OMINAISUUDET

Hallita.
Isäntä.
M e d e d.
Neulo noin r noin 1.
Prinsessa.
M ja s t r - ja d m ja n ja s t r noin r: ssä.
F ensimmäinen min ja s t r.
P r ja d v o rn ja minä olen a.
O r ja n t ja minä.
A m ja d a.
T r ja k t ja r shch ja k.
Noin x noin tn ja k.
UCHOKHOTN ja K a.
Pa ja h.

PROLOGI

Mies ilmestyy verhon eteen ja puhuu yleisölle hiljaa ja mietteliäästi:

- "Tavallinen ihme" - mikä outo nimi! Jos ihme tarkoittaa ylimääräistä! Ja jos se on tavallista, niin se ei ole ihme.
Tärkeintä on, että puhumme rakkaudesta. Poika ja tyttö rakastuvat toisiinsa - mikä on tavallista. He riitelevät - mikä ei myöskään ole harvinaista. He melkein kuolevat rakkaudesta. Ja lopuksi heidän tunteidensa voima saavuttaa niin korkean tason, että he alkavat tehdä todellisia ihmeitä - mikä on yllättävää ja tavallista.
Voit puhua rakkaudesta ja laulaa kappaleita, ja me kerromme siitä satu.
Satu, tavallinen ja ihmeellinen on sijoitettu erittäin kätevästi vierekkäin ja ovat helposti ymmärrettäviä, jos katsot satu kuin satu. Kuten lapsuudessa. Älä etsi piilotettua merkitystä siitä. Tarinaa ei kerrotaan piiloutumisen vuoksi, vaan sen avaamiseksi, sanoakseen kaikin voimin, kaikella äänellä mitä ajattelet.
Tarinamme hahmoista, jotka ovat lähempänä "tavallisia", tunnistat ihmiset, joita sinun on tavattava melko usein. Esimerkiksi kuningas. Voit helposti arvata hänessä tavallisen huoneistodpotin, heikon tyranni, joka osaa taitavasti selittää julmuutensa periaatteellisilla näkökohdilla. Tai sydänlihaksen dystrofia. Tai psykastenia. Ja jopa perinnöllisyys. Sadussa hänestä tehtiin kuningas niin, että hänen luonteenpiirteensä saavuttivat luonnollisen rajansa. Tunnustat myös ministeri-järjestelmänvalvojan, räikeän toimittajan. Ja kunnioitettu metsästystyöntekijä. Ja jotkut muut.
Mutta sadun sankareista, lähempänä "ihme", ei ole nykypäivän jokapäiväisiä piirteitä. Tällaisia \u200b\u200bovat velho, hänen vaimonsa, prinsessa ja karhu.
Kuinka niin erilaiset ihmiset tulevat toimeen yhdessä sadussa? Se on hyvin yksinkertaista. Kuten elämässä.
Ja tarinamme alkaa yksinkertaisesti. Yksi velho meni naimisiin, asettui asumaan ja otti talon. Mutta riippumatta siitä, miten syötät velhoa, häntä vetää ihmeet, muutokset ja hämmästyttävät seikkailut. Ja sitten hän osallistui niiden hyvin nuorten rakkaustarinoihin, joista puhuin alussa. Ja kaikki sekoittui, hämmentyi - ja lopulta tapahtui niin odottamattomasti, että ihmeisiin tottunut taikuri heitti kätensä yllättyneenä.
Kaikki päättyi suruun rakastajille tai onnellisuuteen - saat selville tarinan lopusta.

Katoaa.

TOIMINTA YKSI

Kartano Karpaattien vuoristossa. Suuri huone loistaa puhtaudesta. Tulessa on häikäisevän kuohuva kuparinen kahvipannu. Parrakas mies, valtavan suuruinen, leveät olkapäät, pyyhkäisee huoneen ja puhuu itselleen äänen kärjessä. Tämä on kartanon omistaja.

Hallita. Kuten tämä! Sepä kiva! Työskentelen ja työskentelen, kuten mestarille sopii, kaikki näyttävät ja ylistävät, kaikki on kuin ihmiset kanssani. En laula, en tanssi, en rumpu kuin villieläin. Erinomaisen vuoristomaiseman omistaja ei voi mölyä biisonin kanssa, ei, ei! Työskentelen ilman vapauksia ... Ah! (Hän kuuntelee, peittää kasvonsa käsillä.) Hän on tulossa! Hän! Hän! Hänen askeleensa ... Olen ollut naimisissa viisitoista vuotta, ja rakastan edelleen vaimoani, kuten poika, rehellisesti! Menee! Hän! (Nauraa ujo.) Se on hölynpölyä, sydämeni lyö niin, että se jopa sattuu ... Hei, vaimo!

Emäntä, vielä nuori, erittäin viehättävä nainen, tulee sisään.

Hei vaimo, hei! Kuinka kauan olemme eronneet, vain tunti sitten, ja olen iloinen nähdessäni sinut, ikään kuin emme olisi nähneet toisiamme vuoden ajan, niin minä rakastan sinua ... (Peloissaan.) Mikä sinulla on hätää ? Kuka uskalsi loukata sinua?
Isäntä. Sinä.
Hallita. Vitsailetko! Voi, olen töykeä! Köyhä nainen, seisoo niin surullisena ja pudisti päätään ... Mikä epäonnea! Mitä olen tehnyt, kirottu?
Isäntä. Ajattele sitä.
Hallita. Mutta mistä voin ajatella ... Puhu, älä anna sen mennä ...
Isäntä. Mitä olet tehnyt kanakodissa tänä aamuna?
Emäntä (nauraa). Joten se olen minä rakastava!
Isäntä. Kiitos tällaisesta rakkaudesta. Avasin kanakodin ja yhtäkkiä - hei! Kaikilla kanoillani on neljä jalkaa ...
Hallita. No, mikä on niin loukkaavaa?
Isäntä. Ja kanalla on viikset kuin sotilaan.
Hallita. Ha ha ha!
Isäntä. Kuka lupasi parantaa? Kuka lupasi elää kuten kaikki muutkin?
Hallita. No rakas, hyvin rakas, anteeksi! Mitä voit tehdä täällä ... Loppujen lopuksi olen velho!
Isäntä. Et koskaan tiedä mitä!
Hallita. Aamu oli hauska, taivas oli kirkas, virtaa ei ollut mihinkään laittaa suoraan, niin hyvä. Halusin pelata kepposia ...
Isäntä. No, tekisin myös jotain hyödyllistä taloudelle. He toivat hiekan ripottelemaan polkuja. Ottaisi sen ja muuttaisi siitä sokeria.
Hallita. Mikä kepponen tämä on!
Isäntä. Tai kivet, jotka on pinottu navetan lähellä, olisin muuttunut juustoksi.
Hallita. Ei ole hauskaa!
Isäntä. Mitä minä teen kanssasi? Taistelen, taistelen, ja sinä olet edelleen sama villimetsästäjä, vuoristoimuri, hullu parrakas mies!
Hallita. Teen parhaani!
Isäntä. Kaikki menee niin loistavasti, kuten ihmisten kohdalla, ja yhtäkkiä tapahtuu taputus - ukkonen, salama, ihmeet, muutokset, satuja, kaikenlaisia \u200b\u200blegendoja ... Huono asia ... (Suudelee häntä.) No, mene, rakas !
Hallita. Missä?
Isäntä. Kanakuppiin.
Hallita. Mitä varten?
Isäntä. Korjaa mitä teit siellä.
Hallita. En voi!
Isäntä. Voi kiitos!
Hallita. En voi. Sinä itse tiedät, miten se oli maailmassa. Joskus pelaat kepposia - ja sitten korjaat kaiken. Ja joskus napsautus - eikä paluuta ole enää! Voin nämä kanat jo taikasauvalla, käpristin heitä pyörremyrskyllä \u200b\u200bja iskein heitä seitsemän kertaa salamalla - kaikki turhaan! Tämä tarkoittaa, että et voi korjata sitä, mitä täällä on tehty.
Isäntä. No, mitään ei voida tehdä ... Minä ajelen kanaa joka päivä ja käännyn pois kanoista. No, nyt siirrytään tärkeimpään asiaan. Ketä odotat?
Hallita. Ei kukaan.
Isäntä. Katso silmiini.
Hallita. Katso.
Isäntä. Kerro totuus, mitä tapahtuu? Millaisia \u200b\u200bvieraita meidän pitäisi vastaanottaa tänään? Ihmiset? Vai tulevatko haamut pelaamaan noppaa kanssasi? Älä pelkää, puhu. Jos meillä on nuoren nunnan aave, olen jopa iloinen. Hän lupasi ottaa jälkimaailmasta mallin kolmisataa vuotta sitten käytetylle puserolle, jossa oli leveät hihat. Tämä tyyli on palannut muotiin. Onko nunna tulossa?
Hallita. Ei.
Isäntä. Anteeksi. Joten ei tule ketään? Ei? Luuletko todella, että voit salata totuuden vaimoltasi? Pettät itsesi aikaisemmin kuin minä. Siellä, siellä, korvat palavat, kipinöitä vuodaa silmistä ...
Hallita. Ei totta! Missä?
Isäntä. Siinä he ovat! Joten ne kimaltelevat. Älä ole ujo, tunnusta! Hyvin? Heti!
Hallita. Okei! Tulemme, meillä on vieraita tänään. Anteeksi, yritän. Tuli kotona. Mutta ... Mutta sielu pyytää jotain niin maagista. Ei pahalla!
Isäntä. Tiesin kenen kanssa menen naimisiin.
Hallita. Tulee vieraita! Tässä, nyt, nyt!
Isäntä. Korjaa kaulus pian. Vedä hihat ylös!
Emäntä (nauraa). Kuuletko, kuuletko? Menee.

Lähestyy kavioiden kolinaa.

Tämä on se, tämä on se!
Isäntä. WHO!
Hallita. Sama nuori mies, jonka takia hämmästyttävät tapahtumat alkavat meistä. Mikä ilo! Sepä kiva!
Isäntä. Onko tämä nuori kuin nuori?
Hallita. Kyllä kyllä!
Isäntä. Se on hyvä, kahvini vain kiehuu.

Koputus oveen.

Hallita. Tule sisään, tule sisään, olemme odottaneet kauan! Olen iloinen!

Nuori tulee sisään. Pukeutunut sulavasti. Vaatimaton, yksinkertainen, huomaavainen. Kumartaa äänettömästi omistajia.

(Hän halaa häntä.) Hei, hei, poika!
Isäntä. Istu pöydälle, ole hyvä, ota kahvia. Mikä on nimesi, poikani?
Yun o sh a. Karhu.
Isäntä. Miten sanotaan?
Yun o sh a. Karhu.
Isäntä. Mikä sopimaton lempinimi!
Yun o sh a. Se ei ole ollenkaan lempinimi. Olen todella karhu.
Isäntä. Ei, mitä sinä ... Miksi? Liikkut niin taitavasti, puhut niin pehmeästi.
Yun o sh a. Miehesi muutti minut mieheksi seitsemän vuotta sitten. Ja hän teki sen täydellisesti. Hän on upea velho. Hänellä on kultaiset kädet, rakastajatar.
Hallita. Kiitos poika! (Kättelee Karhua.)
Isäntä. Se on totta?
Hallita. Joten silloin se oli! Kallis! Seitsemän vuotta sitten!
Isäntä. Miksi et myöntänyt sitä minulle heti?
Hallita. Minä unohdin! Unohdin vain, ja siinä se! Kävelin, tiedätte, metsän läpi, näen: nuori karhu. Teini vielä. Pää on otsa, silmät ovat älykkäitä. Puhuimme sanasta sanaan, pidin hänestä. Otin pähkinäoksan, tein siitä taikasauvan - yhden, kaksi, kolme - ja tämän ... No, miksi olla vihainen, en ymmärrä. Sää oli hyvä, taivas oli selkeä ...
Isäntä. Turpa kiinni! Vihaan sitä, kun eläimiä kidutetaan oman huvin vuoksi. Norsu pakotetaan tanssimaan musliinihameessa, satakieli laitetaan häkkiin, tiikeri opetetaan heilumaan keinulla. Onko sinulle vaikeaa, poika?
M e d e d. Kyllä, rakastajatar! Todellisena henkilönä oleminen ei ole helppoa.
Isäntä. Köyhä poika! (Hänen miehelleen.) Mitä naurat, sydämetön?
Hallita. Olen iloinen! Ihailen työni. Mies tekee patsaan kuolleesta kivestä - ja sitten hän on ylpeä, jos työ onnistuu. Ja elävien go-ka tekee elävämmäksi. Tämä on työtä!
Isäntä. Mikä työ siellä! Kepposia eikä mitään muuta. Oi, olen pahoillani, poika, hän piiloutui minulta kuka olet, ja minä tarjoilin sokeria kahviksi.
M e d e d. Tämä on hyvin ystävällinen sinusta! Miksi pyydät anteeksi?
Isäntä. Mutta sinun täytyy rakastaa hunajaa ...
M e d e d. Ei, en näe häntä! Hän herättää minussa muistoja.
Isäntä. Muuta hänestä nyt karhu, jos rakastat minua! Anna hänen mennä vapaaksi!
Hallita. Kulta, kulta, kaikki on hyvin! Siksi hän tuli käymään luonamme, tulemaan taas karhuksi.
Isäntä. Totta? Olen hyvin iloinen. Aiotko muuttaa hänet täällä? Pitäisikö minun lähteä huoneesta?
M e d e d. Ota aikaa, rakas emäntä. Valitettavasti tämä ei tapahdu niin pian. Minusta tulee taas karhu vasta kun prinsessa rakastuu minuun ja suutelee minua.
Isäntä. Milloin milloin? Toista se!
M e d e d. Kun joku ensimmäinen törmännyt prinsessa rakastaa minua ja suutelee minua, muutun heti karhuksi ja pakenen kotimailleni.
Isäntä. Jumalani, kuinka surullista se on!
Hallita. Hei! Jälleen et pitänyt ... Miksi?
Isäntä. Oletko ajatellut prinsessaa?
Hallita. Trivia! Rakastuminen on hyvä.
Isäntä. Rakas köyhä tyttö suutelee nuorta miestä, ja hänestä tulee yhtäkkiä villipeto?
Hallita. Arjen liiketoiminta, vaimo.
Isäntä. Mutta sitten hän pakenee metsään!
Hallita. Ja se tapahtuu.
Isäntä. Poika, poika, jätätkö tytön rakastumaan?
M e d e d. Nähdessään, että olen karhu, hän lakkaa heti rakastamasta minua, rakastajatar.
Isäntä. Mitä tiedät rakkaudesta, pieni poika! (Ottaa miehensä sivuun. Hiljaa.) En halua pelotella poikaa, mutta sinä, aviomies, aloitit vaarallisen, vaarallisen pelin! Maanjäristyksissä kaatoit öljyä, naulasit kynnet salamoilla, hurrikaani veti meille huonekaluja, astioita, peilejä, helmiäisnapinappeja kaupungista. Olen tottunut kaikkeen, mutta nyt pelkään.
Hallita. Mitä?
Isäntä. Hurrikaani, maanjäristys, salama - kaikki nämä ovat vähäpätöisiä. Meidän on kohdeltava ihmisiä. Ja jopa nuorten kanssa. Ja jopa ystävien kanssa! Minusta tuntuu varmasti tapahtuvan jotain, jota emme lainkaan odota!
Hallita. Mitä voi tapahtua? Prinsessa ei rakastu häneen? Hölynpöly! Katso kuinka loistava hän on ...
Isäntä. Mitä jos...

Trumpetit kolisevat.

Hallita. On liian myöhäistä väitellä täällä, rakas. Tein sen niin, että yksi kuninkaista, joka kulki päätietä pitkin, halusi yhtäkkiä kauhistuttavasti kääntyä omaisuuteemme!

Trumpetit kolisevat.

Ja niin hän menee tänne seurueensa, ministereiden ja prinsessan, ainoan tyttärensä kanssa. Käy! Hyväksymme ne itse. Aina kun tarvitsen, soitan sinulle.

Karhu karkaa.

Isäntä. Etkä häpeä katsella kuninkaan silmiä?
Hallita. Ei tippa! En rehellisesti voi sietää kuninkaita!
Isäntä. Silti vieras!
Hallita. Älä viitsi! Hänellä on teloittaja, ja hänen matkalaukkussaan on leikkuulohko.
Isäntä. Ehkä vain juoru?
Hallita. Tulet näkemään. Nyt tulee töykeä ihminen, poro, hän alkaa toimia väärin, tilata, vaatia.
Isäntä. Entä jos ei! Loppujen lopuksi katoamme häpeästä!
Hallita. Tulet näkemään!

Koputus oveen.

M e d e d. Tässä minä olen.
Isäntä (kulissien takana). Tule lastentarhaani!
M e d e d. Juoksen!

Avaa oven. Oven takana on tyttö, jolla on kimppu käsissään.

Anteeksi, näytän työntäneen sinut, rakas tyttö?

Tyttö pudottaa kukkia. Karhu poimii heidät.

Mikä sinua vaivaa? Pelästytinkö sinut?
Tyttö. Ei. Olin vain hieman hämmentynyt. Tähän asti kukaan ei kutsunut minua yksinkertaisesti: suloiseksi tytöksi.
M e d e d. En tarkoittanut loukata sinua!
Tyttö. Miksi en loukannut lainkaan!
M e d e d. No luojan kiitos! Minun ongelmani on, että olen kauhean totuudenmukainen. Jos näen, että tyttö on söpö, niin minä vain kerron siitä hänelle.
G noin l noin tuotolla y ja. Sonny, poika, odotan sinua!
Tyttö. Onko tuo nimesi?
M e d e d. Minä.
Tyttö. Oletko tämän talon omistajan poika?
M e d e d. Ei, olen orpo.
Tyttö. Niin minäkin. Toisin sanoen, isäni on elossa, ja äitini kuoli, kun olin vain seitsemän minuutin vanha.
M e d e d. Mutta sinulla on todennäköisesti paljon ystäviä?
Tyttö. Miksi luulet?
M e d e d. En tiedä ... Minusta tuntuu, että kaikkien pitäisi rakastaa sinua.
Tyttö. Mitä varten?
M e d e d. Olet erittäin lempeä. Todella ... Kerro minulle, kun piilotat kasvosi kukkiin - tarkoittako se, että olet vihainen?
Tyttö. Ei.
M e d e d. Sitten kerron sinulle jotain muuta: olet kaunis. Olet niin kaunis! Erittäin. Hämmästyttävä. Kauhea.
G noin l noin tuotolla y ja. Poika, poika, missä olet?
M e d e d. Älä mene!
Tyttö. Mutta nimesi on.
M e d e d. Joo. Nimeni on. Ja minä kerron sinulle jotain muuta. Pidin sinusta kovasti. Kauhea. Heti.

Tyttö nauraa.

Olen hauska?
Tyttö. Ei. Mutta ... mitä muuta voin tehdä? Minä en tiedä. Loppujen lopuksi kukaan ei puhunut minulle niin ...
M e d e d. Olen siitä erittäin iloinen. Jumalani, mitä teen? Olet todennäköisesti väsynyt tieltä, nälkäinen, ja jatkan keskustelua ja juttelemista. Istu alas. Tässä on maitoa. Pari. Juoda! Älä viitsi! Leivän, leivän kanssa!

