राजकुमारी ज़हरा आगा खान एक कामकाजी यात्रा पर ताजिकिस्तान में हैं। नारीवादी अनुशंसित पुस्तकें तो ईरानी राजकुमारियों की तस्वीरें कहाँ से आईं?

14:37 25.04.2017

राजकुमारी ज़हरा आगा खान 24 अप्रैल को तीन दिवसीय कार्य यात्रा पर ताजिकिस्तान पहुंचीं, जिसके दौरान गणतंत्र के अधिकारियों और ताजिकिस्तान में आगा खान फाउंडेशन के कार्यालय के प्रमुखों के साथ कई बैठकें करने की योजना है।

आज ज़हरा आगा खान ने गोर्नो-बदख्शां स्वायत्त क्षेत्र के लिए उड़ान भरी। खोरोग शहर के हवाई अड्डे पर, राजकुमारी की मुलाकात GBAO शोदिखोन जमशेदोव के प्रमुख और ताजिकिस्तान में आगा खान फाउंडेशन के नेतृत्व से हुई थी।

ज़हरा आगा खान की योजना GBAO के इकाशिम, रुशान, रोश्तकला जिलों का दौरा करने की है, जहां एक अस्पताल और आगा खान विश्वविद्यालय के निर्माण सहित कई फंड परियोजनाओं को लागू किया जा रहा है।

राजकुमारी ज़हरा की ताजिकिस्तान यात्रा का समय प्रिंस करीम आगा खान IV के इमामेट की 60 वीं वर्षगांठ के साथ मेल खाना है, जो 11 जुलाई को मनाया जाता है।

राजकुमारी ज़हरा शिया निज़ारी इस्माइली मुस्लिम समुदाय के आध्यात्मिक नेता हिज हाइनेस प्रिंस करीम आगा खान IV की सबसे बड़ी संतान हैं। वह दुनिया भर में आगा खान फाउंडेशन में सक्रिय रूप से शामिल हैं।

पिछले हफ्ते, प्रिंस करीम ने मास्को की एक कामकाजी यात्रा की, जिसके दौरान उन्होंने रूसी राष्ट्रपति व्लादिमीर पुतिन और रूसी विदेश मंत्री सर्गेई लावरोव से मुलाकात की।

प्रिंस करीम आगा खान IV शिया निजारी इस्माइली मुस्लिम समुदाय के 49वें इमाम हैं। उन्हें अपनी बेटी फातिमा और दामाद अली के माध्यम से पैगंबर मुहम्मद का प्रत्यक्ष वंशज माना जाता है। उन्होंने 1957 में 20 साल की उम्र में इमामत का नेतृत्व किया, 10 साल बाद उन्होंने आगा खान फाउंडेशन की स्थापना की, जिसका मुख्यालय पेरिस में है। 60 वर्षों से, आगा खान IV इस्माइलियों की भलाई की देखभाल कर रहा है, जिनमें से दुनिया में लगभग 20 मिलियन लोग हैं।

आगा खान IV ने दो बार (1995 और 1998 में) ताजिकिस्तान के गोर्नो-बदख्शां स्वायत्त क्षेत्र का दौरा किया, जहां लगभग सभी स्वदेशी निवासी इस्माइलिस हैं।

और कई, शायद, ईरानी शासक नासिर अल-दीन शाह काजर के बहुत विशिष्ट स्वाद में विश्वास करते थे, क्योंकि इन राजकुमारियों को उनके हरम के लिए जिम्मेदार ठहराया जाता है।

लेकिन क्या प्राच्य सुंदरियां वास्तव में ऐसी दिखती थीं?

