अमेरिकियों के दोहरे नाम हैं। अधिकांश अमेरिकियों के दोहरे नाम क्यों हैं?

रूसी भाषा में पूरा नाममानव से मिलकर बनता है प्रथम नाम, संरक्षक और अंतिम नाम. में अंग्रेज़ी बोलने वाले देशआरेख थोड़ा अलग है: प्रथम नाम, मध्य नाम(अंतिम नाम)।.

मध्य नाम इसलिए प्रकट होता है क्योंकि, परंपरा के अनुसार, एक बच्चे को जन्म के समय दो नाम मिलते हैं: व्यक्तिगत नाम(व्यक्तिगत नाम, प्रथम नाम) और मध्य नाम(मध्य नाम)। सबसे महत्वपूर्ण बात यह है व्यक्तिगत नाम. यह अक्सर किसी व्यक्ति का "पहचानकर्ता" होता है।

संदर्भ के लिए:एक बच्चे को मध्य नाम देने की परंपरा नवजात शिशु को कई व्यक्तिगत नाम देने की परंपरा से चली आ रही है। मॉडर्न में अंग्रेजी मामलेदो या तीन मध्य नाम निर्दिष्ट करना अधिक सामान्य है पूर्ण अनुपस्थितिमध्य नाम। हालाँकि मध्य नामों की संख्या को सीमित करने वाला कोई कानून नहीं है, आमतौर पर चार से अधिक अतिरिक्त मध्य नाम निर्दिष्ट नहीं किए जाते हैं: ऐनी एलिज़ाबेथ ऐलिस लुईस, चार्ल्स फिलिप आर्थर जॉर्ज, एंड्रयू अल्बर्ट क्रिश्चियन एडवर्ड.

मध्य नामएक अतिरिक्त वैयक्तिकरण संकेत के रूप में कार्य करता है, खासकर उन व्यक्तियों के लिए जिनके नाम और उपनाम व्यापक हैं। यह प्रथम और अंतिम नाम के बीच में है। मध्य नाम आमतौर पर पूर्ण नामों में प्रारंभिक अक्षर (मध्य प्रारंभिक) द्वारा दर्शाया जाता है:
एलन चार्ल्स जोन्स या एलन सी. जोन्स

दोनों व्यक्तिगत नाम और भौगोलिक नाम, सामान्य संज्ञाऔर इसी तरह। अक्सर उन लोगों के उपनाम जिनके सम्मान में इसे निर्दिष्ट किया जाता है, मध्य नाम के रूप में उपयोग किए जाते हैं। हाल ही में इंग्लैंड में आम तौर पर जन्म के समय लड़का देना स्वीकार कर लिया गया है पारंपरिक नामऔर थोड़ा अधिक असामान्य मध्य नाम, और लड़कियों का नामकरण करते समय, उसी योजना का उपयोग करें, लेकिन विपरीत क्रम में: यदि बड़ी लड़की को नाम पसंद नहीं है, तो आप हमेशा मध्य नाम का उपयोग कर सकते हैं।
कभी-कभी व्यक्तिगत नाम केवल दस्तावेज़ों या रजिस्टर पुस्तकों में दिखाई देता है, और मध्य नाम का उपयोग रोजमर्रा के उपयोग में किया जाता है:
मैकेंज़ी फिलिप्स लौरा मैकेंज़ी फिलिप्स
जोबेथ विलियम्स (मार्गरेट जोबेथ विलियम्स)।

कुछ लोग अपने मध्य नाम को अपने अंतिम नाम के रूप में उपयोग करना पसंद करते हैं:
टॉम क्रूज़ (थॉमस क्रूज़ मेपोथेर)
जॉन स्टीवर्ट (जोनाथन स्टुअर्ट लीबोविट्ज़)
रे चार्ल्स (रे चार्ल्स रॉबिन्सन)
जेक बर्टन (जेक बर्टन कारपेंटर).

रूसी अर्थ में, मध्य नाम समान नहींसंरक्षक, चूंकि रूसी भाषा में संरक्षक को "पैतृक नाम" कहा जाता है, जिसमें पिता के नाम का आधार और प्रत्यय शामिल होते हैं: -ोविच, -ओवना, -विच, -इवना, -इच, -इचना, आमतौर पर किसी के अपने नाम में जोड़ा जाता है ” (टी.एफ. एफ़्रेमोवा नया शब्दकोशरूसी भाषा। व्याख्यात्मक और शब्द-निर्माण)।

लिखना गलत माना जाता है रूसी संरक्षकएक प्रारंभिक अक्षर के रूप में, जैसा कि आमतौर पर अंग्रेजी मध्य नाम लिखे जाते हैं। पूरा रूसी नामअंग्रेजी में इस प्रकार लिखा जाना चाहिए इवान पेत्रोवया इवान पेत्रोविच पेत्रोव, लेकिन इवान पी. पेत्रोव की तरह नहीं।

