Strugatsky-tyylilaji. Strugatskin veljien elämäkerta

Arkady ja Boris Strugatsky ovat tunnettuja venäläisiä ja Neuvostoliiton proosakirjoittajia, näytelmäkirjailijoita, veljiä ja kirjoittajia, Neuvostoliiton tieteiskirjallisuuden kiistämättömät johtajat viime vuosikymmenien aikana, suosituimmat venäläiset tieteiskirjallisuuden kirjoittajat ulkomailla. Heillä oli korvaamaton vaikutus Neuvostoliiton ja maailman kirjallisuuden kehitykseen.

Strugatsky-veljien kirjat tekivät eräänlaisen dialektisen vallankumouksen ja loivat siten perustan uusien utopististen tieteiskirjallisuuden perinteiden syntymiselle.

Strugatsky-veljien luovuus

Strugatskin veljet ovat olleet Neuvostoliiton tärkeimmät tieteiskirjalliset kirjoittajat monien vuosien ajan. Heidän monipuoliset romaaninsa olivat kirjoittajien muuttuvan maailmankuvan peili. Jokaisesta julkaistusta romaanista tuli tapahtuma, joka herätti kiistanalaisia \u200b\u200bja eläviä keskusteluja.

Jotkut kriitikot pitivät Strugatskyjä kirjailijoina, jotka tiesivät antaa tulevaisuuden ihmisille nykyajansa parhaat ominaisuudet. Lähes kaikissa tekijöiden teoksissa jäljitettävä pääteema on valinta.

Strugatsky-veljien parhaat kirjat verkossa:

Lyhyt elämäkerta Strugatsky-veljistä

Arkadi Natanovich Strugatsky syntyi vuonna 1925 Batumissa, minkä jälkeen perhe muutti Leningradiin. Vuonna 1942 Arkady ja hänen isänsä evakuoitiin; poika selvisi ihmeen kaikkien vaunun matkustajien joukossa. Hänet lähetettiin Tashlin kaupunkiin, jossa hän työskenteli maitoa toimitettaessa, minkä jälkeen hänet kutsuttiin eteen.

Hän sai koulutuksen taidekoulussa, mutta keväällä 1943, vähän ennen valmistumistaan, hänet lähetettiin Moskovaan, jossa hän jatkoi opintojaan vieraiden kielten sotilaallisessa instituutissa. Vuonna 1949 hän sai kääntäjän tutkintotodistuksen. Sitten hän työskenteli erikoisalallaan ja muutti kaupungista toiseen. Vuonna 1955 hän jäi eläkkeelle palvelusta, aloitti työn "Abstract Journal" -lehdessä ja sai sitten työn editorina Detgizissä ja Goslitizdatissa.

Boris Natanovich Strugatsky syntyi vuonna 1933 Leningradissa, sodan päätyttyä palasi kotimaahansa, jossa hän valmistui yliopistosta tähtitieteessä. Aluksi hän työskenteli observatoriossa, mutta vuodesta 1960 lähtien hän alkoi kirjoittaa vanhemman veljensä kanssa.

Veljistä tuli kuuluisia sen jälkeen, kun ensimmäiset tieteiskirjallisuustarinat julkaistiin. Strugatskyn fiktio poikkesi muista lähinnä tieteellisestä luonteestaan \u200b\u200bja huomaavaisista hahmojensa psykologisista kuvista. Ensimmäisissä teoksissaan he käyttivät menestyksekkäästi oman tulevaisuuden historiansa rakentamismenetelmää, joka on tähän päivään asti kaikkien tieteiskirjallisuuden kirjoittajien perusta.

Veljistä vanhin Arkady Strugatsky kuoli vuonna 1991. Veljensä kuoleman jälkeen Boris Strugatsky jatkoi kirjojen kirjoittamista ja julkaisemista salanimellä S. Vititsky. Asunut koko elämänsä Pietarissa, hän kuoli vuonna 2012.

"On vaikea olla jumala." Todennäköisesti tunnetuin Strugatsky-veljien romaaneista.

Tarina maamiehestä, josta tuli "tarkkailija" myöhään keskiajalla jumissa olevalle planeetalle ja joka joutui "olemaan puuttumatta" tapahtumaan, on kuvattu jo useita kertoja - mutta edes paras elokuva ei pysty välittämään kaikkea kirjan lahjakkuus, jonka perusteella se ammuttiin! ..

Fantastinen tarina "Maanantai alkaa lauantaina" kertoo modernista tiedeestä, tiedemiehistä ja siitä, että ihminen tekee jo aikamme aikana ensi silmäyksellä upeimmat löydöt ja saavutukset.

Underworld Boy näyttää tummien reaktiovoimien tuomion.

Tämä osa sisältää klassisen teoksen Strugatskin veljien myöhäisestä luovuudesta - romaani "Tuomittu kaupunki", kiehtova tarina kourallisesta ihmisestä eri maista ja aikakausilta, jotka suostuivat osallistumaan outoon kokeiluun - ja siirrettiin salaperäinen kaupunki "ajan ja tilan ulkopuolella", jossa on hyvin ja hyvin epätavallisia asioita, joskus hauskoja, toisinaan vaarallisia ja joskus suoraan sanottuna pelottavia ...

"Luultavasti ei kaikkein mielenkiintoisimpia tarinoitamme kerätään tänne. Ja tietenkään ei kaikkein romanttisimpia ja iloisimpia. Ja varmasti ei edes suosituimpia. Mutta toisaalta, he ovat rakastetuimpia, arvostetuimpia, ja mitä kirjoittajat itse arvostavat. ja täydellinen ", jos haluat, mitä he onnistuivat luomaan viidenkymmenen vuoden työssä.

Meillä oli paljon kokoelmia. Hyvin erilainen. Ja myös erinomaisia. Mutta ehkä ei ollut yhtäkään, josta olisimme ylpeitä.

Olkoon se nyt. "

Boris Strugatsky

1 etana rinteessä

2 Marssijoiden toinen hyökkäys

4 Tuomittu kaupunki

5 miljardia vuotta ennen maailman loppua

6 Punnitaan pahalla

7 Paholainen ihmisten keskuudessa

8 Tämän maailman voimaton

Strugatsky-veljesten mestariteos. Kova, loputtoman kiehtova ja samalla loputtomasti filosofinen kirja.

Aika kuluu ... Mutta salaperäisen vyöhykkeen ja sen parhaimpien - Red Shewhart - historia huolestuttaa ja innostaa lukijaa edelleen.

"Etana rinteessä". Oudoin, kiistanalaisin teos Strugatskin veljien rikkaassa luovassa perinnössä. Teos, jossa itse tieteiskirjallisuus, "maaginen realismi" ja jopa jotkut psykedeelisten sävyt on kietoutunut yllättävän lahjakkaaksi alkuperäiseksi kokonaisuudeksi.

"Onnea kaikille, äläkä anna kenenkään jättää loukkaantunutta!" Allekirjoita sanat ...

Strugatsky-veljesten mestariteos.

Kova, loputtoman kiehtova ja samalla loputtomasti filosofinen kirja.

Aika kuluu ...

