मारिया टिप्पणी कौन। जीवनी

एरिच मारिया रिमार्के सबसे प्रसिद्ध जर्मन लेखकों में से एक हैं। अधिकांश भाग के लिए, उन्होंने युद्ध और युद्ध के बाद के वर्षों के उपन्यास लिखे। कुल मिलाकर, उन्होंने 15 उपन्यास लिखे, जिनमें से दो मरणोपरांत प्रकाशित हुए। Erich Remarque के उद्धरण व्यापक रूप से जाने जाते हैं और अपनी सटीकता और सरलता से आकर्षित होते हैं।

एरिक मारिया रिमार्के की जीवनी पढ़ने के बाद, आप इस अद्भुत लेखक के जीवन और कार्य के बारे में अपनी राय बना सकते हैं।

बचपन और प्रारंभिक वर्ष

भविष्य के लेखक का जन्म 22 जून, 1898 को ओस्नाब्रुक (जर्मनी) शहर में हुआ था। एरिच के पिता एक बुकबाइंडर के रूप में काम करते थे। बेशक, इसके लिए धन्यवाद, उनके घर में हमेशा पर्याप्त किताबें थीं, और युवा एरिच बचपन से ही साहित्य में रुचि रखते थे।

पहले से ही बचपन में, एरिच ने उत्साह से स्टीफन ज़्विग, थॉमस मान, फ्योडोर दोस्तोवस्की (फ्योडोर दोस्तोवस्की की जीवनी पढ़ें) की किताबें पढ़ीं। ये लेखक हैं जो भविष्य में एरिच मारिया रिमार्के की जीवनी में सबसे महत्वपूर्ण भूमिका निभाएंगे। जब एरिच 6 साल का था, तब वह स्कूल गया। पहले से ही स्कूल में इतनी कम उम्र में, उन्हें "डर्टी" उपनाम मिला, क्योंकि उन्हें बहुत कुछ लिखना पसंद था। अपनी पढ़ाई पूरी करने के बाद, उन्होंने कैथोलिक टीचर्स सेमिनरी में प्रवेश किया। वहां उन्होंने तीन साल (1912-1915) बिताए, और फिर रॉयल सेमिनरी में प्रवेश किया। यह वहाँ था कि वह पहली बार कवि और दार्शनिक फ्रिट्ज होर्स्टेमियर से मिले थे। एरिच रिमार्के फ़्रिट्ज़ समुदाय का सदस्य बन गया, जिसे ड्रीम शेल्टर कहा जाता था। वहां उन्होंने कलात्मक विचारों पर चर्चा की, समाज में और सामान्य रूप से जीवन में आने वाली कठिनाइयों पर चर्चा की। यह फ़्रिट्ज़ होर्स्टेमियर थे जिन्होंने रिमार्के को साहित्य को अपने जीवन में अपना मुख्य व्यवसाय बनाने के बारे में गंभीरता से सोचने के लिए प्रेरित किया।

प्रथम विश्व युद्ध के वर्ष

एरिच मारिया रिमार्के की जीवनी में सैन्य सेवा का भी बहुत महत्व है। 22 साल की उम्र में, उन्हें सेना में सेवा करने के लिए बुलाया गया था। लगभग तुरंत उसे पश्चिमी मोर्चे पर भेज दिया गया, लेकिन एक साल बाद वह गंभीर रूप से घायल हो गया। शेष युद्ध के वर्षों में, उनका एक सैन्य अस्पताल में इलाज किया गया था। अभी तक अपना इलाज पूरी तरह से पूरा नहीं किया था, उन्हें कार्यालय में काम करने के लिए नियुक्त किया गया था। उसी वर्ष, रिमार्के को एक बड़ा नुकसान हुआ। उनकी मां (अन्ना-मारिया रिमार्के) की कैंसर से मृत्यु हो गई, जिनके साथ उनके बहुत अच्छे, मधुर संबंध थे। यही कारण था कि उन्होंने अपना मध्य नाम बदलकर मारिया कर लिया। अगले वर्ष फिर से रिमार्के को एक मजबूत झटका लगा। उनके सबसे अच्छे दोस्त और तरह के संरक्षक, फ्रिट्ज होर्स्टर्मियर का निधन हो गया है।

1917 में प्राप्त घाव से रेमार्के के ठीक होने के बाद, उन्हें एक पैदल सेना रेजिमेंट में नियुक्त किया गया, जहाँ कुछ सप्ताह बाद उन्हें प्रथम श्रेणी क्रॉस से सम्मानित किया गया। 1919 में, रिमार्के ने अप्रत्याशित रूप से उस पुरस्कार से इनकार कर दिया जिसके वह हकदार थे और सेना से इस्तीफा दे दिया।

सेना में बिताए तीन साल (1916-1919) ने उनके विश्वदृष्टि को बहुत प्रभावित किया। तब युद्ध, मित्रता, प्रेम पर उनका दृष्टिकोण वास्तव में बन गया था। यह वह धारणा थी जो उनके भविष्य के उपन्यासों में परिलक्षित होती थी। उन्होंने युद्ध की मूर्खता और लोगों पर उसके द्वारा छोड़ी गई छाप के बारे में बहुत कुछ लिखा।

साहित्यिक गतिविधि और व्यक्तिगत जीवन

22 साल की उम्र में रिमार्के ने अपना पहला उपन्यास प्रकाशित किया। इसे "सपनों की अटारी" कहा जाता था। फिर भी, एरिच रिमार्के के उद्धरण सफल रहे। और यह पुस्तक रिमार्के की बाकी कृतियों से आश्चर्यजनक रूप से भिन्न है। इसमें युवा लेखक प्रेम के अपने विचार का वर्णन करता है। पुस्तक को आलोचकों से ज्यादातर नकारात्मक समीक्षा मिली, लेकिन वास्तव में इसने एरिच रिमार्के की जीवनी में एक महत्वपूर्ण स्थान लिया। यह आश्चर्य की बात है कि बाद में रेमारक को अपनी पहली पुस्तक पर भी शर्म आई और उसने इसके प्रचलन के सभी अवशेषों को खरीदने की कोशिश की।

उस समय, साहित्यिक गतिविधि से लेखक को आय नहीं होती थी, और वह अक्सर कहीं न कहीं अंशकालिक काम करता था। इस समय के दौरान, वह कब्रों के लिए स्मारकों के विक्रेता के रूप में काम करने में कामयाब रहे, साथ ही मानसिक रूप से बीमार लोगों के लिए एक चिकित्सा संस्थान में चैपल में पैसे के लिए अंग की भूमिका निभाई। यह दो काम थे जिन्होंने "ब्लैक ओबिलिस्क" उपन्यास का आधार बनाया।

Erich Remarque के नोट्स और उद्धरण विभिन्न पत्रिकाओं में प्रकाशित होने लगे, और Remarque को उनमें से एक में संपादक के रूप में नौकरी भी मिल गई। वहां उन्होंने पहली बार सही जर्मन वर्तनी "रिमार्क" के बजाय छद्म नाम एरिच मारिया रिमार्के के तहत अपना एक नोट प्रकाशित किया। 1925 में, रिमार्के ने शादी कर ली। उनका चुना हुआ इल्सा जुट्टा ज़ांबोन था, जो एक नर्तक था। उनकी पत्नी कई वर्षों से तपेदिक से पीड़ित थीं। यह वह थी जो बाद में "थ्री कॉमरेड्स" उपन्यास से नायिका पैट का प्रोटोटाइप बन गई। उन वर्षों में, रिमार्के ने अपने निम्न मूल को छिपाने की कोशिश की। उन्होंने एक शानदार जीवन जीना शुरू किया - सबसे महंगे रेस्तरां में भोजन किया, नाट्य प्रदर्शनों में भाग लिया, स्टाइलिश कपड़े खरीदे और प्रसिद्ध रेसिंग ड्राइवरों के साथ बात की। 1926 में, उन्होंने खुद को रईस की उपाधि भी दी। 1927 में, उनका दूसरा उपन्यास, स्टेशन ऑन द होराइजन प्रकाशित हुआ, और दो साल बाद, उपन्यास ने दिन की रोशनी देखी, जिसने तब भी बहुत लोकप्रियता हासिल की थी - ऑल क्विट ऑन द वेस्टर्न फ्रंट। बाद में, उन्होंने "खोई हुई पीढ़ी" के शीर्ष तीन उपन्यासों में प्रवेश किया। एक दिलचस्प नोट यह है कि रेमर्के ने आंशिक रूप से इस उपन्यास को एक परिचित अभिनेत्री, लेनी राइफेनस्टाहल के घर में लिखा था। तब कौन सोच सकता था कि कुछ ही वर्षों में वे बैरिकेड्स के विपरीत दिशा में होंगे। रिमार्के एक प्रतिबंधित लेखक बन जाएगा, और उसकी कई किताबें जर्मनी में चौकों में जला दी जाएंगी, और लेनी एक निर्देशक होंगे जो उत्साह से फासीवाद का महिमामंडन करेंगे।

