नोज़द्रेव मृत आत्माओं को बेचने की बात करते हैं। मृत आत्माएं

कार्य:

• गोगोल की कविता "डेड सोल" में जमींदार नोज़ड्रेव की भूमिका के बारे में विचारों का गठन;
• एक साहित्यिक चरित्र को चित्रित करने के कौशल का विकास करना;
• कल्पनाशील सोच का विकास।

उपकरण:

• बी। कुस्टोडीव की पेंटिंग "द मर्चेंट वाइफ एट टी", "टेवर्न", "इनकीपर", "फेयर", "स्टिल लाइफ विद तीतर" के चित्र;
• एन गोगोल की कविता "डेड सोल्स" के लिए पीएम बोकलेव्स्की ("नोजड्रीव") द्वारा चित्रण।

हीरो विशेषता योजना(पिछले पाठ के लिए गृहकार्य के रूप में विषय का विश्लेषण करने से पहले छात्रों को प्रस्तुत किया गया):

1. नोज़द्रेव। गोगोल की कविता "डेड सोल" में उनकी भूमिका:

ए) नायक की चित्र विशेषताएं; नायक के सार को समझने में चित्र की भूमिका;

बी) नोज़ड्रेव का भाषण, उज्ज्वल शब्दों और अभिव्यक्तियों के उदाहरण; भाषण विशेषताओं की भूमिका;

ग) नोज़ड्रेव की संपत्ति, कार्यालय का इंटीरियर;

डी) इस टिप्पणी का क्या महत्व है कि "रात का खाना, जैसा कि आप देख सकते हैं, नोज़ड्रेव के जीवन में मुख्य बात नहीं थी; व्यंजनों ने बड़ी भूमिका नहीं निभाई: कुछ जल गए, कुछ बिल्कुल नहीं पके ”;

ई) चिचिकोव के मृत आत्माओं को बेचने के प्रस्ताव पर नोज़ड्रेव की प्रतिक्रिया;

छ) कविता के पाठ में चरित्र को पेश करने का क्या उद्देश्य है।

2. चिचिकोव की प्रकृति की कौन सी नई विशेषताएं पाठक के सामने आती हैं? वह नोज़द्रेव के साथ संचार में खुद को कैसे प्रकट करता है?

कक्षाओं के दौरान

I. विषय में विसर्जन।

बी। कुस्टोडीव की पेंटिंग "मर्चेंट वाइफ एट टी", "स्टिल लाइफ विद तीतर", "टेवर्न", "इनकीपर", "फेयर" के चित्रों की प्रस्तुति।

• जब आप इन दृष्टांतों को देखते हैं तो आपके क्या संबंध हैं?
• ज़मींदार नोज़ड्रेव के बारे में बातचीत की शुरुआत में उन्हें क्यों प्रस्तुत किया जाता है?
• "डेड सोल" कविता के अध्याय 4 की सामग्री के साथ इन दृष्टांतों की समानता क्या है, जो नोज़द्रेव के बारे में बताती है?

चित्र जीवन की परिपूर्णता, रंगों का दंगल, चमकीले रंगीन व्यक्तित्व, घमंड, क्षण की क्षणभंगुरता, गतिशीलता को दर्शाते हैं। एक या दूसरे तरीके से चित्रों के भूखंड नोज़द्रेव की प्रकृति की विशिष्ट विशेषताओं को दर्शाते हैं। दृष्टांत नोज़ड्रेव की दुनिया, अपव्यय की दुनिया, "असाधारण हल्कापन", उत्साह की दुनिया, किसी प्रकार की उच्च भावुकता, खुलेपन की दुनिया और सभी और सभी के लिए "प्यार" में प्रवेश करने में मदद करते हैं।

द्वितीय. विषय के संबंध में पाठ का अध्ययन करें।

1. पोर्ट्रेट विशेषतानायक के चरित्र के सार को समझने में नायक और चित्र की भूमिका।

अध्याय 4: वह मध्यम कद का था, वह एक बहुत अच्छी तरह से निर्मित साथी था, जिसके पूरे सुर्ख गाल थे, दांत बर्फ की तरह सफेद थे, और जेट काली मूंछें थीं, वह खून और दूध की तरह ताजा था; उसके चेहरे से स्वास्थ्य छलकने लगता था।

चित्र का मुख्य विवरण सुर्ख गाल, चेहरे की ताजगी, कीवर्डपोर्ट्रेट - स्वास्थ्य। विवरण नायक के आंतरिक चित्र, उसके टूटे हुए चरित्र, उसके संवेदनहीन कार्यों के सार को दर्शाता है। जैसे उसके अंदर स्वास्थ्य चरम पर होता है, वैसे ही भावुकता सभी सीमाओं से परे जाती है।

2. नायक का भाषण। नायक के सबसे ज्वलंत और विशिष्ट शब्दों और भावों के उदाहरण। भाषण विशेषताओं की भूमिका।

एक व्यक्ति क्या है, ऐसा है उसका भाषण (सिसरो):

और मैं, भाई, ...

फुलझड़ी उड़ा दी...

मैंने इसे खो दिया, इसे सब नीचे जाने दो ...

मुझे चूमो, आत्मा, मौत तुम्हें प्यार करती है ...

बंचिश्का

फ्रेंच शब्दों का विरूपण: वाइनस्किन, बोनबोन, रोसेट, बेजेश्का, सुपरफ्लू।

नोज़द्रेव का भाषण उनके स्वभाव की तरह ही जगमगाता है। इस भाषण को निडर नहीं कहा जा सकता है, यह एक भावुक, मुखर व्यक्ति का भाषण है जो परवाह नहीं करता है कल... जीवन के मुख्य मूल्य बंचिश्का, शराब, कुत्ते, और सामान्य तौर पर वह सब कुछ है जिसे "हिंडोला" शब्द कहा जाता है। यह एक ऐसा व्यक्ति है जो "बेचैनी तेज और चरित्र की चमक" से प्रतिष्ठित है, जैसा कि गोगोल ने कहा था। यह सब नायक के भाषण में परिलक्षित होता है।

लेकिन क्या यह केवल नकारात्मक है कि हम नायक के भाषण चित्र में देख सकते हैं?

हम यह नहीं कह सकते कि Nozdryov रचनात्मकता से रहित है। उनका भाषण आम तौर पर स्वीकृत शब्दों वाला खेल है, और हर व्यक्ति इस खेल के लिए सक्षम नहीं है। नोज़द्रेव वक्तृत्व कला में व्यस्त हैं। फ्रेंच शब्दों के साथ उनके प्रयोगों पर ध्यान दें।

3. नोज़ड्रेव की संपत्ति। उसके घर। नोज़ड्रेव की प्रकृति के सार को समझने के लिए इंटीरियर का क्या महत्व है?

स्थिर : दो घोड़े, बाकी स्टॉल खाली हैं।

एक तालाब जिसमें इतने आकार की मछली रहती थी कि दो लोग मुश्किल से उसे निकाल पाते थे।

केनेल: नोज़ड्रेव एस्टेट में सबसे योग्य दृश्य।

मिल: "तब हम पानी की चक्की का निरीक्षण करने गए, जहाँ स्पंदन की कमी थी, जिसमें ऊपरी पत्थर, जो जल्दी से धुरी पर घूमता है, स्थापित होता है -" स्पंदन, "रूसी किसान की अद्भुत अभिव्यक्ति में।"

नोज़ड्रेव का घर:

कैबिनेट। हालाँकि, कार्यालयों में क्या होता है, यानी किताबें या कागज़ का कोई ध्यान देने योग्य निशान नहीं था; केवल कृपाण और दो बंदूकें थीं - एक तीन सौ और दूसरी आठ सौ रूबल।

शरमांका: धर्मपरायणता के बिना नहीं खेला, लेकिन इसके बीच में, ऐसा लगता है, कुछ हुआ, क्योंकि माजुरका गीत के साथ समाप्त हुआ: "मालब्रग एक अभियान पर चला गया", और "मालब्रग एक अभियान पर चला गया" अप्रत्याशित रूप से कुछ परिचित वाल्ट्ज के साथ समाप्त हुआ . पहले से ही नोज़द्रेव लंबे समय तक घूमना बंद कर दिया था, लेकिन बैरल ऑर्गन में एक बहुत ही जीवंत पाइप था, जो किसी भी तरह से शांत नहीं होना चाहता था, और लंबे समय के बाद वह अकेले सीटी बजा रही थी।

पाइप: लकड़ी, मिट्टी के बरतन, मांस, पत्थर और बिना भरवां, साबर से ढका हुआ और ढंका नहीं, एम्बर मुखपत्र के साथ एक टांग, हाल ही में जीता, कुछ काउंटेस द्वारा कढ़ाई की गई थैली, पोस्ट स्टेशन पर कहीं मुझे उसके साथ प्यार हो गया। , उनके अनुसार, वे सबसे विनम्र स्यूपरफ्लू थे, एक ऐसा शब्द जिसका अर्थ शायद उनकी पूर्णता का उच्चतम बिंदु था।

नोज़ड्रेव एक रूसी ज़मींदार है, लेकिन एक ज़मींदार है जो किसी भी आध्यात्मिक जीवन से वंचित है। हो सकता है कि वह अपनी सारी ताकत जायदाद के रख-रखाव में लगा दे और उसके पास पढ़ने में खुद को विसर्जित करने का समय न हो? नहीं, संपत्ति को लंबे समय से छोड़ दिया गया है, कोई तर्कसंगत प्रबंधन मौजूद नहीं है। नतीजतन, न तो आध्यात्मिक और न ही भौतिक जीवन है, लेकिन भावनात्मक जीवन है, जिसने सब कुछ अवशोषित कर लिया है। लगातार झूठ, बहस करने की इच्छा, उत्तेजना, अपनी भावनाओं को दबाने में असमर्थता - यह नोज़ड्रेव का सार है। रूसी ज़मींदार के लिए, शिकार जीवन के घटकों में से एक है, और केनेल ने नोज़द्रेव के लिए सब कुछ बदल दिया। वह एक निश्चित ट्रोकरोव है, जिसने शक्ति और प्रभाव खो दिया है, जिसने अपने कठोर मजबूत स्वभाव को बदल दिया है।

4. गोगोल की इस टिप्पणी का क्या महत्व है कि "रात का खाना, जाहिरा तौर पर, नोज़ड्रेव के जीवन में मुख्य बात नहीं थी; व्यंजन ने बड़ी भूमिका नहीं निभाई: कुछ जल गए, कुछ बिल्कुल नहीं पके ”?याद रखें कि मनिलोव और कोरोबोचका के चिचिकोव दोनों को अच्छी तरह से परोसा जाता है, और रात के खाने का विवरण अध्याय में पर्याप्त जगह लेता है।

दोपहर का भोजन, भोजन, बहुतायत और विभिन्न प्रकार के व्यंजन - गोगोल में पशु जीवन का एक प्रतीकात्मक पदनाम। इस प्रकार, लेखक इस बात पर जोर देता है कि नायक आध्यात्मिक सिद्धांत से रहित है। नोज़द्रेव को अत्यंत चित्रित किया गया है भावुक व्यक्तिजिसमें जीवित भाव होते हैं, यद्यपि विकृत होते हैं, इसलिए भोजन करने का कोई वर्णन नहीं है।

5. चिचिकोव की मृत आत्माओं को बेचने की पेशकश पर नोज़द्र्योव की क्या प्रतिक्रिया है? चिचिकोव के चेकर्स खेलना जारी रखने से इनकार करने के बाद नोज़ड्रेव के व्यवहार का आकलन कैसे करें?

यह टूटा-फूटा साथी किसी भी नैतिक सिद्धांतों, सामाजिक प्राथमिकताओं से रहित है, यह एक तरह का बचकानापन है, एक तरह का आदिमवाद, रिश्तों का प्रागैतिहासिक अस्तित्व है।

III. पाठ के मुख्य निष्कर्ष

1. चिचिकोव की प्रकृति की कौन सी नई विशेषताएं पाठक के सामने आती हैं? वह नोज़द्रेव के साथ संचार में खुद को कैसे प्रकट करता है?

चिचिकोव निस्संदेह नोज़ड्रेव के विपरीत है। जिन परिस्थितियों में पावेल इवानोविच का गठन किया गया था, उन्होंने उसे अपनी भावनाओं और इच्छाओं को छिपाने के लिए मजबूर किया, उसे पहले सोचा, फिर कार्य किया, उसे विवेकपूर्ण और उद्यमी बना दिया। चिचिकोव में कोई भावुकता नहीं है, कोई लापरवाही नहीं है, कोई मूर्खता नहीं है, कोई "किनारे पर जीवन" नहीं है। नए पूंजीवादी युग के नायक, स्वार्थ और गणना के युग, मजबूत भावनाओं से रहित है, जिसका अर्थ है कि वह जीवन की परिपूर्णता की भावना से रहित है। नोज़द्रेव के बारे में अध्याय पढ़ने के समय ये विचार ठीक उसी समय हमारे पास आते हैं। इस प्रकार, अध्याय रूसी जमींदार के प्रकार का प्रतिनिधित्व करता है, लेकिन मुख्य चरित्र चिचिकोव की प्रकृति में बहुत कुछ बताता है।

• 35 वर्ष की उम्र में नोज़द्रेव अठारह और बीस साल की उम्र में भी उतना ही परिपूर्ण था: चलने के लिए एक शिकारी;
• घर पर वह अधिक दिनकिसी तरह बैठ नहीं सकता था;
• कार्ड का शौक था;
• वह पूरी तरह से निष्पाप और सफाई से नहीं खेला;
• नोज़द्रेव कुछ मायनों में एक ऐतिहासिक व्यक्ति थे;
• जितना करीब वह उसके पास गया, उतना ही उसने सभी को नाराज कर दिया: उसने एक कल्पित कहानी को छोड़ दिया, जो कि आविष्कार करना मुश्किल है, शादी को परेशान करना, सौदा करना मुश्किल है ...;
• बेचैन चपलता और चरित्र की चपलता;
• नोज़द्रेव एक कचरा आदमी है।

रूसी चरित्र का मुख्य राष्ट्रीय गुण खुलापन है, "आत्मा की चौड़ाई"। नोज़द्रेव में, गोगोल ने दर्शाया कि आध्यात्मिक जीवन न होने पर यह गुण कैसे विकृत हो जाता है।

चतुर्थ। होम वर्क

प्रश्न का लिखित उत्तर: "जब गोगोल ज़मींदार नोज़ड्रेव का प्रतिनिधित्व करता है तो वह किस तरह के मानव प्रकार का चित्रण करता है?"

कविता "डेड सोल" अतीत और भविष्य के रूस की छवि का प्रतीक है। देशभक्ति के संकेत के साथ व्यंग्यपूर्ण विचित्र वास्तविकता आपको एक कथानक बनाने की अनुमति देती है, जिसकी प्रासंगिकता वर्षों से नहीं खोई है।

Nozdryov एक खाली और बेतुका व्यक्ति है, धोखे से ग्रस्त है और अक्सर झूठ बोलता है, जबकि वह अपने स्वभाव को व्यापक मानता है। इस स्वभाव के लिए धन्यवाद, नायक अक्सर हास्यास्पद स्थितियों में भागीदार बन जाता है, और उसके व्यवहार से पता चलता है कि वह बेशर्म है और कमजोर-इच्छाशक्ति के साथ अशिष्टता को जोड़ता है।

नायक के लक्षण

("नोज़ड्रेव", कलाकार अलेक्जेंडर एगिन, 1846-47)

नोज़द्रेव मृत आत्माओं को बेचने की पेशकश करने वाला तीसरा व्यक्ति बन गया, वह 35 वर्षों से एक बहादुर जमींदार है। लापरवाह आदमी, मौलवी, बात करने वाला - यह सब नोज़द्रेव के बारे में है, वह हर किसी को अंधाधुंध धमकाने के लिए तैयार है, लगातार झूठ बोलता है, वह भी उत्तेजना से ग्रस्त है। यह व्यक्तिअपने करीबी दोस्तों के साथ भी मज़ाक कर सकता है, और इस तरह कोई व्यक्तिगत लक्ष्य हासिल नहीं किया जाता है।

व्यवहार की ऐसी रणनीति की सभी विशेषताओं को चरित्र के व्यक्तित्व श्रृंगार द्वारा समझाया गया है: वह चपलता, चपलता को जोड़ती है, हम कह सकते हैं कि उसकी अनर्गलता बेहोशी के निकट है। Nozdryov योजनाओं और रणनीतियों के लायक नहीं है, इसलिए उसके सभी कार्य कामचलाऊ हैं, और Nozdryov के अनुपात की भावना पूरी तरह से अनुपस्थित है।

लेखक ने नोज़द्रेव को एक टूटे हुए आदमी के रूप में चित्रित किया, और यह वही है जो उसका व्यवहार इंगित करता है। नोज़द्रेव का जीवन आज भी चलता है, लेकिन वह अगले दिनों के बारे में नहीं सोचता। यह उनके खेल के उदाहरण में स्पष्ट रूप से देखा गया है: उन्होंने अक्सर महत्वहीन चीजों के लिए जो कुछ भी जीता, उसका आदान-प्रदान किया, और तुरंत वह खो सकता था जो उसने हासिल किया था। यह उसकी ऊर्जा थी जिसने उसे ऐसा बनाया और उसके व्यवहार को प्रभावित किया। आप काम में नोज़द्रेव के बारे में थोड़ा जान सकते हैं, वह एक कार्ड शार्प था, और पहली बार एनएन पैराग्राफ में पाठक को दिखाई दिया। सामान्य तौर पर, नायक को हास्यास्पद कहा जा सकता है, वह केवल हास्यास्पद है, बयानों के प्रति चौकस नहीं है और उनके परिणामों की परवाह नहीं करता है।

नोज़द्रेव एक बुरा मालिक है, हम उसके किसानों के जीवन के बारे में नहीं जानेंगे, क्योंकि नायक के मुख्य हित धूम्रपान के लिए कुत्ते और पाइप हैं। इसे एक सौ प्रतिशत खेला जा सकता है, और जीत की स्थिति में, यह सब कुछ मस्ती और आनंद में जाने देता है। अहंकार ऊर्जा करतबों को धक्का देती है, और अतार्किक खरीद की ओर ले जाती है, इस व्यवहार के विपरीत चिचिकोव के साथ समझौतों के दौरान स्थिरता है, जो धोखाधड़ी को देखने में सक्षम था। नोज़द्रेव की छवि बनती है और स्थिर होती है, उसके पास भावनात्मक भाषण होता है, जोर से बोलता है। लेखक ने चरित्र की पिछली कहानी नहीं बताई और कविता की पूरी अवधि के लिए उसे अपरिवर्तित छोड़ दिया।

काम में नायक की छवि

नोज़द्रेव चिचिकोव को एक सराय में रोकता है और संपत्ति पर उसके साथ झगड़ा करता है: चिचिकोव मृत आत्माओं के साथ खेलने और आत्माओं के साथ एक बोनस के रूप में एक स्टालियन खरीदने के लिए सहमत नहीं है। सुबह तक, Nozdryov पहले से ही असहमति के बारे में भूल जाता है, और आत्माओं के लिए एक खेल प्रदान करता है, इस बार चेकर्स में, लेकिन एक घोटाले में आता है। पुलिस कप्तान की उपस्थिति के लिए धन्यवाद, सूजन एन शांत करने में सक्षम है, क्योंकि नोज़द्रेव ने चिचिकोव को हराने का आदेश दिया था।

साजिश के लिए नोज़द्रेव की भूमिका महत्वपूर्ण है, क्योंकि उसने चिचिकोव को लगभग मार डाला जब वह जोर से चिल्लाया "वह व्यापार करता है मृत आत्माएं". इसने बहुत सारी अविश्वसनीय अफवाहें पैदा कीं, और अधिकारियों के आह्वान के बाद, नोज़द्रेव ने सभी अफवाहों की पुष्टि की। नायक खुद चिचिकोव जाता है, अफवाहों के बारे में बात करता है, और राज्यपाल की बेटी के परिवहन के बारे में एक प्रस्ताव देता है।

चरित्र का भ्रम उसके घर के वातावरण में परिलक्षित होता है, उसके कार्यालय में कोई किताबें और कागज नहीं हैं, और भोजन कक्ष के बीच में बकरियां हैं। लेखक ने अपने असीम झूठ को युवक के दुस्साहस के दूसरे पक्ष के रूप में दिखाया। यह कहना नहीं है कि नायक पूरी तरह से खाली है, उसकी विशाल ऊर्जा बस सही दिशा में निर्देशित नहीं है।

नोज़द्रेव की छवि को क्या दिखाना चाहिए?

