälleen osoittautua
Ja hymyillen hän sanoi:
”Hei, peili! Kerro minulle
Kyllä, ilmoita koko totuus:
Olen maailman kaunein,
Kaikki punastuneet ja valkoisemmat? "
Ja hänen peili vastasi:
”Olet epäilemättä kaunis;
Mutta hän elää ilman kunniaa
Vihreiden tammimetsien joukossa
Seitsemän sankaria
Se, joka on sinulle rakkaampi ”.
Ja kuningatar pyyhkäisi alas
Tšernavkasta: ”Kuinka uskallat
Petä minua? ja mitä! .. "
Hän tunnusti kaiken:
Joka tapauksessa. Kuningatar on paha
Uhkaaminen häntä ritsaalla
Päätin olla elämättä,
Tai pilata prinsessa.
Koska prinsessa on nuori,
Odottaa ihania veljiä
Kehrätty, istuen ikkunan alla.
Yhtäkkiä vihainen kuistin alla
Koira haukkui ja tyttö
Näyttää: kerjäläinen sininen
Kävelee pihalla kepillä
Jahtaa koiraa pois. "Odota.
Mummo, odota vähän, -
Hän huutaa hänelle ikkunan läpi, -
Minä uhkaan itse koiraa
Ja otan jotain sinulle ”.
Neito vastaa hänelle:
”Voi sinä pieni tyttö!
Tuomittu koira voitti
Minä söin sen melkein kuoliaaksi.
Katso kuinka hän on kiireinen!
Tule ulos luokseni. " - Prinsessa haluaa
Mene hänen luokseen ja otti leipää,
Mutta tulin juuri kuistilta,
Koira jalkojensa alla - ja haukkuu
Ja hän ei anna vanhaa naista;
Heti kun vanha nainen menee hänen luokseen,
Hän, metsäpeto on vihainen,
Vanhalle naiselle. Mikä ihme?
"Ilmeisesti hän nukkui huonosti, -
Prinsessa puhuu hänelle. -
No, ota kiinni! " - ja leipä lentää.
Vanha nainen sai leivän kiinni;
"Kiitos", sanoi, "
Jumala siunatkoon sinua;
Tässä sinulle, kiinni! "
Ja prinsessanesteelle,
Nuori, kultainen,
Omena lentää suoraan ...
Koira hyppää, huusi ...
Mutta prinsessa on molemmissa käsissä
Tartu - kiinni. ”Ikävystymisen vuoksi
Syö omena, valoni.
Kiitos lounaasta ... "-
Vanha nainen sanoi
Kumartuin ja katosin ...
Ja prinsessan kanssa kuistilla
Koira juoksee hänen kasvoilleen
Näyttää säälittävän, ulvoo uhkaavasti,
Kuten koiran sydän särkee
Ikään kuin hän haluaisi kertoa hänelle:
Luovuta! - Hän hyväilee häntä,
Vapina lempeällä kädellä:
"Mitä, Sokolko, mikä sinulla on vikaa?
Maata! " - Tulin huoneeseen,
Ovi lukkiutui hiljaa
Istuin ikkunan alla langan takana
Odota omistajia ja katsoi
Kaikki omenalle. Se
Täynnä kypsä mehu
Niin tuore ja tuoksuva
Niin ruusuinen kultainen
Se on kuin kulta!
Siemenet näkyvät läpi ja läpi ...
Hän halusi odottaa
Ennen lounasta; ei kestänyt
Otin omenan käsiini,
Toin sen tulipaloille,
Vähitellen
Ja hän nieli palan ...
Yhtäkkiä hän, sieluni,
Minä porrastin hengittämättä
Hän laski kätensä,
Pudotin ruusuisen hedelmän,
Silmät pyörivät
Ja hän on kuvan alla
Kaaduin penkille
Ja hänestä tuli hiljainen, liikkumaton ...
Veljet tuolloin kotona
Palasi joukkoon
Rohkealla ryöstöllä.
Tavata heidät uhkaavasti ulvoen,
Koira juoksee pihalle
Tapa osoittaa heidät. ”Ei hyvä! -
Veljet sanoivat - surua
Emme ohita ”. Galloped ylös,
He menevät sisään, henkivät. Juoksemassa sisään,
Koira on päinvastoin omenaan
Kiirehdin haukkuen, suutuin
Nieli sen, kaatui
Ja kuoli. Humalassa
Se oli myrkkyä, tiedä se.
Ennen kuollutta prinsessaa
Veljet hengellisessä surussa
Kaikki kumarsivat päätään
Ja pyhän rukouksella
He nousivat penkiltä pukeutuneena,
He halusivat haudata hänet
Ja he muuttivat mieltään. Hän,
Kuin unen siiven alla
Makaa niin hiljainen, raikas,
Että hän vain ei hengittänyt.
Odotti kolme päivää, mutta hän
Hän ei noussut unesta.
Luotuaan surullinen riitti,
Täällä he ovat kristallirunassa
Nuoren prinsessan ruumis
He sanoivat sen - ja väkijoukon
Kuljetti tyhjän vuoren
Ja keskiyöllä
Hänen arkunsa kuuteen pylvääseen
Valurautaketjuilla siellä
Kierrä varovasti kiinni
Ja aidattu hilalla;
Ja kuolleen sisaren edessä
Kun olet tehnyt kumaruksen maahan,
Vanhin sanoi: ”Nuku haudassa;
Yhtäkkiä se sammui, pahuuden uhri,
Maan päällä on sinun kauneutesi;
Taivas ottaa vastaan \u200b\u200bhenkesi.
Rakastimme sinua
Ja pidämme sen rakkaalle -
Kukaan ei saanut sitä
Vain yksi arkku ”.
Samana päivänä paha kuningatar
Odotetaan hyviä uutisia
Otin salaa peilin
Ja hän esitti kysymyksensä:
"Olen, sano minulle, mitä suloisempi,
Kaikki punastuneet ja valkoisemmat? "
Ja kuulin vastauksena:
"Sinä, kuningatar, epäilemättä,
Olet maailman suloisin
Kaikki punastuvat ja valkoisemmat ”.
Hänen morsiamensa
Prinssi Elisa
Samaan aikaan se laukkaa ympäri maailmaa.
Ei ei! Hän itkee katkerasti
Ja kuka hän kysyy
Kaikki hänen kysymyksensä ovat hankalia;
Joka nauraa hänen silmissään
Kuka mieluummin kääntyisi pois;
Vihdoin punaiseen aurinkoon
Kaveri puhui:
”Valo on aurinkomme! Kävelet
Ympäri vuoden taivaalla, tuot
Talvi lämpimällä keväällä
Näet meidät kaikki alla.
Kiellätkö minulle vastauksen?
Etkö nähnyt missä päin maailmaa
Oletko nuori prinsessa?
Olen hänen morsiamensa. - "Sinä olet minun valoni, -
Aurinko vastasi punaisella, -
En ole nähnyt prinsessaa.
Hän ei ole enää elossa.
Onko kuukausi, naapurini,
Tapasin hänet jossain
Tai polku huomasi hänet. "
Pimeä yö Elisha
Odotin tuskaani.
Vain kuukausi on ilmestynyt
Hän ajoi häntä periksi.
"Kuukausi, kuukausi, ystäväni,
Kullattu sarvi!
Nouset syvään pimeyteen
Pullea, kevytsilmäinen,
Ja rakastamalla tapojasi,
Tähdet katsovat sinua.
Kiellätkö minulle vastauksen?
Oletko nähnyt missä päin maailmaa
Oletko nuori prinsessa?
Olen hänen morsiamensa. - "Veljeni, -
Selkeä kuukausi vastaa, -
En ole nähnyt punaista tyttöä.
Seison vartiossa
Vain minun vuoroni.
Ilman minua, prinsessaa, on selvää,
Juoksin sen. " - "Kuinka loukkaavaa!" -
Prinssi vastasi.
Selkeä kuukausi jatkui:
"Odota hetki; ehkä hänestä
Tuuli tietää. Hän auttaa.
Mene hänen luokseen,
Älä ole surullinen, hyvästi. "
Elisa, ei masentunut,
Hän ryntäsi tuuleen ja huutaa:
”Tuuli, tuuli! Olet voimakas
Jahtaat pilviparviä
Sekoitat sinistä merta
Kaikkialla missä räjäytät ulkona
Et pelkää ketään
Paitsi yhtä jumalaa.
Kiellätkö minulle vastauksen?
Oletko nähnyt missä päin maailmaa
Oletko nuori prinsessa?
