Mustalaisten naisten nimet ovat kauniita. Uros- ja naismustanimet

Mustalaiset ovat ylpeä ja itsenäinen kansa, mutta uskovainen, elävien perinteiden kanssa. Jopa nimet heijastavat näiden ihmisten identiteettiä ja hurskautta. Nämä ihmiset ovat velkaa alkuperänsä Intialle. Muinaisina aikoina lapsille annettiin mustalaisia \u200b\u200bnimiä, jotka olivat samanlaisia \u200b\u200bkuin kummisetä. Sukunimet alkoivat jalostua, koska niille annettiin merkitys (Pearl, Zolotarev ja niin edelleen). Sitten tämä perinne siirtyi nimille. Mutta niillä oli aina jokin merkitys. Ei virallinen nimi ja sukunimi, mutta mustalaisten lempinimi on edelleen ensisijainen.

Mustalaisnimien piirteet

Tällä hetkellä nämä ihmiset käyttävät kolmen tyyppisiä nimiä:

Todelliset mustalaisnäytteet ovat virallinen nimi, joka näkyy asiakirjoissa. Se valitaan äänellä. Nykyään niitä löytyy harvoin, koska ne näyttävät enemmän lempinimiltä kuin kauniilta mustalaisnimiltä: Duda, Geda, Nana, Buza, Lacho, Metya, Gojo, Gili, Sonakai, Bar.

Lainatut mallit ovat nimiä, joita käytetään elämässä, viestinnässä. Heidät kutsutaan kasteeseen. Tämä nimiryhmä heijastaa joidenkin positiivisten ominaisuuksien (onnea, vaurautta, onnea, hauskaa, kauneutta) merkitystä. Näitä ovat: Bakhtalo (onnellinen, onnekas), Kuch (arvokas), Rupa, Rup (rupla). Ja mustalaisten nimet (naiset) on nimetty kukkien mukaan: Rose, Margot, Viola, Rubina, Jacqueline, Gyuli. Usein maallinen versio lapsen nimeämiseksi on lyhennetty virallinen nimi (Alexander - Sasha). Ja se ei muutu edes iän ja tilan mukaan.

Yksinkertaiset lainatut nimet ovat romanille annettu lempinimi, joka kuvaa tekoa tai tapahtumaa. Ne ovat hyvin yleisiä tämän kansan keskuudessa. Ne on lainattu naapurustossa asuvilta eurooppalaisilta: romanialaisilta, kreikkalaisilta, italialaisilta, venäläisiltä.

Sattuu, että nimiin lisätään lempinimi. Yleensä maallinen versio riittää romanille. Jokaisella aikuisella miehellä tai naisella on oikeus muuttaa etu- ja sukunimeään.

Alkuperä

Unkarin, puolan, romanian alkuperää oleville miehille ja naisille on mustalaisnimiä (Anelka, Volyana, Bina, Gafitsa, Diamanta, Dana, Zhuzha, Loludi, Zemfira, Margayka, Myca, Mileva, Ruzha, Papush, Yana, Zurka, Badya, Latsy, Istvan, Janos). Kuten näette, tällä ihmisellä on todella kaipuu kaikkeen kauniiseen. Mustalaiset käyttävät viralliseen nimeen tai lempinimeen lisättyjä sanoja. Naike - näin nainen puhuu vanhemmalle miehelle tai ikäiselleen. Tällä hän korostaa kunnioitusta keskustelukumppania kohtaan. Doike - näin mustalainen viittaa itseään vanhempaan naiseen. Ikä on aina ollut syy tälle kansalle osoittaa kunnioitusta. Mike - niin hellästi osoitettu nuoremmille.

Lapsille on tapana antaa nimiä, jotka liittyvät onnelliseen kohtaloon. Tämän kansan edustajat antavat vastasyntyneille pääsääntöisesti muslimien ja kristittyjen nimiä. Mutta on myös mustalaisnimiä, joiden alkuperää ei tunneta (Manchi, Kukuna, Hohan, Dyultai, Lanchai, Monti, Ivori, Loludi).

Luettelo poikien nimistä

On mielenkiintoista tietää, miten lapset nimetään tässä kansakunnassa. Tässä ovat tärkeimmät mustalaisnimet ja niiden merkitykset:

Andrzej (soturi, ihminen).

Boiko (Ukrainan asukas).

Besnik (harrastaja).

Boldo (kuninkaan suojelija).

Guaril (voittaja, mestari).

Gudada (ylivoima).

Gunari (soturi).

Georgie (talonpoika).

Zindelo (poika, poika).

Joska (hän \u200b\u200blisääntyy).

Ion (Jumala on hyvä).

Lukaa (Lucaniasta).

Loise (kuuluisa soturi).

Milos (hyödyn kirkkaus).

Marco, Mericano (sotamainen).

Mihai (joka on kuin jumala).

Mirkea (maailma).

Nikola, Niku (kansan voitto).

Panka, Pitivo, Pitti (kivi, kivi).

Petsha (ilmainen).

Tavallinen (tuli, liekki).

Pali, Pesha (pieni).

Stevo (kruunattu).

Simions (kuuntelu).

Tobar (Tiber-joelta).

Tamash (kaksoset).

Walter (armeijan hallitsija).

Fonso (jalo).

Ferka (ilmainen).

Harman (rohkea ja kestävä henkilö).

Hanzi (Jumala on kiltti).

Stefan (kruunu).

Sandor (ylpeä).

Emilian (kilpailija).

Janoro (tammikuu).

Yanko (Jumala on kiltti).

Kuten kaikkien lueteltujen nimien tulkinnasta käy ilmi, niiden tarkoituksena oli selvästi korostaa lapsen kaikkia piirteitä. Valitsemalla vaihtoehdon kritiikiksi vanhemmat uskoivat, että hän pystyi vaikuttamaan tulevan miehen kohtaloihin.

Luettelo tyttöjen nimistä

Toisin kuin miesvaihtoehdot, tyttöjen epäluottamusmalleilla on tarkempi merkitys. Kutsumme sinut tutustumaan kuuluisiin mustalaisnimiin:

Bogdana (Herran antama).

Bakht (onnellisuus).

Baval (tuulta).

Bombana (karkkia).

Vita (paju).

Gili (laulu).

Godeavir (fiksu tyttö).

Dzhofranka (ilmainen).

Donka (korvaamaton).

Dick (Magdalasta).

Drina (Hadriyahista).

Monet nimet luotiin nimenomaan korostamaan tyttöjen parhaita ominaisuuksia:

Dey (salaperäinen).

Donka (korvaamaton tyttö).

Zlata (kulta);

Zara (sokeri).

Zora (aamunkoitto).

Kizzy (kanelipuu).

Laura (näkymätön).

Luladja (elämän kukka).

Lala (tulppaani).

Lyuba, Lyubitshka (rakkaus).