Mutta tarina salaperäisestä vyöhykkeestä ja sen parhailijoista - Red Shewhart - huolestuttaa ja innostaa lukijaa edelleen.

Arkady ja Boris Strugatsky.
Maanantai alkaa lauantaina. Tarina nuorille tutkijoille.
1. painos 1965

"Nauru tunkeutui lattian ja katon väliin hyppäämällä seinästä seinään kuin valtava värillinen pallo.
Toimituskunta luki "Turhamaisuus sohvan ympärillä" - "Maanantai ..." -osan ensimmäisen osan. Se tapahtui heti
"On vaikea olla Jumala" -filosofisen tragedian julkaisemisen jälkeen he naurivat helpottuneena:
muutti mielensä, de Strugatsky päätti olla kävelemättä veitsen terällä, mutta tehdä jotain hauskaa ja
turvallinen. Kirjailijat antoivat vihdoin pitää hauskaa sydämestä ... ".
Näin yksi valmistelun osallistujista kuvaa ilmapiiriä, joka vallitsi tämän tarinan ympärillä
"ulosmenoon".
Venäläisten tieteiskirjailijoiden loistavaa kirjaa pidetään oikeutetusti yhtenä heidän luovuutensa korkeuksista. Ajan testattu, huumorilla ja ystävällisyydellä täytetty tarina jokapäiväisestä elämästä satujen tutkimuslaitoksessa
ei jätä välinpitämättömiä ketään lukijoista.

Eräänä iltana nuori ohjelmoija Alexander Privalov palasi lomalta keskelle tiheää metsää ja tapasi kaksi mukavaa nuorta. Ja heidän viehätyksensä alla menin työskentelemään yhteen salaperäiseen ja arvostettuun tutkimuslaitokseen, jossa he eivät siedä tyhjäkäyntiä ja tyhjäkäyntiä, missä innostus ja optimismi hallitsevat, ja satu tulee todellisuutta.

Kuvat ja kansi: Evgeny Migunov.

Huomautus:
Tämän painoksen kuvat eroavat seuraavien painosten kuvista.

Äskettäin vankilasta vapautetun vaeltajan onnellisuus on johtaa muut huoneeseen. Tällä kertaa hän johtaa professoria (Grinko), tutkija-fyysikkoa ja kirjailijaa (Solonitsyn) luovassa ja henkilökohtaisessa kriisissä. Kolmikko tunkeutuu kordonien läpi vyöhykkeelle. Stalker johtaa ryhmää varovasti, liikenneympyrässä, koetellen tietä muttereilla. Flegmaattinen professori luottaa häneen. Skeptinen kirjailija päinvastoin käyttäytyy uhmakkaasti, ja näyttää siltä, \u200b\u200bettei todellakaan usko vyöhykkeeseen ja sen "ansoihin", vaikka kohtaaminen selittämättömien ilmiöiden kanssa vakuuttaa hänet hieman. Sankarien hahmot paljastuvat heidän vuoropuheluissaan ja monologeissaan, Stalkerin ajatuksissa ja unelmissa. Ryhmä ohittaa vyöhykkeen ja huoneen kynnyksellä käy ilmi, että professori kuljetti mukanaan pientä, 20 kilotonnin pommia, jolla hän aikoo tuhota huoneen - potentiaalisen despoottien, psykopaattien, huijausten esiintyjän. Järkyttynyt Stalker yrittää pysäyttää professorin nyrkillä. Kirjailija uskoo, että huone ei vieläkään täytä hienoja, tarkoituksellisia toiveita, mutta alitajunnan, pikkuhiljaa, häpeällisiä. (Ja muuten ehkä toiveita ei ole toteutettu lainkaan.) Professori lakkaa ymmärtämästä "miksi sitten mennä hänen luokseen ollenkaan", ruuvaa irti ja heittää pommin. He ovat palaamassa.

Arkadi Strugatsky syntyi 28. elokuuta 1925 Batumissa. vuonna 1943 lähetettiin Moskovan vieraiden kielten sotilasinstituuttiin, josta hän valmistui japanilaisen kääntäjän tutkinnolla; palveli armeijassa vuoteen 1955 saakka, lähinnä Kaukoidässä. Demobilisaation jälkeen hän asui Moskovassa, työskenteli abstraktin lehden toimituksessa Detgizin ja Goslitizdatin kustantamoissa. Vuonna 1958 hän julkaisi yhteistyössä L.S. Petrovin kanssa ei-upean tarinan Ash Bikini (1958); vuodesta 1960 - ammattikirjailija; Hänet tunnetaan myös englannin ja amerikan (salanimellä S. Berezhkov) ja japanilaisen tieteiskirjallisuuden sekä klassisen japanilaisen kirjallisuuden kääntäjänä.

Boris Strugatsky syntyi 15. huhtikuuta 1933 Leningradissa, palasi sinne evakuoinnin jälkeen, valmistui Leningradin valtionyliopiston mekaniikan ja matematiikan tiedekunnalta tähtitieteilijän tutkinnolla ja työskenteli Pulkovon observatoriossa. Vuodesta 1960 - ammattikirjailija. Hänet julkaistiin lähinnä veljensä kanssa (hän \u200b\u200btunnetaan myös käännöksistä - yhdessä veljensä kanssa, salanimillä S. Pobedin ja S. Vitin - amerikkalaisesta kaunokirjallisuudesta).

Strugatskyn ensimmäisen tarinan perusta Ulkopuolelta (1958), perinteinen tarina kerrottiin maanalaisten tapaamisesta toisenmielisten edustajien kanssa. Jo tässä varhaisessa tarinassa he mainitsivat "toisen" filosofisen ongelman, josta myöhemmin tuli yksi heidän työnsä tärkeimmistä. Strugatskyille tuli laajaa mainetta ensimmäisten tieteiskirjallisuustietojen julkaisemisen jälkeen - Kuusi ottelua (1959), TFR-testi (1960), Yksityiset oletukset (1960) ja muut. Ensimmäisissä tarinoissaan ja novelleissaan he julistivat oman näkemyksensä lähitulevaisuudesta.

Strugatskysin suunnitelman mukainen tulevaisuuden alkuvaihe putoaa 1900-luvun loppupuolelle - 2000-luvun alkuun. Tämän ajanjakson teokset muodostivat trilogian: tarinoita - Crimson-pilvien maa (1959), Polku Amaltheaan (1960), Harjoittelijat (1962). Heitä yhdistävät yhteiset sankarit-kosmonautit (Bykov, Yurkovsky, Krutikov), joiden tarina alkaa ensimmäisellä sankarillisella laskeutumisella Venukseen ( Crimson-pilvien maa) ja päättyy tarkastusmatkan "rutiiniin" melkein hallitun aurinkokunnan kautta.

Rohkean futorologisen tutkimuksen lisäksi varhaisissa tarinoissa erotettiin suotuisasti Neuvostoliiton tieteiskirjallisuuden taustasta kielen elävyys, hahmojen psykologinen hahmottelu ja osittain myös kriittinen sosiaalinen sävy.

Boris Strugatskyn mukaan Punainen pilvien maa - tämä on ”eräänlainen ruma muistomerkki koko aikakaudelle ... - sen kuumeisella innostuksella ja hurmioituneella tyhmyydellä; hänen vilpittömän hyvän janonsa kanssa, täysin ymmärtämättä, mikä se on - hyvä; hänen kiihkeällä valmiuudellaan uhrautumiseen; julmuudellaan, ideologisella sokeuudellaan ja klassisella Orwellin kaksoisajattelullaan. "

Strugatskyn luovuuden alkuvaiheen huippu oli syklin novelleja Keskipäivä 22 klo- utopia Neuvostoliiton kirjallisuudessa, laaja panoraama kaukaisesta tulevaisuudesta, joka kattaa kaikki ihmisen toiminnan näkökohdat, mukaan lukien jokapäiväinen elämä, moraali, pedagogiikka, urheilu ja vapaa-aika.

Ensimmäisen trilogian tavoin novelleja yhdistävät yhteiset sankarit - erottamattomat ystävät - "Athos" (Sidorov) ja Komov. Kolmas ja neljäs "muskettisoturi", Kostylin ja Gnedykh, kirjoittajat "unohtivat" myöhemmin, mutta "neljän" - tähtialuksen ohjaajan ja yhteyshenkilön Leonid Gorbovskin - idolista tuli yksi heidän suosikkihahmoistaan.

Maailman Puoli päivää edustaa "kuusikymmentäluvun" älymystön sosiaalista ihannetta, mutta tietystä julistavuudesta ja paatosesta huolimatta "varhaisen" Strugatskyn sankareilla on huumorintaju, heihin kohdistuu heikkouksia, epäilyksiä, tehdään virheitä, myös traagisia - kuin metsästäjä tarinasta Ihmiset, ihmiset ...joka vahingossa ampui tuntevan ulkomaalaisen.

Vähitellen, 60-luvun romanttisen "sulan" päättyessä, maailmaan Puoli päivää ongelmat alkavat tunkeutua, ja se osoittautuu melko vaikeaksi ratkaista.

Tarinassa Kaukainen sateenkaari (1963) konflikti johtui fyysikkojen tieteellisestä kokeesta, joka johti maailmanlaajuiseen katastrofiin planeetan testauskentällä. Väestö joutuu valitsemaan, kuka evakuoituu yhdellä tähtialuksella - tieteellisen tutkimuksen tulokset tai lapset; ja dilemmaa "tiede - ihmiskunta" pahentaa traaginen kuva kuolemattomasta tiedemiehestä, joka "risti" itsensä tietokoneella.

"Kaukaisen sateenkaaren taustalla oleva akuutti ristiriita värjää tämän lahjakkaan tarinan ilmapiirin traagisen romanssin ankarissa ja kirkkaissa sävyissä, mutta ei tee siitä värillistä yksitoikkoista: Strugatskien työhön liittyy sekä hyväntahtoista huumoria. , ja lyyrinen rakkauskohtaus, ja erittäin jännittyneet, terävästi dynaamiset kohtaukset ”, kirjoittaa A. Gromova.

Tarinassa Lapsi (1971) Strugatskysin huomion keskipisteessä on pedagoginen ongelma kosketuksessa maallisen lapsen, "kosmisen Mowglin" kanssa, jonka ovat aiheuttaneet ei-humanoidit ulkomaalaiset. Häiriöongelma historian aikana, pohjimmiltaan "yhteensopimattomien" sivilisaatioiden törmäys mainittiin ensimmäisen kerran tarinassa Yritetään paeta (1962). Sen sankari, Neuvostoliiton armeijan upseeri, siirretään selittämättömästi natsien keskitysleiriltä maailmalle Puoli päivää Ja yhdessä uusien ystävien kanssa avaruuskiertueella hän löytää itsensä planeetalta, missä törmää paikalliseen "fasismiin", joka on hänelle niin tuttu hyödyntämällä Vaeltajien galaktisen superkivilisaation teknologisia lahjoja.

On vaikea olla jumala.

"Häiriöiden" teema on tarinassa vielä kehittyneempi On vaikea olla jumala (1964). Konfliktin keskiössä on kysymys luonnonhistoriallisen prosessin mahdollisen kiihdytyksen mahdollisuudesta ja moraalisesta hyväksyttävyydestä. Tarinan sankari on Anton-Rumatin kokeellisen historian instituutin työntekijä, partiolainen, joka lähetettiin tehtävään olemaan puuttumatta vaan vain tarkkailemaan planeetalle, jolla keskiaika "hallitsee korkeinta", joka muistuttaa hyvin molempia. Pyhän inkvisition ja natsismin despotismi.

Don Reba "lakkautti koulutuksesta ja hyvinvoinnista vastaavat ministeriöt, perusti kruununsuojeluministeriön" (salainen poliisi), perusti "isänmaallisen koulun", joka kouluttaa ammattimiehiä ja murhaajia, opettaa kidutuksen "tekniikkaa".

Utopistinen, julistavasti kommunistinen "älä puutu" rinnastetaan tarinaan Vanhan testamentin "Älä tapa" ja evankelisen "rakasta vihollisiasi" kanssa. Anton-Rumata osoittautuu kuitenkin vain mieheksi eikä kykene pysymään rauhallisena mietiskelijänä: "Anna heidän leikata ja häpäistä, olemmeko todella rauhallisia kuin jumalat?" Lisäksi hänestä tuntuu vähitellen tottuvan rooliinsa jaloina poroina: "Sielumme humanismin kaivot, jotka näyttivät olevan pohjattomia maan päällä, kuivuvat pelottavalla nopeudella".

Anton-Rumatissa tarinan finaalissa, joka julmasti koski rakkaansa kuoleman, voidaan helposti arvata toinen älyllinen, jolla on miekka vyöllä - tanskalainen prinssi Hamlet. (Samana vuonna tapahtui "puomi" Hamlet Tagankalla). Rumata jopa lukee esivanhempiensa käännöksen kuuluisasta monologista tiedekaverille Ollakko vai eikö olla ..., esittäen tietysti Shakespearen omana teoksena.

Totta, Hamlet, joka "rinnasti itsensä murhaan, niiden kanssa, joiden kanssa makasin samassa maassa" (V. Vysotsky, Minun Hamlet) kuitenkin tuhoutuu ja sovittaa siten koston synnin. Ja Rumate-Antonilla, joka on tahrannut kätensä väkijoukon verellä, on kommunistinen onnellinen loppu. Nukutettuaan imperiumin pääkaupungin kollegat palauttavat Antonin vauras maahan.

Yksikään Strugatskyn romaani, jopa myöhemmin "toisinajattelevat" asiat, on aiheuttanut niin myrskyisän polemian lehdistössä. Jotkut kriitikot suhtautuivat vihamielisesti "patologiseen tappajaan" ja "etenevään" Anton Rumataan. Toiset väittivät, että Rumata sellaisena kuin hän on, "on mittaamattomasti ymmärrettävämpi ja läheisempi kuin olisikaan, jos hän pysyisi loppuun asti" jumalan "asemassa, jonka" perusteoria "ja kokeelliset olosuhteet määräsivät hänelle. Koska myöskään ei ole helppoa olla ihminen tämän sanan kaikissa merkityksissä. (A.Gromova).