वे केवल चार साल तक जुट्टा के साथ रहे। 1929 में, उनके तलाक की घोषणा की गई। लेकिन गौर करने वाली बात यह है कि इनका रिश्ता बिल्कुल भी खत्म नहीं हुआ। एक पतला धागा जट्टा रिमार्के के पूरे जीवन में चलता है। 1938 में, जट्टा को नाज़ी जर्मनी छोड़ने में मदद करने के लिए, रेमार्के ने उससे दोबारा शादी की। इसने एक बड़ी भूमिका निभाई, और वह स्विट्जरलैंड में रहने के लिए जाने में सफल रही। इसके बाद, वे फिर से एक साथ संयुक्त राज्य अमेरिका चले गए। हैरानी की बात यह है कि 19 साल बाद ही उन्होंने अपनी फर्जी शादी को खत्म कर दिया। लेकिन यह भी उनके रिश्ते का अंत नहीं था। अपने जीवन के अंत तक, रिमार्के ने उसे एक भत्ता का भुगतान किया, और उसकी मृत्यु के बाद उसने एक बड़ी राशि वसीयत की।

ऑल क्विट ऑन द वेस्टर्न फ्रंट पुस्तक के प्रकाशन के एक साल बाद, इसे एक फिल्म में बनाया गया था। फिल्म एक बड़ी सफलता थी, जैसा कि किताब थी। इससे होने वाले लाभ ने रिमार्के को एक अच्छा भाग्य जमा करने में मदद की। एक साल बाद, इस उपन्यास को लिखने के लिए, उन्हें साहित्य में नोबेल पुरस्कार के लिए नामांकित होने का सम्मान मिला।

स्विट्ज़रलैंड और बाद के जीवन में जाना

1932 में, जब रेमार्के थ्री कॉमरेड्स उपन्यास लिखने पर काम कर रहे थे, तो उन्हें अधिकारियों के साथ समस्या होने लगी। उन्हें स्विट्जरलैंड में रहने के लिए स्थानांतरित करने के लिए मजबूर किया गया था। एक साल बाद, उनकी किताबें उनकी मातृभूमि में सार्वजनिक रूप से जला दी गईं। रिमार्के पर एंटेंटे खुफिया अधिकारी होने का आरोप लगाया गया था। ऐसी राय है कि हिटलर ने लेखक को "फ्रांसीसी यहूदी क्रेमर" (उपनाम रिमार्के पर वापस) कहा था। इस तथ्य के बावजूद कि कुछ लोग दावा करते हैं कि यह एक तथ्य है, इसके लिए कोई दस्तावेजी सबूत नहीं है। लेकिन रिमार्के के खिलाफ पूरा जर्मन अभियान इस तथ्य पर आधारित था कि रिमार्क ने अपने अंतिम नाम की वर्तनी को रिमार्क से रिमार्क में बदल दिया। जर्मनों ने तर्क दिया कि एक व्यक्ति जिसने उपनाम की वर्तनी को फ्रांसीसी तरीके से बदल दिया, वह वास्तविक आर्य नहीं हो सकता।

1936 में, रिमार्के ने थ्री कॉमरेड्स उपन्यास लिखना समाप्त किया, जो पूरे चार साल तक चला। उपन्यास सामने से लौटने के बाद तीन युवा मित्रों के जीवन का वर्णन करता है। मौत के बावजूद जिसने उन्हें संतृप्त किया है, उपन्यास जीवन के लिए वासना का वर्णन करता है और मुख्य पात्र सच्ची दोस्ती के लिए क्या तैयार हैं। इस किताब पर अगले साल फिल्म बनाई जा रही है। "तीन साथियों" की एक संक्षिप्त समीक्षा

एरिच मारिया रिमार्के (एरिच मारिया रिमार्के, नी एरिच पॉल रिमार्के - एरिच पॉल रिमार्क)। जन्म 22 जून, 1898 (ओस्नाब्रुक) - मृत्यु 25 सितंबर, 1970 (लोकार्नो) हुई। 20वीं सदी के एक प्रमुख जर्मन लेखक, खोई हुई पीढ़ी के प्रतिनिधि। उनका उपन्यास ऑल क्विट ऑन द वेस्टर्न फ्रंट 1929 में प्रकाशित तीन लॉस्ट जेनरेशन उपन्यासों में से एक है, साथ ही ए फेयरवेल टू आर्म्स! रिचर्ड एल्डिंगटन द्वारा अर्नेस्ट हेमिंग्वे और "डेथ ऑफ़ ए हीरो"।

एरिच पॉल रिमार्के, बुकबाइंडर पीटर फ्रांज रेमार्के (1867-1954) और अन्ना मारिया रेमार्के, नी स्टाकनेचट (1871-1917) के पांच बच्चों में से दूसरे थे।

अपनी युवावस्था में, रेमारक रचनात्मकता के शौकीन थे, थॉमस मान, मार्सेल प्राउस्ट और। 1904 में उन्होंने चर्च स्कूल में प्रवेश किया, और 1915 में - कैथोलिक शिक्षक मदरसा में।

21 नवंबर, 1916 को, रिमार्के को सेना में शामिल किया गया था, और 17 जून, 1917 को उन्हें पश्चिमी मोर्चे पर भेजा गया था। 31 जुलाई, 1917 को बाएं पैर, दाहिने हाथ, गर्दन में चोट लगी थी। उन्होंने शेष युद्ध जर्मनी के एक सैन्य अस्पताल में बिताया।

अपनी मां की मृत्यु के बाद, रिमार्के ने उनके सम्मान में अपना मध्य नाम बदल दिया। 1919 की अवधि में, उन्होंने पहली बार एक शिक्षक के रूप में काम किया। 1920 के अंत में, उन्होंने मानसिक रूप से बीमार लोगों के लिए एक अस्पताल में एक चैपल में कब्र के पत्थर के विक्रेता और रविवार के आयोजक के रूप में काम करने सहित कई व्यवसायों को बदल दिया। इन घटनाओं ने बाद में लेखक के उपन्यास "द ब्लैक ओबिलिस्क" का आधार बनाया।

1921 में, उन्होंने इको कॉन्टिनेंटल पत्रिका में एक संपादक के रूप में काम करना शुरू किया, उसी समय, जैसा कि उनका एक पत्र गवाही देता है, वह छद्म नाम एरिच मारिया रिमार्के लेता है।

अक्टूबर 1925 में उन्होंने एक पूर्व नर्तक इल्से जुट्टा ज़ांबोना से शादी की।जट्टा कई वर्षों तक खपत से पीड़ित रहा। वह उपन्यास थ्री कॉमरेड्स से पैट सहित, रिमार्के के कार्यों की कई नायिकाओं के लिए प्रोटोटाइप बन गई। शादी 4 साल से कुछ अधिक समय तक चली, जिसके बाद दोनों ने तलाक ले लिया। हालाँकि, 1938 में, रिमार्के ने फिर से जुट्टा के साथ एक शादी में प्रवेश किया - उसे जर्मनी से बाहर निकलने और स्विट्जरलैंड में रहने का अवसर प्राप्त करने में मदद करने के लिए, जहां वह खुद उस समय रहता था। बाद में वे एक साथ अमेरिका चले गए। आधिकारिक तौर पर, तलाक केवल 1957 में जारी किया गया था। लेखक ने अपने जीवन के अंत तक जुट्टा को नकद भत्ता दिया, और उसे 50 हजार डॉलर की वसीयत भी दी।

नवंबर 1927 से फरवरी 1928 तक, उनका उपन्यास स्टेशन ऑन द होराइजन स्पोर्ट इम बिल्ड में प्रकाशित हुआ, जहाँ उन्होंने उस समय काम किया था।

पश्चिमी मोर्चे पर ऑल क्विट 1929 में प्रकाशित हुआ था, जिसमें एक 20 वर्षीय सैनिक के दृष्टिकोण से युद्ध की क्रूरता का वर्णन किया गया था। इसके बाद कई और युद्ध-विरोधी लेख लिखे गए: सरल और भावनात्मक भाषा में, उन्होंने वास्तविक रूप से युद्ध और युद्ध के बाद की अवधि का वर्णन किया।