Nozdryov हमेशा जंगली मस्ती, नशे में मौज मस्ती और ताश खेलने में भाग लेता है। वह समाज में मनोरंजन और घोटालों को लाता है। लेखक ने उन्हें एक ऐतिहासिक व्यक्ति कहा, क्योंकि डींग मारना, आविष्कार और बेकार की बकवास उनका पसंदीदा व्यवसाय है और उनके व्यक्तित्व का एक अभिन्न अंग है। चिचिकोव नोज़द्रेव को एक कबाड़ वाला व्यक्ति मानता है, क्योंकि वह दिलेर, मुक्त-उत्साही है और अपने पड़ोसियों के साथ बुरा काम करता है। चरित्र से पता चलता है कि एक महान उपस्थिति वाला व्यक्ति और "उसके सीने में एक सितारा" एक "साधारण कॉलेज रिसेप्शनिस्ट" के रूप में बुरा काम कर सकता है।

अध्याय आठ

चिचिकोव की खरीदारी बातचीत का विषय बन गई। शहर में अफवाहें, राय, तर्क थे कि क्या किसानों को वापसी के लिए खरीदना लाभदायक था। कई लोगों ने इस विषय के पूर्ण ज्ञान के साथ बहस का जवाब दिया। "बेशक," दूसरों ने कहा, "ऐसा है, इसके खिलाफ कोई विवाद नहीं है: दक्षिणी प्रांतों में भूमि निश्चित रूप से अच्छी और उपजाऊ है; लेकिन चिचिकोव के किसान पानी के बिना क्या महसूस करेंगे? कोई नदी नहीं है।" - "यह अभी भी कुछ भी नहीं होगा कि पानी नहीं है, यह कुछ भी नहीं होगा, स्टीफन दिमित्रिच, लेकिन पुनर्वास एक अविश्वसनीय चीज है। यार्ड, - दो बार दो की तरह भाग जाएगा, स्की को ऊपर उठाएगा ताकि आप नहीं पाएंगे एक सुराग। " - "नहीं, एलेक्सी इवानोविच, क्षमा करें, क्षमा करें, मैं आपकी बात से सहमत नहीं हूं कि किसान चिचिकोव भाग जाएगा। रूसी आदमी सब कुछ करने में सक्षम है और किसी भी जलवायु के लिए अभ्यस्त हो जाता है। उसे कामचटका भी भेजें, लेकिन उसे केवल गर्म मिट्टियाँ दें, उसके हाथों को थपथपाएँ, उसके हाथों में एक कुल्हाड़ी, और अपने लिए एक नई झोपड़ी काटने चला गया। ” - "लेकिन, इवान ग्रिगोरिविच, आपने एक महत्वपूर्ण बात को याद किया: आपने अभी तक यह नहीं पूछा है कि चिचिकोव में किसान क्या है। मैं भूल गया था कि जमींदार एक अच्छे आदमी को नहीं बेचेगा; अगर किसान चिचिकोव नहीं है तो मैं अपना सिर रखने के लिए तैयार हूं। एक चोर और बाद की डिग्री में शराबी नहीं, आवारा और हिंसक व्यवहार। ” - "तो, इसलिए, मैं इसके लिए सहमत हूं, यह सच है, कोई भी अच्छे लोगों को नहीं बेचेगा, और चिचिकोव के आदमी शराबी हैं, लेकिन आपको यह ध्यान रखना होगा कि यह वह जगह है जहां नैतिकता है, यह वह जगह है जहां नैतिकता समाप्त होती है: वे हैं अब बदमाश , और, चले गए नयी ज़मीनअचानक उत्कृष्ट विषय बन सकते हैं। ऐसे कई उदाहरण पहले से ही हैं: दुनिया में और इतिहास में भी। "-" कभी नहीं, कभी नहीं, "राज्य कारखानों के प्रबंधक ने कहा," मेरा विश्वास करो, यह कभी नहीं हो सकता। किसानों के लिए चिचिकोव के पास अब दो होंगे मजबूत दुश्मन... पहला दुश्मन छोटे रूसी प्रांतों की निकटता है, जहां, जैसा कि आप जानते हैं, शराब की मुफ्त बिक्री। मैं आपको विश्वास दिलाता हूं: दो सप्ताह में वे नशे में हो जाएंगे और धूप में सुखाना होगा। एक और दुश्मन पहले से ही एक आवारा जीवन की आदत है, जिसे किसानों को पुनर्वास के दौरान हासिल करना चाहिए। क्या यह वास्तव में आवश्यक है कि वे हमेशा चिचिकोव की आंखों के सामने हों और वह उन्हें तंग-बुनने वाले दस्ताने में रखे, किसी भी बकवास के लिए उनका पीछा करें, और यह नहीं कि किसी और पर भरोसा करें, बल्कि यह कि वह खुद, व्यक्तिगत रूप से, जहां उन्हें चाहिए, होगा सिर के पीछे थूक और थप्पड़ दोनों दो। "। -" चिचिकोव खुद को परेशान क्यों करें और सिर पर एक थप्पड़ दें, वह एक प्रबंधक ढूंढ सकता है। "-" हां, आपको एक प्रबंधक मिलेगा: सभी ठग ! " कई। "स्वयं सज्जन को जानो, हालाँकि उन्हें अर्थव्यवस्था में कुछ समझ है और लोगों के बीच अंतर करना जानते हैं - उनके पास हमेशा एक अच्छा प्रबंधक होगा।" लेकिन प्रबंधक ने कहा: "आप उसे कहाँ पाएंगे? क्या यह उसकी नाक में है? "लेकिन अध्यक्ष ने कहा:" नहीं, नाक में नहीं, बल्कि स्थानीय जिले में, अर्थात्: प्योत्र पेट्रोविच समोइलोव: यहाँ प्रबंधक चिचिकोव को किसानों की ज़रूरत है! " इतनी बड़ी संख्या में किसान भयभीत हैं। उन्हें बहुत डर था कि चिचिकोव के किसानों जैसे बेचैन लोगों के बीच भी दंगा होगा। भले ही आप खुद नहीं गए, लेकिन केवल एक टोपी आपके स्थान पर गई, यह टोपी अकेले किसानों को ले जाएगी उनके निवास का स्थान। कई लोगों ने अपनी राय दी कि चिचिकोव के किसानों को अभिभूत करने वाली हिंसक भावना को कैसे मिटाया जाए। जिन्होंने पहले से ही सैन्य क्रूरता और गंभीरता के साथ बहुत अधिक प्रतिक्रिया दी, लगभग अनावश्यक; हालांकि, नम्रता की सांस लेने वाले थे। कि चिचिकोव का एक पवित्र कर्तव्य है, कि वह अपने किसानों के बीच एक तरह का पिता बन सके, उनके शब्दों में, यहां तक ​​​​कि लाभकारी ज्ञान का परिचय दें, और इस मामले में उन्होंने लैंकेस्टर स्कूल ऑफ आपसी शिक्षा के बारे में बड़ी प्रशंसा के साथ जवाब दिया।

इस प्रकार, उन्होंने तर्क दिया और शहर में बात की, और कई, उनकी भागीदारी से प्रेरित होकर, यहां तक ​​​​कि चिचिकोव को व्यक्तिगत रूप से इनमें से कुछ सलाह दी, यहां तक ​​​​कि किसानों को उनके निवास स्थान तक सुरक्षित रूप से ले जाने के लिए एक काफिले की पेशकश की। काफिले ने यह कहते हुए निर्णायक रूप से इनकार कर दिया कि वह पूरी तरह से अनावश्यक था, कि उसके द्वारा खरीदे गए किसान एक उत्कृष्ट विनम्र स्वभाव के थे, वे स्वयं पुनर्वास के लिए एक स्वैच्छिक स्वभाव महसूस करते थे, और यह कि उनके बीच किसी भी स्थिति में दंगा नहीं हो सकता था।

हालाँकि, इन सभी अफवाहों और तर्कों ने चिचिकोव के सबसे अनुकूल परिणामों की उम्मीद की थी। अर्थात्, अफवाहें फैल गईं कि वह कुछ ज्यादा नहीं, एक करोड़पति से कम कुछ भी नहीं था। शहर के निवासियों, बिना भी, जैसा कि हमने पहले अध्याय में देखा, ईमानदारी से चिचिकोव के साथ प्यार में पड़ गए, और अब, इस तरह की अफवाहों के बाद, उन्हें और भी ईमानदारी से प्यार हो गया। हालांकि, सच कहूं तो, वे सभी दयालु लोग थे, एक-दूसरे के साथ सद्भाव में रहते थे, पूरी तरह से मैत्रीपूर्ण तरीके से व्यवहार करते थे, और उनकी बातचीत में कुछ विशेष मासूमियत और संक्षिप्तता की छाप थी: "प्रिय मित्र इल्या इलिच", "सुनो, भाई, एंटिपेटर ज़खरिविच! "," तुम झूठ बोल रही हो, माँ, इवान ग्रिगोरिएविच। " पोस्टमास्टर के लिए, जिसका नाम इवान एंड्रीविच था, उन्होंने हमेशा जोड़ा: "श्प्रेचेन फॉर ए Deutsch, इवान आंद्रेइच?" - एक शब्द में, सब कुछ बहुत पारिवारिक था। बहुत से लोग शिक्षा के बिना नहीं थे: चैंबर के अध्यक्ष दिल से "ल्यूडमिला" ज़ुकोवस्की को जानते थे, जो उस समय अभी भी कठिन समाचार थे, और विशेष रूप से कई मार्ग पढ़े, विशेष रूप से: "बोर सो गया, घाटी सो रही है," और शब्द "चू!" ताकि ऐसा लगे कि सचमुच घाटी सो रही है; अधिक समानता के लिए, उन्होंने इस समय अपनी आँखें भी बंद कर लीं। पोस्टमास्टर अधिक दर्शनशास्त्र में गए और रात में भी बहुत लगन से पढ़े, जंग की "नाइट्स" और "द की टू द मिस्ट्री ऑफ नेचर" एकर्टशौसेन द्वारा, जिसमें से उन्होंने बहुत लंबे अर्क बनाए, लेकिन वे किस तरह के थे, कोई नहीं जानता था; हालाँकि, वह एक मजाकिया, शब्दों में फूलदार और प्यार करने वाला था, जैसा कि उसने कहा, अपने भाषण को सुसज्जित करने के लिए। और उन्होंने अपने भाषण को कई अलग-अलग कणों से लैस किया, जैसे: "आप मेरे सर हैं, किसी तरह के, आप जानते हैं, आप जानते हैं, आप कल्पना कर सकते हैं, अपेक्षाकृत ऐसा बोलने के लिए, एक निश्चित तरीके से", और अन्य, जो उन्होंने डाला बोरे में; उन्होंने भाषण को पलक झपकते, एक आंख को बंद करके काफी सफलतापूर्वक सुसज्जित किया, जो सभी ने उनके कई व्यंग्यात्मक संकेतों को एक बहुत ही कास्टिक अभिव्यक्ति दी। अन्य भी कमोबेश प्रबुद्ध लोग थे: कुछ ने करमज़िन को पढ़ा था, कुछ ने "मोस्कोवस्की वेदोमोस्ती", जिन्होंने कुछ भी नहीं पढ़ा था। वह कौन था जिसे वे तुरुयुक कहते हैं, यानी एक ऐसा व्यक्ति जिसे किसी चीज पर लात मारने की जरूरत होती है; जो सिर्फ एक बोबक था, जो, जैसा कि वे कहते हैं, अपनी सारी शताब्दी में उसके पक्ष में रहा, जिसे उठाना भी व्यर्थ था: वह किसी भी मामले में खड़ा नहीं होगा। प्रशंसनीयता के लिए, यह पहले से ही ज्ञात है कि वे सभी विश्वसनीय लोग थे, उनके बीच कोई उपभोग करने वाला नहीं था। वे सभी तरह के थे कि पत्नियों ने, एकांत में हो रही कोमल बातचीत में, नाम दिए: अंडे की फली, वसायुक्त, पाचक, कलौंजी, किकी, ज़ुज़ू, और इसी तरह। लेकिन सामान्य तौर पर, वे दयालु लोग थे, आतिथ्य से भरे हुए, और एक व्यक्ति जो उनके साथ रोटी का स्वाद लेता था या एक शाम को एक सीटी पर बैठा था, पहले से ही कुछ करीब होता जा रहा था, चिचिकोव अपने आकर्षक गुणों और तकनीकों के साथ, जो वास्तव में जानता था महान रहस्यपसंद। वे उस से इतना प्रेम करते थे कि उस ने नगर से निकलने का कोई उपाय न देखा; उसने केवल सुना: "ठीक है, एक सप्ताह के लिए, एक और सप्ताह के लिए हमारे साथ रहो, पावेल इवानोविच!" - एक शब्द में, वह पहना हुआ था, जैसा कि वे कहते हैं, उसके हाथों पर। लेकिन अतुलनीय रूप से अधिक उल्लेखनीय छाप (आश्चर्य का एक आदर्श विषय!) था जो चिचिकोव ने महिलाओं पर बनाया था। इसे किसी तरह से समझाने के लिए, किसी को स्वयं महिलाओं के बारे में बहुत कुछ कहना चाहिए, उनके समाज के बारे में, वर्णन करना चाहिए, जैसा कि वे कहते हैं, जीवंत रंगों के साथ उनके आध्यात्मिक गुणों का वर्णन करें; लेकिन लेखक के लिए यह बहुत कठिन है। एक ओर गणमान्य व्यक्तियों के जीवनसाथी के लिए उनका असीमित सम्मान उन्हें रोकता है, और दूसरी ओर ... शहर एन की महिलाएं थीं ... नहीं, मैं किसी भी तरह से नहीं कर सकता: किसी को शर्म आती है। एन शहर की महिलाओं की सबसे खास बात यह थी कि... और भी अजीब बात थी कि पंख ही नहीं उठे, मानो उसमें किसी तरह की सीसा बैठी हो। तो यह हो: उनके पात्रों के बारे में, जाहिरा तौर पर, जो है उसे कहने के लिए छोड़ना आवश्यक है जीवंत पेंट और पैलेट पर उनमें से अधिक हैं, और हमें उपस्थिति के बारे में और सतह पर क्या है, इसके बारे में हमें केवल दो शब्द कहना है। एन शहर की महिलाएं वे थीं जिन्हें वे प्रस्तुत करने योग्य कहते हैं, और इस संबंध में उन्हें सुरक्षित रूप से सभी के लिए एक उदाहरण के रूप में स्थापित किया जा सकता है। व्यवहार कैसे करें, स्वर का पालन करें, शिष्टाचार बनाए रखें, सबसे सूक्ष्म की बहुत सारी शालीनता, और विशेष रूप से आखिरी छोटी चीजों में फैशन का निरीक्षण करने के लिए, इसमें वे सेंट पीटर्सबर्ग और मॉस्को की महिलाओं से भी आगे थे। उन्होंने बड़े स्वाद के कपड़े पहने, शहर के चारों ओर गाड़ियों में सवार हुए, जैसा कि नवीनतम फैशन ने निर्देशित किया, उनके पीछे एक पैदल चलने वाला, और सोने की चोटी में पोशाक। एक विज़िटिंग कार्ड, चाहे वह दो क्लबों या हीरे के इक्का पर भी लिखा हो, लेकिन बात बहुत पवित्र थी। उसकी वजह से, दो महिलाएं, महान मित्र और यहां तक ​​कि रिश्तेदार, पूरी तरह से झगड़ पड़े, ठीक इसलिए कि उनमें से एक ने किसी तरह काउंटर विजिट पर कंजूसी की। और पति और रिश्तेदारों ने फिर उन्हें समेटने की कितनी भी कोशिश की, लेकिन नहीं, यह पता चला कि दुनिया में सब कुछ किया जा सकता है, केवल एक ही चीज असंभव है: दो महिलाओं को समेटना जो एक यात्रा पर कंजूसी करने के लिए झगड़ती थीं। अत: नगर की रौशनी की अभिव्यक्ति के अनुसार, दोनों महिलाओं में आपसी मतभेद बना रहा। जहां तक ​​प्रथम स्थान पर कब्जा करने की बात है, वहां कई बहुत मजबूत दृश्य भी थे, जो कभी-कभी उनके पतियों को मध्यस्थता की पूरी तरह से शिष्ट, उदार विचारों से प्रेरित करते थे। बेशक, उनके बीच एक द्वंद्व नहीं हुआ, क्योंकि वे सभी नागरिक अधिकारी थे, लेकिन दूसरी ओर उन्होंने एक दूसरे को खराब करने की कोशिश की, जहां संभव हो, जैसा कि आप जानते हैं, कभी-कभी किसी भी द्वंद्व की तुलना में अधिक कठिन होता है। शहर की महिलाओं के नैतिकता में एन सख्त थे, जो कुछ भी शातिर और सभी प्रलोभनों के खिलाफ महान क्रोध से भरे हुए थे, उन्होंने दया के बिना सभी कमजोरियों को अंजाम दिया। यदि उन दोनों के बीच कोई ऐसी बात थी जिसे दूसरा-तीसरा कहा जाता है, तो वह गुप्त रूप से हुआ, ताकि जो हो रहा है उसका कोई संकेत न हो; सभी गरिमा को संरक्षित किया गया था, और पति खुद इतना तैयार था कि अगर उसने दूसरे या तीसरे को देखा या उसके बारे में सुना, तो उसने कहावत के साथ संक्षेप में और विवेकपूर्ण उत्तर दिया: "कौन परवाह करता है कि गॉडफादर गॉडफादर के साथ बैठा था।" यह भी कहा जाना चाहिए कि एन शहर की महिलाएं, कई पीटर्सबर्ग महिलाओं की तरह, उनकी असाधारण सावधानी और शब्दों और अभिव्यक्तियों में शालीनता से प्रतिष्ठित थीं। उन्होंने कभी नहीं कहा: "मैंने अपनी नाक उड़ा दी," "मुझे पसीना आ रहा था," "मैंने थूक दिया," लेकिन उन्होंने कहा: "मैंने अपनी नाक को हल्का किया," "मुझे रूमाल के साथ मिला।" किसी भी स्थिति में यह कहना संभव नहीं था: "यह गिलास या यह प्लेट बदबू आ रही है।" और ऐसा कुछ भी कहना संभव नहीं था जो इसका संकेत दे, बल्कि कहा: "यह गिलास अच्छा व्यवहार नहीं कर रहा है" या ऐसा ही कुछ। रूसी भाषा को आगे बढ़ाने के लिए, लगभग आधे शब्दों को पूरी तरह से बातचीत से बाहर कर दिया गया था, और इसलिए बहुत बार फ्रेंच का सहारा लेना आवश्यक था, लेकिन वहां, फ्रेंच में, यह एक और मामला था: ऐसे शब्दों की अनुमति थी जो थे उल्लेख किए गए लोगों की तुलना में बहुत कठोर। तो, सतह पर बोलते हुए, एन शहर की महिलाओं के बारे में क्या कहा जा सकता है। लेकिन अगर आप गहराई से देखें, तो निःसंदेह और भी बहुत सी बातें सामने आएंगी; लेकिन महिलाओं के दिलों में गहराई से झांकना बहुत खतरनाक है। इसलिए, खुद को सतह तक सीमित रखते हुए, हम जारी रखेंगे। अब तक, सभी महिलाओं ने किसी तरह चिचिकोव के बारे में बहुत कम बात की थी, जबकि उन्हें अपने धर्मनिरपेक्ष व्यवहार की सुखदता में पूरा न्याय दिया था; लेकिन जब से उनके करोड़ों की अफवाहें फैलीं, उनमें अन्य गुण भी पाए गए। हालांकि, महिलाएं बिल्कुल भी दिलचस्प नहीं थीं; हर चीज का दोष "करोड़पति" शब्द है - खुद करोड़पति नहीं, बल्कि ठीक एक शब्द; क्योंकि इस शब्द की एक ध्वनि में, हर पैसे की थैली के पीछे, कुछ ऐसा है जो दोनों बदमाशों को प्रभावित करता है, और न ही उनमें से, और अच्छे लोगों को - एक शब्द में, यह सभी को प्रभावित करता है। करोड़पति को यह फायदा है कि वह किसी भी गणना के आधार पर मतलबी, पूरी तरह से उदासीन, शुद्ध मतलबीपन देख सकता है: बहुत से लोग अच्छी तरह से जानते हैं कि उन्हें उससे कुछ भी प्राप्त नहीं होगा और प्राप्त करने का कोई अधिकार नहीं है, लेकिन वे निश्चित रूप से कम से कम आगे बढ़ेंगे। उसके बारे में, यहां तक ​​​​कि हंसते हैं, भले ही वे अपनी टोपी उतार दें, भले ही वे उस रात के खाने के लिए जबरन पूछें, जहां उन्हें पता चलता है कि करोड़पति को आमंत्रित किया गया है। यह नहीं कहा जा सकता है कि महिलाओं द्वारा क्षुद्रता के लिए यह कोमल स्वभाव महसूस किया गया था; हालाँकि, कई ड्राइंग रूम में वे कहने लगे कि, बेशक, चिचिकोव पहले सुंदर व्यक्ति नहीं थे, लेकिन वह वैसे ही थे जैसे एक आदमी को होना चाहिए, कि अगर वह थोड़ा मोटा या फुलर होता, तो यह अच्छा नहीं होता। उसी समय, यह किसी भी तरह से एक पतले आदमी के बारे में कुछ हद तक आक्रामक रूप से कहा गया था: कि वह टूथपिक जैसी चीज से ज्यादा कुछ नहीं है, और एक आदमी नहीं है। लेडीज आउटफिट में कई अलग-अलग ऐड नजर आए। गेस्ट यार्ड में चहल-पहल थी, लगभग एक क्रश; यहाँ तक कि एक सैरगाह भी थी, यहाँ तक कि गाड़ियाँ भाग चुकी थीं। व्यापारी यह देखकर चकित थे कि कितने कपड़े, जो वे मेले से लाए थे और अधिक कीमत के कारण दूर नहीं गए थे, अचानक हरकत में आ गए और गर्म केक की तरह टूट गए। मास के दौरान, महिलाओं में से एक ने एक पोशाक के निचले भाग पर एक रोल देखा, जिसने इसे पूरे चर्च में फैला दिया, जिससे कि निजी बेलीफ, जो वहीं था, ने लोगों को आगे बढ़ने का आदेश दिया, यानी करीब पोर्च के लिए, ताकि उसके बड़प्पन का शौचालय किसी तरह झुर्रीदार न हो। खुद चिचिकोव भी इस तरह के असाधारण ध्यान को आंशिक रूप से नोटिस करने में विफल नहीं हो सके। एक बार, अपने घर लौटने पर, उन्हें अपनी मेज पर एक पत्र मिला; कहां और कौन लाया, कुछ पता नहीं चल सका। सराय के नौकर ने उत्तर दिया कि वे इसे लाए थे और किससे यह बताने का आदेश नहीं दिया। पत्र बहुत निर्णायक रूप से शुरू हुआ, बस इस तरह: "नहीं, मुझे आपको लिखना चाहिए!" तब कहा गया था कि आत्माओं के बीच एक गुप्त सहानुभूति है; इस सच्चाई को कई बिंदुओं से सील कर दिया गया था, जिसमें लगभग आधी लाइन लग गई थी; फिर कुछ विचार आए, उनकी निष्पक्षता में काफी उल्लेखनीय, इसलिए हम उन्हें लिखना लगभग आवश्यक समझते हैं: "हमारा जीवन क्या है? - वह घाटी जहां दुख बसे हैं। प्रकाश क्या है? - लोगों की भीड़ जो नहीं करते हैं बोध।" तब जिस स्त्री ने लिखा था, उसने कहा कि वह अपनी कोमल माँ की तर्ज पर धोएगी, जो पच्चीस वर्ष बीत चुकी थी, जैसा कि अब दुनिया में नहीं है; उन्होंने चिचिकोव को रेगिस्तान में आमंत्रित किया, शहर को हमेशा के लिए छोड़ने के लिए, जहां भरी हुई बाड़ में लोग हवा का उपयोग नहीं करते हैं; पत्र का अंत निर्णायक निराशा के साथ भी प्रतिध्वनित हुआ और निम्नलिखित छंदों के साथ समाप्त हुआ:

दो कछुआ कबूतर दिखाएंगे

मेरी ठंडी राख तुम्हें।

तड़पते हुए वे कहेंगे

कि वह आंसुओं में मर गई।

अंतिम पंक्ति में कोई आकार नहीं था, लेकिन यह कुछ भी नहीं था: पत्र उस समय की भावना में लिखा गया था। कोई हस्ताक्षर भी नहीं था: कोई नाम नहीं, कोई उपनाम नहीं, महीना और तारीख भी नहीं। पोस्टस्क्रिप्टम में केवल यह जोड़ा गया था कि लेखक को अपने दिल से अनुमान लगाना चाहिए और यह कि मूल कल ही गवर्नर की गेंद पर मौजूद होगा।

इस बात में उनकी बहुत दिलचस्पी थी। गुमनाम लेखक में इतना कुछ लुभावना और उत्तेजित करने वाला था कि उसने पत्र को दूसरी और तीसरी बार फिर से पढ़ा और अंत में कहा: "हालांकि, यह जानना दिलचस्प होगा कि लेखक कौन होगा!" एक शब्द में, जैसा कि आप देख सकते हैं, मामला गंभीर हो गया है; एक घंटे से अधिक समय तक वह इसके बारे में सोचता रहा, अंत में, अपनी बाहों को फैलाकर और सिर झुकाकर कहा: "और पत्र बहुत, बहुत घुंघराले लिखा है!" फिर, निश्चित रूप से, पत्र को मोड़ा गया और एक बॉक्स में रखा गया, किसी तरह के पोस्टर और शादी के निमंत्रण कार्ड के बगल में, जिसे एक ही स्थिति में और एक ही स्थान पर सात साल तक रखा गया था। थोड़ी देर बाद वे उसके पास लाए, जैसे कि गवर्नर की गेंद को निमंत्रण - प्रांतीय शहरों में एक बहुत ही सामान्य बात: जहां राज्यपाल है, वहां एक गेंद है, अन्यथा बड़प्पन से उचित प्यार और सम्मान नहीं होगा।

सब कुछ जो बाहर था उसी क्षण छोड़ दिया गया और हटा दिया गया, और सब कुछ गेंद की तैयारी के लिए निर्देशित किया गया था; वास्तव में, कई प्रेरक और धमकाने वाले कारण थे। लेकिन, शायद, प्रकाश के निर्माण से ही, शौचालय पर इतना समय नहीं लगाया गया है। एक पूरा घंटा आईने में चेहरे को देखने के लिए समर्पित था। उन्होंने उसे कई अलग-अलग भावों से अवगत कराने की कोशिश की: अब महत्वपूर्ण और मोहक, अब सम्मानजनक, लेकिन एक निश्चित मुस्कान के साथ, अब बिना मुस्कान के सम्मानजनक; दर्पण में कई धनुष बनाए गए थे, अस्पष्ट ध्वनियों के साथ, आंशिक रूप से फ्रेंच के समान, हालांकि चिचिकोव फ्रेंच बिल्कुल नहीं जानते थे। यहाँ तक कि उसने अपने लिए कई सुखद आश्चर्य किए, एक भौं और अपने होठों से पलकें झपकाई, और अपनी जीभ से भी कुछ किया; एक शब्द में, आप कभी नहीं जानते कि आप क्या नहीं करते हैं, अकेला छोड़ दिया है, इसके अलावा, यह महसूस कर रहा है कि आप अच्छे हैं, और यह सुनिश्चित करने के अलावा कि कोई भी दरार में नहीं दिखता है। अंत में, उसने हल्के से अपनी ठुड्डी पर थपथपाते हुए कहा: "ओह, यू लिटिल फेस!" - और कपड़े पहनने लगे। जब भी वह कपड़े पहनता था तो सबसे अधिक संतुष्ट स्वभाव उसके साथ होता था: सस्पेंडर्स पहनना या टाई बांधना, वह विशेष निपुणता के साथ झुकता और झुकता था, और यद्यपि उसने कभी नृत्य नहीं किया, उसने अंतःकरण किया। इस अंतरा ने एक छोटा सा निर्दोष परिणाम दिया: दराजों की छाती कांपने लगी, और एक ब्रश मेज से गिर गया।

गेंद पर उनकी उपस्थिति ने एक असाधारण प्रभाव पैदा किया। जो कुछ भी था, उससे मिलने के लिए, कुछ के हाथों में कार्ड के साथ, कुछ ने बातचीत के सबसे दिलचस्प बिंदु पर कहा: "और निचला ज़ेमस्टोवो कोर्ट इसका जवाब देता है ..." पक्ष और हमारे नायक को बधाई देने के लिए जल्दी। "पावेल इवानोविच! हे भगवान, पावेल इवानोविच! प्रिय पावेल इवानोविच! माननीय पावेल इवानोविच! मेरी आत्मा, पावेल इवानोविच! आप वहां हैं, पावेल इवानोविच! यहां वह है, हमारे पावेल इवानोविच! मुझे आपको निचोड़ने दो, पावेल इवानोविच! चलो मिलता है उसे यहाँ, इसलिए मैं उसे और ज़ोर से चूमता हूँ, मेरे प्यारे पावेल इवानोविच! चिचिकोव ने तुरंत खुद को कई आलिंगन में महसूस किया। जैसे ही वह पूरी तरह से अध्यक्ष की बाहों से बाहर निकला था, जब उसने खुद को पुलिस प्रमुख की बाहों में पाया; पुलिस मास्टर ने उसे मेडिकल बोर्ड के निरीक्षक को सौंप दिया; चिकित्सा परिषद के निरीक्षक - कर किसान को, कर किसान को वास्तुकार ... राज्यपाल, जो उस समय महिलाओं के पास खड़ा था और एक हाथ में कैंडी टिकट था, और दूसरे में लैपडॉग, उसे देखकर , टिकट और लैपडॉग दोनों को फर्श पर फेंक दिया, - केवल कुत्ता चिल्लाया; एक शब्द में, उन्होंने असाधारण आनंद और उल्लास फैलाया। ऐसा कोई चेहरा नहीं था जो खुशी या खुशी व्यक्त नहीं करता था। कम से कम हर किसी की खुशी का प्रतिबिंब। विभाग को सौंपे गए उनके स्थानों के प्रमुख के दौरे के दौरान अधिकारियों के चेहरों पर ऐसा होता है: पहला डर पहले ही बीत जाने के बाद, उन्होंने देखा कि उन्हें बहुत पसंद है, और उन्होंने खुद को मजाक करने के लिए, यानी बोलने के लिए तैयार किया। सुखद मुस्कान के साथ कुछ शब्द। उसके आसपास के अधिकारी इसके जवाब में दो बार हंसते हैं; उन लोगों को दिल से हँसना, जिन्होंने, हालांकि, उनके द्वारा कहे गए शब्दों को कुछ हद तक खराब तरीके से सुना था, और अंत में, एक पुलिसकर्मी दरवाजे पर बहुत दूर खड़ा था, जो जीवन भर कभी नहीं हंसा था और लोगों को सिर्फ अपनी मुट्ठी दिखायी थी, दोनों ही प्रतिबिंब के अपरिवर्तनीय नियमों के अनुसार, वह अपने चेहरे पर एक तरह की मुस्कान व्यक्त करता है, हालांकि यह मुस्कान अधिक समान है कि कैसे कोई मजबूत तंबाकू के बाद छींकने वाला था। हमारे नायक ने सभी को और सभी को उत्तर दिया और किसी प्रकार की असाधारण निपुणता महसूस की: वह हमेशा की तरह दाईं और बाईं ओर झुक गया, थोड़ा एक तरफ, लेकिन पूरी तरह से स्वतंत्र रूप से, ताकि वह सभी को मंत्रमुग्ध कर दे। महिलाओं ने तुरंत उसे एक चमकती हुई माला से घेर लिया और अपने साथ सभी प्रकार की सुगंधों के पूरे बादल ले आई: एक ने गुलाब की सांस ली, दूसरे ने वसंत और वायलेट की गंध की, तीसरे सभी को मिग्ननेट से उड़ा दिया गया; चिचिकोव ने केवल अपनी नाक ऊपर की और गंध की। उनके पहनावे में एक रसातल था: मलमल, साटन, मलमल इतने हल्के फैशनेबल रंगों के थे कि नाम भी नहीं सुलझाया जा सकता था (स्वाद की सूक्ष्मता इस हद तक पहुंच गई थी)। सबसे सुरम्य विकार में कपड़े के ऊपर रिबन धनुष और फूलों के गुलदस्ते इधर-उधर लहराते थे, हालांकि एक सभ्य सिर ने इस विकार पर काम किया। केवल एक कान पर एक हल्की हेडड्रेस रखी गई थी, और ऐसा लग रहा था: "अरे, मैं उड़ जाऊंगा, यह अफ़सोस की बात है कि मैं सुंदरता को अपने साथ नहीं ले जाऊँगा!" कमर ढकी हुई थी और आंखों के आकार के लिए सबसे मजबूत और सबसे अधिक प्रसन्न थी (यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि सामान्य तौर पर एन शहर की सभी महिलाएं कुछ मोटी थीं, लेकिन वे इतनी कुशलता से लगी हुई थीं और उनका ऐसा सुखद उपचार था कि मोटाई बिल्कुल भी नहीं देखी जा सकती है)। सब कुछ का आविष्कार किया गया था और असाधारण विवेक के साथ प्रदान किया गया था; गर्दन, कंधे जितना आवश्यक हो उतना खुला था, और आगे नहीं; प्रत्येक ने अपनी संपत्ति को तब तक छोड़ दिया जब तक वह अपने स्वयं के विश्वास से महसूस करती थी कि वे एक व्यक्ति को बर्बाद करने में सक्षम थे; बाकी सब कुछ एक असाधारण स्वाद के साथ छिपा हुआ था: या तो रिबन से बनी कुछ हल्की टाई, या "चुंबन" के रूप में जाने जाने वाले केक की तुलना में हल्का दुपट्टा, ईथर ने गर्दन को गले लगाया, या कंधों के पीछे से, पोशाक के नीचे से छोड़ा गया था , पतली कैम्ब्रिक से छोटी स्कैलप्ड दीवारें, जिन्हें "विनम्रता" के रूप में जाना जाता है। इन "विनम्रता" ने आगे और पीछे छिपा दिया, जो अब किसी व्यक्ति को मौत नहीं दे सकता था, लेकिन इस बीच उन्होंने एक संदेह किया कि यह वहां था कि मौत ही थी। लंबे दस्ताने सीधे आस्तीन तक नहीं पहने जाते थे, लेकिन जानबूझकर कोहनी के ऊपर बाहों के उत्तेजक हिस्सों को नंगे छोड़ दिया जाता था, जिसमें कई लोगों ने एक गहरी परिपूर्णता के साथ सांस ली थी; कुछ के बच्चों के दस्ताने भी फट गए, आगे बढ़ने के लिए प्रेरित किया - एक शब्द में, ऐसा लगता है जैसे सब कुछ लिखा गया था: नहीं, यह एक प्रांत नहीं है, यह राजधानी है, यह पेरिस ही है! केवल कुछ जगहों पर अचानक किसी प्रकार की टोपी चिपक जाती है, जो पृथ्वी द्वारा नहीं देखी जाती है, या यहां तक ​​​​कि लगभग मोर पंख भी, सभी फैशन के विपरीत, अपने स्वयं के स्वाद के अनुसार। लेकिन इसके बिना यह असंभव है, प्रांतीय शहर की संपत्ति ऐसी है: कहीं न कहीं यह निश्चित रूप से समाप्त हो जाएगी। उनके सामने खड़े चिचिकोव ने सोचा: "हालांकि, पत्र का लेखक कौन है?" - और अपनी नाक आगे कर दी; लेकिन कोहनी, कफ, आस्तीन, रिबन सिरों की एक पूरी पंक्ति, सुगंधित रसायन और कपड़े उसकी नाक पर टंगे हुए थे। सरपट हर जगह उड़ रहा था: पोस्टमास्टर, पुलिस कप्तान, नीले पंख वाली महिला, सफेद पंख वाली महिला, जॉर्जियाई राजकुमार चिपखैखिलिद्ज़ेव, पीटर्सबर्ग के अधिकारी, मॉस्को के अधिकारी, फ्रांसीसी कुकू, पेरखुनोव्स्की , बेरेबेंडोव्स्की - सब कुछ उठ गया और शुरू हो गया।