Lyalya (kaunis).

Luminitsa (kevyt).

Mirela (ihastuttava).

Mala (kaulakoru).

Nadia (toivoa).

Suostutteleminen (kohtuullinen).

Isä (nukke).

Iloinen (ilo).

Todennäköisesti edes mustalaiset eivät itse voi luetella kaikkia nimiä. Tytöille on monia muita esimerkkejä, joista valittaa.

Ratri (yö).

Ruzanna (kaunis tyttö).

Rouge (punapää).

Simza (ilo).

Sarah (aamu).

Kone (erinomaisesti hallitseva).

Slavutna (ihana, loistava).

Taleita (pieni tyttö).

Tshilaba (tiedonhakija).

Tsera, Tseritsa (valo, auringonnoususäde).

Florica (kukka).

Fifika (hän \u200b\u200blisääntyy).

Chirikli (lintu).

Chergay, Chergen (tähti).

Shofranka (ilmainen).

Esmeralda (smaragdi).

Ash (live).

Yleisimmät mustalaisnimet

Kuten muualla, luonnollisen valinnan kautta jotkut mallit rakastetaan ja toiset unohdetaan vähitellen. Usein on mustalaisia \u200b\u200b(uros) nimiä, jotka on lueteltu alla. Ne heijastavat täysin tämän kansan edustajien ylpeää suhtautumista:

Kahlo (musta).

Baro (päällikkö).

Gojo (komea).

Bakhti (onnekas).

Tagar (kuningas).

Shuko (komea).

Suosittuja mustalaisnaisia, joita ei ole unohdettu tähän päivään asti:

Kidutus (kisu).

Patrina (kuva).

Gita (laulu).

Shanta (rauhallinen).

Raji (prinsessa).

Latchi (loistava).

Johtopäätös

Haluan huomata, että nimeämisvaihtoehto muodostaa ihmisen kohtalon, vaikuttaa tiettyjen piirteiden kehitykseen. Ja mustalaisnimet valitaan huolella, palkitsemalla lapsi sellaisilla ominaisuuksilla, joita he haluaisivat nähdä hänessä.

Mitä mustalaisnimet tarkoittavat: tulkinta ja alkuperähistoria

Romanikieli kuuluu Euroopassa useisiin murderyhmiin.

Baltian ryhmä

Tämä murderyhmä sisältää niiden romanien etnolingvististen ryhmien murteet, jotka saapuivat eri aikoina Puolasta modernin asutuksen paikkoihin:

1. Pohjois-Venäjän romanit asettuivat entiseen RSFSR: ään, Pohjois-Kazakstaniin ja Valkovenäjän itäosaan. Heidän nimensä otetaan pääsääntöisesti venäläisistä nimiluetteloista (Aleksanteri, Aleksei). Nämä romanit on jaettu paikallisiin ryhmiin, joita kutsutaan alueen nimiksi, esimerkiksi: Smolenskin romanit, Pihkovan romanit. Paikalliset ryhmät on jaettu sukupuoliin (gypsy rbdo), joiden nimet muodostetaan esi-isän henkilökohtaisesta nimestä tai lempinimestä Valkovenäjällä syntyneen loppuliitteen -onk avulla (esimerkiksi Aleksandronki henkilökohtaisesta nimestä Alexander; valkovenäläiset sukunimet kuten Makayonok , Dzemenchonok), samoin kuin ukrainalaisten ja puolalaisten jälkiliitteiden kaltaiset (esimerkiksi Voronchaks) ja varsinainen mustalaislisäaine omistavuuden merkityksellä -gire (esimerkiksi Kartoshkengire). Mustalaisten sukunimet ovat pääosin puolalaisia \u200b\u200b(Tsibulsky, Kozlovsky) tai venäläisiä (Ivanov, Shishkov).

2. Valkovenäjän ja Liettuan romanit asettuivat Valkovenäjän luoteisosaan, koko Liettuan alueelle ja Latvian itäosaan (Latgaleen). Tämä etnolingvistinen ryhmä myös
on jaettu useisiin sukuihin, joiden nimet johdetaan esi-isien nimistä tai lempinimistä käyttämällä valkovenäläistä loppuliitettä -onk (esimerkiksi Lisenki, Pisaronki). Valkovenäjän sukunimet
ja puolalaista alkuperää (Kasperovich, Ostrovsky); Liettuassa sukunimet on usein koristeltu liettuan jälkiliitteillä (Kaspiaravichus, Astrauskas) tai otettu Venäjän antroponyymistä (Ivanov, Petrov).

3. Latvian romanit asuvat Latvian alueella, joissakin Liettuan pohjoisosan kaupungeissa, yksittäiset perheet - Venäjällä. Tätä etnolingvististä ryhmää on tutkittu huonosti. Sukunimet ovat pääasiassa puolalaisia \u200b\u200b(Burkevich, Kozlovsky, Mitrovsky), latvialaisia \u200b\u200b(Sunitis, Upits), saksalaisia \u200b\u200b(Eberhardt, Klein) ja harvemmin liettualaisia \u200b\u200b(Didnos) ja venäläisiä (Ivanov). On jopa ukrainalainen sukunimi Kravchenko.

Saksalainen ryhmä.

Tähän murreihin kuuluvat mustalaisten murteet, jotka pitkään (1400-luvun puolivälistä) asuivat ja asuivat saksan kielen leviämisen alueella. Suurin osa näistä romaneista asuu entisen Neuvostoliiton maiden ulkopuolella: Saksassa, Itävallassa sekä Ranskassa, Pohjois-Italiassa, erilliset ryhmät Puolassa, Jugoslaviassa ja Alankomaissa.

Balkanin ryhmä.

Tähän murreihin kuuluvat mustalaismurret, jotka ovat olleet pitkään yhteydessä Balkanin kieliliiton kielten kanssa. Suurin osa näiden murteiden puhujista asuu Balkanin niemimaan maissa: Bulgariassa, Jugoslavian eteläosassa, Kreikassa.

1. Ursarin mustalaiset asuvat vain Moldovan alueella. Ursarin kylässä on kaksi klaania - Zakharieshti ja Ganchesti. Sukunimet ovat moldovalaista alkuperää (Bogdan, Arapu, Arzhint, Kantya).

2. Krimin mustalaiset elävät Krimin alueen pohjoisilla alueilla, Krimmin vieressä sijaitsevilla Khersonin alueen alueilla, Ukrainan Odessan ja Zaporozhyen alueilla, Rostovin ja Volgogradin alueilla, Venäjän Stavropolin ja Krasnodarin alueilla , Siperiassa, Kaukoidässä, Kiovassa, Moskovassa, Leningradissa. Heillä on muslimien nimien ohella
ja kristilliset nimet sekä tuntemattomasta alkuperästä peräisin olevat mustalaisnimet (Manchi, Hohan, Kukuna, Lanchay, Dyultyay, Monti, Loludi, Ivori). Kaikki sukunimet ovat peräisin Krimin tataarista (Ibragimov, Kemalov, Šekerov, Melemerov, Jumassan, Dzhelakaev, Kazibejev). On myös sukunimi Oglu, joka syntyi Krimin tataarin sanan ochul izafet-muodosta
"poika".

