ಪೈನ್ ಅರಣ್ಯ ಶಿಶ್ಕಿನ್ ಟ್ರೆಟ್ಯಾಕೋವ್ ಗ್ಯಾಲರಿಯಲ್ಲಿ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ. ಶಿಶ್ಕಿನ್ ಮತ್ತು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳ ಇತರ ರಹಸ್ಯಗಳಿಗಾಗಿ ಕರಡಿಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಿದವರು

ಗುರುಗಳ ಕುಂಚದಿಂದ ಹೊರಬಂದ ಕಲಾಕೃತಿಯ ಜೀವನವು ಹೇಗೆ ಬೆಳೆಯುತ್ತದೆ ಎಂಬುದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ. I. ಶಿಶ್ಕಿನ್ ಅವರ ಚಿತ್ರಕಲೆ "ಮಾರ್ನಿಂಗ್ ಇನ್ ಪೈನ್ ಕಾಡು"ಎಲ್ಲರಿಗೂ ತಿಳಿದಿದೆ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ" ಮೂರು ಕರಡಿಗಳು "ಚಿತ್ರವನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾರೆ. ಕ್ಯಾನ್ವಾಸ್ ನಾಲ್ಕು ಕರಡಿಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬ ಅಂಶದಲ್ಲಿ ವಿರೋಧಾಭಾಸವಿದೆ, ಇದನ್ನು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಪ್ರಕಾರದ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರ ಕೆ.ಎ.ಸಾವಿಟ್ಸ್ಕಿ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ್ದಾರೆ.

I. ಶಿಶ್ಕಿನ್ ಅವರ ಜೀವನ ಚರಿತ್ರೆಯಿಂದ ಸ್ವಲ್ಪ

ಭವಿಷ್ಯದ ಕಲಾವಿದ 1832 ರಲ್ಲಿ ಯೆಲಬುಗಾದಲ್ಲಿ ಜನವರಿ 13 ರಂದು ಸ್ಥಳೀಯ ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ಪುರಾತತ್ತ್ವ ಶಾಸ್ತ್ರದ ಬಗ್ಗೆ ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿರುವ ಬಡ ವ್ಯಾಪಾರಿಯ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರು ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ತಮ್ಮ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಮಗನಿಗೆ ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಿದರು. ಹುಡುಗ ಐದನೇ ತರಗತಿಯ ನಂತರ ಕಜನ್ ಜಿಮ್ನಾಷಿಯಂಗೆ ಹಾಜರಾಗುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದನು, ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಉಚಿತ ಸಮಯಕಳೆದರು, ಜೀವನದಿಂದ ಸೆಳೆಯುವುದು. ನಂತರ ಅವರು ಮಾಸ್ಕೋದ ಚಿತ್ರಕಲೆ ಶಾಲೆಯಿಂದ ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನ ಅಕಾಡೆಮಿಯಿಂದಲೂ ಪದವಿ ಪಡೆದರು. ಭೂದೃಶ್ಯ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರನಾಗಿ ಅವರ ಪ್ರತಿಭೆಯನ್ನು ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಯಿತು. ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಪ್ರವಾಸದ ನಂತರ, ಯುವ ಕಲಾವಿದ ತನ್ನ ಸ್ಥಳೀಯ ಸ್ಥಳಗಳಿಗೆ ತೆರಳಿದನು, ಅಲ್ಲಿ ಅವನು ಮನುಷ್ಯನ ಕೈಯಿಂದ ಸ್ಪರ್ಶಿಸದ ಪ್ರಕೃತಿಯನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಿದನು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಹೊಸ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಪ್ರವಾಸಿಗಳ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು, ಅವರ ಕ್ಯಾನ್ವಾಸ್‌ಗಳ ಬಹುತೇಕ ಛಾಯಾಗ್ರಹಣದ ಸತ್ಯತೆಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರನ್ನು ಅದ್ಭುತ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷಪಡಿಸಿದರು. ಆದರೆ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾದದ್ದು 1889 ರಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಿಸಿದ "ಮೂರು ಕರಡಿಗಳು" ಚಿತ್ರಕಲೆ.

ಸ್ನೇಹಿತ ಮತ್ತು ಸಹ ಲೇಖಕ ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನ್ ಅಪೊಲೊನೊವಿಚ್ ಸಾವಿಟ್ಸ್ಕಿ

ಕೆ.ಎ. ಸಾವಿಟ್ಸ್ಕಿ 1844 ರಲ್ಲಿ ಮಿಲಿಟರಿ ವೈದ್ಯರ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಟಾಗನ್ರೋಗ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರು ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿನ ಅಕಾಡೆಮಿಯಿಂದ ಪದವಿ ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಕೌಶಲ್ಯಗಳನ್ನು ಸುಧಾರಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು. ಅವರು ಹಿಂದಿರುಗಿದಾಗ, ಅವರ ಮೊದಲ ಕೃತಿಯನ್ನು P.M. ಟ್ರೆಟ್ಯಾಕೋವ್ ಅವರ ಸಂಗ್ರಹಕ್ಕಾಗಿ ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು. XIX ಶತಮಾನದ 70 ರ ದಶಕದಿಂದಲೂ, ಕಲಾವಿದ ತನ್ನ ಅತ್ಯಂತ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಪ್ರಕಾರದ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಪ್ರವಾಸಿಗಳ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದನು. ಕೆಎ ಸಾವಿಟ್ಸ್ಕಿ ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕರಲ್ಲಿ ಜನಪ್ರಿಯತೆಯನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು. ಲೇಖಕನು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ತನ್ನ ಕ್ಯಾನ್ವಾಸ್ ಅನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾನೆ "ಅಶುದ್ಧ ತಿಳಿದಿದೆ", ಅದನ್ನು ಈಗ ರಾಜ್ಯ ಟ್ರೆಟ್ಯಾಕೋವ್ ಗ್ಯಾಲರಿಯಲ್ಲಿ ಕಾಣಬಹುದು. ಶಿಶ್ಕಿನ್ ಮತ್ತು ಸಾವಿಟ್ಸ್ಕಿ ತುಂಬಾ ಬಿಗಿಯಾಗಿ ಸ್ನೇಹಿತರಾದರು, ಇವಾನ್ ಇವನೊವಿಚ್ ಅವರ ಸ್ನೇಹಿತನಾಗಲು ಕೇಳಿಕೊಂಡರು ಗಾಡ್ಫಾದರ್ಸ್ವಂತ ಮಗ. ಪರ್ವತದ ಮೇಲೆ, ಹುಡುಗರಿಬ್ಬರೂ ಮೂರು ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ತದನಂತರ ಇತರ ದುರಂತಗಳು ಅವರನ್ನು ಆವರಿಸಿದವು. ಇಬ್ಬರೂ ತಮ್ಮ ಹೆಂಡತಿಯರನ್ನು ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಿದರು. ಶಿಶ್ಕಿನ್, ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತನ ಇಚ್ಛೆಗೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಾ, ತೊಂದರೆಗಳು ಅವನಲ್ಲಿ ಕಲಾತ್ಮಕ ಉಡುಗೊರೆಯನ್ನು ತೆರೆದಿವೆ ಎಂದು ನಂಬಿದ್ದರು. ಮಹಾನ್ ಪ್ರತಿಭೆಅವನು ತನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತನನ್ನು ಸಹ ಪ್ರಶಂಸಿಸಿದನು. ಆದ್ದರಿಂದ, ಕೆ.ಎ. ಸಾವಿಟ್ಸ್ಕಿ ಮೂರು ಕರಡಿಗಳ ವರ್ಣಚಿತ್ರದ ಸಹ-ಲೇಖಕರಾದರು. ಇವಾನ್ ಇವನೊವಿಚ್ ಸ್ವತಃ ಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಬರೆಯುವಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮವಾಗಿದ್ದರೂ ಸಹ.

