कहानी का अर्थ गरीब लिसा है। करमज़िन द्वारा विश्लेषण "गरीब लिसा"
करमज़िन की कृति "गरीब लिज़ा" के निर्माण की कहानी
निकोलाई मिखाइलोविच करामज़िन अपने समय के सबसे शिक्षित लोगों में से एक है। उन्होंने उन्नत ज्ञानवर्धक विचारों का प्रचार किया, व्यापक रूप से रूस में पश्चिम यूरोपीय संस्कृति का प्रचार किया। लेखक के व्यक्तित्व, विविध दिशाओं में उपहार में दिए गए, XVIII के अंत में रूस के सांस्कृतिक जीवन में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई - शुरुआती XIX सदियों। करमज़िन ने बहुत यात्रा की, अनुवाद किया, कला के मूल काम लिखे, और प्रकाशन में लगे रहे। उनका नाम पेशेवर साहित्यिक गतिविधि के गठन से जुड़ा हुआ है।
1789-1790 के वर्षों में। करमज़िन ने विदेश (जर्मनी, स्विट्जरलैंड, फ्रांस और इंग्लैंड) की यात्रा की। के लौटने पर एन.एम. करमज़िन ने मॉस्को जर्नल प्रकाशित करना शुरू किया, जिसमें उन्होंने पुअर लिसा (1792), लेटर्स ऑफ ए रशियन ट्रैवलर (1791-92) की कहानी प्रकाशित की, जिसने उन्हें पहले रूसी लेखकों में शामिल किया। इन कार्यों में, साथ ही साथ साहित्यिक और आलोचनात्मक लेखों में, भावुकता के सौंदर्य कार्यक्रम को एक व्यक्ति में रुचि के साथ व्यक्त किया गया, चाहे वह वर्ग की स्थिति, उसकी भावनाओं और भावनाओं की परवाह किए बिना हो। 1890 के दशक में रूस के इतिहास में लेखक की रुचि बढ़ रही है; वह ऐतिहासिक कार्यों से परिचित हो जाता है, मुख्य प्रकाशित स्रोत: क्रॉनिकल, विदेशियों के नोट्स, आदि। 1803 में, करमज़िन ने "रूसी राज्य का इतिहास" पर काम शुरू किया, जो उनके जीवन का मुख्य व्यवसाय बन गया।
समकालीनों के संस्मरणों के अनुसार, 1790 के दशक में। लेखक साइमन मठ के पास बेकेटोव के समर हाउस में रहता था। कहानी "गरीब लीसा" के विचार में पर्यावरण ने एक निर्णायक भूमिका निभाई। कहानी का साहित्यिक कथानक रूसी पाठक द्वारा माना जाता था क्योंकि कथानक वास्तविक रूप से विश्वसनीय और वास्तविक है, और उसके पात्र - वास्तविक लोगों के रूप में। कहानी के प्रकाशन के बाद, सिमोनोव मठ के आसपास के क्षेत्र में चलता है, जहां करमज़िन ने अपनी नायिका को बसाया, और जिस तालाब में वह दौड़ी और जिसे "लाइसिन तालाब" कहा गया, वह फैशन बन गया। जैसा कि शोधकर्ता वी.एन. टोपोरोव, रूसी साहित्य की विकासवादी श्रृंखला में करमज़िंस्की उपन्यास की जगह का निर्धारण करते हुए, "रूसी साहित्य में पहली बार, गद्य ने वास्तविक जीवन की ऐसी छवि बनाई जो स्वयं के रूप में मजबूत, तेज और अधिक आश्वस्त थी।" "गरीब लिसा" - सबसे लोकप्रिय और सर्वश्रेष्ठ उपन्यास - करमज़िन लाया, जो उस समय 25 साल का था, असली गौरव। एक युवा और पहले अज्ञात लेखक अचानक एक सेलिब्रिटी बन गया। "गरीब लिसा" पहली और सबसे प्रतिभाशाली रूसी भावुक कहानी थी।
रॉड, शैली, रचनात्मक विधि
XVIII सदी के रूसी साहित्य में। मल्टीवॉल्यूम क्लासिक उपन्यास व्यापक रूप से उपयोग किए गए थे। करमज़िन ने पहली बार लघु कहानी शैली - "संवेदनशील कहानी" पेश की, जो समकालीनों के बीच विशेष रूप से सफल रही। कहानी "गरीब लिसा" में कथाकार की भूमिका लेखक की है। छोटी मात्रा कहानी के कथानक को अधिक स्पष्ट और गतिशील बनाती है। करमज़िन का नाम "रूसी भावुकता" की अवधारणा के साथ अटूट रूप से जुड़ा हुआ है।
सेंटिमेंटलवाद यूरोपीय साहित्य और 17 वीं शताब्दी के उत्तरार्ध की संस्कृति में एक प्रवृत्ति है जो किसी व्यक्ति की भावनाओं को उजागर करती है, न कि दिमाग की। भावुकवादियों ने मानवीय संबंधों पर ध्यान केंद्रित किया, अच्छाई और बुराई के बीच टकराव।
करमज़िन की कहानी में भावुक आदर्श के प्रिज्म के माध्यम से नायकों के जीवन को चित्रित किया गया है। कहानी के चित्र अलंकृत हैं। लिसा के पिता, एक अनुकरणीय पारिवारिक व्यक्ति, क्योंकि वह काम से प्यार करता है, उसने भूमि को अच्छी तरह से जोता था और काफी समृद्ध था, हर कोई उससे प्यार करता था। लीसा की माँ, "एक संवेदनशील, दयालु वृद्ध महिला," अपने पति के लिए लगातार आँसुओं से कमजोर होती है, किसान महिलाओं के लिए जानते हैं कि कैसे महसूस करना है। वह अपनी बेटी से प्यार से प्यार करती है और धार्मिक कोमलता के साथ प्रकृति की प्रशंसा करती है।
80 के दशक की शुरुआत तक लिसा का बहुत नाम। XVIII सदी लगभग रूसी साहित्य में कभी नहीं मिला, और अगर ऐसा हुआ, तो अपने विदेशी भाषा संस्करण में। अपनी नायिका के लिए इस नाम का चयन करते हुए, करमज़िन एक सख्त सख्त कैनन के टूटने के लिए चले गए, जो साहित्य में विकसित हुआ है और अग्रिम में पूर्वनिर्धारित है कि लिसा क्या होना चाहिए, उसे कैसे व्यवहार करना चाहिए। इस व्यवहारिक रूढ़िवादिता को हुन-हश शताब्दियों के यूरोपीय साहित्य में परिभाषित किया गया था। तथ्य यह है कि लिसा, लिसेट (ओहपे) की छवि मुख्य रूप से कॉमेडी से जुड़ी थी। लिसा फ्रेंच कॉमेडी आमतौर पर एक नौकरानी नौकरानी (चैम्बरमिड) होती है, जो अपनी युवा मालकिन की विश्वासपात्र होती है। वह युवा है, अच्छा दिखने वाला है, बल्कि तुनुकमिज़ाज है और एक शब्द में सब कुछ समझता है जो प्रेम प्रसंग से जुड़ा हुआ है। भोलापन, मासूमियत, विनय कम से कम इस हास्य भूमिका की विशेषता है। पाठक की उम्मीदों को तोड़ते हुए, नायिका के नाम से नकाब हटाकर, करमज़िन ने क्लासिकिज्म की संस्कृति की नींव को नष्ट कर दिया, और हस्ताक्षरकर्ता और हस्ताक्षरकर्ता के बीच संबंध को कमजोर कर दिया, नाम और साहित्य के स्थान पर इसके वाहक के बीच। लिसा की छवि के सभी सम्मेलनों के लिए, उसका नाम चरित्र के साथ ठीक से जुड़ा हुआ है, न कि नायिका के चरित्र के साथ। "आंतरिक" चरित्र और "बाहरी" कार्रवाई के बीच एक संबंध की स्थापना रूसी गद्य के "मनोवैज्ञानिकवाद" के मार्ग पर करमज़िन के लिए एक महत्वपूर्ण लाभ था।
विषयों
कार्य के विश्लेषण से पता चलता है कि करमज़िन की कहानी में कई विषय इंगित किए गए हैं। उनमें से एक किसान मिलिअ के लिए एक अपील है। लेखक ने मुख्य किरदार एक किसान लड़की के रूप में चित्रित किया, जिसने नैतिक मूल्यों के बारे में पितृसत्तात्मक विचारों को बनाए रखा।
करामज़िन रूसी साहित्य में शहर और गांव के बीच एक विपरीत परिचय देने वाला पहला व्यक्ति था। Erast की छवि के साथ, शहर की छवि को "घरों का भयानक द्रव्यमान" और चमकदार "सोने के गुंबदों" के साथ अटूट रूप से जोड़ा गया है। लिसा की छवि सुंदर प्राकृतिक प्रकृति के जीवन से जुड़ी है। करमज़िन के उपन्यास में, एक देश का आदमी - प्रकृति का आदमी - रक्षाहीन हो जाता है, शहरी अंतरिक्ष में जा रहा है, जहां प्रकृति के नियमों से अलग कानून लागू होते हैं। यह कुछ भी नहीं है कि लिसा की मां उसे बताती है (इस तरह अप्रत्यक्ष रूप से जो कुछ भी बाद में होगा उसकी भविष्यवाणी करता है): “जब आप शहर जाते हैं, तो मेरा दिल हमेशा बाहर रहता है; मैं हमेशा छवि के सामने एक मोमबत्ती रखता हूं और भगवान भगवान से प्रार्थना करता हूं कि वह आपको सभी दुर्भाग्य और विपत्तियों से बचाएगा। ”
कहानी में लेखक न केवल "छोटे आदमी" और सामाजिक असमानता के विषय को उठाता है, बल्कि चट्टान और परिस्थितियों, प्रकृति और मनुष्य, प्रेम-दुःख और प्रेम-खुशी जैसे विषयों को भी उठाता है।
लेखक की आवाज के साथ, कहानी के निजी भूखंड में पितृभूमि के महान इतिहास का विषय शामिल है। ऐतिहासिक और निजी की तुलना "गरीब लिज़ा" कहानी को एक मौलिक साहित्यिक तथ्य बनाती है, जिसके आधार पर एक रूसी सामाजिक-मनोवैज्ञानिक उपन्यास बाद में उत्पन्न होगा।
कहानी ने अपने मानवतावादी विचार के साथ समकालीनों का ध्यान आकर्षित किया: "और किसान महिलाएं प्यार करना जानती हैं।" कहानी में लेखक की स्थिति एक मानवतावादी की स्थिति है। हमसे पहले करमज़िन कलाकार हैं और करमज़िन दार्शनिक। उन्होंने प्यार की सुंदरता को गाया, प्यार को एक भावना के रूप में वर्णित किया जो एक व्यक्ति को बदल सकता है। लेखक सिखाता है: प्यार का क्षण सुंदर है, लेकिन केवल कारण लंबे जीवन और शक्ति देता है।
"गरीब लिसा" रूसी समाज में तुरंत बेहद लोकप्रिय हो गई। मानवीय भावनाओं, सहानुभूति और संवेदनशील होने की क्षमता उस समय के रुझानों के साथ बहुत अधिक सामंजस्यपूर्ण हो गई जब नागरिक विषय से साहित्य, ज्ञानोदय की विशेषता, एक व्यक्ति के व्यक्तिगत, निजी जीवन के विषय पर स्विच किया गया और एक व्यक्ति की आंतरिक दुनिया उसके ध्यान का मुख्य उद्देश्य बन गई।
करमज़िन ने साहित्य में एक और खोज की। "गरीब लिसा" के साथ, मनोवैज्ञानिकता जैसी अवधारणा उसके अंदर दिखाई दी, अर्थात्, लेखक की किसी व्यक्ति की आंतरिक दुनिया, उसके अनुभवों, इच्छाओं, आकांक्षाओं को स्पष्ट और स्पर्श करने की क्षमता। इस अर्थ में, करमज़िन ने 19 वीं सदी के लेखकों के लिए मार्ग प्रशस्त किया।
संघर्ष की प्रकृति
विश्लेषण से पता चला कि करमज़िन के काम में एक जटिल संघर्ष है। सबसे पहले, यह एक सामाजिक संघर्ष है: अमीर रईस और गरीब गांव के बीच की खाई बहुत बड़ी है। लेकिन, जैसा कि आप जानते हैं, "किसान महिलाएं प्यार करना जानती हैं।" संवेदनशीलता - भावुकता का उच्चतम मूल्य - नायकों को एक-दूसरे के आलिंगन में धकेलता है, उन्हें खुशी का क्षण देता है, और फिर लिसा को मृत्यु की ओर ले जाता है (वह "अपनी आत्मा को भूल जाती है" - खुद के साथ समाप्त होती है)। लिसा को छोड़ने और दूसरे से शादी करने के अपने फैसले के लिए एरास्ट को भी दंडित किया गया है: वह हमेशा अपनी मौत के साथ खुद को फटकार देगा।
कहानी "गरीब लिज़ा" अलग-अलग वर्गों के प्रतिनिधियों के प्यार के बारे में एक क्लासिक कहानी पर लिखी गई है: उनके चरित्र - महान व्यक्ति और किसान महिला लिसा - न केवल नैतिक कारणों के लिए, बल्कि जीवन की सामाजिक परिस्थितियों के लिए भी खुश नहीं हो सकती। साजिश की गहरी सामाजिक जड़ करमज़ीन के उपन्यास में लीसा और एस्ट्रस की "सुंदर आत्मा और शरीर" के साथ एक नैतिक संघर्ष के रूप में अपने सबसे बाहरी स्तर पर सन्निहित है - "एक निष्पक्ष दिमाग और अच्छे दिल के साथ एक धनी व्यक्ति, प्रकृति से दयालु, लेकिन कमजोर और हवा।" और, ज़ाहिर है, साहित्य और पाठकों में करमज़िन की कहानी के कारण झटके का एक कारण यह था कि करमज़िन असमान प्रेम के विषय को संबोधित करने वाले पहले रूसी लेखक थे और उन्होंने अपनी कहानी को इस तरह से प्रकाशित करने का फैसला किया था, जब इस तरह के संघर्ष का वास्तविक परिस्थितियों में समाधान होने की सबसे अधिक संभावना थी। रूसी जीवन: नायिका की मृत्यु।
कहानी का मुख्य पात्र "बेचारी लीसा"
लीजा करमज़िन कहानी का मुख्य पात्र है। रूसी गद्य के इतिहास में पहली बार, एक लेखक ने एक नायिका को सशक्त रूप से सांसारिक विशेषताओं के साथ बदल दिया। उनके शब्द "... और किसान महिलाओं को पता है कि कैसे प्यार करना" पंख हो गया। संवेदनशीलता लिसा के चरित्र की एक केंद्रीय विशेषता है। वह अपने दिल की हरकतों पर भरोसा करती है, "कोमल जुनून" से जीती है। अंततोगत्वा, यह तर्क और उत्कटता है जो लिसा को मृत्यु की ओर ले जाती है, लेकिन नैतिक रूप से वह न्यायसंगत है।
लिसा एक किसान महिला की तरह नहीं है। "बस्ती, शरीर और आत्मा में सुंदर," "कोमल और संवेदनशील लिसा", अपने माता-पिता को प्यार से प्यार करते हुए, अपने पिता के बारे में नहीं भूल सकती, लेकिन अपनी उदासी को छिपाती है और अपनी माँ को परेशान नहीं करने के लिए आँसू बहाती है। वह धीरे से अपनी माँ की देखभाल करती है, अपनी दवाइयाँ निकालती है, दिन-रात काम करती है ("बुना हुआ कैनवस, बुना हुआ मोज़ा, वसंत में फूल उठाती है, और जामुन ले जाती है और गर्मियों में मास्को में बेचती है")। लेखक सुनिश्चित है कि ऐसी कक्षाएं पूरी तरह से बूढ़ी महिला और उसकी बेटी के जीवन को सुनिश्चित करती हैं। उनकी योजना के अनुसार, लिसा पुस्तक से पूरी तरह से अपरिचित है, लेकिन एरास्ट से मिलने के बाद वह सपने में देखती है कि कितना अच्छा होगा यदि उसका प्रेमी "एक साधारण किसान चरवाहे के रूप में पैदा हुआ ..." - ये शब्द लिसा की आत्मा में हैं।
किताब की तरह से, लिसा न केवल बोलती है, बल्कि सोचती भी है। फिर भी, लिसा का मनोविज्ञान, जो पहली बार एक लड़की के साथ प्यार में पड़ा था, विस्तार से और एक प्राकृतिक अनुक्रम में पता चला है। तालाब में जाने से पहले, लिसा को अपनी मां की याद आती है, उसने बूढ़ी महिला का ख्याल रखा क्योंकि वह अपना पैसा छोड़ सकती थी, लेकिन इस बार उसका विचार अब लिसा को एक निर्णायक कदम उठाने में सक्षम नहीं था। नतीजतन, नायिका का चरित्र आदर्श है, लेकिन आंतरिक रूप से अभिन्न है।
एरास्ट का चरित्र लिसा के चरित्र से बहुत अलग है। एरा का वर्णन उस सामाजिक परिवेश के साथ अधिक सामंजस्य के साथ किया गया है जो उसे लिसा की तुलना में सामने लाया। यह एक "बल्कि अमीर रईस" है, जो एक अधिकारी था जिसने एक बिखरे हुए जीवन का नेतृत्व किया, केवल अपनी खुशी के बारे में सोचा, सामाजिक मामलों में इसकी तलाश की, लेकिन अक्सर यह नहीं मिला, ऊब गया था और अपने भाग्य के बारे में शिकायत की थी। "एक निष्पक्ष दिमाग और एक अच्छा दिल" के साथ संपन्न, "प्रकृति से दयालु, लेकिन कमजोर और हवा" होने के नाते, इरस्ट ने रूसी साहित्य में एक नए प्रकार के नायक का प्रतिनिधित्व किया। यह निराश रूसी अभिजात वर्ग के प्रकार को रेखांकित करने वाला पहला था।
एस्ट्रस लापरवाही से लिसा के प्यार में पड़ जाता है, यह सोचकर नहीं कि वह उसके घेरे के बाहर की लड़की है। हालाँकि, नायक प्रेम की कसौटी पर खरा नहीं उतरता।
करमज़िन से पहले, कथानक स्वचालित रूप से नायक के प्रकार को निर्धारित करता है। "गरीब लिज़ा" में, एस्ट्रैट की छवि साहित्यिक प्रकार की तुलना में अधिक जटिल है जिसमें नायक संबंधित है।