Ukrainan murre ryhmä.

Tähän murreihin kuuluvat niiden mustalaisten murteet, jotka asuivat pitkään ukrainan kielen leviämisen alueella (1500-luvulta 1600-luvulle).

1. Venäjän eteläisten alueiden ja vasemman rannan Ukrainan mustalaiset asuvat Venäjän Kurskin, Lipetskin, Belogorodskayan, Voronežin, Volgogradin ja Rostovin alueilla.

2. Oikeanpuoleisen Ukrainan mustalaiset asuvat pääasiassa Kiovan, Tšerkasskin, Kirovogradin, Khersonin ja Nikolajevin alueilla. Tähän ryhmään kuuluvien mustalaisten sukunimet ovat ukrainalaista alkuperää (Kopylenko, Ivashchenko, Danchenko, Slichenko, Kondenko), harvemmin otettu venäjän kielestä (Musatov, Bizev).

Vlach-ryhmä

Tämä murteiden ryhmä on yksi hajautetuimmista. Näiden murteiden puhujia ovat Elderari ja Lovari Roma, jotka asuivat 1800-luvun puoliväliin asti Romanian ja Unkarin kielirajalla Itävallan ja Unkarin välillä. Tällä hetkellä Kelderari asuu Venäjällä, Puolassa, Unkarissa, Jugoslaviassa, Bulgariassa, Ranskassa, Englannissa, Ruotsissa, Italiassa, Espanjassa, Yhdysvalloissa, Kanadassa, Meksikossa, Argentiinassa. Lovari asuu Venäjällä, Puolassa, Unkarissa, Ranskassa, Belgiassa, Englannissa, Yhdysvalloissa.
Kalderarit luokitellaan ns. Sukuihin. Suku saa nimensä esi-isänsä nimestä tai lempinimestä. Sukuja on yhteensä noin 20: Badoni, Bidona, Busoni, Bambulesti, Burikani, Butsuloni, Vovoni, Grecuria, Gyrzoni, Dilinkoni, Dizoni, Duconi, Damoni, Durkoni, Enesti, Krestevetskoni. Lovar-murreita edustavat Chokeshti- ja Bundash-ryhmät (jako perustuu miehitykseen).

Mustalaisten - tämän murteen kantajien - viestinnässä käytettyjen nimien lisäksi käytetään viittauksia ikäeroihin, esimerkiksi nike - naisen kunnioittava vetoomus vanhempaan mieheen tai ikätoveriin, doike - kunnioittava vetoomus nainen vanhemmalle naiselle, maike - hellä vetoomus nuoremmalle.

Mustalaisista nimi tai lempinimi ja mihin tahansa sukuun kuuluminen on ollut ja on edelleen tärkeämpi rooli kuin sukunimi.

Uros:
Antoshch
Anthos
Adolf
Arsen
Ardom
Arthur
Pultti
Bakhti
Batiti
Burtya
Buza
Puska
Omistan
Vasil
Grofo
Dufunya
Lajos
Loyza
Maer
Metya
Palyulya
Pariksi
Rustam
Ruslan
Rustem
Rupa
Ramir
Ratsush
Jean
Stefan (aksentti ensimmäisessä tavussa)
Sankoh
Staszhe
Janos
Janusz
Yang
Yanko
Sandor
Schekora
Tsyno
Chicurano
Naisten:
Araxia
Aza
Viola
Violetti
Kautta
Geda
Diana
Dey
Duda
Jeanne
Jacqueline
Zemfira
Zarina
Zaga
Ilona
Iolanta
Kiza
Kiresh
Lyalya
Laura
Kiva
Monica
Nyunya
Nyusya
Ei
Nana
Patrina
Isä
Persud
ruusu kukka
Ruzanna
Rubin
Rabin
tyytyväinen
Sonya
Sabrina
Sabina
Faina
Fatima
Shanita
Szczyrka
Ja tässä on toinen erittäin mielenkiintoinen nimisivusto, joka auttaa sinua http://imechko.boom.ru/kopilka.htm#

Mitkä ovat mustalaisten nimet?

Maria penkova

Niitä on paljon, tässä on joitain.
Baari - "kivi"
Baro - "tärkeä, tärkein"
Bahtalo - "onnekas, onnellinen"
Bakhti - "onnekas"
Godeavir - "älykäs"
Gojo - "komea"
Gozelo - "älykäs"
Goodloo - "söpö"
Zuralo - "vahva mies"
Ilo, Iloro - "sydän, sydän"
Kahlo - "musta, blackie"
Kuch - "arvokas"
Khamalo - "punainen; aurinkoinen"
Lacho - "loistava"
Lolo - "punainen"
Loshalo, Loshano - "hauska"
Manu, Manush - "mies"
Rup, Rupa - "rupla" (mikä tahansa koko rahayksikkö)
Sonakai - "kultaseni"
Tsagar, Tagar, Tagari - "kuningas, kuningas"
Chander, Sandor - "kuukausi" (skt.)
Chiriklo - "satakieli"
Shuko - "kaunis"
Baval - "tuulta"
Bakht - "onnellisuus"
Vita - "paju" (saksalaiset mustalaiset)
Gili - "laulu"
Gita - "laulu" (skt.)
Godeavir - "fiksu"
Gozhy, Gozhynka - "kauneus"
Gyuli - "ruusu" (Jugoslavian mustalaisille)
Zora - "dawn"
Katse, Khatsa - "kissanpentu, kisu"
Khamali - "punapää"
Latchi - "loistava"
Leela - "peli" (skt.)
Lola - "punainen"
Luludi - "kukka"
Macha, Mucha - "kissanpentu, kisu"
Isä - "chrysalis"
Patrina - "kuva"
Rada, Rada, Radyma - "ilo"
Raji - "prinsessa"
Ratri, Ratori - "yö"
Rouge - "punapää"
Sarra - "aamu" (suomalaisille mustalaisille)
Slavutna - "loistava, ihana"
Freida, Freud - "ilo" (saksalaiset mustalaiset)
Chargen, Chergan - "tähti"
Twiitit - "lintu"
Shanita, Shanta - "rauhallinen" (skt.)
Shukar - "kauneus"
Yagori - "kevyt"
Almaz, Almas - "timantti" (kreikka)
Enkeli, enkeli, Angelo - "enkeli" (romania, espanja, italia)
Bogdan - "Jumalan antama" (slaavi)
Veselin - "iloinen" (slaavi)
Danko - lyhenne sanoista Daniel ja Daniel (voidaan käyttää erillisenä nimellä)
Django, Dzhanko - nimen Jean ja John mustalaisversio
Jura - nimen Juri, Georigiy, George mustalaisversio
Dragomir, Drago - "rakas, kallisarvoinen" (slaavi)
Zlatan - "kultainen" (slaavi)
Ivan, Johann - "Jumalan armo" (muu heprea)
Lexa - lyhenne sanoista Alexey
Miroslav, Miro - "minun" (slaavilainen)
Michael, Michael, Miguel, Michel - "joka on kuin Jumala" (muut heprealaiset)
Petro, Peter - nähdään analogisesti "petrel" - "rukoilla" (saksalaisilta mustalaisilta) (kreikka)
Roomalainen - tulkittu analogisesti sanalla "Romano" - "Gypsy, Gypsy" sekä "Roman, Roman", joka vastaa mustalaisen kielen näkökulmasta
Sashko - lyhenne sanoista Alexander
Timantti - "timantti" (kreikka)
Bogdana - "Jumalan antama" (slaavi)
Usko - "usko" (slaavi)
Veselina - "iloinen" (slaavi)
Dinara - "dinaari" (arabia)
Elena, Helen, Elena, Elena - "aurinkoinen", arjessa se lyhenee "Lyalyaksi"
Jasmine, Yasmine - "jasmiini" (arabia)
Zara, johon liittyy "Zaro" - "sokeri"
Zlata - "kultainen" (slaavi)
Lily, Lily - "lilja"
Lola, Lolita, ymmärretään analogisesti sanalla "Lola" - "punainen"
Rakkaus - "rakkaus" (slaavi)
Mary - liittyy Neitsyen nimeen
Miroslava, jokapäiväisessä elämässä se supistuu "Miriksi" - "minun"
Olga - "pyhimys", arjessa lyhenee "Lyalyaksi"
Petra, havaittu analogisesti "petrel" - "rukoilla" (saksalaisilta mustalaisilta)
Ruusu - "ruusu" (latinalainen)
Rubin - "rubiini"
Sabina, liittyy sanaan "sabini" - "nauraa"
Svetlana - "kevyt" (slaavi)
Sofia, arjessa lyhennettynä. ennen "Sonaa" liittyvää "Sonyaa" - "kultainen"
Chitana - "mustalainen" (espanja)
Esmeralda - "smaragdi" (espanja)