Tyttö tottelee. Hän juo maitoa ja syö leipää ottamatta silmiään pois Karhusta.

Tyttö. Kerro minulle, etkö ole taikuri?
M e d e d. Ei, mitä sinä olet!
Tyttö. Miksi sitten tottelen sinua niin? Minulla oli erittäin tyydyttävä aamiainen vain viisi minuuttia sitten - ja nyt joen maitoa uudelleen ja jopa leivän kanssa. Etkö rehellisesti ole taikuri?
M e d e d. Rehellisesti.
Tyttö. Ja miksi, kun sanoit ... että pidit minusta, sitten ... tunsin outoa heikkoutta hartioissani ja käsivarsissani ja ... Anteeksi, että kysyin sinulta tästä, mutta keneltä pyydän lisää? Meistä tuli yhtäkkiä ystäviä! Eikö?
M e d e d. Kyllä kyllä!
Tyttö. En ymmärrä ... Onko se tänään loma?
M e d e d. En tiedä. Joo. Juhla.
Tyttö. Tiesin sen.
M e d e d. Kuka sinä olet, kiitos? Oletko osa kuninkaan seurakuntaa?
Tyttö. Ei.
M e d e d. Ah, ymmärrän! Oletko prinsessan seurueesta?
Tyttö. Entä jos olen itse prinsessa?
M e d e d. Ei, ei, älä vitsaile kanssani niin julmasti!
Tyttö. Mikä sinua vaivaa? Sinusta yhtäkkiä tuli niin vaalea! Mitä minä sanoin?
M e d e d. Ei, ei, et ole prinsessa. Ei! Vaellin ympäri maailmaa pitkään ja näin monia prinsessoja - et ole lainkaan heidän kaltaisiaan!
Tyttö. Mutta...
M e d e d. Ei, ei, älä kiduta minua. Puhu mitä haluat, vain ei siitä.
Tyttö. Okei. Sinä ... Sanot, että vaellit paljon ympäri maailmaa?
M e d e d. Joo. Olen edelleen opiskellut ja opiskellut Sorbonnessa, Leidenissä ja Prahassa. Minusta tuntui, että henkilön oli hyvin vaikea elää, ja olin täysin surullinen. Ja sitten aloin opiskella.
Tyttö. Niin miten?
M e d e d. Ei auttanut.
Tyttö. Oletko edelleen surullinen?
M e d e d. Ei koko ajan, mutta olen surullinen.
Tyttö. Kuinka outoa! Ja minusta tuntui, että olit niin rauhallinen, iloinen, yksinkertainen!
M e d e d. Tämä johtuu siitä, että olen yhtä terve kuin karhu. Mikä sinua vaivaa? Miksi sinä yhtäkkiä punastut?
Tyttö. En tiedä. Loppujen lopuksi olen muuttunut niin paljon viimeisten viiden minuutin aikana, etten tunne ollenkaan. Yritän nyt ymmärtää, mistä tässä on kyse. Minä ... olin peloissani!
M e d e d. Mitä?
Tyttö. Sanoit olevasi yhtä terve kuin karhu. Karhu ... On vitsi sanoa. Ja olen niin puolustamaton tämän maagisen kuuliaisuuteni suhteen. Loukkaatko minua?
M e d e d. Anna kätesi.

Tyttö tottelee. Karhu polvistuu. Suudelee häntä.

Anna ukkosen tappaa minut, jos minä satutan sinua koskaan. Minne menet - sinne minä menen, kun kuolet - sitten minä kuolen.

Trumpetit kolisevat.

Tyttö. Herranjumala! Unohdin ne kokonaan. Seurue pääsi vihdoin paikkaan. (Menee ikkunaan.) Mitä eiliset kotimaiset kasvot! Piilotaan heiltä!
M e d e d. Kyllä kyllä!
Tyttö. Juoksemme joelle!

Pakene kädestä kiinni. Heti emäntä tulee huoneeseen. Hän hymyilee kyynelensä läpi.

Isäntä. Voi luoja, jumalani! Kuulin seisovan täällä ikkunan alla koko heidän keskustelunsa sanasta sanaan. Mutta hän ei uskaltanut tulla sisään ja erottaa heitä. Miksi? Miksi itken ja iloitsen kuin tyhmä? Loppujen lopuksi ymmärrän, että tämä ei voi loppua mihinkään hyvään, mutta sielussani on loma. No, se hurrikaani tuli, rakkaus tuli. Köyhät lapset, onnelliset lapset!

Ujo koputtaa oveen.

Kirjaudu sisään!

Erittäin hiljainen, rennosti pukeutunut mies astuu sisään nippu käsissään.

Hei, emäntä! Anteeksi, että törmäsin sinuun. Ehkä pääsin tielle? Ehkä minun pitäisi lähteä?
Isäntä. Ei, ei, mitä sinä olet! Istu alas, kiitos!
Mies. Voinko laittaa nipun?
Isäntä. Tietysti kysyn sinulta!
Mies, olet hyvin ystävällinen. Voi, kuinka loistava, mukava tulisija! Ja vartaassa! Ja teekannun koukku!
Isäntä. Oletko kuninkaallinen kokki?
Mies, ei, emäntä, minä olen kuninkaan ensimmäinen ministeri.
Isäntä. Kuka kuka?
M ja s t r. Hänen majesteettinsa ensimmäinen ministeri.
Isäntä. Anteeksi ...
M ja s t r. Ei mitään, en ole vihainen ... Kerran kaikki arvasivat ensi silmäyksellä, että olin ministeri. Olin säteilevä, niin majesteettinen. Tutkijat väittivät, että on vaikea ymmärtää kuka on tärkeämpi ja kelvollisempi - minä vai kuninkaalliset kissat. Ja nyt ... näet itse ...
Isäntä. Mikä vei sinut tähän tilaan?
M ja s t r. Tie, emäntä.
Isäntä. Tie?
M ja s t r. Jostain syystä meidät, joukko oikeusmiehiä, irrotettiin tutusta ympäristöstämme ja lähetettiin ulkomaille. Tämä on sinänsä tuskallista, ja sitten on tämä tyranni.
Isäntä. Kuningas?
M ja s t r. Mikä sinä olet, mitä sinä olet! Olemme jo pitkään tottuneet Hänen majesteettiinsa. Tyranni on ministeri-järjestelmänvalvoja.
Isäntä. Mutta jos olet ensimmäinen ministeri, onko hän sinun alaisesi? Kuinka hän voi olla sinun tyrannisi?
M ja s t r. Hän on ottanut sellaisen voiman, että me kaikki vapisemme hänen edessään.
Isäntä. Kuinka hän teki sen?
M ja s t r. Hän on ainoa meistä kaikista, joka osaa matkustaa. Hän tietää, kuinka saada hevosia postiasemalle, saada vaunu, ruokkia meitä. Totta, hän tekee kaiken tämän huonosti, mutta emme voi tehdä mitään sellaista. Älä sano hänelle, että valitin, muuten hän jättää minut ilman makeisia.
Isäntä. Miksi et valittaa kuninkaalle?
M ja s t r. Ah, kuningas hän on niin hyvä ... kuten sanotaan liikekielellä ... hän palvelee ja toimittaa, ettei keisari halua kuulla mitään.

Syötä kaksi odottavaa naista ja tuomioistuimen nainen.

Lady (puhuu hiljaa, hiljaa, lausuu jokaisen sanan aristokraattisella selkeydellä). Jumala tietää, milloin se päättyy! Eksymme sioihin, kun taas tämä myrkyllinen paskiainen antaa meille saippuaa. Hei emäntä, anna anteeksi, ettemme koputa. Juoksimme villisti tiellä kuin jumala äiti.
M ja s t r. Kyllä, tässä se on, tie! Miehet hiljenevät kauhusta ja naiset - uhkaavista. Haluan esitellä teille kuninkaallisen seurakunnan - ratsuväen ensimmäisen rouvan - kauneuden ja ylpeyden.
D a m a. Jumalani, kuinka kauan olen kuullut sellaisia \u200b\u200bsanoja! (Hän kurtistaa.) Hyvin iloinen, hitto se. (Esittelee emännälle.) Odottavat prinsessa Orinthia ja Amanda.

Odottavat naiset kyykistyvät.

Anteeksi, emäntä, mutta olen vieressäni! Hänen kirottu huippunsa ministeri-hallintovirkamies ei antanut meille tänään jauhetta, kelkfleur-hajusteita ja glyseriinisaippuaa, joka pehmentää ihoa ja estää halkeilua. Olen vakuuttunut siitä, että hän myi kaiken alkuperäiskansoille. Uskokaa tai älkää, kun lähdimme pääkaupungista, hänellä oli vain säälittävä hattu laatikko, joka sisälsi voileivän ja säälittävät alushousut. (Ministerille.) Älä räpytä, rakas, tai me näimme tiellä! Toistan: alushousut. Ja nyt röyhkeällä miehellä on kolmekymmentäkolme laatikkoa ja 22 matkalaukkua, lukuun ottamatta sitä tosiasiaa, että hän lähetti kerran kotiin.
O r ja n t ja minä. Ja pahinta on, että nyt voimme puhua vain aamiaisista, lounaista ja illallisista.
A m ja d a. Jätimmekö tästä kotikaupungistamme?
D a m a. Nauta ei halua ymmärtää, että matkan pääasia on hienovaraiset tunteet: prinsessan tunteet, kuninkaan tunteet. Meidät otettiin seurakuntaan herkiksi, herkiksi, rakastaviksi naisiksi. Olen valmis kärsimään. Älä nuku yöllä. Hän suostuu jopa kuolemaan auttaakseen prinsessaa. Mutta miksi kestää tarpeetonta, tarpeetonta, nöyryyttävää kärsimystä häpeän menettäneen kamelin takia?
Isäntä. Haluaisitko pestä itsesi pois tieltä, rouva?
D a m a. Meillä ei ole saippuaa!
Isäntä. Annan sinulle mitä tarvitset ja niin paljon kuumaa vettä kuin haluat.
D a m a. Olet pyhä! (Suudelee emäntä.) Pestä! Muista vakiintunut elämä! Mikä onnellisuus!
Isäntä. Tule, tule, minä saatan sinut. Istu alas, sir! Tulen heti takaisin ja haen sinulle kahvia.

Lehdet odottavan ja odottavan naisen kanssa. Ministeri istuu tulisijaan. Ministeri-hallintovirkamies tulee sisään.
Ensimmäinen ministeri hyppää ylös.

MINISTR (arka). Hei!
Adm, n ja s t r a t noin r: stä. JA?
M ja s t r. Sanoin hei!
Adm, n ja s t r a t noin r: stä. Olemme nähneet sinut!
M ja s t r. Voi miksi, miksi olet minulle niin epäkohtelias?
Adm, n ja s t r a t noin r: stä. En ole sanonut sinulle yhtäkään huonoa sanaa. (Hän ottaa muistikirjan taskustaan \u200b\u200bja syvenee joihinkin laskelmiin.)
M ja s t r. Anteeksi ... Missä matkalaukkumme ovat?
Adm, n ja s t r a t noin r: stä. Tässä ovat ihmiset! Kaikki itsestäsi, kaikki vain itsestäsi!
M ja s t r. Mutta minä...
Adm, n ja s t r a t noin r: stä. Jos puutut asiaan, jätän sinut ilman aamiaista.
M ja s t r. Ei, en ole mitään. Olen niin helppo ... menen etsimään häntä itse ... matkalaukku. Jumalani, milloin kaikki loppuu! (Lähtee.)
Ylläpitäjä (mutisee, menee syvälle kirjaan). Kaksi puntia tuomioistuimelle ja neljä mielessä ... Kolme puntaa kuninkaalle ja puolitoista mielessä. Punta prinsessalle, puoli kiloa mielessäsi. Yhteensä kuusi kiloa mielessä! Yhdellä aamulla! Hyvin tehty. Fiksu tyttö.

Emäntä tulee sisään. Vastaanottovirkailija vilkkuu häntä.

Aivan keskiyöllä!
Isäntä. Mikä on keskiyöllä?
Adm, n ja s t r a t noin r: stä. Tule latoon. Minulla ei ole aikaa huolehtia. Olet houkutteleva, minä houkutteleva - mitä on aikaa hukkaan? Keskiyöllä. Navetan vieressä. Odotan. Et tule katumaan.
Isäntä. Miten kehtaat!
Adm, n ja s t r a t noin r: stä. Kyllä, rakas - uskallan. Katson myös prinsessaa, ha-ha, mielekkäästi, mutta tähän mennessä hullu ei ymmärrä mitään sellaista. En kaipaa omaani!
Isäntä. Olet hullu?
Adm, n ja s t r a t noin r: stä. Mikä sinä olet, päinvastoin! Olen niin normaali, että olen itse yllättynyt.
Isäntä. No, niin olet vain huijaus.
Adm, n ja s t r a t noin r: stä. Voi rakas, kuka on hyvä? Koko maailma on sellainen, ettei ole mitään hävettävää. Esimerkiksi tänään näen: perhonen lentää. Pää on pieni, aivoton. Siivet - byak, byak - tyhmä! Tämä näky vaikutti minuun niin paljon, että otin ja varastin kuninkaalta kaksisataa kultapalaa. Mitä on häpeää, kun koko maailma luotiin ehdottomasti ei minun makuuni. Koivu on tyhmä, tammi on aasi. Joki on idiootti. Pilvet ovat nörttejä. Ihmiset ovat huijareita. Kaikki! Jopa vauvat haaveilevat vain yhdestä asiasta, kuinka syödä ja nukkua. Älä viitsi! Mitä siellä todella on? Tuletko?
Isäntä. Enkä ajattele sitä. Ja valitan miehelleni, ja hän tekee sinusta rotan.
Adm, n ja s t r a t noin r: stä. Anteeksi, onko hän velho?
Isäntä. Joo.
Adm, n ja s t r a t noin r: stä. On välttämätöntä varoittaa! Unohda siinä tapauksessa röyhkeä ehdotukseni. (Patter.) Pidän sitä ruma virhe. Olen erittäin ilkeä ihminen. Pahoittelen sitä, olen pahoillani, pyydän teitä antamaan mahdollisuuden hyvittää. Kaikki. Missä ovat nämä kirotut tuomioistuinmiehet!
Isäntä. Miksi vihaat heitä niin paljon?
Adm, n ja s t r a t noin r: stä. En tunne itseäni. Mutta mitä enemmän voin hyötyä niistä, sitä enemmän vihaan.
Isäntä. Palattuaan kotiin he muistavat kaiken sinulle.
Adm, n ja s t r a t noin r: stä. Hölynpöly! He palaavat, koskettavat, iloitsevat, vaivautuvat, he unohtavat kaiken.

Hän puhaltaa trumpettia. Syötä ensimmäinen ministeri, tuomioistuimen rouva, odottavat naiset.

Missä olet hengailemassa, herrat? En voi juosta jokaisen jälkeen erikseen. Vai niin! (Oikeuden naiselle.) Oletko pestä kasvosi?
D a m a. Pesin, hitto minua!
Adm, n ja s t r a t noin r: stä. Varoitan sinua: jos peset kasvosi pään yli, vapautan itseni kaikesta vastuusta. On oltava tietty järjestys, herrat. Tee sitten kaikki itse! Mikä se todella on ...
M ja s t r. Hush! Hänen majesteettinsa tulee tänne!

Anna kuningas ja mestari. Oikeudenpitäjät kumartuvat matalalle.

Neulo noin r noin 1. Rehellisesti, pidän siitä todella täällä. Koko talo on järjestetty niin loistavasti, niin rakkaudella, että se ottaisi sen ja veisi sen pois! On hyvä, että en ole kotona! Kotona en olisi vastustanut ja vanginnut sinua torilla lyijytorniin. Kauhea paikka! Lämpöä päivällä, kylmää yöllä. Vangit ovat niin kiusattuja, että jopa vanginvartijat itkevät joskus säälistä ... Minä teroitan sinut ja talon itselleni!
Emäntä (nauraa). Mikä hirviö!
Neulo noin r noin 1. Mitä mieltä sinä olet? Kuningas - kruunusta varpaisiin! Kaksitoista sukupolvea esi-isiä - ja kaikki hirviöt, yksi yhteen! Rouva, missä tyttäreni on?
D a m a. Teidän korkeutenne! Prinsessa käski meidän jäädä taakse. Heidän korkeudellaan oli ilo kerätä kukkia ihanalla niityllä, lähellä meluisaa vuorivirtaa, yksin.
Neulo noin r noin 1. Kuinka uskallat heittää yhden murusen! Ruohossa voi olla käärmeitä, virta puhaltaa!
Isäntä. Ei, kuningas, ei! Älä pelkää häntä. (Hän osoittaa ikkunasta.) Siellä hän menee, hän on elossa, hän on terve!
Neulo noin ro l (kiirehtii ikkunaan). Totta! Kyllä, kyllä, se on totta, tuolla on tyttäreni. (Nauraa.) Hän nauroi! (Kurtistaa kulmiaan.) Ja nyt hän ajattelee ... (Suunnistaa.) Ja nyt hän hymyili. Kyllä, kuinka lempeä, kuinka hellä! Mikä tämä nuori mies on hänen kanssaan? Hän pitää hänestä - mikä tarkoittaa minäkin. Mikä on hänen alkuperänsä?
Hallita. Taika!
Neulo noin r noin 1. Täydellisesti. Ovatko vanhempasi elossa?
Hallita. He kuolivat.
Neulo noin r noin 1. Hienosti! Veljet, sisaret?
Hallita. Ei ei.
Neulo noin r noin 1. Se ei voisi olla parempi. Annan hänelle arvonimen, omaisuuden ja annan hänen matkustaa kanssamme. Hän ei voi olla paha ihminen, jos pidimme hänestä niin paljon. Rakastajatar, onko hän hieno nuori?
Isäntä. Hyvin, mutta ...
Neulo noin r noin 1. Ei Mutta"! Sadan vuoden ajan mies ei ole nähnyt tyttärensä onnelliseksi, mutta he sanovat hänelle "mutta"! Tarpeeksi, se on ohi! Olen onnellinen - ja siinä kaikki! Tänään minulla on hauskaa, hyväntahtoisesti kaikenlaisten vaarattomien kiusausten kanssa, kuten iso-setäni, joka hukkui akvaarioon yrittäen saada kiinni kultakala hampaillaan. Avaa tynnyri viiniä! Kaksi tynnyriä! Kolme! Valmista levyt - minä lyön ne! Ota leipä pois navetasta - minä poltan navetan tuleen! Ja lähetä kaupunkiin lasille ja lasille! Olemme onnellisia, olemme iloisia, kaikki menee nyt kuin hyvässä unessa!

Syötä prinsessa ja karhu.

Prinsessa. Hei herrat!
P r ja d s: llä (kuorossa). Hei kuninkaallinen korkeutesi!

Karhu jäätyy kauhuun.

Prinsessa. Totta, olen jo nähnyt teidät kaikki tänään, mutta minusta tuntuu, että se oli niin kauan sitten! Hyvät herrat, tämä nuori mies on paras ystäväni.
Neulo noin r noin 1. Annan hänelle prinssin arvonimen!