"ಮೂರು ಕರಡಿಗಳು": ವರ್ಣಚಿತ್ರದ ವಿವರಣೆ

ಕಲಾ ವಿಮರ್ಶಕರು ಅವರಿಗೆ ಚಿತ್ರಕಲೆಯ ಇತಿಹಾಸ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಸೆಲಿಗರ್ ಗೊರೊಡೊಮ್ಲ್ನ ದೊಡ್ಡ ದ್ವೀಪಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ ಪ್ರಕೃತಿಯನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿರುವಾಗ ಅವಳ ಕಲ್ಪನೆ, ಕ್ಯಾನ್ವಾಸ್ನ ಕಲ್ಪನೆಯು ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿತು. ರಾತ್ರಿ ಕಡಿಮೆಯಾಗುತ್ತಿದೆ. ಬೆಳಗಾಗುತ್ತಿದೆ. ಸೂರ್ಯನ ಮೊದಲ ಕಿರಣಗಳು ಮರಗಳ ದಟ್ಟವಾದ ಕಾಂಡಗಳ ಮೂಲಕ ಭೇದಿಸುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಸರೋವರದಿಂದ ಮಂಜು ಮೇಲೇರುತ್ತವೆ. ಒಂದು ಶಕ್ತಿಯುತ ಪೈನ್ ಮರವನ್ನು ನೆಲದಿಂದ ಕಿತ್ತುಹಾಕಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅರ್ಧದಷ್ಟು ಮುರಿದು ಸಂಯೋಜನೆಯ ಕೇಂದ್ರ ಭಾಗವನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸುತ್ತದೆ. ಒಣಗಿದ ಕಿರೀಟವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಅದರ ತುಂಡು ಬಲಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಕಂದರಕ್ಕೆ ಬೀಳುತ್ತದೆ. ಇದನ್ನು ಬರೆಯಲಾಗಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅದರ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು ಭೂದೃಶ್ಯ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರನು ಎಷ್ಟು ಬಣ್ಣಗಳ ಸಂಪತ್ತನ್ನು ಬಳಸಿದನು! ತಂಪಾದ ಬೆಳಗಿನ ಗಾಳಿಯು ನೀಲಿ-ಹಸಿರು ಬಣ್ಣವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ, ಸ್ವಲ್ಪ ಮಬ್ಬು ಮತ್ತು ಮಬ್ಬಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಜಾಗೃತಿ ಪ್ರಕೃತಿಯ ಮನಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಹಸಿರು, ನೀಲಿ ಮತ್ತು ಬಿಸಿಲು ಹಳದಿ ಬಣ್ಣಗಳಿಂದ ತಿಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ, ಎತ್ತರದ ಕಿರೀಟಗಳಲ್ಲಿ ಚಿನ್ನದ ಕಿರಣಗಳು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿ ಮಿನುಗುತ್ತವೆ. ಎಲ್ಲಾ ಕೆಲಸಗಳಲ್ಲಿ I. ಶಿಶ್ಕಿನ್ ಅವರ ಕೈಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಇಬ್ಬರು ಸ್ನೇಹಿತರ ಭೇಟಿ

ತೋರಿಸು ಹೊಸ ಉದ್ಯೋಗಇವಾನ್ ಇವನೊವಿಚ್ ತನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತನನ್ನು ಬಯಸಿದನು. ಸಾವಿಟ್ಸ್ಕಿ ಕಾರ್ಯಾಗಾರಕ್ಕೆ ಬಂದರು. ಎಂಬ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು ಉದ್ಭವಿಸುವುದು ಇಲ್ಲಿಯೇ. ಒಂದೋ ಶಿಶ್ಕಿನ್ ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನ್ ಅಪೊಲೊನೊವಿಚ್ ಅವರನ್ನು ಚಿತ್ರಕ್ಕೆ ಮೂರು ಕರಡಿಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ಆಹ್ವಾನಿಸಿದರು, ಅಥವಾ ಸಾವಿಟ್ಸ್ಕಿ ಸ್ವತಃ ಅದನ್ನು ತಾಜಾ ಕಣ್ಣಿನಿಂದ ನೋಡಿದರು ಮತ್ತು ಅದರಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಅಂಶವನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸುವ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ಮಾಡಿದರು. ಇದು ನಿಸ್ಸಂದೇಹವಾಗಿ ಮರುಭೂಮಿಯ ಭೂದೃಶ್ಯವನ್ನು ಪುನರುಜ್ಜೀವನಗೊಳಿಸಬೇಕು. ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಇದನ್ನು ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಸಾವಿಟ್ಸ್ಕಿ ಬಹಳ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ, ಬಹಳ ಸಾವಯವವಾಗಿ, ಬಿದ್ದ ಮರದ ಮೇಲೆ ನಾಲ್ಕು ಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಕೆತ್ತಿದರು. ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾದ ತಾಯಿಯ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆಯಲ್ಲಿ ಜಗತ್ತನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸುವ ಮತ್ತು ಉಲ್ಲಾಸಪಡುವ ಸಣ್ಣ ಮಕ್ಕಳಂತೆ ಚೆನ್ನಾಗಿ ತಿನ್ನುವ, ತಮಾಷೆಯ ಮರಿಗಳು ಹೊರಹೊಮ್ಮಿದವು. ಅವರು, ಇವಾನ್ ಇವನೊವಿಚ್ ಅವರಂತೆ, ಕ್ಯಾನ್ವಾಸ್ನಲ್ಲಿ ಸಹಿ ಮಾಡಿದರು. ಆದರೆ ಶಿಶ್ಕಿನ್ ಅವರ ಚಿತ್ರಕಲೆ "ಮೂರು ಕರಡಿಗಳು" ಪಿಎಂ ಟ್ರೆಟ್ಯಾಕೋವ್ ಬಳಿಗೆ ಬಂದಾಗ, ಅವರು ಹಣವನ್ನು ಪಾವತಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಸಾವಿಟ್ಸ್ಕಿಯ ಸಹಿಯನ್ನು ತೊಳೆಯಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು, ಏಕೆಂದರೆ ಮುಖ್ಯ ಕೆಲಸವನ್ನು ಇವಾನ್ ಇವನೊವಿಚ್ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಶೈಲಿಯು ನಿರ್ವಿವಾದವಾಗಿತ್ತು. ಇದು ಶಿಶ್ಕಿನ್ ಅವರ "ಮೂರು ಕರಡಿಗಳು" ವರ್ಣಚಿತ್ರದ ವಿವರಣೆಯ ಅಂತ್ಯವಾಗಿದೆ. ಆದರೆ ಈ ಕಥೆಯು "ಸಿಹಿ" ಮುಂದುವರಿಕೆ ಹೊಂದಿದೆ.

