Mitä tapahtui Robertino Loretille. Divine Voice, Robertino Loretti

Koti / riidellä

1960-luvun alussa noin Robertino Loretti koko maailma puhui. Hänen kappaleistaan ​​tuli superhittejä kaukana Italian rajojen ulkopuolella, ja valtionpäämiehet kilpailivat keskenään kutsuen pikkuenkelin esiintymään kanssaan konsertissa. Kristallinkirkas diskantti hyväili vankkaimpien musiikkikriitikkojen korvia. Poika kuitenkin katosi lavalta yhtä odottamatta kuin ilmestyi lavalla.

Neuvostoliiton sanomalehdet kilpailivat keskenään ahneista kapitalistit tuhosivat terveyden Robertino. Lukijamme, joilla ei ollut vaihtoehtoisia tietolähteitä, uskoivat näihin taruihin. Kaveri todella lakkasi antamasta konsertteja, mutta Neuvostoliiton propaganda koristeli tragedian laajuuden.

Loretti syntyi Italian pääkaupungissa suureen kipsiperheeseen, hän oli viides kahdeksasta lapsesta. Vauvan musiikillinen lahjakkuus ilmeni kirjaimellisesti kehdosta lähtien. Koska hänen perheensä oli erittäin köyhä, Robertino jo työskennellyt 4-vuotiaasta lähtien laulaen lauluja naapurikaduilla ja kahviloissa.

Viiden vuoden iässä viehättävä taapero onnistui näyttelemään elokuvassa " Anna", ja 2 vuoden nauhan jälkeen Don Camillon paluu". Kuuden vuoden iässä Loretista tuli kirkkokuoron solisti. Hänen lahjakkuutensa arvostettiin nopeasti ja kahdeksanvuotiaana hänet lähetettiin Rooman oopperatalon kuoroon.

Kerran Robertinolla oli mahdollisuus laulaa oopperassa "Murder in the Cathedral" Vatikaanissa. Paavi Johannes XXIII Olin niin täynnä pojan lahjakkuutta, että hän kutsui hänet henkilökohtaiseen tapaamiseen.

Heti kun Loretti oli 10-vuotias, hänen perheensä menetti elättäjänsä - hänen isänsä sairastui vakavasti. Poika alkoi auttaa paikallista leipuria toimittamalla leivonnaisia ​​kahvilaan. Laitosten omistajat melkein taistelivat oikeudesta kutsua laulaja laulamaan vieraille illalla.

Robertinon uuden elämän alkua voidaan kutsua voitoksi ei-ammattimaisten laulajien radiokilpailussa, jossa hän voitti ensimmäisen sijan ja kultamitalin.

Vuonna 1960 Roomassa pidettiin olympialaiset, jotka houkuttelivat paljon ulkomaisia ​​turisteja. Sankarimme lauloi lauluja" 'Oi sole mio Café Grande Italiassa Esedra-aukiolla tanskalaisen tv-tuottajan kuulemma Cyr Volmer-Sørensen.

Muusikko arvosti nuoren laulajan lahjakkuutta. Palattuaan kotimaahansa Sayre neuvotteli kollegoidensa kanssa ja kutsui Robertinon Tanskaan. Nuorelle miehelle tarjottiin sopimusta tanskalaisen levy-yhtiön kanssa Triola Records, ja viikkoa myöhemmin hän esiintyi paikallisessa televisiossa.

Hyvin pian koko maailma sai tietää italialaisesta. Hänen singlensä kappaleella "O sole mio" meni kultaiseksi. Kiertueet alkoivat, mikä kirjaimellisesti uuvutti laulajan. " Joskus piti antaa kolme konserttia päivässä. Skandinavian maiden kylmä oli minulle epätavallista. Aluksi jopa itkin muistellessani aurinkoista Italiaa ja sen lämmintä merta”, muusikko muisteli myöhemmin.

Siitä huolimatta kiertue Euroopassa ja Yhdysvalloissa toi Loretille mahtavan menestyksen. Italiassa häntä verrattiin Beniamino Gigliin, ja ranskalainen lehdistö kutsui nuorta miestä " uusi Caruso". Ranskan presidentti Charles de Gaulle kutsui lahjakkuuden henkilökohtaisesti laulamaan maailmantähtien kanssa Pariisiin.

Loretin kunnia saavutti Neuvostoliiton. Erityisen suosittuja meillä olivat hänen laulunsa "O sole mio" ja " Jamaika". Kuitenkin 70-luvun alussa musiikillinen nero katosi. Neuvostoliiton lehdistö kirjoitti, että Robertinon terveys oli heikentynyt, ja ahneet tuottajat, jotka eivät säästäneet häntä, olivat syyllisiä. Joku sanoi, että kaveri menetti äänensä.

Asia oli hieman erilainen. Loretin ääni ei kadonnut, vaan katkesi, ja lapsellisen diskantin sijaan laulaja lauloi miesbaritonissa. Tämä oli taiteilijalle tragedia: yleisö halusi kuulla hänen vanhan äänensä ja osallistui hänen konsertteihinsa yhä harvemmin.

Muusikko jatkoi esiintymistä: hän äänitti uusia kappaleita ja esitti kansanromanttisia romaaneja, mutta hänen entinen suosionsa jätti hänet.

Ja Robertino Loretti- Italialainen laulaja voitti teini-iässä (1960-luvun ensimmäisellä puoliskolla) maailmankuulun.

Elämäkerta ja ura

Roberto Loreti syntyi 22. lokakuuta 1947 Roomassa kipsin Orlando Loretin perheeseen, viidentenä kahdeksasta lapsesta. Pojan musiikillinen lahjakkuus ilmeni erittäin varhain, mutta koska perhe ei ollut rikas, Robertino yritti musiikin tekemisen sijasta ansaita rahaa - hän lauloi kaduilla ja kahviloissa. Varhaislapsuudessa hän esiintyi episodisissa rooleissa elokuvissa Anna (1951) ja The Return of Don Camillo (1953). Kuuden vuoden iässä hänestä tuli kirkkokuoron solisti, jossa hän sai musiikillisen lukutaidon perusteet, ja kahdeksanvuotiaasta lähtien hän lauloi Rooman oopperatalon kuorossa. Kerran Vatikaanissa säveltäjä Ildebrando Pizzettin oopperaesityksen "Murder in the Cathedral" esityksessä paavi Johannes XXIII liikuttui niin paljon Robertinon sooloosuuden esityksestä, että hän halusi tavata hänet henkilökohtaisesti.