Oikeudenhaltijat kumartavat matalaa Karhua kohti, hän katsoo kauhuaan ympärilleen.

Prinsessa. Kiitos isä! Hyvät herrat! Lapsena kadehdin tyttöjä, joilla on veljiä. Minusta tuntui olevan erittäin mielenkiintoista, kun sellainen meille erilainen, epätoivoinen, kova ja iloinen olento asuu talon lähellä. Ja tämä olento rakastaa sinua, koska olet hänen sisarensa. Nyt en kadu sitä. Luulen että hän ...

Ottaa Karhun kädestä. Hän vapisee.

Mielestäni pidän hänestä tasaisemmin kuin oma veljeni. He riitelevät veljien kanssa, enkä mielestäni voinut koskaan riidellä hänen kanssaan. Hän rakastaa sitä, mitä rakastan, ymmärtää minua, vaikka puhun käsittämättömästi, ja minulla on erittäin helppo olla hänen kanssaan. Ymmärrän hänet myös itseäni. Katso kuinka vihainen hän on. (Nauraa) Tiedätkö miksi? Piilotin häneltä, että olin prinsessa, hän vihaa heitä. Halusin hänen näkevän kuinka erilainen olin muista prinsessoista. Rakas, miksi, minä vihaan myös heitä! Ei, ei, älä katso minua niin kauhulla! No, kiitos! Se olen minä! Muistaa! Älä suutu! Älä pelota minua! Älä! No, haluatko suudella sinua?
M e d e d (kauhulla). Ei koskaan!
Prinsessa. En ymmärrä!
MEDDED (hiljaa, epätoivossa). Hyvästi ikuisesti hyvästi! (Juoksee pois.)

Tauko. Emäntä itkee.

Prinsessa. Mitä olen tehnyt hänelle? Hän palaa?

Epätoivoiset sorkat.

Neulo noin ro l (ikkunan kohdalla). Minne olet menossa?! (Loppuu.)

Oikeudenpitäjät ja omistaja seuraavat häntä. Prinsessa ryntää emännän luo.

Prinsessa. Nimesit hänelle pojan. Tiedätkö hänet. Mitä olen tehnyt hänelle?
Isäntä. Ei mitään, kulta. Se ei ole sinun vikasi. Älä ravista päätäsi, luota minuun!
Prinsessa. Ei, ei, ymmärrän, ymmärrän kaiken! Hän ei pitänyt siitä, että otin hänet kädestä kaikkien edessä. Hän räpytti niin paljon, kun tein sen. Ja tämä ... tämä on myös ... puhuin veljistä hirvittävän naurettavia ... sanoin: Ihmettelen, kun erilainen olento asuu lähellä ... Olento ... Tämä on niin kirjamaista, niin tyhmää. Tai ... tai ... Jumalani! Kuinka voisin unohtaa häpeällisen asian! Sanoin hänelle, että suutelisin häntä, ja hän ...

Anna kuningas, mestari, tuomioistuinmiehet.

Neulo noin r noin 1. Hän ratsasti pois katsomatta takaisin hullulle hevoselleen, suoraan ilman tietä, vuorille.

Prinsessa pakenee.

Minne olet menossa? Mikä sinä olet? (Hän juoksee hänen perään.)

Avain kuuluu lukkoon. Kuningas palaa. Häntä ei voida tunnistaa.

Suorittaja näkyy ikkunassa.

Odotan, sir.
Neulo noin r noin 1. Valmistaudu!
Odotan, sir!

Tylsä rumpu.

Neulo noin r noin 1. Herra tuomioistuinmiehet, rukoile! Prinsessa on lukittu itsensä huoneeseen eikä päästä minua sisään. Teidät teloitetaan!
Adm, n ja s t r a t noin r: stä. Kuningas!
Neulo noin r noin 1. Kaikki! Hei siellä olet. Tiimalasi!

Mene kuninkaan palvelijaan. Sijoittaa suuren tiimalasin pöydälle.

Minä armahdan vain sitä, joka selittää kaiken minulle, kun hiekka juoksee kellossa, ja opettaa minua auttamaan prinsessaa. Ajattele, herrat, ajattelkaa. Hiekka juoksee nopeasti! Puhu vuorotellen, lyhyesti ja täsmällisesti. Ensimmäinen ministeri!
M ja s t r. Suvereeni, äärimmäisen ymmärrykseni mukaan vanhinten ei pitäisi puuttua lasten rakkauteen, jos he ovat tietysti hyviä lapsia.
Neulo noin r noin 1. Kuolet ensin, huippuyksikkösi. (Oikeuden naiselle.) Puhu, rouva!
D a m a. Monta, monta vuotta sitten, sir, seisoin ikkunassa, ja nuori mies mustalla hevosella juoksi minusta pois pitkin vuoristotietä. Oli hiljainen, hiljainen kuutamoinen yö. Kavojen kolina kuoli ja kuoli pois ...
Adm, n ja s t r a t noin r: stä. Kyllä, puhut nopeasti, kirottu! Hiekkaa kaatuu!
Neulo noin r noin 1. Älä häiritse!
Adm, n ja s t r a t noin r: stä. Loppujen lopuksi yksi annos kaikille. Mitä meille jää!
Neulo noin r noin 1. Mene, rouva.
Lady (rauhassa, katsellen voitokkaasti pääkäyttäjää). Kiitos kaikesta sydämestäni, kuninkaallinen majesteettisi! Joten se oli hiljainen, hiljainen kuutamoinen yö. Kavojen kolina kuoli ja kuoli etäisyydessä ja hiljeni lopulta ikuisesti ... En ole siitä lähtien nähnyt köyhää poikaa. Ja kuten tiedätte, sir, menin naimisiin toisen kanssa - ja nyt olen elossa, rauhallinen ja palvelen uskollisesti majesteettianne.
Neulo noin r noin 1. Olitko onnellinen sen jälkeen kun hän ratsasti pois?
D a m a. Ei yhden minuutin koko elämässäni!
Neulo noin r noin 1. Sinäkin panet pään leikkuulohkolle, rouva!

Nainen kumartuu arvokkaasti.

(Järjestelmänvalvojalle.) Ilmoita!
Adm, n ja s t r a t noin r: stä. Paras tapa lohduttaa prinsessaa on mennä naimisiin miehen kanssa, joka on osoittanut käytännöllisyytensä, elämäntuntonsa, harkintansa ja olevan kuninkaan kanssa.
Neulo noin r noin 1. Puhutko telakasta?
Adm, n ja s t r a t noin r: stä. Mitä olet, majesteettisi! En tunne häntä ollenkaan tältä puolelta ...
Neulo noin r noin 1. Selvittää. Amanda!
A m ja d a. Kuningas, olemme rukoilleet ja valmiita kuolemaan.
Neulo noin r noin 1. Etkä neuvo, kuinka meidän pitäisi olla?
O r ja n t ja minä. Jokainen tyttö tekee omat asiansa tällaisissa tapauksissa. Vain prinsessa itse voi päättää mitä tehdä täällä.

Ovi heilahtaa auki. Prinsessa ilmestyy kynnykselle. Hän on miehen mekossa, miekka, pistoolit vyössä.

Hallita. Ha ha ha! Hieno tyttö! Hyvin tehty!
Neulo noin r noin 1. Tytär! Mikä sinä olet? Miksi pelotella minua? Minne olet menossa?
Prinsessa. Tätä en kerro kenellekään. Satula hevonen!
Neulo noin r noin 1. Kyllä, kyllä, mennään, mennään!
Adm, n ja s t r a t noin r: stä. Täydellisesti! Teloittaja, jätä, rakas. Siellä sinua ruokitaan. Poista tiimalasi! Courtiers, vaunuissa!
Prinsessa. Turpa kiinni! (Lähestyy isäänsä.) Rakastan sinua kovasti, isä, älä vihainen minulle, mutta lähden yksin.
Neulo noin r noin 1. Ei!
Prinsessa. Vannon, että tapan kaikki, jotka seuraavat minua! Muista kaikki tämä.
Neulo noin r noin 1. Jopa minä?
Prinsessa. Minulla on nyt oma elämäni. Kukaan ei ymmärrä mitään, en kerro kenellekään enempää. Olen yksin, yksin ja haluan olla yksin! Jäähyväiset! (Lähtee.)

Kuningas seisoo jonkin aikaa liikkumattomana hämmästyneenä. Sorkkojen kolina herättää hänet.
Hän ryntää ikkunaan.

Neulo noin r noin 1. Ratsastaa hevosella! Ilman tietä! Vuorille! Hän eksyy! Hän kylmä! Putoaa satulasta ja sotkeutuu jalustimiin! Häntä varten! Seuraa! Mitä odotat?
Adm, n ja s t r a t noin r: stä. Teidän korkeutenne! Prinsessa on päättänyt vannoa ampuvan kaikki häntä seuraavat ihmiset!
Neulo noin r noin 1. Ei haittaa! Seuraan häntä kaukaa. Indeksoi kiviä. Pensaiden takana. Piiloutun ruohoon omalta tyttäreltäni, mutta en jätä häntä. Seuraa minua!

Loppuu. Oikeudenhaltijat ovat hänen takanaan.

Isäntä. Hyvin? Oletko onnellinen?
Hallita. Erittäin!

Verho

TOIMI KAKSI

Yhteinen huone Emilia-tavernassa. Myöhäisilta. Takka palaa tulessa. Se on kevyt. Kodikas. Seinät vapisevat epätoivoisilta tuulenpuuskoilta. Majatalo on tiskin takana. Tämä on pieni, nopea, hoikka, siro henkilö liikkeissä.

T r ja k t ja r shch ja k. No, sää! Myrsky, myrsky, lumivyöryt, maanvyörymät! Jopa villivuohet pelkäsivät ja juoksivat pihalleni pyytämään apua. Kuinka monta vuotta olen asunut täällä, vuorenhuipulla, ikuisten lumien keskellä, mutta en muista sellaista hurrikaania. On hyvä, että majataloni on rakennettu luotettavasti, kuten hyvä linna, varastotilat ovat täynnä, tuli palaa. Tavern "Emilia"! Tavern "Emilia" ... Emilia ... Kyllä, kyllä \u200b\u200b... puhua, nauraa, valittaa. Ja joka kerta toivon kuin tyhmä, toivon, että jonkun ihmeen kautta hän yhtäkkiä tulee tänne. Hän on jo harmaatukkainen nyt. Harmaakarvainen. Olen ollut naimisissa pitkään ... Ja silti unelmoin kuulla ainakin hänen äänensä. Emilia, Emilia ...

Soittokello soi.

Herranjumala!

He koputtavat ovelle. Majatalo kiiruhtaa avaamaan sen.

Kirjaudu sisään! Tulkaa sisään!

Anna kuningas, ministerit, tuomioistuinmiehet. Ne ovat kaikki käärittyinä päästä varpaisiin, lumen peitossa.

Tuleen, herrat, tuleen! Älä itke, rouva, kiitos! Ymmärrän, että on vaikea olla loukkaantumatta, kun sinua lyödään kasvoihin, kaulus työntää lunta, työnnetään lumikuoppaan, mutta myrsky tekee sen ilman tahattomuutta. Myrsky juuri puhkesi - ja siinä se. Anna minun auttaa sinua. Kuten tämä. Ole hyvä, kuumaa viiniä. Kuten tämä!
M ja s t r. Mikä upea viini!
Kiitos! Itse olen kasvanut viiniköynnöksen, olen puristanut rypäleet itse, olen vanhentanut viiniä kellareissani ja palvelen sitä omin käsin ihmisille. Teen kaiken itse. Kun olin nuori, vihasin ihmisiä, mutta se on niin tylsää! Loppujen lopuksi et halua tehdä mitään ja sinut voittavat hedelmättömät, surulliset ajatukset. Ja niin minä aloin palvella ihmisiä ja kiinnitin heitä vähitellen. Kuuma maito, rouva! Kyllä, palvelen ihmisiä ja olen siitä ylpeä! Uskon, että majatalo on korkeampi kuin Aleksanteri Suuri. Hän tappoi ihmisiä, ja minä ruokin heitä, saatan heidät nauramaan, piilottamaan säältä. Tietysti otan rahaa tähän, mutta myös makedonialainen ei toiminut ilmaiseksi. Lisää viiniä, kiitos! Kenen kanssa minulla on kunnia puhua? Kuitenkin, kuten haluat. Olen tottunut siihen, että vaeltajat piilottavat nimensä.
Neulo noin r noin 1. Majatalonmies, minä olen kuningas.
Hyvää iltaa, majesteettisi!
Neulo noin r noin 1. Hyvää iltaa. Olen hyvin onneton, majatalo!
Se tapahtuu, majesteettisi.
Neulo noin r noin 1. Valehtelet, olen uskomattoman onneton! Tämän pirun myrskyn aikana minusta tuntui paremmalta. Ja nyt olen lämmennyt, elpynyt ja kaikki huoleni ja suruni herättäneet kanssani. Mikä häpeä! Anna minulle lisää viiniä!
Tee minulle palvelus!
Neulo noin r noin 1. Tyttäreni on poissa!
T r a k t ja r sch ja k. Ay-ay-ay!
Neulo noin r noin 1. Nämä tyhjäkäynnit, nämä loiset jättivät lapsen ilman valvontaa. Tytär rakastui, riideli, naamioitui pojaksi ja katosi. Onko hän vaeltanut luoksesi?
Tr ak t ja r shch ja k. Valitettavasti ei, sir!
Neulo noin r noin 1. Kuka asuu tavernassa?
Trak t ja rshch ja k. Kuuluisa metsästäjä kahden opiskelijan kanssa.
Neulo noin r noin 1. Metsästäjä? Soita hänelle! Hän voisi tavata tyttäreni. Loppujen lopuksi metsästäjät metsästävät kaikkialla!
T r ja k t ja r shch ja k. Valitettavasti, sir, tämä metsästäjä ei nyt metsästä ollenkaan.
Neulo noin r noin 1. Ja mitä hän tekee?
T r ja k t sekä r shch ja k. Taistelee kirkkaudestaan. Hän on jo hankkinut viisikymmentä tutkintotodistusta, jotka vahvistavat olevansa kuuluisia, ja ammuttu kuusikymmentä hänen lahjakkuuttaan.
Neulo noin r noin 1. Ja mitä hän tekee täällä?
T r ja k t ja r shch ja k. Lepää! Taistelu kirkkautesi puolesta - mikä voisi olla uuvuttavampaa?
Neulo noin r noin 1. No, sitten helvettiin hänen kanssaan. Hei, siellä olet, tuomittu kuolemaan! Lähdetään tielle!
T r a - t ja r shch ja k. Missä olet, sir? Ajatella! Olet menossa varmaan kuolemaan!
Neulo noin r noin 1. Mikä se sinulle on? Minulle on helpompaa, jos he voittavat minut lumella kasvoilla ja työntävät minua kaulaan. Nouse ylös!

Oikeudenhaltijat nousevat ylös.

Tr ja t ja r shch ja k. Odota, majesteettisi! Sinun ei tarvitse olla oikukas, ei tarvitse kiivetä paholaisen tassuille kohtalosta huolimatta. Ymmärrän, että kun ongelmia tulee, on vaikea istua paikallaan ...
Neulo noin r noin 1. Mahdotonta!
T r ja t ja r shch ja k. Ja joskus se on välttämätöntä! Sellaisena yönä et löydä ketään, mutta vain sinä katoat jäljetön.
Neulo noin r noin 1. No, anna!
Tr ja t ja r shch ja k. Et voi ajatella vain itseäsi. Ei poika, kiitos Jumalalle, perheen isä. Jopas jotakin! Ei tarvitse virnistää, puristaa nyrkkiäsi, hioa hampaita. Kuuntele minua! Puhun siitä! Hotelli on varustettu kaikella, mikä voi hyödyttää vieraita. Oletko kuullut, että ihmiset ovat nyt oppineet välittämään ajatuksia etäältä?
Neulo noin r noin 1. Oikeustutkija yritti kertoa minulle jotain siitä, mutta nukahdin.
Tr ja t ja r shch ja k. Ja turhaan! Kysyn nyt naapureilta köyhästä prinsessasta poistumatta tästä huoneesta.
Neulo noin r noin 1. Rehellisesti?
Tulet näkemään. Viiden tunnin päässä meistä on luostari, jossa paras ystäväni työskentelee taloudenhoitajana. Tämä on maailman utelias munkki. Hän tietää kaiken, mitä tapahtuu sata mailia. Annan hänelle nyt kaiken tarvittavan, ja muutamassa sekunnissa saan vastauksen. Hush, hush, ystäväni, älä liiku, älä huokaa niin kovasti: minun on keskityttävä. Niin. Välitän ajatuksia etäisyydellä. "Ai! " Siinä kaikki. Rouva, ei tarvitse itkeä. Virityn vastaanottoon, ja naisten kyyneleet häiritsivät minua. Kuten tämä. Kiitos. Hush. Menen vastaanottoon. "Tavern" Emilia ". Mökinomistajalle. En tiedä, anteeksi. Luostariin tuli kaksi mustan vuohen ruhoa." Selvä! Taloudenhoitajan isä ei valitettavasti tiedä missä prinsessa on, ja pyytää lähettämään luostarin ateriaa ...
Neulo noin r noin 1. Helvettiin aterianne kanssa! Kysy muilta naapureilta!
Valitettavasti, sir, jos taloudenhoitajan isä ei tiedä mitään, niin kaikki muut ovat vielä enemmän.
Neulo noin r noin 1. Nielen säkin ruutia, lyön itseni vatsaan ja räjähdin sirpaleiksi!
Nämä kotihoidot eivät koskaan auta mitään. (Ottaa joukon avaimia.) Annan sinulle suurimman huoneen, sir!
Neulo noin r noin 1. Mitä teen siellä?
Trak t ja r shch ja k. Kävele kulmasta kulmaan. Ja aamunkoitteessa lähdemme etsimään yhdessä. Olen oikeassa. Tässä on avain. Ja herrat, hanki huoneidesi avaimet. Tämä on älykkäin asia, joka voidaan tehdä tänään. Sinun täytyy levätä, ystäväni! Kerää voimaa! Ota kynttilöitä. Kuten tämä. Seuraa minua!

Poistu kuninkaan ja tuomioistuinten seurassa. Heti kuuluisan metsästäjän opiskelija astuu huoneeseen. Huolellisesti katsellen hän huutaa kuin viiriäinen. Häneen vastaa kottaraisen sirinä ja metsästäjä peers huoneeseen.