ऑल क्विट ऑन द वेस्टर्न फ्रंट इसी नाम की फिल्म पर आधारित थी, जो 1930 में रिलीज हुई थी। फिल्म और पुस्तक से होने वाले लाभ ने रेमार्के को एक अच्छा भाग्य अर्जित करने की अनुमति दी, जिसका एक महत्वपूर्ण हिस्सा उन्होंने सेज़ेन, वैन गॉग, गाउगिन और रेनॉयर द्वारा पेंटिंग खरीदने पर खर्च किया। इस उपन्यास के लिए उन्हें 1931 में साहित्य के नोबेल पुरस्कार के लिए नामांकित किया गया था, लेकिन आवेदन पर विचार करने पर नोबेल समिति ने इस प्रस्ताव को खारिज कर दिया।

1932 से, रिमार्के ने जर्मनी छोड़ दिया और स्विट्जरलैंड में बस गए।

1933 में, नाजियों ने रिमार्के के कार्यों पर प्रतिबंध लगा दिया और उन्हें जला दिया।नाजी छात्रों ने किताबों को जलाने के साथ "विश्व युद्ध के नायकों को धोखा देने वाले हैक्स को नहीं" के नारे के साथ जलाया। वास्तविक ऐतिहासिकता की भावना से युवाओं की शिक्षा को अमर करें! मैं एरिच मारिया रिमार्के के लेखन को आग लगाने के लिए प्रतिबद्ध करता हूं।"

एक किंवदंती है कि नाजियों ने घोषणा की कि रिमार्के (कथित तौर पर) फ्रांसीसी यहूदियों का वंशज है और उसका असली नाम क्रेमर है (शब्द "रिमार्क" उलट है)। यह "तथ्य" अभी भी कुछ आत्मकथाओं में दिया गया है, इसके समर्थन में किसी भी सबूत की पूर्ण अनुपस्थिति के बावजूद। ओस्नाब्रुक में राइटर्स म्यूज़ियम से प्राप्त आंकड़ों के अनुसार, रिमार्क के जर्मन मूल और कैथोलिक धर्म कभी भी संदेह में नहीं रहे हैं। रिमार्के के खिलाफ प्रचार अभियान उनके अंतिम नाम की वर्तनी को रिमार्क से रिमार्क में बदलने पर आधारित था। इस तथ्य का उपयोग यह दावा करने के लिए किया गया है कि जो व्यक्ति जर्मन से फ्रेंच में वर्तनी बदलता है वह वास्तविक जर्मन नहीं हो सकता है।

1937 में, लेखक प्रसिद्ध अभिनेत्री से मिले, जिसके साथ उन्होंने एक तूफानी और दर्दनाक रोमांस शुरू किया। कई लोग मार्लीन को रेमर्के के उपन्यास आर्क डी ट्रायम्फ की नायिका जोन माडू का प्रोटोटाइप मानते हैं।

1939 में, रिमार्के संयुक्त राज्य अमेरिका चले गए, जहाँ 1947 में उन्हें अमेरिकी नागरिकता प्राप्त हुई।

उनकी बड़ी बहन एल्फ्रिड स्कोल्ज़, जो जर्मनी में ही रहीं, को 1943 में युद्ध-विरोधी और हिटलर-विरोधी बयानों के लिए गिरफ्तार किया गया था। मुकदमे में, उसे दोषी पाया गया और 16 दिसंबर, 1943 को उसे मार डाला गया (गिलोटिन्ड)।

इस बात के सबूत हैं कि न्यायाधीश ने उससे घोषणा की: "आपका भाई, दुर्भाग्य से, हमारे पास से गायब हो गया है, लेकिन आप नहीं जा सकते।" रिमार्के को युद्ध के बाद ही अपनी बहन की मृत्यु के बारे में पता चला और उन्होंने 1952 में प्रकाशित अपना उपन्यास द स्पार्क ऑफ लाइफ उन्हें समर्पित किया। 25 साल बाद, उसके गृहनगर ओस्नाब्रुक में एक सड़क का नाम रिमार्के की बहन के नाम पर रखा गया था।

1951 में, रेमार्क ने हॉलीवुड अभिनेत्री पॉलेट गोडार्ड (1910-1990), चार्ली चैपलिन की पूर्व पत्नी से मुलाकात की, जिसने उन्हें डिट्रिच के साथ अपने ब्रेक से उबरने में मदद की, उन्हें अवसाद से ठीक किया और सामान्य तौर पर, जैसा कि रेमार्क ने खुद कहा था, "एक सकारात्मक था उस पर प्रभाव।" मानसिक स्वास्थ्य में सुधार के लिए धन्यवाद, लेखक "द स्पार्क ऑफ लाइफ" उपन्यास को समाप्त करने और अपने दिनों के अंत तक अपनी रचनात्मक गतिविधि को जारी रखने में सक्षम था।

1957 में, रेमार्के ने आखिरकार जुट्टा को तलाक दे दिया और 1958 में उन्होंने और पॉलेट ने शादी कर ली। उसी वर्ष, रिमार्के स्विटज़रलैंड लौट आए, जहाँ उन्होंने अपना शेष जीवन व्यतीत किया। वह अपनी मृत्यु तक पॉलेट के साथ रहे।

1958 में, रेमार्के ने अपने स्वयं के उपन्यास ए टाइम टू लिव एंड ए टाइम टू डाई पर आधारित अमेरिकी फिल्म ए टाइम टू लव एंड ए टाइम टू डाई में प्रोफेसर पोलमैन की कैमियो भूमिका निभाई।

1964 में, लेखक के गृहनगर के एक प्रतिनिधिमंडल ने उन्हें मानद पदक प्रदान किया। तीन साल बाद, 1967 में, स्विट्जरलैंड में जर्मन राजदूत ने उन्हें जर्मनी के संघीय गणराज्य के आदेश के साथ प्रस्तुत किया (विडंबना यह है कि इन पुरस्कारों के पुरस्कार के बावजूद, जर्मन नागरिकता उन्हें कभी वापस नहीं की गई)।

1968 में, लेखक के 70वें जन्मदिन पर स्विस शहर असकोना (जहाँ वे रहते थे) ने उन्हें एक मानद नागरिक बना दिया।

रिमार्के की मृत्यु 25 सितंबर, 1970 को 72 वर्ष की आयु में लोकार्नो शहर में हुई थी, और उन्हें टिसिनो के कैंटन में रोन्को के स्विस कब्रिस्तान में दफनाया गया था। पौलेट गोडार्ड, जिनकी बीस साल बाद मृत्यु हो गई, को उनके बगल में दफनाया गया।

एरिच मारिया रिमार्के को "खोई हुई पीढ़ी" के लेखकों के लिए संदर्भित किया जाता है।यह "क्रोधित युवा लोगों" का एक समूह है जो प्रथम विश्व युद्ध की भयावहता से गुज़रा (और युद्ध के बाद की दुनिया को बिल्कुल भी देखा जैसा कि खाइयों से देखा गया था) और अपनी पहली किताबें लिखीं, जिसने पश्चिमी जनता को इतना चौंका दिया . रिमार्के के साथ ऐसे लेखकों में रिचर्ड एल्डिंगटन, जॉन डॉस पासोस, अर्नेस्ट हेमिंग्वे, शामिल थे।

दिलचस्प एरिच मारिया रिमार्के तथ्य:

एक संस्करण है कि एरिच रिमार्के और एडॉल्फ हिटलर युद्ध के दौरान कई बार मिले (दोनों एक ही दिशा में सेवा करते थे, हालांकि अलग-अलग रेजिमेंट में) और एक दूसरे को जानते होंगे। इस संस्करण के समर्थन में, अक्सर एक तस्वीर का हवाला दिया जाता है, जिसमें एक युवा हिटलर और सैन्य वर्दी में दो अन्य पुरुषों को दर्शाया गया है, जिनमें से एक रिमार्के से कुछ समानता रखता है। हालाँकि, इस संस्करण का कोई अन्य प्रमाण नहीं है।

इस प्रकार, लेखक का हिटलर से परिचय सिद्ध नहीं हुआ है।

2009 के मध्य में, रेमार्के के कार्यों को 19 बार फिल्माया गया। इनमें से अधिकांश "पश्चिमी मोर्चे पर सभी शांत" - तीन बार। रिमार्के ने सैन्य महाकाव्य "द लॉन्गेस्ट डे" के लिए स्क्रिप्ट के लेखकों को भी सलाह दी, जो नॉरमैंडी में मित्र देशों की सेना के उतरने के बारे में बताता है। वाक्यांश "एक मौत एक त्रासदी है, हजारों मौतें आंकड़े हैं", गलती से जिम्मेदार ठहराया गया है, वास्तव में उपन्यास "द ब्लैक ओबिलिस्क" के संदर्भ से बाहर ले जाया गया है, लेकिन लेखक ने बदले में, कुछ स्रोतों के अनुसार, इसे वीमर गणराज्य तुचोल्स्की के समय के प्रचारक से उधार लिया था। पूरा उद्धरण इस तरह दिखता है: "यह अजीब है, मुझे लगता है, युद्ध के दौरान हमने कितने मृत देखे - हर कोई जानता है कि दो मिलियन अर्थ और लाभ के बिना गिर गए - तो अब हम एक मौत के बारे में इतने उत्साहित क्यों हैं, और लगभग उन दो मिलियन के बारे में भूल गए हैं? लेकिन, जाहिरा तौर पर, यह हमेशा होता है: एक व्यक्ति की मृत्यु एक त्रासदी है, और दो मिलियन की मृत्यु केवल एक आँकड़ा है।.