जीत लिया! प्रांत लिखने गया था! - चिचिकोव ने पीछे हटते हुए कहा, और जैसे ही महिलाएं अपने स्थानों पर बैठी थीं, वह फिर से बाहर देखने लगा: क्या यह उसके चेहरे और आंखों के भाव से यह पहचानना संभव हो सकता है कि लेखक कौन था; लेकिन किसी भी तरह से उसके चेहरे के भाव या उसकी आँखों के भाव से पहचानना संभव नहीं था, जो कि लेखक था। हर जगह ध्यान देने योग्य था इस तरह की एक छोटी सी खोजी गई, इतनी मायावी सूक्ष्म, ऊह! क्या सूक्ष्म है! .. "नहीं," चिचिकोव ने खुद से कहा, "महिलाओं, यह एक ऐसी वस्तु है ..." उनके चेहरे, वे सभी झुकते हैं, संकेत देते हैं, - लेकिन आप बस कुछ भी नहीं बता सकते। उनकी आंखें अकेले हैं ऐसी अंतहीन स्थिति, जिसमें एक व्यक्ति चला गया - और याद रखें कि उनका नाम क्या था! उनमें से एक चमक: नम, मखमली, चीनी। भगवान जानता है कि वे अभी तक क्या नहीं हैं! और कठोर, और नरम, और यहां तक ​​​​कि पूरी तरह से सुस्त, या, जैसा कि अन्य कहते हैं, आनंद में, या आनंद के बिना, लेकिन आनंद से अधिक - और इसलिए आपको दिल से जोड़ देगा, और यह आपको आपकी आत्मा पर ले जाएगा, जैसे कि एक धनुष के साथ। नहीं, आप बस नहीं डाल सकते दूर शब्द: मानव जाति का वीर आधा, और कुछ नहीं! "

मुझे माफ कर दो! ऐसा लगता है कि सड़क पर देखा गया एक शब्द हमारे नायक के होठों से निकल गया। मैं क्या कर सकता हूँ? रूस में लेखक की स्थिति ऐसी है! हालांकि, अगर गली से एक शब्द एक किताब में मिला है, तो यह लेखक नहीं है जो दोष देना है, पाठकों को दोष देना है, और सभी पाठकों से ऊपर। उच्च समाज: आप उनमें से एक भी सभ्य रूसी शब्द नहीं सुनेंगे, लेकिन वे शायद इतनी मात्रा में फ्रेंच, जर्मन और अंग्रेजी का समर्थन करेंगे कि आप नहीं चाहते हैं, और सभी संभावित उच्चारणों के संरक्षण के साथ भी समर्थन करेंगे: फ्रेंच में , नाक में दम करके, वे एक पक्षी को ठीक से अंग्रेजी का उच्चारण करेंगे, और यहां तक ​​कि एक पक्षी की शारीरिक पहचान भी करेंगे, और यहां तक ​​​​कि किसी ऐसे व्यक्ति पर हंसेंगे जो पक्षी की शारीरिक पहचान बनाने में विफल रहता है; लेकिन वे रूसियों को कुछ भी नहीं देंगे, जब तक कि देशभक्ति से बाहर वे अपने घर में रूसी शैली में एक झोपड़ी का निर्माण नहीं करेंगे। उच्च वर्ग के पाठक ऐसे ही होते हैं, और उनके बाद वे सभी जो उच्च वर्ग होने का दावा करते हैं! और फिर भी कितनी सख्ती! वे निश्चित रूप से चाहते हैं कि सब कुछ सबसे सख्त, शुद्ध और महान भाषा में लिखा जाए - एक शब्द में, वे चाहते हैं कि रूसी भाषा अचानक बादलों से उतरे, ठीक से संसाधित हो, और उनकी जीभ पर बैठ जाए, और उनके पास और कुछ नहीं होगा, जैसे ही अपना मुंह खोलो और उसे बेनकाब करो। बेशक, मानव जाति की महिला आधी मुश्किल है; लेकिन आदरणीय पाठकों, मुझे यह स्वीकार करना होगा कि वे और भी समझदार हैं।

और चिचिकोव, इस बीच, यह तय करने के लिए पूरी तरह से हैरान था कि पत्र की लेखिका कौन सी महिला थी। अपनी टकटकी को और अधिक ध्यान से ठीक करने की कोशिश करते हुए, उन्होंने देखा कि महिलाओं की ओर से भी कुछ व्यक्त किया गया था, गरीब नश्वर के दिल में आशा और मीठी पीड़ा दोनों को भेजते हुए, कि उन्होंने आखिरकार कहा: "नहीं, आप कभी अनुमान नहीं लगा सकते!" हालांकि, यह किसी भी तरह से उसके हंसमुख स्वभाव को कम नहीं करता था जिसमें वह था। उन्होंने लापरवाही से और चतुराई से कुछ महिलाओं के साथ सुखद शब्दों का आदान-प्रदान किया, एक और दूसरे के पास एक भिन्नात्मक, छोटे कदम के साथ, या, जैसा कि वे कहते हैं, अपने पैरों से टटोला, जैसा कि ऊँची एड़ी के छोटे पुराने डंडी, जिन्हें आमतौर पर चूहे के स्टालियन कहा जाता है, दौड़ते हैं। महिलाओं के आसपास बहुत जल्दी। दाएं और बाएं मुड़ने के बजाय, उन्होंने एक छोटी पोनीटेल के रूप में या अल्पविराम की तरह अपने पैर से दाईं ओर घुमाया। स्त्रियाँ बहुत प्रसन्न हुईं और उनमें न केवल खुशियों और शिष्टाचार का एक गुच्छा पाया, बल्कि उनके चेहरे पर एक राजसी अभिव्यक्ति भी मिलने लगी, यहाँ तक कि मंगल और सैन्य भी, जो कि आप जानते हैं, महिलाओं को बहुत पसंद है। यहां तक ​​​​कि उसके कारण, वे पहले से ही थोड़ा झगड़ने लगे: यह देखते हुए कि वह आमतौर पर दरवाजे के पास खड़ा था, उनमें से कुछ दरवाजे के करीब एक कुर्सी लेने की जल्दी में एक-दूसरे के साथ हो गए, और जब कोई ऐसा करने के लिए भाग्यशाली था पहले, फिर एक अप्रिय कहानी लगभग घटी, और बहुत से जो इसे अपने लिए करना चाहते थे वही, इस तरह की अशिष्टता बहुत घृणित लग रही थी।

चिचिकोव महिलाओं के साथ बातचीत में इतना व्यस्त था, या, बेहतर, महिलाएं इतनी व्यस्त थीं और अपनी बातचीत के साथ उसके चारों ओर चक्कर लगा रही थीं, सबसे जटिल और सूक्ष्म रूपक का एक गुच्छा डाल रही थी कि सभी को हल किया जाना था, यहां तक ​​​​कि पसीना भी क्यों दिखाई दिया उसका माथा - कि वह शालीनता का कर्तव्य निभाना भूल गया और सबसे पहले परिचारिका के पास गया। उसे यह पहले से ही याद था जब उसने खुद राज्यपाल की पत्नी की आवाज सुनी, जो कई मिनट से उसके सामने खड़ी थी। गवर्नर की पत्नी ने अपने सिर के सुखद झटके के साथ कुछ कोमल और धूर्त आवाज में कहा: "आह, पावेल इवानोविच, तो आप ऐसे ही हैं! .." मैं गवर्नर के शब्दों को बिल्कुल नहीं बता सकता, लेकिन कुछ कहा गया था जो भरा हुआ था महान शिष्टाचार, जिस भावना से देवियों और सज्जनों ने खुद को हमारे धर्मनिरपेक्ष लेखकों की कहानियों में व्यक्त किया है, जो रहने वाले कमरे का वर्णन करने के लिए तैयार हैं और उच्च स्वर के ज्ञान का दावा करते हैं, इस तथ्य की भावना में कि "क्या उन्होंने वास्तव में कब्जा कर लिया है आपके दिल में ताकि आपके द्वारा बेरहमी से भुला दिए गए लोगों के लिए अब कोई जगह या सबसे छोटा कोना नहीं है।" हमारा नायक उसी क्षण गवर्नर की पत्नी की ओर मुड़ गया और पहले से ही उसे जवाब देने के लिए तैयार था, शायद इससे भी बदतर नहीं कि ज़्वोनस्की, लिंस्की, लिडिप्स, ग्रेमिन्स और सभी प्रकार के चतुर सैन्य लोग फैशनेबल कहानियों में जारी करते हैं, जब, आकस्मिक रूप से उठाते हुए उसकी आँखें, वह अचानक रुक गया, जैसे कि एक प्रहार से स्तब्ध हो।

उसके सामने एक से अधिक राज्यपाल की पत्नी खड़ी थी: वह हाथ से एक सोलह वर्षीय लड़की, पतली और पतली विशेषताओं के साथ एक ताजा गोरा, एक तेज ठोड़ी के साथ, उसके चेहरे के आकर्षक गोलाकार अंडाकार के साथ हाथ से पकड़ रही थी, जिसे एक कलाकार मैडोना के लिए एक मॉडल के रूप में ले जाएगा और रूस में केवल एक दुर्लभ मामला सामने आता है जहां सब कुछ एक विस्तृत आकार में होना पसंद करता है, वह सब कुछ है: पहाड़ और जंगल और सीढ़ियां, और चेहरे और होंठ और पैर; नोज़द्रेव से गाड़ी चलाते हुए वह सड़क पर मिले, जब कोचियों या घोड़ों की मूर्खता के माध्यम से, उनकी गाड़ियां इतनी अजीब तरह से टकरा गईं, हार्नेस के साथ मिश्रित हो गईं, और अंकल मिताई और अंकल मिन्या ने मामले को सुलझाना शुरू कर दिया। चिचिकोव इतना भ्रमित था कि वह एक भी समझदार शब्द नहीं बोल सकता था, और बुदबुदाया शैतान जानता है कि यह क्या था, जिसे ग्रेमिन, या ज़ाओंस्की, या लिडिन ने कभी नहीं कहा होगा।

क्या आप अभी तक मेरी बेटी को जानते हैं? - राज्यपाल ने कहा, - छात्रा, अभी-अभी रिहा हुई

उसने उत्तर दिया कि उसे संयोग से किसी परिचित को बनाने का सौभाग्य प्राप्त हुआ है; मैंने कुछ और जोड़ने की कोशिश की, लेकिन कुछ भी काम नहीं आया। गवर्नर की पत्नी, दो या तीन शब्द कहने के बाद, अंत में अपनी बेटी के साथ हॉल के दूसरे छोर पर अन्य मेहमानों के पास गई, जबकि चिचिकोव अभी भी उसी जगह पर स्थिर खड़ा था, एक आदमी की तरह जो खुशी से गली में बाहर चला गया टहलने के लिए, आँखों से, सब कुछ देखने का मन किया, और अचानक गतिहीन हो गया, यह याद करते हुए कि वह कुछ भूल गया है, और फिर भी ऐसे व्यक्ति से ज्यादा बेवकूफ कुछ नहीं हो सकता है: तुरंत उसके चेहरे से एक लापरवाह अभिव्यक्ति उड़ जाती है; वह याद करने की कोशिश करता है कि वह भूल गया है - क्या यह रूमाल नहीं है? लेकिन रूमाल मेरी जेब में है; क्या यह पैसा नहीं है? लेकिन पैसा भी उसकी जेब में है, सब कुछ उसके पास लगता है, और इस बीच कोई अनजान आत्मा उसके कानों में फुसफुसाती है कि वह कुछ भूल गया है। और अब वह अपने सामने चलती भीड़ को, उड़ती हुई गाड़ियों में, पासिंग रेजिमेंट के शाको और बंदूकों पर, साइनबोर्ड पर भ्रम और शर्मिंदगी में देखता है - और उसे कुछ भी अच्छी तरह से दिखाई नहीं देता है। इसलिए चिचिकोव अचानक अपने आस-पास होने वाली हर चीज से अलग हो गया। इस समय, महिलाओं के सुगंधित होठों से, कई संकेत और प्रश्न उसके पास पहुंचे, जो सूक्ष्मता और शिष्टाचार से ओत-प्रोत थे। "क्या हम, पृथ्वी के गरीब लोग, इतने अहंकारी होने की अनुमति देते हैं कि आपसे यह पूछें कि आप क्या सपना देखते हैं?" - "कहां हैं वो खुशनुमा ठिकाने जहां तेरा ख्याल फड़फड़ाता है?" - "क्या उस व्यक्ति का नाम जानना संभव है जिसने आपको श्रद्धा की इस मीठी घाटी में डुबो दिया?" लेकिन उसने निर्णायक असावधानी के साथ हर बात का जवाब दिया, और सुखद वाक्यांश पानी में डूब गए। वह इतना असभ्य था कि उसने जल्द ही उन्हें दूसरी दिशा में छोड़ दिया, वह उठाना चाहता था जहां राज्यपाल की पत्नी अपनी बेटी के साथ गई थी। लेकिन महिलाएं उसे इतनी जल्दी छोड़ना नहीं चाहती थीं; प्रत्येक ने आंतरिक रूप से हमारे दिलों के लिए खतरनाक सभी प्रकार के हथियारों का उपयोग करने और जो सबसे अच्छा था उसका उपयोग करने का संकल्प लिया। यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि कुछ महिलाएं - मैं उनमें से कुछ कहता हूं, यह हर किसी के पास नहीं है - एक छोटी सी कमजोरी है: यदि वे अपने माथे, मुंह या हाथों में कुछ विशेष रूप से अच्छा देखते हैं, तो वे पहले से ही सोचते हैं कि क्या श्रेष्ठ भागउनके चेहरे बहुत पहले हैं और सभी की आंखों को पकड़ लेंगे, और अचानक हर कोई एक स्वर से बोलेगा: "देखो, देखो, उसके पास कितनी सुंदर ग्रीक नाक है!" या: "क्या सही, आकर्षक माथा है!" जिसके पास अच्छे कंधे हैं, उसे पहले से ही यकीन है कि सभी युवा पूरी तरह से प्रशंसा करेंगे और समय-समय पर दोहराते रहेंगे जब वह गुजरती है: "ओह, इस के पास क्या शानदार कंधे हैं," और उसके चेहरे पर, बाल, नाक, माथा भी नहीं लगेगा, अगर वे करते हैं, तो कुछ विदेशी के रूप में। ऐसा अन्य महिलाएं सोचती हैं। प्रत्येक महिला ने नृत्य में यथासंभव आकर्षक होने और अपने सभी वैभव में श्रेष्ठता दिखाने के लिए एक आंतरिक प्रतिज्ञा की, जो उसके पास सबसे उत्कृष्ट थी। पोस्टमास्टर, वाल्ट्जिंग, ने अपने सिर को एक तरफ इस तरह से नीचे कर दिया कि वास्तव में कुछ स्पष्ट रूप से सुना गया था। एक बहुत ही दयालु महिला - जो नृत्य करने के लिए बिल्कुल नहीं आई थी, जैसा कि उसने कहा, एक मटर के रूप में एक छोटी सी असंगति दायां पैर, जिसके परिणामस्वरूप उसे प्लिस जूते भी पहनने पड़े, हालांकि, वह इसे सहन नहीं कर सकी, और पोस्टमास्टर को वास्तव में उसके सिर में बहुत अधिक लेने से रोकने के लिए, प्लिस जूते में कई घेरे बनाए।