Uch e n ja k. Mene rohkeasti! Kukaan ei ole täällä!
Ohhhotnik. Jos nämä ovat metsästäjiä, jotka tulivat tänne, ammun sinut kuin jänis.
Uch e n ja k. Kyllä, minulla on jotain tekemistä sen kanssa! Herra!
Voi x tn: stä ja k: sta. Minne menen levätä, kirotut metsästäjät tupakoivat ympäriinsä. Vihaan sitä! Lisäksi metsästysvaimo keskustelee välittömästi metsästysasioista satunnaisesti! Uh! Olet idiootti!
Uch e n ja k. Herra! Mitä minulla on tekemistä sen kanssa?
Okei. Leikkaa nenäsi: jos nämä uudet tulokkaat ovat metsästäjiä, lähdemme heti. Fool! Sinun tappaminen ei riitä!
Uch e n ja k. Mutta mikä se on? Miksi kidutat minua, päällikkö! Kyllä minä...
Oh x noin tn ja k. Hiljaa! Ole hiljaa, kun vanhimmat ovat vihaisia! Mitä haluat? Joten minä, todellinen metsästäjä, käytän maksuja turhaan? Ei veli! Siksi pidän opetuslapsia, niin että kiroukseni satuttaa ainakin jotakuta. Minulla ei ole perhettä. Lähetitkö kirjeitä?
Uch e n ja k. Otti sen ennen myrskyä. Ja kun kävelin takaisin, niin ...
Oh x noin tn ja k. Hiljaa! Lähetti kaiken? Ja mitä on isossa kirjekuoressa? Metsästyksen pää?
UCHENIK, kaikki, kaikki! Ja kun kävelin takaisin, näin jälkiä. Sekä jänis että kettu.
Voi x tn: stä ja K.: helvettiin jälkiä! Minulla on aikaa tehdä hölynpölyä, kun tyhmät ja kateelliset ihmiset kaivavat minulle reiän.
Tai ehkä he eivät kaivaa?
Oh x noin tn ja k. He kaivavat, tunnen heidät!
Uch ja K. No, anna sen olla. Ammuttaisimme koko vuoren riistaa - silloin he pelkäävät meitä ... He ovat reikä meille, ja me olemme heidän saaliinsa, no, käy ilmi, että olemme hyviä kavereita, ja he ovat huijauksia. . Ampua ...
Oh x noin tn ja K. Aasi! Ammu ... Heti kun he alkavat siellä keskustella jokaisesta laukauksestani - tulet hulluksi! He sanovat, että hän tappoi ketun, kuten viime vuonna, hän ei tuonut mitään uutta metsästykseen. Ja jos, mitä hyvää, kaipaat! Minä, kuka on tähän mennessä lyönyt ilman ohitusta? Turpa kiinni! Minä tapan! (Hyvin pehmeästi.) Missä uusi opiskelijani on?
UCHENIK. Puhdistaa aseen.
Oh x noin tn ja k. Hyvin tehty!
UCHENIK. Kuka on uusi sinulle, on hienoa.
Voi x tn: stä ja k: sta. Ensinnäkin, en tunne häntä ja voin odottaa häneltä ihmeitä. Toiseksi hän ei tunne minua ja kunnioittaa minua ilman varauksia tai perusteluja. Ei kuten sinä!

Soittokello soi.

Pappini! Joku on saapunut! Tällaisessa säässä! Rehellisesti, tämä on jonkinlainen metsästäjä. Kiipein tarkoituksellisesti myrskyyn kerskaamaan myöhemmin ...

Koputus oveen.

Avaa, hölmö! Olisin tappanut sinut!
Uch e n ja k. Herra, mitä minulla on tekemistä sen kanssa?

Avaa oven lukituksen. Karhu tulee sisään, lumen peitossa, tainnutettuna. Ravistaa itsensä pois, katselee ympärilleen.

M e d e d. Minne se vei minut?
Voi xhotn ja k. Mene tulelle, lämmitä itseäsi.
M e d e d. Kiitos. Onko tämä hotelli?
Oh x noin tn ja K. Kyllä. Omistaja on nyt poissa. Oletko metsästäjä?
M e d e d. Mitä sinä! Mitä sinä!
Oh x tn: stä ja k: sta. Miksi puhut tällaisesta kauhusta tästä?
M e d e d. En pidä metsästäjistä.
Voi xhotnik. Tunnetko heidät, nuori mies?
M e d e d. Kyllä, tapasimme.
Metsästäjät ovat kelvollisimpia ihmisiä maan päällä! Nämä ovat kaikki rehellisiä, yksinkertaisia \u200b\u200bkavereita. He rakastavat mitä tekevät. He juuttuvat suoihin, kiipeävät vuorenhuipuille, vaeltelevat sellaisessa säkissä, missä jopa pedolla on kauhea aika. Ja he tekevät kaiken tämän ei rakkaudesta voittoa, ei kunnianhimoa, ei, ei! Heitä ohjaa jalo intohimo! Sain sen?
M e d e d. Ei, en ymmärrä. Mutta pyydän sinua, älä riita! En tiennyt, että rakastit metsästäjiä niin paljon!
Voi ho t n ja k. Kuka, minä? Vihaan vain sitä, että ulkopuoliset nuhtelevat minua.
M e d e d. Okei, en nuhtele heitä. Olen kiireinen.
Voi xhotnik, olen itse metsästäjä! Kuuluisa!
M e d e d. Olen pahoillani.
Pienriistan lisäksi olen elämässäni ampunut viisisataa peuraa, viisisataa vuohta, neljäsataa susia ja yhdeksänkymmentäyhdeksän karhua.

Karhu hyppää ylös.

Miksi hyppäsit ylös?
M e d e d. Karhun tappaminen on kuin lasten tappaminen!
Voi xhotn ja K. Hyvät lapset! Oletko nähnyt heidän kynsiä?
M e d e d. Joo. Ne ovat paljon lyhyempiä kuin tikarit.
Oh x noin tn ja k. Ja karhun vahvuus?
M e d e d. Petoa ei tarvinnut kiusata.
Voi xhotnik, olen niin raivoissaan, että sanoja ei yksinkertaisesti ole, minun täytyy ampua. (Huutaa.) Hei! Poika! Tuo ase tänne! Elossa! Tapan sinut nyt, nuori mies.
M e d e d. En välitä.
Voi ho t n ja k. Missä olet, pieni poika? Ase, ase minulle.

Prinsessa juoksee sisään. Hänellä on ase käsissään. Karhu hyppää ylös.

(Prinsessalle) Katso, oppilas ja opi. Tämä röyhkeä ja tietämätön mies tapetaan nyt. Älä sääli häntä. Hän ei ole ihminen, koska hän ei ymmärrä mitään taiteesta. Anna minulle ase, poika. Miksi pidät häntä lähelläsi kuin pientä lasta?

Majatalo juoksee sisään.

Trakt ja rshchik. Mitä tapahtui? Minä ymmärrän. Anna hänelle ase, poika, älä pelkää. Kun kuuluisa metsästäjä lepäsi illallisen jälkeen, tyhjensin ruutia kaikista syytteistä. Tiedän kunnioitettavan vieraani tavat!
Voi x noin tn ja k.
Tr a k t ja r sh ja k. Ei lainkaan kirous, rakas ystävä. Te vanhat kamppailijat, syvällä sydämessänne, olette tyytyväisiä, kun tartutte käsin.
Voi x tn: stä ja K. Nahalista!
T r a - t ja r shch ja k. Okei, okei! Parempi syödä kaksinkertainen annos metsästysmakkaroita.
Voi ho t n ja k. Tule helvettiin kanssasi. Ja kaksinkertainen osa metsästys Tinktuura.
T r ja k t ja r shch ja k. Se on parempi.
Noin x noin tn ja (opiskelijoille). Istu alas, pojat. Huomenna, kun sää hiljenee, lähdemme metsästämään.
Uch e n ja K. Hurray!
Voi xhotnik, vilskeessä olen unohtanut, mikä ylevä, kaunis taide se on. Tämä tyhmä vihasteli minua.
T r a to t ja r shch ja to. Hush! (Hän vie Karhun kauimpaan kulmaan, saa hänet istumaan pöydän ääreen.) Ole hyvä ja istu alas, sir. Mikä sinua vaivaa? Oletko huonossa kunnossa? Parannan sinut nyt. Minulla on upea ensiapupakkaus ohittamiseen ... Onko sinulla kuumetta?
M e d e d. En tiedä ... (Kuiskaten.) Kuka tämä tyttö on?
Kaikki on selvää ... Olet hulluksi onnettoman rakkauden kanssa. Täällä valitettavasti huumeet ovat voimattomia.
M e d e d. Kuka tuo tyttö on?
T rak t ja r shch ja k. Hän ei ole täällä, köyhä kaveri!
M e d e d. No, ei tietenkään! Siellä hän kuiskaa metsästäjän kanssa.
Tr ja t ja r shch ja k. Kaikki näyttää sinulle! Se ei ole ollenkaan hän, se on hän. Tämä on vain kuuluisan metsästäjän opiskelija. Ymmärrätkö minua?
M e d e d. Kiitos. Joo.
Voi ho tn ja k. Mitä kuiskaat minusta?
Tr a k t ja r shch ja k. Eikä lainkaan sinusta.
Voi noin tn: stä ja k: sta. Vihaan sitä, kun ihmiset tuijottavat minua. Ota illallinen huoneeseeni. Opetuslapset, seuraa minua!

Majatalon omistaja kantaa illallisalustan. Metsästäjä opiskelijan ja prinsessan kanssa seuraa. Karhu ryntää heidän peräänsä. Yhtäkkiä ovi kääntyy auki ennen kuin Karhu pääsee siihen. Prinsessa on kynnyksellä. Jonkin aikaa prinsessa ja Karhu tuijottavat toisiaan hiljaisuudessa. Mutta sitten prinsessa ohittaa Karhun, menee pöytään, jossa hän istui, ottaa sinne unohdetun nenäliinan ja suuntaa uloskäynnille, katsomatta Karhua.

M e d e d. Anteeksi ... eikö sinulla ole sisarta?

Prinsessa pudistaa päätään.

Istu kanssani jonkin aikaa. Olet tervetullut! Tosiasia on, että olet huomattavan kuin tyttö, joka minun täytyy unohtaa mahdollisimman pian. Minne olet menossa?
Prinsessa. En halua muistuttaa sinua jostakin, joka on unohdettava.
M e d e d. Herranjumala? Ja hänen äänensä!
Prinsessa. Olet harhaanjohtava.
M e d e d. Se voi hyvinkin olla. Olen hämmentynyt.
Prinsessa. Mistä?
M e d e d. Ajoin ja ajoin kolme päivää, ilman lepoa, ilman tietä. Olisin mennyt pidemmälle, mutta hevoseni itki kuin lapsi, kun halusin ohittaa tämän hotellin.
Prinsessa. Oletko tappanut ketään?
M e d e d. Ei, mitä sinä olet!
Prinsessa. Keneltä pakeni rikollisena?
M e d e d. Rakkaudesta.
Prinsessa. Mikä hauska tarina!
M e d e d. Älä naura. Tiedän, että nuoret ovat julmia ihmisiä. Loppujen lopuksi heillä ei ole vielä ollut aikaa selviytyä mistään. Minä itse olin tällainen vain kolme päivää sitten. Mutta siitä lähtien hän on tullut viisaammaksi. Oletko ikinä ollut rakastunut?
Prinsessa. En usko tähän hölynpölyyn.
M e d e d. En usko myöskään. Ja sitten rakastin.
Prinsessa. Kuka tämä on, voinko kysyä?
M e d e d. Juuri tyttö, joka näyttää niin paljon kuin sinä.
Prinsessa. Ole hyvä ja katso.
M e d e d. Pyydän sinua, älä hymyile! Rakastuin erittäin vakavasti!
Prinsessa. Et voi juosta niin kaukana pienestä harrastuksesta.
M e d e d. Voi, et ymmärrä ... Rakastuin ja olin onnellinen. Ei kauan, mutta enemmän kuin koskaan elämässäni. Ja sitten...
Prinsessa. Hyvin?
M e d e d. Sitten sain yhtäkkiä tietää tytöstä jotain, joka käänsi kaiken ylösalaisin kerralla. Ja lopuksi totesin yhtäkkiä selvästi, että hänkin oli rakastunut minuun.
Prinsessa. Mikä isku rakastajalle!
M e d e d. Tässä tapauksessa kauhea isku! Ja vielä kauheampaa, pahinta mitä tunsin, kun hän sanoi, että hän suutelee minua.
Prinsessa. Tyhmä tyttö!
M e d e d. Mitä?
Prinsessa. Halveksittava tyhmä!
M e d e d. Etkö uskalla puhua hänestä tuolla tavalla!
Prinsessa. Hän on sen arvoinen.
M e d e d. Sinun ei tarvitse tuomita! Tämä on kaunis tyttö. Yksinkertainen ja luottavainen, kuten ... kuten ... kuten minä!
Prinsessa. Sinä? Olet ovela, kerska ja puhuja.
M e d e d. Minä?
Prinsessa. Joo! Kerrot voittosi ensimmäiselle henkilölle, jonka kohtaat huonosti piilotetun voiton.
M e d e d. Ymmärrätkö näin minua?
Prinsessa. Kyllä täsmälleen! Hän on tyhmä ...
M e d e d. Ole hyvä ja puhu kunnioittavasti hänestä!
Prinsessa. Hän on tyhmä, tyhmä, tyhmä!
M e d e d. Tarpeeksi! Rohkeat pennut rangaistaan! (Tartu miekkaan.) Puolusta itseäsi!
Prinsessa. Palveluksessanne!

He taistelevat kiivaasti.

Voisin tappaa sinut jo kahdesti.
M e d e d. Ja minä, pieni poika, etsin kuolemaa!
Prinsessa. Miksi et kuollut ilman apua?
M e d e d. Terveys ei salli.

Keuhkot. Kaataa hatun prinsessan päästä. Hänen raskaat punokset putoavat melkein maahan.
Karhu pudottaa miekan.

Prinsessa! Tässä on onnea! Mikä ongelma! Se olet sinä! Sinä! Miksi olet täällä?
Prinsessa. Kolmen päivän ajan olen jahtaanut sinua. Vain myrskyssä menetin jälkesi, tapasin metsästäjän ja menin hänen luokseen oppipoikana.
M e d e d. Oletko jahtanut minua kolme päivää?
Prinsessa. Joo! Kertoa minulle kuinka välinpitämätön olet minulle. Tiedä, että olet minulle kuin ... kuin isoäiti ja jopa muukalainen! Enkä aio suudella sinua! Enkä ajatellut ollenkaan rakastua sinuun. Jäähyväiset! (Hän lähtee. Palaa.) Olet loukannut minua niin paljon, että minä kostan sinulle joka tapauksessa! Todistan sinulle kuinka välinpitämätön olet minulle. Kuolen, mutta todistan sen! (Lähtee.)
M e d e d. Suorita, juokse nopeammin! Hän oli vihainen ja kirui minua, mutta näin vain hänen huulensa ja ajattelin, ajattelin yhtä asiaa: nyt suudelen häntä! Kirottu karhu? Juokse Juokse! Tai ehkä vain kerran, vain kerran katsomaan häntä? Hänen silmänsä ovat niin selkeät! Ja hän on täällä, täällä, seinän vieressä. Ota muutama askel ja ... (Nauraa.) Ajatelkaapa - hän on yhdessä talossa kanssani! Tässä on onnea! Mitä olen tekemässä! Minä pilaan hänet ja itseni! Hei, pedo! Mene täältä! Lähdetään tielle!

Majatalo tulee sisään.

Olen lähdössä!
T r a - t ja r shch ja to. Tämä on mahdotonta.
M e d e d. En pelkää hurrikaania.
Trak t ja r shch ja k. Tietysti, tietysti! Mutta etkö kuule kuinka hiljainen se tuli?
M e d e d. Aivan. Miksi tämä on?
Trakt ja rshchik. Yritin nyt mennä ulos pihalle katsomaan, oliko uuden navetan katto puhallettu - enkä voinut.
M e d e d. Ei pystynyt?
Olemme haudattu lumen alle. Viimeisen puolen tunnin aikana taivaalta ei pudonnut hiutaleita, vaan kokonaisia \u200b\u200blumipaloja. Vanha ystäväni, vuoristoimuri, meni naimisiin ja asettui asumaan, muuten olisin uskonut, että se oli hänen kepposia.
M e d e d. Jos et voi lähteä, lukitse minut!
Tr a - t ja r shch ja -.
M e d e d. Kyllä, kyllä, avain!
T r a - t ja r shch ja k. Miksi?
M e d e d. En saa treffata häntä! Rakastan häntä!
T r a - t ja r shch ja k. Ketä?
M e d e d. Prinsessa!
Trakt ja rshch ja k. Onko hän täällä?
M e d e d. Tässä. Hän muutti miehen mekkoon. Tuntin hänet heti, mutta et uskonut minua.
Trakt ja rshch ja K. Joten hän todella oli?
M e d e d. Hän! Jumalani ... Vasta nyt, kun en näe häntä, aloin ymmärtää, kuinka hän loukasi minua.
Tr a k t ja r shch ja k. Ei!
M e d e d. Kuinka ei? Kuulitko mitä hän sanoi minulle täällä?
T rak t ja r shch ja k. En ole kuullut, mutta kaikki ovat samat. Olen käynyt läpi niin paljon, että ymmärrän kaiken.
M e d e d. Valittelin hänelle avoimella sielulla ystävällisellä tavalla katkerasta kohtalostani, ja hän kuuli minut petturina.
En ymmärrä. Hän kuuli, että valitit hänelle?
M e d e d. Ah, koska silloin luulin puhun hänen kaltaisensa nuoren miehen kanssa! Joten ymmärrä minua! Kaikki on ohi! En sano enää sanaakaan hänelle! Tätä ei voida antaa anteeksi! Kun polku on selvä, katson vain häntä kerran hiljaisuudessa ja lähden. Lukitse, lukitse minut!
Tr ja t ja r shch ja k. Tässä on avain. Jatka. On huoneesi. Ei, ei, en aio lukita sinua. Ovessa on upouusi lukko, ja olen pahoillani, jos rikkot sen. Hyvää yötä. Mene mene!
M e d e d. Hyvää yötä. (Lähtee.)
T r ja k t ja r shch ja k. Hyvää yötä. Vain et löydä häntä, et löydä rauhaa mistään. Lukitse itsesi luostariin - yksinäisyys muistuttaa häntä. Avaa taverna matkalla - jokainen oven koputus muistuttaa sinua siitä.

(Anna tuomioistuimen rouva.)