Olen hänen sulhanen ”. - "Odota, -
Myrskyinen tuuli vastaa, -
Siellä hiljaisen joen takana
On korkea vuori
Siinä on syvä reikä;
Tuossa aukossa, surullisessa pimeydessä,
Arkku heiluttaa kristallia
Pylväiden välissä olevilla ketjuilla.
Älä näe ketään
Tyhjän tilan ympärillä;
Siinä arkussa on morsiamenne. "
Tuuli juoksi kaukana.
Prinssi puhkesi itkuun
Ja meni tyhjään paikkaan
Kaunis morsian
Katso se uudelleen.
Tässä se tulee ja nousi
Hänen edessään on jyrkkä vuori;
Hänen ympärillään maa on tyhjä;
Vuoren alla on pimeä sisäänkäynti.
Hän menee sinne nopeasti.
Hänen edessään, surullisessa pimeydessä,
Kristalliarkki heiluu
Ja kristallirunassa se
Prinsessa nukkuu ikuisessa unessa.
Ja rakkaan morsiamen arkusta
Hän löi kaikin voimin.
Arkku oli rikki. Neitsyt yhtäkkiä
On herännyt eloon. Katselee ympärilleen
Hämmästyneillä silmillä;
Ja heiluttaa ketjujen yli
Huokaen hän sanoi:
"Kuinka kauan olen nukkunut!"
Ja hän nousee arkusta ...
Ah! .. ja molemmat puhkesivat itkuun.
Hän ottaa sen käsissään
Ja se tuo valon pimeydestä,
Ja puhuen miellyttävästi,
He aloittavat matkansa takaisin
Ja huhu jo trumpetoi:
Tsaarin tytär on elossa!
Kotona tyhjäkäynnillä tuolloin
Paha äitipuoli istui
Ennen peiliäni
Ja puhui hänen kanssaan
Sanomalla: "Olen kaikista rakkain,
Kaikki punastuneet ja valkoisemmat? "
Ja kuulin vastauksena:
"Olet kaunis, ei ole sanaa,
Mutta prinsessa on sitä mukavampaa
Kaikki on punastunutta ja valkoisempaa ”.
Paha äitipuoli, hyppää ylös,
Peilin murtaminen lattialle,
Juoksin suoraan oven läpi
Ja hän tapasi prinsessan.
Sitten hänen kaipuu kesti
Ja kuningatar kuoli.
Vain hänet haudattiin
Häät järjestettiin heti,
Ja morsiamensa kanssa
Elisa meni naimisiin;
Eikä kukaan maailman alusta lähtien
En ole nähnyt sellaista juhlaa;
Olin siellä, kulta, join olutta,
Kyllä, hän vain kasteli viiksensä.
Kuningas jätti hyvästit kuningattarelle,
Varustin itseni tiellä,
Ja kuningatar ikkunassa
Hän istui odottamaan häntä yksin.
Odottaa, odottaa aamusta iltaan,
Näyttää kentältä, intasilmät
Sairas näköinen
Valkoisesta aamusta iltaan;
Ei nähdä rakasta ystävää!
Hän näkee vain lumimyrskyn,
Lunta sataa pelloille
Koko valkoinen maa.
Yhdeksän kuukautta kuluu
Hän ei vedä silmiään kentältä.
Täällä jouluaattona sinä yönä
Jumala antaa kuningattarelle tyttären.
Tervetuloa vieras aikaisin aamulla
Kauan odotettu päivä ja yö
Viimeinkin kaukaa
Kuningas-isä palasi.
Hän katsoi häntä,
Huokasin voimakkaasti,
En kantanut ihailua,
Ja hän kuoli joukkona.
Kauan kuningas ei ollut lohduton,
Mutta mitä pitäisi tehdä? ja hän oli syntinen;
Vuosi kului kuin tyhjä unelma
Kuningas meni naimisiin toisen kanssa.
Kerro totuus, nuori nainen
Oli todella kuningatar:
Pitkä, ohut, valkoinen,
Ja hän otti sen mielellään ja kaikilla;
Mutta sitten hän on ylpeä, lolly,
Tahallinen ja mustasukkainen.
Hänet annettiin myötäjäisenä
Oli yksi peili;
Peiliomaisuudella oli:
Se puhuu taitavasti.
Hän oli yksin hänen kanssaan
Hyväntahtoinen, iloinen,
Vitsailin hänen kanssaan
Ja esittäytyessään hän sanoi:
”Valoni, peili! kertoa
Kyllä, ilmoita koko totuus:
Olen maailman kaunein,
Kaikki punastuneet ja valkoisemmat? "
Ja hänen peili vastasi:
"Sinä tietysti epäilet;
Sinä, kuningatar, olet suloisempi kuin kaikki
Kaikki punastuvat ja valkoisemmat ”.
Ja kuningatar nauraa,
Ja kohautat olkapäitäsi
Ja silmäsi silmiin
Ja napsauta sormillasi
Ja pyöritä ympäriinsä
Ylpeänä peiliin katsominen.
Mutta prinsessa on nuori
Hiljaa kukkii
Samaan aikaan se kasvoi, kasvoi,
Rose - ja kukkii
Valkopintaiset, mustaruskeat,
Tämän sävyisen mieliala.
Ja sulhanen löysi hänet,
Prinssi Elisa.
Matchmaker saapui, kuningas antoi sanansa,
Ja myötäjäinen on valmis:
Seitsemän kauppakauppaa
Kyllä, sata neljäkymmentä tornia.
Menossa tyttären juhliin
Tässä on kuningatar pukeutumassa
Ennen peiliäsi,
Puhuin hänelle:
"Olen, sano minulle, suloisempi,
Kaikki punastuneet ja valkoisemmat? "
Mikä on vastaus peilistä?
”Olet epäilemättä kaunis;
Mutta prinsessa on kaikista mukavin,
Kaikki punastuvat ja valkoisemmat ”.
Kuinka kuningatar hyppää pois
Kyllä, kuinka hän kääntää kahvaa,
Kyllä, se lyö peilille,
Kuinka hän lyö kantaansa! ..
”Voi, sinä inhottava lasi!
Valehtelet minulle pahasta.
Kuinka hän voi kilpailla kanssani?
Rauhoitan tyhmyyttä hänessä.
Katso kuinka aikuinen!
Eikä ihme, että hän on valkoinen:
Vatsaäiti istui
Kyllä, hän vain katsoi lunta!
Mutta kerro minulle: kuinka hän voi
Olla minulle kalliimpi kaikessa?
Myönnä se: Olen kauniimpaa kuin kaikki.
Käy ympäri valtakuntaamme,
Ainakin koko maailma; En ole edes.
Eikö ole?" Peili vastauksena:
"Ja prinsessa on sitä mukavampaa,
Kaikki on punastunutta ja valkoisempaa. "
Ei mitään tehtävää. Hän,
Täynnä mustaa kateutta
Heittää peilin penkin alle
Tšernavka kutsui häntä
Ja rankaisee häntä
Heinätytölleen,
Prinsessan viesti metsän erämaahan
Ja sidottuaan, elossa
Jätä männyn alle
Susien tulee syödä niitä.
Selviääkö paholainen vihaisen naisen kanssa?
Ei ole mitään väitettävää. Prinsessan kanssa
Joten Chernavka meni metsään
Ja toi minut niin kauas,
Sen prinsessa arvasi
Ja peloissaan kuolemaan
Ja hän rukoili: ”Elämäni!
Mitä, kerro minulle, olenko syyllinen?
Älä pilaa minua, tyttö!
Ja kuinka minä olen kuningatar,
Annan sinulle. "
Se on hänen sielussaan rakastava,
Ei tappanut, ei sitonut,
Hän päästää irti ja sanoi:
"Älä kierrä, Jumala on kanssasi."
Ja hän itse tuli kotiin.
"Mitä? - kuningatar sanoi hänelle, -
Missä kaunis neito on? "
Siellä, metsässä, seisoo yksin, -
Hän vastaa hänelle. -
Hänen kyynärpäänsä on tiukasti sidottu;
Putoaa pedon kynsiin
Hän kestää vähemmän,
On helpompaa kuolla.
Ja huhu alkoi soida:
Kuninkaallinen tytär on poissa!
Köyhä kuningas suree häntä.
Prinssi Elisa,
Rukoilen hartaasti Jumalaa,
Menee tielle
Kauniin sielun puolesta
Nuorelle morsiamelle.
Mutta morsian on nuori
Vaeltelu metsässä aamuun asti,
Samaan aikaan kaikki jatkoi ja jatkui
Ja tulin tornin yli.