अमेरिकी महिला नाम

अमेरिका एक बहुराष्ट्रीय देश है. इसका इतिहास सदियों से यहां के लोगों द्वारा बनाया गया है विभिन्न देश, और प्रत्येक राष्ट्र नए राज्य की उभरती संस्कृति में अपनी-अपनी बारीकियाँ लेकर आया। स्कॉट्स और जर्मन, फ़्रांसीसी, अंग्रेज़ और स्वीडन ने अपने तत्वों को जटिल रूप से बुना राष्ट्रीय परंपराएँयुवा अमेरिका की छवि में।

अमेरिकी नामों के उद्भव के इतिहास के बारे में भी यही कहा जा सकता है, जहां पुराने एंग्लो-सैक्सन और अंग्रेजी नए नामों के साथ शांतिपूर्वक सह-अस्तित्व में हैं - यह देश के ऐतिहासिक अतीत से निर्धारित होता है, जो कभी ग्रेट ब्रिटेन का उपनिवेश था। लेकिन आइए इसे न भूलें अधिकांशपहले अमेरिकी बसने वाले सामान्य वर्ग के गरीब लोग थे, जो अक्सर भगोड़े होते थे। वे इस भूमि पर नामों का संक्षिप्त रूप लेकर आए, अर्थात् व्युत्पन्न व्यक्तिगत नाम जिन्होंने अमेरिका में अच्छी तरह से जड़ें जमा लीं और बेन, ऐली, एड, मेल, लीना, डैन, मेग, टीना की तरह लग रहे थे। इसके अतिरिक्त, कई अमेरिकी नाम सेल्टिक, ग्रीक, हिब्रू, स्लाविक और लैटिन मूल से आते हैं। सुबह में अमेरिकन इतिहासबच्चों को अक्सर बाइबिल आधारित विहित नाम दिए जाते थे - उदाहरण के लिए, लड़कियों को रूथ, अबीगैल, ऐनी कहा जाता था, लेकिन जीवन ने अपना समायोजन किया और अन्य नाम अधिक लोकप्रिय हो गए।
अमेरिका में लोकप्रिय, दो-नाममात्र नामों में एक व्यक्तिगत (पहला नाम) और मध्य नाम (मध्य नाम) शामिल होता है, और कई मध्य नाम हो सकते हैं (इस क्षमता में न केवल व्यक्तिगत नामों का उपयोग किया जाता है, बल्कि सामान्य संज्ञाएं, और यहां तक ​​कि भौगोलिक भी) नाम - डकोटा, डेनवर, शेरवुड, नेवादा, सहारा, चेल्सी)। शायद मध्य नाम का मुख्य उद्देश्य किसी व्यक्ति के व्यक्तित्व पर जोर देने की इच्छा है, जिसका व्यक्तिगत नाम और उपनाम अक्सर आम होते हैं। अमेरिकी दक्षिण में दोहरे नाम विशेष रूप से लोकप्रिय हैं। मैरी केट, मारिया सेसिलिया, बिल हेनरी, जॉन रिचर्ड, डायना केसी - नामों के संयोजन अंतहीन हैं और केवल माता-पिता की कल्पना पर निर्भर करते हैं।
अमेरिकी महिला नाम सुंदर और अर्थपूर्ण हैं। उनमें से कई रोमांस और कविता से भरे हुए हैं - वे भाग्य से ऊपर उठते हैं, एक अद्भुत घूंघट वाली महिला की छवि को ढंकते हैं। उनकी आवाज़ सुनें और इस गहरे अर्थ को महसूस करें:
अलाना - सुंदर;
गोल्डी - सुनहरा;
सैली एक राजकुमारी है;
हिलेरी - हर्षित;
लस्सी - प्रिय;
जेनिस गोरी है;
रॉक्सी - भोर;
मिरांडा सराहनीय है;
हेलेन - प्रकाश;
बरसी मीठी होती है.