बिल्कुल नहीं ईरान के शासक नासिर अद-दीन शाह काजर को बचपन से ही फोटोग्राफी का बहुत शौक था और जब वे सत्ता में आए तो उनके महल में एक फोटो स्टूडियो दिखाई दिया। और एंटोन सेवरीयुगिन, वैसे, हमारे हमवतन, कोर्ट फोटोग्राफर बन गए। यह सब 1870 के दशक में हुआ था, और यद्यपि ईरान की कला में उनके योगदान के लिए सेवरीयुगिन की मानद उपाधि थी, उन्हें हरम की तस्वीर लेने का अधिकार नहीं था, लेकिन केवल शाह, दरबारियों और सिर के मेहमानों की ही तस्वीर खींच सकते थे। राज्य का।
केवल शाह को ही हरम से पत्नियों की तस्वीरें लेने का अधिकार था; जानकारी है कि वह अक्सर ऐसा करता था, व्यक्तिगत रूप से प्रयोगशाला में तस्वीरों को विकसित करता था और इसे सभी से गुप्त रखता था ताकि कोई उन्हें देख न सके। यह और भी दिलचस्प है कि उन्होंने वहां फोटो खिंचवाई

तो "ईरान की राजकुमारी" की तस्वीरें कहाँ से आईं?

और ये महिलाएं उस समय की सुंदरता की अवधारणा से इतनी अलग क्यों हैं, जिसके बारे में हम पढ़ सकते हैं और फिल्मों में भी देख सकते हैं?

वास्तव में, ये ईरानी राजकुमारियां नहीं हैं, शाह की पत्नियां नहीं हैं और ... महिलाएं बिल्कुल नहीं हैं! ये तस्वीरें शाह नसरुद्दीन द्वारा बनाए गए पहले राजकीय रंगमंच के अभिनेताओं को पकड़ती हैं, जो यूरोपीय संस्कृति के बहुत बड़े प्रशंसक थे। इस मंडली ने केवल दरबारियों और रईसों के लिए व्यंग्य नाटक खेले। इस थिएटर के आयोजक मिर्जा अली अकबर खान नागशबाशी थे, जिन्हें आधुनिक ईरानी थिएटर के संस्थापकों में से एक माना जाता है। उस समय के नाटक केवल पुरुषों द्वारा ही खेले जाते थे, क्योंकि 1917 तक ईरानी महिलाओं को मंच पर प्रदर्शन करने से प्रतिबंधित कर दिया गया था। यही "ईरानी राजकुमारियों" का पूरा रहस्य है: हाँ, यह शाह का हरम है, लेकिन एक नाट्य निर्माण में।

शाह नासिर कजर की पत्नी ईरानी राजकुमारी की तस्वीरें प्रभावशाली और भोले-भाले इंटरनेट उपयोगकर्ताओं को उत्साहित करती रहती हैं। लगभग दो सौ साल पहले रहने वाले शाह के स्वाद और वरीयताओं पर चर्चा करते हुए, सैकड़ों, यदि हजारों नहीं, तो उन्हें समर्पित किया गया है।

नासिर एड-दीन शाह कजारी

47 वर्षों तक देश पर शासन करने वाले ईरानी शाह, ईरान में सबसे अधिक शिक्षित व्यक्ति थे, जो कई भाषाओं को जानते थे, भूगोल, ड्राइंग, कविता और अपनी यात्रा के बारे में पुस्तकों के लेखक से प्यार करते थे। सत्रह वर्ष की आयु में, उन्हें सिंहासन विरासत में मिला, लेकिन केवल हथियारों की मदद से ही सत्ता में आ सके। वह एक असाधारण व्यक्ति थे जो देश में सुधार करने में कामयाब रहे जो हमारे समय के दृष्टिकोण से छोटे थे, लेकिन अपने समय के लिए महत्वपूर्ण थे।

एक साक्षर व्यक्ति के रूप में, वह समझ गया था कि केवल एक शिक्षित और विकसित ईरान ही इस दुनिया के अन्य देशों के साथ बराबरी पर रह सकता है। वह यूरोपीय संस्कृति के प्रशंसक थे, लेकिन उन्होंने महसूस किया कि देश में व्याप्त धार्मिक कट्टरता उनके सपनों को सच नहीं होने देगी।