Kun Roberto oli kymmenenvuotias, hänen isänsä sairastui, ja poika aloitti työskentelyn leipurin apulaisena. Hän tarjosi leivonnaisia ​​ja lauloi, ja pian paikallisten kahviloiden omistajat alkoivat kilpailla oikeudesta saada hänet esiintymään heidän luonaan. Kerran Robertino lauloi lehdistöfestivaaleilla ja sai elämänsä ensimmäisen palkinnon - Hopeakyltin. Sitten hän osallistui ei-ammattimaisten laulajien radiokilpailuun, jossa hän voitti ensimmäisen sijan ja kultamitalin.

Vuonna 1960, Rooman XVII kesäolympialaisten aikana, tanskalainen tv-tuottaja Sair Volmer-Sørensen (1914-1982) kuuli hänen esityksensä "O sole mio" -kahvilassa "Grand Italy" Esedra-aukiolla. joka antoi sysäyksen hänen ammattilaulajauransa (nimellä Robertino). Hän kutsui tulevan maailman "tähden" luokseen Kööpenhaminaan, missä hän vain viikkoa myöhemmin esiintyi TV-ohjelmassa ja allekirjoitti sopimuksen levyjen nauhoittamisesta ja julkaisemisesta tanskalaisen Triola Recordsin kanssa. Pian julkaistiin sinkku kappaleella "O sole mio", joka palkittiin kullalla. Kiertueet Euroopassa ja Yhdysvalloissa olivat suuri menestys. Italiassa häntä verrattiin Beniamino Gigliin, ja ranskalainen lehdistö kutsui häntä vain "uudeksi Carusoksi". Ensimmäisellä Ranskan-vierailullaan presidentti Charles de Gaulle kutsui hänet esiintymään erityiseen maailmantähtien gaalakonserttiin kansliapalatsissa. Pian Robertinon suosio saavutti Itä-Euroopan maat, mukaan lukien Neuvostoliitto, jossa myös hänen levynsä julkaistiin, huolimatta siitä, että hänen ensimmäinen matkansa sinne tapahtui vasta vuonna 1989.

Kun hän varttui, Robertinon ääni muuttui, menettäen lapsellisen sointinsä (diskantin), mutta laulaja jatkoi pop-uraansa baritonisävyllä. Vuonna 1964, 17-vuotiaana, hän pääsi finaaliin 14. Sanremon festivaaleilla kappaleella "Little Kiss". Vuonna 1973 Loreti päätti vaihtaa ammattiaan. 10 vuoden ajan hän harjoitti elokuvatuotantoa ja kauppaa, lähellä kotiaan hän avasi ruokakaupan. Vuonna 1982 Roberto Loreti kuitenkin palasi kiertueelle.

Robertino Loreti jatkaa laulamista, matkustaa konserttien kanssa Venäjälle, Norjaan, Kiinaan, Suomeen. Vuodesta 2011 lähtien Maestro Roberto on osallistunut Robertino Loretiin. Palaa ikuisesti”, kirjoittaja Sergei Apatenko. Projektin toteuttavat tähden fanit. Osana hanketta ei pidetä vain konsertteja ja luovia tapaamisia, vaan myös mestarikursseja nouseville kyvyille sekä musiikki- ja laulukoulujen avaamista, myös vammaisille lapsille. Lisäksi Roberto Loretin suojeluksessa järjestettiin lasten ja nuorten laulutaitojen festivaali "SOLE MIO".

Osana "Return Forever" -projektia Roberto Loreti kävi vuonna 2012 kiertueella eteläisen liittovaltiopiirin kaupungeissa, vuosina 2013 ja 2014 Moskovassa, Pietarissa ja Baltian maiden pääkaupungeissa.

Vuonna 2015 esiteltiin kirja-omaelämäkerta "Kerran se tapahtui minulle ..." "Köyhyys ja kiipeily kirkkauden Olympukselle, fanaattinen rakkaus faneihin ja juonittelu, maine ja pettymys - kaiken tämän piti käydä läpi se ei estänyt minua olemasta ihminen "- kirjoitti Roberto.

Kirjan pohjalta kirjoitetaan käsikirjoitus ja kuvataan pitkä elokuva. Kirjan ensimmäiset luvut julkaistiin keskusmediassa.

Osana hanketta italialais-venäläinen ryhmä kuvasi dokumentin "Real Italians" "Italiani Veri" (kirjoittaja M. Raffaini), johon osallistuivat Loreti, Cutugno, Al Bano, Foli, Bulanova, Svetikova, Apatenko ja muut. elokuva sai palkinnon Bolognan festivaaleilla vuonna 2013. Vuodesta 2014 lähtien elokuvaa on esitetty Venäjällä.

Songs

  1. Jamaika 2013
  2. O sole mio 1996
  3. Un bacon piccolissimo 1994
  4. Äiti 2013
  5. Torna a Surriento 1996
  6. Era la donna mia 1996

ja monet muut.

Diskografia

Neuvostoliitossa julkaistut levyt

Gramofonilevyt (78 rpm)

vuosi
valmistus
matriiseja

matriiseja
Songs Halkaisija
1962 39487 Aurinkoni (E. Curtis) 25 cm
39488 Paluu Sorrentoon (napolilainen Torna a Surriento, E. Curtis)
1962 0039489 Papukaija 20 cm
0039490 Jamaika
1962 39701 Nuohooja (italiaksi: Spazzacamino, italialainen kansanlaulu) 25 cm
39702 Kehtolaulu (italiaksi: La ninna nanna, italialainen kansanlaulu)
1962 0039747 Ankka ja unikko (A. Mascheroni) 20 cm
0039748 Mama (napolilainen laulu)
1962 39749 Santa Lucia 25 cm
39750 Soul and Heart (Napolitan Anima e cuore, S. D'Esposito)
1962 39751 Martin 25 cm
39752 Esittää
1963 0040153 Tyttö Roomasta 20 cm
0040154 Cherazella