D a m a. Olen pahoillani, mutta huoneessani oleva kynttilä sammuu koko ajan.
T r a k t ja r shch ja K. Emilia? Eikö olekin oikein? Nimesi on Emilia, eikö olekin?
D a m a. Kyllä, nimeni on se. Mutta sir, ...
Tr a k t ja r shch ja K. Emilia!
D a m a. Hitto minua!
T r ja k t ja r sh ja k. Tunnistatko minut?
D a m a. Emil ...
Se oli nuoren miehen nimi, jonka julma tyttö pakotti pakenemaan kaukaisiin maihin, vuorille, ikuiseen lumeen.
D a m a. Älä katso minua. Kasvot olivat repeytyneitä. Paholaiselle kaikki. Katso. Tässä minä olen. Onko se hauska?
Näen sinut sellaisena kuin olit 25 vuotta sitten.
D a m a. Kirous!
Trakt ja rshchik. Eniten ruuhkaisissa naamioissa tunnistin sinut minkä tahansa maskin alla.
D a m a. Minä muistan.
Mikä on naamio, jonka aika on asettanut sinulle minulle!
D a m a. Mutta et tunnistanut minua heti!
Olit niin kääritty. Älä naura!
D a m a. Unohdin kuinka itkeä. Tunnistit minut, mutta et tunne minua. Tulin vihaiseksi. Varsinkin viime aikoina. Ei putkea?
Putket?
D a m a. Olen tupakoinut viime aikoina. Salaa. Merimiehen tupakka. Helvettijuoma. Tästä tupakasta kynttilä sammutettiin koko ajan huoneessani. Yritin myös juoda. Ei pitänyt. Tällainen olen nyt.
Olet aina ollut tällainen.
D a m a. Minä?
T rak t ja r shch ja k. Kyllä. Sinulla on aina ollut itsepäinen ja ylpeä asenne. Nyt sillä on uusi vaikutus - siinä on koko ero. Oletko ollut naimisissa?
D a m a. Oli.
Trak t ja r shch ja k. Kenelle?
D a m a. Et tuntenut häntä.
Trakt ja Rshch ja K. Onko hän täällä?
D a m a. Kuollut.
Ja luulin, että nuoresta sivusta tuli puolisosi.
D a m a. Hänkin kuoli.
Tr a k t ja r shch ja k. Näin? Mistä?
D a m a. Hän hukkui etsimään nuorinta poikaansa, jonka myrsky vei mereen. Kauppa-alus otti nuoren miehen, ja hänen isänsä hukkui.
T r a - t ja r shch ja to. Joten nuori sivu ...
D a m a. Hänestä tuli harmaahiuksinen tiedemies ja hän kuoli, ja te kaikki olette vihaisia \u200b\u200bhäneen.
Tr ja t ja r shch ja k. Suudelit häntä parvekkeella!
D a m a. Ja tanssit kenraalin tyttären kanssa.
Yritä tanssia hyvin!
D a m a. Perkele! Kuiskasit jotain hänen korvaansa koko ajan!
Tr ja t ja r shch ja k. Kuiskasin hänelle: yksi, kaksi, kolme! Yksi kaksi kolme! Yksi kaksi kolme! Hän menetti aikaa koko ajan.
D a m a. Se on hauskaa!
Tr a k t ja r shch ja k. Todella hauska! Kyyneliin.
D a m a. Mikä saa sinut ajattelemaan, että me mielellämme menisimme naimisiin?
Tr ja t ja r shch ja k. Epäiletkö tätä? Joo? Miksi olet hiljaa!
D a m a. Ei ole ikuista rakkautta.
Olen kuullut rakkaudesta tavernan tiskillä. Ja sinun ei pitäisi sanoa sitä. Olet aina ollut älykäs ja tarkkaavainen.
D a m a. Okei. Anteeksi, kirottu, että suutelin tätä poikaa. Auta minua.

Emil ja Emilia kättelevät.

Joten siinä kaikki. Et voi aloittaa elämää alusta.
T r a - t ja r shch ja k. Sama. Olen iloinen nähdessäni sinut.
D a m a. Niin minäkin. Tyhmämpi. Okei. Olen nyt unohtanut, kuinka itkeä. Vain nauraa tai nuhtella. Puhutaan jostain muusta, jos et halua minun vannovan kuin vaunu tai naapuri kuin hevonen.
T r ja k t ja r shch ja k. Kyllä, kyllä. Meillä on paljon puhuttavaa. Talossani kaksi rakastunutta lasta voi kuolla ilman apuamme.
D a m a. Keitä nämä köyhät kaverit ovat?
Trakt ja rshchik: Prinsessa ja nuori mies, joiden takia hän pakeni kotoa. Hän tuli tänne sinun jälkeesi.
D a m a. He tapasivat?
T rak t ja r shch ja K. Kyllä. Ja heillä oli aikaa riidellä.
D a m a. Beat rummut!
Trakt ja rshchik, mitä sanot?
D a m a. Puhalla putket!
Mitä putkia?
D a m a. Unohda koko juttu. Palatsin tapa. Näin he käskevät meitä tulipalon, tulvan, hurrikaanin sattuessa. Vartija, aseessa! Jotain on tehtävä heti. Menen ja ilmoitan kuninkaalle. Lapset kuolevat! Miekat ulos! Valmistaudu taisteluun! Pistimillä! (Juoksee pois.)
Ymmärrän kaiken ... Emilia oli naimisissa palatsikomentajan kanssa. Puhalla putket! Beat rummut! Miekat ulos! Tupakoi. Pahuksen. Huono, ylpeä, lempeä Emilia! Ymmärsikö hän, kuka hän oli naimisissa, se kirottu raaka. Lepää rauhassa!

Kuningas, ensimmäinen ministeri, ministeri-ylläpitäjä, odottavat naiset, tuomioistuimen nainen ryntäävät sisään.

Neulo noin r noin 1. Oletko nähnyt häntä?
T rak t ja r shch ja K. Kyllä.
Neulo noin r noin 1. Vaalea, ohut, tuskin pystyy seisomaan?
Hän on parkittu, syö hyvin, juoksee kuin poika.
Neulo noin r noin 1. Ha ha ha! Hyvin tehty.
Kiitos.
Neulo noin r noin 1. Et ole hyvä kaveri, hän on hyvä kaveri. Käytä kuitenkin sitä. Ja onko hän täällä?
T rak t ja r shch ja K. Kyllä.
Neulo noin r noin 1. Rakastunut?
T rak t ja r shch ja k. Hyvin.
Neulo noin r noin 1. Ha ha ha! Se siitä! Tunne meidän. Kärsimystä?
T rak t ja r shch ja K. Kauhea.
Neulo noin r noin 1. Se palvelee häntä oikein! Ha ha ha! Hän kärsii, mutta hän on elossa, terve, rauhallinen, iloinen ...

Metsästäjä saapuu oppisopimuskoulutuksen mukana.

Oh x noin tn ja k. Anna minulle tippoja!
T r a - t ja r shch ja k. Mitkä?
Oh x tn: stä ja k: sta. Mistä tiedän? Opetuslapseni on tylsistynyt.
Tr ja t ja r shch ja k.
Uch e n ja k. Mitä muuta! Minä kuolen - hän ei edes huomaa.
Voi ho tn ja k. Uusi tulokas on kyllästynyt, ei syö, ei juo, vastaa sopimattomasti.
Neulo noin r noin 1. Prinsessa?
Noin x noin tn: stä ja k: sta.
T rak t ja r shch ja k. Uusi on naamioitu prinsessa.
Uch e n ja k. Susi saa sinut kiinni! Ja melkein löin häntä kaulaan!
Noin x noin tn ja (opiskelija). Petturi! Fool! Et voi sanoa poikaa tytöltä!
Uch e n ja to. Et myöskään erottanut.
Voi ho tn ja k. Minulla on aikaa käsitellä tällaisia \u200b\u200bpikkutarkkuuksia!
Neulo noin r noin 1. Turpa kiinni! Missä prinsessa on?
Voi xhotn ja k. Mutta, mutta älä huuda, rakas! Työni on herkkä ja hermostunut. En kestä huutoja. Kaatan sinut alas enkä vastaa!
T r a k t ja r sh ja k. Tämä on kuningas!
Oh x noin tn ja K. Oh! (Kumartuu matalasti.) Anteeksi, majesteettisi.
Neulo noin r noin 1. Missä on tyttäreni?
Voi xhotnik, heidän korkeutensa on arvokas istumaan huoneemme takan äärellä. He istuvat ja katsovat hiiliä.
Neulo noin r noin 1. Vie minut hänen luokseen!
Voi xhotnik, iloinen palvelemisesta, majesteettisi! Tällä tavalla, olkaa hyvä ja majesteettinne. Nähdään, ja annat minulle tutkintotodistuksen. Sanotaan, että hän opetti kuninkaalliselle tyttärelle jaloa metsästystaidetta.
Neulo noin r noin 1. Okei sitten.
Kiitos, majesteettisi.

Poistu. Ylläpitäjä peittää korvansa.

Adm, n ja s t r a t noin r: stä. Nyt, nyt kuulemme ampumisen!
Minkälainen?
Adm, n ja s t r a t noin r: stä. Prinsessa antoi sanan, että hän ampui kaikki, jotka seurasivat häntä.
D a m a. Hän ei ammu omaa isäänsä.
Adm, n ja s t r a t noin r: stä. Tunnen ihmisiä! Ollakseni rehellinen, he eivät myöskään tule katumaan isäänsä.
Trakt ja rshchik, mutta en ajatellut purkaa oppilaiden pistooleja.
D a m a. Juoksemme sinne! Suostutamme hänet!
M ja s t r. Hush! Keisari palaa. Hän on vihainen!
Adm, n ja s t r a t noin r: stä. Hän alkaa teloittaa uudestaan! Ja minulla on jo kylmä! Ei ole haitallisempaa työtä kuin tuomioistuinmies.

Anna kuningas ja metsästäjä.

K noin ro l (hiljaa ja yksinkertaisesti). Minulla on kauhea suru. Hän istuu siellä tulen äärellä, hiljainen, onneton. Yksi - kuuletko? Yksi! Hän lähti kotoa, jätti huoleni. Ja jos vien koko armeijan ja annan kaiken kuninkaallisen vallan hänen käsiinsä, se ei auta häntä. Kuinka näin on? Mitä minun pitäisi tehdä? Nostin hänet rannalle, enkä voi yhtäkkiä auttaa häntä. Hän on kaukana minusta. Mene hänen luokseen. Pyydä häntä. Ehkä voimme auttaa häntä loppujen lopuksi? Jatka!
Adm, n ja s t r a t noin r: stä. Hän ampuu, majesteettisi!
Neulo noin r noin 1. mitä sitten? Sinut on joka tapauksessa tuomittu kuolemaan. Herranjumala! Miksi kaikki muuttuu niin paljon maailmassa? Missä on pieni tyttäreni? Intohimoinen, loukkaantunut tyttö istuu tulen äärellä. Kyllä, kyllä, loukkaantunut. Näen. Et voi koskaan tietää, että olen loukannut heitä elämäni aikana. Kysy mitä hän teki hänelle? Mitä minun pitäisi tehdä hänen kanssaan? Suorittaa? Voin tehdä sen. Puhu hänelle? Minä otan sen! Hyvin! Jatka!
Trakt ja rshchik, anna minun puhua prinsessa, kuningas.
Neulo noin r noin 1. Et voi! Anna jonkun oman mennä tyttäresi luo.
Tr ja t ja r shch ja k. Erityisen tuntemattomina näyttävät heidän ystävänsä. Kaikki muuttui, mutta omat pysyivät entisellään.
Neulo noin r noin 1. En ajatellut sitä. Olet aivan oikeassa. En kuitenkaan peruuta tilauksiani.
T rak t ja r shch ja k. Miksi?
Neulo noin r noin 1. Miksi, miksi ... Tyrant koska. Minussa rakas tätini heräsi, korjaamaton hölmö. Hattu minulle!

Ministeri antaa kuninkaalle hatun.

Papereita minulle.

Majatalo antaa paperin kuninkaalle.

Heitetään arvoa. Niin. Okei, valmis. Jokainen, joka ottaa paperilla ristin, menee prinsessan luokse.
D a m a. Anna minun puhua prinsessalle ilman ristejä, majesteettisi. Minulla on jotain kerrottavaa hänelle.
Neulo noin r noin 1. En anna sen! Sain ohjat vaipan alla! Olenko kuningas vai ei kuningas? Paljon, paljon! Ensimmäinen ministeri! Sinä olet ensimmäinen!

Ministeri arvaa, avaa paperin.

M ja s t r. Valitettavasti, sir!
Adm, n ja s t r a t noin r: stä. Luojan kiitos!
M ja s t r. Paperilla ei ole ristiä!
Adm, n ja s t r a t noin r: stä. Miksi huutaa "valitettavasti", hölmö!
Neulo noin r noin 1. Hush! Sinun vuorosi, rouva!
D a m a. Minun täytyy mennä, sir.
Adm, n ja s t r a t noin r: stä. Onnittelut sydämestäni! Taivasten valtakunta sinulle!
Neulo noin r noin 1. No, näytä minulle paperi, rouva! (Hän nappaa hänen eränsä tuomioistuimen rouvan käsistä, tutkii sitä, ravistaa päätään.) Olet valehtelija, rouva! Tässä ovat itsepäisiä ihmisiä! Joten he pyrkivät huijaamaan köyhää mestariaan! Seurata! (Järjestelmänvalvojalle.) Arvonta, sir. Missä! Missä kiipeät! Avaa silmäsi, rakas! Tässä, tässä se on, hattu, edessäsi.

Järjestelmänvalvoja arvaa, näyttää.

Adm, n ja s t r a t noin r: stä. Ha ha ha!
Neulo noin r noin 1. Mitä ha ha ha?
Adm, n ja s t r a t noin r: stä. Eli halusin sanoa - valitettavasti! Rehellisesti, petä minut, en näe ristiä. Ay-ay-ay, mikä loukkaus! Seurata!
Neulo noin r noin 1. Anna minulle paljon!
Adm, n ja s t r a t noin r: stä. Kenelle?
Neulo noin r noin 1. Paperinpala! Elossa! (Katso paperia.) Ei ristiä?
Adm, n ja s t r a t noin r: stä. Ei!
Neulo noin r noin 1. Ja mikä tuo on?
Adm, n ja s t r a t noin r: stä. Millainen risti tämä on? Se on hauskaa, rehellisesti ... Se on enemmän kuin kirjain "x"!
Neulo noin r noin 1. Ei, rakas, tämä on se! Mennä!
Adm, n ja s t r a t noin r: stä. Ihmiset, ihmiset, tule mieleenne! Mitä sinä teet? Luopuimme asioistamme, unohdimme arvomme ja ajoimme ratsastimme vuorille helvetillisiä siltoja pitkin vuohipolkuja pitkin. Mikä toi meidät tähän?
D a m a. Rakkaus!
Adm, n ja s t r a t noin r: stä. Puhukaamme, herrat, vakavasti! Rakkautta ei ole maailmassa!
T r a - t ja r shch ja to. On!
Adm, n ja s t r a t noin r: stä. Sinä häpeä teeskennellä! Kaupallinen mies, sinulla on oma yritys.
T r ja t ja r sh ja k. Ja sitoudun kuitenkin todistamaan, että rakkaus on maailmassa!
Adm, n ja s t r a t noin r: stä. Ei ole häntä! En usko ihmisiä, tunnen heidät liian hyvin, enkä itse ole koskaan rakastunut. Siksi ei ole rakkautta! Siksi minut lähetetään kuolemaan fiktion, ennakkoluulojen, tyhjän tilan takia!
Neulo noin r noin 1. Älä viivytä minua, sir. Älä ole itsekäs.
Adm, n ja s t r a t noin r: stä. Okei, majesteettisi, en, vain kuuntele minua. Kun salakuljettaja ryömii kuilun yli ahvenella tai kauppias purjehtii pienellä veneellä Suurella valtamerellä - tämä on kunnioitettavaa, ymmärrettävää. Ihmiset ansaitsevat rahaa. Ja minkä puolesta, anteeksi, pitäisikö minun menettää pääni? Rakkaudeksi kutsumasi on hieman säädytöntä, melko hauskaa ja erittäin nautittavaa. Mitä kuolemalla on tekemistä sen kanssa?
D a m a. Hiljaa, halveksittava!
Adm, n ja s t r a t noin r: stä. Majesteettisi, älä käske häntä vannomaan! Ei ole tarvetta, rouva, ei ole tarvetta katsoa minuun ikään kuin ajattelisit todella mitä sanot. Ei mitään ei mitään! Kaikki ihmiset ovat sikoja, vain jotkut myöntävät sen, kun taas toiset rikkovat. En ole halveksittava, en ole roisto, mutta kaikki nämä jalot kärsivät, kiertävät saarnaajat, kiertävät laulajat, kerjäläisten muusikot, katupuhelimet. Olen kaikki näkyvissä, kaikki tietävät mitä haluan. Jokaisesta vähitellen - enkä enää vihastu, olen iloisempi, rauhoittun, istun ja napsautan tilejä. Ja nämä tunteiden puhaltimet, ihmissielun kiduttajat - täällä he ovat todella roistoja, kiinni jääneitä murhaajia. He valehtelevat, että omatunto on luonnossa, he vakuuttavat myötätunnon olevan kaunista, he ylistävät uskollisuutta, opettavat arvokkuutta ja työntävät petetyt tyhmät kuolemaan! He keksivät rakkauden. Ei ole häntä! Luota kunnioitettavaan, varakkaaseen mieheen!
Neulo noin r noin 1. Miksi prinsessa kärsii?
Adm, n ja s t r a t noin r: stä. Hänen nuoruudessaan, majesteettisi!
Neulo noin r noin 1. Okei. Hän sanoi tuomitun miehen viimeisen sanan, ja se riittää. Kaiken kaikkiaan minulla ei ole armoa! Mennä! Ei sanaakaan! Ammu sinut!

Järjestelmänvalvoja porrastuu.

Mikä paholainen! Ja miksi kuuntelin häntä? Hän herätti minussa tätini, jonka kaikki saattoivat vakuuttaa mistä tahansa. Köyhä nainen oli naimisissa 18 kertaa, lukuun ottamatta kevyitä harrastuksia. No, kuinka oikeastaan \u200b\u200bmaailmassa ei ole rakkautta? Ehkä prinsessalla on vain kurkkukipu tai keuhkoputkentulehdus, ja minä kärsin.
D a m a. Teidän korkeutenne ...
Neulo noin r noin 1. Ole hiljainen, rouva! Olet kunnioitettava nainen, uskovainen. Kysytään nuorilta. Amanda! Uskotko rakkauteen?
A m ja d a. Ei, majesteettisi!
Neulo noin r noin 1. Sinä näet! Ja miksi?
A m ja d a. Rakastin yhtä ihmistä, ja hän osoittautui niin hirviöksi, että lakkasin uskomasta rakkauteen. Rakastun nyt kaikkeen ja kaikkeen. Ei haittaa!
Neulo noin r noin 1. Sinä näet! Entä rakkaus, Orinthia?
O r ja n t ja minä. Kaikki mitä haluat, paitsi totuus, majesteettisuutesi.
Neulo noin r noin 1. Miksi?
O r ja n t ja minä. Rakkauden totuuden puhuminen on niin pelottavaa ja niin vaikeaa, että olen unohtanut, miten se tehdään lopullisesti. Puhun rakkaudesta mitä minulta odotetaan.
Neulo noin r noin 1. Kerrot minulle vain yhden asian - onko rakkautta maailmassa?
O r ja n t ja minä. Kyllä, majesteettisi, jos haluat. Olen itse rakastunut niin monta kertaa!
Neulo noin r noin 1. Tai ehkä hän ei ole siellä?
O r ja n t ja minä. Hän ei ole siellä, jos haluat, sir! On kevyt, iloinen hulluus, joka päättyy aina pikkutarkkuuksiin.