फिर भी, उनके जीवनकाल में बहुत कुछ किया गया था। ईरान में एक टेलीग्राफ दिखाई दिया, स्कूल खुलने लगे, सेना में सुधार हुआ, एक फ्रांसीसी स्कूल खोला गया, भविष्य के विश्वविद्यालय का प्रोटोटाइप, जहाँ उन्होंने चिकित्सा, रसायन विज्ञान और भूगोल का अध्ययन किया।

नासिर काजर थियेटर

नासिर काजर फ्रेंच को पूरी तरह से जानता था, फ्रांसीसी संस्कृति से परिचित था, विशेष रूप से थिएटर से, लेकिन वह मुख्य रूप से ईरान का शाह था, जो एक मुस्लिम था। इसलिए, एक पूर्ण थिएटर का उनका सपना सच नहीं हो सका। लेकिन उन्होंने मिर्जा अली अकबर खान नागगशबाशी के साथ मिलकर एक राज्य थिएटर बनाया, जिसमें पुरुषों की मंडली शामिल थी। अभिनेताओं की तस्वीरों में आप प्रसिद्ध "ईरानी राजकुमारी अनीस अल डोल्याह" देख सकते हैं। हां, यह एक राजकुमारी है, लेकिन असली नहीं है, बल्कि एक पुरुष अभिनेता द्वारा निभाई गई है।

ईरानी थिएटर ने लोगों के जीवन से प्रदर्शन नहीं किया। उनके व्यंग्यपूर्ण प्रदर्शनों में पूरी तरह से अदालत और सामाजिक जीवन का वर्णन करने वाले नाटक शामिल थे। सभी भूमिकाएँ पुरुषों द्वारा निभाई गईं। यह एक अलग घटना नहीं है। काबुकी के बारे में सोचें, जहां केवल पुरुष ही खेलते हैं। सच है, वे मुखौटों में खेलते थे, और उनकी उलझी हुई भौंहों और मूंछों को देखना शायद ही संभव था। वैसे, अरब और मध्य एशियाई देशों के निवासियों ने हमेशा महिलाओं और पुरुषों दोनों के लिए घनी बंधी हुई भौहों को सुंदरता की निशानी माना है।

ईरानी थिएटर के संस्थापक

पहले राज्य थिएटर के प्रमुख ईरान में एक प्रसिद्ध व्यक्ति मिर्जा अली अकबर खान नागगशबाशी थे, जिन्हें ईरानी थिएटर का संस्थापक माना जाता है। सभी भूमिकाएँ पुरुषों द्वारा निभाई गईं, 1917 के बाद ही महिलाओं को अभिनेत्री बनने और प्रदर्शन में भाग लेने की अनुमति दी गई।

पुरानी तस्वीरें

नासिर एड-दीन को बचपन से ही फोटोग्राफी का शौक था। उनकी अपनी प्रयोगशाला थी, जहाँ वे अपने हाथों से चित्र छापते थे। उसने खुद फोटो खिंचवाई, उसके पास एक फ्रांसीसी फोटोग्राफर था जिसने उसकी तस्वीरें लीं। XIX सदी के साठ के दशक के अंत में, सेवरीयुगिन भाइयों ने तेहरान में अपना स्टूडियो खोला, उनमें से एक - एंटोन - एक कोर्ट फोटोग्राफर बन गया।

शाह ने सब कुछ फिल्माया, सेवरीयुगिन ने इसमें उनकी मदद की। पत्नियों, करीबी सहयोगियों, थिएटर कलाकारों, उनकी यात्राओं, औपचारिक बैठकों, सैन्य कार्यों की तस्वीरें, उन्होंने महल में सुरक्षित रखा। ईरानी क्रांति के बाद, इसके सभी अभिलेखागार को अवर्गीकृत कर दिया गया, और तस्वीरें पत्रकारों के हाथों में आ गईं। अब यह कहना मुश्किल है कि इन तस्वीरों में किसे दर्शाया गया है। आपको इंटरनेट पर निर्भर नहीं रहना चाहिए। अलग-अलग साइटों पर एक ही फ़ोटो के लिए कैप्शन नाटकीय रूप से भिन्न होते हैं। उनकी विश्वसनीयता अत्यधिक संदिग्ध है।