ಮಿಠಾಯಿ ಕಾರ್ಖಾನೆ

70 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ 19 ನೇ ಶತಮಾನಉದ್ಯಮಶೀಲ ಜರ್ಮನ್ನರು ಐನೆಮ್ ಮತ್ತು ಗೀಸ್ ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ಮಿಠಾಯಿ ಕಾರ್ಖಾನೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು, ಇದು ಉತ್ತಮ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಸಿಹಿತಿಂಡಿಗಳು, ಬಿಸ್ಕತ್ತುಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ರೀತಿಯ ಉತ್ಪನ್ನಗಳನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸಿತು. ಮಾರಾಟವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು, ಜಾಹೀರಾತು ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲಾಯಿತು: ಕ್ಯಾಂಡಿ ಹೊದಿಕೆಗಳ ಮೇಲೆ ಮತ್ತು ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾದ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳ ಪುನರುತ್ಪಾದನೆಗಳನ್ನು ಮುದ್ರಿಸಲು - ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಮಾಹಿತಿಚಿತ್ರದ ಬಗ್ಗೆ. ಇದು ಟೇಸ್ಟಿ ಮತ್ತು ತಿಳಿವಳಿಕೆ ಎರಡೂ ಬದಲಾಯಿತು. P. ಟ್ರೆಟ್ಯಾಕೋವ್ ಅವರ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯಿಂದ ಸಿಹಿತಿಂಡಿಗಳಿಗೆ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳ ಪುನರುತ್ಪಾದನೆಗಳನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸಲು ಯಾವಾಗ ಅನುಮತಿ ಪಡೆಯಲಾಗಿದೆ ಎಂಬುದು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಶಿಶ್ಕಿನ್ ಅವರ "ಮೂರು ಕರಡಿಗಳು" ವರ್ಣಚಿತ್ರವನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುವ ಕ್ಯಾಂಡಿ ಹೊದಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಒಂದು ವರ್ಷ - 1896.

ಕ್ರಾಂತಿಯ ನಂತರ, ಕಾರ್ಖಾನೆಯು ವಿಸ್ತರಿಸಿತು, ಮತ್ತು V. ಮಾಯಕೋವ್ಸ್ಕಿ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಮತ್ತು ಜಾಹೀರಾತನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸಿದರು, ಅದನ್ನು ಹೊದಿಕೆಯ ಬದಿಯಲ್ಲಿ ಮುದ್ರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಟೇಸ್ಟಿ ಖರೀದಿಸಲು ಉಳಿತಾಯ ಬ್ಯಾಂಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಹಣವನ್ನು ಉಳಿಸಲು ಅವರು ಕರೆ ನೀಡಿದರು, ಆದರೆ ದುಬಾರಿ ಮಿಠಾಯಿ... ಮತ್ತು ಮೊದಲು ಇಂದುಯಾವುದೇ ಸರಣಿ ಅಂಗಡಿಯಲ್ಲಿ ನೀವು ಖರೀದಿಸಬಹುದು " ಕ್ಲಬ್ಫೂಟ್ ಕರಡಿ", ಇದನ್ನು ಎಲ್ಲಾ ಸಿಹಿ ಹಲ್ಲುಗಳು" ಮೂರು ಕರಡಿಗಳು "ಎಂದು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. ಅದೇ ಹೆಸರನ್ನು I. ಶಿಶ್ಕಿನ್ ಚಿತ್ರಕಲೆಗೆ ಜೋಡಿಸಲಾಗಿದೆ.

"ಪೈನ್ ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ" ಬಹುಶಃ ಅತ್ಯಂತ ಒಂದಾಗಿದೆ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳುಇವಾನ್ ಶಿಶ್ಕಿನ್. ಮೇರುಕೃತಿಯನ್ನು ನೋಡುವ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸುವ ಮತ್ತು ಸ್ಪರ್ಶಿಸುವ ಮೊದಲ ವಿಷಯವೆಂದರೆ ಕರಡಿಗಳು. ಪ್ರಾಣಿಗಳಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಚಿತ್ರವು ಅಷ್ಟು ಆಕರ್ಷಕವಾಗಿ ಹೊರಹೊಮ್ಮುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ, ಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಿದ ಶಿಶ್ಕಿನ್ ಅಲ್ಲ, ಸಾವಿಟ್ಸ್ಕಿ ಎಂಬ ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಕಲಾವಿದ ಎಂದು ಕೆಲವರಿಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ.

ಕರಡಿ ಮಾಸ್ಟರ್

ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನ್ ಅಪೊಲೊನೊವಿಚ್ ಸಾವಿಟ್ಸ್ಕಿ ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಇವಾನ್ ಇವನೊವಿಚ್ ಶಿಶ್ಕಿನ್ ಅವರಂತೆ ಪ್ರಸಿದ್ಧರಾಗಿಲ್ಲ, ಅವರ ಹೆಸರು ಬಹುಶಃ ಮಗುವಿಗೆ ಸಹ ತಿಳಿದಿದೆ. ಅದೇನೇ ಇದ್ದರೂ, ಸವಿಟ್ಸ್ಕಿ ರಷ್ಯಾದ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರತಿಭಾವಂತ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು. ಒಂದು ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ಶಿಕ್ಷಣತಜ್ಞ ಮತ್ತು ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು ಇಂಪೀರಿಯಲ್ ಅಕಾಡೆಮಿಕಲೆಗಳು. ಸಾವಿಟ್ಸ್ಕಿ ಶಿಶ್ಕಿನ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದದ್ದು ಕಲೆಯ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಎಂಬುದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ.
ಇಬ್ಬರೂ ರಷ್ಯಾದ ಸ್ವಭಾವವನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ನಿಸ್ವಾರ್ಥವಾಗಿ ಅದನ್ನು ತಮ್ಮ ಕ್ಯಾನ್ವಾಸ್ಗಳಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಆದರೆ ಇವಾನ್ ಇವನೊವಿಚ್ ಹೆಚ್ಚು ಭೂದೃಶ್ಯಗಳಿಗೆ ಆದ್ಯತೆ ನೀಡಿದರು, ಅದರಲ್ಲಿ ಜನರು ಅಥವಾ ಪ್ರಾಣಿಗಳು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರೆ, ಅದು ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ. ಸಣ್ಣ ಪಾತ್ರಗಳು... ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ, ಸಾವಿಟ್ಸ್ಕಿ ಎರಡನ್ನೂ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿ ಚಿತ್ರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ, ಸ್ನೇಹಿತನ ಕೌಶಲ್ಯಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಶಿಶ್ಕಿನ್ ಜೀವಿಗಳ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳು ಅವನಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ದೃಢವಾಗಿ ಮನವರಿಕೆಯಾಯಿತು.