रिमार्के के काम "नाइट इन लिस्बन" में, नायक जोसेफ श्वार्ट्ज, उनके पासपोर्ट के अनुसार, लेखक की जन्म तिथि के समान जन्म तिथि है - 22 जून, 1898।

एरिच मारिया रिमार्के की ग्रंथ सूची:

एरिच मारिया रिमार्के के उपन्यास:

सपनों का आश्रय (अनुवाद विकल्प - "सपनों का अटारी") (जर्मन: डाई ट्रंबुड) (1920)
गम (जर्मन: गम) (1924) (1998 में मरणोपरांत प्रकाशित)
क्षितिज पर स्टेशन (जर्मन: स्टेशन हूँ क्षैतिज) (1927)
पश्चिमी मोर्चे पर सभी शांत (जर्मन: इम वेस्टन निक्ट्स नीयूज़) (1929)
वापसी (जर्मन: डेर वेग ज़ुरुक) (1931)
थ्री कॉमरेड्स (जर्मन: ड्रेई कामेरेडेन) (1936)
अपने पड़ोसी से प्यार करो (जर्मन: लीबे डेनेन नचस्टेन) (1941)
आर्क डी ट्रायम्फ (जर्मन: आर्क डी ट्रायम्फ) (1945)
जीवन की चिंगारी (जर्मन: डेर फंके लेबेन) (1952)
ए टाइम टू लिव एंड ए टाइम टू डाई (जर्मन: ज़ीट ज़ू लेबेन और ज़िट ज़ू स्टरबेन) (1954)
ब्लैक ओबिलिस्क (जर्मन: डेर श्वार्ज ओबिलिस्क) (1956)
उधार जीवन (जर्मन: डेर हिमेल केंट कीन गुंस्टलिंगे) (1959)
लिस्बन में रात (जर्मन: डाई नाच वॉन लिस्बन) (1962)
शैडो इन पैराडाइज (जर्मन: स्कैटन इम पैराडीज) (1971 में मरणोपरांत प्रकाशित हुआ। यह ड्रोमेर नौर के उपन्यास द प्रॉमिस्ड लैंड का संक्षिप्त और संशोधित संस्करण है।)
वादा भूमि (जर्मन दास जेलोबेट भूमि) (1998 में मरणोपरांत प्रकाशित। यह लेखक का अंतिम, अधूरा उपन्यास है)

एरिच मारिया रिमार्के की कहानियां:

संग्रह "एनेट्स लव स्टोरी" (जर्मन: ऐन आतंकवादी पाज़ीफ़िस्ट)
शत्रु (जर्मन डेर फींड) (1930-1931)
वर्दुन के आसपास मौन (जर्मन: श्वेगेन उम वर्दुन) (1930)
फ्लेरी में कार्ल ब्रोगर (जर्मन: फ्लेरी में कार्ल ब्रोगर) (1930)
जोसेफ की पत्नी (जर्मन जोसेफ्स फ्राउ) (1931)
एनेट्स लव स्टोरी (जर्मन: डाई गेस्चिच्टे वॉन एनेट्स लिबे) (1931)
द स्ट्रेंज फेट ऑफ़ जोहान बार्टोक (जर्मन दास सेल्टसम स्किक्सल डेस जोहान बार्टोक) (1931)

एरिच मारिया रिमार्के द्वारा अन्य कार्य:

द लास्ट एक्ट (जर्मन: डेर लेट्ज़े एक्ट) (1955), प्ले
लास्ट स्टॉप (जर्मन: डाई लेट्ज़े स्टेशन) (1956), पटकथा
सावधान रहें!! (जर्मन: सीड वाचसम !!) (1956)
एपिसोड्स एट द डेस्क (जर्मन: दास अनबेकान्टे वर्क) (1998)
मुझे बताओ कि तुम मुझसे प्यार करते हो... (जर्मन: साग मीर, दास डू मिच लिबस्ट...) (2001)

एरिच मारिया रिमार्के 20 वीं शताब्दी के एक उत्कृष्ट गद्य लेखक हैं, जो "खोई हुई पीढ़ी" के लेखकों के प्रतिनिधि हैं, जो सबसे प्रसिद्ध जर्मनों में से एक हैं, जो नाज़ीवाद के विचारों का खुलकर विरोध करने से डरते नहीं थे। उन्होंने असहज विषयों पर बात की, सामान्य सैनिकों की आंखों के माध्यम से युद्ध की भयावहता को चित्रित किया, प्रवासियों के जीवन को दिखाया, धुएँ के रंग के सराय, सस्ते होटल, आधी रात के रेस्तरां, सैनिकों की खाइयों, जर्मन एकाग्रता शिविरों, ठंडे जेल की कोठरी में देखा। और उन्होंने इसे इतनी प्रतिभाशाली, इतनी कलात्मक और शैलीगत रूप से सक्षमता से किया, कि, 20 वीं शताब्दी के पूर्वार्द्ध में सामयिकता के बावजूद, उनके काम 21 वीं सदी में उसी पाठक की रुचि का आनंद लेते रहे।

एक लंबे रचनात्मक करियर के दौरान, रेमार्के ने 14 उपन्यास लिखे, वह मांग में थे, प्रसिद्ध, समृद्ध, महिलाओं के साथ सफल, इसके अलावा, ठाठ महिलाओं के साथ। लेखक की मृत्यु 72 वर्ष की आयु में हुई, जिसने अपने अंतिम दिनों तक लिखने की क्षमता को बनाए रखा। नाजी जर्मनी से निष्कासित, वह अपने समय का एक वास्तविक सितारा बन गया। और यह शानदार कहानी 1898 में ओस्नाब्रुक में शुरू हुई।

एरिच पॉल रिमार्के: बचपन और युवावस्था

22 जून, 1898 को जर्मन शहर ओस्नाब्रुक (हनोवर प्रांत) में, रिमार्क्स के दूसरे बेटे एरिच पॉल का जन्म हुआ। बहुत बाद में, अपनी प्यारी माँ की याद में, एक उन्नीस वर्षीय लड़के ने अपना मध्य नाम बदल दिया। वह एरिच मारिया रिमार्के बन जाएगा और इस नाम को पूरी दुनिया में गौरवान्वित करेगा।

लेकिन अभी तक, साहित्यिक ओलंपस की ऊंचाइयां अभी बहुत दूर हैं। युवा एरिच पॉल सभी सामान्य बच्चों की तरह बड़ा होता है: वह तितलियों, टिकटों, पत्थरों को इकट्ठा करता है, जोश से अपनी मां से प्यार करता है और ध्यान की कमी के कारण कड़वा होता है (मारिया रिमार्के को अपने पहले जन्मे थियोडोर आर्थर के लिए बहुत समय समर्पित करने के लिए मजबूर किया जाता है) , जो, अफसोस, पांच साल की उम्र में मर गया)।

एरिच के पिता, पीटर फ्रांज, एक बुकबाइंडर के रूप में काम करते हैं। रिमार्के हाउस में हमेशा बहुत सारी किताबें होती हैं, और इसलिए बच्चों को प्राचीन, शास्त्रीय और आधुनिक साहित्य के नमूने मुफ्त में मिलते हैं। यंग एरिच रचनात्मक झुकाव जल्दी दिखाता है - उसे पेंटिंग, संगीत, पढ़ने और लिखने का शौक है। उत्तरार्द्ध के लिए उनकी लत के लिए, प्राथमिक विद्यालय में, रिमार्के को "गंदा आदमी" कहा जाता है, क्योंकि वह हमेशा कुछ लिखता है और स्याही से लिप्त होता है।

भविष्य की विशेषता के रूप में, रिमार्के एक शिक्षक के रूप में अपना कैरियर चुनता है। वह कैथोलिक में पेशेवर कौशल प्राप्त करता है, और फिर शाही शिक्षक के मदरसा में। मदरसा के वर्षों में, एरिच को समान विचारधारा वाले मित्र मिलते हैं। उनके साथ, वह लिबेकस्ट्रैस पर "अटिक ऑफ ड्रीम्स" में लंबे समय तक बात करते हैं और नौसिखिए लेखकों के लिए "सर्किल ऑफ ड्रीम्स" का दौरा करते हैं।