एक जर्मन वेबसाइट पर नासिर अल-दीन के बारे में एक लेख पर एक दिलचस्प टिप्पणी ईरान के एक निवासी द्वारा भेजी गई थी। वह लिखते हैं कि खान महिलाओं को पसंद नहीं करते थे, इसलिए पुरुषों की तरह बनने के लिए और शाह को खुश करने के लिए, उन्होंने मूंछों पर पेंट किया। यह कितना सच है, यह कहना मुश्किल है, लेकिन यह आंशिक रूप से महिलाओं के कपड़ों में स्पष्ट रूप से पुरुष चेहरे और इस तथ्य को स्पष्ट करता है कि एक बाहरी व्यक्ति (फोटोग्राफर) एक सर्कल में खान की तस्वीरें ले रहा है।

कौन हैं ईरानी राजकुमारी अनीसी

अनीस अल डोल्याख, सबसे अधिक संभावना है, एक नाटक की नायिका का नाम है, जिसे विभिन्न स्थितियों (जीवन की घटनाओं) में समान पात्रों के साथ खेला गया था। आधुनिक टीवी श्रृंखला जैसा कुछ। प्रत्येक अभिनेता ने वर्षों में एक भूमिका निभाई।

शाह नासिर काजर की एक आधिकारिक पत्नी, मुनीर अल-खान थी, जिसने उन्हें अपने उत्तराधिकारी मोजफरेद्दीन शाह सहित बच्चों को जन्म दिया। वह एक कुलीन और प्रभावशाली परिवार से थी जिसके पास काफी शक्ति थी। इसमें कोई शक नहीं कि शाह का हरम था। लेकिन उसके हरम में कौन रहता था, यह अभी पक्के तौर पर नहीं कहा जा सकता।

शाह की रखैलों की तस्वीरें

इंटरनेट पर पोस्ट की गई ईरानी राजकुमारी अल डोला और शाह की रखैलियों की तस्वीरें थिएटर कलाकारों या नाटकों के अंश की सबसे अधिक संभावना वाली तस्वीरें हैं। किसी भी थिएटर में आते हुए, हम उसके फ़ोयर में तस्वीरों में मंडली की रचना देखते हैं, जहाँ आप अक्सर अभिनेताओं को बना हुआ देख सकते हैं, यानी उनकी भूमिकाओं के अंश।

हमें यह नहीं भूलना चाहिए कि शाह यूरोप की हर चीज के अनुयायी थे, लेकिन एक मुस्लिम तानाशाह बने रहे, जो किसी भी तरह की असहमति को बर्दाश्त नहीं करते थे। कुरान के मानदंडों से विचलन (इस मामले में, खुले चेहरे वाली महिलाओं की तस्वीरें लेना) उनके हजारों समर्पित विषयों को उनसे अलग कर देगा। उसके शत्रु, जिनके पास उसके पास बहुत कुछ था, इसका लाभ उठाने से नहीं चूके। उस पर एक से अधिक बार प्रयास किए गए।

शाह ने रूस सहित कई यूरोपीय देशों का दौरा किया। वह रूसी बैले से खुश थे। वह अपने देश में कुछ इस तरह का मंचन नहीं कर सकता था, इसलिए वह इसके बारे में एक नाटक बनाता है, ईरानी राजकुमारी अनीस (नीचे फोटो) और अन्य कथित महिलाओं को बैले टुटस में तैयार करता है। वैसे, शाह ने अपनी यात्राओं के बारे में किताबें लिखीं, जो यूरोप और रूस में प्रकाशित हुईं। शायद उन्होंने अपने थिएटर के लिए नाटक भी लिखे।

अनीस नाम का मतलब क्या होता है?