ಸ್ನೇಹಿತರ ಸಹಾಯ

1880 ರ ದಶಕದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಇವಾನ್ ಶಿಶ್ಕಿನ್ ಮತ್ತೊಂದು ಭೂದೃಶ್ಯವನ್ನು ಮುಗಿಸಿದರು, ಅದರಲ್ಲಿ ಅವರು ಪೈನ್ ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಅಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸುಂದರವಾದ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಚಿತ್ರಿಸಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಕಲಾವಿದನ ಪ್ರಕಾರ, ಚಿತ್ರವು ಕೆಲವು ರೀತಿಯ ಉಚ್ಚಾರಣೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ, ಅದರ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದಲ್ಲಿ ಅವರು 2 ಕರಡಿಗಳನ್ನು ಸೆಳೆಯಲು ಕಲ್ಪಿಸಿಕೊಂಡರು. ಶಿಶ್ಕಿನ್ ಭವಿಷ್ಯದ ಪಾತ್ರಗಳಿಗಾಗಿ ರೇಖಾಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಸಹ ಮಾಡಿದರು, ಆದರೆ ಅವರ ಕೆಲಸದಿಂದ ಅತೃಪ್ತರಾಗಿದ್ದರು. ಆಗ ಅವರು ಪ್ರಾಣಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ವಿನಂತಿಯೊಂದಿಗೆ ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನ್ ಸಾವಿಟ್ಸ್ಕಿಯ ಕಡೆಗೆ ತಿರುಗಿದರು. ಶಿಶ್ಕಿನ್ ಅವರ ಸ್ನೇಹಿತ ನಿರಾಕರಿಸಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷದಿಂದ ವ್ಯವಹಾರಕ್ಕೆ ಇಳಿದರು. ಕರಡಿಗಳು ಅಸೂಯೆ ಪಟ್ಟವು. ಜೊತೆಗೆ, ಕ್ಲಬ್‌ಫೂಟ್‌ಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ ದ್ವಿಗುಣಗೊಂಡಿದೆ.
ನ್ಯಾಯಸಮ್ಮತವಾಗಿ, ಶಿಶ್ಕಿನ್ ಸ್ವತಃ ಮೋಸ ಮಾಡಲು ಹೋಗುತ್ತಿಲ್ಲ ಎಂದು ಗಮನಿಸಬೇಕು, ಮತ್ತು ಚಿತ್ರ ಸಿದ್ಧವಾದಾಗ, ಅವನು ತನ್ನ ಕೊನೆಯ ಹೆಸರನ್ನು ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಸಾವಿಟ್ಸ್ಕಿಯನ್ನೂ ಸೂಚಿಸಿದನು. ಇಬ್ಬರೂ ಸ್ನೇಹಿತರು ತಮ್ಮ ಜಂಟಿ ಸೃಜನಶೀಲತೆಯಿಂದ ತೃಪ್ತರಾಗಿದ್ದರು. ಆದರೆ ವಿಶ್ವಪ್ರಸಿದ್ಧ ಗ್ಯಾಲರಿಯ ಸಂಸ್ಥಾಪಕ ಪಾವೆಲ್ ಟ್ರೆಟ್ಯಾಕೋವ್ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನಾಶಪಡಿಸಿದರು.

ಮೊಂಡುತನದ ಟ್ರೆಟ್ಯಾಕೋವ್

ಶಿಶ್ಕಿನ್‌ನಿಂದ ಪೈನ್ ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಖರೀದಿಸಿದವರು ಟ್ರೆಟ್ಯಾಕೋವ್. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಪೋಷಕನು ಚಿತ್ರದ ಮೇಲೆ 2 ಸಹಿಗಳನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡಲಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ಈ ಅಥವಾ ಆ ಕಲಾಕೃತಿಯನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದ ನಂತರ, ಟ್ರೆಟ್ಯಾಕೋವ್ ತನ್ನನ್ನು ಅದರ ಏಕೈಕ ಮತ್ತು ಪೂರ್ಣ ಮಾಲೀಕರೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದ್ದರಿಂದ, ಅವರು ಸಾವಿಟ್ಸ್ಕಿಯ ಹೆಸರನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಅಳಿಸಿದರು. ಶಿಶ್ಕಿನ್ ಆಕ್ಷೇಪಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಪಾವೆಲ್ ಮಿಖೈಲೋವಿಚ್ ಅಚಲವಾಗಿಯೇ ಇದ್ದರು. ಕರಡಿಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಬರೆಯುವ ವಿಧಾನವು ಶಿಶ್ಕಿನ್ ಅವರ ವಿಧಾನಕ್ಕೆ ಅನುರೂಪವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಸಾವಿಟ್ಸ್ಕಿ ಇಲ್ಲಿ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಅತಿರೇಕವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು.
ಇವಾನ್ ಶಿಶ್ಕಿನ್ ಟ್ರೆಟ್ಯಾಕೋವ್ ಅವರಿಂದ ಪಡೆದ ಶುಲ್ಕವನ್ನು ಸ್ನೇಹಿತನೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಂಡರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವರು ಸಾವಿಟ್ಸ್ಕಿಗೆ ಹಣದ ನಾಲ್ಕನೇ ಭಾಗವನ್ನು ಮಾತ್ರ ನೀಡಿದರು, ಅವರು ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನ್ ಅಪೊಲೊನೊವಿಚ್ ಅವರ ಸಹಾಯವಿಲ್ಲದೆ "ಮಾರ್ನಿಂಗ್" ಗಾಗಿ ರೇಖಾಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರು ಎಂದು ವಿವರಿಸಿದರು.
ಖಂಡಿತವಾಗಿ, ಸಾವಿಟ್ಸ್ಕಿ ಅಂತಹ ಮನವಿಯಿಂದ ಮನನೊಂದಿದ್ದರು. ಯಾವುದೇ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಮತ್ತೆ ಶಿಶ್ಕಿನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಒಂದೇ ಕ್ಯಾನ್ವಾಸ್ ಅನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಲಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ಸಾವಿಟ್ಸ್ಕಿಯ ಕರಡಿಗಳು, ಯಾವುದೇ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಚಿತ್ರದ ಅಲಂಕರಣವಾಯಿತು: ಅವುಗಳಿಲ್ಲದೆ, "ಮಾರ್ನಿಂಗ್ ಇನ್ ಎ ಪೈನ್ ಫಾರೆಸ್ಟ್" ಅಂತಹ ಮನ್ನಣೆಯನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ.

ನಿರೂಪಣೆ

ಚಿತ್ರವು ಅದರ ಮನರಂಜನೆಯ ಕಥಾವಸ್ತುವಿಗೆ ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿದೆ. ಆದರೆ ನಿಜವಾದ ಮೌಲ್ಯಕೆಲಸವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದ ಪ್ರಕೃತಿಯ ಸ್ಥಿತಿಯಾಗಿದೆ, ಇದನ್ನು ಕಲಾವಿದರು ಬೆಲೋವೆಜ್ಸ್ಕಯಾ ಪುಷ್ಚಾದಲ್ಲಿ ನೋಡಿದ್ದಾರೆ. ತೋರಿಸಿರುವುದು ದಟ್ಟವಾದ ದಟ್ಟ ಅರಣ್ಯವಲ್ಲ, ಆದರೆ ಸೂರ್ಯನ ಬೆಳಕುದೈತ್ಯರ ಅಂಕಣಗಳ ಮೂಲಕ ತನ್ನ ದಾರಿಯನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿದೆ. ಕಂದರಗಳ ಆಳ, ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ನೀವು ಅನುಭವಿಸಬಹುದು ಹಳೆಯ ಮರಗಳು... ಮತ್ತು ಸೂರ್ಯನ ಬೆಳಕು ಈ ದಟ್ಟವಾದ ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಭಯಂಕರವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತದೆ. ಕುಣಿದು ಕುಪ್ಪಳಿಸುವ ಕರಡಿ ಮರಿಗಳು ಬೆಳಗಿನ ಸಮೀಪವನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತವೆ. ನಾವು ವನ್ಯಜೀವಿಗಳು ಮತ್ತು ಅದರ ನಿವಾಸಿಗಳ ವೀಕ್ಷಕರು.