Koira haukkuu tapaamaan häntä,
Hän tuli juoksemaan ja hiljeni pelaten;
Hän tuli portille,
Hiljaisuus sisäpihalla.
Koira juoksee hänen peräänsä hyväillen
Ja prinsessa varastaa,
Kiipesi kuistille
Ja tarttui renkaaseen;
Ovi avautui hiljaa
Ja prinsessa löysi itsensä
Valoisassa huoneessa; noin
Matot peittävät penkit
Tammipöytä pyhien alla,
Liesi kaakeliuunilla.
Tyttö näkee mitä täällä on
Hyvät ihmiset elävät;
Tiedä, se ei vahingoita häntä!
Sillä välin kukaan ei ole näkyvissä.
Prinsessa käveli talon ympäri,
Siivoin kaiken,
Hän sytytti kynttilän Jumalalle
Tulvi liesi kuumana
Kiipesi lattialle
Ja makasi hiljaa.
Illallinen tunti oli lähestymässä
Pysäköinti pihan yli soi:
Seitsemän sankaria tulee sisään,
Seitsemän punertavaa tangoa.
Vanhin sanoi: ”Mikä ihme!
Kaikki on niin puhdasta ja kaunista.
Joku siivosi
Kyllä, omistajat odottivat.
Kuka se on? Tule ulos ja näytä itsellesi
Ystävät kanssamme rehellisesti.
Jos olet vanha mies
Sinusta tulee setä ikuisesti.
Jos olet pirteä kaveri
Veli, sinut nimetään meille.
Kohlin vanha nainen, ole äitimme,
Joten me arvokkaita.
Jos punainen tyttö
Ole rakas sisaremme. "
Ja prinsessa tuli heidän luokseen,
Annoin kunnian omistajille,
Hän kumarsi syvästi vyötä kohti;
Punastuen hän pyysi anteeksi
Miksi hän tuli käymään heidän luonaan,
Vaikka häntä ei kutsuttu.
Heti he tunnistivat puheen
Että prinsessa hyväksyttiin;
He istuivat nurkkaan
He toivat piirakan;
He kaatoivat lasin täyteen,
Tarjoillaan tarjottimella.
Vihreästä viinistä
Hän kielsi;
Rikoin juuri piirakan
Kyllä, purin palan,
Ja tieltä lepoon
Pyysin sänkyä.
He veivät tytön pois
Ylös valoisaan huoneeseen
Ja jätettiin yksin
Menossa nukkumaan.
Päivä päivästä kuluu, välkkyy
Ja nuori prinsessa
Kaikki metsässä, hän ei ole tylsää
Seitsemän sankaria.
Ennen aamunkoitoa
Veljet ystävällisessä joukossa
He menevät kävelylle
Ammu harmaat ankat
Oikean kätesi huvittamiseksi
Sorochin kiirehtii kentälle,
Tai pää pois leveistä hartioista
Katkaise tatari,
Tai pyyhi metsästä
Pyatigorskin tšerkes.
Ja hän on rakastajatar
Samaan aikaan kammiossa yksin
Nosta ja keitä.
Hän ei ole ristiriidassa heidän kanssaan,
Ne eivät ole ristiriidassa hänen kanssaan.
Joten päivät kuluvat.
Veljet, suloinen tyttö
Rakastettu. Hänen huoneeseensa
Kerran, heti aamunkoiton alkaessa,
Kaikki seitsemän tuli sisään.
Vanhin sanoi hänelle: "Neito,
Tiedät: olet kaikki sisaremme,
Olemme kaikki seitsemän, sinä
Me kaikki rakastamme itseämme varten
Me kaikki ottaisimme sinut tämän vuoksi
Kyllä, se on mahdotonta, joten Jumalan tähden
Sovittakaa meidät jotenkin:
Ole yksi vaimo
Toinen hellä sisar.
Miksi ravistaa päätäsi?
Al kieltää meitä?
Kaikki tavarat eivät ole kauppiaille? "
"Voi sinä, hyvät kaverit, rehellinen,
Veljet, olette perheeni, -
Prinsessa sanoo heille:
Jos valehtelen, anna Jumalan käskyn
En voi päästä eroon elossa.
Mitä teen? Olen morsian.
Olette kaikki samanarvoisia kuin minä
Kaikki ovat rohkeita, kaikki ovat älykkäitä
Rakastan teitä kaikkia sydämellisesti;
Mutta toiselle minä ikuisesti
Annettu. Makeampi minulle
Prinssi Elisa ".
Veljet seisoivat hiljaa
Kyllä, he naarmuivat pääni.
”Kysyntä ei ole synti. Anna meille anteeksi, -
Vanhin sanoi kumartuen -
Jos näin on, en änkytä
Siitä. " - "En ole vihainen, -
Hän sanoi hiljaa, -
Ja kieltäytyminen ei ole minun vikani. "
Sulhaset kumarsi häntä,
Hitaasti vasemmalle,
Ja kaikki sopivat jälleen
He alkoivat elää ja tulla toimeen hyvin.
Sillä välin paha kuningatar,
Muistaa prinsessa,
En voinut antaa hänelle anteeksi
Ja peilissä
Pitkästä aikaa hän suuteli ja oli vihainen;
Viimein kaipasi häntä
Ja hän seurasi häntä ja istui
Ennen häntä unohdin vihani,
Hän alkoi jälleen osoittautua
Ja hymyillen hän sanoi:
”Hei, peili! kertoa
Kyllä, ilmoita koko totuus:
Olen maailman kaunein,
Kaikki punastuneet ja valkoisemmat? "
Ja hänen peili vastasi:
”Olet epäilemättä kaunis;
Mutta hän elää ilman kunniaa,
Vihreiden tammien joukossa
Seitsemän sankaria
Se, joka on sinulle rakkaampi. "
Ja kuningatar pyyhkäisi alas
Tšernavkasta: ”Kuinka uskallat
Petä minua? ja mitä! .. "
Hän myönsi kaiken:
Joka tapauksessa. Kuningatar on paha
Uhkaaminen häntä ritsaalla
Päätin olla elämättä,
Tai pilata prinsessa.
Koska prinsessa on nuori,
Odottaa ihania veljiä
Kehrätty, istuen ikkunan alla.
Yhtäkkiä vihainen kuistin alla
Koira haukkui ja tyttö
Näyttää: kerjäläinen sininen
Kävelee pihalla kepillä
Jahtaa koiraa pois. "Odota,
Mummo, odota vähän, -
Hän huutaa hänelle ikkunan läpi, -
Minä uhkaan itse koiraa
Ja otan sinulle jotain. "
Neito vastaa hänelle:
”Voi sinä pieni tyttö!
Tuomittu koira voitti
Minä söin sen melkein kuoliaaksi.
Katso kuinka hän on kiireinen!
Tule ulos luokseni. " - Prinsessa haluaa
Mene hänen luokseen ja otti leipää,
Mutta tulin juuri kuistilta,
Koira jalkojensa alla - ja haukkuu,
Ja hän ei anna vanhaa naista;
Heti kun vanha nainen menee hänen luokseen,
Hän, metsäpeto on vihainen,
Vanhalle naiselle. "Mikä ihme?
Ilmeisesti hän nukkui huonosti, -
Prinsessa sanoo hänelle: -
No, ota kiinni! " - ja leipä lentää.
Vanha nainen sai leipää:
"Kiitos", hän sanoi. -
Jumala siunatkoon sinua;
Tässä sinulle, kiinni! "
Ja prinsessanesteelle,
Nuori, kultainen,
Omena lentää suoraan ...
Koira hyppää, huusi ...
Mutta prinsessa on molemmissa käsissä
Tartu - kiinni. "Tylsyyden vuoksi
Syö omena, valoni.
Kiitos lounaasta. "
Vanha nainen sanoi
Kumartuin ja katosin ...
Ja prinsessan kanssa kuistilla
Koira juoksee hänen kasvoilleen
Näyttää säälittävän, ulvoo uhkaavasti,
Kuten koiran sydän särkee
Ikään kuin hän haluaisi kertoa hänelle:
Luovuta! - Hän hyväilee häntä,
Heiluttaa lempeällä kädellä;
"Mitä, Sokolko, mikä sinulla on vikaa?
Maata! " - ja tuli huoneeseen,
Ovi lukkiutui hiljaa
Istuin ikkunan alla langan takana
Odota omistajia ja katsoi
Kaikki omenalle. Se
Täynnä kypsä mehu
Niin tuore ja tuoksuva
Niin ruusuinen kultainen
Ikään kuin kaadetaan hunajaan!