इनमें से किसी का भी चिचिकोव पर अपेक्षित प्रभाव नहीं पड़ा। उन्होंने महिलाओं द्वारा बनाए गए हलकों को भी नहीं देखा, लेकिन लगातार उनके सिर पर झाँकने के लिए टिपटो पर चढ़ गए जहाँ एक मनोरंजक गोरा चढ़ सकता था; वह नीचे बैठ गया, भी, कंधों और पीठ के बीच देख रहा था, अंत में वह बाहर पहुंचा और उसे अपनी मां के साथ बैठे देखा, जिस पर पंख के साथ कुछ प्राच्य पगड़ी शानदार ढंग से मँडरा रही थी। ऐसा लगा जैसे वह उन्हें तूफान से ले जाना चाहता है; चाहे वसंत के स्वभाव का उस पर कोई प्रभाव पड़ा हो, या कोई उसे पीछे से धक्का दे रहा था, केवल उसने खुद को निर्णायक रूप से आगे बढ़ाया, चाहे कुछ भी हो; कर किसान को उससे ऐसा धक्का लगा कि वह डगमगा गया और अपने आप को एक पैर पर थोड़ा सा रख लिया, अन्यथा, निश्चित रूप से, वह उसके पीछे एक पूरी पंक्ति को गिरा देता; पोस्टमास्टर ने भी पीछे हटे और सूक्ष्म विडंबना के साथ मिश्रित विस्मय से उसकी ओर देखा, लेकिन उसने उनकी ओर नहीं देखा; उसने दूर से ही एक लंबी दस्ताने पहने एक गोरी महिला को देखा और निस्संदेह, लकड़ी की छत पर उड़ने की इच्छा से जल गई। और वहाँ, एक तरफ, चार जोड़े एक मज़ारका काट रहे थे; एड़ियों ने फर्श तोड़ दिया, और सेना के कप्तान ने अपने दिमाग और शरीर के साथ काम किया, और अपने हाथों और पैरों के साथ, इस तरह के कदमों को हटा दिया कि कोई भी सपने में कभी भी नहीं खोला गया था। चिचिकोव ने माज़ुरका को लगभग एड़ी पर चढ़ा दिया और सीधे उस स्थान पर पहुँच गया जहाँ राज्यपाल की पत्नी और उसकी बेटी बैठी थीं। हालाँकि, वह बहुत डरपोक उनके पास गया, अपने पैरों से इतनी तेज और चालाकी से नहीं काटा, यहाँ तक कि कुछ हिचकिचाया, और सभी आंदोलनों में किसी तरह की अजीबता थी।

यह निश्चित रूप से कहना असंभव है कि क्या हमारे नायक में प्रेम की भावना जागृत हुई है - यह भी संदेहास्पद है कि इस तरह के सज्जन, यानी इतने मोटे नहीं, लेकिन इतने पतले नहीं, प्यार करने में सक्षम थे; लेकिन उस सब के लिए, यहाँ कुछ अजीब था, कुछ ऐसा था, जिसे वह खुद नहीं समझा सकता था: उसे ऐसा लग रहा था कि उसने खुद बाद में कबूल किया कि पूरी गेंद, अपनी सारी बात और शोर के साथ, कुछ मिनटों की हो गई थी मानो कहीं दूर हो; पहाड़ों के पीछे कहीं वायलिन और पाइप काट दिए गए थे, और सब कुछ कोहरे से ढका हुआ था, एक तस्वीर में लापरवाही से चित्रित क्षेत्र के समान। और इस धुंध से, किसी तरह से स्केच किया गया क्षेत्र स्पष्ट रूप से उभरा और अंत में एक आकर्षक गोरा की केवल एक सूक्ष्म विशेषताएं: उसका अंडाकार-गोल चेहरा, उसकी पतली, पतली आकृति, जो स्नातक होने के बाद पहले महीनों में एक स्कूली छात्रा के मामले में है, उसका सफेद, लगभग साधारण पोशाक, आसानी से और चतुराई से सभी जगहों पर युवा दुबले-पतले सदस्यों को गले लगा लिया, जो किसी प्रकार की साफ रेखाओं में दर्शाए गए थे। ऐसा लग रहा था कि यह सब किसी प्रकार के खिलौने जैसा दिखता है, जो विशिष्ट रूप से हाथी दांत से तराशा गया है; वह केवल एक सफेद थी और सुस्त और अपारदर्शी भीड़ से पारदर्शी और हल्की निकली।

जाहिर है, दुनिया में ऐसा ही होता है; यह देखा जा सकता है कि चिचिकोव भी अपने जीवन में कुछ मिनटों के लिए कवि बन जाते हैं; लेकिन "कवि" शब्द बहुत ज्यादा होगा। कम से कम उसे कुछ ऐसा लगा नव युवक, लगभग एक हुसार। उनके पास एक खाली कुर्सी देखकर उन्होंने तुरंत उसे ले लिया। सबसे पहले, बातचीत ठीक नहीं चली, लेकिन बाद में चीजें सुचारू रूप से चली गईं, और उन्होंने एक प्रमुख शुरुआत भी की, लेकिन ... यहां, सबसे बड़े अफसोस के लिए, यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि जो लोग प्रतिष्ठित हैं और महत्वपूर्ण पदों पर हैं महिलाओं के साथ बातचीत में किसी तरह थोड़े भारी होते हैं; इस मास्टर पर, सज्जनों लेफ्टिनेंट और कप्तान के रैंक से आगे नहीं। वे कैसे करते हैं, भगवान उन्हें जानता है: ऐसा लगता है कि वे बहुत मुश्किल बातें नहीं कहते हैं, लेकिन लड़की कभी-कभी हंसी के साथ अपनी कुर्सी पर झुक जाती है; स्टेट काउंसलर, भगवान जानता है कि वह क्या बताएगा: या तो वह इस तथ्य के बारे में बात करेगा कि रूस एक बहुत लंबा राज्य है, या वह एक तारीफ को छोड़ देगा, जो निश्चित रूप से बिना बुद्धि के आविष्कार किया गया था, लेकिन वह बहुत गंध करता है एक किताब की तरह; अगर वह कुछ अजीब बात कहता है, तो वह खुद उसे सुनने वाले की तुलना में अतुलनीय रूप से हंसता है। यहाँ यह देखा गया है ताकि पाठक यह देख सकें कि हमारे नायक की कहानियों के दौरान गोरा क्यों जम्हाई लेने लगा। हालाँकि, नायक ने इस पर बिल्कुल ध्यान नहीं दिया, उसने कई सुखद बातें बताईं जो उसने पहले ही कह दी थीं इसी तरह के मामलेअलग-अलग जगहों पर: यह सिम्बीर्स्क प्रांत में सोफ्रोन इवानोविच बेस्पेनी के साथ था, जहां उनकी बेटी एडिलेड सोफ्रोनोव्ना तब तीन भाभी के साथ थी: मरिया गवरिलोव्ना, एलेक्जेंड्रा गवरिलोवना और एडेलगेडा गवरिलोव्ना; रियाज़ान प्रांत में फेडोर फेडोरोविच पेरेक्रोव से; पेन्ज़ा प्रांत में फ्रोल वासिलीविच विक्टोरियस के साथ और अपने भाई प्योत्र वासिलीविच के साथ, जहाँ उनकी भाभी कतेरीना मिखाइलोव्ना और उनकी दादी-बहन रोजा फेडोरोवना और एमिलिया फेडोरोवना थीं; व्याटका प्रांत में पीटर वर्सोनोफिविच के साथ, जहां उनकी बहू पेलेग्या येगोरोवना की एक बहन सोफिया रोस्टिस्लावना और दो सौतेली बहनों - सोफिया अलेक्जेंड्रोवना और मक्लातुरा अलेक्जेंड्रोवना के साथ थी।

सभी महिलाओं को चिचिकोव का व्यवहार बिल्कुल पसंद नहीं आया। उनमें से एक जान-बूझकर उसके पास से गुज़रा, ताकि वह उसे नोटिस कर सके, और यहाँ तक कि उसने अपनी पोशाक के एक मोटे मोटे रोल के साथ गोरा को छुआ, और आदेश दिया कि वह उसके कंधों के चारों ओर लहराते दुपट्टे के साथ उसके चेहरे पर अपना सिरा लहराए; उसी समय, उसके पीछे, केवल महिलाओं के होठों से, बैंगनी रंग की गंध के साथ, एक कास्टिक और कास्टिक टिप्पणी निकली। लेकिन, या तो उसने वास्तव में नहीं सुना, या उसने नाटक किया कि उसने नहीं सुना, केवल यह अच्छा नहीं था, क्योंकि महिलाओं की राय को पोषित किया जाना चाहिए: उसने इस पर पश्चाताप किया, लेकिन उसके बाद, बहुत देर हो चुकी थी।

आक्रोश, हर तरह से निष्पक्ष, कई चेहरों पर चित्रित किया गया था। समाज में चिचिकोव का वजन कितना भी बड़ा क्यों न हो, हालांकि वह एक करोड़पति है और उसके चेहरे में महानता और यहां तक ​​​​कि कुछ मंगल और सेना भी व्यक्त की गई थी, लेकिन ऐसी चीजें हैं जो महिलाएं किसी को माफ नहीं करेंगी, चाहे वह कोई भी हो, और फिर सीधे लिखो। ! ऐसे मामले हैं जहां एक महिला, पुरुष की तुलना में चरित्र में कितनी भी कमजोर और शक्तिहीन क्यों न हो, अचानक न केवल पुरुष, बल्कि दुनिया की हर चीज में मजबूत हो जाती है। चिचिकोव द्वारा दिखाई गई उपेक्षा, लगभग अनजाने में, महिलाओं के बीच भी समझौते को बहाल कर दिया, जो कुर्सी की जब्ती के अवसर पर विनाश के कगार पर था। कुछ सूखे और सामान्य शब्दों में उन्होंने संयोग से कहा, उन्हें भेदी संकेत मिले। परेशानियों को पूरा करने के लिए, युवा लोगों में से एक ने तुरंत नृत्य समाज के बारे में व्यंग्यात्मक कविताओं की रचना की, जिसके बिना, जैसा कि आप जानते हैं, प्रांतीय गेंदों पर लगभग कभी नहीं करते हैं। इन कविताओं का श्रेय तुरंत चिचिकोव को दिया गया। आक्रोश बढ़ता गया, और महिलाएं उसके बारे में अलग-अलग कोनों में सबसे प्रतिकूल तरीके से बात करने लगीं; और गरीब स्कूली छात्रा पूरी तरह से नष्ट हो गई थी, और उसके फैसले पर पहले ही हस्ताक्षर किए जा चुके थे।

इस बीच, हमारा नायक सबसे अप्रिय आश्चर्य की तैयारी कर रहा था: उस समय जब गोरा जम्हाई ले रहा था, और वह उसे कुछ बता रहा था अलग - अलग समयकहानियाँ हुईं, और यहाँ तक कि यूनानी दार्शनिक डायोजनीज को भी छुआ, जो नोज़द्रेव के आखिरी कमरे से दिखाई दीं। चाहे वह साइडबोर्ड से भाग गया, या एक छोटे से हरे रंग के रहने वाले कमरे से, जहां खेल एक साधारण सीटी की तुलना में कठिन खेला जाता था, चाहे वह अपनी इच्छा से, या उसे बाहर धकेल दिया, केवल वह हंसमुख, हर्षित, अभियोजक का हाथ पकड़कर दिखाई दिया, जिसे वह शायद पहले से ही कुछ समय के लिए घसीट रहा था क्योंकि गरीब अभियोजक सभी दिशाओं में मुड़ रहा था मोटी आइब्रो, मानो इस मित्रवत यात्रा सहायक से बाहर निकलने का कोई साधन निकाल रहे हों। वाकई, यह असहनीय था। नोज़द्रेव, दो कप चाय में साहस का दम घुट रहा था, बेशक रम के बिना नहीं, निर्दयता से झूठ बोला। उसे दूर से देखकर, चिचिकोव ने एक दान करने का भी फैसला किया, यानी, अपनी ईर्ष्यापूर्ण जगह छोड़ दो और जितनी जल्दी हो सके चले जाओ: यह बैठक उसके लिए अच्छी तरह से नहीं थी। लेकिन, दुर्भाग्य से, इस समय, राज्यपाल ने असाधारण खुशी व्यक्त करते हुए कहा कि उन्होंने पावेल इवानोविच को पाया था, और उन्हें रोक दिया, दो महिलाओं के साथ अपने विवाद में एक न्यायाधीश बनने के लिए कहा कि क्या महिला प्रेम लंबे समय तक चलने वाला था या नहीं; और इस बीच नोज़द्रेव ने पहले ही उसे देख लिया और सीधे उसके पास चला गया।

आह, खेरसॉन ज़मींदार, खेरसॉन ज़मींदार! - वह चिल्लाया, ऊपर आकर हँसी में फूट पड़ा, जिससे उसके ताजे, गुलाबी गाल, जैसे एक वसंत गुलाब, कांप रहा था। - क्या? मरे हुओं में से एक बहुत बेचा? आखिरकार, आप नहीं जानते, महामहिम, - वह एक ही बार में राज्यपाल की ओर मुड़ा, - वह मृत आत्माओं को बेचता है! हे भगवान! सुनो, चिचिकोव! क्योंकि तुम - मैं तुमसे दोस्ती से कहता हूँ, यहाँ हम सब तुम्हारे दोस्त यहाँ हैं, यहाँ महामहिम यहाँ हैं - मैं तुम्हें फांसी दूंगा, भगवान द्वारा!

चिचिकोव को बस यह नहीं पता था कि वह कहाँ बैठा है।

विश्वास करो, महामहिम, - नोज़द्रेव जारी रखा, - जैसा कि उसने मुझसे कहा: "मृत आत्माओं को बेचो" - मैं बस हँसा। मैं यहां आता हूं, वे मुझसे कहते हैं कि मैंने वापसी के लिए 30 लाख किसानों को खरीदा: वापसी के लिए क्या! हाँ उसने मेरे साथ मृत व्यापार किया। सुनो, चिचिकोव, तुम एक जानवर हो, भगवान द्वारा, एक कमीने, यहाँ महामहिम यहाँ है, है ना, अभियोजक?

लेकिन अभियोजक, और चिचिकोव, और गवर्नर खुद इतने भ्रमित थे कि उन्हें बिल्कुल जवाब नहीं मिला, और इस बीच, नोज़द्रेव ने बिल्कुल भी ध्यान नहीं दिया, एक आधा शांत भाषण दिया:

तुम, भाई, तुम, तुम ... मैं तुम्हें तब तक नहीं छोड़ूंगा जब तक मैं यह नहीं जानता कि तुमने मृत आत्माएं क्यों खरीदीं। सुनो, चिचिकोव, तुम सच में शर्मिंदा हो, तुम, तुम खुद जानते हो, मेरे जैसा कोई सबसे अच्छा दोस्त नहीं है। यहाँ महामहिम यहाँ हैं, क्या ऐसा नहीं है, अभियोजक? आप विश्वास नहीं करते, महामहिम, हम एक-दूसरे से कैसे बंधे हैं, अर्थात, यदि आपने कहा, यहाँ, मैं यहाँ खड़ा हूँ, और आप कहेंगे: "नोजद्रेव!" - मैं कहूंगा: "चिचिकोव", भगवान द्वारा ... मुझे, आत्मा, मैं तुम्हें एक थप्पड़ मारूंगा। मुझे, महामहिम, उसे मेरे लिए चूमने की अनुमति दें। हाँ, चिचिकोव, विरोध मत करो, मुझे तुम्हारे बर्फ-सफेद गाल पर एक बेजेशका छापने दो!