Ivan Efremov osallistui polemiaan, pelkäämättä kutsua tarinaa yhdeksi Neuvostoliiton kaunokirjallisuuden parhaista teoksista.

Tarina ei todellakaan ole vain Strugatskyn kaikkein esite, kaiken tasoisten ja raidallisten totalitaaristen hirviöiden Kunstkammer ("Aikana vakoojana oleminen on niin helppoa ja tyydyttävää"), mutta myös globaali satiiri keskiajalta. yleisesti.

Rumatan traaginen rakkaus, sankarin rakastetun - punahiuksisen tytön Kiran - kuolema, palvelijan sankarillinen kuolema, mutta itse asiassa Rumatan oppilas - poika Uno; kunniatyttö Okana, Don Rebon suosikki, joka maksoi henkensä maapallon heikkoudestaan; sankarin omistautunut ystävä paroni Pampa - paikallinen "Partos" - puolustaa vuosittain hänen perinnöllisiä korkeita etujaan: "poimia nenäsi kuninkaallisessa pöydässä, metsästää Arkanarista länteen ja kutsua ruhtinaita nimeltä" ja jonka räikeä lause "En ymmärrä miksi jalo lahjoittajat eivät juo kylmää lassoa "oli siipinen Neuvostoliitossa pitkään; koskettava kuva maallisesta paratiisista - valoisa tulevaisuus sen ihmetekniikalla ja humanismin ihanteilla - kaikki tämä tekee On vaikea olla jumalakenties kaikkein polyfoninen teos maailman fiktiosta. Ja ei ole sattumaa, että elokuvaohjaaja Alexei German on On vaikea olla jumala valitsi käsikirjoitukseen "viimeisimmän elokuvansa".

Trilogia Maximista.

Jos tarina Yritetään paeta ja On vaikea olla jumala hieman erotettuna tulevaisuuden historian yleisestä kronologisesta kaaviosta, Maxim Kammererista kertova trilogia liittyy suoraan maailmaan Puoli päivää. XXII vuosisata ja edustaa aiheen lopullista "päättämistä".

Trilogian kirjat - Asuttu saari (1971), Kovakuoriainen muurahaissa (1979–1980), Aallot sammuttavat tuulen (1985-1986) - omistettu vastaavasti Maximin nuorille vuosille, kypsyyteen ja vanhuuteen.

Ensimmäisessä kirjassa esitetään moniulotteinen panoraama "ydinvoiman jälkeisestä" dystopiasta planeetalla, jossa tuntematon junta käyttää suunnattua säteilyä aivojen pesemiseen globaalisti. Tuntematon Rumatovin "olla tai olla olematta" ja kykyjensä lähellä "supermies", Maxim heittää itsensä paikallisen politiikan pyörteisiin ja on valmis "murtamaan puuta", mutta hänet otettiin hänen suojelukseensa ajoissa kokenut maan älykkyysasukas Rudolf Sikorski.

Jatkossa Maxim on jo Sikorskin oikea käsi, tuolloin tietoturvapalvelun päällikkö - Comcon-2 ("Commission on Contacts-2"). Juoni on rakennettu salaisen tutkimuksen ympärille yhden "kosmisen löydön" tapauksesta - maapallosta, joka syntyi hedelmöitetystä munasta, joka löydettiin hypoteettisten vaeltajien "hautomosta". Sikorski olettaa, että "perustajien" toimintaa ohjaa niihin upotettu geneettinen ohjelma, joka aiheuttaa vaaran maalliselle sivilisaatiolle. Sikorskin traaginen päätös, joka ei kyennyt kantamaan vastuun taakkaa ja meni tappamaan epäillyn "uhkan kantajan", voidaan tulkita eri tavoin: "erikoispalvelujen" ammattimaiseksi paranoiaksi ja Dostojevskin jatkoksi traaginen kysymys yleismaailmallisen onnen rakentamisesta viattoman vauvan veren hinnalla.

Trilogian viimeisessä tarinassa Maxim - nyt Comcon-2: n johtajana - tutkii salaperäisten tapahtumien ketjua, joka viittaa ulkomaalaisten "etenevään" toimintaan maan päällä; kuitenkin käy ilmi, että maapallolla ei salaa toimi hypoteettisten vaeltajien agentit, vaan yksinkertaisesti uusi ”valittujen” eliitti, joka on tehnyt valtavan harppauksen evoluutiossa.

Maxim-tarinaa koskevaan trilogiaan liittyy erilliset sankarit ja juoni-yksityiskohdat Underworld kaveri (1976).

Maanantai alkaa lauantaina.

Strugatskyn satiirin ja huumorin voitto oli "satu vanhemmille nuoremmille tutkijoille" - tarina Maanantai alkaa lauantaina (1965), jonkin aikaa jopa pimensi Ilfin ja Petrovin romaanien kunnian.

Tarina, joka yhdistää helposti ja viisaasti venäläisen satufolklorin 1960-luvun "älylliseen" ammattikieleen, paljastuu noituuden ja velhojen tutkimuslaitoksen (NIICHAVO) seinissä, jossa työskentelevät modernit taikuustieteilijät. Jos On vaikea olla jumala - julma satiiri totalitaarisesta "valtiollisuudesta" ja "laillisuudesta", sitten vuonna maanantai Strugatskyt ilmaisivat kaiken mitä ajattelevat valetieteilijöistä ja näennäistieteistä. Päähenkilö ja tarinankertoja Privalov ja hänen ystävänsä (Korneev, Oira-Oira, jne.) Ovat vastakkain tyyppigallerian kanssa, jonka takana koivun ja omenapuiden ylittäneet Stalinin biologit, tiedetieteen puoluetyöntekijät ja vastuuhenkilöt akateemikot ja "parkettifyysikot" voidaan arvata, ja muut "pahat henget". Juuri mikä on Vibegallo Ambrosy Ambruazovich - ”luonnontieteiden tohtori”, urheilulaji ”huopakengissä, nahalla vuorattuina, tuoksuvana tenniksen lampaannahkana”. Professori Vibegallolla on "harmahtava epäpuhdas parta, hän leikkasi hiuksensa potin alle". Hän puhuu ranskan ja Nižni Novgorodin murteita, joissa sanojen "tämä" ja "tarkoittaa" lisäksi on runsaasti läsnä sanoja "komprenu wu". Vibegallon toiminta on jo kauan herättänyt epäilyksiä esimiehistään, mutta professori esittää "revisiointitoimikunnan" jäsenille kaksi tervehdyttävää todistusta: "Kolme laboratorionsa avustajaa menee vuosittain työskentelemään sponsoroidulle valtion tilalle" ja että hän itse "oli kerran tsaarin vanki".