Siemenet näkyvät läpi ja läpi ...
Hän halusi odottaa
Ennen lounasta; ei kestänyt
Otin omenan käsiini,
Toin sen tulipaloille,
Vähitellen
Ja hän nieli palan ...
Yhtäkkiä hän, sieluni,
Minä porrastin hengittämättä
Hän laski kätensä,
Pudotin ruusuisen hedelmän,
Silmät pyörivät
Ja hän on kuvan alla
Kaaduin penkille
Ja hänestä tuli hiljainen, liikkumaton ...
Veljet tuolloin kotona
Palasi joukkoon
Rohkealla ryöstöllä.
Tavata heidät uhkaavasti ulvoen,
Koira juoksee pihalle
Tapa osoittaa heidät. ”Ei hyvä! -
Veljet sanoivat: - surua
Emme ohita. " Galloped ylös,
He menevät sisään, henkivät. Juoksemassa sisään,
Koira on päinvastoin omenaan
Kiirehdin haukkuen, suutuin,
Nieli sen, kaatui
Ja kuoli. Humalassa
Se oli myrkkyä, tiedä se.
Ennen kuollutta prinsessaa
Veljet hengellisessä surussa
Jokainen kumarsi päätään
Ja pyhän rukouksella
He nousivat penkiltä pukeutuneena,
He halusivat haudata hänet
Ja he muuttivat mieltään. Hän,
Kuin unen siiven alla
Makaa niin hiljainen, raikas,
Että hän vain ei hengittänyt.
Odotti kolme päivää, mutta hän
Hän ei noussut unesta.
Luotuaan surullinen riitti,
Täällä he ovat kristallirunassa
Nuoren prinsessan ruumis
He sanoivat sen - ja väkijoukon
Kuljetti tyhjän vuoren
Ja keskiyöllä
Hänen arkunsa kuuteen pylvääseen
Valurautaketjuilla siellä
Kierrä varovasti kiinni
Ja aidattu hilalla;
Ja kuolleen sisaren edessä
Kun olet tehnyt kumaruksen maahan,
Vanhin sanoi: ”Nuku arkussa;
Yhtäkkiä se sammui, pahuuden uhri,
Maan päällä on sinun kauneutesi;
Taivas ottaa vastaan \u200b\u200bhenkesi.
Rakastimme sinua
Ja pidämme sen rakkaalle -
Kukaan ei saanut sitä
Vain yksi arkku. "
Samana päivänä paha kuningatar
Odotetaan hyviä uutisia
Otin salaa peilin
Ja hän esitti kysymyksensä:
"Olen, sano minulle, suloisempi,
Kaikki punastuneet ja valkoisemmat? "
Ja kuulin vastauksena:
"Sinä, kuningatar, epäilemättä,
Olet maailman suloisin
Kaikki punastuvat ja valkoisemmat ”.
Hänen morsiamensa
Prinssi Elisa
Samaan aikaan se laukkaa ympäri maailmaa.
Ei ei! Hän itkee katkerasti
Ja kuka hän kysyy
Hänen kysymyksensä on outo kaikille;
Kuka nauraa silmissään,
Kuka mieluummin kääntyisi pois;
Vihdoin punaiseen aurinkoon
Hyvin tehty.
”Valo on aurinkomme! Kävelet
Ympäri vuoden taivaalla, tuot
Talvi lämpimällä keväällä
Näet meidät kaikki alla.
Kiellätkö minulle vastauksen?
Etkö nähnyt missä päin maailmaa
Oletko nuori prinsessa?
Olen hänen morsiamensa. - "Sinä olet minun valoni, -
Aurinko vastasi punaisella, -
En ole nähnyt prinsessaa.
Hänen tunteminen ei ole enää elossa.
Onko kuukausi, naapurini,
Jossain kyllä \u200b\u200btapasi hänet
Tai polku huomasi hänet. "
Pimeä yö Elisha
Odotin tuskaani.
Vain kuukausi on ilmestynyt
Hän ajoi häntä periksi.
"Kuukausi, kuukausi, ystäväni,
Kullattu sarvi!
Nouset syvään pimeyteen
Pullea, kevytsilmäinen,
Ja rakastamalla tapojasi,
Tähdet katsovat sinua.
Kiellätkö minulle vastauksen?
Oletko nähnyt missä päin maailmaa
Oletko nuori prinsessa?
Olen hänen morsiamensa. - "Veljeni,
Selkeä kuukausi vastaa, -
En ole nähnyt punaista tyttöä.
Seison vartiossa
Vain minun vuoroni.
Ilman minua, prinsessaa, on selvää,
Juoksin. " - "Kuinka loukkaavaa!" -
Prinssi vastasi.
Selkeä kuukausi jatkui:
"Odota hetki; ehkä hänestä
Tuuli tietää. Hän auttaa.
Mene hänen luokseen,
Älä ole surullinen, hyvästi. "
Elisa, ei masentunut,
Hän ryntäsi tuuleen ja huutaa:
”Tuuli, tuuli! Olet voimakas
Jahtaat pilviparviä
Sekoitat sinistä merta
Kaikkialla missä räjäytät ulkona
Et pelkää ketään
Paitsi yhtä jumalaa.
Kiellätkö minulle vastauksen?
Oletko nähnyt missä päin maailmaa
Oletko nuori prinsessa?
Olen hänen sulhasensa. " - "Odota, -
Myrskyinen tuuli vastaa, -
Siellä hiljaisen joen takana
On korkea vuori
Siinä on syvä reikä;
Tuossa aukossa, surullisessa pimeydessä,
Arkku heiluttaa kristallia
Pylväiden välissä olevilla ketjuilla.
Älä näe ketään
Tyhjän tilan ympärillä;
Siinä arkussa on morsiamenne. "
Tuuli juoksi kaukana.
Prinssi puhkesi itkuun
Ja meni tyhjään paikkaan
Kaunis morsian
Katso se uudelleen.
Tässä tulee; ja nousi
Hänen edessään on jyrkkä vuori;
Ympäröivä maa on tyhjä;
Vuoren alla on pimeä sisäänkäynti.
Hän menee sinne nopeasti.
Hänen edessään, surullisessa pimeydessä,
Kristalliarkki heiluu
Ja kristallirunassa se
Prinsessa nukkuu ikuisessa unessa.
Ja rakkaan morsiamen arkusta
Hän löi kaikin voimin.
Arkku oli rikki. Neitsyt yhtäkkiä
On herännyt eloon. Katselee ympärilleen
Hämmästyneillä silmillä
Ja heiluttaa ketjujen yli
Huokaen hän sanoi:
"Kuinka kauan olen nukkunut!"
Ja hän nousee arkusta ...
Ah! .. ja molemmat puhkesivat itkuun.
Hän ottaa sen käsissään
Ja se tuo valon pimeydestä,
Ja puhuen miellyttävästi,
He aloittavat matkansa takaisin
Ja huhu jo trumpetoi:
Tsaarin tytär on elossa!
Kotona tyhjäkäynnillä tuolloin
Paha äitipuoli istui
Ennen peiliäni
Ja puhuin hänen kanssaan.
Sanomalla: "Olen rakastetuin kaikista,
Kaikki punastuneet ja valkoisemmat? "
Ja kuulin vastauksena:
"Olet kaunis, ei ole sanaa,
Mutta prinsessa on sitä mukavampaa
Kaikki on punastunutta ja valkoisempaa ”.
Paha äitipuoli, hyppää ylös,
Peilin murtaminen lattialle,
Juoksin suoraan oven läpi
Ja hän tapasi prinsessan.
Sitten hänen kaipuu kesti,
Ja kuningatar kuoli.
Vain hänet haudattiin
Häät järjestettiin heti,
Ja morsiamensa kanssa
Elisa meni naimisiin;
Eikä kukaan maailman alusta lähtien
En ole nähnyt sellaista juhlaa;
Olin siellä, kulta, join olutta,
A. S. Pushkin
Kuningas jätti hyvästit kuningattarelle,
Varustin itseni tiellä,
Ja kuningatar ikkunassa
Hän istui odottamaan häntä yksin.
Odottaa, odottaa aamusta iltaan,
Näyttää kentältä, intasilmät
Sairas näköinen
Valkoisesta aamusta iltaan;
Ei nähdä rakasta ystävää!
Hän näkee vain lumimyrskyn,
Lunta sataa pelloille
Koko valkoinen maa.