Mitkä ovat mustalaisten nimet? Mitkä ovat mustalaisten miesten ja naisten nimet?

Kuinka mustalaiset valitsevat nimensä. Onko heillä nimiä "puhtaasti mustalainen"? Tai ehkä vaeltelevat ympäri maailmaa, he lainasivat nimiä tai lainasivat niitä siellä eri kansoilta. Ehkä he jotenkin muuttivat ne "itselleen" ... Mitkä nimet ovat yleisimpiä miehillä ja naisilla. Ja sitten tiedän vain yhden asian - Budulai. Mutta tämä ... "Kaikki mustalaiset-mustalaiset", kuten tiedät. Enkä tunne muita. Tiedätkö? Mitä voit kertoa mustalaisnimistä?

Anastosia

Nykyään romanit käyttävät kolmen tyyppisiä nimiä:

1. Roma - virallinen nimi, joka näkyy asiakirjoissa. Se valitaan äänen mukaan; ne ovat kuitenkin enemmän kuin lempinimi: Buza, Lacho, Metya, Gojo, Sonakai jne.

2. lainattuja nimiä käytetään elämässä. Heidät kutsutaan kasteeseen. Tämä nimiryhmä heijastaa joidenkin positiivisten ominaisuuksien (onni, vauraus, onnellisuus, hauskuus, kauneus) merkitystä. Ja mustalaisnimillä on usein kukkien nimet: Rose, Margot, Viola, Rubina, Jacqueline, Gyuli.

Yksinkertaiset lainatut nimet ovat lempinimi, joka luonnehtii tekoa. Ne ovat hyvin yleisiä romanien keskuudessa. Ne on lainattu naapurustossa asuvilta kansoilta.

Jotkut miesten nimet:

Andrzej - soturi, mies

Boldo - kuninkaan suojelija

Guaril - voittaja, mestari

Georgie on talonpoika

Zindelo - poika, poika

Milos - hyödyn kirkkaus

Mihai - joka on kuin jumala

Stevo - kruunattu

Tamas on kaksoset

Walter - armeijan hallitsija

Fonso - jalo

Harman on rohkea ja sitkeä mies

Stefan - kruunu

Emilian on kilpailija

Janoro - tammikuu

Ion, Hanzi, Yanko - Jumala on kiltti

Bogdana - Herran antama

Bombana - karkkia

Jofranka / Shofranka - ilmainen

Zlata - kultainen

Zara - sokeri

Laura - näkymätön

Lala - tulppaani

Ruzanna - kaunis

Luminitsa - valo

Onneksi Simza on iloa

Sarah - aamu

Florica - kukka

Chergen on tähti

Esmeralda - smaragdi

Heillä on todella paljon nimiä.

Mustalaiset ovat kaikkein hajallaan olevia ihmisiä maapallolla, ja ymmärtävät tästä huolimatta yhtenäisyytensä. Yli tuhannen vuoden historian aikana romanien sisällä on muodostunut monia etnisiä ryhmiä, jotka eroavat toisistaan \u200b\u200bkielellä. He ovat eri uskonnollisten liikkeiden kannattajia, kun taas taikauskoilla on tärkeä rooli heidän maailmassa. Romaninimien ja sukunimien avulla voit selvittää, millä alueella tietty romaniperhe asuu, mutta jos verrataan paikallisten asukkaiden ja romanien nimiä, jälkimmäiset erottuvat. Mutta miksi näin on, on erillinen tarina.

Mistä se kaikki tuli

Jossain 100-luvulla, ensimmäinen joukko paikallisia asukkaita, jotka harjoittivat paimentolaisia \u200b\u200bkarjankasvatusta, käsityötä, lauluja ja tansseja, tuli Punjabista. He asettuivat Keski-Aasiaan, ja myöhemmin, kun sotilaallisista konflikteista tuli osa muslimien idän "normaalia" elämää, osa näistä ihmisistä muutti Bysantin valtakuntaan.

Mustalaiset Bysantissa

Minun on sanottava, että he eivät olleet jonkinlainen syrjitty ryhmä. Keisarikunnassa heitä kutsuttiin "atsinganoiksi", ja he käyttivät laillisesti joitain taloudellisia markkinarakoja:

• sepät;
• satulat;
• kouluttajat (ensin he kävelivät käärmeiden, sitten karhujen kanssa);
• ennustajat (kyllä, se oli arvostettu ammatti).

Ja sieltä rommi (kuten he itseään kutsuivat) alkoi levitä kaikkialle Eurooppaan.