Tarinan positiivisista sankareista, kertoja Sashka Privalovista ja hänen ystävistään, he ovat täysin vastakohta tiedemiehen "viralliselle" kuvalle, ja pojat kiusaa Privalovia "dandyllä". Privalov on ensinnäkin todistaja ja osallistuja tarinan tärkeimpiin tapahtumiin (Kamenoedovin ja Korneevin väliset kiistat sohvakääntäjästä, professori Vibegallan ruumiiden syntymästä, ratkaisu ohjaajan salaisuuteen (tai pikemminkin instituutin kaksi itsenäistä johtajaa, Janus Poluektovich Nevstruev). "Privalov tekee matkan" maailmaan, jossa Anna Karenina, Don Quijote, Sherlock Holmes elävät ja toimivat "ja muihin kirjallisten teosten sankareihin, jopa kapteeni Nemo. "

Yksi NIICHAVOn toiminnan pseudotieteellisistä suunnista on kokeita ihmisluonnon parantamiseksi. Tieteellisiin tarkoituksiin luodaan kolme luovuttajaa (kloonia): "täysin tyytymätön henkilö", "maha-suolikanavan tyytymätön henkilö" ja "täysin tyytyväinen henkilö". Ensimmäinen kuolee heti syntymänsä jälkeen, tuskin on aikaa tehdä pari valitusta, toinen, joka on imeytynyt lukemattomiin sillinpäihin, räjähtää kuin ammuksen, mutta täysin tyytyväisen ihmisen testi siirretään harkitusti säiliön etäkoulutukseen maahan. Koska heti syntymän jälkeen "täysin tyytyväinen henkilö" otetaan valon nopeudella repimään lompakot, korut jne. Läsnäolijoilta. Rungon pysäyttämistä on mahdotonta pysäyttää: kuurottavan karjunnan päästäminen "ihanteellinen henkilö" houkuttelee yhä kauempana olevia esineitä. Koko maailma uhkaa kadota muodostuneeseen suppiloon, ainakin "horisontin reuna" "ryömii ja kääntyy sisäänpäin". Roman Oira-Oira vapauttaa läsnäolijat maailman lopusta, viimeisenä hetkenä hän päästää kovan genyn kadulle.

Kulutuksen teema on kokonaan omistettu erilliselle novellille Vuosisadan lihansyöjät (1965). Tämä on alkuperäinen yritys aikansa purkaa kuluttajan "utopia", joka Strugatskyn mukaan on "ravitseva liemi" fasismin syntymiselle. Tietyn tyhmämaan tyytyväiset ja hyvin toimeentulevat asukkaat ovat valmiita antautumaan täysin kulutuksen makealle huumeelle - ja kokevat jo vapaaehtoisesti itsessään todellisen huumeiden, jotka tuovat esiin alitajunnan haluja ja tekevät ihmisestä orjansa.

Teema kehitettiin esitteessä Marsilaisten toinen hyökkäys (1967) ("jatko" H. Wellsille), jossa maalliset asukkaat menevät mielellään ulkomaalaisten palvelukseen vastineeksi Marsin ilmaisesta "kuutamosta".

Jatkotarinasta tuli ankarin ja politisoitunut Troikan tarina (1972 - Jugoslavian liittotasavalta, 1987 - Neuvostoliitto), jonka yksi nimi ehdotti enemmän poikkeuksellisista tuomioistuimista kuin Venäjän romanttisesta kuvasta - N. Gogolin "kolme lintua".

Tarinassa kuullaan naurettavan järjestyksen motiivit, joissa henkilön on elettävä Etana rinteessä (1966, julkaistu Neuvostoliitossa vuonna 1989). He ovat tiiviisti sidoksissa siihen edistymisen teemaan: ihminen on edessään täydellisemmällä olemassaolomuodolla, joka kuitenkin tuo kuoleman kaikkeen, mikä ei sovellu uuteen elämään. Useat tarinan kuvat haastavat yksiselitteisen tulkinnan. Ensinnäkin, tämä on metsä itse - symboli jostakin tuntemattomasta, mutta orgaanisesta, elävästä "omasta elämästään", jossa asuu outo "mytologinen" kansa, jonka yli sosio-biologiset kokeet lisääntyvät partenogeneesin (lisääntymisen muoto ilman hedelmöitys) "Amazonit", elävä symboli, joka on sieluton ja epäinhimillinen "edistys".

Tarina Ruma joutsenet (1972 - FRG; 1987 - Neuvostoliitto) ilmestyi ensin erillisenä painoksena, mutta myöhemmin se painettiin uudelleen "romaanina romaanissa" ( Ontuva kohtalo (1986)). Molemmat teokset ovat monessa suhteessa omaelämäkerrallisia ja omistettu taiteilijan kohtalolle totalitaarisessa yhteiskunnassa.

"Kehystävässä" romaanissa toiminta tapahtuu todellisissa olosuhteissa, jotka toistavat Neuvostoliiton kirjailijoiden liiton tapoja, ja sankari, kirjailija Felix Sorokin on kirjoittanut "pöydälle" fantastista romaania monien vuosien ajan. salaperäisten voimien, jotka personoivat tulevaisuutta, hyökkäys jonkin Euroopan maan provinssikaupungin arkeen ... Tämä tulevaisuus ei ole täysin selvä "sisäisen" teoksen sankarille, kirjailija Viktor Baneville, mutta se on silti parempi kuin halventava nykyisyys. Lapset tekevät lopullisen tuomion olemassa olevasta järjestyksestä, kaikki jättävät rappeutuvan ja kuolevan kaupungin opettajilleen - mutantti-älymystölle, joka aloitti ilmastokokeilla ja pystyy lopulta vastustamaan jopa vallan sotilaallista konetta piireissä.

Tienvarsien piknik.

Tienvarsien piknik (1972) - yksi Strugatskyn parhaista teoksista, joka kokoaa yhteen heidän työnsä pääteemat. Tarinaan lisättiin kunniaa Andrei Tarkovskyn ilmaisella elokuvasovituksella ( Stalkkeri); yksi käsikirjoitusversioista julkaistiin elokuvana Halu kone (1981).

Kertomuksen keskellä on dramaattinen kuva "stalkerista" Red Shewhartista, joka omalla vastuullaan ja riskeillään järjestää tappavia, lailla kiellettyjä "retkiä" niin kutsuttuun "vierailijavyöhykkeeseen".

Tarinassa ”toisen” teema saavuttaa huippunsa. Strugatskyn mukaan ihminen pysyy ikuisesti miehenä, ja avaruus - tila. Lisäksi "toisen" rajat vuonna Piknikki Laajenna ihmiseen itseensä, hänen sisäiseen "tilaan", ja siten "kontakti" muuttuu yllättäen ihmisen kosketuksen teemaksi itseensä.

Vyöhykkeen tärkein "yllätys" on toiveiden täyttämishuone. Huone kuitenkin täyttää sisimmän halun ... Yksi "stalkerin" asiakkaista on "pyytänyt" halu-koneen parantamaan kuolemattomasti sairaan veljensä kauhulla, että hänestä on tullut upeasti rikas ja hänen veljensä on kuollut: huone täytti hänen todellinen halu - ostaa rahaa. Stalker itse, jonka tytär syntyi mutanttina, kieltäytyy yrittämästä tutkia oman sielunsa syvennystä. Stanislaw Lem kirjoitti: "Piknik herättää minussa jotain kateutta, ikään kuin minun olisi kirjoitettava se".

Kevyempi - ironisen etsivän tieteiskirjallisuuden muodossa - kontaktivaihtoehto on kuvattu tarinassa Hotelli« Kuollut kiipeilijä"(1970; täydennetty 1982).