Yhdeksän kuukautta kuluu
Hän ei vedä silmiään kentältä.
Täällä jouluaattona sinä yönä
Jumala antaa kuningattarelle tyttären.
Tervetuloa vieras aikaisin aamulla
Kauan odotettu päivä ja yö
Viimeinkin kaukaa
Kuningas-isä palasi.
Hän katsoi häntä,
Huokasin voimakkaasti
Ihailu ei kantanut
Ja hän kuoli joukkona.
Kauan kuningas ei ollut lohduton,
Mutta mitä pitäisi tehdä? ja hän oli syntinen;
Vuosi on kulunut kuin tyhjä unelma
Kuningas meni naimisiin toisen kanssa.
Kerro totuus, nuori nainen
Oli todella kuningatar:
Pitkä, ohut, valkoinen,
Ja hän otti sen mielellään ja kaikilla;
Mutta sitten hän on ylpeä, lolly,
Tahallinen ja mustasukkainen.
Hänet annettiin myötäjäisenä
Oli yksi peili;
Peiliomaisuudella oli:
Se puhuu taitavasti.
Hän oli yksin hänen kanssaan
Hyväntahtoinen, iloinen,
Vitsailin hänen kanssaan
Ja esittäytyessään hän sanoi:
"Valoni, peili! Sano
Kyllä, ilmoita koko totuus:
Olen maailman kaunein,
Kaikki punastuneet ja valkoisemmat? "
Ja hänen peili vastasi:
"Sinä tietysti epäilet;
Sinä, kuningatar, olet suloisempi kuin kaikki
Kaikki punastuvat ja valkoisemmat. "
Ja kuningatar nauraa,
Ja kohautat olkapäitäsi
Ja silmäsi silmiin
Ja napsauta sormillasi
Ja pyöritä ympäriinsä
Ylpeänä peiliin katsominen.
Mutta prinsessa on nuori
Hiljaa kukkii
Samaan aikaan se kasvoi, kasvoi,
Rose - ja kukkii
Valkopintaiset, mustaruskeat,
Tämän sävyisen mieliala.
Ja sulhanen löysi hänet,
Prinssi Elisa.
Matchmaker saapui, kuningas antoi sanansa,
Ja myötäjäinen on valmis:
Seitsemän kauppakauppaa
Kyllä, sata neljäkymmentä tornia.
Menossa tyttären juhliin
Tässä on kuningatar pukeutumassa
Ennen peiliäsi,
Puhuin hänelle:
Kaikki punastuneet ja valkoisemmat? "
Mikä on vastaus peilistä?
"Olet epäilemättä kaunis;
Mutta prinsessa on kaikista mukavin,
Kaikki punastuvat ja valkoisemmat. "
Kuinka kuningatar hyppää pois
Kyllä, kuinka hän kääntää kahvaa,
Kyllä, se lyö peilille,
Kuinka hän lyö kantaansa! ..
"Voi sinä matala lasi!
Valehtelet minua.
Kuinka hän voi kilpailla kanssani?
Rauhoitan tyhmyyttä hänessä.
Katso kuinka aikuinen!
Eikä ihme, että hän on valkoinen:
Vatsaäiti istui
Kyllä, hän vain katsoi lunta!
Mutta kerro minulle: kuinka hän voi
Olla minulle kalliimpi kaikessa?
Myönnä se: Olen kauniimpaa kuin kaikki.
Käy ympäri valtakuntaamme,
Ainakin koko maailma; En ole edes.
Onko niin? "Peili vastasi:
"Ja prinsessa on sitä mukavampaa,
Kaikki on punastunutta ja valkoisempaa. "
Ei mitään tehtävää. Hän,
Täynnä mustaa kateutta
Heittää peilin penkin alle
Tšernavka kutsui häntä
Ja rankaisee häntä
Heinätytölleen,
Prinsessan viesti metsän erämaahan
Ja sidottuaan, elossa
Jätä männyn alle
Susien tulee syödä niitä.
Selviääkö paholainen vihaisen naisen kanssa?
Ei ole mitään väitettävää. Prinsessan kanssa
Joten Chernavka meni metsään
Ja toi minut niin kauas,
Sen prinsessa arvasi
Ja peloissaan kuolemaan
Ja hän rukoili: "Elämäni!
Mitä, kerro minulle, olenko syyllinen?
Älä pilaa minua, tyttö!
Ja kuinka minä olen kuningatar,
Annan sinulle. "
Se on hänen sielussaan rakastava,
Ei tappanut, ei sitonut,
Hän päästää irti ja sanoi:
"Älä kierrä, Jumala siunatkoon sinua."
Ja hän itse tuli kotiin.
"Mitä? - kuningatar sanoi hänelle, -
Missä kaunis neito on? "
- "Siellä, metsässä, on yksi, -
Hän vastaa hänelle, -
Hänen kyynärpäänsä on tiukasti sidottu;
Putoaa pedon kynsiin
Hän kestää vähemmän,
On helpompaa kuolla. "
Ja huhu alkoi soida:
Kuninkaallinen tytär on poissa!
Köyhä kuningas suree häntä.
Prinssi Elisa,
Rukoilen hartaasti Jumalaa,
Menee tielle
Kauniin sielun puolesta
Nuorelle morsiamelle.
Mutta morsian on nuori
Vaeltelu metsässä aamuun asti,
Sillä välin kaikki jatkui
Ja tulin tornin yli.
Koira haukkuu häntä kohti,
Hän tuli juoksemaan ja hiljeni pelaten;
Hän tuli portille,
Hiljaisuus sisäpihalla.
Koira juoksee hänen peräänsä hyväillen
Ja prinsessa varastaa,
Kiipesi kuistille
Ja tarttui renkaaseen;
Ovi avautui hiljaa.
Ja prinsessa löysi itsensä
Valoisassa huoneessa; noin
Matot peittävät penkit
Tammipöytä pyhien alla,
Liesi kaakeliuunilla.
Tyttö näkee mitä täällä on
Hyvät ihmiset elävät;
Tiedä, se ei vahingoita häntä.
Sillä välin kukaan ei ole näkyvissä.
Prinsessa käveli talon ympäri,
Siivoin kaiken,
Hän sytytti kynttilän Jumalalle
Tulvi liesi kuumana
Kiipesi lattialle
Ja makasi hiljaa.
Illallinen tunti oli lähestymässä
Pysäköinti pihan yli soi:
Seitsemän sankaria tulee sisään,
Seitsemän punertavaa tangoa.
Vanhin sanoi: "Mikä ihme!
Kaikki on niin puhdasta ja kaunista.