Hajonta ympäri maailmaa

Imperiumin kaatumisen jälkeen romanien muuttoliike yleistyi. Kukaan Euroopassa ei odottanut heitä, joten he hallitsivat useita ammatteja selviytyäkseen;

• kerjääminen;
• hevosvarkaus;
• pikkuvarkaus.

Siitä huolimatta etnisiä ryhmiä muodostettiin tänä aikana, joita on edelleen olemassa. Euroopan maiden alueella asuvat mustalaiset hankkivat osittain vieraan kielen ja uskonnolliset vakaumukset. Paine heihin ei vähentynyt tämän vuoksi; annettiin lakeja, jotka syrjivät romaneja, joskus se meni niin pitkälle, että romanit yksinkertaisesti hirtettiin heidän kansalaisuutensa perusteella. Tämä johti heidän kriminalisointiinsa, mikä pahentaa edelleen syrjintää.

Jotkut romanit värvättiin armeijaan välttääkseen kielteisiä seurauksia itselleen ja sukulaisilleen. Erityisen suuri joukko armeijan mustalaisia \u200b\u200boli joukossa, joka osallistui kolmenkymmenen vuoden sotaan, ja sitten pohjoisessa. Silloin, kun jotkut tämän kansan edustajista päätyivät Pietari I: n armeijaan, alkoi romanien tunkeutumisprosessi Venäjälle.

Mustalaiset Venäjällä ja heidän nimensä

Varaus kannattaa tehdä heti: mustalaisen passitiedot voivat osoittaa yhden asian ja todellisen tilanteen - toisen. Joskus passeja on kaksi, muissa tapauksissa - mikään. Tärkeintä tässä on, miten mustalainen itse kutsuu itseään ja kuinka hänen sukulaisensa kutsuvat häntä.

Mustalaisten sukunimet Venäjällä

Mustalaiset tulivat Venäjälle eri tavoin, ja nyt meillä on useita tämän kansan etnisiä ryhmiä. Heidän sukunimensä osoittavat usein, mistä maasta he tulivat muinaisina aikoina. Näiden ryhmien joukossa ovat seuraavat:

Lisäksi joissakin kaupungeissa on useita paikallisesti toimivia pienempiä ryhmiä.

Virallisesti sukunimi voi olla sama kuin dokumentaarinen. Joten jos sukulaisten joukossa oli kuuluisa henkilö, hänen sukunimestään tulee eräänlainen suvun merkki. Jotkut ottavat sen virallisesti, mutta tämä ei ole niin tärkeää: Muutkin, muut sukulaiset tuntevat henkilön tällä nimellä.

Venäläisten romanien joukossa puolalaiset sukunimet olivat levinneet kerralla, ja vain ajan myötä venäläiset syrjäyttivät ne. Joskus esivanhemman nimeen lisätään loppuliite -ok. Joten venäläisten romanien joukossa on Kozlovsky, Tsybulsky, Shakhovsky, Shishkov, Ivanov, Martsinkevich, Alexandronki ja Voronchaks. Venäläiset liittyvät läheisesti Valkovenäjän ja Liettuan romaneihin, joiden sukunimet ovat koostumukseltaan samanlaisia. Mielenkiintoista on, että joillakin sukunimillä on alueellinen jakauma - esimerkiksi Shishkovit vallitsevat Tverin alueella.

Venäjän eteläosassa asuvilla palvelee Ukrainaa ja Ukrainalla on sukunimet. Näitä ovat Slichenko, Ivaschenko, Kopylenko, Danchenko, Erdenko, Panchenko. Nykyään harvat maaorjista puhuvat mustalaisia.: slaavilaiset tavat vaikuttivat heihin voimakkaasti. Kaupungeissa tämä ryhmä lähestyy vähitellen venäläisiä mustalaisia.

Vlachit viittaavat moniin klaaneihin, ja heidän nimensä ovat romanialaisia \u200b\u200bja osittain ukrainalaisia. Joten tunnetaan Smykurya, Nangore, Kulbakure, Marienko, Vuzhe, Bikalzendi, Gazhenkuri, Petrashenko. Tässä tapauksessa passin sukunimi voi olla mikä tahansa.

Lovarilla ja osalla kelderareista on sukunimet, joiden juuret ovat unkarilaiset: Sharkozy, Sandor, Ioshka, Lakatosh, mutta ne eivät ole sama kuin yleisnimet, mikä johtuu asiakirjojen hankintaprosessin erityispiirteistä Neuvostoliiton aikana. Tällaiset sieppaajasukut tunnetaan nimellä Bundashi, Ungri, Chokeshi; Mielenkiintoista on, että lovarit itse tietävät, mihin sukuun kuuluvat, vaikka he asuisivatkin tuhansien kilometrien päässä toisistaan.

Kalderarit tai, kuten he itseään kutsuvat, kotlyareiksi, ovat omalaatuisten mustalaisten eliittiryhmä. Heiltä syntyi, kuten tiedämme, mustalaisen tavallinen kansanpuku. Nyt nämä ihmiset asuvat kompakti koko Venäjällä muodostaen kyliä metalliromun keräystä varten. He ovat erittäin ahkeria ja taikauskoisia. Naiset voidaan tunnistaa heidän tyypillisistä huiveistaan, joiden alla temppelinsä päällä roikkuu kaksi palmikkoa.

Kotlyarsista on noin kahdeksankymmentä sukua, joista useimmilla on romanialaiset nimet: Angelesti, Cantunarya, Dizoni, Gyrzoni, Kumbriesti, Durkoni, Vitoni, Ganeshti. On myös useita unkarilaisia. Passin sukunimistä Tomash, Mihai, Yanko ovat yleisiä; kuuluisa sukunimi Venäjällä on Demeter.

Mustalaisten nimet

Mustalaisilla on sekä oma nimensä että ympäröivien kansojen hyväksymät nimet mukauttamalla ne omaan kieleensä. Jälkimmäinen ilmiö ilmaistaan \u200b\u200bkahdella tavalla:

• nimen merkitys uudistetaan johtuen foneettisesta samankaltaisuudesta jonkin mustalaissanan kanssa;
• nimen pienimuotoisesta muodosta tulee tärkein, mikä ei häiritse edes tällaisen nimen arvostettua omistajaa.

Kansanetymologia, tavalla tai toisella, koskee kaikkia mustalaisnimiä. Miesnimet heijastavat ominaisuuksia, kuten onnea, onnea, hauskuutta; Mustalaisten naisten nimet ovat kauniita, ja niillä on usein kukka- ja kallisarvoisia teemoja. Nämä kriteerit täyttävät nimet ovat suosittuja.

Seuraava on yleistä mustalaisille:

"Käännettyjen" nimien joukossa monilla on alueellinen jakauma. Joten Mito, Bogdan, Sashko, Ivan, Lexa ovat Itä-Euroopan mustalaisten käytössä, Miro, Roman, Dzhuro, Danko, Drago, Angel ovat Balkanin asukkaita ja Petro, Django, Angelo Länsi-Euroopassa Euroopassa.