Neulo noin r noin 1. Niin paljon ei mitään!
Voi ho tn ja k. Taivaallinen valtakunta hänelle!
Uch e n ja k. Tai ehkä hän ... hän ... he kaipasivat?
Oh x tn: stä ja K.: stä. Opiskelijani - ja yhtäkkiä ...
Uch e n ja k. Kuinka kauan opiskelin!
Oh x tn: stä ja K.: sta. Kenen kanssa puhut! Herätä!
Neulo noin r noin 1. Hiljaa sinua! Älä häiritse minua! Iloitsen! Ha ha ha! Lopulta tyttäreni pakeni lopulta siitä kirotusta kasvihuoneesta, jossa minä, vanha tyhmä, kasvatin häntä. Nyt hän toimii kuten kaikki normaalit ihmiset: hän on pulassa - ja nyt hän ampuu ketään. (Sobs.) Tytär kasvaa. Hei, majatalo! Siivoa siellä käytävällä!

Järjestelmänvalvoja tulee sisään. Hänen käsissään on tupakointiase.

Uch e n ja k. Kaipasin! Ha ha ha!
Neulo noin r noin 1. Mikä se on? Miksi olet elossa, röyhkeä?
Adm, n ja s t r a t noin r: stä. Koska minä ampui, sir.
Neulo noin r noin 1. Sinä?
Adm, n ja s t r a t noin r: stä. Kyllä, kuvittele vain.
Neulo noin r noin 1. Kenessä?
Adm, n ja s t r a t noin r: stä. Kenessä, kenessä ... Prinsessassa! Hän on elossa, elossa, älä pelkää!
Neulo noin r noin 1. Hei siellä olet! Plakh, teloittaja ja lasillinen vodkaa. Vodka minulle, loput hänelle. Elossa!
Adm, n ja s t r a t noin r: stä. Ota aikaa, rakas!
Neulo noin r noin 1. Kenelle sinä puhut?

Karhu tulee sisään. Pysähtyy oven luona.

Adm, n ja s t r a t noin r: stä. Minä sanon sinulle, isä. Älä kiirehdi! Prinsessa on morsiameni.
P r ja d v o rn ja minä olen a. Beat rummut, puhaltaa trumpetit, vartija, ase!
F ensimmäinen min ja s t r. Onko hän menettänyt mielensä?
T r a - t ja r shch ja to. Voi, jos vain!
Neulo noin r noin 1. Kerro minulle selvästi, tai tapan sinut!
Adm, n ja s t r a t noin r: stä. Kerron sinulle iloisesti. Rakastan puhua asioista, jotka ovat menneet oikein. Kyllä, istut alas, herrat, mitä siellä todella on, valtuutan. Jos et halua sitä, niin haluat sen. No, se tarkoittaa ... Menin, kuten sinä väitit, tytön luo ... Mene sitten. Okei. Avasin oven ja ajattelen itse: Voi, hän tappaa ... Haluan kuolla, kuten kukaan läsnäolijoista. Ole hyvä. Ja hän kääntyi oven kiristykseen ja hyppäsi ylös. Tiedän, huokasin. Hän nappasi pistoolin tietysti taskustaan. Ja kuten kukaan läsnäolijoista olisi tehnyt minun sijani, hän ampui pistoolia tyttöä kohti. Ja hän ei edes huomannut. Hän tarttui käteeni ja sanoi: Ajattelin, ajattelin, istuin täällä tulen äärellä ja vannoin mennä naimisiin ensimmäisen tapaamani henkilön kanssa. Ha ha! Näet kuinka onnekas olen, kuinka fiksusti kävi ilmi, että kaipasin. Voi kyllä \u200b\u200bolen!
P r ja d v o rn ja minä olen a. Lapsiparka!
Adm, n ja s t r a t noin r: stä. Älä keskeytä! Kysyn: tarkoittaakö se, että olen nyt sulhasesi? Ja hän vastaa: mitä tehdä, jos käännät käsivarteen. Katson - huulet vapisevat, sormet vapisevat, tunteiden silmissä suone lyö kaulaa, tämä, viides, kymmenes. (Kuristaa.) Voi sinä, vau!

Majatalo tarjoilee vodkaa kuninkaalle. Järjestelmänvalvoja tarttuu lasiin, juo sen yhdellä annoksella.

Hurraa! Halasin häntä, joten suutelin hänen huuliaan.
M e d e d. Hiljaa, tapan!
Adm, n ja s t r a t noin r: stä. Ei mitään ei mitään. He tappoivat minut tänään - ja mitä tapahtui? Missä pysähdyin? Voi kyllä \u200b\u200b... suutelimme, joten ...
M e d e d. Turpa kiinni!
Adm, n ja s t r a t noin r: stä. Kuningas! Tee järjestelyt, jotta et keskeytyisi! Onko se todella vaikeaa? Suudelimme, ja sitten hän sanoo: mene, ilmoita kaikki isälle, ja nyt vaihdan tytöksi. Ja sanoin hänelle: anna minun auttaa kiinnittämään tämä, toinen, kiinnittämään, kiristämään, hehe ... Ja hän, kuten koketti, vastaa minulle: mene pois täältä! Ja sanoin hänelle: nähdään pian, majesteettisi, kanashka, kana. Ha ha ha!
Neulo noin r noin 1. Jumala tietää mitä ... Hei, sinä ... kultaseni ... Etsi jotain lääkekaapista ... Menetin tajuntani, vain tunteet pysyivät ... Hienovarainen ... Tuskin määriteltävissä ... Haluan musiikkia tai kukkia, tai tappaa jonkun. Tunnen, tunnen epämääräisesti, epämääräisesti - jotain vikaa on tapahtunut, mutta todellisuutta ei ole mitään kohdata ...

Prinsessa tulee sisään. Heittää itsensä isälleen.

PRINTSESA (epätoivoisesti). Isä! Isä! (Huomaa Karhun. Rauhallisesti.) Hyvää iltaa, isä. Ja menen naimisiin.
Neulo noin r noin 1. Kenelle tytär?
PRINTSESA (osoittaa ylläpitäjälle nyökkäyksellä). Se on tätä varten. Tule tänne! Anna kätesi.
Adm, n ja s t r a t noin r: stä. Ilomielin! Hah hah ...
Prinsessa. Älä uskalla nauraa, tai minä ammutan sinut!
Neulo noin r noin 1. Hyvin tehty! Tämä on meidän tapamme!
Prinsessa. Olen järjestämässä häät tunnissa.
Neulo noin r noin 1. Tunnissa? Hieno! Häät ovat joka tapauksessa iloinen ja iloinen tapahtuma, ja sitten näemme. Okei! Mitä itse asiassa ... Tytär löydettiin, kaikki ovat elossa, no, viiniä on paljon. Pura matkalaukkusi! Pue loma-asuja! Sytytä kaikki kynttilät! Sitten selvitämme sen!
M e d e d. Lopettaa!
Neulo noin r noin 1. Mitä? Jopas jotakin! Puhua!
Medved (osoitteet Orinthiaan ja Amandaan, jotka halaavat toisiaan). Pyydän kättäsi. Tule vaimokseni. Katso minua - olen nuori, terve, yksinkertainen. Olen ystävällinen ihminen enkä koskaan loukkaa sinua. Tule vaimokseni!
Prinsessa. Älä vastaa hänelle!
M e d e d. Voi niin! Voit, mutta en voi!
Prinsessa. Vannoin mennä naimisiin ensimmäisen tapaamani henkilön kanssa.
M e d e d. Niin minäkin.
Prinsessa. Minä ... Mutta riittää, riittää, en välitä! (Menee uloskäynnille.) Hyvät naiset! Seuraa minua! Autatko minua pukeutumaan hääpukuuni.
Neulo noin r noin 1. Cavaliers, seuraa minua! Voit auttaa minua tilaamaan hääillallisen. Majatalonmies, tämä koskee myös sinua.
T r a k t ja r shch ja k. Okei, majesteettisi, mene, minä saan sinut kiinni. (Odottavalle naiselle kuiskauksella.) Tee prinsessa millä tahansa tekosyyllä palaamaan tänne, tähän huoneeseen.
P r ja dv o rn ja minä dama. Vedä minua väkisin, lyö minua epäpuhtaaksi!

Kaikki lähtevät, paitsi Karhu ja odottava nainen, jotka kaikki seisovat syleillen seinää vasten.

Medved (kunniatyttö). Tule vaimokseni!
A m ja d a. Sir, sir! Kenelle meistä ehdotat?
O r ja n t ja minä. Meitä on kaksi.
M e d e d. Anteeksi, en huomannut.

Majatalo juoksee sisään.

Yritä palata takaisin, muuten menetät! Liian lähellä rakastajia, kun he taistelevat, on tappavaa! Suorita ennen kuin on liian myöhäistä!
M e d e d. Älä lähde!
Tr ja t ja r shch ja to. Hiljaa, minä linkin! Etkö sääli näitä köyhiä tyttöjä?
M e d e d. He eivät sääli minua, enkä halua sääliä ketään!
Tr a t ja r shch ja to. Kuuletko? Kiire, kiirehdi pois!

Orinthia ja Amanda lähtevät katsellen ympärilleen.

Kuunnella sinua! Hölmö! Tule järkkesi, ole kiltti! Muutama järkevä hellä sana - ja nyt olet taas onnellinen. Sain sen? Kerro hänelle: kuuntele, prinsessa, niin, he sanovat, ja niin, minä olen syyllinen, anteeksi, älä pilaa, en enää, en vahingossa. Ja sitten kyllä \u200b\u200bja suudella häntä.
M e d e d. Ei koskaan!
Tr ja t ja r shch ja k. Älä ole itsepäinen! Suukko, mutta vain vahvempi!
M e d e d. Ei!
T r a - t ja r shch ja to. Älä tuhlaa aikaa! Avioliittoon on jäljellä vain neljäkymmentäviisi minuuttia. Sinulla on tuskin aikaa korvata. Pikemminkin. Tule järkkesi! Kuulen askeleita, Emilia johtaa prinsessaa täällä. Älä viitsi! Pää ylös!

Ovi heitetään auki, ja hovitarinainen nainen ylellisessä asussa astuu huoneeseen. Hänen seurassaan ovat jalkamiehet sytytetyn kynttelän kanssa.

P r ja dv o rn ja minä dama. Onnittelen teitä, herrat, suurella ilolla!
Tr a k t ja r shch ja k. Kuuletko, poika?
P r ja dv o rn ja minä dama. Kaikille suruillemme ja väärinkäytöksillemme on loppu.
T r ja k t ja r shch ja k. Hyvin tehty, Emilia!
P r ja dv o rn ja minä dama. Prinsessan määräyksen mukaan hänen avioliitonsa herra ministerin kanssa, jonka oli määrä tapahtua 45 minuutissa ...
T r a to t ja r shch ja to. Fiksu tyttö! Noh?
P r ja dv o rn ja minä dama. Tapahtuu heti!
Tr a k t ja r shch ja K. Emilia! Tule järkkesi! Tämä on epäonnea, ja hymyilet!
P r ja dv o rn ja minä dama. Tämä on järjestys. Älä koske minuun, olen päivystävä, olen kirottu! (Säteilee.) Ole hyvä, majesteettisi, kaikki on valmis. (Majatalolle.) No, mitä voisin tehdä! Hän on itsepäinen, kuten, kuten ... kuin me kerran olimme!

Kuningas astuu sisään, yllään hermeilytakki ja kruunu. Hän johtaa prinsessaa kädestä hääpuvussa. Seuraavaksi tulee ministeri-hallintovirkamies. Timanttisormukset kimaltelevat kaikilla sormillaan. Hänen takanaan ovat juhlallisissa asuissa olevat tuomioistuinmiehet.

Neulo noin r noin 1. Hyvin. Aloitetaan nyt häät. (Katselee karhua toivoen.) Rehellisesti, aloitan nyt. Ihan totta. Aika! Kaksi! Kolme! (Huokaisee) Olen aloittamassa! (Juhlallisesti.) Kunniapyhänä, kunniamaininnan suurena marttyrina, valtakuntamme kunniapaavina, aloitan avioliiton sakramentin suorittamisen. Morsian ja sulhanen! Antakaa toisillenne kädet!
M e d e d. Ei!
Neulo noin r noin 1. Mikä ei ole? Tule jo, tule jo! Puhu, älä epäröi!
M e d e d. Mene täältä kaikki! Minun täytyy puhua hänen kanssaan! Mene pois!
HALLINNOINTI (eteenpäin). Voi, ylimielinen!

Karhu työntää hänet pois niin voimakkaasti, että ministeri-päällikkö lentää oven läpi.

P r ja dv o rn ja minä dama. Hurraa! Anteeksi, majesteettisi ...
Neulo noin r noin 1. Olet tervetullut! Olen iloinen itsekin. Isä loppujen lopuksi.
M e d e d. Mene pois, pyydän sinua! Jätä meidät rauhaan!
Tr ja t ja r shch ja k. Majesteettisi ja majesteettisi! Mennään! Epämukavaa ...
Neulo noin r noin 1. No, tässä on toinen! Oletan, että haluan myös tietää, miten heidän keskustelunsa päättyy!
P r ja dv o rn ja minä dama. Suvereeni!
Neulo noin r noin 1. Jätä minut rauhaan! Joka tapauksessa, okei. Voin salakuunnella avaimenreiän. (Juoksee varpaissa.) Tule, mennään, herrat! Epämukavaa!

Kaikki juoksevat hänen perään, paitsi prinsessa ja Karhu.

M e d e d. Prinsessa, nyt tunnustan kaiken. Valitettavasti tapasimme, valitettavasti rakastimme toisiamme. Minä ... minä ... Jos suudelet minua, minä muutun karhuksi.

Prinsessa peittää kasvonsa käsillään.

En ole onnellinen itse! Tämä ei ole minä, tämä on velho ... Hän olisi tuhma, ja me, köyhät, olemme niin hämmentyneitä. Siksi juoksin. Loppujen lopuksi vannoin, että haluan mieluummin kuolla kuin loukata sinua. Anteeksi! Se en ole minä! Tämä on se ... Anteeksi!
Prinsessa. Sinä sinä - ja yhtäkkiä muutut karhuksi?
M e d e d. Joo.
Prinsessa. Heti kun suudelen sinua?
M e d e d. Joo.
Prinsessa. Sinä, vaellatko hiljaa ylös ja alas huoneissa, kuin häkissä? Älä koskaan puhu minulle ihmisellä? Ja jos todella häiritsen sinua keskusteluissani, möykätkö minua kuin eläin? Loppuvatko viimeisten päivien kaikki hullut ilot ja surut niin surullisesti?
M e d e d. Joo.
Prinsessa. Isä! Isä!

Kuningas ryntäsi sisään kaikkien seurueidensa mukana.

Isä - hän ...
Neulo noin r noin 1. Kyllä, kyllä, kuulin. Mikä sääli!
Prinsessa. Lähdetään, lähdetään mahdollisimman pian!
Neulo noin r noin 1. Tytär, tytär ... Minulle tapahtuu jotain kauheaa ... Hyvä jotain - niin pelko! - jotain hyvää heräsi sielussani. Ajattelemme sitä - ehkä meidän ei pitäisi ajaa häntä pois. JA? Toiset elävät - eikä mitään! Ajatelkaapa - karhu ... Ei fretti loppujen lopuksi ... kampaamme hänen hiuksensa, kesytämme hänet. Hän tanssii joskus meille ...
Prinsessa. Ei! Rakastan häntä liikaa siitä.

Karhu astuu eteenpäin ja pysähtyy, pää alaspäin.

Hyvästi ikuisesti hyvästi! (Juoksee pois.)

Kaikki, paitsi Karhu, ovat hänen takanaan. Yhtäkkiä musiikki alkaa soida. Ikkunat kääntyvät itsestään. Aurinko nousee. Lunta ei ole ollenkaan. Ruoho on kasvanut vuoren rinteillä, kukat heiluvat. Omistaja puhkeaa nauruun. Emäntä kiiruhtaa hänen takanaan hymyillen. Hän katsoo Karhua ja lopettaa heti hymyilemisen.

Hozi ja n (huutaa). Onnittelut! Onnittelut! Voitko elää onnellisena!
Isäntä. Hiljaa, hölmö ...
Hallita. Miksi - tyhmä?
Isäntä. Et huutaa. Nämä eivät ole häät, vaan suru ...
Hallita. Mitä? Miten? Ei voi olla! Toin heidät tähän viihtyisään hotelliin ja täytin kaikki sisäänkäynnit ja uloskäynnit lumihiutaleilla. Iloin keksinnöistäni, joten iloitsin siitä, että ikuinen lumi suli ja vuoren rinteet muuttuivat vihreiksi auringon alla. Etkö suutellut häntä?
M e d e d. Mutta...
Hallita. Pelkuri!

Surullinen musiikki. Lunta putoaa vihreälle ruoholle, kukille. Prinsessa laskee päänsä, katsomatta ketään, kävelemässä huoneen yli, käsivarressa kuninkaan kanssa. Koko seurue on heidän takanaan. Koko kulkue tapahtuu ikkunoiden ulkopuolella putoavan lumen alla. Majatalo juoksee ulos matkalaukulla. Hän ravistelee joukko avaimia.

Tr ak t ja r shch ja K. Herrat, herrat, hotelli on kiinni. Lähden, herrat!
Hallita. Okei! Anna avaimet, lukitsen kaiken itse.
Tr a k t ja r shch ja k. Kiitos! Kiirehdi metsästäjälle. Hän laittaa tutkintotodistuksensa sinne.
Hallita. Okei.
Tr ja t ja r shch ja (Karhu). Kuuntele köyhä poika ...
Hallita. Mene, puhun itse hänen kanssaan. Kiirehdi, myöhästyt, jää jälkeen!
Tr a k t ja r sh ja k. Jumala pelasta minut! (Juoksee pois.)
Hallita. Sinä! Säilytä vastaus! Kuinka uskallat olla suudelematta häntä?
M e d e d. Mutta tiedät miten se olisi päättynyt!
Hallita. Ei Minä en tiedä! Et rakastanut tyttöä!
M e d e d. Ei totta!
Hallita. En rakastanut, muuten holtittomuuden maaginen voima olisi tarttunut sinuun. Kuka uskaltaa perustella tai ennustaa, kun korkeat tunteet valloittavat henkilön? Kerjäläiset, aseettomat ihmiset heittävät kuninkaat valtaistuimelta rakkaudesta naapureihinsa. Rakkaudesta kotimaahansa sotilaat polkevat kuoleman jaloillaan, ja hän juoksee taaksepäin. Viisaat nousevat taivaaseen ja sukeltavat helvettiin - rakkaudesta totuuteen. Maata rakennetaan uudelleen rakkaudesta kauneuteen. Ja mitä olet tehnyt rakkaudesta tyttöä kohtaan?
M e d e d. Annoin sen.
Hallita. Upea teko. Ja tiedät, että vain kerran elämässä rakastajalla on päivä, jolloin he onnistuvat kaikessa. Ja kaipaat onneasi. Hyvästi. En auta sinua enää. Ei! Alaan häiritä sinua kaikin voimin. Sille, mitä hän toi ... Minä, iloinen kaveri ja ilkikurinen henkilö, puhuin sinun tähdensi saarnaajana. Tule, vaimo, sulje ikkunaluukut.
Isäntä. Tule, hölmö ...

Ikkunaluukkujen sulkeminen suljetaan. Hunter ja hänen oppipoikansa astuvat sisään. Heillä on valtavat sauvat heidän käsissään.