प्रथम विश्व युद्ध के फैलने के साथ, रिमार्के मोर्चे पर चला गया। ऐतिहासिक और कलात्मक कार्यों से प्राप्त अनुभव के आधार पर, युवक की चेतना ने युद्ध को एक वीरतापूर्ण क्षेत्र में चित्रित किया। तीन साल की सेवा (1917-1919) ने एरिच को युद्ध के असली चेहरे का खुलासा किया। और यह बदसूरत निकला। युवा रिमार्के ने एक सैनिक के जीवन का सामना किया, कठिनाइयों और अन्याय से भरा, अपने साथियों को खो दिया और खुद मौत के कगार पर था। तब से, रिमार्के एक कट्टर शांतिवादी बन गए हैं। अपने कार्यों में, उन्होंने हिंसा की किसी भी अभिव्यक्ति की निंदा की, युद्ध की मूर्खता और घृणा की बात की। नाजी सरकार द्वारा उनकी तीखी आलोचना करने पर भी उन्होंने अपना दृष्टिकोण नहीं बदला। रिमार्के ने अपनी मातृभूमि छोड़ दी, लेकिन अपने जीवन सिद्धांतों को नहीं।

आत्मनिर्णय का मार्ग। पेशे का चुनाव

1917 में, एरिच पॉल ने अपनी माँ को दफना दिया, जिनकी कैंसर से मृत्यु हो गई, और माता-पिता की याद में एरिच मारिया बन गए। दो साल बाद, वह अंततः सेना के साथ टूट जाता है और अपने पिता के विशाल घर में चला जाता है, जो इस समय तक पुनर्विवाह करने का प्रबंधन करता है। यहां एरिच मारिया ने पहला उपन्यास "एटिक ऑफ ड्रीम्स" बनाया। रचनात्मक शुरुआत केवल कलम की परीक्षा थी। इसके बाद, रेमार्के को अपनी युवा रचना को याद रखना पसंद नहीं था और उन्होंने प्रचलन के अवशेषों को व्यक्तिगत रूप से खरीदने के लिए बहुत प्रयास किए।

रिमार्के ने लेखन स्थगित करने का फैसला किया। एक प्रमाणित शिक्षक होने के नाते, वह शिक्षण क्षेत्र में खुद को आजमाता है, लेकिन जल्द ही अपने चुने हुए पेशे से मोहभंग हो जाता है। रेमारक अपनी खोज जारी रखता है - वह एक एकाउंटेंट के रूप में काम करता है, पियानो सिखाता है, अस्पताल चैपल में अंग बजाता है, और यहां तक ​​​​कि मकबरे भी बेचता है। अंत में, भविष्य का लेखक खुद को एक पत्रकारिता के माहौल में पाता है और लंबे समय के बाद, अपनी बुलाहट पाता है। अब यह तय है - वह लिखेंगे!

1927 में, क्षितिज पर उपन्यास स्टेशन स्पोर्ट इम बिल्ड के पन्नों पर प्रकाशित हुआ था, और दो साल बाद, 1929 में, पश्चिमी मोर्चे पर उपन्यास ऑल क्विट प्रकाशित हुआ था। युद्ध-विरोधी कार्य, सैनिक रिमार्के के वास्तविक अनुभव पर आधारित, एक शानदार सफलता थी और इसने अपने लेखक को प्रसिद्धि, पैसा और विश्व साहित्य में एक दृढ़ स्थान दिलाया। एक साल में डेढ़ मिलियन प्रतियां बिकीं। और पहले से ही 1930 में, अमेरिकी फिल्म स्टूडियो यूनिवर्सल पिक्चर्स ने उसी नाम की फिल्म जारी की, जिसका निर्देशन लुईस माइलस्टोन ने किया था। फिल्म ने सर्वश्रेष्ठ चित्र और सर्वश्रेष्ठ निर्देशक के लिए दो ऑस्कर जीते।

लेकिन घर पर, युद्ध-विरोधी कार्य अनुपयुक्त निकला। गोएबल्स के व्यक्तिगत आदेश पर फिल्म के बर्लिन प्रीमियर को बाधित कर दिया गया था - सभागार पर बदबूदार बम और चूहों से बमबारी की गई थी। तीन साल बाद, रिमार्के को गंभीर उत्पीड़न का शिकार होना पड़ा। उनकी किताबें सार्वजनिक रूप से जला दी गईं, और लेखक के नए कार्यों को प्रकाशित करने का कोई सवाल ही नहीं था।

"ऑल क्विट ऑन द वेस्टर्न फ्रंट" के लेखक को तथाकथित "खोई हुई पीढ़ी" के लेखकों के समूह में शामिल किया गया था, जो अपनी युवावस्था में युद्ध की कठिनाइयों से गुजरते हुए, हिंसा से घृणा करते थे और अंत में अनुकूलन नहीं कर सकते थे। नागरिक जीवन के लिए। जॉन डॉस पासोस, फ्रांसिस स्कॉट फिट्जगेराल्ड, रिचर्ड एल्डिंगटन, अर्नेस्ट हेमिंग्वे और अन्य द्वारा उनके कार्यों के पन्नों में एक समान कड़वा अनुभव डाला गया था।

सौभाग्य से, जब रिमार्के नाजियों के पक्ष से बाहर हो गए, तो उन्हें पहले से ही दुनिया ने मान्यता दी थी। लेखक सफलतापूर्वक स्विटजरलैंड और फिर संयुक्त राज्य अमेरिका चले गए, जहां आठ साल बाद उन्हें अमेरिकी नागरिकता मिली। एरिच मारिया रिमार्के लगातार प्रकाशित, एक बहुत अमीर व्यक्ति थे, कपड़ों पर बहुत ध्यान देते थे, और इसलिए उन्हें साहित्यिक बोहेमिया के सबसे स्टाइलिश प्रतिनिधियों में से एक के रूप में जाना जाता था। "पैसा," विडंबना यह है कि रिमार्के, "खुशी नहीं लाता है, लेकिन इसका बहुत ही शांत प्रभाव पड़ता है।"

निजी जीवन और शौक

उन्होंने अपने बचपन के जुनून को थोड़ा अलग विमान में इकट्ठा करने के लिए स्थानांतरित कर दिया, तितलियों और कंकड़ को वान गाग, रेनॉयर, पॉल सेज़ेन द्वारा प्राचीन कालीनों और चित्रों के साथ बदल दिया। रिमार्के का जीवन हमेशा दृष्टि में रहा है। मशहूर हस्तियों ने उसे घेर लिया: रूथ अल्बू, पॉलेट गोडार्ड, ग्रेटा गार्बो ... और मार्लीन डिट्रिच के साथ दीर्घकालिक रोमांस और उसे संबोधित पत्रों के संग्रह के लायक क्या है!

रिमार्के अपने जीवन का अंतिम दशक स्विट्जरलैंड में बिताते हैं। वह अपनी दूसरी पत्नी, अभिनेत्री पॉलेट गोडार्ड के साथ अपने प्रिय यूरोप लौटता है, जो लेखक के सूर्यास्त के वर्षों का आनंद बन गया। दिल की समस्याओं के बावजूद, जिसने रिमार्के को पीड़ा दी, वह अस्सी के दशक में है और अपने सही दिमाग में है और काम करना जारी रखता है। उनका अंतिम उपन्यास, शैडोज़ इन पैराडाइज़, या द प्रॉमिस्ड लैंड, मरणोपरांत प्रकाशित हुआ था।

एरिच मारिया रिमार्के की 72 वर्ष की आयु में महाधमनी धमनीविस्फार से मृत्यु हो गई। लेखक को स्विस शहर लोकार्नो में रोन्को कब्रिस्तान में दफनाया गया था।

कई वर्षों के रचनात्मक करियर के लिए, एरिच मारिया रिमार्के ने विभिन्न साहित्यिक विधाओं की ओर रुख किया। उन्होंने निबंध, पत्रकारिता नोट्स, पटकथाएं, कहानियां लिखीं, लेकिन विश्व कला में रिमार्के को मुख्य रूप से एक उत्कृष्ट उपन्यासकार के रूप में जाना जाता है। उनके खाते में 14 उपन्यास हैं, जो आज भी सफलतापूर्वक पुनर्मुद्रित हैं।

पहला उपन्यास "अटिक ऑफ़ ड्रीम्स", उर्फ ​​"शेल्टर ऑफ़ ड्रीम्स", 1920 में प्रकाशित हुआ था। काम पाठक को कलाकारों - संगीतकारों, कलाकारों और उनके सुंदर संगीत के वातावरण में डुबो देता है। विषयगत और शैलीगत दृष्टि से, उपन्यास स्पष्ट रूप से लेखक के अन्य कार्यों से अलग है। अभी भी कोई पहचानने योग्य Remarque निराशावाद, मध्यरात्रि रेस्तरां, उनके प्रसिद्ध Calvados, पीने और गैर-नशे में नायक नहीं हैं। लेखक खुद बाद में पहली रचना से शर्मिंदा था और इसका उल्लेख करना पसंद नहीं करता था।