Mustalaisnaisten nimet ja niiden merkitykset on esitetty myös taulukossa:

Romaneilla, jotka ovat integroituneet tiiviisti yhteiskuntaan, on samat nimet kuin heidän ympärillään.

Mustalaisjulkkikset

Romaniväestön koulutustaso on perinteisesti matala, he menevät keskimäärin naimisiin aikaisemmin - toisin sanoen, taivaalta ei ole tarpeeksi tähtiä. Mutta tämä ei millään tavalla kumoa sitä tosiasiaa, että jotkut tämän kansan edustajat antavat kuuluisat kokonaiset mustalaisnimet. Aakkosellinen luettelo - taulukossa:

Kuten näette, nimissä ei ole mitään erityistä. Tärkeintä on ihmiset, jotka käyttävät niitä. Joten, sekä unkarilaiset mustalaiset että juutalaiset - Nicolas Sarkozy, Ranskan entinen pääministeri, jälkimmäisen jälkeläinen, kantaa sukunimeä Sharkozy. Saksalaisten mustalaisten sukunimet eivät eroa saksalaisten sukunimistä. ”Puhuvat” sukunimet olivat tyypillisiä vain joillekin venäläisille mustalaisille, jotka jo ennen vallankumousta tekivät heistä osan näyttämökuvastaan.

Huomattavimmat nimet ovat armenialaisten bosha-mustalaisten joukossa tai, kuten he itseään kutsuvat, romuiksi. Tämä ryhmä eroaa rommista; he asettuivat Armeniaan ennen kuin muut mustalaiset muuttivat Bysanttiin. Tähän mennessä he ovat melkein siirtyneet armenian kieleen, ja heillä on aina ollut armenialaisia \u200b\u200bnimiä ja sukunimiä. Toisin kuin armenialaiset, he eivät myöskään ota muita kuin armenialaisia \u200b\u200bnimiä.

Monissa tapauksissa mustalaisten älymystön nimet ovat mielenkiintoisia - myös mustalaisten joukossa on tällaisia \u200b\u200bihmisiä. He yrittävät säilyttää kansansa kielen ja kulttuurin, toisinaan paremmin kuin syrjäytyneet ryhmät. He eivät identifioi itseään tiettyyn etniseen ryhmään, vaan yleensä romaneihin, joten heidän nimensä edustavat usein poikkileikkausta koko romaniyhteiskunnasta, joka on niin laaja ja monipuolinen.

Huomio, vain TÄNÄÄN!

Mustalaisten virallinen lempinimi vastaanotetaan kasteen yhteydessä, ja useimmiten se kirjataan myös heidän asiakirjoihinsa. Mutta näin ei aina ole. Joissakin tapauksissa kasteen nimet eroavat virallisista. Romanilla on myös epävirallinen (maallinen) nimi. Joskus se on myös lempinimi, ja joskus se on vain lyhenne täydestä lempinimestä (Dmitry - Mito). Sama tapahtuu esimerkiksi Venäjällä: Alexander - Sasha, Valeria - Lera.

Nimiryhmät

Lähes kaikki olemassa olevat romaniväestön nimet voidaan jakaa kolmeen suureen ryhmään.

Ensimmäinen ryhmä sisältää ne, jotka ovat peräisin intialaisista tai mustalaisista. Ne valitaan eufonian tai merkityksen vuoksi. Näitä ovat Baro, Junko, Manu, Rustem, Tsino tai Stefan.

Toinen ryhmä koostuu nimistä, jotka on lainattu muilta kieliltä, \u200b\u200bja usein ne tarkoittavat rikkauteen, iloon, rakkauteen liittyviä käsitteitä: Lolo, Dragomir, Bakhtalo tai Zuralo. Tytöille käytetään usein tämän ryhmän lempinimiä, mikä tarkoittaa kukkien nimeä: Yasmin, Lily, Rose.

Kolmannen ryhmän mustalaislempinimet ovat nimiä, jotka "tulivat" tälle kansalle muista kulttuureista . Niiden merkitys riippuu alueesta, jossa niiden kantajat elävät. Nämä ovat Khamalo, Zlatan, Johann, Peter, Sashko, Michael, Miro, Sabrina, Jean, Arthur ja monet muut.

Romanikieli Euroopassa

Romanikielellä on Euroopassa useita murteita. Tältä osin lapselle syntymän yhteydessä annettu nimi annetaan asuinpaikan ja vastaavasti vanhempien murteen mukaan. Esimerkiksi Valko-Venäjällä tai Kazakstanin pohjoispuolella asuvilla mustalaisilla (Pohjois-Venäjän mustalaiset) on usein kaikille tuttuja venäläisiä lempinimiä (Aleksanteri, Dmitri, Aleksei jne.). Lisäksi tämä mustalaisryhmä, kuten kaikki muutkin, on jaettu sukupuoliin ja tämän suvun perustajan lempinimi tulisi lisätä nimeen.

Krimin niemimaan alueella asuvat mustalaiset voivat antaa lapsilleen sekä kristillisiä että muslimeja lempinimiä. Jotkut niistä ovat tuntemattomia (Ivori, Loludi, Hohan jne.), Loput lainataan Itä-Euroopan maiden (Puola, Romania, Unkari) kulttuurista. Näitä ovat esimerkiksi Anelka, Ruzha, Dana, Yanosh, Zemfira, Mytsa, Yana, Volyana tai Margayka.

Sukunimi ja isänimi

Gypsy-lempinimeen lisätään aina sukunimet ja isänimet. Järjestelmä, jolla henkilölle annetaan isänimi, on kuitenkin erilainen jokaisessa yhteisössä. Jossain on tapana kirjoittaa se isän nimellä ja jossain äidin kanssa. Joissakin yhteisöissä toinen nimi on kaksinkertainen. Jokapäiväisessä viestinnässä sitä käytetään erittäin harvoin, koska epävirallisessa viestinnässä mustalaiset tarvitsevat vain nimen, sukunimen ja tarkat osoitteet murteesta riippuen.

Elämässä mustalaisten toisilleen antamat lempinimet ovat paljon tärkeämpiä kuin viralliset. Niillä voi olla erilaisia \u200b\u200balkuperiä ja merkityksiä, jotka luonnehtivat ihmistä tai muistuttavat tärkeästä tapahtumasta hänen elämässään ilmaisemalla hänen olemuksensa tai kohtalonsa.

Kuinka nimetä lapsi

Jos haluat nimetä lapsen harvinaisella mustalaisnimellä, niin kuten Grofo, Danko, Loshalo, Marko, Fonso, Harman tai Tsagar tai naiset - Viya, sopivat sinulle.
Geda, Ladushka, Monica, Nyunya, Shanita, Shchirka tai Kiza.