Pitkään soivat levyt (33 rpm)

vuosi
valmistus
matriiseja
luettelonumero Songs Halkaisija
Muoto
1962 D 10835-6 Laulaa Robertino Loretti
  1. Aurinkoni (E. Capua)
  2. Ave Maria (F. Schubert)
  3. Mama (ital. Mamma), napolilainen laulu
  4. Sielu ja sydän (napolilainen. Anema e core, D. Esposito)
  5. Parrot (italiaksi: Papagallo), italialainen laulu
  6. Santa Lucia, italialainen laulu
  7. Jamaica (italialainen Jamaika), italialainen laulu
  8. Unikot ja hanhet (ital.
  9. Paluu Sorrentoon (napolilainen Torna a Surriento, E. Curtis)
10"
grandee
1962 D 00011265-6
  1. Lahja (ital. Per un bacio piccino)
  2. Nuohooja (ital. Spazzacamino)
  3. Pääskynen (ital. Rondine al nido)
  4. Kehtolaulu (ital. Ninna nanna)
7"
juoksupoika
1962 D 00011623-4
  1. Kirje (ital. Lettera a Pinocchio)
  2. Tyttö Roomasta (it. Romanina del Bajon)
  3. Cherazella (itaali. Cerasella)
7"
juoksupoika
1963 D 00012815-6
  1. Serenade (italialainen Serenada, F. Schubert)
  2. Onnellisuus (L. Cherubini)
  3. Kyyhkynen (it. La paloma, Ardo)
  4. Tulinen kuu (it. Luna rossa, A. Crescenzo)
7"
juoksupoika
1986 М60 47155-6 Robertino Loretti "Sielu ja sydän"
  1. My Sun (E. di Capua - J. Capurro)
  2. Ave Maria (F. Schubert)
  3. Äiti (ital. Mamma, C. Bixio - B Cherubini)
  4. Sielu ja sydän (ital. Anema e core, S. d'Esposito)
  5. Savupiipun lakaisu (ital. Spazzacamino, E. Rusconi - B. Cherubini)
  6. Dove (it. La paloma, S. Iradier, sovitus Ardo)
  7. Papukaija (it. Papagallo, B. Hoyer - G. Rocco)
  8. Santa Lucia (T. Cotro - E. Kossovich)
  9. Jamaika (italialainen Jamaika, T. Willy)
  10. Ankka ja unikko (italiaksi: Papaveri e papere, A. Mascheroni)
  11. Tule takaisin Sorrentoon (E. de Curtis - J. B. de Curtis)
  12. Lady Luck (italialainen Signora Fortuna, Franya - B. Cherubini)
  13. Kehtolaulu (it. La ninna nanna, I. Brahms)
12"
jättiläinen

Robertino Loreti populaarikulttuurissa

Nuoren laulajan suosio heijastuu kulttuurin eri alueille. Robertino Loretin esittämiä kappaleita sekä viittauksia häneen on käytetty toistuvasti Neuvostoliiton ja Venäjän elokuvissa. Joten kappaleen "Jamaica" (1962) soundtrack kuulostaa sellaisissa elokuvissa kuin "Meet Baluev"(1963)," Moscow Does Not Believe in Tears "(1979)," Little Giant of Big Sex"(1992)," Veli" (1997), samoin kuin satiirisen elokuvan almanakan "The Big Wick" novellissa "Dachurka". Robertino Loreti mainitaan elokuvissa "Kävelen Moskovassa" (1963) ja "Pojat" (1971).

Aria-ryhmä käytti katkelmaa Robertino Loretin esittämästä kappaleesta "Santa Lucia" johdantona kappaleeseen "Pahan voiman palveluksessa", joka avaa albumin "Hero of Asphalt" (1987) ja tietokonepelissä "Hitman: Blood Money" päävalikossa on Robertino Loretin esittämä kappale "Ave Maria".

Kirjoita arvostelu artikkelista "Loreti, Robertino"

Huomautuksia

Linkit

  • Komsomolskaja Pravda -sanomalehdessä 24.11.1987
  • Roberto Loreti 10.11.2013 Matkatoverit -ohjelmassa.
  • Loreti, Robertino, omaelämäkerrallinen novelli

Ote, joka kuvaa Loretia, Robertinoa

- Kuinka kauan sinulla on ollut tämä nuori mies? hän kysyi Denisovilta.
- Tänään he ottivat sen, mutta he eivät tiedä mitään. Jätin sen pg "ja itseni.
No, minne menet muiden kanssa? Dolokhov sanoi.
- Miten minne? Lähetän sinut herra Aspiksen alle! - Denisov punastui yhtäkkiä, huusi. - Ja voin rohkeasti sanoa, että omallatunnollani ei ole ainuttakaan henkilöä. kuin taikuutta, minä pg, sanon minä, sotilaan kunnia .
"Nuoren kuusitoistavuotiaan kreivin on sopivaa sanoa nämä kohteliaisuudet", Dolokhov sanoi kylmästi hymyillen, "mutta sinun on aika jättää se.
"No, en sano mitään, sanon vain, että lähden varmasti kanssasi", Petya sanoi arasti.
"Ja sinun ja minun, veli, on aika luopua näistä kohteliaisuuksista", Dolokhov jatkoi, ikään kuin hän olisi saanut erityisen ilon puhua tästä aiheesta, joka ärsytti Denisovia. "No, miksi otit tämän mukaasi?" hän sanoi pudistaen päätään. "Miksi sitten säälit häntä?" Loppujen lopuksi tiedämme nämä kuitisi. Lähetä niitä sata, ja kolmekymmentä tulee. He kuolevat nälkään tai joutuvat pahoinpideltyiksi. Eikö siis ole sama asia, ettei niitä oteta?
Esaul, siristi kirkkaita silmiään, nyökkäsi hyväksyvästi päätään.
- Se on kaikki g "Ehdottomasti, ei ole mitään väitettävää. En halua ottaa sitä sieluni päälle. Sinä puhut" ish - help "ut". Ei vain minulta.
Dolokhov nauroi.
"Kuka ei käskenyt heitä ottamaan minut kiinni kaksikymmentä kertaa?" Mutta he saavat minut ja sinut ritarillisuudellasi kiinni haapassa. Hän pysähtyi. "Työ on kuitenkin tehtävä. Lähetä kasakkani paketin kanssa! Minulla on kaksi ranskalaista univormua. No, tuletko mukaani? hän kysyi Petyalta.
- Minä? Kyllä, kyllä, varmasti, - Petya, punastuen melkein kyyneliin, huusi katsoen Denisovia.
Jälleen, kun Dolokhov väitteli Denisovin kanssa siitä, mitä vankien kanssa pitäisi tehdä, Petja tunsi olonsa kömpelölle ja kiireelliselle; mutta taaskaan hänellä ei ollut aikaa ymmärtää hyvin, mistä he puhuivat. "Jos suuret, tunnetut ajattelevat noin, niin se on välttämätöntä, joten se on hyvä", hän ajatteli. - Ja mikä tärkeintä, on välttämätöntä, että Denisov ei uskalla ajatella, että tottelen häntä, että hän voi käskeä minua. Menen varmasti Dolokhovin kanssa ranskalaiselle leirille. Hän voi, ja minä voin."
Kaikelle Denisovin suostuttelulle olla matkustamatta Petja vastasi, että hänkin oli tottunut tekemään kaiken huolellisesti, eikä Lasarus sattumanvaraisesti, eikä hän koskaan ajatellut vaaraa itselleen.
"Koska", olet samaa mieltä itsekin, "jos et tiedä tarkalleen kuinka monta niitä on, elämä riippuu siitä, ehkä satoja, ja tässä olemme yksin, ja sitten minä todella haluan tämän ja menen varmasti, varmasti , et estä minua." "Se vain pahenee", hän sanoi.