Tutkijat - tarinan sankarit altistuvat odottamattomalle kosketukselle salaperäisen universaalin voiman kanssa (hypoteettisesti kutsutaan homeostaattiseksi universumiksi), jostain syystä pyrkimällä millä hyvänsä estämään tieteellistä tutkimusta Miljardi vuotta ennen maailman loppua (1976-1977). Tarina voidaan tulkita myös draamaksi luovasta henkilöstä, joka on pakko työskennellä "paineen alla". (A. Sokurovin vapaa sovitus Eclipse-päivät).

Neuvostoliiton "perestroikan" tunnelma heijastuu romaanissa Tuomittu kaupunki (1988-1989). Sen toiminta tapahtuu avaruuden ja ajan ulkopuolella sijaitsevassa kaupungissa, jossa jotkut mentorit vetävät grandioosaa sosiaalista kokeilua varten joukon maanmiehiä eri aikoina ja upottavat aiheet sisällissotien, taloudellisten ja ympäristökatastrofien kaaokseen. , fasistiset pistokset jne. iskuja.

Erityisen mielenkiintoinen on keskeinen kuva 1950-luvun komsomoli-stalinistista, joka nousi fasistisen diktaattorin avustajaksi. Samanaikaisesti sankaria ei kasvateta täydellisenä roistona ja kyynisenä, vaan pikemminkin onnistuneena kollektiivisena kuvana Strugatskyn aikalaisista ja maanmiehistä, jotka myös selvisivät elämässään useammasta kuin yhdestä sivilisaatioiden "törmäyksestä".

Viimeiset Strugatskys-teokset - tarina Punnittu paha, tai neljäkymmentä vuotta myöhemmin (1988), näytelmä Pietarin kaupungin juutalaiset tai kynttilänvalon surulliset keskustelut (1990) ja käsikirjoitus Viisi lusikkaa eliksiiriä (1985).

Strugatskyt tunnetaan myös lasten tieteiskirjallisuuden kirjoittajina: ( Tarina ystävyydestä ja inhoamisesta, 1980). Arkadi Strugatskyn (salanimellä S.Jaroslavtsev) kirjoittama tarina lapsille - Retkikunta alamaailmaan (1974). Peru "S. Yaroslavtseva" omistaa myös "aikuisten" tarinan Yksityiskohdat Nikita Vorontsovin elämästä (1984).

Strugatsky-veljien teokset: Kootut teokset... M., Text, 1991-1993; Kaukainen sateenkaari... Aftersl. R. Nudelman, M., 1964; Hotelli« Kuollut kiipeilijä»; Tienvarsien piknik; Tarinoita... M., Yuridich. kirjallisuus, 1989; Aallot sammuttavat tuulen: Tarinoita... Tomsk, kirja. kustantamo, 1992; Etana rinteessä: Tarinoita... M., teksti; EKSMO, 1996; On vaikea olla jumala. Maanantai alkaa lauantaina... Aftersl. Revich, M., 1966.

Sergey Zhuravlev

1 1 0

NIICHAVOn johtaja. Yksi kahdesta henkilöstä. Järjestelmänvalvojasta tulee hitaasti suuri tutkija. Hänellä on tapana aloittaa keskustelu sanalla "niin".

0 0 0

Projektio NIICHAVO.

4 4 0

Syntynyt vuonna 1938, venäläinen, Komsomolin jäsen. Käytä silmälaseja. Ensimmäisessä kokouksessa hän oli pukeutunut harmaaseen DDR-takkiin, farkkuihin, raidoitettu "vetoketjuilla". Tupakoi. Aja autoa. NIICHAVOlla hän on laskentalaboratorion johtaja. Asuu instituutin makuusalissa. Jakaa huoneen Viktor Korneevin kanssa. Jo instituutissa työskennellessään hän kasvatti parta. Kuvattujen tapahtumien aikaan hän ei ole naimisissa.

0 3 0

Ydinkäyttöisten kuljetusajoneuvojen asiantuntija, jolla on monen vuoden kokemus Gobin autiomaassa. Vastaanottaa tarjouksen osallistua suunniteltuun Venuksen retkikuntaan, suostuu ja tulee kokeellisen fotonisen planeettalennon "Chius-2" miehistön jäseneksi. Retkikunnan jälkeen hän palaa maahan ja astuu kosmogaation korkeampaan kouluun. Hän siirtyy liikenteen asiantuntijasta tunnetuksi planeettojenvälisten alusten kapteeniksi. Yksi päähenkilöistä tarinasta "Crimson Clouds Land" ja muista "ennen keskipäivää" -syklin teoksista.

0 0 0

Maanalainen työntekijä, entinen psykiatriprofessori, entinen vanki, hallinnon tukahduttama.

0 0 0

Maahanmuuttoviraston täysivaltainen edustaja. Kiihdytti harmoniitteja lähtemään vyöhykkeen läheisyydestä.

0 0 0

Vapautettu ghoul. NIICHAVO vivariumin valvoja.

0 0 0

Sihteeri ja rakastajatar A.M. Voronin.

1 0 0

Tieteen tohtori, professori. Troikan tieteellinen neuvonantaja. Hän leikkaa hiuksensa potin alle, jotta kukaan ei näe hänen korviaan.

0 0 0

"Lyhyt, hoikka mies, hyvin vaalea ja täysin harmaahiuksinen, vaikka ohuissa kasvoissaan, selkeillä, säännöllisillä piirteillä, hänelle ei olisi voitu antaa yli kolmekymmentäviisi vuotta." Hius-planeettavaruusaluksen komentaja ja ensimmäisen Venus-retkikunnan johtaja etsimään Uranium Golcondaa.

0 0 0

Scavenger, poliisi, toimittaja, senaattori, Zigzag-operaation jäsen; tosielämässä - tähtitieteilijä.

1 0 0

Antonin ja Paškan koulukaveri.

0 1 0

Vallankumouksellinen ja ammattimainen kapinallinen, monien kansannousujen johtaja. Rumata pelasti hänet aiemmin helikopterilla. Yksi harvoista, joka on tietoinen Antonin todellisesta persoonallisuudesta.

1 0 1

Burbridge Vulture poika. Isä "kerjättiin" kultaisesta pallosta.

2 1 0

Don Rumatan ystävä. Pampan koko nimi on don Bau-no-Suruga-no-Gatta-no-Arkanara. Varakas aristokraatti maakunnasta.

0 0 0

Työntekijä Richard G. Noonanin hansikaslokerossa.

1 2 0

Yksi tarinan "The Crimson Clouds" sankareista.

Lentäjä, yksi maailman parhaista astronauteista. Asteroidivyön ensimmäisten tutkimusmatkojen jäsen.

0 0 0

Kaikkien salmen rikosjoukkojen päällikkö. Yhteistyössä sekä Don Rumatan että Don Reban kanssa.

0 0 0

Talonmies kaupungissa.

3 3 0

Universaalien muutosten osaston työntekijä. Hallita. "Massiivinen kaveri." "Töykeä". Asuu instituutin makuusalissa. Jakaa huoneen Alexander Privalovin kanssa.