Mustalaismiesten suosituimpien joukossa ei voida jättää huomiotta maailmanlaajuisesti yleistä Markoa (sotamainen), Kahlo (musta), Gojo (komea), Niku (ihmisten voitto), Tamas (kaksos) ja Ferka (ilmainen). Mustalaisperheen tyttöjä kutsutaan useimmiten Gitaksi (laulu), Zoraksi (aamunkoitto), Khamaliksi (punapää), Lachiksi (loistava) tai Chirikliksi (lintu).

Joka tapauksessa, jos pidät jostakin heistä, voit kutsua heitä lapseksi, koska he kaikki ovat kauniita ja melodisia.

Kielet ovat venytettyjä ohuita soittoääniä

Nykyaikaisessa mustalaiskulttuurissa intialaisten esi-isien perintö on säilynyt. Tämä ilmenee itse asiassa sekä mustalaisten kielessä että mustalaisten nimissä että mustalaiskulttuurissa, joka säilyttää useita Intian aikakaudelta peräisin olevia instituutioita. Aivan kuten intialaisten keskuudessa, mustalaisten joukossa, häpäily liittyy toisaalta rituaaleihin ja hygieenisiin ajatuksiin, ja toisaalta se toimii sosiaalisena seuraamuksena, joka rikkoo joitain tärkeitä mustalaiselämän normeja.

Mustalaisnimillä nykyaikaisessa tulkinnassa on monia alkuperälähteitä. Yksi niistä on osittainen lainanotto intialaisista perinteistä ja kielistä. Siksi Gypsy Inenin joukosta löytyy usein lyhennettyjä muotoja muista ulkomaisista nimistä, joiden joukossa voi olla: muslimien nimet (Amber, Ali, Mohammed ...), aramea (Bartholomew, Martha, Thomas ...), englanti (Brian, Dylan, Kermit, Tara ...), ranska (Alison, Bruce, Olivia ...), saksa (Charles, Leonard, Richard, William ...), kreikka (Angel, Christopher, George, Selina .. .), Heprea (Adam, David, John, Michelle ...), italia (Bianca, Donna, Mia ...), latina (Cordelia, Diana, Patrick, Victoria ...), skandinaavinen (Brenda, Dustin, Eric ...), persia (Esther, Jasmine, Roxanne ...), sanskritista - muinainen kirjallinen kieli, Intian nimet (Beryl, Opal, Uma ...) slaavilaiset (Boris, Nadia, Vera ...) , Espanja (Dolores, Linda, Rio ...) Ja muut maailman vieraat nimet.

Mustalaisten nimet naisille

Baval - "tuulta"

Bakht - "onnellisuus"

Vita - "paju" (saksalaiset mustalaiset)

Gili - "laulu"

Gita - "laulu" (skt.)

Godeavir - "fiksu"

Gozhy, Gozhynka - "kauneus"

Gyuli - "ruusu" (Jugoslavian mustalaisille)

Zora - "dawn"

Katse, Khatsa - "kissanpentu, kisu"

Khamali - "punapää"

Latchi - "loistava"

Leela - "peli" (skt.)

Lola - "punainen"

Luludi - "kukka"

Macha, Mucha - "kissanpentu, kisu"

Isä - "chrysalis"

Patrina - "kuva"

Rada, Rada, Radyma - "ilo"

Raji - "prinsessa"

Ratri, Ratori - "yö"

Rouge - "punapää"

Sarra - "aamu" (suomalaisille mustalaisille)

Slavutna - "loistava, ihana"

Freida, Freud - "ilo" (saksalaiset mustalaiset)

Chargen, Chergan - "tähti"

Twiitit - "lintu"

Shanita, Shanta - "rauhallinen" (skt.)

Shukar - "kauneus"

Yagori - "kevyt"

Mustalaisilla miesten nimillä nykyaikaisessa tulkinnassa, kuten edellä mainittiin, on monta alkuperää. Yksi niistä on osittainen lainanotto intialaisista perinteistä ja kielistä. Siksi romanien, yaponskih-nimien joukosta löytyy usein lyhennettyjä vieraiden nimien muotoja, joiden joukossa voi olla: muslimien nimet (Amber, Ali, Mohammed ...), aramea (Bartholomew, Martha, Thomas ...), Englanti (Brian, Dylan, Kermit, Tara ...), ranska (Alison, Bruce, Olivia ...), saksa (Charles, Leonard, Richard, William ...), kreikka (Angel, Christopher, George, Selina). ..), heprea (Adam, David, John, Michelle ...), italia (Bianca, Donna, Mia ...), latina (Cordelia, Diana, Patrick, Victoria ...), skandinaavinen (Brenda, Dustin, Eric ...), persia (Esther, Jasmine, Roxanne ...), sanskritista - Intian muinaiset kirjallisuuden kielenimet (Beryl, Opal, Uma ...) slaavilaiset (Boris, Nadia, Vera ...), Espanja (Dolores, Linda, Rio. ..) ja muut maailman vieraat nimet.

Mustalaisten nimet miehille
Baari - "kivi"

Baro - "tärkeä, tärkein"

Bahtalo - "onnekas, onnellinen"

Bakhti - "onnekas"

Godeavir - "älykäs"

Gojo - "komea"

Gozelo - "älykäs"

Goodlo - "söpö"

Zuralo - "vahva mies"

Ilo, Iloro - "sydän, sydän"

Kahlo - "musta, blackie"

Kuch - "arvokas"

Khamalo - "punainen; aurinkoinen"

Lacho - "loistava"

Lolo - "punainen"

Loshalo, Loshano - "hauska"

Manu, Manush - "mies"

Rup, Rupa - "rupla" (mikä tahansa koko rahayksikkö)

Sonakai - "kultaseni"

Tsagar, Tagar, Tagari - "kuningas, kuningas"

Chander, Sandor - "kuukausi" (skt.)

Chiriklo - "satakieli"

Romanikieli kuuluu Euroopassa useisiin murderyhmiin.

Baltian ryhmä

Tämä murderyhmä sisältää niiden romanien etnolingvististen ryhmien murteet, jotka saapuivat eri aikoina Puolasta modernin asutuksen paikkoihin:

1. Pohjois-Venäjän romanit asettuivat entiseen RSFSR: ään, Pohjois-Kazakstaniin ja Valkovenäjän itäosaan. Heidän nimensä otetaan pääsääntöisesti venäläisistä nimiluetteloista (Aleksanteri, Aleksei). Nämä romanit on jaettu paikallisiin ryhmiin, joita kutsutaan alueen nimiksi, esimerkiksi: Smolenskin romanit, Pihkovan romanit. Paikalliset ryhmät on jaettu sukupuoliin (gypsy rbdo), joiden nimet muodostetaan esi-isän henkilökohtaisesta nimestä tai lempinimestä Valkovenäjällä syntyneen loppuliitteen -onk avulla (esimerkiksi Aleksandronki henkilökohtaisesta nimestä Alexander; valkovenäläiset sukunimet kuten Makayonok , Dzemenchonok), samoin kuin ukrainalaisten ja puolalaisten jälkiliitteiden kaltaiset (esimerkiksi Voronchaks) ja varsinainen mustalaislisäaine omistavuuden merkityksellä -gire (esimerkiksi Kartoshkengire). Mustalaisten sukunimet ovat pääosin puolalaisia \u200b\u200b(Tsibulsky, Kozlovsky) tai venäläisiä (Ivanov, Shishkov).