ईरानी राजकुमारी का ऐसा अजीब नाम क्यों आकस्मिक नहीं है, यह शाह नासिर अल-दीन के अधीन था कि दो धार्मिक विद्रोहियों ने कुरान को अप्रचलित के रूप में पहचानने की हिम्मत की थी। यह बाबिज़्म नामक एक नए धर्म के संस्थापक, बाबा सैयद अली मुहम्मद शिराज़ी, साथ ही साथ उनके उत्साही अनुयायी और सहायक मिर्जा मुहम्मद अली ज़ुनुज़ी (अनीस) हैं। एक किंवदंती है कि 750 ईसाइयों की एक टुकड़ी द्वारा किए गए निष्पादन के दौरान, बाबा ने खुद को एक अजीब तरीके से अपनी कोठरी में पाया, और अनीस को गोलियां नहीं लगीं।

यह अनीस का नाम है जो व्यंग्यपूर्ण ईरानी राजकुमारी धारण करती है। हर बार यह हँसी और मज़ाक का कारण बनता है। अपने प्रतिद्वंद्वी को महिलाओं के कपड़े पहनाकर, जो अपने आप में एक मुसलमान के लिए शर्म की बात है, शाह ने कुरान के खिलाफ जाने वालों से बदला लिया। हम शाह के हरम के अन्य "निवासियों" के नाम नहीं जानते हैं, शायद उनके पास भी बताने के लिए बहुत कुछ है। बेशक, ये केवल धारणाएं हैं कि वास्तव में क्या हुआ, हम कभी नहीं जान पाएंगे।

"सामाजिक नेटवर्क में, एक मेम कभी-कभी पॉप अप होता है - मध्य पूर्वी प्रकार की एक सुडौल महिला, एक ध्यान देने योग्य मूंछों के साथ और एक हिजाब में, और एक टिप्पणी: एक फारसी राजकुमारी, उसके प्यार के कारण जिसके लिए 13 युवाओं ने आत्महत्या की। और की बेशक, टिप्पणियों में, वह एक जाबर थी। लेकिन यह सब झूठ और बकवास है, और हमेशा की तरह, किसी को भी वास्तविक जीवित व्यक्ति में कोई दिलचस्पी नहीं है, क्योंकि यह व्यक्ति एक महिला है, इसलिए मैं आपको उसके बारे में बताऊंगा।

तो, काजर राजवंश की राजकुमारी ज़हरा खानम ताज अल सुल्ताने, जिसने 1785 से 1925 तक ईरान पर शासन किया। उनका जन्म 1883 में तेहरान में हुआ था। पिता - नसरुद्दीन शाह, माता तुरान अल सुल्ताने। वह एक हरम में पली-बढ़ी, उसने शायद ही कभी अपने माता-पिता को देखा हो। उसे घर पर पढ़ाया जाता था - पढ़ना और लिखना, प्रार्थना, कढ़ाई, फारसी संगीत वाद्ययंत्र बजाना, और आधुनिकता की तरह - पियानो। नौ साल की उम्र में उसकी सगाई हो गई थी। दूल्हा ग्यारह साल का था। वह एक प्रभावशाली सैन्य नेता का बेटा था, जिसका समर्थन नसरुद्दीन शाह भर्ती करना चाहता था।

ज़हरा खानम ताज ने एक दिलचस्प जीवन जिया और कई संस्मरण लिखे। उसने अपने पति से तलाक हासिल कर लिया, अपने विश्वासघात को सहन नहीं करना चाहती थी, जो उस समय और उस समाज के लिए है। अनसुना था। वह शाह के दरबार में अपना चेहरा खोलने वाली पहली महिला थीं और उन्होंने यूरोपीय कपड़े पहनना शुरू किया। तलाक के बाद, उनकी दो बार और शादी हुई और प्रसिद्ध कवि आरिफ काज़विनी ने उन्हें कविता समर्पित की। उसने तेहरान में पहला साहित्यिक सैलून रखा, जहाँ पश्चिम की ओर देखने वाले बुद्धिजीवी एकत्र हुए। वह 1910 के आसपास ईरान में पहली नारीवादी संगठन, महिला लिबरेशन लीग की संस्थापकों में से एक थीं।