{!LANG-8e0502cdce85101f8fe1b8ae543cf92f!}
{!LANG-9b7b3c5ac2b0baee33ae78b079472756!}
{!LANG-a721ad00da6181164a523ec09fdfa106!}
{!LANG-c88d76b6bc2d8a42ffa79ca63bbd8540!}
{!LANG-235f572cf6338e7680f602ed4388bf80!}
{!LANG-a41a25dedaf8e9210df26d23004227f0!}
{!LANG-9090150cd7aaed16fc78c1a78a1d1d88!}
{!LANG-a43153f065494b97614b94bc0ef256e2!}
{!LANG-e609ed90d4ff3ac1579068e1937cb069!}
{!LANG-d97d21ee724703ebc36a12e1a86684f9!}
{!LANG-109fa0b2a66f3f7f3956013dfc84d35e!}
{!LANG-910b26b0f92288bfc4cdc411d41731a7!}
Ja prinsessa tuli heidän luokseen,
{!LANG-7232102955e1e98035fecd8f41a057dc!}
{!LANG-51eb899e6bfbbf09682e6d3f0ea089a2!}
{!LANG-2794b54d84700ac3d315cc379e8f89d1!}
{!LANG-ae6cda4c12dcaa594f71c3011fd2d222!}
{!LANG-041f9de46602bf3d7917b2c8b043aa35!}
{!LANG-8d6bd85d015d4957fddc30e8fc89711b!}
{!LANG-9c138eb6e3603fd7629871ffe4f908e3!}
{!LANG-4dd926e9f200959b7f77cf47b8558b23!}
{!LANG-d10154beae7bdd3d18fb7295372578bb!}
{!LANG-955a877c287891f3fd25d70d6fbd5384!}
{!LANG-8cfb81a7e0dec0f068da95d73b62e72b!}
{!LANG-798c860815acbf528f6a9ff32aa9a39f!}
{!LANG-2a54dbb01b98b28b654fa44ac7cee14d!}
{!LANG-f4a595471e219b4ca118375cbb55fd3f!}
{!LANG-d30716a21f1d4775af0ea39d1f2eba01!}
{!LANG-9087c410474669b2b26d9fdf7fbec6dd!}
{!LANG-cc9d3ef6839e4b3f5bbcb565589d7853!}
{!LANG-2afcbbfbb3efe5d95cc77cf37dd3eed2!}
{!LANG-41036aa78048667cf680880bea19da3f!}
{!LANG-566e0bddd9a067fa9f1195097dfeea0b!}
{!LANG-681a3262039c3c00d2a7f50cc36b3c07!}
Päivä päivästä kuluu, välkkyy
{!LANG-cbfbda9a071e0d95073a2a2d373f6785!}
{!LANG-43b1d0b9425ac6892957c036e37f5b51!}
{!LANG-d9ffabfeabc4ca858094c23428e66a1f!}
{!LANG-0abb02babe2e4ae1c0c417c7d1476fff!}
{!LANG-1ff4888d4731caa54aff67a62e046962!}
{!LANG-7dee0b0fd7340bb794b52395a4647efc!}
{!LANG-ff4730e399510186f36b89cbea6f7b09!}
{!LANG-4ab8642cfcc6bf2426726fb3d1107dc6!}
{!LANG-72055660e81946bdd6ed6403a4c7383f!}
{!LANG-9feb5eeeee7f8881eb1b46a5f86cbe39!}
{!LANG-307f56fa74cdf2261ca0a9d2a1081c1a!}
{!LANG-d547454d97e3fd410a216e073b9bc43e!}
{!LANG-318ca0479de2fd83a3b41b9621eb0982!}
{!LANG-3b9a52a85d4ed6e8383bee2590f3f360!}
{!LANG-e104a5b6008f2ebf07dbc7dc2192825f!}
{!LANG-d545f61058a6e0c5e3f01ac13d2010aa!}
{!LANG-9f710d6805b26c08ec1d2b2e1fd94e88!}
{!LANG-448501bcff7d52a7abe3197b351037d4!}
{!LANG-30d30fe6f00b5d506055f3036c4240ef!}
Veljet, suloinen tyttö
{!LANG-069d6e5b504fc1e9e3a57e6b45d0bd33!}
{!LANG-ec87ad5315bd8c95a9eef337d092b434!}
{!LANG-b2db2ae575fb767fd1b8798147b47677!}
{!LANG-1c3109eb50d14a6cf2d776d7cbfce055!}
{!LANG-a9da0813f3aa757ca20a6a1e03f6dc2d!}
{!LANG-4839cf21e524ca2561e19318056a75ae!}
{!LANG-7a0a0e5029c8d8a53998580843f2d83f!}
{!LANG-5850153a65fc3d035e895da649a84a0a!}
{!LANG-e947773c13fcf7486f3cde8a59a77965!}
{!LANG-dc11d129e22fef4661fafd7fb18f6f30!}
{!LANG-3ea7bfc3bc7e00a8f95317a8296d4d18!}
{!LANG-aba4574683b113e6e14e9382a14b604a!}
{!LANG-af889868bd479528fc079f2a48756116!}
{!LANG-46d038cc4f344f4a9e3895fe859003c8!}
{!LANG-eeae6bdc068d1053336c1d13b3165fda!}
{!LANG-a88638cdaa2c81d10231b75adc98fe1c!}
{!LANG-7919f1e793406fd1c2f95f16f16db8c7!}
{!LANG-96e6ed3421576a0307301ca937811304!}
{!LANG-b57b45ac93d0a60c820cfab2d875552b!}
{!LANG-2134430287f518f76be31959757c5895!}
{!LANG-368f78ac7aa22b3837c403bb074e0cfe!}
{!LANG-26eed05292c8e1ae54112a0b0ab0ac18!}
{!LANG-d3154cbf707fa43faaf38954f16d80dc!}
{!LANG-366a8a01975a7cc7ac333c6f14966512!}
{!LANG-b97bb85cc1039385c340c2d5373754db!}
{!LANG-4ed703f2315208f6a714ae3d2ca258da!}
{!LANG-73503b6938e7e9dd7e19491784dafba7!}
Veljet seisoivat hiljaa
{!LANG-77fe06c946c0db3bb3db61f58dfd3d56!}
{!LANG-b706bbeac21e992552631da67eee9c30!}
{!LANG-b7d16d2a055012dd8dab930db904fe41!}
{!LANG-7b168b30e9b95766a2b3075ed8c51312!}
{!LANG-05e84e1d8a742d9162e2cf95cf7066ea!}
{!LANG-bb767877f88aeb9d66778e2daff6e379!}
{!LANG-f931154ca251610701e8ee03bd33ed53!}
{!LANG-fe10bdfa07cdf9014ae5c8edb1674d28!}
{!LANG-e2790037d347a776dcc126d2bf8f9812!}
{!LANG-d58ed2f148f80a5d930776b41b8e2143!}
{!LANG-c2bea1ae27fb2a7ab731732796713c04!}
Sillä välin paha kuningatar,
{!LANG-2d12d824c58ca1abefa21affb8811e2b!}
{!LANG-15498695bf3cc8e7f248ca9f35f76957!}
{!LANG-bedd131612ac6d236f6bb702d0b14a84!}
{!LANG-c8db5a204183d5ee8eaa8862f9da18dd!}
{!LANG-a874ad9b6c712c5f179eb18c938fe0b6!}
{!LANG-655d24c29bd0c4a40c1b2b69332372b4!}
{!LANG-f96d9554dc31122ad851624d9cdf1963!}
{!LANG-5ecba512dd8edc865aa1c4a5f096952d!}
{!LANG-b029222618d67e2ecc6e644d196efb48!}
{!LANG-da6a8abe27f6c19e051597bcbb441514!}
Kyllä, ilmoita koko totuus:
Olen maailman kaunein,
Kaikki punastuneet ja valkoisemmat? "
Ja hänen peili vastasi:
"Olet epäilemättä kaunis;
{!LANG-4fa69c910e6cab1dd6bca2bf86efacf6!}
{!LANG-4570f8ec602f870d8401384e381d0289!}
{!LANG-0514ddd21ad6d7d7520ca20ffd8a5fec!}
{!LANG-cbcfbbc1657df14e6a9f563d0e1b55bc!}
{!LANG-270af35865c5cd08c0c793d26a383d6a!}
{!LANG-678ff69483b3d80d2ef58ee851b6cb1b!}
{!LANG-2c065da271becb82b16603ebd457be4c!}
{!LANG-db23f612e0dde8f3cee5356b15049289!}
{!LANG-9a890e2c70a59baa7efd1c35a558da8e!}
{!LANG-ac21e8c8ec407efac456726418f7daff!}
{!LANG-1f95453212ee72ac32f11f8dfbd12083!}
{!LANG-f9fdf9ed8f4a8f6dce9b2db5beaf154c!}
Koska prinsessa on nuori,
{!LANG-05aa765645ef8e2a6df8bf79b96a21c2!}
{!LANG-a61e4e3830a92336eef48ba571f811cd!}
{!LANG-2edfd9646c4ab74852f5678b131d070b!}
{!LANG-6263fded68f69e9313885b26c7dc4b67!}