Ranskalaisiin päällystakkeihin ja shakoihin pukeutuneena Petya ja Dolokhov menivät aukiolle, josta Denisov katsoi leiriä, ja jättäen metsän täydelliseen pimeyteen ja laskeutuivat onteloon. Muuttuttuaan alas Dolokhov käski mukanaan olleet kasakat odottamaan täällä ja ratsasti suurella ravilla sillalle johtavaa tietä pitkin. Petya, vapisten jännityksestä, ratsasti hänen vieressään.
"Jos jäämme kiinni, en luovuta itseäni elossa, minulla on ase", Petya kuiskasi.
"Älä puhu venäjää", Dolokhov sanoi nopealla kuiskauksella, ja samalla hetkellä pimeydessä kuului rakeita: "Qui vive?" [Kuka tulee?] ja aseen ääni.
Veri syöksyi Petyan kasvoille, ja hän tarttui pistooliin.
- Lanciers du sixieme, [kuudennen rykmentin lansserit.] - Dolokhov sanoi lyhentämättä tai lisäämättä hevosta. Musta vartiohahmo seisoi sillalla.
- Mot d "ordre? [Arvostelu?] - Dolokhov piti hevostaan ​​selässä ja ratsasti.
– Onko se, le eversti Gerard est ici? [Kerro minulle, onko eversti Gerard täällä?] hän sanoi.
- Mot d "ordre! - Vastaamatta, vartija sanoi tukkien tien.
- Quand un officier fait sa ronde, les sentinelles ne demandent pas le mot d "ordre... - Dolokhov huusi äkillisesti punastuen ja juoksi hevosensa kanssa vartijan yli. - Je vous demande si le colonel est ici? [Kun upseeri kiertää ketjua, vartijat eivät pyydä muistamista… Kysyn, onko eversti täällä?]
Ja odottamatta vastausta sivussa seisovalta vartijalta, Dolokhov ratsasti ylämäkeen vauhdilla.
Huomattuaan tien ylittävän miehen mustan varjon, Dolokhov pysäytti tämän miehen ja kysyi, missä komentaja ja upseerit ovat? Tämä mies, laukku olkapäällään, sotilas, pysähtyi, meni lähelle Dolokhovin hevosta, kosketti sitä kädellä ja kertoi yksinkertaisesti ja ystävällisesti, että komentaja ja upseerit olivat korkeammalla vuorella, oikealla puolella, maatilan piha (kuten hän kutsui isäntätilaa).
Kuljettuaan tietä, jonka molemmin puolin tulipaloista kuului ranskalainen murre, Dolokhov kääntyi mestarin talon pihalle. Kuljettuaan portin läpi hän nousi hevosensa selästä ja meni suureen liekkiin, jonka ympärillä istui useita ihmisiä ja puhui äänekkäästi. Reunassa olevassa padassa oli hauduttumassa jotain, ja sotilas lippassa ja sinisessä päällystakkeessa polvistui, tulen kirkkaasti valaistuna, häiritsi sitä rambarilla.
- Oh, c "est un dur a cuire, [Et kestä tätä paholaista.] - sanoi yksi varjossa istuvista upseereista tulen vastakkaisella puolella.
"Il les fera marcher les lapins… [Hän käy ne läpi...]", toinen sanoi nauraen. Molemmat vaikenivat ja tuijottivat pimeyteen Dolokhovin ja Petyan askelmien ääniä lähestyen tulta hevosineen.
Bonjour, messieurs! [Hei, herrat!] - Dolokhov sanoi äänekkäästi, selvästi.
Upseerit sekoittuivat tulen varjossa, ja yksi, pitkä, pitkä kaulainen upseeri, joka ohitti tulen, lähestyi Dolokhovia.
- C "est vous, Clement? - hän sanoi. - D" ou, diable... [Oletko se sinä, Clement? Missä helvetissä...] - mutta hän ei lopettanut, kun oli oppinut virheestään, ja hieman rypistettynä, ikään kuin hän olisi muukalainen, tervehti Dolokhovia kysyen häneltä, mitä hän voisi palvella. Dolokhov sanoi, että hän ja hänen toverinsa olivat saavuttamassa rykmenttiään, ja kysyi yleisesti ottaen, tiesivätkö upseerit mitään kuudennesta rykmentistä. Kukaan ei tiennyt mitään; ja Petjasta näytti, että upseerit alkoivat tutkia häntä ja Dolokhovia vihamielisesti ja epäluuloisesti. Muutaman sekunnin kaikki olivat hiljaa.
- Si vous comptez sur la soupe du soir, vous venez trop tard, [Jos luotat illalliseen, olet myöhässä.] - sanoi ääni tulen takaa hillitysti nauraen.
Dolokhov vastasi, että he olivat täynnä ja että heidän piti mennä pidemmälle yöhön.
Hän luovutti hevoset sotilaalle, joka sekoitti keilahattua ja kyykistyi tulen ääreen pitkäkaulaisen upseerin viereen. Tämä upseeri, irrottamatta silmiään, katsoi Dolokhovia ja kysyi häneltä uudelleen: mikä rykmentti hän oli? Dolokhov ei vastannut, ikään kuin hän ei olisi kuullut kysymystä, ja sytytti taskustaan ​​otetun lyhyen ranskalaisen piipun ja kysyi upseereilta, kuinka turvallinen tie oli heidän edessään olevilta kasakilta.
- Les brigands sont partout, [Näitä rosvoja on kaikkialla.] - vastasi upseeri tulen takaa.
Dolokhov sanoi, että kasakat olivat kauheita vain sellaisille takapajuisille ihmisille kuin hän ja hänen toverinsa, mutta että kasakat eivät luultavasti uskaltaneet hyökätä suuriin joukkoihin, hän lisäsi kysyvästi. Kukaan ei vastannut.
"No, nyt hän lähtee", Petya ajatteli joka minuutti seisoessaan tulen edessä ja kuunnellen hänen keskusteluaan.
Mutta Dolokhov aloitti keskustelun, joka oli taas pysähtynyt ja alkoi suoraan kysyä, kuinka monta ihmistä heillä oli pataljoonassa, kuinka monta pataljoonaa, kuinka monta vankia. Kysyessään vangituista venäläisistä, jotka olivat osastonsa kanssa, Dolokhov sanoi:
– La vilaine affaire de trainer ces cadavres apres soi. Vaudrait mieux fusiller cette canaille, [On huonoa hommaa kantaa näitä ruumiita ympäriinsä. Olisi parempi ampua tämä paskiainen.] - ja nauroi ääneen niin oudolla naurulla, että Petyasta näytti, että ranskalaiset nyt tunnistaisivat petoksen, ja hän astui tahattomasti askeleen taaksepäin tulelta. Kukaan ei vastannut Dolokhovin sanoihin ja nauruun, ja ranskalainen upseeri, joka ei ollut näkyvissä (hän ​​makasi käärittynä suureen takkiinsa), nousi ylös ja kuiskasi jotain toverilleen. Dolokhov nousi ja kutsui sotilaan hevosten kanssa.
"Annetaanko he hevosia vai eivät?" ajatteli Petja, lähestyen tahattomasti Dolokhovia.
Hevoset annettiin.
- Bonjour, messieurs, [Tässä: näkemiin, herrat.] - sanoi Dolokhov.
Petya halusi sanoa bonsoir [hyvää iltaa] eikä voinut lopettaa sanoja. Upseerit kuiskasivat jotain toisilleen. Dolokhov istui pitkään hevosen selässä, joka ei seisonut; sitten käveli ulos portista. Petya ratsasti hänen vieressään, haluten eikä uskaltanut katsoa taaksepäin nähdäkseen, juoksivatko ranskalaiset heidän perässään vai eivät.
Poistuessaan tieltä Dolokhov ei palannut kentälle, vaan kylää pitkin. Yhdessä vaiheessa hän pysähtyi ja kuunteli.
- Kuuletko sinä? - hän sanoi.
Petya tunnisti venäläisten äänien äänet, näki venäläisten vankien tummat hahmot tulipalojen ääressä. Mentessään alas sillalle Petya ja Dolokhov ohittivat vartijan, joka sanaakaan sanomatta käveli synkästi siltaa pitkin ja ajoi ulos ontoon, jossa kasakat odottivat.
- Hyvästi nyt. Kerro Denisoville, että aamunkoitteessa, ensimmäisellä laukauksella, - sanoi Dolokhov ja halusi mennä, mutta Petya tarttui hänen käteensä.
- Ei! hän huusi: "Olet niin sankari. Ah, kuinka hyvää! Kuinka erinomaista! Kuinka rakastan sinua.
"Hyvä, hyvä", sanoi Dolokhov, mutta Petja ei päästänyt häntä, ja pimeässä Dolokhov näki Petjan nojaavan häntä kohti. Hän halusi suudella. Dolokhov suuteli häntä, nauroi ja käänsi hevosensa ja katosi pimeyteen.