नोज़द्रेव अपने मेरिंग्यूज़ से इतना खफा था कि वह लगभग जमीन पर उड़ गया: हर कोई उससे पीछे हट गया और अब और नहीं सुना; लेकिन फिर भी उनके शब्दों के बारे में मृत खरीदनापूरे गले में बौछारें और इतनी जोर से हँसी के साथ कहा गया कि उन्होंने उन लोगों का भी ध्यान आकर्षित किया जो कमरे के सबसे दूर के कोने में थे। यह खबर इतनी अजीब लग रही थी कि हर कोई एक तरह की लकड़ी, मूर्खतापूर्ण सवालिया अभिव्यक्ति के साथ रुक गया। त्चिचिकोव ने देखा कि कई महिलाओं ने एक-दूसरे पर एक प्रकार की दुर्भावनापूर्ण, कास्टिक मुस्कराहट के साथ पलकें झपकाईं, और उनके कुछ चेहरों की अभिव्यक्ति में कुछ इतना अस्पष्ट लग रहा था कि यह शर्मिंदगी अभी भी बढ़ गई थी। वह नोज़द्रेव एक कुख्यात झूठा था, सभी को पता था, और उससे निर्णायक बकवास सुनना बिल्कुल भी असामान्य नहीं था; लेकिन एक नश्वर, वास्तव में, यह समझना भी मुश्किल है कि इस नश्वर की व्यवस्था कैसे की जाती है: कोई फर्क नहीं पड़ता कि समाचार कैसे जाता है, लेकिन केवल अगर यह समाचार है, तो वह निश्चित रूप से इसे दूसरे नश्वर तक पहुंचाएगा, कम से कम के लिए केवल वहकहने के लिए, "उन झूठों को देखो जिन्हें खारिज कर दिया गया है!" - और दूसरा नश्वर खुशी से अपना कान झुकाएगा, हालाँकि बाद में वह खुद कहेगा: "हाँ, यह पूरी तरह से अश्लील झूठ है, ध्यान देने योग्य नहीं है!" - और उसके बाद उसी घंटे वह तीसरे नश्वर की तलाश में जाएगा, ताकि, उसके बाद, उसके साथ मिलकर, महान क्रोध के साथ चिल्लाए: "क्या अश्लील झूठ है!" और यह निश्चित रूप से पूरे शहर में घूमेगा, और सभी नश्वर, चाहे कितने भी हों, निश्चित रूप से अपनी बात करेंगे और फिर स्वीकार करेंगे कि यह ध्यान देने योग्य नहीं है और इसके बारे में बात करने के योग्य नहीं है।

यह बेतुका, जाहिरा तौर पर, घटना ने हमारे नायक को काफी परेशान किया। मूर्ख की बातें कितनी भी बेतुकी क्यों न हों, और कभी-कभी तो शर्मसार करने के लिए काफी होती हैं समझदार आदमी... वह असहज महसूस करने लगा, कुछ गड़बड़ थी: जैसे कि पूरी तरह से साफ बूट के साथ वह अचानक एक गंदे, बदबूदार पोखर में प्रवेश कर गया; एक शब्द में, अच्छा नहीं, बिल्कुल भी अच्छा नहीं! उसने इसके बारे में नहीं सोचने की कोशिश की, खुद को नष्ट करने की कोशिश की, मस्ती करने के लिए, सीटी में बैठ गया, लेकिन सब कुछ एक कुटिल पहिया की तरह चला गया: दो बार वह किसी और के सूट में गया और यह भूल गया कि वे तीसरे को नहीं मार रहे थे, झूल गए अपने सारे हाथ से और अपने ही मूर्ख को रोका। अध्यक्ष किसी भी तरह से यह नहीं समझ सके कि पावेल इवानोविच, जो इतनी अच्छी तरह से कह सकते हैं, खेल की अच्छी समझ रखते थे, ऐसी गलतियां कर सकते थे और बट के नीचे हुकुम के अपने राजा को भी जाने दे सकते थे, जिस पर वह अपने में खुद के शब्द, भगवान की तरह आशा व्यक्त की। बेशक, पोस्टमास्टर और चेयरमैन और यहां तक ​​कि खुद पुलिसकर्मी ने हमेशा की तरह हमारे नायक का मजाक उड़ाया कि वह प्यार में नहीं था और हम जानते हैं, वे कहते हैं, कि पावेल इवानोविच का दिल लंगड़ा रहा है, हम जानते हैं कि उसे किसने गोली मारी; लेकिन इनमें से कोई भी सुकून देने वाला नहीं था, चाहे उसने मुस्कुराने और हंसने की कितनी भी कोशिश की हो। रात के खाने में भी, वह किसी भी तरह से मुड़ने में सक्षम नहीं था, इस तथ्य के बावजूद कि मेज पर कंपनी सुखद थी और नोज़द्रेव को लंबे समय से बाहर कर दिया गया था; क्योंकि अंत में महिलाओं ने भी देखा कि उनका व्यवहार बहुत निंदनीय हो रहा था। कोटियन के बीच में, वह फर्श पर बैठ गया और नर्तकियों को फर्श से पकड़ना शुरू कर दिया, जो पहले से ही महिलाओं की अभिव्यक्ति में कुछ भी विपरीत था। रात का खाना बहुत हर्षित था, ट्रिपल मोमबत्तियों, फूलों, मिठाइयों और बोतलों के सामने चमकने वाले सभी चेहरे सबसे सुकून भरे संतोष से जगमगा रहे थे। अधिकारी, महिलाएं, टेलकोट - सब कुछ दयालुता से किया गया था, यहां तक ​​​​कि आकर्षक भी। पुरुष अपनी कुर्सियों से कूद गए और नौकरों से व्यंजन लेने के लिए दौड़े ताकि उन्हें असाधारण निपुणता के साथ महिलाओं को अर्पित किया जा सके। एक कर्नल ने खींची हुई तलवार के अंत में महिला को सॉस की एक प्लेट दी। सम्मानित वर्षों के पुरुष, जिनके बीच चिचिकोव बैठे थे, जोर से बहस करते थे, मछली या गोमांस के साथ एक समझदार शब्द को पकड़ते हुए, बेरहमी से सरसों में डुबकी लगाते थे, और उन विषयों के बारे में बहस करते थे जिनमें उन्होंने हमेशा भाग लिया था; लेकिन वह किसी तरह के व्यक्ति की तरह लग रहा था, एक लंबी यात्रा से थका हुआ या अभिभूत, जिसके दिमाग में कुछ भी नहीं आता है और जो किसी भी चीज़ में प्रवेश करने में असमर्थ है। उसने रात के खाने के खत्म होने तक का इंतजार भी नहीं किया और अपने घर जाने की आदत से अतुलनीय रूप से पहले चला गया।

वहाँ, इस कमरे में, पाठक के लिए इतना परिचित, दराज और तिलचट्टे की एक छाती के साथ एक दरवाजे के साथ, कभी-कभी कोनों से बाहर झाँकते हुए, उसके विचारों और आत्मा की स्थिति उतनी ही बेचैन थी जितनी वह कुर्सियों में जिसमें वह बैठा था। यह अप्रिय था, उनके हृदय में अस्पष्ट था, किसी प्रकार का दर्दनाक खालीपन वहीं रह गया था। "धिक्कार है आप सभी जिन्होंने इन गेंदों का आविष्कार किया है!" उसने अपने दिल में कहा। अपने आप पर एक हजार रूबल! लेकिन किसान की कीमत पर, या इससे भी बदतर, हमारे भाई की अंतरात्मा की कीमत पर। आखिरकार, यह है जाना जाता है कि आप रिश्वत क्यों लेते हैं और अपने दिल को मोड़ते हैं: अपनी पत्नी को शॉल या विभिन्न लुटेरों के लिए लेने के लिए, उन्हें विफलता के रूप में ले लो, जैसा कि उन्हें कहा जाता है। और किससे? ताकि कोई मूर्ख सिदोरोव्ना यह न कहे कि पोस्टमास्टर के पास था एक बेहतर पोशाक, लेकिन उसके कारण एक हजार रूबल। वे चिल्लाते हैं: "गेंद, गेंद, उल्लास!" रूसी आत्मा, रूसी प्रकृति में नहीं; शैतान जानता है कि यह क्या है: एक वयस्क, एक वयस्क अचानक सभी में बाहर कूद जाएगा काला, प्लक किया हुआ, शैतान की तरह ढका हुआ है, और चलो उसके पैरों से गूंथते हैं। उसी समय, एक बच्चे की तरह, दाईं और बाईं ओर मोनोग्राम ... सभी दोनों ज़ानस्टोवो, बंदर से! कि चालीस वर्ष का एक फ्रांसीसी वही बच्चा है जो वह पंद्रह वर्ष का था, तो आइए और हम भी! नहीं, सच में... हर गेंद के बाद ऐसा लगा जैसे उसने कोई पाप किया हो; और मैं उसे याद भी नहीं करना चाहता। मेरे दिमाग में कुछ भी नहीं है, जैसा कि एक धर्मनिरपेक्ष व्यक्ति के साथ बातचीत के बाद: वह सब कुछ कहेगा, सब कुछ थोड़ा सा स्पर्श करेगा, वह सब कुछ कहेगा जो उसने किताबों से खींचा, उज्ज्वल, लाल, और उसके सिर में कम से कम उसने कुछ निकाला, और फिर आप देखते हैं कि एक साधारण व्यापारी के साथ बातचीत कैसे होती है, जो एक व्यवसाय को जानता है, लेकिन इसे दृढ़ता से और अनुभवी जानता है, इन सभी ट्रिंकेट से बेहतर है। अच्छा, आप इस गेंद से उसे क्या निचोड़ सकते हैं? ठीक है, क्या होगा, उदाहरण के लिए, किसी लेखक ने इस पूरे दृश्य का वर्णन करने का फैसला किया है? खैर, किताब में, और वहाँ वह प्रकृति की तरह मूर्ख होगी। यह क्या है: क्या यह नैतिक है, क्या यह अनैतिक है? सिर्फ शैतान जानता है कि वह क्या है! आप थूकते हैं, और फिर आप किताब को बंद कर देते हैं। "इस तरह चिचिकोव ने सामान्य रूप से गेंदों के बारे में प्रतिकूल रूप से बात की, लेकिन, ऐसा लगता है, आक्रोश का एक और कारण यहां हस्तक्षेप किया। जानता है कि किस रूप में, उसने कुछ अजीब, अस्पष्ट भूमिका निभाई। निःसंदेह उसने एक बुद्धिमान व्यक्ति की दृष्टि से देखा कि यह सब बकवास है, कि बेवकूफ शब्दइसका कोई मतलब नहीं है, खासकर अब, जब मुख्य बात पहले ही ठीक से संभाली जा चुकी हो। लेकिन वह आदमी अजीब है: वह उन लोगों की नापसंदगी से बहुत दुखी था, जिनका वह सम्मान नहीं करता था और जिनके बारे में वह कठोर बातें करता था, उनके घमंड और वेशभूषा की निंदा करता था। यह सब उसके लिए और भी अधिक कष्टप्रद था क्योंकि, इस मामले की स्पष्ट रूप से जाँच करने पर, उसने देखा कि इसका कारण आंशिक रूप से स्वयं कैसे था। हालाँकि, वह खुद से नाराज़ नहीं था, और निश्चित रूप से, वह सही था। हम सभी में थोड़ी कमजोरी होती है कि हम खुद को थोड़ा बचा लें, लेकिन हम किसी ऐसे करीबी की तलाश करने की बेहतर कोशिश करेंगे, जिससे हम अपनी झुंझलाहट को दूर कर सकें, उदाहरण के लिए, एक नौकर, एक अधिकारी, हमारा अधीनस्थ, जो दाईं ओर मुड़ा हो समय, उसकी पत्नी पर, या, अंत में, एक कुर्सी पर जिसे शैतान जानता है कि कहाँ, दरवाजे पर, फेंक दिया जाएगा, ताकि संभाल और पीठ उसके ऊपर से उड़ जाए: चलो, वे कहते हैं, वह जानता है कि क्रोध क्या है। इसलिए चिचिकोव को जल्द ही एक पड़ोसी मिल गया, जिसने अपने कंधों पर वह सब कुछ खींच लिया जो उसे केवल झुंझलाहट पैदा कर सकता था। यह पड़ोसी नोज़द्रेव था, और कहने के लिए कुछ भी नहीं है, वह सभी पक्षों और पक्षों पर इतना छंटनी किया गया था, क्योंकि केवल कुछ दुष्ट मुखिया या कोचमैन को कुछ सवार, अनुभवी कप्तान, और कभी-कभी एक सामान्य द्वारा छंटनी की जाती है, जो कई अभिव्यक्तियों से परे बन गए हैं शास्त्रीय, कई और अज्ञात जोड़ता है, जिनमें से आविष्कार उसी का है। नोज़द्रेव के पूरे वंश को सुलझा लिया गया था, और उनके परिवार के कई सदस्यों को आरोही पंक्ति में बहुत नुकसान हुआ था।

लेकिन जैसे ही वह अपनी कठोर कुर्सियों पर बैठा था, विचारों और अनिद्रा से परेशान था, नोज़द्रेव और उसके सभी रिश्तेदारों के साथ लगन से व्यवहार कर रहा था, उसके सामने एक लंबी मोमबत्ती चमक रही थी, जिसके साथ दीपक लंबे समय से जली हुई काली टोपी से ढका हुआ था, हर मिनट धमकी दे रहा था बाहर जाओ, और उसे खिड़कियों में देखा अंधे हैं, अंधेरी रात, निकट आने वाली भोर से नीला होने के लिए तैयार, और दूर के मुर्गे दूर से सीटी बजाते थे, और पूरी तरह से सोए हुए शहर में, शायद, एक फ्रिज़ ओवरकोट कहीं रौंद रहा था, अज्ञात वर्ग और रैंक का एक नीच, केवल एक (अफसोस!) रूसी लोगों ने भी पहना, - इस समय, शहर के दूसरी तरफ, एक घटना हो रही थी जो हमारे नायक की स्थिति की अप्रियता को बढ़ाने की तैयारी कर रही थी। अर्थात्, शहर की दूर-दराज की गलियों और नुक्कड़ों में, एक बहुत ही अजीब गाड़ी खड़खड़ कर गई, जिससे उसके नाम को लेकर खलबली मच गई। यह एक टारेंटस, या घुमक्कड़, या एक गाड़ी की तरह नहीं दिखता था, बल्कि पहियों पर सेट एक मोटे गाल वाले उभरे हुए तरबूज की तरह दिखता था। इस तरबूज के गाल यानि जिन दरवाजों पर निशान पड़ गए हैं पीला रंग, हैंडल और ताले की खराब स्थिति के कारण बहुत बुरी तरह से बंद कर दिया, किसी तरह रस्सियों से बांध दिया। तरबूज पाउच, रोलर्स और सिर्फ तकिए के रूप में कैलिको तकिए से भरा हुआ था, रोटी, रोल, कोकुरकी, त्वरित विचारक और चौक्स पेस्ट्री प्रेट्ज़ेल के बोरे से भरा हुआ था। चिकन पाई और अचार पाई ने भी ऊपर देखा। ऊँची एड़ी के जूते पर एक फुटमैन मूल के व्यक्ति का कब्जा था, घर के बने अजमोद से बने जैकेट में, हल्के भूरे बालों से ढकी हुई दाढ़ी के साथ - एक व्यक्ति जिसे "छोटा" कहा जाता था। लोहे के कोष्ठकों और जंग लगे शिकंजे के शोर और चीख ने शहर के दूसरी ओर एक बेकर को जगाया, जिसने अपना हलबर्ड उठाकर नींद के पेशाब से चिल्लाया: "कौन आ रहा है?" - लेकिन, यह देखकर कि कोई चल नहीं रहा था, और दूर से केवल एक खड़खड़ाहट सुनाई दे रही थी, उसने अपने कॉलर पर किसी जानवर को पकड़ लिया और लालटेन के पास जाकर उसे वहीं उसकी कील पर मार दिया। फिर, अपने हेलबर्ड को एक तरफ रख कर, वह फिर से अपने नाइटहुड के नियमों के अनुसार सो गया। घोड़े कभी-कभी अपने सामने के घुटनों पर गिर जाते थे, क्योंकि वे शॉड नहीं थे, और इसके अलावा, जाहिरा तौर पर, मृत शहर के फुटपाथ उनके लिए बहुत कम परिचित थे। रैटलट्रैप, सड़क से गली में कई मोड़ बनाते हुए, अंत में नेडोटिचकी पर सेंट निकोलस के छोटे पैरिश चर्च के सामने एक अंधेरी गली में बदल गया और प्रोटोपॉप के घर के द्वार के सामने रुक गया। एक लड़की अपने सिर पर दुपट्टे के साथ, रजाई वाले जैकेट में, कुर्सी से बाहर निकली, और दोनों मुट्ठियों से गेट को इतनी जोर से मारा, भले ही केवल एक आदमी के लिए (एक मूसल से बने जैकेट में लड़का तब घसीटा गया था) पैर, क्योंकि वह मरा हुआ सो गया)। कुत्ते भौंकने लगे, और फाटक, जो अंत में खुल रहा था, निगल गया, हालाँकि बड़ी कठिनाई के साथ, इस अजीब यात्रा कार्य को निगल लिया। चालक दल जलाऊ लकड़ी, चिकन कॉप और सभी प्रकार के पिंजरों से भरे एक तंग आंगन में चला गया; एक महिला गाड़ी से उतरी: यह महिला एक जमींदार, एक कॉलेज सचिव, कोरोबोचका थी। हमारे नायक के जाने के तुरंत बाद, बूढ़ी औरत इतनी चिंतित हो गई कि उसके धोखे से क्या हो सकता है, कि लगातार तीन रात सोए नहीं, उसने शहर जाने का फैसला किया, इस तथ्य के बावजूद कि घोड़े नहीं थे शोड, और वहाँ शायद पता चलता है कि मृत आत्माएँ कैसे चलती हैं और अगर वह याद नहीं करती है, तो भगवान न करे, उन्हें बेचकर, शायद एक कीमत पर। इस आगमन ने क्या प्रभाव डाला, पाठक दो महिलाओं के बीच हुई बातचीत से सीख सकता है। यह बातचीत ... लेकिन इसे बेहतर होने दें यह बातचीत अगले अध्याय में होगी।

प्रस्तावित कहानी, जैसा कि निम्नलिखित से स्पष्ट हो जाएगा, "फ्रांसीसी के शानदार निष्कासन" के कुछ समय बाद हुआ। कॉलेजिएट काउंसलर पावेल इवानोविच चिचिकोव एनएन के प्रांतीय शहर में आता है (वह बूढ़ा नहीं है और बहुत छोटा नहीं है, मोटा या पतला नहीं है, बल्कि सुखद और कुछ गोल दिखता है) और एक होटल में बस जाता है। वह मधुशाला के नौकर से बहुत सारे प्रश्न पूछता है - मधुशाला के मालिक और आय दोनों के बारे में, और इसकी संपूर्णता की निंदा करते हुए: शहर के अधिकारियों, सबसे महत्वपूर्ण जमींदारों के बारे में, वह क्षेत्र की स्थिति के बारे में पूछता है और कोई "कोई बीमारी नहीं थी" उनके प्रांत में, सामान्य बुखार" और इसी तरह के अन्य दुर्भाग्य।

यात्राओं पर जाने के बाद, आगंतुक असाधारण गतिविधि (राज्यपाल से लेकर मेडिकल बोर्ड के निरीक्षक तक सभी का दौरा करने के बाद) और शिष्टाचार का पता लगाता है, क्योंकि वह जानता है कि सभी को कुछ सुखद कैसे कहना है। वह अपने बारे में किसी तरह अस्पष्ट रूप से बोलता है (कि "उसने अपने जीवनकाल में बहुत कुछ अनुभव किया, सत्य की सेवा में टिका, उसके कई दुश्मन थे जिन्होंने उसके जीवन पर भी प्रयास किया," और अब वह रहने के लिए जगह की तलाश में है)। गवर्नर के साथ एक हाउस पार्टी में, वह सामान्य पक्ष जीतने का प्रबंधन करता है और अन्य बातों के अलावा, जमींदारों मनिलोव और सोबकेविच के साथ परिचित होता है। बाद के दिनों में, वह पुलिस प्रमुख के साथ भोजन करता है (जहाँ वह जमींदार नोज़ड्रेव से मिलता है), चैंबर के अध्यक्ष और उप-गवर्नर, कर किसान और अभियोजक से मिलने जाता है, और मनिलोव एस्टेट (जो, हालांकि, जाता है) , एक निष्पक्ष लेखक के विषयांतर से पहले है, जहां, विस्तार के लिए प्यार के साथ खुद को सही ठहराते हुए, लेखक पेत्रुस्का, आगंतुक के नौकर का विस्तृत मूल्यांकन देता है: "खुद को पढ़ने की प्रक्रिया" के लिए उसका जुनून और उसके साथ एक विशेष ले जाने की क्षमता गंध, "कुछ हद तक एक जीवित शांत की गूंज")।

यात्रा करने के बाद, वादा किए गए पंद्रह नहीं, बल्कि सभी तीस मील की दूरी पर, चिचिकोव खुद को एक स्नेही मालिक की बाहों में मणिलोवका में पाता है। मैनिलोव का घर, जुरा पर खड़ा, अंग्रेजी फूलों के बिस्तरों में बिखरे हुए कई से घिरा हुआ है और "एकान्त प्रतिबिंब का मंदिर" शिलालेख के साथ एक गज़ेबो मालिक की विशेषता हो सकती है, जो "न तो यह और न ही" था, किसी भी जुनून से उत्तेजित नहीं, बस अत्यधिक आकर्षक मनिलोव के इस स्वीकारोक्ति के बाद कि चिचिकोव की यात्रा "मई दिवस, दिल का जन्मदिन है," और परिचारिका और दो बेटों, थेमिस्टोक्लस और एल्काइड्स की कंपनी में रात का खाना, चिचिकोव अपने आगमन का कारण खोजता है: वह उन किसानों का अधिग्रहण करना चाहता है जिनके पास है मर गया, लेकिन अभी तक इस तरह के संशोधन में प्रमाण पत्र घोषित नहीं किया गया है, कानूनी तरीके से सब कुछ औपचारिक रूप से, जैसे कि जीवित ("कानून - मैं कानून के सामने गूंगा हूं")। पहला डर और घबराहट मिलनसार मालिक के सही स्वभाव का रास्ता देती है, और, सौदा पूरा करने के बाद, चिचिकोव सोबकेविच के लिए रवाना हो जाता है, और मनिलोव नदी के उस पार चिचिकोव के जीवन के अगले दरवाजे, एक पुल के निर्माण के सपने में लिप्त हो जाता है। ऐसा बेल्वेडियर वाला घर जो वहां से मास्को दिखाई देता है, और ओह उनकी दोस्ती, जिसके बारे में जानने के बाद संप्रभु ने उन्हें सेनापति दिए होंगे। कोचमैन चिचिकोवा सेलीफ़ान, जो मनिलोव के आंगन के लोगों द्वारा दयालु व्यवहार किया गया था, अपने घोड़ों के साथ बातचीत में आवश्यक मोड़ छोड़ देता है और बारिश के शोर के साथ मास्टर को कीचड़ में फेंक देता है। अंधेरे में वे नास्तास्या पेत्रोव्ना कोरोबोचका के साथ रात के लिए एक आवास पाते हैं, जो कुछ हद तक भयभीत जमींदार है, जिसके साथ सुबह चिचिकोव भी मृत आत्माओं का व्यापार करना शुरू कर देता है। यह समझाते हुए कि वह अब उनके लिए भुगतान करना शुरू कर देगा, बूढ़ी औरत की मूर्खता को कोसते हुए, गांजा और चरबी दोनों खरीदने का वादा करता है, लेकिन दूसरी बार, चिचिकोव उससे पंद्रह रूबल के लिए आत्मा खरीदता है, उनकी एक विस्तृत सूची प्राप्त करता है (जिसमें पीटर सेवलीव है विशेष रूप से चकित। - गर्त) और, एक अंडे, पेनकेक्स, पाई और अन्य चीजों के साथ एक अखमीरी पाई खाने के बाद, परिचारिका को बड़ी चिंता में छोड़ देता है कि क्या वह बहुत सस्ती है।

सराय के लिए उच्च सड़क पर छोड़कर, चिचिकोव एक काटने के लिए रुक जाता है, जिसे लेखक सज्जनों की भूख के गुणों पर एक लंबे प्रवचन के साथ उद्यम की आपूर्ति करता है। बीच का हाथ... यहाँ उसकी मुलाकात नोज़द्रीव से हुई, जो मेले से अपने दामाद मिज़ुएव के पीछे-पीछे लौट रहा था, क्योंकि उसने अपने घोड़े और यहाँ तक कि एक घड़ी की जंजीर भी खो दी थी। मेले के आकर्षण को चित्रित करते हुए, ड्रैगन अधिकारियों के पीने के गुण, एक निश्चित कुवशिनिकोव, "स्ट्रॉबेरी के बारे में उपयोग" का एक महान प्रेमी और अंत में, एक पिल्ला पेश करते हुए, एक "असली चेहरा", नोज़द्रेव चिचिकोव (जो बनाने के लिए सोचता है) लेता है यहां रहने वाले) अपने बेचैन दामाद को लेकर। नोज़द्रेव का वर्णन करते हुए, "कुछ मायनों में" ऐतिहासिक व्यक्ति"(क्योंकि वह जहाँ भी था, वहाँ एक इतिहास था), उसकी संपत्ति, रात के खाने की स्पष्टता के साथ संदिग्ध गुणवत्ता के पेय की बहुतायत, लेखक अपने दामाद को अपनी पत्नी के पास भेजता है (नोजड्रीव उसे गाली देता है और शब्द" फेटुक "), और चिचिकोवा उसे आपके विषय की ओर मुड़ने के लिए मजबूर करता है; लेकिन वह न तो भीख माँग सकता है और न ही शॉवर खरीद सकता है: नोज़ड्रीव उन्हें एक्सचेंज करने की पेशकश करता है, उन्हें स्टालियन के अलावा ले जाता है, या दांव लगाता है कार्ड खेलअंत में डांटते हैं, झगड़ते हैं, और वे रात के लिए भाग लेते हैं। सुबह में, अनुनय को नवीनीकृत किया जाता है, और, चेकर्स खेलने के लिए सहमत होते हुए, चिचिकोव ने नोटिस किया कि नोज़द्रेव बेशर्मी से धोखा दे रहा है। चिचिकोव, जिसे मालिक और आंगन पहले से ही मारने की कोशिश कर रहे हैं, पुलिस कप्तान की उपस्थिति के कारण भागने का प्रबंधन करता है, यह घोषणा करते हुए कि नोज़द्रीव मुकदमे में है।

सड़क पर, चिचिकोव की गाड़ी एक निश्चित गाड़ी से टकराती है, और जब दर्शक भ्रमित घोड़ों को हवा देते हैं, तो चिचिकोव सोलह वर्षीय युवती की प्रशंसा करता है, उसके बारे में तर्क करता है और पारिवारिक जीवन के सपने देखता है। सोबकेविच की अपनी मजबूत, खुद की तरह, संपत्ति में एक ठोस रात्रिभोज के साथ, शहर के अधिकारियों की चर्चा है, जो मालिक के अनुसार, सभी ठग (एक अभियोजक) हैं ईमानदार आदमी, "और वह, यदि आप सच कहते हैं, एक सुअर"), और अतिथि के लिए रुचि के सौदे के साथ ताज पहनाया जाता है। विषय की विचित्रता से कम से कम भयभीत नहीं, सोबकेविच सौदेबाजी करता है, प्रत्येक सर्फ़ के लाभप्रद गुणों की विशेषता है, चिचिकोव को एक विस्तृत सूची प्रदान करता है और उसे जमा करने के लिए मजबूर करता है।

सोबकेविच द्वारा उल्लिखित पड़ोसी जमींदार प्लायस्किन के लिए चिचिकोव का मार्ग, एक किसान के साथ बातचीत से बाधित होता है, जिसने प्लायस्किन को एक उपयुक्त, लेकिन बहुत मुद्रित उपनाम नहीं दिया, और अपरिचित स्थानों के लिए अपने पूर्व प्रेम पर लेखक के गीतात्मक प्रतिबिंब और अब उदासीनता। प्लायस्किन, यह "मानवता में छेद", चिचिकोव सबसे पहले एक गृहस्वामी या एक भिखारी के लिए लेता है जिसका स्थान पोर्च पर है। उनकी सबसे महत्वपूर्ण विशेषता उनकी अद्भुत कंजूसता है, और यहां तक ​​कि अपने बूट के पुराने तलवे को भी वह मास्टर के कक्षों में ढेर में रखते हैं।

अपने प्रस्ताव की लाभप्रदता दिखाते हुए (अर्थात्, वह मृत और भगोड़े किसानों के लिए कर लेगा), चिचिकोव अपने उद्यम में पूरी तरह से सफल होता है और, पटाखों के साथ चाय से इनकार करते हुए, चैंबर के अध्यक्ष को एक पत्र के साथ आपूर्ति की, सबसे हर्षित मूड में चला जाता है।

जब चिचिकोव होटल में सोता है, लेखक दुख के साथ उन वस्तुओं के आधार के बारे में सोचता है जिन्हें वह चित्रित कर रहा है। इस दौरान संतुष्ट चिचिकोवजागना, बिक्री के किले तैयार करना, अधिग्रहीत किसानों की सूची का अध्ययन करना, उनके अनुमानित भाग्य को दर्शाता है और अंत में जाता है सिविल चैंबरताकि मामले को जल्द से जल्द खत्म किया जा सके। होटल के गेट पर मिले मनिलोव उनके साथ गए। फिर उपस्थिति के स्थान का वर्णन, चिचिकोव की पहली परीक्षा और एक निश्चित घड़े के थूथन के लिए रिश्वत, जब तक वह अध्यक्ष के अपार्टमेंट में प्रवेश नहीं करता, जहां वह सोबकेविच को पाता है। अध्यक्ष प्लायस्किन के वकील बनने के लिए सहमत होते हैं, और साथ ही साथ अन्य लेनदेन को गति देते हैं। चिचिकोव के अधिग्रहण पर चर्चा हो रही है, जमीन के साथ या वापसी के लिए उसने किसानों को और किन जगहों पर खरीदा। यह पता लगाने के बाद कि निष्कर्ष तक और खेरसॉन प्रांत में, बेचे गए पुरुषों के गुणों पर चर्चा करते हुए (यहां अध्यक्ष को याद आया कि कोचमैन मिखेव की मृत्यु हो गई थी, लेकिन सोबकेविच ने आश्वासन दिया कि वह बूढ़ा हो गया था और "पहले से स्वस्थ हो गया था") , वे शैंपेन के साथ समाप्त करते हैं, पुलिस प्रमुख के पास जाते हैं, "पिता और शहर में एक परोपकारी" (जिनकी आदतों को तुरंत कहा जाता है), जहां वे नए खेरसॉन जमींदार के स्वास्थ्य के लिए पीते हैं, पूरी तरह से उत्तेजित हो जाते हैं, चिचिकोव को रहने के लिए मजबूर करते हैं और उससे शादी करने का प्रयास।

चिचिकोव की खरीदारी से शहर में धूम मच जाती है, अफवाह फैल जाती है कि वह करोड़पति है। महिलाएं उसकी दीवानी हैं। कई बार महिलाओं का वर्णन करने के लिए कदम बढ़ाते हुए, लेखक शर्मीला होता है और पीछे हट जाता है। गवर्नर की ओर से गेंद की पूर्व संध्या पर, चिचिकोव को एक प्रेम पत्र भी प्राप्त होता है, हालांकि हस्ताक्षरित नहीं। हमेशा की तरह, शौचालय के लिए बहुत समय और परिणाम से संतुष्ट होने के बाद, चिचिकोव गेंद के पास गया, जहां वह एक आलिंगन से दूसरे में चला गया। जिन महिलाओं के बीच वह पत्र भेजने वाले को खोजने की कोशिश कर रही है, यहां तक ​​​​कि झगड़ा भी कर रही है, उसके ध्यान को चुनौती दे रही है। लेकिन जब राज्यपाल की पत्नी उसके पास आती है, तो वह सब कुछ भूल जाता है, क्योंकि उसके साथ उसकी बेटी ("स्कूल गर्ल, जस्ट रिलीज़") होती है, एक सोलह वर्षीय गोरी, जिसकी गाड़ी से वह सड़क पर टकरा गया था। वह महिलाओं का पक्ष खो देता है, क्योंकि वह एक आकर्षक गोरा के साथ बातचीत शुरू करता है, निंदनीय रूप से बाकी की उपेक्षा करता है। मुसीबत को दूर करने के लिए, नोज़द्रेव प्रकट होता है और जोर से पूछता है कि चिचिकोव ने मृतकों के लिए कितना सौदा किया है। और यद्यपि नोज़द्रेव स्पष्ट रूप से नशे में है और शर्मिंदा समाज धीरे-धीरे विचलित होता है, चिचिकोव को एक सीटी या बाद में रात का खाना नहीं दिया जाता है, और वह परेशान हो जाता है।

इस समय, जमींदार कोरोबोचका के साथ शहर में एक टारेंटस ड्राइव करता है, जिसकी बढ़ती चिंता ने उसे अभी भी यह पता लगाने के लिए मजबूर किया कि मृत आत्माओं की कीमत क्या है। सुबह में, यह खबर एक निश्चित सुखद महिला की संपत्ति बन जाती है, और वह इसे दूसरे को बताने के लिए जल्दबाजी करती है, हर तरह से सुखद, कहानी अद्भुत विवरणों के साथ बढ़ जाती है (दांतों से लैस चिचिकोव, आधी रात को कोरोबोचका में फट जाता है) मरी हुई आत्माओं की मांग करता है, उसे बहुत डराता है - "सारा गाँव दौड़ता हुआ आया, बच्चे रो रहे हैं, सब चिल्ला रहे हैं")। उसकी सहेली ने निष्कर्ष निकाला कि मृत आत्माएं केवल एक आवरण हैं, और चिचिकोव राज्यपाल की बेटी को लेना चाहता है। इस उद्यम के विवरण पर चर्चा करने के बाद, इसमें नोज़द्रेव की निस्संदेह भागीदारी और राज्यपाल की बेटी के गुण, दोनों महिलाओं ने अभियोजक को हर चीज के लिए नियुक्त किया और शहर को विद्रोह करने के लिए तैयार किया।

वी छोटी अवधिशहर उबल रहा है, जिसमें एक नए गवर्नर-जनरल की नियुक्ति की खबर के साथ-साथ प्राप्त कागजात के बारे में जानकारी शामिल है: नकली नोटों के वितरक के बारे में, जो प्रांत में दिखाई दिए, और एक लुटेरे के बारे में जो भाग गया कानूनी अभियोजन। यह समझने की कोशिश करते हुए कि चिचिकोव कौन है, वे याद करते हैं कि उन्हें बहुत अस्पष्ट रूप से प्रमाणित किया गया था और यहां तक ​​​​कि उन लोगों के बारे में भी बात की थी जिन्होंने अपने जीवन का प्रयास किया था। पोस्टमास्टर का यह कथन कि चिचिकोव, उनकी राय में, कैप्टन कोप्पिकिन है, जिसने दुनिया के अन्याय के खिलाफ हथियार उठा लिए हैं और एक डाकू बन गया है, अस्वीकार कर दिया गया है, क्योंकि यह अवमाननापूर्ण पोस्टमास्टर की कहानी से पता चलता है कि कप्तान के पास एक हाथ और एक की कमी है। पैर, और चिचिकोव बरकरार है। एक धारणा उत्पन्न होती है कि क्या चिचिकोव भेस में नेपोलियन है, और कई लोग एक निश्चित समानता खोजने लगते हैं, खासकर प्रोफ़ाइल में। कोरोबोचका, मनिलोव और सोबकेविच की पूछताछ के परिणाम नहीं मिलते हैं, और नोज़द्रेव केवल भ्रम को बढ़ाता है, यह घोषणा करते हुए कि चिचिकोव वास्तव में एक जासूस था, एक जालसाज था और राज्यपाल की बेटी को छीनने का एक निर्विवाद इरादा था, जिसमें नोज़द्रेव ने उसकी मदद करने का बीड़ा उठाया था ( प्रत्येक संस्करण के साथ उस पुजारी के नाम तक विस्तृत विवरण दिया गया था जिसने शादी की थी)। इन सभी अफवाहों का अभियोजक पर जबरदस्त प्रभाव पड़ता है, उसे एक झटका लगता है, और वह मर जाता है।

एक होटल में थोड़ी सी ठंड के साथ बैठे चिचिकोव खुद हैरान हैं कि कोई भी अधिकारी उनसे मिलने नहीं गया। अंत में, यात्राओं पर जाने के बाद, उन्हें पता चलता है कि वे उन्हें राज्यपाल के कार्यालय में प्राप्त नहीं करते हैं, और अन्य जगहों पर वे डरकर उससे बचते हैं। नोज़द्रेव, होटल में उनसे मिलने के बाद, उनके द्वारा किए गए सामान्य शोर के बीच स्थिति को आंशिक रूप से स्पष्ट करते हैं, यह घोषणा करते हुए कि वह राज्यपाल की बेटी के अपहरण में तेजी लाने के लिए सहमत हैं। अगले दिन, चिचिकोव जल्दी से निकल जाता है, लेकिन एक अंतिम संस्कार जुलूस द्वारा रोक दिया जाता है और अभियोजक के ताबूत के पीछे बहने वाली नौकरशाही की पूरी दुनिया पर विचार करने के लिए मजबूर किया जाता है। उसका चुना नायक। निष्कर्ष निकाला है कि एक नेक हीरोयह आराम करने का समय है, लेकिन, इसके विपरीत, बदमाश को छिपाने के लिए, लेखक पावेल इवानोविच के जीवन, उनके बचपन, कक्षाओं में पढ़ाने की कहानी कहता है जहां उन्होंने पहले से ही एक व्यावहारिक दिमाग दिखाया था, साथियों और एक शिक्षक के साथ उनके संबंध, उनकी सेवा बाद में राजकोष में, एक सरकारी भवन के निर्माण के लिए कुछ कमीशन, जहां पहली बार उन्होंने अपनी कुछ कमजोरियों को हवा दी, अन्य के लिए उनका बाद में प्रस्थान, कम आकर्षक स्थानों, सीमा शुल्क सेवा में संक्रमण, जहां, लगभग अप्राकृतिक ईमानदारी और अविनाशीता दिखाते हुए, उन्होंने तस्करों के साथ मिलकर बहुत पैसा कमाया, दिवालिया हो गया, लेकिन आपराधिक अदालत को चकमा दे दिया, हालांकि उन्हें सेवानिवृत्त होने के लिए मजबूर किया गया था। वह एक वकील बन गया और, किसानों को गिरवी रखने की परेशानी के दौरान, उसके सिर में एक योजना रखी, मृत आत्माओं को खरीदने और उन्हें जीवित लोगों के रूप में खजाने में रखने, पैसे पाने, खरीदने के लिए रूस के क्षेत्रों की यात्रा करना शुरू कर दिया। , शायद, एक गांव और भविष्य की संतानों के लिए प्रदान करते हैं।