{!LANG-84313f75c136fb412bc1f9078ba46309!}
{!LANG-7f168aa3afe0436105674b761ed7e4c8!}
{!LANG-be4a397961f916d61eecbd0e60211459!}
{!LANG-c81953006cc688ab0820e7f01987307e!}
{!LANG-f3dc0273315e8297001dce5336b4558e!}
{!LANG-d207674f9a7cc181ccee181b3f9cbd1d!}
{!LANG-c665d06b85bda1e79a070bcc2d6ef9a5!}
{!LANG-b73f4ac9bef39a1102f0debbcfcb5529!}
{!LANG-368da16701759c5691dbbd2b2ac406ff!}
{!LANG-849c6d9d5a1a1baedf71d1a8f5ca23c9!}
{!LANG-0882338d0b7785da52b1a97601ed27bc!}
{!LANG-d7af941e657b793f8894bb92bb86c01b!}
{!LANG-34780f562c5573ee607d7479182328f9!}
{!LANG-4d0d75c3046e63fec661e19a82dc1ec4!}
{!LANG-9c81c245cc1dadaae7e1ceacad49e2e1!}
{!LANG-77bdb6397cd80ec42941119836be9617!}
{!LANG-81f3c27652c6485af8e481dd1150f76c!}
{!LANG-ea03b2a2a5cdea3213e21b184be7497d!}
{!LANG-40d882d10518e38db4581d9befcc6c8f!}
{!LANG-f58950ef0c42912d723be01f119b8f37!}
{!LANG-def337a3e06ae5c45478522a1200f42a!}
{!LANG-f457db089f2b04afd7f3ddcb11d18ec4!}
{!LANG-43446cce4b15da5f2d6ea6fc63d113c2!}
{!LANG-c7b840262dc1ee3d5e27a1f003cb6235!}
{!LANG-1d50b92eb5e6df231b9505d7ee2f87dc!}
{!LANG-8614a175bd23dfa0a068fd07417e4177!}
{!LANG-aa04bdfdb97098276fd6f29d95264a0f!}
{!LANG-af06e78efb69f346f6be4936d1c8d432!}
{!LANG-0521c189332eaec3f349aec96b168656!}
{!LANG-1ea6e7697c2750d9137ce482d898d28d!}
{!LANG-566a943d6a0aa181ae1c3647ae618d30!}
{!LANG-02a8b5e1506a7b039369a421121829c0!}
{!LANG-216cf8f22ec1fe732dc91f77efb018fc!}
{!LANG-61f2b07bac2e12cdc56a8eff22c6e597!}
{!LANG-b516cbd8487fcfe8466206d452bee6bc!}
{!LANG-b4d90ebc50cb2821f129fa81ad3148bb!}
{!LANG-8f86f9b1d01fb4c8b214342b599abd7a!}
{!LANG-882237f7725a9627414992943c0d8a78!}
{!LANG-233b833c93388a2d67d2aebe7407dc0f!}
{!LANG-cb098b34a63bf730139eeb8647a87b58!}
{!LANG-994cf62b66e4c71f31c9685b268c515e!}
{!LANG-d01d07f28ed09a40708ae0044d2baa65!}
{!LANG-3928dbb5ef2c4e7368a53233615eed5d!}
{!LANG-7021007fe05e47344906ad48d4fc6262!}
{!LANG-7099126a3a3510e79c1fab3734bc2a23!}
{!LANG-2976ddd7748586d520acdcbbd28ca2a1!}
{!LANG-7fb5148560694f803d3129fb793f7ce2!}
{!LANG-0097f3986398ff27d55b7cdbca05ec8f!}
{!LANG-50f521f1aca06c3c31be13ca5835ddb1!}
{!LANG-2c77f5029d91da02fdcfee566e56e390!}
{!LANG-fd1874d9ba060fb013abe6e1483306bc!}
{!LANG-aad9766669cb9b1af36596e370baa700!}
{!LANG-48076e638eca4bb6bdd05d175b29753b!}
{!LANG-b22c14e8640e6c61b146675906053ab2!}
{!LANG-c16a8cce5910f4928e8eae40508404cc!}
{!LANG-8f500f8de82bd8585e61c63551194ece!}
{!LANG-fcfd0e825496868eb97c52d31afc9e84!}
{!LANG-11db4cbb701824b8a364a9be741ef3b1!}
{!LANG-76567f1af47588fba0114c5a2201e294!}
{!LANG-793fc28e145d0f8d6c4ea545245016e7!}
{!LANG-bf6b5b9c0515460db5549ce6cffbe303!}
{!LANG-6ce7f75c608bfe879cabeff0fcd0492a!}
{!LANG-a3cdaca1bf7bdf90b7534fc3b1b07fd5!}
{!LANG-1ea4a9f278acae89b1818ebc9c382019!}
{!LANG-d763cae622e6042aac03de7b703abe52!}
{!LANG-55e7ec58ff3428f362d70da67479fa4c!}
{!LANG-edcf9e8fb54bc1b4e2304249d4e9b848!}
{!LANG-340f30c3367bf6529b1ca08c9bd42309!}
{!LANG-16a5e3f03144e8fb0321e94536fe9775!}
Veljet tuolloin kotona
{!LANG-f3f1fbd90c2fb5da60215607a3fd5450!}
{!LANG-256474198fa4f22c7b3b9217c8a0514e!}
{!LANG-0b9259a5846f21241b32390f613b934d!}
{!LANG-4512a60c7c563272f7d29f3ec753e9b5!}
{!LANG-c56c57c16fdbb40ecf8e6910b0a56b08!}
{!LANG-af6815806e3eb09b47d3285be262d39d!}
{!LANG-193118511e5eda2ebff43354098c2311!}
{!LANG-defb0ed307df1773f614a9d9570676cb!}
{!LANG-0b2c607a0c9c345545388c072897c486!}
{!LANG-f59c07b41de7472ddfd7e5ecf9263a46!}
{!LANG-10cdbdadf442d87924312aa7e4161f32!}
{!LANG-800996ff2bf0b9117b3a676f19c89b43!}
{!LANG-a3bd89df9646ab84160daee1f4492e0b!}
{!LANG-ca355ca1e1b1d04d66dec17b75b2cb99!}
{!LANG-55433db13e7cd172968bc35757788baa!}
{!LANG-854dc0180dcf1e6d0918350ecfe2dbce!}
{!LANG-91016d45046e5fa8889646528b6bb24d!}
{!LANG-1c66faa86f0ff2acc4f1ba81d652aca6!}
{!LANG-94a449370d48018b89cadb80a89c569e!}
{!LANG-692ac1946c54775a8dc116f585cc394d!}
{!LANG-80b11a5402f730df48c547b1f37b5984!}
{!LANG-f1ff5f595ff1c17e85adb9d6bccf7dd4!}
{!LANG-056cbc3d7587b863ad5339ee97907cb5!}
{!LANG-f2d98650000312f3bfef4be7546ec714!}
{!LANG-2a4a2d77e8ca142c9b92807023707b3d!}
{!LANG-0d1564856fe16275d19f418d5325461d!}
{!LANG-536cc3e7fd77941b29665e093385bae4!}
{!LANG-510d2eead80dd03e727a5c69b898bd77!}
{!LANG-e1dd7aafdc97c3f1eda68ed47ba45573!}
{!LANG-cbca1d86caa8b8fc4b1b585186439140!}
{!LANG-51f26948704528693d001a57771ca396!}
{!LANG-4a84500dc51386a7b334780fd80cc54b!}
{!LANG-ff0bb2e2b57c792a18554a87fb08c885!}
{!LANG-a7b9a1f0bf3af97a67c9df5ae65b960f!}
{!LANG-7cdbba212621ae18f855a325f2b99f54!}
{!LANG-64943269969013bab11d74696122d95f!}
{!LANG-be9a11e65b081402468cbb98afa81965!}
{!LANG-5ae4d98ec43f589bdbb3ac6e0ac498e8!}
{!LANG-8594e34ebac348bca4320b9553c2fc76!}
{!LANG-b2d58d1ba9f8f9cda21586cfbcbb70cb!}
{!LANG-533fb6af400992ba2f831077fe2bea97!}
{!LANG-f632e36a7dcdbd9b41add99c379f1a9c!}
{!LANG-33fd37140cec55022cbf1154948d44b1!}
{!LANG-f0e991424dcf487b445876f4d106ff2e!}
{!LANG-eba9e083b084a8fe001a2274a620b1b9!}
Samana päivänä paha kuningatar
{!LANG-7a821d80064191f0f1fa1f45be1aadea!}
{!LANG-71033ee45888873742be082808d5028e!}
{!LANG-b83ceb3c148029ea47967aeaed3ae160!}
{!LANG-a50385a28b308cf99eaf963553fc4566!}
Kaikki punastuneet ja valkoisemmat? "
{!LANG-33405e0c2c351379a89c7b38df32e737!}
{!LANG-a54053e3d287ed4382810f43609ab496!}
{!LANG-91b7d05b3059dd0624b77ef7845f2588!}
Kaikki punastuvat ja valkoisemmat. "