M e d e d. Haluatko tappaa sadan karhun?
Noin x noin tn ja k. Karhu? Yksi sadasosa?
M e d e d. Kyllä kyllä! Ennemmin tai myöhemmin löydän prinsessan, suudelen häntä ja muutun karhuksi ... Ja sitten sinä ...
Oh x noin tn ja k. Ymmärrän! Novo. Se on houkuttelevaa. Mutta minusta on todella noloa käyttää kohteliaisuuttasi ...
M e d e d. Ei mitään, älä epäröi.
Ohhhotnik. Ja kuinka Hänen kuninkaallinen korkeutensa näyttää tästä?
M e d e d. Tulee iloiseksi!
Voi xhotn ja k. No ... Taide vaatii uhrauksia. Olen samaa mieltä.
M e d e d. Kiitos ystävä! Mennään!

Verho

KOLME TOIMINTA

Puutarha, joka laskee alas mereen. Sypressit, kämmenet, vehreä vehreys, kukat. Laaja terassi, jossa majatalo istuu kaiteella. Hän on pukeutunut kuin kesä, valkoisena päästä varpaisiin, virkistynyt, nuorentunut.

Tr ja t ja r shch ja to. Ay-oo-oo! Gop, gop! Luostari, mutta luostari! Vastaa minulle! Isä taloudenhoitaja, missä olet? Minulla on uutisia! Kuuletko? Uutiset! Eikö se myös saa sinua pistämään korviasi? Oletko unohtanut täysin ajatusten vaihtamisen etäisyydellä? Haastan sinut koko vuoden ajan - ja kaikki on turhaa. Isä ekonomisti! Ou-oo-oo-oo! Gop, gop! (Hyppää ylös.) Hurraa! Gop, gop! Hei vanha mies! Viimeinkin! Älä huutaa niin, se satuttaa korviasi! Et koskaan tiedä mitä! Olin myös iloinen, mutta en huutaa. Mitä? Ei, ensin kerrot kaiken, vanhat juorut, ja sitten kerron sinulle, mitä olemme kokeneet tänä vuonna. Kyllä kyllä. Kerron sinulle kaikki uutiset, en kaipaa mitään, älä huoli. No, okei, lopeta huokaus ja valitus, ryhdy asioihin. Joten, niin, ymmärrän. Entä sinä? Entä abatti? Mikä hän on? Ha ha ha! Tässä on ketterä vauhti! Ymmärtää. No, miten hotellini on siellä? Työskenteletkö? Yah? Kuinka, miten, toista. (Sobs ja puhaltaa nenäänsä.) Mukava. Kosketus. Odota, anna minun kirjoittaa se muistiin. Täällä meitä uhkaavat erilaiset ongelmat ja ongelmat, joten on hyödyllistä varastoida lohduttavia uutisia. Hyvin? Mitä ihmiset sanovat? Ilman sitä hotelli on kuin ruumis ilman sielua? Onko se ilman minua? Kiitos, vanha vuohi, sinä olet tehnyt minut onnelliseksi. No mitä muuta? Muuten sanot, että kaikki oli niin kuin oli? Onko se edelleen sama? Tässä on ihmeitä! En ole siellä, mutta kaikki jatkuu edelleen! Ajattele vain sitä! Okei, nyt aloin kertoa. Ensin itsestäni. Kärsin sietämättömästi. No, tuomitse itse, palasin kotimaahani. Niin? Kaikki ympärillä on kaunista. Eikö? Kaikki kukkii ja iloitsee, kuten nuoruuteni päivinä, vain minä en ole ollenkaan sama! Pilasin onneni, kaipasin sitä. Se on kauhua, eikö olekin? Miksi puhun tästä niin hauskasta? No, loppujen lopuksi kotona ... Minä, katsomatta sietämätöntä kärsimystäni, painoin kuitenkin viisi kiloa. Et voi tehdä mitään. Asun. Ja lisäksi kärsimys on kärsimystä, ja silti menin naimisiin. Siinä, siinä. Yksi! Eh! Eh! Mitä ei ole ymmärrettävää! Eh! Enkä anna hänen nimeään kokonaan, koska naimisissa pysyin kunnioittavana rakastajana. En voi huutaa koko maailmalle nimeä, joka on minulle pyhä. Ei ole mitään naurettavaa, demoni, et ymmärrä mitään rakkaudesta, olet munkki. Mitä? Millaista rakkautta tämä on, häpeämätön vanha mies! Se on se. JA? Kuin prinsessa? Veli, huono. Surullinen, veli. Prinsessa on sairastunut meihin. Siitä sairastui, johon sinä, vuohi, et usko. Tätä rakkaus on. Lääkäri sanoo, että prinsessa voi kuolla, mutta emme halua uskoa. Se olisi liian epäreilua. Kyllä, hän ei tullut tänne, ei tullut. Metsästäjä on tullut, mutta karhu katoaa kukaan ei tiedä mistä. Ilmeisesti prinssi-ylläpitäjä ei päästä häntä luoksemme kaikkien maanviljelijöiden kanssa. Kyllä, kuvittele, järjestelmänvalvoja on nyt prinssi ja yhtä vahva kuin demoni. Rahaa, veli. Hän on niin rikas, että pelkää vain. Hän tekee mitä haluaa. Velho ei ole velho, vaan jotain sellaista. No, tarpeeksi hänestä. Se on inhottavaa. Metsästäjä? Ei, se ei metsästä. Hän yrittää kirjoittaa kirjan metsästysteoriasta. Milloin kirja ilmestyy? Tuntematon. Hän tulostaa kohtia kirjoittaessaan ja ampuu sitten ammoissa olevien toveriensa kanssa jokaisen pilkun takia. Hän on vastuussa kuninkaallisesta metsästyksestämme. Naimisissa, muuten. Prinsessan kunniatar Amanda. Tyttö syntyi heille. He kutsuivat Mushkaa. Ja metsästäjän oppisopimus meni naimisiin Orintian kanssa. Heillä on poika. He nimeivät kohteen. Täällä, veli. Prinsessa kärsii, sairastuu ja elämä jatkuu tavalliseen tapaan. Mitä sinä sanot? Kala on täällä halvempaa kuin sinun, ja naudanliha on samaan hintaan. Mitä? Vihannekset, veli, sellaiset, joista et ole koskaan haaveillut. Kurpitsaa vuokrataan köyhille perheille kesämökeiksi. Kesäasukkaat asuvat sekä kurpitsassa että ruokkivat sitä. Ja tämän ansiosta, mitä kauemmin asut dachassa, sitä tilavammaksi se tulee. Täällä, veli. Yritimme antaa vesimeloneja, mutta niissä on kostea elää. No, näkemiin, veli. Prinsessa on tulossa. Surullinen, veli. Hyvästi veli. Kuuntele minua tällä hetkellä huomenna. Oh-oh-oh, liike-liike ...

Prinsessa tulee sisään.

Hei prinsessa!
Prinsessa. Hei rakas ystäväni! Olemmeko tavanneet jo? Ja näytti siltä, \u200b\u200bettä olin jo sanonut sinulle, että kuolen tänään.
Trakt ja rshch ja k. Se ei voi olla! Et kuole.
Prinsessa. Olisin iloinen, mutta kaikki sujui niin, ettei ole muuta ulospääsyä. Minun on vaikea hengittää ja katsoa - niin väsynyt olen. En näytä tätä kenellekään, koska lapsuudesta lähtien olen tottunut olemaan itkemättä, kun satutan itseäni, mutta olet sinun, eikö niin?
En halua uskoa sinua.
Prinsessa. Mutta sinun on vielä! Kuten ihmiset kuolevat ilman leipää, ilman vettä, ilman, niin minä kuolen, koska minulla ei ole onnea, ja siinä kaikki.
T r a - t ja r shch ja to. Olet väärässä!
Prinsessa. Ei! Kun ihminen yhtäkkiä tajuaa olevansa rakastunut, hän arvaa heti, kun kuolema tulee hänen puolestaan.
T r a to t ja r shch ja to. Prinsessa, ei tarvitse, kiitos!
Prinsessa. Tiedän, että se on surullista, mutta vielä surullisempaa sinulle, jos jätän sinut jättämättä hyvästit. Kirjoitan nyt kirjeitä, pakkan tavarani, kun kokoat ystäväsi tänne terassille. Ja sitten menen ulos ja jätän hyvästit sinulle. Okei? (Lähtee.)
T r ja k t ja r shch ja k. Mikä onnettomuus, mikä epäonnea. Ei, ei, en usko, että näin voi tapahtua! Hän on niin mukava, niin lempeä, ettei hän ole tehnyt mitään pahaa kenellekään! Ystävät, ystäväni! Kiire! Tässä! Prinsessa soittaa! Ystävät, ystäväni!

Anna isäntä ja emäntä.

Sinä? Tässä on onnea, tässä iloa! Ja kuulitko minut?
Hallita. Kuullut, kuullut!
Trak t ja r shch ja k. Olitko lähellä?
Isäntä. Ei, istuimme kotona kuistilla. Mutta mieheni hyppäsi yhtäkkiä ylös ja huusi: "On aika, he soittavat", tarttui minuun syliinsä, kohosi pilvien alla ja sieltä alas suoraan sinulle. Hei Emil!
T r ja k t ja r shch ja k. Hei, hei, rakkaat ystäväni! Tiedät mitä täällä tapahtuu! Auta meitä. Järjestelmänvalvojasta tuli prinssi, eikä hän anna karhun mennä köyhän prinsessan luokse.
Isäntä. Ah, tämä ei ole ollenkaan järjestelmänvalvoja.
Tr a - t ja r shch ja k. Ja kuka?
Isäntä. Me.
Tr a k t i r sh ja k. En usko sitä! Panettelet itseäsi!
Hallita. Turpa kiinni! Kuinka uskallat valittaa, kauhistua, toivoa hyvää loppua siellä, missä ei enää ole, ei ole paluuta takaisin. Pilaantunut! Hemmoteltu! Hidasta täällä palmujen alla. Hän meni naimisiin ja ajattelee nyt, että kaiken maailman pitäisi sujua sujuvasti. Kyllä kyllä! En päästä poikaa tänne. Minä!
T r a - t ja r shch ja k. Miksi?
Hallita. Ja sitten niin, että prinsessa saavutti loppunsa rauhallisesti ja arvokkaasti.
Tr ja t ja r shch ja K. Oh!
Hallita. Älä ooh!
T r a - t ja r shch ja k. Mutta entä jos ihmeen kautta ...
Hallita. Olenko koskaan opettanut sinua pitämään hotellia tai pysymään uskollisena rakkaudessa? Ei? No, älä uskalla puhua minulle ihmeistä. Ihmeisiin sovelletaan samoja lakeja kuin kaikkiin muihin luonnonilmiöihin. Maailmassa ei ole sellaista voimaa, joka voisi auttaa köyhiä lapsia. Mitä haluat? Joten hänestä tulisi karhu silmiemme edessä ja metsästäjä ampui hänet? Huutaa, hulluutta, häpeää surullisen ja hiljaisen loppun sijaan? Onko tämä se mitä haluat?
Trak t ja r shch ja k. Ei.
Hallita. No, emme puhu siitä.
Tr a k t ja r shch ja k. Ja jos poika kuitenkin tekee tiensä tänne ...
Hallita. No minä en! Pyynnöstäni hiljaisimmat joet täyttävät pankkinsä ja estävät polun heti, kun hän lähestyy kahlaa. Vuoret ovat todella sohvaperunoita, mutta ne, kirisevät kivet ja kahisevat metsät, jättävät paikan, seisovat tiellään. En edes puhu hurrikaaneista. Nämä johtavat mielellään ihmisen harhaan. Mutta se ei ole kaikki. Ei väliä kuinka inhottavaa se oli minulle, käskin pahat velhot tekemään hänelle pahaa. Vain hänen ei sallittu tappaa häntä.
Isäntä. Ja vahingoittaa hänen terveyttään.
Hallita. Ja hän salli kaiken muun. Ja sitten valtavat sammakot kaatavat hevosensa ja hyppäävät väijytyksestä. Hyttyset pistävät häntä.
Isäntä. Ei malaria.
Hallita. Mutta ne ovat valtavia, kuten mehiläisiä. Ja häntä kiusaa unet niin kauheita, että vain niin suuret ihmiset kuin karhumme voivat katsella niitä loppuun asti herättämättä. Paha velhot yrittävät parhaansa, koska he ovat meille, hyville, alaisia. Ei ei! Kaikki on hyvin, kaikki loppuu valitettavasti. Soita, soita ystävillesi hyvästelemään prinsessa.
T r ja k t ja r shch ja k. Ystävät, ystäväni!

Emilia, ensimmäinen ministeri, Orinthia, Amanda, metsästäjän oppipoika, ilmestyy.

Ystäväni...
E m ja l ja minä. Älä, älä kerro, me kaikki kuulimme.
Hallita. Missä metsästäjä on?
Meni lääkäriin rauhoittavien tippojen saamiseksi. Pelkää sairastua ahdistuksesta.
E m ja l ja minä. Se on hauskaa, mutta en voi nauraa. Kun menetät yhden ystävistäsi, annat anteeksi loput hetkeksi ... (Sobs.)
Hallita. Rouva, rouva! Käyttäytykäämme aikuisten tavoin. Ja traagisilla loppuilla on oma suuruutensa.
E m ja l ja minä. Kumpi?
Hallita. Ne saavat selviytyneet miettimään.
E m ja l ja minä. Mikä siinä niin hienoa on? On sääli tappaa sankareita koskettaakseen kylmää ja herättääkseen välinpitämättömiä. En voi sietää sitä. Puhutaan jostain muusta.
Hallita. Kyllä, kyllä, tule. Missä köyhä kuningas on? Luulen itkevän!
E m ja l ja minä. Pelikortit, vanha pomppiva!
F ensimmäinen min ja s t r. Rouva, ei tarvitse moittia! Se on kaikki minun syytäni. Ministerin on pakko raportoida suvereenille koko totuus, ja minä pelkäsin järkyttää hänen majesteettiaan. Meidän on avattava kuninkaan silmät!
E m ja l ja minä. Hän näkee jo kaiken täydellisesti.
F ensimmäinen min ja s t r. Ei, ei, hän ei. Tämä prinssi-ylläpitäjä on huono, ja kuningas on vain ihana mikä on. Vannoin itselleni, että avaan ensimmäisessä kokouksessa suvereenin silmät. Ja kuningas pelastaa tyttärensä, ja siksi me kaikki!
E m ja l ja minä. Ja jos ei?
F ensimmäinen min ja s t r. Sitten minä kapinoin, hitto se!
E m ja l ja minä. Kuningas on tulossa tänne. Toimia. En voi myöskään nauraa sinusta, herra ensimmäinen ministeri.

Kuningas tulee sisään. Hän on todella hauska.

Neulo noin r noin 1. Terve terve! Mikä upea aamu. Kuinka voit, miten prinsessa on? Minun ei kuitenkaan tarvitse vastata, ymmärrän jo, että kaikki on kunnossa.
F ensimmäinen min ja s t r. Teidän korkeutenne ...
Neulo noin r noin 1. Hei hei!
F ensimmäinen min ja s t r. Majesteettisi, kuuntele minua.
Neulo noin r noin 1. Haluan nukkua.
F ensimmäinen min ja s t r. Jos et pelasta tyttäresi, kuka pelastaa hänet? Oma, ainoa tyttäresi! Katso, mitä kanssamme tapahtuu! Huijari, jyrkkä roska ilman sydäntä ja mieltä, tarttui valtaan valtakunnassa. Kaikki, kaikki palvelee nyt yhtä asiaa - hänen ryöstökassiaan. Kaikkialla, kaikkialla hänen virkailijansa vaeltelevat ja vetävät tavarapaaluja paikasta toiseen katsomatta mitään. He törmäävät hautajaisiin, lopettavat häät, kaatavat lapset, työntävät vanhoja ihmisiä. Käske ajaa prinssi-järjestelmänvalvoja pois - ja prinsessa hengittää helpommin, ja kauheat häät eivät enää uhkaa köyhää. Teidän korkeutenne! ..
Neulo noin r noin 1. Ei mitään, en voi tehdä!
F ensimmäinen min ja s t r. Miksi?
Neulo noin r noin 1. Koska olen degeneroitunut, olet niin hölmö! On syytä lukea kirjoja eikä vaatia kuninkaalta sitä, mitä hän ei voi tehdä. Prinsessa kuolee? No, anna. Heti kun huomaan, että tämä kauhu todella uhkaa minua, teen itsemurhan. Olen jo valmistanut myrkyn. Yritin äskettäin tätä juoma yhdellä korttipartnerilla. Kauneus mitä on. Hän kuoli eikä huomannut. Miksi huutaa jotain? Miksi huolehtia minusta?
E m ja l ja minä. Emme ole huolissasi sinusta, mutta prinsessa.
Neulo noin r noin 1. Etkö ole huolissasi kuninkaastasi?
F ensimmäinen min ja s t r. Kyllä, korkealaatuisuutesi.
Neulo noin r noin 1. Vai niin! Miksi soitit minulle?
F ensimmäinen min ja s t r. Teidän ylhäisyytenne.
Neulo noin r noin 1. Minua, suurinta kuningasta, kutsuttiin kenraalin titteliksi? Miksi, tämä on mellakka!
F ensimmäinen min ja s t r. Joo! Kapinoin. Sinä, sinä, et ole lainkaan suurin kuninkaista, vaan yksinkertaisesti erinomainen, ja siinä kaikki.
Neulo noin r noin 1. Vai niin!
F ensimmäinen min ja s t r. Oletko syönyt? Haha, menen vielä pidemmälle. Huhut pyhyydestäsi ovat liioiteltuja, kyllä, kyllä! Sinua ei ollenkaan kutsuta kunniapyhimykseksi. Olet yksinkertainen askeetti!
Neulo noin r noin 1. Vai niin!
F ensimmäinen min ja s t r. Askeettinen!
Neulo noin r noin 1. Ai!
F ensimmäinen min ja s t r. Remakka, mutta ei missään nimessä pyhimys.
Neulo noin r noin 1. Vesi!
E m ja l ja minä. Älä anna hänelle vettä, anna hänen kuunnella totuutta!
F ensimmäinen min ja s t r. Emerituspaavi? Ha ha? Et ole paavi, et ole paavi, ymmärrätkö? Ei isä, ja siinä se!
Neulo noin r noin 1. No, tämä on liikaa! Pyöveli!
E m ja l ja minä. Hän ei tule, hän työskentelee ministeri-ylläpitäjän sanomalehdessä. Kirjoittaa runoja.
Neulo noin r noin 1. Ministeri, ministeri-järjestelmänvalvoja! Tässä! Loukkaantunut!

Ministeri-hallintovirkamies tulee sisään. Nyt hän kantaa itseään epätavallisen vankasti. Puhuu hitaasti, lähettää.