1924 में, रेमार्के ने एक घातक सुंदरता के बारे में उपन्यास "गम" लिखा, जो ग्रह पर सबसे विदेशी स्थानों में खुशी और नए अनुभवों की तलाश में है। हालाँकि, काम ने 1998 में लेखक की मृत्यु के बाद ही प्रकाश देखा।

1928 में, गद्य लेखक आगे की रचनात्मकता के लिए रास्तों की रूपरेखा तैयार करता है और उपन्यास स्टेशन ऑन द होराइजन लिखता है। इसके मुख्य पात्र युवा रेसिंग ड्राइवर हैं - तथाकथित "खोई हुई पीढ़ी" के प्रतिनिधि। वे प्रथम विश्व युद्ध के संकट से गुज़रे और अब फ्रीवे पर एड्रेनालाईन की कमी को पूरा करने की कोशिश कर रहे हैं।

1929 में प्रकाशित उपन्यास ऑल क्विट ऑन द वेस्टर्न फ्रंट ने रिमार्के को एक नाम बना दिया। कहानी एक साधारण सैनिक पॉल बॉमर के नजरिए से बताई गई है। वह केवल 19 वर्ष का है, उसे अपने सहपाठियों के साथ मोर्चे पर बुलाया गया था। बॉमर ने बिना अलंकरण के युद्ध का सरलता से वर्णन किया है, इसकी सभी बदसूरत कुरूपता में, जैसे कि यह है।

"खोई हुई पीढ़ी" के विषय को जारी रखते हुए, रिमार्के द रिटर्न (1931) लिखते हैं। यहां, उनके सैनिक युद्ध में जीवित रहने के लिए भाग्यशाली थे, लेकिन वे उसे वापस करने में असफल रहे। यह पता चला है कि वहाँ, गोलियों के नीचे, इस क्रूर, बदले हुए शांतिपूर्ण शहर की तुलना में सब कुछ बहुत सरल और स्पष्ट था।

1936 में, रिमार्के का सबसे अधिक पढ़ा जाने वाला उपन्यास, थ्री कॉमरेड्स, डेनमार्क में प्रकाशित हुआ था। दुखद प्रेम का विषय "खोई हुई पीढ़ी" के विषय के साथ व्यवस्थित रूप से जुड़ा हुआ है। मुख्य चरित्र पैट होल्मन का प्रोटोटाइप लेखक जुट्टा ज़ांबोना की पहली पत्नी थी, जो पेट्रीसिया की तरह तपेदिक से पीड़ित थी।

पांच साल बाद, 1941 में, "लव थायर नेबर" पुस्तक को एक अलग संस्करण के रूप में प्रकाशित किया गया था। उपन्यास उत्प्रवास की समस्याओं, यहूदियों के उत्पीड़न के साथ-साथ एक महान युद्ध के बाद "शांतिपूर्ण" समय में जीवित रहने की समस्या के लिए समर्पित है।

1945 और एक और उत्कृष्ट कृति - उपन्यास "आर्क डी ट्रायम्फ"। काम के केंद्र में अवैध सर्जिकल अभ्यास में लगे एक जर्मन प्रवासी, रविक और अभिनेत्री जोन माडू की प्रेम कहानी है। यह उल्लेखनीय है कि मुख्य महिला छवि का प्रोटोटाइप मार्लीन डिट्रिच था, जिसके साथ रिमार्के ने एक लंबा और काफी दर्दनाक रोमांस जोड़ा। केंद्रीय चरित्र के नाम का चुनाव आकस्मिक नहीं है - मार्लीन, मजाक में, रिमार्के रविक कहा जाता है।

अपनी बहन एल्फ्रिडा की मृत्यु का कड़वा अनुभव करते हुए, जिसे नाजियों ने बदनाम लेखक से संबंधित होने के कारण फांसी पर लटका दिया था, रिमार्के ने उपन्यास उसे समर्पित किया। 1952 में "द स्पार्क ऑफ लाइफ" नामक एक काम प्रकाशित हुआ था। भूखंड के विकास का स्थान जर्मन एकाग्रता शिविर बन जाता है। नायक, एक उदार समाचार पत्र के पूर्व संपादक का कोई नाम नहीं है, केवल संख्या - 509 है। उसके पीछे दु: ख, यातना, भूख है, उसका शरीर थक गया है, और उसकी आत्मा तड़प रही है, लेकिन उसमें मोक्ष की आशा झलकती है। और यह बहुत करीब है, क्योंकि यह 1945 है।

1954 में, रेमार्के ने पंथ उपन्यास ए टाइम टू लिव एंड ए टाइम टू डाई में सैन्य विषय को जारी रखा, और बाद में ब्लैक ओबिलिस्क (1956) में पूर्व दुनिया के खंडहरों पर युद्ध के बाद के अस्तित्व और दुखद प्रेम के विषयों को विकसित करने के लिए लौट आए। और उधार जीवन (1959)।

नाइट इन लिस्बन (1962) लेखक के जीवनकाल में प्रकाशित अंतिम उपन्यास था। वह उन प्रेमियों के बारे में बात करता है जो नाजी उत्पीड़न से भाग रहे हैं। रास्ते में शरणार्थी एक अजनबी से मिलते हैं जो उनकी मदद करने के लिए तभी तैयार होता है जब वे उसके जीवन की कहानी सुनते हैं।

इसके बाद, हम एरिच मारिया रिमार्के के उपन्यास का विश्लेषण करेंगे, जो उसी "खोई हुई पीढ़ी" को समर्पित है, जो लोग युद्ध की भयावहता से कभी नहीं उठे और अतीत से प्रेतवाधित थे।

अपने तेरहवें उपन्यास में, उन्होंने उन लोगों के जीवन को व्यक्त करने की कोशिश की, जो युद्ध के बाद जर्मनी में बहिष्कृत हो गए, और जो विदेशी भूमि में शरण लेते हैं, उत्पीड़न और शर्म को सहन करते हैं।

उपन्यास "शैडोज़ इन पैराडाइज़" (कार्य शीर्षक - "वादा भूमि") 1971 में प्रकाशित हुआ था। वह युद्धग्रस्त यूरोप के विभिन्न हिस्सों के अप्रवासियों के बारे में बात करता है। वे सभी सपनों की भूमि पर आते हैं - दूर का शानदार अमेरिका। लेकिन उनमें से बहुतों के लिए, पार्थिव परादीस उतना रसीला नहीं था जितना लगता था।

Erich Maria Remarque (जन्म Erich Paul Remarque) 20वीं सदी के सबसे प्रसिद्ध जर्मन लेखकों में से एक है, जो एक खोई हुई पीढ़ी का प्रतिनिधि है। लेखक का काम समाज द्वारा स्वीकृत मानकों के पतन पर आधारित था, वह पूरी यूरोपीय दुनिया को बदलना चाहता था। अपने जीवन के दौरान, उन्होंने कई उपन्यास लिखने में कामयाबी हासिल की, लेकिन रिमार्के की पहली पुस्तक, ऑल क्विट ऑन द वेस्टर्न फ्रंट, अभी भी मानक बनी हुई है।

रिमार्के की किताबें पढ़ना एक खुशी है। बेशक, नाटकीय उपन्यास महिलाओं और लड़कियों को अधिक आकर्षित करेंगे, लेकिन यह सिर्फ एक धारणा है। पूरी निश्चितता के लिए, हम सुझाव देते हैं कि आप इसे अपने लिए देखें। इसके अलावा, हमारे पास आपके लिए लोकप्रिय रिमार्के पुस्तकों की एक छोटी सूची है जिसका उल्लेख लेख में भी किया गया था। हमारी वेबसाइट पर सबसे लोकप्रिय रिमार्के पुस्तकें:

Remarque . की लघु जीवनी

रिमार्के का जन्म जर्मनी में 1898 में दो सदियों के चौराहे पर हुआ था। उनका परिवार कैथोलिक था, उनके पिता एक बुकबाइंडर के रूप में काम करते थे। उन्होंने एक चर्च स्कूल से स्नातक की उपाधि प्राप्त की, और फिर एक कैथोलिक शिक्षक के मदरसा में अध्ययन किया।