X
Palattuaan vartiotalolle Petya löysi Denisovin sisäänkäynnistä. Denisov odotti häntä kiihtyneenä, ahdistuneena ja harmissaan siitä, että hän päästi Petyn menemään.
- Jumalan siunausta! hän huusi. - No luojan kiitos! hän toisti kuunnellen Petyan innostunutta tarinaa. "Ja miksi et ota minua, en nukkunut sinun takiasi!" Denisov sanoi. "No, luojan kiitos, mene nyt nukkumaan." Edelleen vzdg "syödään utg" a.
"Kyllä... Ei", Petya sanoi. "En tee mieli nukkua vielä. Kyllä, tiedän itseni, jos nukahdan, se on ohi. Ja sitten totuin olemaan nukkumatta ennen taistelua.
Petya istui jonkin aikaa mökissä, muisteli iloisesti matkansa yksityiskohtia ja kuvitteli elävästi, mitä huomenna tapahtuisi. Sitten hän huomasi Denisovin nukahtaneen ja nousi ja meni pihalle.
Ulkona oli vielä melko pimeää. Sade oli ohi, mutta pisarat putosivat edelleen puista. Vartiohuoneen lähellä saattoi nähdä mustia kasakkamajoja ja yhteen sidottuja hevosia. Kodan takana seisoi mustana kaksi vaunua hevosineen, ja rotkossa palava tuli paloi punaisena. Kasakat ja husaarit eivät kaikki nukkuneet: paikoin kuului putoavien pisaroiden äänen ja hevosten pureskelun äänen kanssa pehmeitä, ikään kuin kuiskauksia.

italialainen laulaja Roberto Loretti, jonka koko maailma tuntee Robertino-nimen deminutiivimuodossa, syntyi 22. lokakuuta 1946 Roomassa.

ruokkii perheen

Perhe oli köyhä - siinä kasvoi jopa 8 lasta. Mutta pojan loistavat laulutaidot toivat Robertinolle voittoa jo varhaisesta iästä lähtien - useat roomalaiset kahvilat taistelivat oikeudesta saada lahjakas nuori mies esiintymään heidän kanssaan illalla. He eivät maksaneet vain rahalla (esitysmaksu plus yleisövinkit), vaan myös ruoalla, joten Loretti oli kirjaimellisesti perheensä elättäjä lapsuudesta lähtien.

Jotenkin nuori Roberto lauloi lehdistöfestivaaleilla ja voitti pääpalkinnon "Silver Sign". Silloin kuuluisuuden aalto iski Lorettiin. Seuraavana oli radiokilpailu ei-ammattimaisille laulajille. Ja taas voitto. Ravintolan omistajat alkoivat maksaa pojalle yhä enemmän esityksestä. Mutta tärkein menestys oli edessä.