1 2 0

Ei käytettävissä olevien ongelmien osaston työntekijä. Toimii Roman Oira-Oiran laboratoriossa. Hallita. Murmanskin kaupungin kotoisin. Punapartainen, viiksetön. Tupakoi.

2 6 0

"Huomattava geologi ja kokenut planeettojen välinen matkustaja." "Keskipäivää edeltävän" jakson teosten sankari. Planetologi. Bykovin ystävä.

0 0 0

Nollakuljetusten testaajien vanhempi joukkue.

0 1 0

Strugatsky-veljien tarinan "Kaveri alamaailmasta" päähenkilö, planeetan Giganda asukas, Alai-herttuakunnan pääkaupungissa sijaitsevan "Taistelevien kissojen koulun" kolmannen vuoden kadetti. kouluttaa erikoisjoukkojen sotilaita.

5 1 0

Yksi "Asutun saaren" tarinan sankareista.

Sarakshin taisteluvartioston yksityinen.

0 0 0

Syntyi vuonna 2104. Opiskellessaan Anyudinin sisäoppilaitoksessa vuonna 2118 hän suunnitteli lennon Venukselle ystäviensä: Mihail Sidorovin (Athos), Paul Gnedykhin ja Alexander Kostylinin (Lin) kanssa, mutta opettaja Tenin paljasti suunnitelmansa ajoissa. Hän sai tohtorin tutkinnon ksenopsykologiassa. Vuonna 2133 hän oli Leonidan retkikunnan päällikkö, joka loi ensimmäisen yhteyden Leonidian kanssa. Kuitenkin löytäessään ensimmäiset merkit älykkäästä elämästä planeetalla, Komov päätti lähteä planeetalta välittömästi ja tarjosi mahdollisuuden muodostaa yhteys COMCONin työntekijöihin. Noin 2162 lähtien hänestä tuli COMCONin johtaja, joka koordinoi henkilökohtaisesti "Golovany avaruudessa" -hanketta. Osallistui "Suureen ilmoitukseen". Vuonna 2199 hän edusti ihmisiä yhdessä Leonid Gorbovskyn kanssa Ludensin kanssa käytävissä neuvotteluissa.

0 0 0

Ammattimainen nyrkkeilijä tosielämässä, Lasitalon presidentin neuvonantaja.

0 0 0

Oikea nimi on Digga. Vanhempi mentori, upseeri. Sen yksikön komentaja, jossa Gag palvelee. Hän esiintyy tarinassa "Guy from Underworld".

0 0 0

Bug. NIICHAVON selittämättömien ilmiöiden siirtokunnan asukas.

0 0 0

Yksi "Asutun saaren" tarinan sankareista.

Yksi tuntemattomien isien hallinnon korkeimmista virkamiehistä, oikeusjärjestelmän päällikkö, kutoo intrigoja Wandereria vastaan.

0 2 0

Yksi tarinan "The Crimson Clouds" sankareista.

Bykovin ystävä, geologi, oli aiemmin työskennellyt tutkimusmatkoilla yhdessä Bykovin kanssa, joka osallistui ensimmäiseen Venukseen suuntautuneeseen lentoon etsimään puolimyyttistä Uranium Golcondaa.

0 0 0

Esiintyy tarinassa "Harjoittelijat".

Aleksei Bykovin poika.

0 3 0

Red Shewhartin vaimo ja hänen jatkuvan huolensa kohde.

0 0 0

Negro, Redin ystävä, Sotien Enkeliyhdistyksen koordinaattori.

0 0 0

Eversti St.Jamesin lepakko, Zigzag-operaation jäsen.

0 0 0

Nuori mies Gigandasta, hän rakastaa matematiikkaa. Siviili. Pasifisti. Tarinan "Guy from Underworld" sankari.

Arkady Strugatskyn lapsuus

Leningradissa Arkady lähetettiin samaan kouluun, jossa hänen äitinsä sai työpaikan. Neuvostoliiton perheen onnellinen elämä ei kestänyt kauan - alkoi suuri isänmaallinen sota, ja pian Strugatskyt löysivät piiritetyn Leningradin.

Arkady meni töihin linnoitusten rakentamiseen kaupunkiin, sitten - kranaattituotantolaitokseen. Sitten Boris sairastui, eikä evakuoinnin aikana kyennyt kestämään tällaista "matkaa". Nathan ja Arkady vietiin lopulta "elämän tietä" pitkin, ja heidän äitinsä asui sairaan Borisin kanssa piiritetyssä kaupungissa. Se oli tammikuussa 1942 ...

Arkady Strugatsky suuressa isänmaallisessa sodassa

Kesään 1942 mennessä Strugatsky päätyi Tashlan kylään Orenburgin alueelle. Siellä hän sai työpaikan ostamalla ruokaa talonpoikilta. Hän ei työskennellyt pitkään, mutta onnistui nousemaan pääluokkaan. Tämän jälkeen Arkady palasi Leningradin lähialueelle ja onnistui viemään äitinsä ja veljensä kesään 1943 mennessä Leningradista. Sen jälkeen hän värvää puna-armeijan 18-vuotiaana. Hänet lähetettiin opiskelemaan Berdichevin taidekouluun. Noina vuosina se sijaitsi takana Aktyubinskissa.

Arkady Strugatsky elokuvassa "Salaisuuksien mysteeri"

Valmistuttuaan yliopistosta Arkady sai lähetyksen vieraiden kielten sotilaalliseen instituuttiin, josta hän valmistui vuonna 1949. Arcadian erikoisuus on kääntäjä japanista ja englannista.

Puna-armeijan riveissä Arkady toimi kääntäjänä vuoteen 1955 saakka, pääasiassa Kamtšatkassa, Kaukoidässä ja Siperiassa. Samanaikaisesti hän opetti japania kolmen vuoden ajan upseerikoulussa Kanskissa. Vuonna 1955 Strugatsky jäi eläkkeelle ja muutti Moskovaan. Hänen ensimmäinen työnsä "siviilielämässä" oli "Abstract Journal".

Arkady Strugatskyn kirjoitusuran alku

Arkady Strugatsky alkoi kirjoittaa piiritetyssä Leningradissa. Hänen ensimmäinen tarinansa - "Major Korolevin löytäminen" - menetettiin saarton aikana, kuten muutkin kirjailijan varhaiset teokset. Vuonna 1946 kirjoitettiin ensimmäinen tähän päivään säilynyt tarina - "Kuinka Kang menehtyi". Se julkaistiin vasta vuonna 2001.

Neuvostoliiton ensimmäinen julkaisu on vuodelta 1956. Tämä on tarina "Bikinin tuhkat". Arkady Strugatsky kirjoitti sen palvellessaan armeijassa. Teoksen on kirjoittanut Lev Petrov. Tarinan juoni ei ole erityisen kiinnostava, eikä Strugatskyn itsensä mukaan teoksella ole kirjallista arvoa.