नये को अमेरिकी नामहम अपने दिनों के आधुनिक अर्थ और ऊर्जा से भरे नामों को शामिल कर सकते हैं:

पॉश - फैशनेबल;
रिकी एथलेटिक है;
केली गोरी हैं.
अनेक नाम धारण करते हैं ऐतिहासिक अर्थ, अमेरिका के औपनिवेशिक अतीत को याद करते हुए:
ब्रिटनी - छोटा ब्रिटेन;
हीदर - हीदर;
चेल्सी - बंदरगाह;
किम्बर्ली शहर का शाही घास का मैदान है।

आजकल अमेरिका में फिल्म और पॉप सितारों के नाम पर बच्चों के नाम रखना फैशनेबल है - यह चलन लोकप्रिय है महिला नामपामेला, हेले, जेसिका, ब्रिटनी, एंजेलिना, चार्लोट, मर्लिन बन गईं।
एक दिलचस्प अमेरिकी परंपरा यह है कि बच्चे का नाम उस राज्य के प्रतीक के साथ जोड़ा जाता है जिसमें वह पैदा हुआ था। तो, इसी कारण से, उत्तरी कैरोलिना में पैदा हुई लड़की को डेज़ी (डेज़ी), आयोवा में - रोज़, और दक्षिण कैरोलिना में - जैस्मीन कहा जा सकता है। इसके अलावा, देश की बहुराष्ट्रीयता इसके निवासियों के नामों पर छाप छोड़ती है - यहां आप अक्सर विभिन्न संस्कृतियों के स्वाद से रंगे नाम पा सकते हैं। आयरिश नाम मौरा और जर्मन मार्था, फ्रेंच विविएन और स्पेनिश डोलोरेस, इतालवी जेम्मा और अंग्रेजी हेले लंबे समय से यहां परिचित और गहराई से अमेरिकी हो गए हैं।
शायद यह भाषाओं और संस्कृतियों के इस बहुरूपदर्शक के लिए धन्यवाद है कि अमेरिका में इतने सारे खूबसूरत महिला नाम हैं - आखिरकार, यहां रहने वाले प्रत्येक राष्ट्र ने इस देश को सबसे अच्छे और सबसे मधुर नाम दिए हैं।

स्वीडन

स्वीडन में मध्य नाम दूसरा है उपनाम. शादी के बाद पति या पत्नी अपना पुराना पंजीकरण करा सकते हैं नया उपनामपति/पत्नी को मध्य नाम (मेलन्नम्ना) के रूप में। बच्चे एक माता-पिता का उपनाम मध्य नाम के रूप में और दूसरे माता-पिता का उपनाम उपनाम के रूप में ले सकते हैं, और बाद में, यदि चाहें, तो उन्हें बदल सकते हैं। अतिरिक्त व्यक्तिगत नाम (माता/पिता या दादी/दादाजी के सम्मान में) पहले नाम हैं जिनमें से एक व्यक्ति मुख्य नाम चुनता है, जिसके द्वारा अन्य लोग उसे बुलाएंगे।

इंगलैंड

आँकड़ों के अनुसार, सभी [ ] अंग्रेजी बच्चों को जन्म के समय दो नाम मिलते हैं - व्यक्तिगत (पहला नाम) और मध्य (मध्यम)। एक बच्चे को मध्य नाम देने की परंपरा नवजात शिशु को कई व्यक्तिगत नाम देने की परंपरा से चली आ रही है। आधुनिक अंग्रेजी नामकरण पुस्तकों में, मध्य नाम की पूर्ण अनुपस्थिति की तुलना में दो या तीन मध्य नाम निर्दिष्ट करने के मामले अधिक आम हैं। यद्यपि मध्य नामों की संख्या को सीमित करने वाला कोई कानून नहीं है, आमतौर पर चार से अधिक अतिरिक्त मध्य नाम निर्दिष्ट नहीं किए जाते हैं: चार्ल्स फिलिप आर्थर जॉर्ज, एंड्रयू अल्बर्ट क्रिश्चियन एडवर्ड, एडवर्ड एंथोनी रिचर्ड लुइस, अन्ना एलिजाबेथ ऐलिस लुईस। वर्तमान में, मध्य नाम एक अतिरिक्त की भूमिका निभाता है विशेष फ़ीचर, विशेष रूप से उन व्यक्तियों के लिए जिनके प्रथम और अंतिम नाम समान हैं। व्यक्तिगत नाम और भौगोलिक नाम, सामान्य संज्ञा आदि दोनों का उपयोग मध्य नाम के रूप में किया जाता है। अक्सर, जिन लोगों के सम्मान में उन्हें सौंपा गया है उनके उपनाम मध्य नाम के रूप में उपयोग किए जाते हैं।

आज़रबाइजान

अज़रबैजान में, मध्य नाम पिता का नाम है जिसके अंत में "ओग्लू" जोड़ा जाता है, जिसका अर्थ है "बेटा", या "क़िज़ी", जिसका अर्थ है "बेटी"। यह रूसी संरक्षक नाम से मेल खाता है। ठेठ अज़रबैजानी नाम"अनार आरिफ़ ओगली अलीयेव" का शाब्दिक अर्थ है "अनार (आरिफ़ का पुत्र) अलीयेव"।