Kerran Robertino lauloi kuuluisassa kahvilassa "Grand Italy". Tuolloin Roomassa pidettiin XVII kesäolympialaiset ja kuuluisa tuottaja Cyr Volmer-Sørensen Tanskasta. Kuultuaan Loretin esittämän kuuluisan kappaleen "O sole mio" hän hämmästyi äänensä kauneudesta. Robertinolla oli ainutlaatuinen diskanttiääni – harvinainen korkea lasten lauluääni, joka soitti nuotteja ensimmäisestä toiseen oktaaviin. Tämä ääni on niin harvinainen, että 1700-luvulle asti kastraat ja nuoret naiset esittivät diskanttiosia oopperassa - vain he pystyivät korvaamaan lempeät lasten äänet.

Volmer-Sørensen puhui Loretin vanhempien kanssa ja he suostuivat Roberton Tanskan matkaan. Ja niin uusi tähti syttyi - Kööpenhaminassa poika osallistui heti saapuessaan televisio-ohjelmaan ja allekirjoitti sopimuksen levyjen julkaisemisesta. Heti kun single "O sole mio" -kappaleella julkaistiin, se meni heti kultaiseksi.

Opetti Magomajevin kulinaarisia salaisuuksia

Robertino oppi koko maailman, kiertueet alkoivat kaikissa maissa, miljoonien levykappaleiden julkaisu. Lehdistö kutsui Lorettia "nuoreksi Carrusoksi". Nuori lahjakkuus menestyi erityisen hyvin Neuvostoliitossa, missä Loretilla oli miljoonia faneja, jotka ihailivat hänen "O sole mio"- ja "Jamaikaa".

Valitettavasti pojan äänellä ja hänen itsensä kanssa alkoi tapahtua vastoinkäymisiä. Nuoruudessa nuoren lahjakkuuden ääni alkoi muuntua, "murtua". Tanskassa tunnettu musiikin professori suositteli vahvasti, että tuottaja antaisi kaverille vähintään 3-4 kuukauden loman, jolloin Roberto Loretti muuttuu upeasta diskantista erinomaiseksi tenoriksi. Mutta Volmer-Sorensen ei halunnut menettää valtavia rahoja, joita Robertinon konsertit toivat hänelle ...

Kerran poika sai vakavan vilustumisen - se tapahtui Wienissä musiikkielokuvan "Cavalina Ross" kuvauksen aikana. Hänet vietiin Roomaan, mutta injektio tehtiin likaisella neulalla. Alkoi kehittyä kasvain, joka vaikutti reisiin ja johti jalan tilapäiseen halvaantumiseen. Oli uhka, että Robertino jää vammaiseksi. Onneksi paikalla oli lääkäri, joka korjasi tilanteen.

Myöhemmin kohtalo antaa hänelle uuden iskun - hänen ensimmäinen vaimonsa, näyttelijä, hänen kahden poikansa äiti, muuttaa Robertinon elämän helvetiksi. Nainen kärsi vanhempiensa kuolemasta kovasti, joutui masennukseen, jota hän yritti hoitaa tunnetuimmalla lääkkeellä - alkoholilla. Mielenterveyshäiriö eteni, Loretti ei säästänyt kulujaan yrittäessään parantaa vaimoaan. Mutta ponnistelut olivat turhia - hän kuoli. Toinen avioliitto oli menestyneempi - Robertino ja Maura yhdessä yli kaksikymmentä vuotta, ja heidän yhteinen poikansa otti isältään osan hänen laululahjastaan.

Kun Robertino Loretti palasi lavalle, koko maailma huomasi, että ainutlaatuinen diskantti oli korvattu varsin miellyttävällä, mutta täysin tavallisella baritonitenorilla. Ja sellaisia ​​laulajia on kymmeniä. Kunnia on hiipunut. Siitä huolimatta Loretti ei antanut periksi, hän esiintyy edelleen tähän päivään asti, ja on muuten kuuluisa siitä, että hän ei koskaan laula soundtrackille.

Roberto osallistuu jatkuvasti Moskovassa muistolle omistettuihin konsertteihin Muslimi Magomaeva- He olivat läheisiä ystäviä. Lisäksi sekä Loretti että Magomaev olivat pakkomielle ruoanlaittoon ja opettivat toisilleen maidensa kansallisruokien valmistusta. Esimerkiksi Robertino opetti muslimille keittämään täydellistä spagettia ja aitoa bolognesekastiketta. Ja Magomajev puolestaan ​​opetti italialaista ystäväänsä marinoida shish kebab oikein.

"VALKOINEN ÄÄNI" ROBERTINO LORETTI

Oli aika, jolloin Neuvostoliitossa melkein kaikki avoimet ikkunat saattoivat kuulla "O sole mio", "Jamaica" ja muita kuuluisia kappaleita italialaisen pojan esittämänä. Hän alkoi laulaa melkein syntymästä lähtien, mikä ei ole niin epätavallista Italialle. Tässä maassa kaikki laulavat, ja useimmilla italialaisilla on kauniit vahvat äänet. Lapsi odotti erilaista tulevaisuutta, eikä hänen äänensä ollut vain kaunis ja vahva. Hän oli ainutlaatuinen. Siksi pojasta tuli kuuden vuoden iässä kirkkokuoron solisti ja kahdeksanvuotiaana hän lauloi Rooman oopperatalon kuorossa.

Karuselli

Klassisissa oopperoissa on kuoroosia niin sanotulle "valkoiselle äänelle". Sen sointi, kevyt ja selkeä, on tyypillistä vain lasten poikamaisille äänille ennen mutaatiota. Korkeat aikuiset naisäänet eivät voi esittää näitä osia, koska ne antavat silti liikaa rintaääntä. Kun Robertino esitti yhden näistä osista kuorossa, tanskalainen impressario huomasi hänet ja päätti tehdä pojasta tähden.

Cyr Volmer-Sørensen, joka antoi sysäyksen ammattilaulajan uralle Roberto (nimellä Robertino) kutsui tulevan maailman "tähden" Kööpenhaminaan, jossa hän esiintyi viikkoa myöhemmin TV-ohjelmassa "TV i Tivoli" ja allekirjoitti sopimuksen levyjen nauhoittamisesta ja julkaisemisesta tanskalaisen "Triola Recordsin" kanssa. Pian julkaistiin single kappaleella "O Sole mio", josta tuli "kulta". Kiertueet Euroopassa ja Yhdysvalloissa olivat suuri menestys. Ranskan lehdistö soitti Loretti"uusi Caruso". Presidentti Charles de Gaulle kutsui ensimmäisellä vierailullaan Ranskaan Robertino esiintyy erityisessä maailmantähtien gaalakonsertissa kansliapalatsissa. Pian laulajan suosio saavutti Neuvostoliiton, jossa myös hänen levynsä julkaistiin (Melodiya VSG:ssä) ja hän saa kulttistatuksen huolimatta siitä, että hänen ensimmäinen matkansa sinne tapahtui vasta vuonna 1989.