Adm, n ja s t r a t noin r: stä. Mutta miksi? Mistä? Kuka uskaltaa loukata loistavaa, paitamiehemme, kuten kutsun häntä, kuninkaamme?
Neulo noin r noin 1. He moittivat minua, käskivät ajaa sinut ulos!
Adm, n ja s t r a t noin r: stä. Mikä alhainen juonittelu, kuten kutsun sitä.
{!LANG-8063a87674d605f1edb95f1dfb0345b7!}
{!LANG-e04b7764da9586c358d7ebba5cf16c2d!}
{!LANG-1faf8dc3899e2165bfe80c8b19296608!}
{!LANG-dbce16da8ef06784c136454d2cbc320d!}
{!LANG-fc68a4f8e399a60275e370a6fd664bdd!}
{!LANG-f0b55d3992d5aa9dfc82183744fc3cb7!}
{!LANG-25281f4fb2fa044fc8e6d6161ef14db7!}
{!LANG-9228d1980a32345d8d3fb3f231c513cf!}

{!LANG-033ed2bc1b1badfbd8a8c8dc72a2cd76!}

{!LANG-c086c931023a4a18b440dedcd5c676a2!}
Neulo noin r noin 1. Miksi?
{!LANG-1fb96fbdaabf737bca640f21a5c516b6!}
{!LANG-310b78298361240b92644c2fafa22931!}
{!LANG-d3440cfd6c1122e0222cbbf8007eb428!}
{!LANG-96bd58a79799985dc11af8f879931d30!}
{!LANG-3c1dea8c993e5c5749a4cb276d234e95!}
{!LANG-a341d06f7af0f7127c6721c2060e1c57!}
{!LANG-e645b63acb6907e6942b5cbb8cfe8665!}
{!LANG-c550371cae34ad38aaf6bbf03bc445e7!}
{!LANG-897af28da5a2b351ee955745b8b3b966!}
{!LANG-bac58e4811d9243cb29a933b3af93f5b!}
{!LANG-50995705091eec6b066fe3bd6300bc2a!}
{!LANG-801ddd98fd40216d093b44c3a5a91ec9!}

{!LANG-f329e6172d0b6dae4f7179b0389809b6!}

{!LANG-94588cdb50cdf79305c90856c5cc542a!}
{!LANG-6be0bbdfb41d0184b3d2cfef6828731c!}
{!LANG-f6015c366fa12ba1fb8dc7ca3289178e!}
{!LANG-7167d4844a133d6cb04992b5f0e94384!}
{!LANG-53886cfe63df3a748be0656d156f2018!}
{!LANG-72a9f06b069527dae9cee5e10b3e59ba!}
{!LANG-8259a84b62781c25c37bb425ed94249a!}
{!LANG-f98bee64248f38e997f3f0e9561f95f9!}
{!LANG-9ba5305aa96063d37f1e686b539d14e0!}
{!LANG-118f986d430c4f1122a125f33f8ace50!}
{!LANG-6c44dabd25f3d7ec14fdfaedc1777010!}
{!LANG-4123bd5cdbfc709e13fe94cbe1387030!}
{!LANG-db4d1eb9b4beac7951569e67291cf6cd!}
{!LANG-00424bbac8fb5765976af19a8dbfb9b3!}
{!LANG-67fe84fdf16e804e55f6c67767acc56a!}
{!LANG-d496470587ad4dcdaed17c152f7875cc!}
{!LANG-3ab22004efd648d90f6a54251b3454a0!}
{!LANG-362c2d0a0fb17712aa4e70b4db1a676f!}
{!LANG-d5453b08664f291a728117f62eee4cca!}
{!LANG-d53e970f0a959d1028091f3b7ece1c3c!}
{!LANG-2ba55960fd0d8d993ab4a458ca5ea7b3!}
{!LANG-f7aab7f72d822424638eecc21fd6c0a1!}
{!LANG-de0092d25363cc8be0c862dbcf4d407f!}
{!LANG-70eac6a18838ea44025f5013bc202b0e!}

{!LANG-aba3647a785426c079174c25a40edc8e!}

{!LANG-196fd714bb5bf48b4efc444fe8946077!}
{!LANG-5d348329daaeef56e79dc1f863e07ef5!}
{!LANG-af8a29e6a716117c85910dc8e07fa891!}
{!LANG-24ad7a3f38d9be33015842fddc43a3a8!}
{!LANG-c594dc92075e283a83119c3d3030fe87!}
{!LANG-ad568f2ea47e7295c95aea63722c61e7!}
{!LANG-e662cfb80da30291d7dd4704de23085c!}
M e d e d. Ei!
{!LANG-7bcc8a464e9b94215ebadcfc9962150e!}
{!LANG-8fbbdb06c17013e92c02e06fa91066f8!}
{!LANG-9d69fe0b9cb4803a9a3db8a45ccc4e9c!}

{!LANG-abd2c0594974bb0108022beec5e57e75!}

{!LANG-2d7d3edd464e816dabcc1381070a9d5b!}

{!LANG-be56e281d8885937c0dad2b6dc8e4643!}

{!LANG-f92f4b1e77d272708fb180a784d21be5!}
{!LANG-40cf7d3a426a4cc6687bd8f9d7341747!}
{!LANG-8e3b3bb598c4d1a6c0a4254c76ad5429!}
{!LANG-e60f175f2e9cc3887fef1ca1684c00de!}

{!LANG-645fb969ab48eee0b22b6bf19a4e1f92!}

{!LANG-68097febb08b38226fe2daf071a56e84!}

{!LANG-638ad3231bd85069a8f45e59b8113d6d!}

{!LANG-469e3abcda5bd36cf941f1a469a65148!}
{!LANG-3a3afb96ca216ae0261e80996fe15b67!}
{!LANG-2d9d908ee5fb57594f948304bfe86340!}
{!LANG-384bbfc3377ebb7d069d0626f83d322f!}
{!LANG-b23223a012ebac307e9562dbd717da0a!}
{!LANG-2aada3c0d38f0a381240d4f8804068d2!}
{!LANG-b1a1ca8f15c1471b0fdf8eb52d2feba8!}
{!LANG-6a47e6fc37d6460132d8bd7d8ed514a6!}
{!LANG-7bf916faa2d7c0c0a4e2811b555aa377!}
{!LANG-20bf535f0b83955c55a6b931295d9a16!}

{!LANG-81422eb97c9548056aece70489c6bf8d!}

{!LANG-ab1864cc4f520342a48d4d6c00e00329!}
{!LANG-2215117d0ce6dd3df7a86c2e16c4296c!}
{!LANG-f78cc09e7e710f3eae66c434eadb675b!}
{!LANG-fd1fa771e306a9ba94d0b384d11165e3!}
{!LANG-8eafb940dc4b0b0b249ea8ebece417b1!}
{!LANG-6f4b46453f024a16691b272ed648473e!}
{!LANG-af198865c4d32ae37b96bb770632b546!}
{!LANG-edc19fa23aa62fba2021ff69c949eee8!}

{!LANG-52c7f8159fbe9bed84b892d0afa41ef9!}
{!LANG-49c42fc02cc6a9d87e7cca2dc505bfd1!}

{!LANG-98833e6677346c18cba8b6de605dd734!}

{!LANG-b1c4146cfc7827da856330a73557b9a2!}

{!LANG-a214a603974c97a3587099e8c06fbc79!}
{!LANG-0e68ee5d909b8ffc77ada8d4331c257c!}
{!LANG-911c6480dd3e98ee71da23eb5b3b5cbd!}
{!LANG-4a77c0e7a0de1cea8d3b5d32e5a26d77!}
{!LANG-8e6e98aa2f00c825cd67c71f8299b0c4!}

{!LANG-cebf218f9427a1b2c8cdbbd932db41af!}

{!LANG-0c15d2ae32e6703a59648c14210b327a!}
{!LANG-b75acccb310e842e3906df78cc4174cd!}
{!LANG-82adef3b5d92044bf6e169874227cb99!}
{!LANG-7666ef10fd6b39e6bafa81c9586acbf0!}
{!LANG-ad3e55fee31a5325408255acfa6ae123!}
{!LANG-155da8fd182c2fd35075ba9911757936!}
{!LANG-fcd6b9a7b702ceff4102218117a3baf2!}
{!LANG-694c0812cefbc62457338e48e8f8407a!}
{!LANG-40aef2ff7fa49f167ec7dd52676e59d3!}

{!LANG-fe2ddbd9e62a93497161cbbc2a8498ba!}

{!LANG-1197c5a67e407f295998776f0712a510!}
{!LANG-79367cc46b92dffdf55004634349ae75!}
{!LANG-c0365ee7817420a5eef8c6ef55ad405d!}
{!LANG-f0d0e83b3c991ac713ffcb77463d0950!}
{!LANG-58b40e4d731970568bb486b069a9d6e8!}

{!LANG-57122cf3eca4cff0c4e077d1f1515264!}

{!LANG-e6748f6e8b551e09fc23f2dca4b8b486!}

{!LANG-3c23116c6394d2fde8afeab3453a4666!}

{!LANG-ccb84ab7ca148661b4a680606dd576a5!}

{!LANG-602c81e011e2f8c98e324487f9dd93a5!}

{!LANG-0cc505187b6303b7fe7b1408aa7605a4!}

{!LANG-b857ea910701e5e17412d73e98e41d31!}

{!LANG-83ac0cb0adb0bc27c8c2356a0644bd6c!}

{!LANG-49168f49035ec52ffc1d39f35e130369!}

{!LANG-20348004fc3dbfc4c4544dee1e8a575f!}

{!LANG-d23dca9c12eedea5641fd6a4aabcd700!}

{!LANG-a2c50d69dcdc2e4e33f9503b2fe338b8!}

{!LANG-66fb07cefa21e71ec70d196a4c5e7f31!}

{!LANG-f8122a4dda80fe995d9b7da9ad503d52!}

{!LANG-59fec91024e221accf76d2d5d758e5d5!}

{!LANG-b699a7506d921e390fcd53c9a329e644!}

{!LANG-24cb0a517ebfd9c0b516654a6f51b75d!}

{!LANG-ef3ca51e3fa1aeb32f678c146d145db0!}

{!LANG-de359dbce60f2fb3004571d0e575181c!}

{!LANG-ce9982b4032742a46647cd8f5929f965!}

{!LANG-c8627025b2aafb0041b58f78664e0f8d!}

{!LANG-c369603925b7a09a40fbb7d53e009e09!}

{!LANG-731c31d1c6b159d7701acf360878d011!}

{!LANG-731c31d1c6b159d7701acf360878d011!}

{!LANG-5160db775e643d2e95ffc5d2cd5c1223!}

{!LANG-94d75fad43f5978213f3f9d47e8455a6!}

{!LANG-ff00605a1950d3150df66847ddc258f9!}

{!LANG-9bcb2e1710928661a60cc7e90008e9e9!}

{!LANG-c2d26d73946f498d63e4c0cdf7e6ce75!}

{!LANG-39e656f3c8a0d76fc148608298dd0b55!}

{!LANG-a1b6745be1a828b464de6148cfb4a20f!}

{!LANG-1d28c814c246dda0a2bc724cec93e7d2!}

{!LANG-e19250c67a7a421be06d8780ff30710b!}

{!LANG-3eb9261cb8a5af327f54434824c99318!}

{!LANG-32027034d4f1b8e5b3b36a3098860d5d!}

{!LANG-ffeb16b63102a99ce4b3f775682a5c4b!}

{!LANG-6f9fe286e3560a6a4bc47c09e5176c3d!}

{!LANG-90611f66d32effd788f29a19f14e185a!}

{!LANG-efca48e62af20b944bb087cea247045b!}

{!LANG-1b074f5fc558e8a00c47e122ee9b0e26!}

{!LANG-889c64ab78f4e2dcf92e103660c241be!}

{!LANG-91620d9afbd6f49ef0f6f95ea2558737!}

{!LANG-288a08507758a714fc9018ff87a81bf0!}

{!LANG-bab7ad2dd4484a9888f246687f6a5253!}

{!LANG-0a0f4ece988e397ac8e33661b6dadc97!} {!LANG-01ed0dcec40fe79638a56db2cba1496b!}{!LANG-889408783322efac6e10ec7bbaff4733!} {!LANG-9dcc22a5a77a41a21f996c7bedfba075!}{!LANG-9149bbbedf9b5e3d82ca1daf31265d55!}

{!LANG-ecdd852efdd69ae50773374c6770bb70!}

{!LANG-ddebefab1cb221a66f5dcbab5c786748!}

{!LANG-fd4fd73ca54640dc4a61a628ff14ab22!}

{!LANG-7cdecd0802282dbcc0d150c2b61101c2!}

{!LANG-9af46097f9e54469d9223153d2fbecbd!}

{!LANG-c3aa2372b9e12dfaad9192bd9c8da80e!} {!LANG-4a84fa2ba7206bb47767dc3aab19a268!}{!LANG-6e69bd4806aec14b800946d472c9fef5!}

{!LANG-9ec1bc7579219b862a2d152958fdf40e!}

{!LANG-9d72da1374d6431bc3eceda46dd89d7f!}

{!LANG-508420102105cf47f76af8605dfe5608!} {!LANG-abfee10151f449580f12082f890dc52e!}{!LANG-924f98c798240471e17c5785fdbbb474!} {!LANG-b0f6406f2a1615d1c00a131b61134faa!}{!LANG-4649c28d24ee8246564444403d433f09!}

{!LANG-3cf24ea16b6447ca206fb0cd9443d0d8!} {!LANG-f78868a8a43f5174fa825bbc188e64fe!}{!LANG-6a361f5729b9029bcd42148ee62d2c35!} {!LANG-f25fe3bc0769a279e6aa06dbbabc7031!}{!LANG-2afb6c437e766fe7a59179d22c28d93a!}

{!LANG-9bd6fafbe7dc36bda52068a17481181b!}

{!LANG-077a8598eefcaf6ec9fe7701dcd64da6!}

{!LANG-7492dc3fe0ecd2b43e78c5a3957a3726!}

{!LANG-9495432877eca171147c4d9e28e47cd6!}

{!LANG-6a7df55aa35873df0a3ac76f35b7b3ec!}

{!LANG-ebda40606c5ccf63207540353569754a!}<нрзб>{!LANG-123416edd9a9299a24254becec88d766!}

{!LANG-a3251eefdd7b5118474a377056af828d!}

{!LANG-86b5a6b31555b1b1bec970c54bb4802b!}

{!LANG-5d88b044a6733d979c4419562449c764!}

{!LANG-99e16a2b2120183e2d7ef2e75248df49!}

{!LANG-00260dc06983d3bfd144599077465846!}

{!LANG-d5b2aa756050d6754d3f8c4bdc2a4bcf!}

{!LANG-ef2bf02de07085cbd88c92b2d3b5b13c!}

{!LANG-be73c753ac2d37a473bf28e8b864b058!}

{!LANG-1346d2d17bf28b7002e6f7e2d9d3b03d!} {!LANG-717fbc9d6fbb23c3fd7da1749fd08ed4!}{!LANG-f17adbe712378b8505f9605882f5d50c!}

{!LANG-1536826e66d4e22b85f2cdbf4bf78009!} {!LANG-c1d2b189140148d69d7c9912510fc77d!}{!LANG-8e25be24f5e6e0d2707545ac254fc3ee!}

{!LANG-1e9591278f0eab87e4050b0a83707689!}

{!LANG-c407851649c63da05801efbb641af00c!}

{!LANG-59185d6ddbdedcac9448aaf7ebccd9a0!}

{!LANG-077c63d1c8a4b72fe00ea87c442ad090!}

{!LANG-9d2a74adaf9664f60c387bc441dd3b8d!}

{!LANG-749a9f83122f1a340ddc97d6b83f5f8b!}

{!LANG-5b8ec44efb442a2e595f870cdf99c404!}

{!LANG-05290090587a0ea65624e328f2f40f53!}

{!LANG-caeabe50786ce41e813e1a795de5ff51!}

{!LANG-a0220187f37e17286f706e2bb305f9e9!}

{!LANG-13ce218bce8fcbae127d28e4da66181e!}

{!LANG-4320960f9365948555a0500c331465a6!}

{!LANG-260b3c9b87732c71a685329a73b31f31!}

{!LANG-556b5499d257d23e9dae850b6f70ec75!}

{!LANG-30d08d820a1b79f49f5f166814944047!}

{!LANG-99b3a100d67994c07a5fae0a443319ae!}

{!LANG-1fcac025ec8f35e0ce1123ab1fc0f209!}

{!LANG-072ea84efe88a143bf3a89a6f4cad763!}

{!LANG-8a72f249e08444da0cf5994f69ced7fd!}

{!LANG-0ac3f2b53d54fb2b93a846148c500d74!}

{!LANG-982bc961896105558a136fc054e0e71c!}

{!LANG-ce1cb0fa772b6b6db80e56ca6eaf7c66!}

{!LANG-5aa2cd83faf5f12cc14425d4a9d91f5e!}

{!LANG-110d83c83a2f770c87bf5782d1be8d18!}

{!LANG-9f0a7855d65e91ac5fa110899d06ed1d!}

{!LANG-2f1219fdcf21fe84abaf71e9a661b754!}

{!LANG-444992985717516bc59ad0e751562e79!}

{!LANG-25c0716c51ecd9137d7d3af7ff954d60!}

{!LANG-4ff0c7f58e1853eeb466723b89ff887b!}

{!LANG-6c2dbc105dafc61c747d621041d47533!}

{!LANG-b25c79b44d4c2fba8be8f569665a228e!}

{!LANG-9b8cf79cb2a066a0a5d7697247d3e140!}

{!LANG-0525d39cb10bc88f04bfa702488b97e6!}

{!LANG-f99f36f4fa71c2b4a7a3b9ad1ac54010!}

{!LANG-648bb692e985f319934fd77e0369a54b!}

{!LANG-d7063d0828a2fbef873e152c10128796!}

{!LANG-28e54c93f60f25fe0d284cb79bcac337!}

{!LANG-beef00a647fcaeac9c95fbc1d1fda25a!}

{!LANG-85c5c4b26f8f1ef5e656c9ff88dc5831!}

{!LANG-35572b8b1200ab6479262719f8b4a09b!}

{!LANG-d723dd2189d5470084d904af59b5fa90!}

{!LANG-d2ce36bdfe626c92de117526d498d7d8!}

{!LANG-0a328d20ca946c6f1f92992d1c34448b!}

{!LANG-728ac25d6f50f8f79339ebde9c9ad669!}

{!LANG-41759f6ec98ffb0f8347d04ab3abe805!}

{!LANG-e96da5a4908e1f136cb7584abd0de0ee!}

{!LANG-d5538c183ea316dbeead87cc6927b356!}

{!LANG-50f3c900a49f1be1a31872c5edec40ff!}

{!LANG-d0602402770829ea4aa26277978da58b!}

{!LANG-69bc141c4a99e0ef61de1b3be0cdb063!}

{!LANG-7df05528a0f6b23f0c6ca365218db50c!}

{!LANG-57fcffa0b1b6b5400a6af05001833a11!}

{!LANG-201aca795af466178167c0a1a054502d!}

{!LANG-29f352ddcac4eb8923120c3c65f7db6c!}

{!LANG-93907986e873763c3991171ba34879f4!}{!LANG-9483b33768463f10c3996bc35fdadcb5!}

{!LANG-c928a93d0ad00657f35bd19fb3ffd842!}{!LANG-10c8d0dc0669cc1d347acf910afdeb53!}