ಇತಿಹಾಸ

ಸಾವಿಟ್ಸ್ಕಿ ಶಿಶ್ಕಿನ್ಗೆ ವರ್ಣಚಿತ್ರದ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸಿದರು. ಕರಡಿಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿಯೇ ಸವಿಟ್ಸ್ಕಿ ಚಿತ್ರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಕರಡಿಗಳು, ಭಂಗಿ ಮತ್ತು ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳೊಂದಿಗೆ (ಮೊದಲಿಗೆ ಎರಡು ಇದ್ದವು), ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ ಪೂರ್ವಸಿದ್ಧತಾ ರೇಖಾಚಿತ್ರಗಳುಮತ್ತು ರೇಖಾಚಿತ್ರಗಳು. ಸಾವಿಟ್ಸ್ಕಿ ಕರಡಿಗಳನ್ನು ಎಷ್ಟು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿದರು ಎಂದರೆ ಅವರು ಶಿಶ್ಕಿನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಚಿತ್ರಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ವರ್ಣಚಿತ್ರವನ್ನು ಟ್ರೆಟ್ಯಾಕೋವ್ ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡಾಗ, ಅವರು ಸವಿಟ್ಸ್ಕಿಯ ಸಹಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿದರು, ಕರ್ತೃತ್ವವನ್ನು ಶಿಶ್ಕಿನ್ಗೆ ಬಿಟ್ಟರು. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ, ಟ್ರೆಟ್ಯಾಕೋವ್ ಹೇಳಿದರು, “ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯಿಂದ ಮರಣದಂಡನೆಯವರೆಗೆ, ಎಲ್ಲವೂ ಚಿತ್ರಕಲೆಯ ವಿಧಾನದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತದೆ. ಸೃಜನಾತ್ಮಕ ವಿಧಾನಶಿಶ್ಕಿನ್ ಅವರ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳು.

• ಹೆಚ್ಚಿನ ರಷ್ಯನ್ನರು ಕರೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ ಈ ಚಿತ್ರ"ಮೂರು ಕರಡಿಗಳು", ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಮೂರು ಕರಡಿಗಳು ಇಲ್ಲ, ಆದರೆ ನಾಲ್ಕು ಇವೆ ಎಂದು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಹೊರತಾಗಿಯೂ. ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಇದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಕಾರಣವಾಗಿದೆ ದಿನಸಿ ಅಂಗಡಿ"ಮೂರು ಕರಡಿಗಳು" ಎಂದು ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿ ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಹೊದಿಕೆಯ ಮೇಲೆ ಈ ಚಿತ್ರದ ಪುನರುತ್ಪಾದನೆಯೊಂದಿಗೆ "ಕರಡಿ-ಪಾದ" ಮಿಠಾಯಿಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿದರು.
• ಮತ್ತೊಂದು ತಪ್ಪಾದ ಸಾಮಾನ್ಯ ಹೆಸರು "ಮಾರ್ನಿಂಗ್ ಇನ್ ಪೈನ್ ಕಾಡು(ಟೌಟಾಲಜಿ: ಬೋರಾನ್ ಪೈನ್ ಕಾಡು).

ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು (ಸಂಪಾದಿಸು)

ಸಾಹಿತ್ಯ

• ಇವಾನ್ ಇವನೊವಿಚ್ ಶಿಶ್ಕಿನ್. ಪತ್ರವ್ಯವಹಾರ. ಡೈರಿ. ಕಲಾವಿದ / ಕಂಪ್ ಬಗ್ಗೆ ಸಮಕಾಲೀನರು. IN ಶುವಾಲೋವಾ - ಎಲ್ .: ಕಲೆ, ಲೆನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ ಶಾಖೆ, 1978;
• ಅಲೆನೋವ್ M.A., ಇವಾಂಗುಲೋವಾ O.S., ಲಿವ್ಶಿಟ್ಸ್ L.I. ರಷ್ಯಾದ ಕಲೆ XI - ಆರಂಭಿಕ XX ಶತಮಾನದ. - ಎಂ .: ಕಲೆ, 1989;
• ಅನಿಸೊವ್ ಎಲ್. ಶಿಶ್ಕಿನ್. - ಎಂ.: ಯಂಗ್ ಗಾರ್ಡ್, 1991. - (ಸರಣಿ: ಗಮನಾರ್ಹ ಜನರ ಜೀವನ);
• ಸ್ಟೇಟ್ ರಷ್ಯನ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ. ಲೆನಿನ್ಗ್ರಾಡ್. XII ನ ಚಿತ್ರಕಲೆ - XX ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ. - ಎಂ.: ಕಲೆ, 1979;
• ಡಿಮಿಟ್ರಿಂಕೊ A.F., ಕುಜ್ನೆಟ್ಸೊವಾ E.V., ಪೆಟ್ರೋವಾ O.F., ಫೆಡೋರೊವಾ N.A. 50 ಸಣ್ಣ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆರಷ್ಯಾದ ಕಲೆಯ ಮಾಸ್ಟರ್ಸ್. - ಲೆನಿನ್ಗ್ರಾಡ್, 1971;
• ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಲಿಯಾಸ್ಕೋವ್ಸ್ಕಯಾ ಒ.ಎ.ಪ್ಲೀನರ್ ಚಿತ್ರಕಲೆ XIXಶತಮಾನ. - ಎಂ.: ಕಲೆ, 1966.

ವಿಕಿಮೀಡಿಯಾ ಫೌಂಡೇಶನ್. 2010.