एस्ट्रस एक "विश्वासघाती देशद्रोही नहीं है," वह अपनी कसमों में, अपने धोखे में ईमानदारी से ईमानदार है। एस्ट्रस त्रासदी का उतना ही अपराधी है जितना कि उसकी "प्रबल कल्पना" का शिकार। इसलिए, लेखक खुद को जज एरस्ट का हकदार नहीं मानता है। वह अपने नायक के साथ बराबरी पर है - क्योंकि वह संवेदनशीलता के "बिंदु" पर उसके साथ जुटता है। वास्तव में, यह लेखक है जो कहानी में उस कथानक के "कहानीकार" के रूप में कार्य करता है, जिसे एस्ट्र ने उसे बताया था: ".. मैं उसकी मृत्यु से एक साल पहले उससे मिला था। उन्होंने खुद मुझे यह कहानी सुनाई और मुझे लिजिना की कब्र पर ले आए ... "
अरस्तू रूसी साहित्य में नायकों की एक लंबी श्रृंखला शुरू करता है, जिसमें से मुख्य विशेषता कमजोरी और जीने की अक्षमता है, और जिसके लिए "अतिरेक व्यक्ति" का लेबल लंबे समय से साहित्यिक आलोचना में तय किया गया है।
कथानक, रचना
स्वयं करमज़ीन के शब्दों में, "गरीब लिज़ा" कहानी "एक बहुत ही सरल कहानी" है। कहानी का कथानक सरल है। यह एक गरीब किसान लड़की लिसा और एक धनी युवा रईस एरास्ट की प्रेम कहानी है। सामाजिक जीवन और सामाजिक सुखों ने उसे परेशान किया। वह लगातार ऊब गया था और "अपने भाग्य के बारे में शिकायत की"। एरास्ट ने "सुखद उपन्यासों को पढ़ा" और एक सुखद समय का सपना देखा जब लोग जो सभ्यता के नियमों और नियमों से बोझिल नहीं थे, प्रकृति की गोद में जीवन व्यतीत करेंगे। केवल अपनी खुशी के बारे में सोचते हुए, उसने "मनोरंजन में उसकी तलाश की।" उसके जीवन में प्यार के आगमन के साथ, सब कुछ बदल जाता है। एस्ट्रस को शुद्ध "प्रकृति की बेटी" से प्यार हो जाता है - किसान महिला लिसा। पवित्र, भोले, खुशी से लोगों पर भरोसा करते हुए, लिसा एक अद्भुत चरवाहा लगता है। पढ़ने के उपन्यासों में जो बीत रहा है "सभी पुरुषों nonchalantly मुस्कराते हुए पर चला गया, में स्पष्ट स्प्रिंग्स नहाया पंडुकों की तरह चुंबन, गुलाब और हिना के पेड़ के नीचे विश्राम किया," उन्होंने सोचा, "लिसा में पाया गया है कि उसके दिल में लंबे समय की मांग की है।" लिसा, हालांकि "एक धनी किसान की बेटी," सिर्फ एक किसान महिला है जो खुद को कमाने के लिए मजबूर है। भावुकता - भावुकता का उच्चतम मूल्य - नायकों को एक-दूसरे की बाहों में धकेलता है, उन्हें खुशी का क्षण देता है। कहानी में शुद्ध पहले प्यार की तस्वीर बहुत ही मार्मिक ढंग से खींची गई है। "अब मुझे लगता है," लिसा एस्ट्रु कहते हैं, "कि तुम्हारे बिना जीवन जीवन नहीं है, लेकिन उदासी और ऊब है। आपकी आँखों के बिना, प्रकाश माह अंधेरा है; आपकी आवाज के बिना कोकिला ऊब गई है ... "एस्ट्रस भी अपने" चरवाहे की प्रशंसा करता है। " "महान दुनिया के सभी शानदार मनोरंजन उसे उन सुखों की तुलना में महत्वहीन लग रहे थे जिनके साथ एक निर्दोष आत्मा की भावुक दोस्ती ने उसके दिल को पोषण दिया।" लेकिन जब लिसा उसके सामने आत्मसमर्पण करती है, तो तृप्त युवा उसके लिए उसकी भावनाओं में ठंडा होना शुरू कर देता है। व्यर्थ में, लिसा को अपनी खोई हुई खुशी वापस पाने की उम्मीद है। एरास्ट एक सैन्य अभियान पर जाता है, अपने सभी भाग्य को ताश के पत्तों में खो देता है और अंत में, एक अमीर विधवा से विवाह करता है। और सबसे अच्छी आशाओं और भावनाओं में धोखा, लिसा सिमोनोव मठ के पास तालाब में भागती है।
विश्लेषित कहानी की कलात्मक मौलिकता
लेकिन कहानी में मुख्य बात कथानक नहीं है, बल्कि वह भावनाएँ हैं जो उसे पाठक में जागृत करनी चाहिए। इसलिए, कथाकार कहानी का नायक बन जाता है, जो दुख और सहानुभूति के साथ एक गरीब लड़की के भाग्य के बारे में बात करता है। एक भावुक कथाकार की छवि रूसी साहित्य में एक खोज थी, क्योंकि इससे पहले कि कथावाचक "पर्दे के पीछे" बने रहे और वर्णित घटनाओं के संबंध में तटस्थ थे। कथाकार सीधे एलस्ट से गरीब लिजा की कहानी सीखता है और अक्सर लिजिना के ग्रेव पर दुखी होता है। "गरीब लिसा" का वर्णन मानसिक रूप से नायकों के रिश्ते में शामिल है। कहानी का शीर्षक पहले से ही नायिका के स्वयं के नाम के संयोजन पर आधारित है, जो कि कथाकार के सहानुभूतिपूर्ण रवैये को दर्शाती है।
कथाकार पाठक और अपने शब्द द्वारा सन्निहित नायकों के जीवन के बीच एकमात्र मध्यस्थ होता है। कथन पहले व्यक्ति में आयोजित किया जाता है, लेखक की निरंतर उपस्थिति खुद को समय-समय पर पाठक को संबोधित करते हुए खुद को याद दिलाती है: "अब पाठक को पता होना चाहिए ...", "पाठक आसानी से कल्पना कर सकता है ..."। ये उपचार सूत्र, लेखक, पात्रों और पाठक के बीच भावनात्मक संपर्क की अंतरंगता पर बल देते हुए, रूसी कविता के महाकाव्य शैलियों में कथा के आयोजन के तरीकों की बहुत याद दिलाते हैं। करमज़िन ने इन सूत्रों को कथा गद्य में स्थानान्तरित करते हुए यह सुनिश्चित किया कि गद्य ने एक मर्मस्पर्शी गीतात्मक ध्वनि प्राप्त की और कविता के रूप में भावनात्मक रूप से माना जाने लगा। लघु या विस्तृत गीतात्मक खुदाई "गरीब लिज़ा" की कहानी की विशेषता है, कथानक के प्रत्येक नाटकीय मोड़ के साथ हम लेखक की आवाज़ सुनते हैं: "मेरा दिल खून बह रहा है ...", "मेरे चेहरे पर एक आंसू लुढ़कता है"।
उनकी सौंदर्य की एकता में, कहानी के तीन केंद्रीय पात्रों - कथाकार, गरीब लिसा और एरास्ट - ने रूसी साहित्य में अभूतपूर्व डिग्री के साथ, व्यक्तित्व की भावुकतावादी अवधारणा को महसूस किया, जो असाधारण रूप से नैतिक गुणों, संवेदनशील और जटिल के लिए मूल्यवान है।
करमज़िन पहली बार सुचारू रूप से लिखने वाला था। उनके गद्य में, शब्दों को इतने सही, लयबद्ध तरीके से जोड़ा गया था कि पाठक लयबद्ध संगीत की छाप छोड़ गया था। गद्य में चिकनाई कविता में मीटर और कविता के समान है।
करमज़िन परंपरा में एक देहाती साहित्यिक परिदृश्य का परिचय देता है।
कार्य का मूल्य
करमज़िन ने "छोटे लोगों" पर साहित्य के एक विशाल चक्र की नींव रखी, रूसी साहित्य के क्लासिक्स के लिए रास्ता खोला। कहानी "रिच लिसा" अनिवार्य रूप से रूसी साहित्य में "छोटे आदमी" के विषय को खोलती है, हालांकि लिसा और इरैस्ट के संबंध में सामाजिक पहलू कुछ हद तक अस्पष्ट है। बेशक, अमीर रईस और गरीब गांव के बीच की खाई बहुत बड़ी है, लेकिन लिसा कम से कम एक किसान महिला की तरह है, अधिक संभावना है कि एक मधुर समाजवादी भावुक उपन्यासों पर लाया गया। "गरीब लिज़ा" का विषय ए.एस. के कई कार्यों में दिखाई देता है। पुश्किन। जब उन्होंने द यंग लेडी-किसान लिखा, तो उन्होंने निश्चित रूप से द पीर लिसा पर ध्यान केंद्रित किया, "सुखद वास्तविकता" को एक सुखद अंत के साथ एक चक्कर में बदल दिया। "स्टेशन वार्डन" में डन्यू को बहला-फुसला कर एक हसरत से ले जाया जाता है, और उसके पिता दुःख, पेय और सहन करने में असमर्थ हो जाते हैं। द क्वीन ऑफ स्पेड्स में करमज़ीन लिसा की आगे की ज़िंदगी को देखा जा सकता है, अगर भाग्य ने लीसा की प्रतीक्षा की होती तो उसने आत्महत्या नहीं की होती। लीजा एल.एन. टॉल्सटॉय के उपन्यास "संडे" में रहती हैं। नेखिलुदोव से प्रेरित होकर, कत्युशा मसलोवा ने खुद को ट्रेन के नीचे फेंकने का फैसला किया। हालाँकि वह जीवित रहती है, उसका जीवन गंदगी और अपमान से भरा होता है। नायिका करमज़िन की छवि अन्य लेखकों के कामों में भी जारी रही।