1916 से उन्होंने जर्मन सेना के मिलिशिया में लड़ाई लड़ी, 1917 में अपनी चोटों के कारण उन्होंने बाकी युद्ध विभिन्न अस्पतालों में बिताया। 1925 में उन्होंने एक पूर्व नर्तक, इल्से जुट्टा से शादी की, जो कई वर्षों से उपभोग से पीड़ित थे। वह रिमार्के की किताबों के कुछ मुख्य पात्रों के लिए प्रोटोटाइप बन गई। दोनों का जीवन एक साथ चार साल तक चला, जिसके बाद उनका तलाक हो गया। हालाँकि, आधिकारिक तौर पर तलाक 1957 में ही हुआ था। लेखक ने अंतिम दिनों तक जुट्टा की आर्थिक मदद की, और उनकी मृत्यु पर 50 हजार डॉलर दिए गए।

1929 में, उनका पहला काम एक नए नाम से प्रकाशित हुआ। मारिया नाम को लेखक ने अपनी प्यारी मां की याद में चुना था। नाजियों को युद्ध के विषय पर रिमार्के के तर्क पसंद नहीं थे और 1933 में उन्होंने किताबों को जला दिया, इस तथ्य से खुद को सही ठहराते हुए कि रिमार्के यहूदियों का वंशज था, जिसे अभी तक कोई दस्तावेजी सबूत नहीं मिला है।

रिमार्के एक भयानक प्रतिशोध से बचने में कामयाब रहे, क्योंकि उस समय वह स्विट्जरलैंड में रहते थे। हालाँकि, उनकी बड़ी बहन सजा से बचने में सफल नहीं हुई, एल्फ्रिडा स्कोल्ज़ को 1943 में मार दिया गया था।

1937 में, रेमार्के और मार्लीन डिट्रिच ने एक सनकी और तूफानी रोमांस शुरू किया, लेखक ने आर्क डी ट्रायम्फ पुस्तक को इन रिश्तों के लिए समर्पित किया। युद्ध की शुरुआत से, लेखक संयुक्त राज्य अमेरिका के लिए रवाना हुए, 1947 में वे एक सच्चे अमेरिकी बन गए। वहां उनकी मुलाकात चार्ली चैपलिन की पूर्व पत्नी से हुई, जिन्होंने उन्हें अवसाद से उबरने में मदद की। 1957 में वे स्विटज़रलैंड लौट आए, जहाँ वे अपने बाकी दिनों में रहे। 1970 में लेखक की मृत्यु हो गई।

जीवन उधार लिया। जीवन, जब कुछ भी पछतावा न हो, क्योंकि, संक्षेप में, खोने के लिए कुछ भी नहीं है। यह कयामत के कगार पर प्यार है। यह एक विलासिता है जो बर्बादी के कगार पर है। यह दुख के कगार पर है और मौत के कगार पर जोखिम है। भविष्य नहीं है। मौत कोई शब्द नहीं बल्कि हकीकत है। ज़िंदगी चलती रहती है। ज़िन्दगी गुलज़ार है!..

20वीं सदी की सबसे खूबसूरत प्रेम कहानी...

20वीं सदी का सबसे लुभावना रोमांस उपन्यास...

20वीं सदी के पूरे इतिहास में मानवीय संबंधों के बारे में सबसे दुखद और मार्मिक उपन्यास।

युद्ध के भीषण तूफान में दम घुटने वाले लोगों के लिए क्या बचा है? उन लोगों का क्या बचा है जो आशा, प्रेम - और वास्तव में, यहां तक ​​कि जीवन से भी वंचित हैं?

जिनके पास कुछ नहीं बचा उनके लिए क्या बचा है? बस कुछ - जीवन की एक चिंगारी। कमजोर, लेकिन अपरिवर्तनीय। जीवन की वह चिंगारी जो लोगों को मौत के दरवाजे पर मुस्कुराने की ताकत देती है। प्रकाश की एक चिंगारी - घोर अँधेरे में...

उपन्यास के नायक प्रसिद्ध जर्मन लेखक ई.एम. रिमार्के अभी भी आत्मा-उत्तेजक यादों के साथ जीवित हैं जिन्होंने प्रथम विश्व युद्ध के पश्चिमी मोर्चे की खाइयों में सैनिकों को हिलाकर रख दिया था।

व्याख्या:

थ्री कॉमरेड सच्ची दोस्ती, पुरुष मनोरंजन के बारे में, प्यार के बारे में और युद्ध के बाद के जर्मनी के एक साधारण छोटे शहर में आम लोगों के साधारण जीवन के बारे में एक किताब है। युद्ध के दौरान और शांतिकाल में जीवित रहने वाले मित्र एक दूसरे के लिए पहाड़ की तरह खड़े होते हैं। और जब उनमें से एक को प्यार हो जाता है, तो प्यारी लड़की ठोकर नहीं, बल्कि दूसरी कॉमरेड बन जाती है।

ध्यान दें:
रिमार्के ने "थ्री कॉमरेड्स" उपन्यास पर लगभग चार वर्षों तक काम किया। 1933 में, "पैट" पुस्तक प्रकाशित हुई - एक भव्य उपन्यास की ओर पहला कदम। उस समय जर्मनी में, रिमार्के की पुस्तकों को पहले से ही काली सूची में डाल दिया गया था, उन्हें चौकों में प्रदर्शित रूप से जला दिया गया था। लेखक विशेष रूप से जर्मनी में और सामान्य रूप से दुनिया में जो कुछ भी हो रहा था, उससे लेखक उदास था। वह स्विट्जरलैंड में अपने विला में रहता था, शराब पीता था, बीमार हो जाता था, जर्मन प्रवासियों से मिलता था। जब उपन्यास पर काम पहले से ही पूरा होने वाला था, रिमार्के को जर्मन सरकार से अपनी मातृभूमि लौटने का प्रस्ताव मिला। एरिच मारिया ने नाजियों के साथ शांति बनाने से इनकार कर दिया और पेरिस गए - निर्वासन में लेखकों के सम्मेलन में। उपन्यास 1936 में डेनमार्क में, डेनिश में प्रकाशित हुआ था, फिर यूएसए में अंग्रेजी में - एक पत्रिका संस्करण में प्रकाशित हुआ। और केवल 1938 में जर्मन में प्रकाशित "थ्री कॉमरेड्स" पुस्तक एम्स्टर्डम में प्रकाशित हुई थी।

उपन्यास "आर्क डी ट्रायम्फ" प्रसिद्ध जर्मन लेखक ई.एम. रिमार्के (1898-1970) द्वारा लिखा गया था। लेखक एक प्रतिभाशाली जर्मन सर्जन के दुखद भाग्य के बारे में बताता है जो नाजी उत्पीड़न से नाजी जर्मनी भाग गया था। रिमार्के नायक की जटिल आध्यात्मिक दुनिया का बड़ी कुशलता से विश्लेषण करता है। इस उपन्यास में फासीवाद के खिलाफ लड़ाई का विषय बड़ी ताकत से लगता है, लेकिन यह एक अकेले का संघर्ष है, न कि एक संगठित राजनीतिक आंदोलन।

जीवनी

प्रारंभिक वर्षों

एरिच पॉल रिमार्के, बुकबाइंडर पीटर फ्रांज रिमार्के (-) और अन्ना मारिया रिमार्के, नी स्टाकनेचट (-) की दूसरी संतान थे। उनके बड़े भाई थियोडोर आर्थर (1896-1901) का पाँच वर्ष की आयु में निधन हो गया; एरिच पॉल की बहनें एर्ना (1900-1978) और एल्फ्रिडा (1903-1943) भी थीं।

अपनी युवावस्था में, रेमार्के स्टीफन ज़्विग, थॉमस मान, फ्योडोर दोस्तोवस्की, मार्सेल प्राउस्ट और जोहान वोल्फगैंग गोएथे के काम के शौकीन थे। 1904 में उन्होंने चर्च स्कूल में प्रवेश लिया। 1912 में पब्लिक स्कूल से स्नातक होने के बाद, एरिच पॉल रेमार्के ने शिक्षक बनने के लिए कैथोलिक शिक्षक के मदरसा में प्रवेश किया, और पहले से ही 1915 में उन्होंने ओस्नाब्रुक के रॉयल सेमिनरी में अपनी पढ़ाई जारी रखी, जहाँ उनकी मुलाकात फ्रिट्ज होर्स्टेमियर से हुई, जिन्होंने भविष्य के लेखक को साहित्य के लिए प्रेरित किया। गतिविधि। इस समय, रिमार्के एक स्थानीय कवि की अध्यक्षता में सर्किल ऑफ़ ड्रीम्स साहित्यिक समाज का सदस्य बन जाता है।