Hänen morsiamensa
{!LANG-3f2d7c9338b85a80759623c2e517acf9!}
{!LANG-e0d114ee543e5ca0d2e1f05bf5fed776!}
{!LANG-fdd3cd91da79a2667deb981047714958!}
{!LANG-4f597d2d676568fb1e2d3aa535d4a140!}
{!LANG-3c67899d8ee7122169cbc596bf7b186f!}
{!LANG-0e6b75ca32696dde1c9202d0fd80298b!}
{!LANG-d0157019fbc288f1b17cf9580d2e90fe!}
{!LANG-82841de4338b3aa2125ff93826a2cbf4!}
{!LANG-b2c8d9b191b3c54764647d11a049c281!}
{!LANG-b1066fe29448c02b36233a6fdbed0399!}
{!LANG-6645efaaaa32968a96820120e26f29e3!}
{!LANG-764859bdf09288e9219b49e6ef7e8907!}
{!LANG-500e96eba17e7950e6933a4916c7aebf!}
{!LANG-9e83f9819553cac389aeca039ab25244!}
{!LANG-b10a8fafeae1133934cd090934597e77!}
{!LANG-1b0b395a09ce7dbbf1787724a182e66d!}
{!LANG-411fca5fb813810c8842f611015ab805!}
{!LANG-e136ba61979c24df17b3e9eb0c806b2a!}
{!LANG-29464f5f0e51ab9d9cf9ba9f4ed65efc!}
{!LANG-f679f3b0e7f5f860a2252c0a7b135de8!}
{!LANG-2d85937b52ac28d736a449ec479763fa!}
{!LANG-fc5ff032bf59f98a0cefb5459a10a5f5!}
{!LANG-b539d128a92322e2d4a7aa11da284e19!}
Pimeä yö Elisha
{!LANG-4b9d1c5926d2b3575acb6f0149bf7aec!}
{!LANG-f22e3c31ac7c52cb719405c70c2818e7!}
{!LANG-00fb71deea9ce3bddfab55893d5bb777!}
{!LANG-1757b0be16ccd46f2ab7f8441d4cdffe!}
{!LANG-a2cb407c1eb6793bf5b38426747453cd!}
{!LANG-5c605a9603bea84a673d14266918b173!}
{!LANG-11b77d5f84c72131fd35dad0f110dd2a!}
{!LANG-2439daeae4eefbbc2e5c3e89643d87dd!}
{!LANG-dc517d186ce56b0287ac91534a75f324!}
{!LANG-9e83f9819553cac389aeca039ab25244!}
{!LANG-7ff0c7b7297aac63cf5de26cb06c3717!}
{!LANG-1b0b395a09ce7dbbf1787724a182e66d!}
{!LANG-23a0f6dd23a7986cea7feaab8daf9e47!}
{!LANG-dd8e9582afff0e0049268d7c74faaf75!}
{!LANG-886f01c6fe05bcc7a60d0537c7c99440!}
{!LANG-890cddb722bfa48737d2125628705d32!}
{!LANG-35fea0655c48fbeae96a60b4a28ec3d0!}
{!LANG-c6e650cde215b61e3c0d1c4cadf87414!}
{!LANG-c9e11131002a9eca89ad8d764c4a4907!}
{!LANG-6df844bda4a61774c7a92f3dd7e4be47!}
{!LANG-87ec826e626311de8da1bf613caacdff!}
{!LANG-657b78d50f07ff1eafc0c211c12769c8!}
{!LANG-21e0110629c61dc7da1a096211d1bc71!}
{!LANG-5e0ee2bde902c51489df3cfdbe0ceafd!}
{!LANG-f6a994deac2cc3cd3329204f20972bc2!}
Elisa, ei masentunut,
{!LANG-f1f33cd99eedcec335f1e5a02a207a16!}
{!LANG-365ba648de15adb208f4310c88ca11bf!}
{!LANG-bdeee52c2bef59e1571584181c90689e!}
{!LANG-72f37c9341062b77e14ba5980929968c!}
{!LANG-d78038a383ecd4c6ca47e17d50e02186!}
{!LANG-ce2ab2fbb5243028669b32bf2cbac365!}
{!LANG-e75e28dbf58e08c794b6fa3e48f1ac3c!}
{!LANG-9e83f9819553cac389aeca039ab25244!}
{!LANG-7ff0c7b7297aac63cf5de26cb06c3717!}
{!LANG-1b0b395a09ce7dbbf1787724a182e66d!}
{!LANG-0286673b275484faf337d793bcd7b6a6!}
{!LANG-ff70d94007660b4b2bd7cca930d0b5b5!}
{!LANG-fbc4a2c4a4ee692ceb049dce809677ee!}
{!LANG-2ef021a3083b135fd8cfb3c22bb21063!}
{!LANG-5a8b1addf24cf8a249d65f9f07bf2257!}
{!LANG-ee25fa8ef8cff0f3dedc4098540927af!}
{!LANG-9f0ec8f9377b4262cefc8856307e8d29!}
{!LANG-f56c0d7103d6289df78539c3932f3daa!}
{!LANG-f11546f7ce3324220ee252bafe56a98f!}
{!LANG-0010afbaebe55fa80d61422d20067b36!}
{!LANG-529ebab11dcd30524c8c115154de68c5!}
Tuuli juoksi kaukana.
{!LANG-edc856e51c59f647ddeec46c8bb0eae6!}
{!LANG-75728da62d3ad1d3748a2a6c293588e1!}
{!LANG-68a28912486bca37df29ca3c2885ba47!}
{!LANG-226021d3799b1697aa7326c4a2a2e45f!}
{!LANG-20f33667db00183635fe785899dcbab8!}
{!LANG-ad15cc9058a083115ca13745f64e769f!}
{!LANG-d036d347407397d3bbf946a57f142982!}
{!LANG-18aaba9c3558fdc9d47dfd8ad6324bc7!}
{!LANG-529dda1dcdd9a13310b9b1dd7415496d!}
{!LANG-1fe7908f83395b5f4f1b3e00d477743c!}
{!LANG-5e88490d0c4b018eb1e7c4d9156af1e1!}
{!LANG-3d6e0bc6e005177e9ac4e5dea820ab2f!}
{!LANG-9dac299aadc2227be30094ae56eded66!}
{!LANG-2dc5f7ad3201c63b960735ca44ad897a!}
{!LANG-c8f9b1fa17c514550dc23ceec739d3de!}
{!LANG-aef6a3f3055a42796d0b82da4fd8cff4!}
{!LANG-acaf2e7853a29a82d53f0b4781210e69!}
{!LANG-784c7a52f24192570c4a7668a4a4242d!}
{!LANG-1e7d648e3166b01c1a05d01dcebe81fe!}
{!LANG-e6b38f9c16a9b0aee591f4a492ea5de1!}
{!LANG-c24e2cd5a89b908a58eeaba60409a510!}
{!LANG-832ff3ac06fae527c7c94cf379a20592!}
{!LANG-cd5b89b5d37c78dea5c62763760fc4d3!}
{!LANG-01367ac5423ffe8f89f6dcfb52b14000!}
{!LANG-3a9132cc95b08b1fa4f9feaac9dc3d53!}
{!LANG-7066c036bd884206cfd26cc4deb4e7ed!}
{!LANG-4c0904cd252887f4bd02e40184bc0afb!}
{!LANG-981104e7bd52230169740f83dd951c0d!}
{!LANG-bf3eb670f2f0be8eee261a9b4033474b!}
Kotona tyhjäkäynnillä tuolloin
{!LANG-50bc35505f056a0e753f1a2117a143d4!}
{!LANG-2a87405eea77b41f64cd31691f9301b8!}
{!LANG-b77fcd415835559130cace96c6545dad!}
{!LANG-f152d19d8a03ba2b924fc5c470cba303!}
Kaikki punastuneet ja valkoisemmat? "
{!LANG-33405e0c2c351379a89c7b38df32e737!}
{!LANG-310103bcf73b9902d4e1e9d8fb8d80a2!}
{!LANG-5fc00c42067b37e55166b60d712b6322!}
{!LANG-1ae280ed2f65f873ed9be2c04ad2c1e2!}
{!LANG-7fc791be8d1d80d92594e6fb53c58d2c!}
{!LANG-b49e10cf02500f27e01760f4942c2425!}
{!LANG-05c600e8b7ed246d5ccda17d7c14c9b4!}
{!LANG-3219995af28afd61b0fc0ab46deadc19!}
{!LANG-c099227c4cea851104a532aaf9a0b2e6!}
{!LANG-db8a9db3da637be8fbc4adaa24af2a0d!}
{!LANG-5644b425df3ab979457c7257ebd74b09!}
{!LANG-0f3ecfbc345a01f9e39c6c28a3529f55!}
{!LANG-e2bec179c435b8f9b7d8812c2c199347!}
{!LANG-cc8557fe8be6bdf223151ebdbd55f505!}
{!LANG-35ab4644e65ae9821bb5bbb7c727e39a!}
{!LANG-28c6feaab5ee6aa420d9012e3f58a3db!}
{!LANG-1fa9877543275a7f10b3d241dad5b9e0!}
{!LANG-38cddfbcb3c8b8a675e351dff0c61e51!}