ज़हरा खानम ताज ने अपनी सबसे छोटी बेटी के साथ बगदाद की यात्रा के अलावा, ईरान को कभी नहीं छोड़ा। 1936 में तेहरान में उनकी मृत्यु हो गई। उनका संस्मरण 1996 में "क्राउन ऑफ़ सॉरो: मेमोयर्स ऑफ़ ए फ़ारसी प्रिंसेस ऑफ़ द हरम टू द प्रेजेंट 1884-1914" शीर्षक के तहत प्रकाशित हुआ था।
एफबी रीना गोंजालेज गैलेगो से

"ताज एस-सल्टेन एक सौंदर्य, नारीवादी, लेखिका हैं, जिन्होंने अपने पिता के दरबार और उनकी हत्या के बाद जीवन की यादें छोड़ दीं।

एक अधूरी प्रति में यादें हमारे पास आ गई हैं, और उस समय ईरान के शाही परिवार की एक महिला के लेखक होने का यह एकमात्र प्रमाण है।

ताज की बचपन की शुरुआती यादें कटुता से भरी हैं। वह नानी, शासन और आकाओं द्वारा पाला गया था, उसकी माँ से अलग हो गया था, जिसे उसने दिन में केवल दो बार देखा था। अगर उसके पिता तेहरान में थे, तो दिन में एक बार, आमतौर पर दोपहर के आसपास, उसे थोड़े समय के लिए उसे देखने के लिए लाया जाता था। अपने संस्मरणों में, ताज ने माँ के साथ निकट संपर्क की आवश्यकता और स्तनपान के लाभों का उल्लेख किया है।

सात साल की उम्र में, लड़की ने अपनी प्राथमिक शिक्षा शाही स्कूल में प्राप्त की, लेकिन 1893 में उसे स्कूल छोड़ने और निजी शिक्षकों के साथ अध्ययन करने के लिए मजबूर किया गया, जिनमें से कुछ का उसने अपनी पुस्तक में विस्तार से उल्लेख किया है। उनके संस्मरणों की शैली और सामग्री फारसी और यूरोपीय साहित्य और इतिहास से उनकी परिचितता को धोखा देती है। उन्हें पियानो और टार, पेंटिंग और कढ़ाई की कला खेलने के लिए भी प्रशिक्षित किया गया था।

ताज जब आठ साल का था तब उसकी शादी को लेकर बातचीत शुरू हो गई थी। 1893 की शुरुआत में, नौ साल की उम्र में, ताज एस-सलताना की शादी अमीर हुसैन खान शोजा-अल-सल्ताना से हुई थी, उसी साल दिसंबर में एक शादी के अनुबंध पर हस्ताक्षर किए गए थे। दूल्हा अभी भी एक बच्चा था "शायद लगभग ग्यारह या बारह साल का।" लेकिन शादी संपन्न नहीं हुई थी, इस जोड़े ने नासिर अल-दीन शाह की हत्या के एक साल बाद, 1897 में ही शादी का जश्न मनाया, जब ताज तेरह साल का था।

राजघराने की सभी स्त्रियों की शादियाँ लाभ के कारण की जाती थीं, प्रेम की कोई बात नहीं होती थी। हालांकि, ताज शादी की उम्मीद कर रहा था, विवाहित महिला की सापेक्ष स्वतंत्रता हासिल करने की उम्मीद कर रहा था। उसके पिता की हत्या के बाद, बच्चों के साथ सभी शाही पत्नियों को सरवेस्टन के एक आवास में ले जाया गया, जहां ताज एस-सलताना लगभग एक कैदी की तरह महसूस करती थी।