सामने

उसी वर्ष के अंत में, "रिटर्न" उपन्यास प्रकाशित हुआ था। पिछले दो युद्ध-विरोधी उपन्यास, लघु कथाओं की एक श्रृंखला और एक फिल्म रूपांतरण हिटलर द्वारा किसी का ध्यान नहीं गया, जिन्होंने रिमार्के को "क्रेमर द फ्रेंच ज्यू" कहा। बाद में लेखक ने स्वयं उत्तर दिया: “मैं न तो यहूदी था और न ही वामपंथी। मैं एक उग्रवादी शांतिवादी था।"

युवाओं की साहित्यिक मूर्तियाँ - थॉमस मान और स्टीफन ज़्विग - ने भी नई किताब को मंजूरी नहीं दी। कई लोगों ने उपन्यास और फिल्म को दुश्मनी से लिया। यह भी कहा गया था कि रेमार्के ने एक मृत साथी से पांडुलिपि चुरा ली थी। देश में नाज़ीवाद की वृद्धि के साथ, लेखक को लोगों के लिए देशद्रोही और भ्रष्ट लेखक कहा जाने लगा। लगातार हमलों का अनुभव करते हुए, रिमार्के ने भारी शराब पी, लेकिन किताबों और फिल्म की सफलता ने उन्हें धन और समृद्ध जीवन जीने का अवसर दिया।

एक किंवदंती है कि नाजियों ने घोषणा की: रिमार्के फ्रांसीसी यहूदियों का वंशज है और उसका असली नाम है क्रेमे(शब्द "रिमार्के" दूसरी तरफ है)। यह "तथ्य" अभी भी कुछ आत्मकथाओं में दिया गया है, इसके समर्थन में किसी भी सबूत की पूर्ण अनुपस्थिति के बावजूद। ओस्नाब्रुक में राइटर्स म्यूजियम से प्राप्त आंकड़ों के अनुसार, रेमार्क के जर्मन मूल और कैथोलिक संप्रदाय कभी भी संदेह में नहीं रहे हैं। लेखक के खिलाफ प्रचार अभियान उनके अंतिम नाम की वर्तनी को बदलने पर आधारित था टिप्पणीपर रिमार्के. इस तथ्य का उपयोग दावा करने के लिए किया गया था: एक व्यक्ति जो जर्मन की वर्तनी को फ्रेंच में बदलता है, वह वास्तविक जर्मन नहीं हो सकता। [ ]

उनकी दो बहनों एल्फ्रिड में से छोटी, स्कोल्ज़ को उनके पति द्वारा, जो जर्मनी में ही रहे, 1943 में युद्ध-विरोधी और हिटलर-विरोधी बयानों के लिए गिरफ्तार किया गया था। उसे मुकदमे में दोषी पाया गया और 30 दिसंबर 1943 को गिलोटिन दिया गया। उसकी बड़ी बहन एर्ना रिमार्के को जेल में एलफ्रिड के रखरखाव, कानूनी कार्यवाही और स्वयं निष्पादन के भुगतान के लिए 495 अंक और 80 फ़ेंनिग्स की राशि में एक चालान भेजा गया था, जिसे एक सप्ताह के भीतर उपयुक्त खाते में स्थानांतरित करने की आवश्यकता थी। इस बात के सबूत हैं कि न्यायाधीश ने उससे कहा: आपका भाई दुर्भाग्य से हमसे छिप गया, लेकिन आप बच नहीं सकते।". रिमार्के को युद्ध के बाद ही अपनी बहन की मृत्यु के बारे में पता चला और 1952 में प्रकाशित अपना उपन्यास द स्पार्क ऑफ लाइफ उसे समर्पित किया। 25 साल बाद, उसके गृहनगर ओस्नाब्रुक में एक सड़क का नाम रिमार्के की बहन के नाम पर रखा गया था।

एरिच मारिया रेमार्के की मृत्यु 25 सितंबर, 1970 को 73 वर्ष की आयु में महाधमनी धमनीविस्फार से हुई थी। लेखक को टिसिनो के कैंटन में रोंको कब्रिस्तान में दफनाया गया है। पौलेट गोडार्ड, जिनकी बीस साल बाद 23 अप्रैल, 1990 को मृत्यु हो गई, को उनके बगल में दफनाया गया है।

रिमार्के ने 50,000 डॉलर इल्से जुट्टा, उसकी बहन, साथ ही साथ हाउसकीपर को वसीयत दी, जिसने असकोना में कई वर्षों तक उसकी देखभाल की।

रिमार्के "खोई हुई पीढ़ी" के लेखकों को संदर्भित करता है। यह "क्रोधित युवा लोगों" का एक समूह है जो प्रथम विश्व युद्ध की भयावहता से गुज़रा (और युद्ध के बाद की दुनिया को बिल्कुल भी देखा जैसा कि खाइयों से देखा गया था) और अपनी पहली किताबें लिखीं, जिसने पश्चिमी जनता को चौंका दिया। रिमार्के के साथ ऐसे लेखकों में रिचर्ड एल्डिंगटन, जॉन डॉस पासोस, अर्नेस्ट हेमिंग्वे, फ्रांसिस स्कॉट फिट्जगेराल्ड शामिल थे।

चयनित ग्रंथ सूची

• सपनों का आश्रय (अनुवाद विकल्प - "सपनों का अटारी") (जर्मन डाई ट्रंबुड) ()
• गम (जर्मन गम) () (मरणोपरांत प्रकाशित)
• क्षितिज पर स्टेशन (जर्मन स्टेशन क्षैतिज हूँ) ()
• पश्चिमी मोर्चे पर सभी शांत (जर्मन इम वेस्टन निच्स नीयूज़) ()
• वापसी (जर्मन डेर वेग ज़ुरुक) ()
• तीन कामरेड (जर्मन ड्रेई कामेरेडेन) ()
• अपने पड़ोसी से प्यार करो (जर्मन लीबे डेनेन नचस्टन) ()
• विजयी मेहराब (fr। आर्क डी ट्रायम्फ) ()
• जीवन की चिंगारी (जर्मन डेर फनके लेबेन) ()
• जीने का समय और मरने का समय (जर्मन) ज़ीट ज़ू लेबेन और ज़िट ज़ू स्टरबेन) ()
• ब्लैक ओबिलिस्क (जर्मन डेर श्वार्ज ओबिलिस्क) ()
• ऋण पर जीवन ():
  • जर्मन गेबोर्गट्स लेबेन - पत्रिका संस्करण;
  • जर्मन डेर हिमेल केंट कीन गन्स्टलिंगे("स्वर्ग के लिए कोई चुने हुए नहीं हैं") - पूर्ण संस्करण
• लिस्बन में रात (जर्मन: डाई नाच वॉन लिस्बन) ()
• शैडो इन पैराडाइज (जर्मन: स्कैटन इम पैराडीज) (1971 में मरणोपरांत प्रकाशित हुआ। यह ड्रोमेर नौर के उपन्यास द प्रॉमिस्ड लैंड का संक्षिप्त और संशोधित संस्करण है।)
• द प्रॉमिस्ड लैंड (जर्मन: दास गेलोबेट लैंड) (1998 में मरणोपरांत प्रकाशित हुआ। उपन्यास अधूरा रह गया था।)

संग्रह "एनेट्स लव स्टोरी" (जर्मन: ऐन आतंकवादी पाज़ीफ़िस्ट):

• शत्रु (जर्मन डेर फींड) (1930-1931)
• वर्दुन के आसपास मौन (जर्मन: श्वेगेन उम वर्दुन) (1930)
• फ्लेरी में कार्ल ब्रेगर (जर्मन: फ्लेरी में कार्ल ब्रोगर) (1930)
• जोसेफ की पत्नी (जर्मन जोसेफ्स फ्राउ) (1931)
• एनेट की प्रेम कहानी (जर्मन) डाई गेस्चिच्टे वॉन एनेट्स लिबे) (1931)
• जोहान बार्टोक (जर्मन) का अजीब भाग्य दास सेल्टसम स्किक्सल डेस जोहान बार्टोको) (1931)

• द लास्ट स्टॉप (1953), प्ले
• द रिटर्न ऑफ़ हनोक जे. जोन्स (1953) नाटक
• लास्ट एक्ट (जर्मन: डेर लेट्ज़े एक्ट) (), प्ले
• अंतिम पड़ाव (जर्मन: डाई लेट्ज़े स्टेशन) (), पटकथा
• सावधान रहें!! (जर्मन: सीड वाचसम !!) ()
• डेस्क पर एपिसोड (जर्मन दास अनबेकैन्टे वर्क) ()
• मुझे बताओ कि तुम मुझसे प्यार करते हो... (जर्मन। साग मीर, दास डू मिच लिबस्ट...) ()

रूसी में अनुवाद

स्मृति

ओस्नाब्रुक में "रिंग ऑफ एरिच मारिया रिमार्के" की स्थापना की गई थी।

Remarque . के बारे में प्रकाशन