एक बार फिर अपने नायक की प्रकृति के बारे में शिकायत करते हुए और "मालिक, अधिग्रहणकर्ता" के नाम की तलाश में उसे आंशिक रूप से उचित ठहराते हुए, लेखक घोड़ों के प्रेरित दौड़ से विचलित होता है, एक उड़ने वाली ट्रोइका की समानता से रूस को घुमाने और रिंगिंग की घंटी बजती है एक घंटी।

खंड दो (1842 - 1852, मरणोपरांत प्रकाशित)

यह प्रकृति के विवरण के साथ खुलता है जो आंद्रेई इवानोविच टेंटेटनिकोव की संपत्ति बनाता है, जिसे लेखक "आकाश का धूम्रपान करने वाला" कहता है। उनके शगल की मूर्खता की कहानी के बाद शुरुआत में आशाओं से प्रेरित जीवन की कहानी है, जो सेवा की क्षुद्रता और बाद में परेशानियों से ढकी हुई है; वह सेवानिवृत्त होता है, अपनी संपत्ति में सुधार करने का इरादा रखता है, किताबें पढ़ता है, किसान की देखभाल करता है, लेकिन अनुभव के बिना, कभी-कभी सिर्फ मानव, यह अपेक्षित परिणाम नहीं देता है, किसान बेकार है, टेंटेटनिकोव हार मान लेता है। वह पड़ोसियों के साथ अपने परिचितों को तोड़ देता है, जनरल बेट्रिशचेव की अपील से नाराज होकर, उसके पास जाना बंद कर देता है, हालाँकि वह अपनी बेटी उलिंका को नहीं भूल सकता। एक शब्द में, कोई ऐसा व्यक्ति न होना जो उसे एक स्फूर्तिदायक "आगे!" कहे, वह पूरी तरह से खट्टा हो जाता है।

चिचिकोव उसके पास आता है, गाड़ी में खराबी, जिज्ञासा और सम्मान दिखाने की इच्छा के लिए माफी मांगता है। किसी के भी अनुकूल होने की अपनी अद्भुत क्षमता के लिए मास्टर का स्नेह जीतने के बाद, चिचिकोव, कुछ समय के लिए उसके साथ रहने के बाद, सामान्य के पास जाता है, जिसके लिए वह एक मूर्ख चाचा के बारे में एक कहानी बुनता है और हमेशा की तरह, मृतकों से भीख माँगता है। हंसी के सामान्य पर, कविता विफल हो जाती है, और हम चिचिकोव को कर्नल कोशकारेव की ओर बढ़ते हुए पाते हैं। उम्मीद के विपरीत, वह प्योत्र पेट्रोविच पेटुख के साथ समाप्त होता है, जिसे वह पहले पूरी तरह से नग्न पाता है, एक स्टर्जन के शिकार से दूर किया जाता है। रोस्टर के साथ, कुछ भी नहीं होने के कारण, संपत्ति को गिरवी रखने के लिए, वह केवल खुद को बुरी तरह से काटता है, ऊबे हुए जमींदार प्लैटोनोव से मिलता है और, उसे रूस भर में एक संयुक्त यात्रा पर उकसाने के बाद, कोन्स्टेंटिन फेडोरोविच कोस्टानज़ोग्लो जाता है, जो प्लेटन से शादी करता है बहन। वह प्रबंधन के तरीकों के बारे में बात करता है, जिसके द्वारा उन्होंने संपत्ति से आय को दस गुना बढ़ा दिया, और चिचिकोव बहुत प्रेरित हुए।

बहुत जल्दी, वह कर्नल कोशकारेव का दौरा करते हैं, जिन्होंने अपने गांव को समितियों, अभियानों और विभागों में विभाजित किया और संपत्ति पर सही कागजी कार्रवाई की व्यवस्था की, जैसा कि यह निकला, प्रतिज्ञा की। लौटते हुए, वह पित्त कोस्टानज़ोग्लो के कारखानों और कारख़ानों के श्रापों को सुनता है जो किसान को भ्रष्ट करते हैं, किसान की बेतुकी इच्छा को अपने पड़ोसी ख्लोबुव को शिक्षित करने के लिए, जिसने एक मोटी संपत्ति की उपेक्षा की है और अब उसे अगले कुछ भी नहीं दे रहा है। अनुभवी स्नेह और यहां तक ​​​​कि ईमानदार काम की लालसा के बाद, कर किसान मुराज़ोव के बारे में कहानी सुनकर, जिसने त्रुटिहीन तरीके से चालीस मिलियन कमाए, अगले दिन चिचिकोव, कोस्टानज़ोग्लो और प्लैटोनोव के साथ, ख्लोबुएव जाता है, दंगों का निरीक्षण करता है और बच्चों के साथ पड़ोस में अपने घर का अव्यवस्था, शासन के लिए कपड़े पहने पत्नी और बेतुका विलासिता के अन्य निशान। कोस्टानज़ोग्लो और प्लैटोनोव से पैसे उधार लेने के बाद, वह संपत्ति के लिए एक जमा राशि देता है, इसे खरीदने का इरादा रखता है, और प्लैटोनोव की संपत्ति में जाता है, जहां वह अपने भाई वासिली से मिलता है, जो रियल एस्टेट मैनेजर है। फिर वह अचानक अपने पड़ोसी लेनित्सिन के सामने प्रकट होता है, स्पष्ट रूप से एक दुष्ट, एक बच्चे को कुशलता से गुदगुदी करने के साथ उसकी सहानुभूति जीतता है और मृत आत्माएं प्राप्त करता है।

पांडुलिपि में कई बरामदगी के बाद, चिचिकोव पहले से ही मेले में शहर में पाया जाता है, जहां वह एक चिंगारी के साथ लिंगोनबेरी रंग के इस तरह के प्रिय के कपड़े खरीदता है। वह ख्लोबुएव से टकराता है, जिसे, जैसा कि आप देख सकते हैं, उसने पंगा लिया, या तो उसे वंचित करके, या लगभग उसे किसी तरह की जालसाजी से उसकी विरासत से वंचित कर दिया। ख्लोबुएव, जो उसे याद करता है, मुराज़ोव द्वारा ले लिया जाता है, जो ख्लोबुएव को काम करने की आवश्यकता के बारे में आश्वस्त करता है और उसे चर्च के लिए धन इकट्ठा करने का निर्देश देता है। इस बीच, जालसाजी और मृत आत्माओं के बारे में चिचिकोव की निंदा का पता चलता है। दर्जी एक नया टेलकोट लाता है। अचानक एक लिंग दिखाई देता है, जो अच्छे कपड़े पहने चिचिकोव को गवर्नर-जनरल के पास खींचता है, "क्रोध के समान ही क्रोधित होता है।"

यहाँ उसके सारे अत्याचार स्पष्ट हो जाते हैं, और वह, जनरल के बूट को चूमते हुए, जेल में डाल दिया जाता है। एक अंधेरी कोठरी में, अपने बालों और कोट की पूंछों को फाड़ते हुए, कागज के साथ बॉक्स के खोने का शोक मनाते हुए, वह चिचिकोव मुराज़ोव को पाता है, सरल सद्गुणों के साथ उनमें ईमानदारी से जीने की इच्छा जागृत होती है और गवर्नर-जनरल को नरम करने के लिए चला जाता है। उस समय, अधिकारी, अपने बुद्धिमान वरिष्ठों पर एक गंदी चाल खेलना चाहते थे और चिचिकोव से रिश्वत प्राप्त करना चाहते थे, उसे एक बॉक्स देते थे, एक महत्वपूर्ण गवाह का अपहरण करते थे और मामले को पूरी तरह से भ्रमित करने के लिए कई निंदा लिखते थे। प्रांत में ही दंगे खुलते हैं, जिससे गवर्नर-जनरल को बहुत चिंता होती है। हालांकि, मुराज़ोव जानता है कि उसकी आत्मा के संवेदनशील तारों को कैसे महसूस किया जाए और उसे सही सलाह दी जाए, जिसे गवर्नर-जनरल, चिचिकोव को रिहा करने के बाद, "पांडुलिपि टूट जाती है" के रूप में उपयोग करने जा रहे हैं।

"मृत आत्माओं" कविता में जमींदार कोरोबोचका की छवि कविता का तीसरा अध्याय बॉक्स की छवि के लिए समर्पित है, जिसे गोगोल उन "छोटे जमींदारों के रूप में संदर्भित करता है जो फसल की विफलता, नुकसान की शिकायत करते हैं और अपने सिर को एक तरफ रखते हैं, और इस बीच में थोड़ा सा पैसा इकट्ठा करते हैं। दराज के सीने के दराजों पर रखे विभिन्न प्रकार के बैग!" (या एम। और कोरोबोचका किसी तरह से एंटीपोड हैं: मनीलोव की अश्लीलता उच्च चरणों के पीछे छिपी हुई है, मातृभूमि के कल्याण पर प्रतिबिंबों के पीछे, जबकि कोरोबोचका की आध्यात्मिक कमी अपने प्राकृतिक रूप में प्रकट होती है। सादगी। गोगोल द्वारा इस पर जोर दिया गया है। नायिका: वह अपनी जर्जर और अनाकर्षक उपस्थिति की ओर इशारा करती है। यह सादगी लोगों के साथ संबंधों में खुद को प्रकट करती है। उसके जीवन का मुख्य लक्ष्य उसके धन को मजबूत करना, निरंतर जमाखोरी है। यह कोई संयोग नहीं है कि चिचिकोव संपत्ति पर कुशल प्रबंधन के निशान देखता है । घर अपनी आंतरिक तुच्छता को प्रकट करता है। वह, खरीदने और लाभ की इच्छा के अलावा, कोई भावना नहीं है। पुष्टि "मृत आत्माओं" के साथ स्थिति है। कोरोबोचका किसानों को इतनी दक्षता के साथ बेचता है, जिसके साथ वह अपने घर की अन्य वस्तुओं को बेचता है। उसके लिए, एक चेतन और एक निर्जीव में कोई अंतर नहीं है चिचिकोव के प्रस्ताव में, वह केवल डरती है एक बात के बारे में: कुछ खोने की संभावना, "मृत आत्माओं" के लिए जो जमानत दी जा सकती है उसे नहीं लेना। गोगोल ने उन्हें "क्लबहेड" उपाधि से सम्मानित किया।) यह पैसा विभिन्न प्रकार के उत्पादों की बिक्री से प्राप्त होता है। गृहस्थी। कोरोबोचका ने व्यापार के लाभों को समझा और, बहुत अनुनय के बाद, मृत आत्माओं के रूप में इस तरह के एक असामान्य उत्पाद को बेचने के लिए सहमत हुए। कोरोबोचका के संचायक की छवि पहले से ही उन "आकर्षक" विशेषताओं से रहित है जो मनिलोव को अलग करती हैं। और फिर से हमारे पास एक प्रकार है - "उन माताओं में से एक, छोटे जमींदार जो ... ड्रेसर के दराजों पर रखे मोटेली बैग में थोड़ा पैसा इकट्ठा कर रहे हैं।" कोरोबोचका के हित पूरी तरह से अर्थव्यवस्था पर केंद्रित हैं। "मजबूत दिमाग" और "क्लब के नेतृत्व वाले" नास्तास्या पेत्रोव्ना चिचिकोव को मृत आत्माओं को बेचने से डरते हैं। इस अध्याय में जो "मौन दृश्य" उत्पन्न हुआ है, वह जिज्ञासु है। लगभग सभी अध्यायों में हमें इसी तरह के दृश्य मिलते हैं जो चिचिकोव के एक अन्य जमींदार के साथ सौदे के निष्कर्ष को दर्शाते हैं। यह एक विशेष कलात्मक उपकरण है, कार्रवाई का एक प्रकार का अस्थायी रोक: यह विशेष उत्तलता के साथ पावेल इवानोविच और उनके वार्ताकारों की आध्यात्मिक शून्यता को दिखाने की अनुमति देता है। तीसरे अध्याय के समापन में, गोगोल कोरोबोचका के विशिष्ट चरित्र की बात करते हैं, जो उसके और एक अन्य कुलीन महिला के बीच के अंतर का महत्वहीन है। जमींदार कोरोबोचका मितव्ययी है, "थोड़ा सा धन प्राप्त कर रही है," वह अपनी संपत्ति में एकांत में रहती है, जैसे कि एक बॉक्स में, और उसकी गृहस्थी अंततः जमाखोरी में विकसित होती है। सीमा और मूर्खता "क्लब-प्रमुख" जमींदार के चरित्र को पूरा करती है, जो अविश्वास के साथ जीवन में सब कुछ नया करता है। कोरोबोचका में निहित गुण न केवल प्रांतीय बड़प्पन के बीच विशिष्ट हैं। वह एक निर्वाह अर्थव्यवस्था की मालिक है और उसमें जो कुछ भी है, उसका व्यापार करती है: चरबी, पक्षी के पंख, सर्फ़। उसके घर में सब कुछ पुराने ढंग से व्यवस्थित है। वह अपना सामान बड़े करीने से रखती है और बैग में डालकर पैसे बचाती है। उसके लिए सब कुछ व्यवसाय में चला जाता है। उसी अध्याय में, लेखक चिचिकोव के व्यवहार पर बहुत ध्यान देता है, इस तथ्य पर ध्यान केंद्रित करता है कि चिचिकोव कोरोबोचका के साथ मनिलोव की तुलना में अधिक सरल और चुटीला व्यवहार करता है। यह घटना रूसी वास्तविकता की विशिष्ट है, और यह साबित करते हुए, लेखक प्रोमेथियस के एक मक्खी में परिवर्तन के बारे में एक गेय विषयांतर देता है। कोरोबोचका की प्रकृति विशेष रूप से खरीद और बिक्री के दृश्य में स्पष्ट रूप से प्रकट होती है। वह बहुत सस्ते में बेचने से बहुत डरती है और यहां तक ​​​​कि एक धारणा भी बनाती है, जिससे वह खुद डरती है: "क्या होगा अगर मरे हुए उसके लिए खुद काम आएंगे?" ... यह पता चला है कि कोरोबोचका की मूर्खता, उसकी "क्लब-प्रधानता" ऐसी दुर्लभ घटना नहीं है।

नोज़द्रेव- तीसरा ज़मींदार जिससे चिचिकोव मृत आत्माओं को खरीदने की कोशिश कर रहा है। यह एक बहादुर 35 वर्षीय "बात करने वाला, मौज-मस्ती करने वाला, लापरवाह ड्राइवर" है। एन लगातार झूठ बोल रहा है, अंधाधुंध सभी को धमका रहा है; वह बहुत भावुक है, "पेंच करने" के लिए तैयार है सबसे अच्छे दोस्त कोबिना किसी उद्देश्य के। सभी एन के व्यवहार को उनके प्रमुख गुण द्वारा समझाया गया है: "चरित्र की तेजता और चपलता", यानी। अनियंत्रित, बेहोशी की सीमा। एन. कुछ भी कल्पना या योजना नहीं बनाता है; वह बस किसी भी चीज़ का माप नहीं जानता। सोबकेविच के रास्ते में, सराय में, एन चिचिकोव को रोकता है और उसे अपनी संपत्ति में ले जाता है। वहाँ वह चिचिकोव के साथ मौत के लिए झगड़ा करता है: वह मृत आत्माओं के लिए ताश खेलने के लिए सहमत नहीं है, और "अरब रक्त" का एक स्टालियन खरीदना और आत्माओं को सौदेबाजी में नहीं लेना चाहता है। अगली सुबह, सभी शिकायतों को भूलकर, एन चिचिकोव को मृत आत्माओं के लिए उसके साथ चेकर्स खेलने के लिए राजी करता है। धोखाधड़ी में पकड़ा गया, एन ने चिचिकोव को मारने का आदेश दिया, और केवल पुलिस कप्तान की उपस्थिति ने उसे शांत कर दिया। यह एन था जिसने चिचिकोव को लगभग मार डाला था। गेंद पर उसका सामना करते हुए, एन जोर से चिल्लाता है: "वह मृत आत्माओं को बेचता है!", जो बहुत सारी अविश्वसनीय अफवाहों को जन्म देता है। जब अधिकारी चीजों को सुलझाने के लिए एन को बुलाते हैं, तो नायक एक ही बार में सभी अफवाहों की पुष्टि करता है, उनकी असंगति से शर्मिंदा हुए बिना। बाद में वह चिचिकोव के पास आता है और खुद इन सभी अफवाहों के बारे में बताता है। अपने द्वारा किए गए अपराध के बारे में तुरंत भूल जाने के बाद, वह ईमानदारी से चिचिकोव को राज्यपाल की बेटी को ले जाने में मदद करने की पेशकश करता है। घर का माहौल पूरी तरह से एन के अराजक चरित्र को दर्शाता है। घर में सब कुछ बेवकूफ है: भोजन कक्ष के बीच में बकरियां हैं, कार्यालय में किताबें और कागजात नहीं हैं, आदि बहुतायत में संपन्न हैं। एन पूरी तरह से खाली नहीं है, यह सिर्फ इतना है कि उसकी अनर्गल ऊर्जा को उसका उचित उपयोग नहीं मिल पाता है। एन के साथ कविता में नायकों की एक श्रृंखला शुरू होती है जिन्होंने कुछ जीवित रखा है। इसलिए, नायकों के "पदानुक्रम" में, वह अपेक्षाकृत उच्च - तीसरे स्थान पर है।