ताज प्रेम विवाह की वकालत करता है, संविदात्मक संघों की आलोचना करता है जो जोड़े के कल्याण को बिल्कुल भी ध्यान में नहीं रखते हैं। विवाहित जीवन के शुरुआती वर्षों में, वह और उसका पति किशोर थे जो अभी भी बच्चों के खेल खेल रहे थे, और युवा पत्नी अपने पति की उपेक्षा से नाराज थी, जो शादी की रात के लगभग तुरंत बाद शुरू हुई थी। कुलीन कजार परिवारों के अधिकांश पुरुषों की तरह, हुसैन खान के भी कई प्रेमी थे, दोनों पुरुष और महिलाएं; और ताज अपनी पत्नी की उपेक्षा और बेवफाई का बदला लेने के साथ अपनी छेड़खानी और रोमांस को सही ठहराता है। ईरानी कवि, संगीतकार और संगीतकार आरिफ काज़विनी, संस्मरण में वर्णित पुरुषों में सबसे प्रसिद्ध हैं। उन्होंने अपनी प्रसिद्ध कविता "आई ताज" शाह की खूबसूरत बेटी को समर्पित की।"

ताज ने चार बच्चों को जन्म दिया - दो बेटे और दो बेटियां, लेकिन एक लड़के की शैशवावस्था में ही मृत्यु हो गई।

ताज ने एक खतरनाक गर्भपात का भी उल्लेख किया है, जो उसके पति के यौन रोग के बारे में जानने के बाद किया गया था। विडंबना यह है कि गर्भपात के शारीरिक और भावनात्मक परिणामों को हिस्टीरिया की अभिव्यक्ति माना जाता था - एक निदान जिसने उसे अपना घर छोड़ने की स्वतंत्रता दी: "डॉक्टरों ने आराम करने के लिए बाहर जाने का आदेश दिया ... बीमारी के कारण, मुझे कुछ शमन प्रदान किया गया था। सामान्य घरेलू कारावास की।"

उसने यूरोप में अपने समकालीन लोगों की रुचि के बारे में बताया और अपने संस्मरणों में लिखा: "मैं वास्तव में यूरोप जाना चाहती थी।" लेकिन, अपनी बड़ी बहन अख्तर के विपरीत, वह वहां कभी नहीं जा सकीं। 1914 में अपना संस्मरण लिखते हुए, उन्होंने तीन बार आत्महत्या करने का प्रयास किया।

परेशान पहली शादी अंततः दिसंबर 1907 में तलाक में समाप्त हो गई। ताज ने अपने संस्मरण में किसी भी बाद के विवाह की चर्चा नहीं की है, लेकिन, जैसा कि उल्लेख किया गया है, पांडुलिपि अधूरी है। पुरुषों के साथ उनके मुक्त संचार और उनके साथ उनके रोमांटिक (या यहां तक ​​कि यौन) संबंधों ने एक "मुक्त महिला" के रूप में उनकी प्रतिष्ठा बनाई (उन्हें एक वेश्या माना जाता था)।

मार्च 1908 में, ताज ने दोबारा शादी की, शादी कुछ ही महीने चली और जुलाई 1908 में तलाक हो गया। बाद के वर्षों में, ताज एस-सल्टेन संवैधानिक और नारीवादी गतिविधियों में सक्रिय रूप से शामिल हो गए। वह ईरानी शाही परिवार की कई अन्य महिलाओं के साथ, फारस में 1905-1911 की संवैधानिक क्रांति के दौरान महिला संघ की सदस्य थीं। और महिलाओं के अधिकारों के लिए संघर्ष किया।

1909 में, उन्होंने तीसरी बार शादी की, यह नहीं पता कि यह विवाह कैसे समाप्त हुआ, लेकिन 1921 में ताज ने खुद को एक अविवाहित, अविवाहित महिला के रूप में वर्णित किया।

यादें हमें एक गहरे दयनीय जीवन में चित्रित करती हैं, और ताज ने अपनी सेवानिवृत्ति को बहाल करने के लिए 1920 के दशक की शुरुआत में विभिन्न प्रधानमंत्रियों को लिखे पत्रों की एक श्रृंखला उनकी वित्तीय कठिनाइयों का एक वसीयतनामा है।

1922 में, ताज अपनी एक बेटी के साथ बगदाद गए, जहां उनके दामाद, विदेश मंत्रालय के एक कर्मचारी को नियुक्त किया गया था। वह 1936 में शायद तेहरान में गुमनामी में मर गई।"