Neuvostoliitto ja Robertino Loretti

Nuoren elämä Loretti pyörii kuin kaleidoskooppi. Kiertueita seurasi yksi toisensa jälkeen, levyjä julkaistiin miljoonia kappaleita. Niitä myytiin myös Neuvostoliitossa. Robertinounelmoi vierailevansa tässä hänelle kaukaisessa ja salaperäisessä maassa. Hän ei kuitenkaan tiennyt, että Neuvostoliitossa ei ollut tapana saada taiteilijoille yhtä paljon palkkaa kuin koko maailmassa. Valtio sai suurimmat tulot kaikista konserteista. Ja silti Neuvostoliiton johto todella halusi järjestää konsertin Robertino Moskovassa, koska hänen suosionsa täällä oli suuri. Yksi komsomolin johtajista meni Italiaan. Mutta impressario Robertino, pitäen mielessä, että esiintyminen Neuvostoliitossa on taloudellisesti kannattamatonta, ei antanut laulajan tavata Neuvostoliiton edustajaa.

Vaikea tilanne on syntynyt. Kiertue Robertino koko Neuvostoliitto odotti sitä innolla. Ja yleisö tuskin olisi tyytyväinen mihinkään selityksiin. Jotain oli tehtävä. Nerokas virkamies keksi myytin, että poika oli menettänyt äänensä.

Se oli väärennös. Ääni Robertino ei menettänyt, mutta monimutkainen äänen uudelleenjärjestelyprosessi ei jäänyt huomaamatta. Äänen mutaation aikana yksi tanskalaisista musikaaleista professorit sanoivat, että pojan täytyi odottaa esiintymistään vähintään 4-5 kuukautta saadakseen tenorin äänestään. Mutta yrittäjä Robertino kieltäytyi noudattamasta tätä neuvoa. Ja taas alkoi kiertue eri maissa.

Pian Robertino todella sairastui, kuten kaikki väittivät, ja vakavasti. Itävallassa Cavalina Rossa -elokuvan kuvauksissa hän vilustui erittäin pahasti. Hoitoa tarvittiin. Roomassa pojalle annettiin injektio ja huolimattomuudesta saastunut neula. Muodostui kasvain, se tarttui oikeaan reiteen ja lähestyi jo selkärankaa. Pikku italialaista uhkasi halvaantuminen. Elämä Robertino pelasti yksi Rooman parhaista professoreista. Kaikki päättyi hyvin. Ja toiputtuaan kokonaan laulaja palasi jälleen töihin Kööpenhaminaan.

Robertino, mutta ei se

Koko maailma odotti innolla laulajan paluuta lavalle ja arveli, millainen hänen "uusi" äänensä olisi. Loretti pääsi kunnialla ulos vaikeasta tilanteesta. Hänen uusi äänensä ei ollut lyyrinen pehmeä tenori, kuten voisi odottaa, vaan pikemminkin dramaattinen tenori. Esitykset jatkuivat. Ja vuonna 1964 Loretti pääsi viiden parhaan esiintyjän joukkoon Italian laulujuhlilla Sanremossa kappaleella "Little Kiss". Hän esitti sekä uusia että vanhoja kappaleita, joista yleisö rakasti. Heidän joukossaan olivat 50-luvun hitit "Jamaica" ja "Come back to Sorrento". Ne kuulostivat uusilta, mutta valitettavasti vähemmän kiinnostavilta kuin ennen. Pojan kirkkaus Robertino, aikuinen Roberto ei ollut enää...

Vuonna 1973 Loretti päättää vaihtaa ammattia. Syitä, miksi hän poistui lavalta, oli useita. Ensinnäkin, laulaja on kyllästynyt vierailevan esiintyjän elämään. Halusin elää erilaista elämää. Toiseksi, tyylit alkoivat muuttua lavalla. Uudet musiikilliset trendit tulivat muotiin. He eivät olleet lähellä Robertoa. Hän pysyi perinteisen italialaisen laulun elinikäisenä fanina.

Päätyään sooloesityksiin, Loretti aloitti tuotannon. Tämä ei tuonut hänelle paljon tuloja, mutta se ei myöskään tuhonnut häntä. 10 vuoden ajan hän harjoitti myös kauppaa. Vuonna 1982 hän kuitenkin palasi kiertueelle, koska yöllä hän haaveili konserteista ja suosionosoituksista.

Vaikea käännös

Tie takaisin Olympukseen on uskomattoman hankala. Paluu on aina vaikeampaa kuin lähteminen. Mutta Loretti kulki tämän tien arvokkaasti. Hän on yksi harvoista laulajista maailmassa, joka ei koskaan käytä äänitteitä. Melkein kymmenen vuotta ääntä Loretti levännyt, ja se teki hänelle hyvää. Kahdeksankymmentäluvulla laulaja löysi toisen nuoruuden. Hän alkoi äänittää oopperaaarioita, napolilaisia ​​kappaleita ja pophittejä. Ja vuonna 1989 vanha unelma toteutui. Hän lähti kiertueelle Neuvostoliitossa. Silloin myytti äänen katoamisesta lopulta kumottiin.

Perhe Loretti asuu suuressa talossa, jossa on puutarha. Laulaja omistaa yökerhon, baarin ja ravintolan, jossa hän usein laulaa itse. Hänellä on Roomassa talli, jossa hän kasvattaa täysiverisiä hevosia ja valmistaa niitä kilpakäyttöön. Muu harrastus Robertino- keittiö. Hän rakastaa valmistaa illallisia perheelle ja vieraille.

Laulajan ensimmäinen vaimo kuoli, jättäen hänelle kaksi lasta, ja hänen toisen vaimonsa nimi on Maura, hän on 15 vuotta nuorempi kuin Roberto. Heillä oli poika Lorenzo, hänen isänsä tarkka kopio, jolta hän peri kauniin äänen. Hänelle ennustetaan tähtien tulevaisuutta. Mutta Loretti Sr. ei ole innostunut sellaisesta mahdollisuudesta, koska kovaa työtä on piilotettu fanien aplodit ja ilon hiirimatot. Kaikki eivät siihen pysty. Loretti haluaa pojan ottavan ensin tosissaan koulutus. Tämä voidaan ymmärtää, koska Roberto itse ei pystynyt tekemään tätä loputtomien kiertueiden vuoksi.