ಇತರ ನಿಘಂಟುಗಳಲ್ಲಿ "ಪೈನ್ ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ" ಏನೆಂದು ನೋಡಿ:

- "ಮಾರ್ನಿಂಗ್ ಇನ್ ದಿ ಪೈನ್ ಫಾರೆಸ್ಟ್", ಕೆನಡಾ ಲಾಟ್ವಿಯಾ, ಬುರಾಕುಡಾ ಫಿಲ್ಮ್ ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್ / ಅಟೆಂಟಟ್ ಕಲ್ಚರ್, 1998, ಬಣ್ಣ, 110 ನಿಮಿಷ. ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರ... ಓ ಸೃಜನಶೀಲ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಆರು ಯುವಕರು ಸೃಜನಶೀಲತೆಯ ಮೂಲಕ ಪರಸ್ಪರ ತಿಳುವಳಿಕೆಯನ್ನು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರ ಜೀವನವನ್ನು ತೋರಿಸಲಾಗಿದೆ ... ... ಎನ್‌ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾ ಆಫ್ ಸಿನಿಮಾ

ಪೈನ್ ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ- I.I ನಿಂದ ಚಿತ್ರಕಲೆ ಶಿಶ್ಕಿನ್. 1889 ರಲ್ಲಿ ರಚಿಸಲಾದ ಇದು ಟ್ರೆಟ್ಯಾಕೋವ್ ಗ್ಯಾಲರಿಯಲ್ಲಿದೆ. ಆಯಾಮಗಳು 139 × 213 ಸೆಂ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಭೂದೃಶ್ಯಗಳುಶಿಶ್ಕಿನ್ ಅವರ ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಮಧ್ಯ ರಷ್ಯಾದ ದಟ್ಟವಾದ ತೂರಲಾಗದ ಅರಣ್ಯವನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುತ್ತದೆ. ಬಿದ್ದ ಮರಗಳ ಮೇಲೆ ಕಾಡಿನ ಪೊದೆಯಲ್ಲಿ ... ... ಭಾಷಾ ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ನಿಘಂಟು

ಝಾರ್ಗ್. ಸ್ಟಡ್. ಮೊದಲ ನಿಗದಿತ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ತರಬೇತಿ ಅವಧಿ... (2003 ರಲ್ಲಿ ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿದೆ) ... ದೊಡ್ಡ ನಿಘಂಟುರಷ್ಯಾದ ಮಾತುಗಳು

ಮಾಸ್ಕೋ, ಜನವರಿ 25 - RIA ನೊವೊಸ್ಟಿ, ವಿಕ್ಟೋರಿಯಾ ಸಲ್ನಿಕೋವಾ. 185 ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ, ಜನವರಿ 25, 1832 ರಂದು, ಇವಾನ್ ಶಿಶ್ಕಿನ್ ಜನಿಸಿದರು, ಬಹುಶಃ ಅತ್ಯಂತ "ಜನಪ್ರಿಯ" ರಷ್ಯಾದ ಕಲಾವಿದ.

ವಿ ಸೋವಿಯತ್ ಸಮಯಅವರ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳ ಪುನರುತ್ಪಾದನೆಗಳು ಅನೇಕ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ಗಳಲ್ಲಿ ತೂಗುಹಾಕಲ್ಪಟ್ಟವು ಮತ್ತು "ಮಾರ್ನಿಂಗ್ ಇನ್ ಎ ಪೈನ್ ಫಾರೆಸ್ಟ್" ವರ್ಣಚಿತ್ರದಿಂದ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕರಡಿ ಮರಿಗಳು ಕ್ಯಾಂಡಿ ಹೊದಿಕೆಗಳಿಗೆ ವಲಸೆ ಹೋದವು.

ಇವಾನ್ ಶಿಶ್ಕಿನ್ ಅವರ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳು ಇನ್ನೂ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಜಾಗದಿಂದ ದೂರದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಜೀವನವನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತವೆ. ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಮಾಯಕೋವ್ಸ್ಕಿ ಅವರ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಯಾವ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಶಿಶ್ಕಿನ್ ಕರಡಿಗಳು ಕ್ರಾಂತಿಯ ಪೂರ್ವದ ಸಿಹಿತಿಂಡಿಗಳ ಹೊದಿಕೆಗಳ ಮೇಲೆ ಹೇಗೆ ಬಂದವು - ಆರ್ಐಎ ನೊವೊಸ್ಟಿ ಲೇಖನದಲ್ಲಿ.

"ಉಳಿತಾಯ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ!"

ಸೋವಿಯತ್ ಕಾಲದಲ್ಲಿ, ಕ್ಯಾಂಡಿ ಹೊದಿಕೆಯ ವಿನ್ಯಾಸವು ಬದಲಾಗಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ "ಮಿಶ್ಕಾ" ಅತ್ಯಂತ ದುಬಾರಿ ಸವಿಯಾದ ಪದಾರ್ಥವಾಯಿತು: 1920 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ, ಒಂದು ಕಿಲೋಗ್ರಾಂ ಸಿಹಿತಿಂಡಿಗಳನ್ನು ನಾಲ್ಕು ರೂಬಲ್ಸ್ಗಳಿಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಕ್ಯಾಂಡಿಯು ಒಂದು ಘೋಷಣೆಯನ್ನು ಸಹ ಹೊಂದಿದೆ: "ನೀವು ಕರಡಿಯನ್ನು ತಿನ್ನಲು ಬಯಸಿದರೆ, ನೀವೇ ಉಳಿತಾಯ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಿ!" ಕವಿ ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಮಾಯಕೋವ್ಸ್ಕಿಯ ಈ ನುಡಿಗಟ್ಟು ಹೊದಿಕೆಯ ಮೇಲೆ ಮುದ್ರಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು.

ಹೊರತಾಗಿಯೂ ಹೆಚ್ಚಿನ ಬೆಲೆ, ಸವಿಯಾದ ಖರೀದಿದಾರರಲ್ಲಿ ಬೇಡಿಕೆ ಇತ್ತು: ಕಲಾವಿದ ಮತ್ತು ಗ್ರಾಫಿಕ್ ಕಲಾವಿದ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ರೊಡ್ಚೆಂಕೊ ಇದನ್ನು 1925 ರಲ್ಲಿ ಮಾಸ್ಕೋದ ಮೊಸೆಲ್ಪ್ರೊಮ್ ಕಟ್ಟಡದಲ್ಲಿ ಸೆರೆಹಿಡಿದರು.

1950 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ, ಮಿಶ್ಕಾ ಕ್ಲಬ್ಫೂಟ್ ಕ್ಯಾಂಡಿ ಬ್ರಸೆಲ್ಸ್ಗೆ ಹೋಯಿತು: ಕ್ರಾಸ್ನಿ ಒಕ್ಟ್ಯಾಬ್ರ್ ಕಾರ್ಖಾನೆ ಭಾಗವಹಿಸಿತು ವಿಶ್ವ ಪ್ರದರ್ಶನಮತ್ತು ಅತ್ಯುನ್ನತ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು.

ಪ್ರತಿ ಮನೆಗೆ ಕಲೆ

ಆದರೆ "ಮಾರ್ನಿಂಗ್ ಇನ್ ಎ ಪೈನ್ ಫಾರೆಸ್ಟ್" ಕಥೆಯು ಸಿಹಿತಿಂಡಿಗಳಿಗೆ ಸೀಮಿತವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಸೋವಿಯತ್ ಯುಗದಲ್ಲಿ ಸಂತಾನೋತ್ಪತ್ತಿ ಮತ್ತೊಂದು ಜನಪ್ರಿಯ ಪ್ರವೃತ್ತಿಯಾಗಿತ್ತು. ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ತುಣುಕುಗಳುಕಲೆ.

© ಫೋಟೋ: ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಡೊಮೇನ್ ಇವಾನ್ ಶಿಶ್ಕಿನ್. "ರೈ". ಕ್ಯಾನ್ವಾಸ್, ಎಣ್ಣೆ. ವರ್ಷ 1878.