Strugatskin veljekset - maailman fiktio-klassikoita

Maria Strugatskaya, kirjailija Arkadi Strugatskyn tytär. Vaimo. Rakkaustarina

Kaikki nämä tarinat ja romaanit tulivat maailman tieteiskirjallisuuden kultarahastoon ja niistä tuli utopistisen ja dystooppisen kaunokirjallisuuden klassikoita. Strugatsky-veljien ensimmäinen teos julkaistiin vuonna 1958 ("Ulkopuolelta"). Vuonna 1959 julkaistiin kuuluisa "Crimson Clouds Land". Tunnetuimmat ja kansan tunnustamat olivat "On vaikea olla jumala", "Kovakuoriainen muurahaissa", "Maanantai alkaa lauantaina", "Harjoittelijat".

Seitsemänkymmentäluvulla Arkady Strugatsky oli korkeassa asemassa vakavissa kirjallisuusjulkaisuissa, oli "World of Adventures" -lehden, "Modernin kaunokirjallisuuden kirjasto" -antologian, "Tieto on valtaa" -lehden toimitustoimikunnan jäsen. Vuonna 1985 hänestä tuli Ural Pathfinder -lehden toimittaja, joka muutti tämän lehden Neuvostoliiton ja käännetyn kaunokirjallisuuden päähuuliksi.

Vuodesta 1972 lähtien Arkady Strugatsky kirjoitti myös yksin ja allekirjoitti tarinansa salanimellä “S. Jaroslavtsev ". Tällä salanimellä julkaistiin "Retkikunta alamaailmaan" (1974-1984), "Nikita Vorontsovin elämän yksityiskohdat" (1984), "Paholainen ihmisten keskuudessa" (1990-1991).

Arkadi Strugatskyn käännökset ja palkinnot

Arkadysta ja Boris Strugatskystä tuli lukuisten Neuvostoliiton, Venäjän ja kansainvälisten palkintojen ja palkintojen voittajia fantastisen proosan alalla: Aelita, Suuri rengas, J.Verne-palkinto ja Britannian palkinto ajatuksen itsenäisyydestä.

Arkadi Strugatskyn henkilökohtainen elämä ja viimeiset vuodet

Elämänsä lopussa Arkady Strugatsky oli vakavasti sairas maksasyövässä. Pitkän mutta epäonnistuneen hoidon jälkeen kirjailija kuoli 67-vuotiaana. Hän ei perinyt hautautumasta maahan, vaan poltti ruumiinsa krematoriossa ja hajotti jäännökset helikopterilla Moskovan yli. Kirjoittajan tahto täyttyi.

Arkady Natanovich Strugatsky syntyi 28. elokuuta 1925 vuotta Batumin kaupungissa, sitten hän asui Leningradissa. Isä on taidekriitikko, äiti on opettaja. Suuren isänmaallisen sodan alkaessa hän työskenteli linnoitusten rakentamisessa, sitten - kranaattitehtaalla. Tammikuun lopussa 1942 hänet evakuoitiin yhdessä isänsä kanssa piiritetystä Leningradista. Ihmeellisesti selviytyi - ainoa koko autosta. Hän hautasi isänsä Vologdaan. Hän päätyi Chkalovin kaupunkiin (nykyään Orenburg). Tashlen kaupungissa Orenburgin alueella hän työskenteli maidon keräyspisteessä, jossa hänet otettiin armeijaan. Hän opiskeli Aktoben taidekoulussa. Keväällä 1943, juuri ennen valmistumistaan, hänet lähetettiin Moskovaan, vieraiden kielten sotilaalliseen instituuttiin. Hän valmistui vuonna 1949 kääntäjänä englannista ja japanista. Hän oli opettaja Kanskin armeijan kääntäjien koulussa, toimi jakokääntäjänä Kaukoidässä. Demobilisoitiin vuonna 1955. Hän työskenteli "Abstract Journal" -lehdessä, sitten toimittajana Detgizissä ja Goslitizdatissa.

Boris Natanovich Strugatsky syntyi 15. huhtikuuta 1933. Leningradissa hän palasi sinne evakuoinnin jälkeen, Arkadi ja Boris Strugatsky valmistuivat Leningradin valtionyliopiston mekaniikan ja matematiikan tiedekunnalta tähtitieteilijän tutkinnolla, työskentelivät Pulkovon observatoriossa; vuodesta 1960 - ammattikirjailija. Kirjoittajien liiton jäsen. Hänet julkaistiin lähinnä yhdessä hänen veljensä kanssa (hän \u200b\u200btunnetaan myös amerikkalaisen SF-käännöksistä - yhdessä veljensä kanssa, salanimillä S. Pobedin ja S. Vitin). RSFSR: n valtionpalkinnon voittaja (1986 - Kuolleen miehen kirjeiden käsikirjoituksesta yhdessä V. Rybakovin ja ohjaaja K. Lopushanskyn kanssa). Nuorten tieteiskirjallisten kirjoittajien seminaarin pysyvä johtaja Pietarin kirjailijoiden järjestössä. Asui ja työskenteli Pietarissa.

Sci Fi Strugatsky Brothers

Laaja maine tuli Strugatsky-veljille ensimmäisten tieteiskirjallisuuskertomusten julkaisemisen jälkeen, jotka olivat näytteitä vankasta "kiinteästä" (luonnontieteellisestä) tieteiskirjallisuudesta ja jotka erotettiin muiden näiden vuosien teoksista suurella huomiollaan hahmojen psykologiseen kehitykseen - "Kuusi ottelua" (1959), "Test of the TFR" (1960), "Private Assumptions" (1960) ja muut; enemmistö muodosti kokoelman Six Matches (1960). Useissa varhaisissa tarinoissa Strugatskin veljet testasivat ensimmäistä kertaa menestyksekkäästi oman tulevaisuuden historiansa rakentamisen menetelmää - ensimmäinen ja tähän päivään asti on edelleen vertaansa vailla Neuvostoliiton tieteiskirjallisuudessa. Toisin kuin samanlaiset R. Heinleinin, P. Andersonin, L. Nivenin ja muiden laajamittaiset rakennelmat, Strugatskyn lähitulevaisuudessa ei ollut alusta alkaen selkeästi määriteltyä aikajärjestystä (innostuneet lukijat palauttivat sen myöhemmin Ludens-tutkimusryhmä), mutta enemmän huomiota kiinnitettiin "poikkileikkaavien" hahmojen luomiseen, jotka siirtyivät kirjasta toiseen ja mainittiin toisinaan. Tämän seurauksena yksittäisistä fragmenteista muodostui lopulta kirkas, monivärinen, sisäisesti kehittyvä ja orgaaninen mosaiikki - yksi venäläisen kirjallisuuden merkittävimmistä tieteiskirjallisuuksista.

Alla oleva luettelo palkinnoista ja palkinnoista ei ole läheskään täydellinen. Vadim Kazakovin laatimassa luettelossa mainitaan vain vuosina 1959-1990 Strugatskyn saamat 17 palkintoa ja muuta eroa (joista lähes puolet on ulkomaalaisia). He saivat ensimmäisen palkinnon vuonna 1959 tarinasta "Crimson Clouds Land" - kolmas sija RSFSR: n opetusministeriön järjestämässä kilpailussa parhaasta tiede ja tekniikka -kirjasta koululaisille (ensimmäinen sija otettiin IA Efremovin Andromeda-sumu).