Itsestäni Loretti sanoo olevansa suuri valehtelija. Ja hän hymyilee aina ovelasti. Hän on harras katolinen. Hänen vaimonsa Maura vannoo ristillä joka kerta kun hän lähtee kiertueelle, ettei hän petä häntä.

Tähän asti hän jatkaa esiintymistä ympäri maailmaa ja levyttää levyjä. Laulaja on kuusikymppinen, mutta hänen nimensä liitetään aina 13-vuotiaan italialaisen poikaan Robertino, joka valloitti koko maailman enkelisellä äänellään 1950-luvun lopulla.

FAKTAT

Roberto Loreti syntyi Roomassa vuonna 1947 köyhään perheeseen, jossa oli 8 lasta. Varhaislapsuudessa hän näytteli episodisissa rooleissa elokuvissa Anna ja Don Camillon paluu.

Kerran Vatikaanissa pidetyssä oopperaesityksessä "Murder in the Cathedral" paavi Johannes XXIII oli niin liikuttunut esityksestä. Robertino hänen puolueestaan, että hän halusi tavata hänet henkilökohtaisesti.

Kun Loretti oli 10-vuotias, paikallisten kahviloiden omistajat kilpailivat oikeudesta saada hänet esiintymään heidän luonaan.

Kerran puhuessaan lehdistöfestivaaleilla laulaja sai elämänsä ensimmäisen palkinnon - Hopeakyltin. Sitten hän osallistui ei-ammattimaisten laulajien radiokilpailuun, jossa hän voitti ensimmäisen sijan ja kultamitalin.

Päivitetty: 14. huhtikuuta 2019: Elena

Roberto Loreti, Robertino Loreti (tunnetaan Venäjällä nimellä Robertino Loretti) syntyi Roomassa 22. lokakuuta 1946 köyhässä suuressa perheessä (8 lasta).

Varhaislapsuudessa hän näytteli elokuvissa Anna (italiaksi Anna, 1951) ja Don Camillon paluu (italiaksi: Il ritorno di don Camillo, 1953). 6-vuotiaana Robertino Loreti ryhtyi solistiksi kirkkokuorossa, jossa hän sai musiikillisen lukutaidon ”perusasiat”, ja 8-vuotiaasta lähtien hän lauloi Rooman oopperatalon kuorossa. Kerran Vatikaanissa pidetyssä oopperaesityksessä "Murder in the Cattedrale" (italiaksi: Assassinio nella cattedrale, säveltäjä Ildebrando Pizzetti), paavi Johannes XXIII oli niin liikuttunut Robertinon esityksestä, että hän halusi tavata hänet henkilökohtaisesti.

10-vuotiaana poika joutuu isänsä sairauden vuoksi etsimään työtä ja saa työpaikan leipurin apulaisena, vaikka hän ei lopeta laulamista, ja pian paikallisten kahviloiden omistajat alkavat kilpailla oikeus saada hänet esiintymään heidän kanssaan. Kerran Robertino lauloi lehdistöfestivaaleilla ja sai elämänsä ensimmäisen palkinnon - Hopeakyltin. Myöhemmin hän osallistui ei-ammattimaisten laulajien radiokilpailuun, jossa hän voitti ensimmäisen sijan ja kultamitalin.


Vuonna 1960, Rooman XVII kesäolympialaisten aikana, tanskalainen tv-tuottaja Sejr Volmer-Sørensen (tanska Sejr Volmer-Sørensen) kuuli hänen esityksensä kappaleen "O Sole mio" kahvilassa "Grand Italy" Ephedra Squarella. , 1914-1982), joka antoi sysäyksen hänen ammattilaulajauransa (nimellä Robertino). Hän kutsui tulevan maailman "tähden" Kööpenhaminaan, missä hän vain viikkoa myöhemmin esiintyi TV-ohjelmassa "TV i Tivoli" ja allekirjoitti sopimuksen levyjen nauhoittamisesta ja julkaisemisesta tanskalaisen Triola Recordsin kanssa. Pian julkaistiin sinkku kappaleella "O Sole mio", joka menee kultaiseksi. Kiertueet Euroopassa ja Yhdysvalloissa olivat suuri menestys.

Italiassa häntä verrataan Beniamino Gigliin, ja ranskalainen lehdistö kutsuu häntä vain "uudeksi Carusoksi". Ensimmäisellä Ranskan-vierailullaan presidentti Charles de Gaulle kutsuu hänet esiintymään erityiseen maailmantähtien gaalakonserttiin kansliapalatsissa. Pian Robertinon suosio saavutti Itä-Euroopan maat, mukaan lukien Neuvostoliitto, jossa myös hänen levynsä julkaistiin (Melodiya VSG:ssä), ja hän saa kulttistatuksen huolimatta siitä, että hänen ensimmäinen matkansa sinne tapahtui vasta vuonna 1989.


Vanhetessaan Robertinon ääni vaihtui ja menetti lapsellisen sointinsa (diskantti), mutta laulaja jatkoi pop-uransa baritonisävyllä. Vuonna 1964, 17-vuotiaana, hän pääsi finaaliin 14. Sanremon festivaaleilla kappaleella "Little Kiss" (italiaksi: Un bacio piccolissimo).

Vuonna 1973 Loreti päättää vaihtaa ammattia. Hän on ollut 10 vuoden ajan mukana elokuvatuotannossa ja kaupassa. Vuonna 1982 hän kuitenkin palasi kiertueelle ja jatkaa edelleen esiintymistä ympäri maailmaa ja uusien kappaleiden äänittämistä.

Tänään Robertino Loreti, kuten aina, on täynnä voimaa, energiaa, yhtä vilpitön ja iloinen, jatkaa sielunsa ja sydämensä lämmön antamista faneilleen.

Vuodesta 2011 lähtien Roberto Loreti yhdessä Sergei Rostovsky (Apatenko)(säveltäjä-esiintyjä, Venäjä) toteuttaa maailmanprojektia "ROBERTINO LORETI. PALAA IKUISESTI».

Tunnetaan maailmassa nimellä: Robertino Loreti, Robertino Loretti, Robertino Loreti, Robertino Loretti, Robertino

© 2022 skudelnica.ru -- Rakkaus, pettäminen, psykologia, avioero, tunteet, riidat