ತೈಲ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳಿಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿ, ಅವು ಅಗ್ಗವಾಗಿದ್ದವು ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಪುಸ್ತಕದಂಗಡಿಯಲ್ಲಿ ಮಾರಾಟವಾಗುತ್ತಿದ್ದವು, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವು ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಕುಟುಂಬಕ್ಕೂ ಲಭ್ಯವಿವೆ. "ಮಾರ್ನಿಂಗ್ ಇನ್ ಎ ಪೈನ್ ಫಾರೆಸ್ಟ್" ಮತ್ತು "ರೈ", ಇನ್ನೊಂದು ಜನಪ್ರಿಯ ಚಿತ್ರಕಲೆಇವಾನ್ ಶಿಶ್ಕಿನ್, ಅನೇಕ ಸೋವಿಯತ್ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಮತ್ತು ಡಚಾಗಳ ಗೋಡೆಗಳನ್ನು ಅಲಂಕರಿಸಿದರು.

"ಕರಡಿಗಳು" ಸಹ ಟೇಪ್ಸ್ಟ್ರೀಸ್ ಹಿಟ್ - ನೆಚ್ಚಿನ ಆಂತರಿಕ ವಿವರ ಸೋವಿಯತ್ ಮನುಷ್ಯ... ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ, "ಮಾರ್ನಿಂಗ್ ಇನ್ ಎ ಪೈನ್ ಫಾರೆಸ್ಟ್" ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಗುರುತಿಸಬಹುದಾದ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ನಿಜ, ಸಾಂದರ್ಭಿಕ ವೀಕ್ಷಕನು ಅದರ ನಿಜವಾದ ಹೆಸರನ್ನು ತಕ್ಷಣವೇ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯಿಲ್ಲ.

ಔಷಧಿಗಳಿಗೆ ಬದಲಾಗಿ

ಇವಾನ್ ಶಿಶ್ಕಿನ್ ಅವರ ಕೃತಿಗಳು ದರೋಡೆಕೋರರು ಮತ್ತು ವಂಚಕರಲ್ಲಿ ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿವೆ. ಜನವರಿ 25 ರಂದು, ಬೆಲಾರಸ್ನ ಆಂತರಿಕ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಸಚಿವಾಲಯದ ಉದ್ಯೋಗಿಗಳು ಡ್ರಗ್ ಕೊರಿಯರ್ಗಳ ಕಾರಿನಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಕದ್ದ ಕಲಾಕೃತಿಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರು. 1897 ರಲ್ಲಿ "ಫಾರೆಸ್ಟ್. ಫರ್" ಚಿತ್ರಕಲೆ 2013 ರಲ್ಲಿ ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಪ್ರದೇಶದ ವ್ಯಾಜ್ನಿಕೋವ್ಸ್ಕಿ ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ಕಲಾ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯದಿಂದ ಕದ್ದಿದೆ. ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಮಾಹಿತಿಯ ಪ್ರಕಾರ, ಯುರೋಪ್ನಿಂದ ಸಂಭಾವ್ಯ ಖರೀದಿದಾರರ ಕೋರಿಕೆಯ ಮೇರೆಗೆ ಡ್ರಗ್ ಕೊರಿಯರ್ಗಳು ಕ್ಯಾನ್ವಾಸ್ ಅನ್ನು ಬೆಲಾರಸ್ಗೆ ತಂದರು. ಚಿತ್ರಕಲೆಯ ವೆಚ್ಚವು ಎರಡು ಮಿಲಿಯನ್ ಡಾಲರ್‌ಗಳನ್ನು ತಲುಪಬಹುದು, ಆದರೆ ದಾಳಿಕೋರರು ಅದನ್ನು 100 ಸಾವಿರ ಯುರೋಗಳು ಮತ್ತು ಮೂರು ಕಿಲೋಗ್ರಾಂಗಳಷ್ಟು ಕೊಕೇನ್‌ಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲು ಯೋಜಿಸಿದ್ದಾರೆ.

ಕಳೆದ ವರ್ಷ, ಅಪರಾಧ ತನಿಖಾ ವಿಭಾಗದ ಉದ್ಯೋಗಿಗಳು 57 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನ ಮಹಿಳೆ 1896 ರ ಚಿತ್ರಕಲೆ "ಪ್ರಿಬ್ರಾಜೆನ್ಸ್ಕೊಯ್" ಅನ್ನು ಕದ್ದಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಶಂಕಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಮಹಿಳೆ ಈ ಕೆಲಸವನ್ನು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಸಂಗ್ರಾಹಕರಿಂದ ಮಾರಾಟಕ್ಕೆ ಪಡೆದರು, ಆದಾಗ್ಯೂ, ತನಿಖೆಯ ಪ್ರಕಾರ, ಅವರು ಅದನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು.

"ಮಾರ್ನಿಂಗ್ ಇನ್ ಎ ಪೈನ್ ಫಾರೆಸ್ಟ್" ಬಹುಶಃ ಇವಾನ್ ಶಿಶ್ಕಿನ್ ಅವರ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಮೇರುಕೃತಿಯನ್ನು ನೋಡುವ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸುವ ಮತ್ತು ಸ್ಪರ್ಶಿಸುವ ಮೊದಲ ವಿಷಯವೆಂದರೆ ಕರಡಿಗಳು. ಪ್ರಾಣಿಗಳಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಚಿತ್ರವು ಅಷ್ಟು ಆಕರ್ಷಕವಾಗಿ ಹೊರಹೊಮ್ಮುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ, ಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಿದ ಶಿಶ್ಕಿನ್ ಅಲ್ಲ, ಸಾವಿಟ್ಸ್ಕಿ ಎಂಬ ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಕಲಾವಿದ ಎಂದು ಕೆಲವರಿಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ.

ಕರಡಿ ಮಾಸ್ಟರ್

ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನ್ ಅಪೊಲೊನೊವಿಚ್ ಸಾವಿಟ್ಸ್ಕಿ ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಇವಾನ್ ಇವನೊವಿಚ್ ಶಿಶ್ಕಿನ್ ಅವರಂತೆ ಪ್ರಸಿದ್ಧರಾಗಿಲ್ಲ, ಅವರ ಹೆಸರು ಬಹುಶಃ ಮಗುವಿಗೆ ಸಹ ತಿಳಿದಿದೆ. ಅದೇನೇ ಇದ್ದರೂ, ಸವಿಟ್ಸ್ಕಿ ರಷ್ಯಾದ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರತಿಭಾವಂತ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು. ಒಂದು ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ಶಿಕ್ಷಣತಜ್ಞರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಇಂಪೀರಿಯಲ್ ಅಕಾಡೆಮಿ ಆಫ್ ಆರ್ಟ್ಸ್‌ನ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. ಸಾವಿಟ್ಸ್ಕಿ ಶಿಶ್ಕಿನ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದದ್ದು ಕಲೆಯ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಎಂಬುದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ.
ಇಬ್ಬರೂ ರಷ್ಯಾದ ಸ್ವಭಾವವನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ನಿಸ್ವಾರ್ಥವಾಗಿ ಅದನ್ನು ತಮ್ಮ ಕ್ಯಾನ್ವಾಸ್ಗಳಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಆದರೆ ಇವಾನ್ ಇವನೊವಿಚ್ ಹೆಚ್ಚು ಭೂದೃಶ್ಯಗಳಿಗೆ ಆದ್ಯತೆ ನೀಡಿದರು, ಅದರಲ್ಲಿ ಜನರು ಅಥವಾ ಪ್ರಾಣಿಗಳು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರೆ, ಅದು ದ್ವಿತೀಯಕ ಪಾತ್ರಗಳ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ. ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ, ಸಾವಿಟ್ಸ್ಕಿ ಎರಡನ್ನೂ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿ ಚಿತ್ರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ, ಸ್ನೇಹಿತನ ಕೌಶಲ್ಯಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಶಿಶ್ಕಿನ್ ಜೀವಿಗಳ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳು ಅವನಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ದೃಢವಾಗಿ ಮನವರಿಕೆಯಾಯಿತು.