2. Valkovenäjän ja Liettuan romanit asettuivat Valkovenäjän luoteisosaan, koko Liettuan alueelle ja Latvian itäosaan (Latgaleen). Tämä etnolingvistinen ryhmä myös
on jaettu useisiin sukuihin, joiden nimet johdetaan esi-isien nimistä tai lempinimistä käyttämällä valkovenäläistä loppuliitettä -onk (esimerkiksi Lisenki, Pisaronki). Valkovenäjän sukunimet
ja puolalaista alkuperää (Kasperovich, Ostrovsky); Liettuassa sukunimet on usein koristeltu liettuan jälkiliitteillä (Kaspiaravichus, Astrauskas) tai otettu Venäjän antroponyymistä (Ivanov, Petrov).

3. Latvian romanit asuvat Latvian alueella, joissakin Liettuan pohjoisosan kaupungeissa, yksittäiset perheet - Venäjällä. Tätä etnolingvististä ryhmää on tutkittu huonosti. Sukunimet ovat pääasiassa puolalaisia \u200b\u200b(Burkevich, Kozlovsky, Mitrovsky), latvialaisia \u200b\u200b(Sunitis, Upits), saksalaisia \u200b\u200b(Eberhardt, Klein) ja harvemmin liettualaisia \u200b\u200b(Didnos) ja venäläisiä (Ivanov). On jopa ukrainalainen sukunimi Kravchenko.

Saksalainen ryhmä.

Tähän murreihin kuuluvat mustalaisten murteet, jotka pitkään (1400-luvun puolivälistä) asuivat ja asuivat saksan kielen leviämisen alueella. Suurin osa näistä romaneista asuu entisen Neuvostoliiton maiden ulkopuolella: Saksassa, Itävallassa sekä Ranskassa, Pohjois-Italiassa, erilliset ryhmät Puolassa, Jugoslaviassa ja Alankomaissa.

Balkanin ryhmä.

Tähän murreihin kuuluvat mustalaismurret, jotka ovat olleet pitkään yhteydessä Balkanin kieliliiton kielten kanssa. Suurin osa näiden murteiden puhujista asuu Balkanin niemimaan maissa: Bulgariassa, Jugoslavian eteläosassa, Kreikassa.

1. Ursarin mustalaiset asuvat vain Moldovan alueella. Ursarin kylässä on kaksi klaania - Zakharieshti ja Ganchesti. Sukunimet ovat moldovalaista alkuperää (Bogdan, Arapu, Arzhint, Kantya).

2. Krimin mustalaiset elävät Krimin alueen pohjoisilla alueilla, Krimmin vieressä sijaitsevilla Khersonin alueen alueilla, Ukrainan Odessan ja Zaporozhyen alueilla, Rostovin ja Volgogradin alueilla, Venäjän Stavropolin ja Krasnodarin alueilla , Siperiassa, Kaukoidässä, Kiovassa, Moskovassa, Leningradissa. Heillä on muslimien nimien ohella
ja kristilliset nimet sekä tuntemattomasta alkuperästä peräisin olevat mustalaisnimet (Manchi, Hohan, Kukuna, Lanchay, Dyultyay, Monti, Loludi, Ivori). Kaikki sukunimet ovat peräisin Krimin tataarista (Ibragimov, Kemalov, Šekerov, Melemerov, Jumassan, Dželakajev, Kazibejev). On myös sukunimi Oglu, joka syntyi Krimin tataarin sanan ochul izafet-muodosta
"poika".

Ukrainan murre ryhmä.

Tähän murreihin kuuluvat niiden mustalaisten murteet, jotka asuivat pitkään ukrainan kielen leviämisen alueella (1500-luvulta 1600-luvulle).

1. Venäjän eteläisten alueiden ja vasemman rannan Ukrainan mustalaiset asuvat Venäjän Kurskin, Lipetskin, Belogorodskayan, Voronežin, Volgogradin ja Rostovin alueilla.

2. Oikeanpuoleisen Ukrainan mustalaiset asuvat pääasiassa Kiovan, Tšerkasskin, Kirovogradin, Khersonin ja Nikolajevin alueilla. Tähän ryhmään kuuluvien mustalaisten sukunimet ovat ukrainalaista alkuperää (Kopylenko, Ivashchenko, Danchenko, Slichenko, Kondenko), harvemmin otettu venäjän kielestä (Musatov, Bizev).

Vlach-ryhmä

Tämä murteiden ryhmä on yksi hajautetuimmista. Näiden murteiden puhujia ovat Elderari ja Lovari Roma, jotka asuivat 1800-luvun puoliväliin asti Romanian ja Unkarin kielirajalla Itävallan ja Unkarin välillä. Tällä hetkellä Kelderari asuu Venäjällä, Puolassa, Unkarissa, Jugoslaviassa, Bulgariassa, Ranskassa, Englannissa, Ruotsissa, Italiassa, Espanjassa, Yhdysvalloissa, Kanadassa, Meksikossa, Argentiinassa. Lovari asuu Venäjällä, Puolassa, Unkarissa, Ranskassa, Belgiassa, Englannissa, Yhdysvalloissa.
Kalderarit on jaettu niin kutsuttuihin sukuihin. Suku saa nimensä esi-isänsä nimestä tai lempinimestä. Sukuja on yhteensä noin 20: Badoni, Bidona, Busoni, Bambulesti, Burikani, Buzuloni, Vovoni, Grecuria, Gyrzoni, Dilinkoni, Dizoni, Duconi, Damoni, Durkoni, Enesti, Krestevetskoni. Lovarin murretta edustavat Chokeshti- ja Bundash-ryhmät (jako perustuu miehitykseen).

Mustalaisten - tämän murteen kantajien - viestinnässä käytettyjen nimien lisäksi käytetään viittauksia ikäeroihin, esimerkiksi nike - naisen kunnioittava vetoomus vanhempaan mieheen tai ikätoveriin, doike - kunnioittava vetoomus nainen vanhemmalle naiselle, maike - hellä vetoomus nuoremmalle.

Mustalaisista nimi tai lempinimi ja mihin tahansa sukuun kuuluminen on ollut ja on edelleen tärkeämpi rooli kuin sukunimi.