यह इस कहानी में है कि दुनिया भर में मान्यता प्राप्त रूसी कथा साहित्य का परिष्कृत मनोविज्ञान उत्पन्न होता है। यहां करमज़िन, "अतिरिक्त लोगों" की एक गैलरी खोलकर, एक और शक्तिशाली परंपरा के स्रोत पर खड़ा है - स्मार्ट लोफर्स की छवि, जो आलस्य खुद और राज्य के बीच एक दूरी बनाए रखने में मदद करता है। धन्य आलस्य के लिए धन्यवाद, "अतिरिक्त लोग" हमेशा विपक्ष में होते हैं। यदि वे ईमानदारी से अपनी मातृभूमि की सेवा करते हैं, तो उनके पास लिज़ और मजाकिया रिट्रीट को बहकाने के लिए कोई समय नहीं होगा। इसके अलावा, अगर लोग हमेशा गरीब होते हैं, तो "अतिरिक्त लोग" हमेशा पैसे के साथ होते हैं, भले ही वे भटक रहे हों, जैसा कि एरास्ट के साथ हुआ था। प्रेम के अलावा कहानी में उनका कोई सानी नहीं है।
यह दिलचस्प है
"गरीब लिसा" को वास्तविक घटनाओं के बारे में एक कहानी के रूप में माना जाता है। लिसा "निवास परमिट" वाले पात्रों से संबंधित है। "... अधिक से अधिक बार मैं सी की दीवारों से आकर्षित होता हूं ... नोवा मठ - लिसा के घटिया भाग्य की एक स्मृति, गरीब लिसा" - यह है कि लेखक अपनी कहानी शुरू करता है। शब्द के बीच में पास के पीछे, किसी भी मस्कोवाइट ने साइमनोव मठ के नाम का अनुमान लगाया, 14 वीं शताब्दी से किस तारीख की पहली इमारतें। मठ की दीवारों के नीचे स्थित तालाब को लिसिन तालाब कहा जाता था, लेकिन करमज़िन की कहानी के लिए धन्यवाद, यह लोकप्रिय रूप से लिज़िन का नाम बदल दिया गया था और मस्कोवियों के लिए निरंतर तीर्थयात्रा का स्थान बन गया। XX सदी में। लिज़िन पॉन्ड ने लिज़िन स्क्वायर, लिज़िन डेड एंड और लिज़िनो रेलवे स्टेशन के नाम प्राप्त किए। आज तक, मठ की केवल कुछ इमारतों को संरक्षित किया गया है, उनमें से अधिकांश को 1930 में उड़ा दिया गया था। तालाब धीरे-धीरे भर गया था, और यह अंततः 1932 के बाद गायब हो गया।
लिज़ा की मृत्यु के स्थान पर, वही दुर्भाग्यपूर्ण लड़कियों के रूप में लिसा को प्यार हो गया, जो सबसे पहले रोई थी। प्रत्यक्षदर्शियों के अनुसार, तालाब के चारों ओर उगने वाले पेड़ों की छाल को "तीर्थयात्रियों" के चाकू से बेरहमी से काटा गया था। पेड़ों पर उकेरे गए शिलालेख दोनों गंभीर थे ("इन धाराओं में गरीब लिसा की मृत्यु हो गई दिनों में; / यदि आप संवेदनशील हैं, राहगीर, साँस लेते हैं"), और करमज़ीन और उनकी नायिका के लिए व्यंग्य, शत्रुतापूर्ण (युगल इन विशेष रूप से "बर्च एपिग्राम" के बीच प्रसिद्ध हुए: "दुल्हन एस्ट्रोव की इन धाराओं में मर गई। / डूबो, लड़कियों, तालाब में काफी जगह है")।
सिमोनोव मठ के रास्ते इतने लोकप्रिय थे कि इस क्षेत्र का वर्णन 19 वीं शताब्दी के कई लेखकों के कार्यों के पन्नों पर पाया जा सकता है: एम.एन. ज़ागोसकिना, आई। आई। लेजेचनिकोवा, एम। यू। लेर्मोंटोवा, ए.आई. Herzen।
मास्को शहर के गाइड और विशेष पुस्तकों और लेखों में सिमोनोव मठ के वर्णन में करमज़िन और उनकी कहानी का हमेशा उल्लेख किया गया था। लेकिन धीरे-धीरे, इन संदर्भों में तेजी से विडंबनापूर्ण चरित्र का सामना करना शुरू हुआ, और पहले से ही 1848 में एम.एन. के प्रसिद्ध काम में। ज़ागोसकिन "मॉस्को एंड मस्कोवाइट्स" अध्याय में "ए वॉक इन सिमोन मठ" ने करमज़िन या उनकी नायिका के बारे में एक शब्द नहीं कहा। जैसा कि भावुक गद्य ने नवीनता के अपने आकर्षण को खो दिया, "गरीब लिज़ा" को वास्तविक घटनाओं के बारे में एक कहानी के रूप में माना जाता है और यहां तक \u200b\u200bकि पूजा की एक वस्तु के रूप में भी, और अधिकांश पाठकों के दिमाग में एक आदिम निर्माण, एक जिज्ञासा बन गई, जो एक बीते युग के स्वाद और अवधारणाओं को दर्शाती थी।
अच्छा डीडी। XVIII सदी के रूसी साहित्य का इतिहास। - एम।, 1960।
वीईएलपी।, जिनीसा। मूल भाषण। "गरीब लीसा" करमज़िन // स्टार की विरासत। 1991. नंबर 1।
ValaginAL। एक साथ पढ़ें। - एम।, 1992।
डि रूसी आलोचना में Fonvizin। - एम।, 1958।
मास्को जिलों का इतिहास: विश्वकोश / एड। KA Averyanov। - एम।, 2005।
टोपोरोव वी.एल. करमज़िन द्वारा "गरीब लिसा"। एम ।: रूसी दुनिया, 2006।
कार्य का विश्लेषण
यह कहानी 18 वीं शताब्दी के रूसी साहित्य में पहली भावुक रचनाओं में से एक है। इसका कथानक नया नहीं था, क्योंकि यह घरेलू और विदेशी उपन्यासकारों द्वारा एक से अधिक बार मिला था। लेकिन करमज़िन की कहानी में निर्णायक भूमिका भावनाओं द्वारा निभाई जाती है।
काम के मुख्य पात्रों में से एक कहानीकार बन जाता है, अपार दुख के साथ और। लड़की के भाग्य के प्रति सहानुभूति। एक भावुक कथावाचक की छवि का परिचय रूसी साहित्य में करमज़िन की एक नवीनता के रूप में हुआ, जैसा कि कथाकार पहले भी बना रहा जैसे कि अलग-थलग और वर्णित घटनाओं के संबंध में तटस्थ था। पहले से ही इस कहानी के शीर्षक में, लेखक के एक निश्चित रवैये के साथ एक उचित नाम जोड़ा गया है। करमज़िन का कथानक असामान्य रूप से विकसित होता है, वैचारिक और कलात्मक केंद्र नायकों की घटना और निरंतरता नहीं है, लेकिन उनके अनुभव, अर्थात् कथानक प्रकृति में मनोवैज्ञानिक है।
कार्य का विस्तार मास्को के परिवेश का वर्णन है, लेखक उस समय को याद करता है जब यह शहर गंभीर आपदाओं में मदद के लिए इंतजार कर रहा था।
एक युवा धूम्रपान करने वाले महान व्यक्ति के साथ एक गरीब लड़की, लिसा की साजिश बन जाती है।
चरमोत्कर्ष लिसा का एरास्ट के साथ मौका है, जिसके दौरान वह उसे अकेले छोड़ने के लिए कहता है, क्योंकि वह शादी कर रहा है।
निंदा लिसा की मौत है। वह सभी समस्याओं को हल करने के लिए मृत्यु को चुनती है, न कि अपने प्रिय द्वारा छल और परित्याग करने के लिए। लिसा के लिए, एस्ट्रस के बिना जीवन मौजूद नहीं है।
भावुक लेखक के लिए एक बहुत महत्वपूर्ण बात सामाजिक मुद्दों को संबोधित करना था। लेखक लिसा की मृत्यु के लिए एस्ट्रस की निंदा नहीं करता है। आखिरकार, एक युवा रईस किसान लड़की की तरह दुखी है। अपने शेष जीवन के लिए, वह लिसा से पहले दोषी महसूस करता है, उसका अपना जीवन पथ काम नहीं करता था। साइट से सामग्री
करमज़िन रूसी साहित्य में निचले वर्ग के एक प्रतिनिधि की नाजुक और कमजोर आंतरिक दुनिया की खोज करने के साथ-साथ निस्संदेह और निःस्वार्थ प्रेम करने की क्षमता में से एक था। यह उनकी कहानी से है कि रूसी साहित्य की एक और परंपरा की उत्पत्ति हुई है - सामान्य लोगों के लिए करुणा, उनके सुख और भावनाओं के लिए सहानुभूति, वंचितों और शोषितों की सुरक्षा। इस प्रकार, हम कह सकते हैं कि करमज़िन ने XIX सदी के कई लेखकों के काम के लिए आधार तैयार किया।
रिटेलिंग प्लान
- मॉस्को के परिवेश का वर्णन।
- लिसा का जीवन।
- एरास्ट के साथ परिचित।
- प्रेम की घोषणा।
- मास्को में एरास्ट के साथ एक मौका बैठक।
- लिसा की मौत।
- एरास्ट का भाग्य।
शब्दों और स्वाद के विपरीत
और इच्छाओं के विपरीत
एक फीके तार से हम पर
अचानक, एक आकर्षण उड़ गया।
वह बात हमारे दिनों के लिए अजीब है
यह हमारे लिए कोई रहस्य नहीं है।
लेकिन इसमें एक गुण है:
वह भावुक है!
"गरीब लिसा" के पहले प्रदर्शन से पंक्तियाँ,
यूरी रेंसेंटसेव द्वारा लिब्रेट्टो
बायरन, शिलर और गोएथे के युग में, फ्रांस की क्रांति की पूर्व संध्या पर, यूरोप के लिए उन वर्षों की भावनाओं की विशेषता की गर्मी में, लेकिन बारोक की औपचारिकता और भव्यता के साथ अभी भी संरक्षित है, साहित्य में अग्रणी दिशा कामुक और संवेदनशील रोमांटिकतावाद और भावुकता थी। यदि रूस में रोमांटिकतावाद का उदय इन कवियों के कार्यों के अनुवादों के कारण हुआ था, और बाद में उनके स्वयं के रूसी कार्यों द्वारा विकसित किया गया था, तो भावुकतावाद रूसी लेखकों के कार्यों के लिए लोकप्रिय हो गया, जिनमें से एक करमज़िन के लिए "बेचारा लीसा" है।
स्वयं करमज़ीन के शब्दों में, "गरीब लिज़ा" कहानी "एक बहुत ही सरल कहानी" है। नायिका के भाग्य की कहानी मास्को के वर्णन और लेखक की मान्यता के साथ शुरू होती है कि वह अक्सर "खाली मठ" में आता है, जहां लिसा को दफन किया जाता है, और "अवशोषित के रसातल के अतीत के सुस्त कराह सुनता है"। इस तकनीक के द्वारा, लेखक कहानी में अपनी उपस्थिति का संकेत देता है, यह दर्शाता है कि पाठ में कोई भी मूल्य निर्णय उसकी व्यक्तिगत राय है। करमज़िन से पहले लेखक और उनके नायक का सह-अस्तित्व एक ही कथा स्थल में रूसी साहित्य से परिचित नहीं था। कहानी का शीर्षक नायिका के स्वयं के नाम के संयोजन पर आधारित है, जिसमें कथावाचक के सहानुभूतिपूर्ण रवैये की विशेषता है, जो एक ही समय में लगातार दोहराता है कि उसके पास घटनाओं के पाठ्यक्रम को बदलने की कोई शक्ति नहीं है ("आह! मैं उपन्यास क्यों नहीं लिख रहा हूं, लेकिन एक दुखद अतीत?")।
लिज़ा, अपनी बूढ़ी माँ को खिलाने के लिए कड़ी मेहनत करने के लिए मजबूर हो जाती है, एक बार घाटी की लिली के साथ मास्को आती है और सड़क पर एक युवक से मिलती है जो लिसा से घाटी की लिली हमेशा खरीदने की इच्छा व्यक्त करती है और पता करती है कि वह कहाँ रहती है। अगले दिन, लिसा एक नए परिचित के लिए इंतजार कर रही है - एरास्ट, घाटी के अपने लिली को किसी को नहीं बेच रही है, लेकिन वह केवल अगले दिन लिसा के घर आती है। अगले दिन, एरास्ट लिसा से कहता है कि वह उससे प्यार करती है, लेकिन अपनी भावनाओं को अपनी माँ से गुप्त रखने के लिए कहती है। एक लंबे समय के लिए, "उनका आलिंगन शुद्ध और निष्कलंक था," और महान "महान दुनिया के सभी शानदार मनोरंजन" "एक निर्दोष आत्मा की भावुक दोस्ती के साथ तुलनात्मक रूप से बेमानी लगती है" जो उसके दिल का पोषण करती थी। जल्द ही, हालांकि, एक पड़ोसी गाँव के एक धनी किसान के बेटे की शादी लिसा से हो रही थी। उनकी शादी की वस्तुओं पर जोर देते हैं, और कहते हैं कि उनके बीच के अंतर के बावजूद, लिसा में उनके लिए "सबसे महत्वपूर्ण चीज आत्मा, संवेदनशील और निर्दोष आत्मा है।" उनकी तारीखें जारी हैं, लेकिन अब एरास्ट "केवल निर्दोष कैरिज होने से संतुष्ट नहीं हो सकते।" "वह अधिक चाहता था, और अधिक, और अंत में, वह कुछ भी इच्छा नहीं कर सकता था ... प्लैटोनिक प्रेम ने उन भावनाओं को रास्ता दिया, जिन पर वह गर्व नहीं कर सकता था और जो अब उसके लिए नए नहीं थे।" सैन्य अभियान। वह अलविदा कहता है, लिसा की माँ को पैसे देता है। दो महीने बाद, लिसा मास्को में पहुंची, एरास्ट को देखती है, एक विशाल हवेली के लिए अपनी गाड़ी का पीछा करती है, जहां एरास्ट, अपनी चंचल बाहों से मुक्त हो जाती है, कहती है कि वह अभी भी उससे प्यार करती है, लेकिन परिस्थितियां बदल गई हैं: अभियान के दौरान उसने अपने लगभग सभी कार्ड खो दिए हैं संपत्ति, और अब एक अमीर विधवा से शादी करने के लिए मजबूर किया गया। एरास्ट लिसा को एक सौ रूबल देता है और नौकर को लड़की को यार्ड से बाहर देखने के लिए कहता है। जब लीसा उन ओक की चंदवा के नीचे तालाब पर पहुंची, जो कि "उसके उत्साह को देखने के कुछ ही हफ्ते पहले", उसने अपने पड़ोसी की बेटी से मुलाकात की, उसे पैसे दिए और उसे उसकी माँ को बताने के लिए कहा कि वह उस आदमी से प्यार करती है, और उसने उसे धोखा दिया था। उसके बाद इसे पानी में फेंक दिया जाता है। एक पड़ोसी की बेटी मदद के लिए पुकारती है, वे लिजा को बाहर निकालते हैं, लेकिन बहुत देर हो चुकी होती है। लिसा को तालाब के पास दफनाया गया था, लिसा की मां की मौत शोक के कारण हुई। अपने जीवन के अंत तक एरास्ट "खुद को सांत्वना नहीं दे सका और खुद को हत्यारा माना।" लेखक ने अपनी मृत्यु से एक साल पहले उनसे मुलाकात की और पूरी कहानी सीखी।
कहानी ने XVIII सदी की सार्वजनिक चेतना में एक पूर्ण क्रांति का उत्पादन किया। रूसी गद्य के इतिहास में पहली बार, करमज़िन ने एक नायिका को सशक्त रूप से सांसारिक विशेषताओं से संपन्न कर दिया। उनके शब्द "और किसान महिलाओं को पता है कि कैसे प्यार करना है" पंख हो गए। कोई आश्चर्य नहीं कि कहानी बहुत लोकप्रिय थी। बहुत सारे एस्ट्रस एक ही बार में रईसों की सूची में दिखाई देते हैं - नाम पहले से अलग था। तालाब, जो सिमोनोव मठ (XIV सदी के एक मठ, 26 लेनिनस्की स्लोबोदा स्ट्रीट पर डायनमो संयंत्र के क्षेत्र में संरक्षित था) की दीवारों के नीचे स्थित था, को लिसिन तालाब कहा जाता था, लेकिन करमज़िन की कहानी के लिए धन्यवाद यह लोकप्रिय नाम लिज़िन का नाम था और निरंतर तीर्थ स्थान बन गया। प्रत्यक्षदर्शियों के अनुसार, तालाब के चारों ओर पेड़ों की छाल को शिलालेखों से काटा गया था, दोनों गंभीर ("इन धाराओं में गरीब लिसा की मृत्यु हो गई; आप संवेदनशील हैं, राहगीर हैं, साँस लेते हैं"), और व्यंग्यपूर्ण, नायिका और लेखक के प्रति शत्रुतापूर्ण ("एस्ट्रोव की इन धाराओं में मर गया") दुल्हन। / डूबो, लड़कियों, तालाब में काफी जगह है ")।
"गरीब लिसा" रूसी भावुकता की चोटियों में से एक बन गई है। यह यह है कि रूसी कथा साहित्य के परिष्कृत मनोविज्ञान को दुनिया भर में मान्यता प्राप्त है। बहुत महत्व का था करमज़िन की कलात्मक खोज - काम के विषय के अनुरूप एक विशेष भावनात्मक वातावरण का निर्माण। शुद्ध पहले प्यार की तस्वीर बहुत ही सहजता से खींची गई है: "अब मुझे लगता है," लीसा एरास्टु कहती है, "वह जीवन आपके बिना जीवन नहीं है, लेकिन उदासी और ऊब है। आपकी आँखों के बिना, प्रकाश माह अंधेरा है; आपकी आवाज के बिना कोकिला ऊब गई है ... "संवेदनशीलता - भावुकता का उच्चतम मूल्य - नायकों को एक-दूसरे की बाहों में धकेलता है, उन्हें खुशी का क्षण देता है। मुख्य पात्रों को भी चरित्रवान रूप से चित्रित किया गया है: लोगों के लिए पवित्र, भोली, हर्षित भोला, लिसा एक अद्भुत चरवाहा लगता है, कम से कम एक किसान महिला से मिलता-जुलता है, अधिक संभावना है कि भावुक उपन्यासों पर लाया गया एक मधुर सोशलाइट; बेईमान अधिनियम के बावजूद, एस्ट्रस ने अपने जीवन के अंत तक खुद को उसके लिए फिर से तैयार कर लिया।
भावुकता के अलावा, करमज़िन ने रूस को एक नया नाम दिया। नाम एलिजाबेथ "भगवान की पूजा" के रूप में अनुवाद करता है। बाइबिल के ग्रंथों में, यह महायाजक हारून की पत्नी और जॉन द बैपटिस्ट की मां का नाम है। बाद में, एलोइस की साहित्यिक नायिका, एबेलार्ड की प्रेमिका, दिखाई देती है। उसके बाद, नाम एक प्रेम विषय के साथ संबद्ध रूप से जुड़ा हुआ है: जूली डी एनज़ेट की कहानी, जो अपने विनम्र शिक्षक सेंट-प्री के साथ प्यार में पड़ गई, जीन-जैक्स रूसो ने "जूलिया, या न्यू एलोइस" (1761) को कॉल किया। 1980 के दशक की शुरुआत तक, XVIII। सदी, नाम "लिसा" रूसी साहित्य में लगभग कभी नहीं पाया गया था। अपनी नायिका के लिए इस नाम का चयन करते हुए, करमज़िन ने XVII - XVIII शताब्दियों के यूरोपीय साहित्य के सख्त कैनन को तोड़ दिया, जिसमें लिसा, लिसेट की छवि मुख्य रूप से कॉमेडी और नौकरानी-नौकरानी की छवि से जुड़ी थी। जो आमतौर पर काफी तुच्छ है और पूरी तरह से सब कुछ समझता है, ज यह प्रेम प्रसंग से जुड़ा हुआ है। नाम और इसके सामान्य अर्थ के बीच का अंतर क्लासिकिज़्म के दायरे से परे जा रहा है, साहित्यिक कार्यों में नाम और इसके वाहक के बीच संबंध को कमजोर करता है। परिचित "नाम - व्यवहार" कनेक्शन के बजाय, एक नया - चरित्र - व्यवहार प्रकट होता है, जो महत्वपूर्ण हो गया है। रूसी गद्य के "मनोवैज्ञानिकवाद" के मार्ग पर करमज़िन की विजय।
कई पाठक प्रस्तुति की शैली में लेखक की अशिष्टता से आहत थे। नोविकोव के सर्कल के आलोचकों में से एक, जो खुद करमज़ीन के थे, उन्होंने लिखा: "मुझे नहीं पता कि श्री करमज़िन ने रूसी भाषा के इतिहास में कोई युग बनाया है: लेकिन अगर उन्होंने ऐसा किया, तो यह बहुत बुरा है।" इसके अलावा, इन पंक्तियों के लेखक लिखते हैं कि "गरीब लिसा" में "बुरे लोगों को अच्छे शिष्टाचार कहा जाता है"
"गरीब लिज़ा" का कथानक अधिकतम रूप से सामान्यीकृत और संकुचित है। विकास की संभावित रेखाएँ केवल उल्लिखित हैं, अक्सर पाठ को डॉट्स और डैश द्वारा प्रतिस्थापित किया जाता है, जो इसका "महत्वपूर्ण ऋण" बन जाता है। लिसा की छवि भी केवल उल्लिखित है, उसके चरित्र की प्रत्येक विशेषता कहानी का विषय है, लेकिन कहानी ही नहीं।
करामज़िन रूसी साहित्य में शहर और गांव के बीच एक विपरीत परिचय देने वाला पहला व्यक्ति था। विश्व लोककथाओं और मिथक में, नायक अक्सर सक्रिय रूप से केवल उन्हें आवंटित स्थान में कार्य करने में सक्षम होते हैं और इसके परे पूरी तरह से शक्तिहीन होते हैं। इस परंपरा के अनुसार, करमज़िन की कहानी में, एक देश का आदमी - प्रकृति का आदमी - रक्षाहीन हो जाता है, शहरी अंतरिक्ष में जा रहा है, जहां ऐसे कानून हैं जो प्रकृति के नियमों से अलग हैं। कोई आश्चर्य नहीं कि लिसा की माँ उसे बताती है: "जब आप शहर जाते हैं तो मेरा दिल हमेशा बाहर रहता है।"
लिसा के चरित्र की केंद्रीय विशेषता संवेदनशीलता है - यह है कि करमज़िन के उपन्यासों की मुख्य योग्यता को कैसे परिभाषित किया गया था, जिससे "दिल में झुकता" में "कोमल भावनाओं" को प्रकट करने की क्षमता के साथ-साथ एक व्यक्ति की स्वयं की भावनाओं के चिंतन का आनंद लेने की क्षमता हो सकती है। लिसा अपने दिल की हरकतों पर भरोसा करती है, "कोमल जुनून" से जीती है। अंतत:, यह कट्टर और उत्कट है जो उसकी मृत्यु का कारण बनता है, लेकिन नैतिक रूप से यह उचित है। करमज़िन द्वारा लगातार विचार, यह विचार कि मानसिक रूप से समृद्ध, संवेदनशील व्यक्ति के लिए अच्छे कर्म करना स्वाभाविक है, आदर्श नैतिकता की आवश्यकता को समाप्त करता है।
कई लोग उपन्यास को ईमानदारी और हवा, दया और नकारात्मकता, गरीबी और धन का टकराव मानते हैं। वास्तव में, सब कुछ अधिक जटिल है: यह वर्णों का टकराव है: मजबूत - और प्रवाह के साथ जाने के लिए उपयोग किया जाता है। उपन्यास जोर देकर कहता है कि एरास्ट एक युवा व्यक्ति है "एक निष्पक्ष दिमाग और एक अच्छा दिल, प्रकृति से दयालु, लेकिन कमजोर और हवा।" यह एरस्ट था, जो लिसिन सामाजिक स्तर के दृष्टिकोण से, "भाग्य का बिगाड़" है, लगातार ऊब जाता है और "अपने भाग्य के बारे में शिकायत करता है।" एस्ट्रस का प्रतिनिधित्व एक अहंकारी द्वारा किया जाता है, जो सोचता है कि वह एक नए जीवन के लिए बदलने के लिए तैयार है, लेकिन जैसे ही वह ऊब जाता है, वह, बिना पीछे देखे, अपने जीवन को फिर से बदल देता है, उन लोगों के भाग्य के बारे में सोचने के बिना, जिन्हें उन्होंने छोड़ दिया था। दूसरे शब्दों में, वह केवल अपनी खुशी के बारे में सोचता है, और जीने की उसकी इच्छा, सभ्यता के नियमों से बोझिल नहीं, प्रकृति की गोद में, केवल रमणीय उपन्यास और धर्मनिरपेक्ष जीवन के उत्थान को पढ़ने के कारण होती है।
इस प्रकाश में, लिसा के साथ प्यार में पड़ना केवल बनाई जा रही सुखद चित्र के लिए एक आवश्यक पूरक है - यह बिना कारण नहीं है कि एरास्ट उसे अपना चरवाहा कहता है। पढ़ने के उपन्यासों में जो बीत रहा है "सभी पुरुषों nonchalantly मुस्कराते हुए पर चला गया, में स्पष्ट स्प्रिंग्स नहाया पंडुकों की तरह चुंबन, गुलाब और हिना के पेड़ के नीचे विश्राम किया," उन्होंने सोचा, "लिसा में पाया गया है कि उसके दिल में लंबे समय की मांग की है।" इसलिए, उसका सपना है कि वह "एक भाई और बहन की तरह लिजा के साथ रहेगा, मैं उसके प्यार का इस्तेमाल बुराई के लिए नहीं करूंगा और हमेशा खुश रहूंगा!", और जब लिसा उसके सामने आत्मसमर्पण करती है, तो तृप्त युवा उसकी भावनाओं में ठंडा होना शुरू हो जाता है।
उसी समय, एरास्ट, होने के नाते, लेखक ने जोर दिया, "प्रकृति से दयालु", बस नहीं छोड़ सकता: वह अपनी अंतरात्मा के साथ एक समझौता खोजने की कोशिश कर रहा है, और उसका निर्णय मोचन के लिए नीचे आता है। पहली बार वह अपनी लाइसिन माँ को पैसे देता है, जब वह अब लिसा से मिलना नहीं चाहती और रेजिमेंट के साथ डेरा डाल देती है; दूसरी बार - जब लिसा उसे शहर में मिलती है और वह उसे अपनी आगामी शादी की सूचना देता है।
रूसी साहित्य में "रिच लिसा" कहानी "छोटे आदमी" के विषय को प्रकट करती है, हालांकि लिसा और एस्ट्रस के संबंध में सामाजिक पहलू कुछ हद तक अस्पष्ट है।
कहानी में कई स्पष्ट नकलें निकलीं: 1801। एई इज़मायलोव "गरीब माशा", आई। स्वेचिंस्की "बहुरंगी हेनरीटा", 1803 "दुर्भाग्यपूर्ण मार्गरीटा।" इसके साथ ही, "गरीब लिसा" के विषय को उच्च कलात्मक मूल्य के कई कार्यों में पता लगाया जा सकता है, और उनमें विभिन्न प्रकार की भूमिकाएं निभाई जा सकती हैं। इसलिए, पुश्किन ने गद्य रचनाओं में यथार्थवाद की ओर रुख किया और समकालीन रूस के लिए भावुकता की अपनी अस्वीकृति और उसकी अप्रासंगिकता दोनों पर जोर देना चाहते थे, उन्होंने "गरीब लिज़ा" का कथानक लिया और "दुखद अतीत" को एक कहानी के रूप में बदलकर एक सुखद अंत "द यंग लेडी - ए किसान" में बदल दिया। । फिर भी, "द क्वीन ऑफ स्पेड्स" में एक ही पुश्किन पर एक व्यक्ति करमज़िन लिसा के भविष्य के जीवन की रेखा देख सकता है: भाग्य जिसने उसे इंतजार किया होगा यदि उसने आत्महत्या नहीं की थी। भावुकता के कार्य की एक प्रतिध्वनि भी एल.टी. टालस्टाय। नेखिलुदोव से प्रेरित होकर, कत्युशा मसलोवा ने खुद को ट्रेन के नीचे फेंकने का फैसला किया।
इस प्रकार, वह कथानक जो पहले साहित्य में मौजूद था और बाद में लोकप्रिय हो गया था, को रूसी मिट्टी में स्थानांतरित कर दिया गया, एक विशेष राष्ट्रीय स्वाद प्राप्त किया और रूसी भावुकता के विकास का आधार बन गया। रूसी मनोवैज्ञानिक, चित्रण गद्य और शास्त्रीय साहित्य के मानदंडों से रूसी साहित्य के क्रमिक प्रस्थान में और अधिक आधुनिक साहित्यिक आंदोलनों में योगदान दिया।
निकोलाई मिखाइलोविच करमज़िन ने एक सुंदर भाषा में कहानी का वर्णन किया, जिसमें मुख्य पात्र एक गरीब लड़की और एक युवा युवती थी। करमज़िन की समकालीन इस प्रेम कहानी को उत्साही प्रतिक्रियाओं के साथ मिला। इस काम के लिए धन्यवाद, 25 वर्षीय लेखक व्यापक रूप से जाना जाने लगा। यह कहानी अभी भी लाखों लोगों द्वारा पढ़ी जाती है, विभिन्न शैक्षणिक संस्थानों में इसका अध्ययन किया जाता है। आइए करमज़िन की कहानी "गरीब लिसा" का संक्षिप्त विश्लेषण करते हैं।
कार्य की सामान्य विशेषताएँ
कहानी पढ़ने के तुरंत बाद, एक भावुक सौंदर्यवादी पूर्वाग्रह स्पष्ट हो जाता है, जो स्पष्ट रूप से एक व्यक्ति को दिखाए जाने वाले हित में व्यक्त किया जाता है, चाहे वह समाज में किस तरह की स्थिति में हो।
जब निकोलाई करमज़िन ने "गरीब लिज़ा" कहानी लिखी, जिसका हम अब विश्लेषण कर रहे हैं, वह एक देश के घर में थी, दोस्तों के साथ आराम कर रही थी, और इस दाचा के बगल में एक सिमोनोव मठ था, जिसके बारे में शोधकर्ताओं का कहना है कि यह वह था जो लेखक के विचार का आधार बन गया। यह समझना महत्वपूर्ण है कि पाठकों ने प्रेम संबंधों के इतिहास को माना है क्योंकि वास्तव में इस तथ्य के कारण बड़े पैमाने पर हो रहा है।
हमने पहले ही शुरुआत में उल्लेख किया था कि "गरीब लिज़ा" कहानी को एक भावुक कहानी के रूप में जाना जाता है, हालांकि इसकी शैली से यह एक छोटी कहानी है, और उस समय इस तरह की शैलीगत विशेषताओं का उपयोग केवल करमज़िन द्वारा साहित्य में किया गया था। "गरीब लिज़ा" भावुकता की अभिव्यक्ति क्या है? सबसे पहले, काम की भावुकता एक व्यक्ति की भावनाओं पर केंद्रित है, और मन और समाज एक माध्यमिक स्थान पर कब्जा कर लेता है, जो लोगों की भावनाओं और संबंधों को प्राथमिकता देता है। कहानी "गरीब लिसा" के विश्लेषण में यह विचार बेहद महत्वपूर्ण है।
मुख्य विषय और वैचारिक पृष्ठभूमि
आइए हम काम के मुख्य विषय को नामित करते हैं - एक किसान लड़की और एक युवा रईस। यह स्पष्ट है कि कहानी में करमज़िन ने किस सामाजिक समस्या को छुआ। रईसों और किसानों के बीच एक बड़ी खाई थी, और यह दिखाने के लिए कि शहरी निवासियों और ग्रामीणों के बीच संबंधों में किस तरह के विरोधाभास खड़े थे, करमज़िन ने एलिसा की छवि के विपरीत छवि का विरोध किया।
कहानी "गरीब लिज़ा" के विश्लेषण को अधिक सटीक रूप से करने के लिए, हम काम की शुरुआत के विवरणों पर ध्यान देते हैं, जब पाठक प्रकृति के साथ सद्भाव की कल्पना में खींचा जाता है, एक शांत और आरामदायक वातावरण। हम शहर के बारे में पढ़ते हैं, जिसमें "मकानों का थोक" और "गुंबदों पर सोना" बस भयावह हैं, जिससे कुछ अस्वीकृति होती है। यह स्पष्ट है कि लिसा प्रकृति को दर्शाता है, यह स्वाभाविकता, भोलापन, ईमानदारी और खुलेपन को दर्शाता है। करमज़िन एक मानवतावादी के रूप में कार्य करता है जब वह अपनी सारी शक्ति और सुंदरता में प्यार दिखाता है, यह पहचानकर कि तर्क और व्यावहारिकता के द्वारा मानव आत्मा के इन सुंदर सिद्धांतों को आसानी से कुचल दिया जा सकता है।
कहानी के मुख्य पात्र
यह स्पष्ट है कि "गरीब लीसा" कहानी का विश्लेषण कार्य के मुख्य पात्रों पर विचार किए बिना अपर्याप्त होगा। यह स्पष्ट है कि लिसा में कुछ आदर्शों और सिद्धांतों की छवि सन्निहित है, और एरास्ट में पूरी तरह से अलग है। दरअसल, लीजा एक साधारण किसान लड़की थी, और उसके चरित्र की मुख्य विशेषता गहराई से महसूस करने की क्षमता है। उसके दिल के रूप में अभिनय करते हुए, उसने अपनी नैतिकता नहीं खोई, हालांकि उसकी मृत्यु हो गई। दिलचस्प बात यह है कि जिस तरह से वह बोली और सोचा गया था, किसान वर्ग के लिए उसे विशेषता देना मुश्किल था। वह किताब की भाषा के लिए अजीब थी।
और एस्ट्रस की छवि के बारे में क्या? एक अधिकारी के रूप में, उन्होंने केवल मनोरंजन के बारे में सोचा, और सामाजिक जीवन ने उन्हें परेशान किया और उन्हें ऊब कर दिया। एस्ट्रस काफी स्मार्ट है, अच्छा करने के लिए तैयार है, हालांकि उसका चरित्र बहुत अस्थिर है और निरंतर नहीं है। जब एस्ट्रस लीसा के लिए भावनाओं को विकसित करता है, तो वह ईमानदार है, लेकिन दूरदर्शी नहीं है। युवक इस तथ्य के बारे में नहीं सोचता है कि उसकी पत्नी लिसा नहीं कर पाएगी, क्योंकि वे समाज के विभिन्न क्षेत्रों से हैं।
क्या एस्ट्रस एक कपटी सेड्यूसर की तरह दिखता है? कहानी "गरीब लिज़ा" के विश्लेषण से पता चलता है कि नहीं। बल्कि, यह वास्तव में एक ऐसे व्यक्ति के साथ प्यार है जिसके कमजोर चरित्र ने उसे खड़े होने और अपने प्यार को अंत तक ले जाने से रोका। मुझे कहना होगा कि रूसी साहित्य में पहले इस तरह के चरित्र को करमज़िन के एरास्ट के रूप में नहीं पता था, लेकिन इस प्रकार को "अतिरिक्त आदमी" नाम भी दिया गया था, और बाद में वह किताबों के पन्नों पर अधिक से अधिक दिखाई देने लगे।
कहानी "गरीब लिसा" के विश्लेषण में निष्कर्ष
काम क्या है, इसके बारे में संक्षेप में बोलते हुए, व्यक्ति इस विचार को बना सकता है: यह एक दुखद प्रेम है, जो मुख्य चरित्र की मृत्यु का कारण बना, जबकि पाठक पूरी तरह से उसकी भावनाओं से गुजरता है, जो पर्यावरण और प्रकृति के विशद विवरणों में बहुत सहायक है।
यद्यपि हमने केवल दो मुख्य पात्रों - लीसा और एस्ट्रस्ट की जांच की, वास्तव में अभी भी एक कहानीकार है जो खुद इस दुखद कहानी को सुनता है, और अब इसे दूसरों को दुख के रंगों के साथ व्यक्त करता है। अविश्वसनीय मनोविज्ञान के लिए धन्यवाद, एक गर्म विषय, विचार और छवियां जो करमज़िन ने अपने काम में सन्निहित कीं, रूसी साहित्य को एक और उत्कृष्ट कृति के साथ फिर से भर दिया गया।
हमें खुशी है कि कहानी "गरीब लिज़ा" का संक्षिप्त विश्लेषण आपके लिए उपयोगी था। हमारे साहित्यिक ब्लॉग में आपको सैकड़ों लेख मिलेंगे जिनमें पात्रों की विशेषताओं और रूसी और विदेशी साहित्य की प्रसिद्ध रचनाओं का विश्लेषण होगा।
यह कोई संयोग नहीं था कि कारमज़िन ने कहानी की कार्रवाई को सिमोनोव मठ के आसपास के क्षेत्र में किया। वह मॉस्को के इस बाहरी इलाके को अच्छी तरह से जानता था। पौराणिक कथाओं के अनुसार सर्गिव तालाब, फिर भी रेडोन के सर्जियस द्वारा खोदा गया, प्यार में जोड़े के लिए तीर्थ स्थान बन गया, इसका नाम बदलकर लिसिन तालाब कर दिया गया।
साहित्यिक दिशा
करमज़िन एक अभिनव लेखक हैं। उन्हें रूसी भावुकता का संस्थापक माना जाता है। पाठकों ने उत्साह के साथ कहानी को स्वीकार किया क्योंकि समाज में लंबे समय से कुछ ऐसा ही था। क्लासिकवादी प्रवृत्ति जो भावुकता से पहले थी, जो उपदेशों के साथ तर्कसंगत, थके हुए पाठकों पर आधारित थी। वाक्यवाद (शब्द से भावनाओं) भावनाओं, हृदय जीवन की दुनिया को दर्शाया। "गरीब लिज़ा" की कई नकलें दिखाई दीं, एक तरह का सामूहिक साहित्य जो पाठकों की माँग में था।
शैली
"गरीब लिसा" पहला रूसी मनोवैज्ञानिक उपन्यास है। डायनामिक्स में नायकों की भावनाओं का पता चलता है। करमज़िन ने एक नए शब्द का भी आविष्कार किया - संवेदनशीलता। लिसा की भावनाएँ स्पष्ट और समझ में आती हैं: वह एरास्ट के लिए अपने प्यार को जीते हैं। एस्ट्रस की भावनाएं अधिक जटिल हैं, वह खुद उन्हें नहीं समझता है। पहले तो वह प्यार से और स्वाभाविक रूप से प्यार में पड़ना चाहता है, जैसा कि वह उपन्यासों में पढ़ता है, फिर वह एक शारीरिक आकर्षण को उजागर करता है जो कि प्लेटोनिक प्रेम को नष्ट कर देता है।
समस्याओं
सामाजिक: प्रेमियों की वर्ग असमानता एक सुखद अंत की ओर नहीं ले जाती, जैसा कि पुराने उपन्यासों में है, लेकिन त्रासदी के लिए। करमज़िन संपत्ति की परवाह किए बिना मानव मूल्य की समस्या को उठाती है।
नैतिक: उन लोगों के लिए एक व्यक्ति की ज़िम्मेदारी जो उस पर भरोसा करते हैं एक "अनजाने में बुराई" है जो त्रासदी का कारण बन सकती है।
दार्शनिक: 18 वीं शताब्दी की शुरुआत में फ्रांसीसी ज्ञानियों ने जिन प्राकृतिक भावनाओं की बात की थी, उन पर एक आत्मविश्वासी मन ट्राम करता है।
मुख्य पात्र
एरास्ट एक युवा रईस है। उनका चरित्र बहुमुखी है। एरास्ट को बदमाश नहीं कहा जा सकता। वह सिर्फ एक कमजोर दिमाग वाला नौजवान है जो अपनी खुशियों के लिए लड़ना नहीं जानता।
लिसा एक किसान लड़की है। उनकी छवि इस तरह के विस्तार और विरोधाभासी नहीं है, क्लासिकवाद के कैनन में बनी हुई है। लेखक को नायिका से सहानुभूति होती है। वह मेहनती है, एक प्यारी बेटी है, पवित्र और सरल है। एक तरफ, लिसा एक अमीर किसान से शादी करने से इनकार करके अपनी मां को परेशान नहीं करना चाहती, दूसरी तरफ, वह एस्ट्रैस का पालन करती है, जो अपनी मां को उनके रिश्ते के बारे में नहीं बताने के लिए कहती है। लिसा मुख्य रूप से अपने बारे में नहीं सोचती, लेकिन एस्ट्रस के भाग्य के बारे में, जो युद्ध में नहीं जाने पर बेइज्जत हो जाएगी।
लिसा की माँ एक बूढ़ी औरत है जो अपनी बेटी और अपने मृत पति की याद के लिए प्यार से रहती है। यह उसके बारे में था, और लिसा के बारे में नहीं, जो करमज़िन ने कहा: "और किसान महिलाएं प्यार करना जानती हैं।"
कथानक और रचना
हालांकि लेखक का ध्यान नायकों के मनोविज्ञान पर केंद्रित है, बाहरी घटनाएं जो नायिका को मौत की ओर ले जाती हैं, वे भी कथानक के लिए महत्वपूर्ण हैं। कहानी का कथानक सरल और मार्मिक है: युवा रईस इरस्त को किसान लड़की लिसा से प्यार है। सामाजिक असमानता के कारण उनका विवाह असंभव है। एस्ट्रस शुद्ध भ्रातृ मित्रता चाहता है, लेकिन वह खुद अपने दिल को नहीं जानता है। जब संबंध एक अंतरंग में विकसित होता है, तो एरास्ट लिसा को ठंडा हो जाता है। सेना में, वह अपना भाग्य कार्डों में खो देता है। चीजों को सही पाने का एकमात्र तरीका एक अमीर बुजुर्ग विधवा से शादी करना है। लीसा गलती से शहर में एस्ट्रस्ट से मिलती है और सोचती है कि उसे दूसरे से प्यार हो गया। वह इस विचार के साथ नहीं रह सकती है और उसी तालाब में डूब जाती है जिसके पास वह अपनी प्रेमिका से मिली थी। एरास्ट को अपने अपराध का बोध होता है और वह अपने जीवन के बाकी समय के लिए पीड़ित होता है।
कहानी की मुख्य घटनाओं में लगभग तीन महीने लगते हैं। आमतौर पर, उन्हें कहानीकार से संबंधित फ्रेम द्वारा तैयार किया जाता है। कहानी की शुरुआत में, कथाकार रिपोर्ट करता है कि झील द्वारा वर्णित घटनाएं 30 साल पहले हुई थीं। कहानी के अंत में, कथाकार फिर से वर्तमान में लौटता है और लिसा की कब्र पर एरास्ट के दुर्भाग्यपूर्ण भाग्य को याद करता है।
शैली
पाठ में, करमज़िन आंतरिक मोनोलॉग का उपयोग करता है, कथाकार की आवाज़ अक्सर सुनाई देती है। लैंडस्केप स्केच पात्रों के मूड के साथ मेल खाते हैं और घटनाओं के अनुरूप हैं।
करमज़िन साहित्य में एक प्रर्वतक थे। वह गद्य की आधुनिक भाषा के रचनाकारों में से एक थे, जो एक शिक्षित रईस के बोलचाल की भाषा के करीब थे। इसलिए केवल एरेस्ट और कथाकार ही नहीं, बल्कि किसान लिसा और उसकी माँ को भी कहें। भावुकता ऐतिहासिकता को नहीं जानती थी। किसानों का जीवन बहुत मनमाना है, यह कुछ प्रकार की मुफ्त (सर्फ़ नहीं) लाड़-प्यार करने वाली महिलाएँ हैं जो जमीन पर खेती नहीं कर सकतीं और गुलाब जल नहीं खरीद सकतीं। करमज़िन का लक्ष्य उन भावनाओं को दिखाना था जो सभी वर्गों के लिए समान हैं, जो गर्वित मन को हमेशा नियंत्रित नहीं कर सकता है।