ಸ್ನೇಹಿತರ ಸಹಾಯ

1880 ರ ದಶಕದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಇವಾನ್ ಶಿಶ್ಕಿನ್ ಮತ್ತೊಂದು ಭೂದೃಶ್ಯವನ್ನು ಮುಗಿಸಿದರು, ಅದರಲ್ಲಿ ಅವರು ಪೈನ್ ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಅಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸುಂದರವಾದ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಚಿತ್ರಿಸಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಕಲಾವಿದನ ಪ್ರಕಾರ, ಚಿತ್ರವು ಕೆಲವು ರೀತಿಯ ಉಚ್ಚಾರಣೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ, ಅದರ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದಲ್ಲಿ ಅವರು 2 ಕರಡಿಗಳನ್ನು ಸೆಳೆಯಲು ಕಲ್ಪಿಸಿಕೊಂಡರು. ಶಿಶ್ಕಿನ್ ಭವಿಷ್ಯದ ಪಾತ್ರಗಳಿಗಾಗಿ ರೇಖಾಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಸಹ ಮಾಡಿದರು, ಆದರೆ ಅವರ ಕೆಲಸದಿಂದ ಅತೃಪ್ತರಾಗಿದ್ದರು. ಆಗ ಅವರು ಪ್ರಾಣಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ವಿನಂತಿಯೊಂದಿಗೆ ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನ್ ಸಾವಿಟ್ಸ್ಕಿಯ ಕಡೆಗೆ ತಿರುಗಿದರು. ಶಿಶ್ಕಿನ್ ಅವರ ಸ್ನೇಹಿತ ನಿರಾಕರಿಸಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷದಿಂದ ವ್ಯವಹಾರಕ್ಕೆ ಇಳಿದರು. ಕರಡಿಗಳು ಅಸೂಯೆ ಪಟ್ಟವು. ಜೊತೆಗೆ, ಕ್ಲಬ್‌ಫೂಟ್‌ಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ ದ್ವಿಗುಣಗೊಂಡಿದೆ.
ನ್ಯಾಯಸಮ್ಮತವಾಗಿ, ಶಿಶ್ಕಿನ್ ಸ್ವತಃ ಮೋಸ ಮಾಡಲು ಹೋಗುತ್ತಿಲ್ಲ ಎಂದು ಗಮನಿಸಬೇಕು, ಮತ್ತು ಚಿತ್ರ ಸಿದ್ಧವಾದಾಗ, ಅವನು ತನ್ನ ಕೊನೆಯ ಹೆಸರನ್ನು ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಸಾವಿಟ್ಸ್ಕಿಯನ್ನೂ ಸೂಚಿಸಿದನು. ಇಬ್ಬರೂ ಸ್ನೇಹಿತರು ತಮ್ಮ ಜಂಟಿ ಸೃಜನಶೀಲತೆಯಿಂದ ತೃಪ್ತರಾಗಿದ್ದರು. ಆದರೆ ವಿಶ್ವಪ್ರಸಿದ್ಧ ಗ್ಯಾಲರಿಯ ಸಂಸ್ಥಾಪಕ ಪಾವೆಲ್ ಟ್ರೆಟ್ಯಾಕೋವ್ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನಾಶಪಡಿಸಿದರು.

ಮೊಂಡುತನದ ಟ್ರೆಟ್ಯಾಕೋವ್

ಶಿಶ್ಕಿನ್‌ನಿಂದ ಪೈನ್ ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಖರೀದಿಸಿದವರು ಟ್ರೆಟ್ಯಾಕೋವ್. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಪೋಷಕನು ಚಿತ್ರದ ಮೇಲೆ 2 ಸಹಿಗಳನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡಲಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ಈ ಅಥವಾ ಆ ಕಲಾಕೃತಿಯನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದ ನಂತರ, ಟ್ರೆಟ್ಯಾಕೋವ್ ತನ್ನನ್ನು ಅದರ ಏಕೈಕ ಮತ್ತು ಪೂರ್ಣ ಮಾಲೀಕರೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದ್ದರಿಂದ, ಅವರು ಸಾವಿಟ್ಸ್ಕಿಯ ಹೆಸರನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಅಳಿಸಿದರು. ಶಿಶ್ಕಿನ್ ಆಕ್ಷೇಪಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಪಾವೆಲ್ ಮಿಖೈಲೋವಿಚ್ ಅಚಲವಾಗಿಯೇ ಇದ್ದರು. ಕರಡಿಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಬರೆಯುವ ವಿಧಾನವು ಶಿಶ್ಕಿನ್ ಅವರ ವಿಧಾನಕ್ಕೆ ಅನುರೂಪವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಸಾವಿಟ್ಸ್ಕಿ ಇಲ್ಲಿ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಅತಿರೇಕವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು.
ಇವಾನ್ ಶಿಶ್ಕಿನ್ ಟ್ರೆಟ್ಯಾಕೋವ್ ಅವರಿಂದ ಪಡೆದ ಶುಲ್ಕವನ್ನು ಸ್ನೇಹಿತನೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಂಡರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವರು ಸಾವಿಟ್ಸ್ಕಿಗೆ ಹಣದ ನಾಲ್ಕನೇ ಭಾಗವನ್ನು ಮಾತ್ರ ನೀಡಿದರು, ಅವರು ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನ್ ಅಪೊಲೊನೊವಿಚ್ ಅವರ ಸಹಾಯವಿಲ್ಲದೆ "ಮಾರ್ನಿಂಗ್" ಗಾಗಿ ರೇಖಾಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರು ಎಂದು ವಿವರಿಸಿದರು.
ಖಂಡಿತವಾಗಿ, ಸಾವಿಟ್ಸ್ಕಿ ಅಂತಹ ಮನವಿಯಿಂದ ಮನನೊಂದಿದ್ದರು. ಯಾವುದೇ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಮತ್ತೆ ಶಿಶ್ಕಿನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಒಂದೇ ಕ್ಯಾನ್ವಾಸ್ ಅನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಲಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ಸಾವಿಟ್ಸ್ಕಿಯ ಕರಡಿಗಳು, ಯಾವುದೇ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಚಿತ್ರದ ಅಲಂಕರಣವಾಯಿತು: ಅವುಗಳಿಲ್ಲದೆ, "ಮಾರ್ನಿಂಗ್ ಇನ್ ಎ ಪೈನ್ ಫಾರೆಸ್ಟ್" ಅಂತಹ ಮನ್ನಣೆಯನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ.