ഒബ്ലോമോവ് എന്ന പേരിന്റെ അർത്ഥമെന്താണ്? റോമൻ ഐ.എ

I. A. Goncharov "Oblomov" എഴുതിയ നോവലിലെ ശരിയായ പേരുകളുടെ പങ്ക്.

പാഠത്തിന്റെ ഉദ്ദേശ്യം:

I. A. ഗോഞ്ചറോവിന് തന്റെ "ഒബ്ലോമോവ്" എന്ന നോവലിൽ നായകന്റെ പേരും കുടുംബപ്പേരും തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നത് അടിസ്ഥാനപരമായി പ്രധാനമാണെന്ന് തെളിയിക്കുക, അവ ഒരു ചട്ടം പോലെ, വാചകത്തിന്റെ പ്രധാന പദങ്ങളിലൊന്നാണ്, സാധാരണയായി പ്രതീകാത്മക അർത്ഥങ്ങൾ കേന്ദ്രീകരിക്കുന്നു;

സാഹിത്യ വാചക വിശകലനത്തിന്റെ കഴിവുകൾ മെച്ചപ്പെടുത്തുക;

വിദ്യാർത്ഥികളുടെ സജീവമായ ജീവിത സ്ഥാനം രൂപീകരിക്കുന്നതിന് സംഭാവന ചെയ്യുക.

ഉപകരണങ്ങൾ: I. A. ഗോഞ്ചറോവിന്റെ ഛായാചിത്രം, വൃത്തിയുള്ള പോസ്റ്ററുകളും ഡയഗ്രാമുകളും.

ക്ലാസുകൾക്കിടയിൽ:

അധ്യാപകൻ: കലാപരമായ സംഭാഷണത്തെക്കുറിച്ചുള്ള പല പഠനങ്ങളിലും, വലിയ ആവിഷ്കാര സാധ്യതകളും വാചകത്തിലെ ശരിയായ പേരുകളുടെ സൃഷ്ടിപരമായ പങ്കും നിരന്തരം ശ്രദ്ധിക്കപ്പെടുന്നു. ഒരു സാഹിത്യ സൃഷ്ടിയുടെ നായകന്മാരുടെ ചിത്രങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കുന്നതിലും അതിന്റെ പ്രധാന തീമുകളുടെയും ഉദ്ദേശ്യങ്ങളുടെയും വിന്യാസം, കലാപരമായ സമയത്തിന്റെയും സ്ഥലത്തിന്റെയും രൂപീകരണം എന്നിവയിലും ശരിയായ പേരുകൾ പങ്കെടുക്കുന്നു, വാചകത്തിന്റെ പ്രത്യയശാസ്ത്രപരവും സൗന്ദര്യാത്മകവുമായ ഉള്ളടക്കം വെളിപ്പെടുത്തുന്നതിന് സംഭാവന ചെയ്യുന്നു, ഇത് പലപ്പോഴും വെളിപ്പെടുത്തുന്നു. അതിന്റെ മറഞ്ഞിരിക്കുന്ന അർത്ഥങ്ങൾ.

അടുത്തതായി, അധ്യാപകൻ പാഠത്തിന്റെ ലക്ഷ്യങ്ങൾ രൂപപ്പെടുത്തുന്നു. പാഠം തയ്യാറാക്കുന്ന പ്രക്രിയയിൽ, ക്ലാസിലെ എല്ലാ വിദ്യാർത്ഥികൾക്കും ചുമതല ലഭിച്ചതായി ശ്രദ്ധിക്കപ്പെടുന്നു: V.I യുടെ വിശദീകരണ നിഘണ്ടുക്കൾ ഉപയോഗിച്ച് നോവലിന്റെ പേരുകളും കുടുംബപ്പേരുകളും ഉപയോഗിച്ച് പ്രവർത്തിക്കുക. ഒഷെഗോവ്. ഇതിന് സമാന്തരമായി, ക്രിയേറ്റീവ് ഗ്രൂപ്പുകൾ ശരിയായ പേരുകളെക്കുറിച്ചുള്ള കൂടുതൽ വിശദമായ പഠനത്തിൽ പ്രവർത്തിച്ചു.

അതിനാൽ, വാചകത്തിൽ നിങ്ങൾ എത്ര പേരുകൾ കണ്ടെത്തി? ഈ പേരുകൾക്ക് ഒരേ അർത്ഥമുണ്ടോ?

ഈ പ്രശ്നം കൈകാര്യം ചെയ്യുന്ന ക്രിയേറ്റീവ് ഗ്രൂപ്പിന് ഫ്ലോർ നൽകിയിരിക്കുന്നു.

അധ്യാപകൻ: ഞങ്ങളുടെ ഗവേഷകരുടെ നിഗമനങ്ങളോട് നിങ്ങൾ യോജിക്കുന്നുണ്ടോ?

നോവലിൽ എത്ര പേരുണ്ട്? അവർ വാചകത്തിൽ എന്തെങ്കിലും പങ്ക് വഹിക്കുന്നുണ്ടോ?

ഈ പ്രശ്നം കൈകാര്യം ചെയ്യുന്ന രണ്ടാമത്തെ ക്രിയേറ്റീവ് ഗ്രൂപ്പിന് ഫ്ലോർ നൽകിയിരിക്കുന്നു.

അധ്യാപകൻ: അവളുടെ ഗവേഷണത്തോട് നിങ്ങൾ യോജിക്കുന്നുണ്ടോ?

പ്രധാന കഥാപാത്രങ്ങളുടെ ആദ്യത്തെ 4 കുടുംബപ്പേരുകളിൽ സ്പർശിക്കരുതെന്ന് ഞാൻ പ്രത്യേകം ആവശ്യപ്പെട്ടു, അവയെക്കുറിച്ച് ഗവേഷണം നടത്താനും അവരുടെ അഭിപ്രായത്തിൽ ഈ കുടുംബപ്പേരുകൾ രൂപപ്പെടുന്ന പദങ്ങളുടെ ലെക്സിക്കൽ അർത്ഥങ്ങൾ കണ്ടെത്താനും ക്ലാസ് ഒരു മികച്ച ജോലി ചെയ്തുവെന്ന് അറിഞ്ഞുകൊണ്ട്. തീർച്ചയായും, ഈ നിരയിലെ ആദ്യത്തേത് നായകന്റെ പേരാണ്. ഈ കുടുംബപ്പേര് വിശദീകരിക്കാൻ ഏത് വാക്കുകളുടെ ലെക്സിക്കൽ അർത്ഥങ്ങളാണ് നിങ്ങൾ നിഘണ്ടുക്കളിൽ നോക്കിയത്?

ഉത്തരം: ചിപ്പ്, ബമ്മർ, ബ്രേക്ക് ഓഫ്, ബമ്മർ.

അധ്യാപകൻ: ഈ വാക്കുകളിൽ ഏതാണ് നിങ്ങൾ ആദ്യം ഇടുക?

ഉത്തരം: ശകലം. മുമ്പ് നിലനിന്നിരുന്ന, അപ്രത്യക്ഷമായതിന്റെ അവശിഷ്ടമാണ് അർത്ഥം.

ഇത് ഭൂതകാലത്തിന്റെ പ്രതീകമാണെന്ന് വിദ്യാർത്ഥികൾ വിശദീകരിക്കുന്നു.

അധ്യാപകൻ: ഭൂതകാലം നോവലിൽ എന്താണ് പ്രതീകപ്പെടുത്തുന്നത്?

ഉത്തരം: വിഘടനം.

ഉത്തരം ഉദ്ധരണികൾ പിന്തുണയ്ക്കുന്നു.

അധ്യാപകൻ: മുൻ ലോകം ഒബ്ലോമോവിൽ എന്ത് മുദ്ര പതിപ്പിച്ചു?

ഒബ്ലോമോവ്കയിൽ ഒബ്ലോമോവ് സ്വീകരിച്ച വളർത്തലിനെക്കുറിച്ചും ഈ വളർത്തലിന് നന്ദി പറഞ്ഞ് അവൻ എങ്ങനെ വളർന്നുവെന്നും വിദ്യാർത്ഥികൾ സംസാരിക്കുന്നു.

"Oblomov" എന്ന തലക്കെട്ടിലുള്ള ഒരു വലിയ പോസ്റ്ററിൽ, ആദ്യ എൻട്രി ദൃശ്യമാകുന്നു:

ഒബ്ലോമോവ് - ഒബ്ലോമോവ്കയിലെ താമസക്കാരൻ - മുൻകാല ലോകത്തിന്റെ ഒരു ശകലം നായകനിൽ (വളർത്തൽ, പിന്നീടുള്ള ജീവിതം) അടയാളപ്പെടുത്തി.

അധ്യാപകൻ: ഒബ്ലോമോവ് ഭൂതകാലത്തിന്റെ ഒരേയൊരു ഭാഗമാണോ?

ഉത്തരം: ഇല്ല, ഇപ്പോഴും സഖർ.

വിദ്യാർത്ഥികൾ തെളിവുകൾ നൽകുന്നു: സഖറും ഒബ്ലോമോവ് എന്ന കുടുംബപ്പേരും തമ്മിലുള്ള ബന്ധത്തിന്റെ സൂചന, അവന്റെ പേരിന്റെ അർത്ഥം ശ്രദ്ധിക്കുക. അവൻ ഭൂതകാലത്തിന്റെ ഓർമ്മകൾ ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം സംരക്ഷിക്കുകയും അതിനെ ഒരു ആരാധനാലയമായി പരിപാലിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. (എല്ലാ തെളിവുകളും ഉദ്ധരണികളാൽ പിന്തുണയ്ക്കുന്നു.)

അധ്യാപകൻ: നിങ്ങളുടെ ക്ലാസിലെ ചില വിദ്യാർത്ഥികൾ "Oblomov" എന്ന കുടുംബപ്പേരും "obly" എന്ന വൃത്താകൃതിയിലുള്ള വിശേഷണവും തമ്മിൽ ഒരു ബന്ധം കണ്ടെത്തി. അങ്ങനെ ഞങ്ങൾ മൂന്നാമത്തെ ക്രിയേറ്റീവ് ഗ്രൂപ്പ് രൂപീകരിച്ചു. നമുക്ക് അവൾക്ക് തറ കൊടുക്കാം.

ക്രിയേറ്റീവ് ടീമിന്റെ പ്രകടനത്തിന് ശേഷം, പോസ്റ്ററിൽ മറ്റൊരു എൻട്രി പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു: ഒരു വൃത്തം ഒറ്റപ്പെടലിന്റെ പ്രതീകമാണ്, വികസനത്തിന്റെ അഭാവം, ക്രമത്തിന്റെ മാറ്റമില്ലാത്തത് (ഉറക്കത്തിന്റെ ചിത്രങ്ങൾ, കല്ല്, വംശനാശം), പുറത്തേക്ക് പോകുക - ശക്തിയുടെ വംശനാശം, ആത്മാവ് ; സർക്കിൾ എന്നത് നായകന്റെ ജീവചരിത്ര സമയമാണ്, അതിൽ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കാനുള്ള ശ്രമങ്ങൾ ഒന്നിനും ഇടയാക്കില്ല.

അധ്യാപകൻ: എന്തുകൊണ്ടാണ് ഒബ്ലോമോവിന് ചാക്രിക സമയത്തിലേക്ക് മടങ്ങാൻ സാധിച്ചത്?

എന്താണ് അദ്ദേഹത്തിന് അത്തരമൊരു തിരിച്ചുവരവ് കൊണ്ടുവന്നത്?

എന്തുകൊണ്ട്? എല്ലാത്തിനുമുപരി, തനിക്ക് അനുയോജ്യമായത് അവൻ കണ്ടെത്തിയതായി തോന്നുന്നു?

ഒബ്ലോമോവ് അതേപടി തുടരുമെന്ന് വാചകത്തിൽ സൂചനകളുണ്ടോ?

ഉത്തരം: പേരിന്റെയും കുടുംബപ്പേരുടെയും സംയോജനം ഇല്യ ഇലിച്ച് - മന്ദഗതിയിലുള്ള ജീവിതം, ഏകതാനതയുടെ അഭാവം.

അധ്യാപകൻ: ഏത് വാക്കുകളുടെ ലെക്സിക്കൽ അർത്ഥങ്ങളാണ് നിങ്ങൾ എഴുതിയത്? അവ നായകന്റെ അവസാന നാമവുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നുവെന്ന് തെളിയിക്കുക.

ഉത്തരം: തകർക്കുക - അരികുകൾ തകർക്കുക, എന്തിന്റെയെങ്കിലും അറ്റങ്ങൾ, ഒരു ഇടവേള - എന്തെങ്കിലും പൊട്ടിപ്പോയ, തകർന്ന സ്ഥലം.

തകർന്ന ചിറകുകളെക്കുറിച്ചുള്ള വാചകം വിദ്യാർത്ഥികൾ ഓർക്കുന്നു. പോസ്റ്ററിൽ മറ്റൊരു എൻട്രി പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു: അവൻ ചിറകുകൾ പൊട്ടിച്ചു - സ്വപ്നങ്ങൾ, മികച്ച അഭിലാഷങ്ങൾ.

ടീച്ചർ: നോവലിലെ മറ്റ് കഥാപാത്രങ്ങളെ ശ്രദ്ധിക്കാം. ഒബ്ലോമോവിന്റെ ആന്റിപോഡ് ആരാണ്?

ഉത്തരം: സ്റ്റോൾസ്.

വിദ്യാർത്ഥികൾ, ഉത്തരം തെളിയിക്കുന്നു, കഥാപാത്രങ്ങളുടെ പേരുകളുടെയും കുടുംബപ്പേരുകളുടെയും ശബ്ദ എഴുത്ത്, അവരുടെ സ്വഭാവ സവിശേഷതകൾ താരതമ്യം ചെയ്യുക. പ്രതിപക്ഷവും ശരിയായ പേരുകളുടെ അടിസ്ഥാനത്തിലാണ് എന്ന് ശ്രദ്ധിക്കപ്പെടുന്നു. സ്റ്റോൾസ് - അവനിൽ നിന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്തു. "അഹംഭാവം". ഇല്യ എന്ന പേര് പഴയ പേരാണ് - അഭൗമമായ, സ്വപ്നതുല്യമായ, ആൻഡ്രി - ധൈര്യശാലി, മനുഷ്യൻ, ധീരൻ, എസ്റ്റേറ്റുകളുടെ പേര് അനുസരിച്ച്: ഒബ്ലോമോവ്ക - ഭൂതകാലത്തിന്റെ ഒരു ശകലം, വെർഖ്ലെവോ - ടോപ്പ്-ഹെവി - മൊബൈൽ - ഏകതാനതയുടെ ലംഘനം, സ്റ്റാറ്റിക്സ് . എല്ലാം ഉദ്ധരണികൾ പിന്തുണയ്ക്കുന്നു. "Oblomov - Stolz" എന്ന തലക്കെട്ടിലുള്ള രണ്ടാമത്തെ പോസ്റ്ററിലാണ് നിഗമനങ്ങൾ എഴുതിയിരിക്കുന്നത്.

അധ്യാപകൻ: എന്താണ് ഈ വ്യത്യസ്ത ആളുകളെ ഒന്നിപ്പിച്ചത്?

വിദ്യാർത്ഥികൾ അവരുടെ ഉത്തരങ്ങളെ ടെക്സ്റ്റ് ഉപയോഗിച്ച് പിന്തുണയ്ക്കുന്നു.

അധ്യാപകൻ: നോവലിന്റെ വാചകത്തിൽ മറ്റെന്തെങ്കിലും ആന്റിപോഡുകൾ ഉണ്ടോ?

ഉത്തരം: ഓൾഗ ഇലിൻസ്കായയും അഗഫ്യ മാറ്റ്വീവ്ന ഷെനിറ്റ്സിനയും.

"ഇലിൻസ്കായ" - "പ്ഷെനിറ്റ്സിന" എന്ന പേരിൽ മൂന്നാമത്തെ പോസ്റ്ററിൽ നിഗമനങ്ങൾ എഴുതിയിരിക്കുന്നു.

അധ്യാപകൻ: "ഇലിൻസ്കായ" എന്ന പേരിന്റെ അർത്ഥമെന്താണ്?

വിദ്യാർത്ഥികൾ ശബ്ദ എഴുത്ത് ശ്രദ്ധിക്കുകയും ഓൾഗ ഒബ്ലോമോവിന് കൂടുതൽ അനുയോജ്യമാണെന്ന് പറയുകയും ചെയ്യുന്നു, അവരുടെ താൽപ്പര്യങ്ങളുടെ പൊതുവായത ശ്രദ്ധിക്കുക.

അധ്യാപകൻ: എന്തുകൊണ്ടാണ് ഓൾഗ ഒബ്ലോമോവിനൊപ്പം താമസിക്കാത്തത്?

അവൾ ഒബ്ലോമോവിനോടൊപ്പം ഉണ്ടാകില്ലെന്ന് വാചകത്തിൽ സൂചനകളുണ്ടോ?

ഉത്തരം: അഭിമാനം പോലെയുള്ള അവളുടെ സ്വഭാവഗുണത്തിന് ആവർത്തിച്ചുള്ള ഊന്നൽ. അവൾ സ്റ്റോൾസിനൊപ്പമുണ്ടാകുമെന്ന സൂചനയാണിത്.

വിദ്യാർത്ഥികൾ കാഴ്ചയിൽ നായികമാരെ (പുരികങ്ങൾ - കൈമുട്ട്) താരതമ്യപ്പെടുത്തുന്നു, പേരുകൾ ഉപയോഗിച്ച്, അഗഫ്യ എന്ന പേരിന്റെ സാമ്യം സെന്റ് അഗത്തിയ എന്ന പേരുമായി ശ്രദ്ധിക്കുക - തീയിൽ നിന്ന് ആളുകളുടെ സംരക്ഷകൻ.

ടീച്ചർ: ഒരുപക്ഷേ വിശുദ്ധന്റെ പരാമർശം വെറുതെയായോ?

നോവലിലെ ഫയർ മോട്ടിഫിനെക്കുറിച്ച് വിദ്യാർത്ഥികൾ സംസാരിക്കുന്നു. ഓൾഗ വികാരങ്ങളുടെയും പ്രവർത്തനങ്ങളുടെയും തീയാണ് (ഒബ്ലോമോവിന്റെ വാക്കുകൾ, അവളുടെ പ്രേരണകൾ), അഗഫ്യ ചൂളയുടെ സൂക്ഷിപ്പുകാരനെന്ന നിലയിൽ തീയുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. ഒബ്ലോമോവിന്റെ ജീവിതം മങ്ങുന്നു. അവൾ, വിശുദ്ധനെപ്പോലെ, അവനെ അഗ്നിയിൽ നിന്ന് സംരക്ഷിക്കുന്നു.

ഉത്തരം: അവളുടെ സ്വപ്നത്തിന്റെ ആൾരൂപമായി ദൈവം അവളെ നായകനിലേക്ക് അയച്ചു.

ടീച്ചർ പോസ്റ്ററിലേക്ക് ശ്രദ്ധ ആകർഷിക്കുകയും അത് പൂർത്തിയായോ എന്ന് ചോദിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

ഉത്തരം: നോവലിന്റെ അവസാനം, അഗഫ്യ മാറ്റ്വീവ്ന മാറുകയും ഓൾഗ ഇലിൻസ്കായയുമായി അടുക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ഒബ്ലോമോവിനെ പുനരുജ്ജീവിപ്പിക്കാൻ ഓൾഗ സ്വപ്നം കണ്ടു, പക്ഷേ അതിന്റെ ഫലമായി അഗഫ്യ മാറ്റ്വീവ്ന പുനരുജ്ജീവിപ്പിച്ചു. അവളുടെ കുടുംബപ്പേര് "ഗോതമ്പ്" എന്ന വാക്കിൽ നിന്നാണ് വന്നതെന്നതിൽ അതിശയിക്കാനില്ല, ഗോതമ്പ് പുനർജന്മത്തിന്റെ ക്രിസ്ത്യൻ പ്രതീകമായിരുന്നു.

അധ്യാപകൻ: നോവൽ ഒബ്ലോമോവിന്റെ രണ്ട് ആന്റിപോഡുകളെ സംയോജിപ്പിക്കുന്നുണ്ടോ - സ്റ്റോൾസ്?

ഒബ്ലോമോവിന്റെ മകൻ ആൻഡ്രി, പിതാവിൽ നിന്ന് പിതാവിന്റെ കുടുംബപ്പേരും രക്ഷാധികാരിയും സ്വീകരിച്ചതിനെക്കുറിച്ചും സ്റ്റോൾസിൽ നിന്ന് അവന്റെ പേരും വളർത്തിയതിനെക്കുറിച്ചും വിദ്യാർത്ഥികൾ സംസാരിക്കുന്നു. അവർ ഇതിൽ രണ്ട് അർത്ഥങ്ങൾ കണ്ടെത്തുന്നു: ഒന്നുകിൽ അവൻ രണ്ട് നായകന്മാരിൽ നിന്നും മികച്ചത് എടുക്കും, അല്ലെങ്കിൽ ഒബ്ലോമോവിസം അനശ്വരമാണ്.

പാഠത്തിന്റെ അവസാനം, വിദ്യാർത്ഥികൾ രേഖാമൂലമുള്ള നിഗമനങ്ങളിൽ എത്തിച്ചേരുന്നു.

ഐ.എയുടെ നോവലുകളിലെ നരവംശപദങ്ങൾ. ഗോഞ്ചരോവ

"ഒബ്ലോമോവ്", "ക്ലിഫ്", "സാധാരണ ചരിത്രം"

ഫെഡോടോവ് ആൻഡ്രി, ജിംനേഷ്യത്തിലെ പത്താം ക്ലാസ് വിദ്യാർത്ഥി

№ 295 സെന്റ് പീറ്റേഴ്സ്ബർഗ്, ശാസ്ത്രീയ. കൈകൾ ബെലോകുറോവ എസ്.പി.

ആമുഖം

ഐഎ ഗോഞ്ചറോവ് "ഓർഡിനറി ഹിസ്റ്ററി", "ഒബ്ലോമോവ്", "ക്ലിഫ്" എന്നിവരുടെ നോവലുകളിലെ ശരിയായ പേരുകൾ (ആന്ത്രോപോണിമുകൾ) പഠിക്കുക എന്നതാണ് ഈ കൃതിയുടെ ലക്ഷ്യം, കാരണം കഥാപാത്രങ്ങളുടെ പേരിടൽ സവിശേഷതകളും പാറ്റേണുകളും വിശകലനം ചെയ്യുകയും തിരിച്ചറിയുകയും ചെയ്യുന്നു. , രചയിതാവിന്റെ ഉദ്ദേശ്യം കൂടുതൽ പൂർണ്ണമായി വെളിപ്പെടുത്തുന്നതിന്, രചയിതാവിന്റെ ശൈലിയുടെ സവിശേഷതകൾ തിരിച്ചറിയുക. "എ.ഐയുടെ നോവലുകളിലെ പേരുകളുടെയും കുടുംബപ്പേരുകളുടെയും പങ്ക്" എന്ന കൃതിയിൽ. ഗോഞ്ചറോവ് "ഒബ്ലോമോവ്", "ഓർഡിനറി സ്റ്റോറി", "ക്ലിഫ്" എന്നീ പേരുകളുടെ അർത്ഥങ്ങൾ അന്വേഷിച്ചു, നായകന്റെ പേരിന്റെ സ്വഭാവ പ്രവർത്തനങ്ങളുമായുള്ള ബന്ധവും അതുപോലെ തന്നെ നായകന്മാരുടെ പരസ്പര ബന്ധവും വെളിപ്പെടുത്തി. "ഓർഡിനറി ഹിസ്റ്ററി", "ഒബ്ലോമോവ്", "ക്ലിഫ്" എന്നീ നോവലുകൾക്കായി "ഗോഞ്ചറോവ്സ്കി ഓനോമാസ്റ്റിക്കോൺ" എന്ന നിഘണ്ടു സമാഹരിച്ചതാണ് പഠനത്തിന്റെ ഫലം. ഭാഷാ ശാസ്ത്രത്തിൽ, ഒരു പ്രത്യേക വിഭാഗമുണ്ട്, പേരുകൾ, തലക്കെട്ടുകൾ, വിഭാഗങ്ങൾ - ഒനോമാസ്റ്റിക്സ് എന്നിവയ്ക്കായി നീക്കിവച്ചിരിക്കുന്ന ഭാഷാ ഗവേഷണത്തിന്റെ ഒരു മേഖല. ശരിയായ പേരുകളുടെ വിഭാഗങ്ങൾക്കനുസരിച്ച് പരമ്പരാഗതമായി വേർതിരിച്ചറിയുന്ന നിരവധി വിഭാഗങ്ങൾ ഓനോമാസ്റ്റിക്സിനുണ്ട്. ആളുകളുടെ ശരിയായ പേരുകൾ ആന്ത്രോപോണിമിക്സ് അന്വേഷിക്കുന്നു. മനുഷ്യനാമങ്ങൾ- ആളുകളുടെ ശരിയായ പേരുകൾ (വ്യക്തിഗതവും ഗ്രൂപ്പും): വ്യക്തിഗത പേരുകൾ, രക്ഷാധികാരികൾ (രക്ഷാകർതൃ നാമങ്ങൾ), കുടുംബപ്പേരുകൾ, പൊതുനാമങ്ങൾ, വിളിപ്പേരുകൾ, വിളിപ്പേരുകൾ, ഓമനപ്പേരുകൾ, ക്രിപ്റ്റോണിമുകൾ (മറഞ്ഞിരിക്കുന്ന പേരുകൾ). ഫിക്ഷനിൽ, ഒരു കലാപരമായ ചിത്രത്തിന്റെ നിർമ്മാണത്തിൽ കഥാപാത്രങ്ങളുടെ പേരുകൾ ഉൾപ്പെടുന്നു. കഥാപാത്രത്തിന്റെ പേരും കുടുംബപ്പേരും, ചട്ടം പോലെ, രചയിതാവ് ആഴത്തിൽ ചിന്തിക്കുകയും നായകനെ ചിത്രീകരിക്കാൻ പലപ്പോഴും ഉപയോഗിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. കഥാപാത്രങ്ങളുടെ പേരുകൾ മൂന്ന് തരങ്ങളായി തിരിച്ചിരിക്കുന്നു: അർത്ഥവത്തായ, സംസാരിക്കുന്നഒപ്പം അർത്ഥപരമായി നിഷ്പക്ഷത.അർത്ഥവത്തായസാധാരണയായി നായകനെ പൂർണ്ണമായി ചിത്രീകരിക്കുന്ന അത്തരം പേരുകൾ വിളിക്കുന്നു. എൻ.വി. ഉദാഹരണത്തിന്, ഇൻസ്പെക്ടർ ജനറൽ എന്ന കോമഡിയിൽ ഗോഗോൾ തന്റെ കഥാപാത്രങ്ങൾ നൽകുന്നു അർത്ഥവത്തായകുടുംബപ്പേരുകൾ: ഇതാണ് ലിയാപ്കിൻ-ത്യാപ്കിൻ, ഒരിക്കലും വിലപ്പെട്ടതൊന്നും ലഭിക്കാതെ, എല്ലാം അവന്റെ കൈകളിൽ നിന്ന് വീണു, കൂടാതെ അപേക്ഷകരെ ഖ്ലെസ്റ്റാകോവിലേക്ക് കടത്തിവിടാതിരിക്കാൻ നിയോഗിച്ച ത്രൈമാസികയായ ഡെർഷിമോർഡയും. രണ്ടാമത്തെ തരം നാമകരണത്തിലേക്ക് - സംസാരിക്കുന്നു- ആ പേരുകളും കുടുംബപ്പേരുകളും ഉൾപ്പെടുത്തുക, അവയുടെ അർത്ഥങ്ങൾ അത്ര സുതാര്യമല്ല, പക്ഷേ നായകന്റെ പേരിന്റെയും കുടുംബപ്പേരുടെയും സ്വരസൂചക രൂപത്തിൽ വളരെ എളുപ്പത്തിൽ കണ്ടെത്താനാകും. "മരിച്ച ആത്മാക്കൾ" എന്ന കവിതയിൽ സംസാരിക്കുന്ന കുടുംബപ്പേരുകൾ ധാരാളമുണ്ട്: ചിച്ചിക്കോവ് - "ചി" എന്ന അക്ഷരത്തിന്റെ ആവർത്തനം, നായകന്റെ പേരിടൽ ഒരു കുരങ്ങിന്റെ വിളിപ്പേരോ അല്ലെങ്കിൽ ഒരു അലർച്ചയുടെ ശബ്ദമോ പോലെയാണെന്ന് വായനക്കാരനെ മനസ്സിലാക്കാൻ തോന്നുന്നു. TO അർത്ഥപരമായി നിഷ്പക്ഷതമറ്റെല്ലാ പേരുകളും കുടുംബപ്പേരുകളും ഉൾപ്പെടുന്നു. "ഓർഡിനറി ഹിസ്റ്ററി", "ഒബ്ലോമോവ്", "ക്ലിഫ്" തുടങ്ങിയ കൃതികളെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം I.A. ഗോഞ്ചറോവ്, ഇവിടെ പ്രധാനമായും വായനക്കാരന് അവതരിപ്പിക്കുന്നു അർത്ഥവത്തായഒപ്പം സംസാരിക്കുന്നുപേരുകളും കുടുംബപ്പേരുകളും, രണ്ടാമത്തേത് ഡീക്രിപ്റ്റ് ചെയ്യണം. I. A. ഗോഞ്ചറോവിന്റെ കൃതികൾ ചരിത്രചരിത്രങ്ങളല്ലാത്തതിനാൽ, നായകന്മാരുടെ പേര് നിർണ്ണയിക്കുന്നത് എഴുത്തുകാരന്റെ ഇച്ഛാശക്തിയാൽ മാത്രമാണ്.

II. കഥാപാത്രങ്ങളുടെ പേരുകളും "സാധാരണ കഥ"യിലെ അവരുടെ പങ്കും

ഗോഞ്ചറോവിന്റെ പ്രസിദ്ധമായ ട്രൈലോജിയിലെ ആദ്യത്തെ നോവലായ ഓർഡിനറി ഹിസ്റ്ററി 1847-ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. ഈ കൃതി വോളിയത്തിന്റെ കാര്യത്തിൽ മറ്റുള്ളവയേക്കാൾ ചെറുതും രചനയിൽ ലളിതവുമാണ് - അതിൽ പ്രായോഗികമായി അധിക കഥാ സന്ദർഭങ്ങളൊന്നുമില്ല, അതിനാൽ കുറച്ച് കഥാപാത്രങ്ങളുണ്ട്. ഇത് മനുഷ്യനാമങ്ങളുടെ വിശകലനം സുഗമമാക്കുന്നു. പ്രധാന കഥാപാത്രങ്ങളുടെ പേരുകൾ നോക്കാം. അലക്സാണ്ടർ ഫെഡോറോവിച്ച് അഡ്യൂവ് . ഗ്രീക്കിൽ അലക്സാണ്ടർ എന്നാൽ 'ധീരനായ പോരാളി, ജനങ്ങളുടെ സംരക്ഷകൻ', ഫെഡോർ എന്നാൽ 'ദൈവത്തിന്റെ സമ്മാനം' എന്നാണ്. അതിനാൽ, ഞങ്ങൾ അഡ്യൂവ് ജൂനിയറിന്റെ പേരും രക്ഷാധികാരിയും സംയോജിപ്പിച്ചാൽ, അലക്സാണ്ടർ ഫെഡോറോവിച്ചിന്റെ പേരും രക്ഷാധികാരിയും ചേർന്നത് ആകസ്മികമല്ലെന്ന് ഇത് മാറുന്നു: ഇത് വഹിക്കുന്നയാൾക്ക് മുകളിൽ നിന്ന് അയച്ച ഒരു സമ്മാനം ഉണ്ടായിരിക്കണമെന്ന് ഇത് നിർദ്ദേശിക്കുന്നു: ആളുകളെ സഹായിക്കാനും സംരക്ഷിക്കാനും. അവരെ. നോവലിലെ തലസ്ഥാന-പീറ്റേഴ്സ്ബർഗ് ജീവിതത്തിന്റെ പ്രതിനിധി അങ്കിൾ അലക്സാണ്ടർ ആണ് പീറ്റർ ഇവാനോവിച്ച് അഡ്യൂവ് , ഒരു വിജയകരമായ ഉദ്യോഗസ്ഥനും അതേ സമയം ഒരു ബ്രീഡറും 1 - ഒരു പ്രായോഗിക, സംശയാസ്പദമായ വ്യക്തി. ഒരുപക്ഷേ, ഇതിനുള്ള വിശദീകരണം അദ്ദേഹത്തിന്റെ പേരിൽ കാണാം, അത് ഗ്രീക്കിൽ നിന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്തിരിക്കുന്നത് ' ഒരു പാറ' 2 . അഡ്യൂവ എന്ന കുടുംബപ്പേര് ഉണർത്തുന്ന സ്വരസൂചക അസോസിയേഷനുകൾ എന്താണെന്ന് നമുക്ക് ശ്രദ്ധിക്കാം. . നരകം, നരകം, നരകം- "നരകം" എന്ന മൂലമുള്ള വാക്കുകൾ, ഒരു വശത്ത്, അധോലോകത്തെക്കുറിച്ചും, മറുവശത്ത്, ആദ്യ മനുഷ്യനായ ആദത്തെക്കുറിച്ചും ഓർമ്മിപ്പിക്കുന്നു (നായകൻ ആദ്യം പോയത് തന്റെ അനന്തരവൻ തനിക്കുശേഷം ആവർത്തിക്കുന്ന വഴിയിലൂടെയാണെന്ന് ഓർക്കുക, അവൻ "ബ്രീഡർ-പയനിയർ"). കുടുംബപ്പേരിന്റെ ശബ്ദം ഉറച്ചതും ഊർജ്ജസ്വലവുമാണ് - സ്വരസൂചകമായി വ്യഞ്ജനാക്ഷരങ്ങൾ "നരകം" മാത്രമല്ല, "അതു!" - നായയെ മുന്നോട്ട് അയയ്ക്കുക, മൃഗത്തിന്റെ മേൽ സ്ഥാപിക്കുക. പ്രവർത്തനത്തിന്റെ ആവശ്യകത, സജീവമായ ജോലി, കരിയർ പുരോഗതി എന്നിവയെക്കുറിച്ച് മുതിർന്ന അഡ്യൂവ് ആവർത്തിച്ച് സംസാരിക്കുന്നു. പ്രതീക നാമകരണത്തിന്റെ കാര്യത്തിൽ, ഇത് ഒരുപക്ഷേ ഇതുപോലെയായിരിക്കും: അലക്സാണ്ടർ (ധീരനായ പോരാളി, ആളുകളുടെ സംരക്ഷകൻ) - റൊമാന്റിക്, ആദർശവാദി, മുഖങ്ങൾ പീറ്റർ (കല്ല്) - ഒരു സെപ്റ്റിക് ടാങ്കും ഒരു പ്രായോഗികവാദിയും. ഒപ്പം... തിരമാല പാറയിൽ പതിക്കുന്നു. പ്രധാന സ്ത്രീ ചിത്രങ്ങളുടെ പേരുകൾ പരിഗണിക്കുക: പ്രതീക്ഷ - റഷ്യയിലെ (റഷ്യയിൽ) ഏറ്റവും പ്രശസ്തമായ പേരുകളിൽ ഒന്ന്. വ്യക്തമായും, നായികയുടെ പേരിടൽ ഒരു തരത്തിലും ആകസ്മികമല്ല - രചയിതാവ് ഭാവിയിലേക്കുള്ള പ്രതീക്ഷകളെ ബന്ധിപ്പിക്കുന്നു, ഈ സ്ത്രീ തരവുമായി അതിന്റെ വികസനത്തിനായി, ഈ തരത്തിലുള്ള രൂപീകരണം ഇതുവരെ പൂർത്തിയായിട്ടില്ലാത്തതിനാൽ, എല്ലാം ഇപ്പോഴും അവനേക്കാൾ മുന്നിലാണ്. നോവലിലെ നായകനെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, അലക്സാണ്ടർ നഡെങ്ക അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ അവന്റെ “സ്നേഹത്തിനായുള്ള പ്രതീക്ഷ” ആണ്, ശാശ്വതവും സ്വർഗ്ഗീയവുമായ ഒരു വികാരത്തെക്കുറിച്ചുള്ള അദ്ദേഹത്തിന്റെ എല്ലാ ആശയങ്ങളുടെയും ആൾരൂപത്തിന്. എന്നാൽ നഡെങ്ക ല്യൂബെറ്റ്സ്കായയുമായുള്ള ബന്ധം നശിച്ചു. സ്നേഹിക്കുന്നു ജൂലിയ ആത്മാവിന്റെ പുനരുത്ഥാനത്തിനായി അലക്സാണ്ടറിന് പ്രതീക്ഷ നൽകിയ തഫേവ, ക്രമേണ, കാലക്രമേണ, ഗോഞ്ചറോവിന്റെ പേനയ്ക്ക് കീഴിൽ ഏതാണ്ട് ഒരു പ്രഹസനമായി മാറുന്നു. ജൂലിയ എന്ന പേര് ഒരു ദൈവനാമമായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു, ഗ്രീക്കിൽ അർത്ഥമാക്കുന്നത് ' ആദ്യത്തെ താടി ഫ്ലഫ്അതിനാൽ, അതിന്റെ കാരിയർ സ്വഭാവത്താൽ വളരെ ദുർബലനായ ഒരു വ്യക്തിയാണെന്ന് വായനക്കാരന് മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയും. ലിസാവേറ്റ - ഹീബ്രു ഭാഷയിൽ നിന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്ത അർത്ഥം ' സത്യം, ഞാൻ ദൈവത്തോട് സത്യം ചെയ്യുന്നു. ലിസ - അലക്സാണ്ടർ അഡ്യൂവിന്റെ മൂന്നാമത്തെ പ്രിയപ്പെട്ടവൻ - പീറ്റർ ഇവാനോവിച്ചിന്റെ ഭാര്യയുടെ പേര് ലിസാവെറ്റ അലക്സാണ്ട്രോവ്ന. തങ്ങളുടെ പ്രിയപ്പെട്ടവരുടെ താൽപ്പര്യങ്ങളുടെ ഇരകൾ എന്ന നിലയിൽ നായികമാർ ഒന്നിക്കുന്നു: നായകന്മാർക്ക് ലിസയ്ക്കും ലിസവേറ്റ അലക്സാണ്ട്രോവ്നയ്ക്കും അവർ ആഗ്രഹിക്കുന്ന പ്രധാന കാര്യം നൽകാൻ കഴിയില്ല - സ്നേഹം. "ശപഥം" നിറവേറ്റുന്നതിനായി രണ്ട് നായികമാരും ത്യാഗത്തിന് തയ്യാറാണ്, പക്ഷേ അവർ നിഷ്കളങ്കരും വിവേകശൂന്യരുമായ പുരുഷന്മാരുടെ ബന്ദികളായി മാറുന്നു. "സാധാരണ ചരിത്രം" എന്ന നോവലിൽ ആശയ സംഘർഷം മാത്രമല്ല, പേരുകളുടെ സംഘട്ടനവുമുണ്ട്. പേരുകൾ, പരസ്പരം കൂട്ടിയിടിച്ച്, കഥാപാത്രങ്ങളുടെ കഥാപാത്രങ്ങളുടെ സ്വഭാവസവിശേഷതകൾ നമുക്ക് മനസ്സിലാക്കാം, രചയിതാവിന്റെ ഉദ്ദേശ്യത്തെ ആഴത്തിൽ മനസ്സിലാക്കാൻ സഹായിക്കുന്നു.

III. I.A എഴുതിയ നോവലിലെ നായകന്മാരുടെ പേരുകളുടെ പങ്ക്. ഗോഞ്ചറോവ് "ഒബ്ലോമോവ്"

I.A യുടെ ഗ്രന്ഥങ്ങളിലെ പേരുകളുടെയും കുടുംബപ്പേരുകളുടെയും പഠനം തുടരുന്നു. ഗോഞ്ചറോവ്, നമുക്ക് ഗോഞ്ചറോവിന്റെ പ്രധാന കൃതിയിലേക്ക് തിരിയാം - "ഒബ്ലോമോവ്" എന്ന നോവൽ. "ഒബ്ലോമോവ്" - ട്രൈലോജിയുടെ രണ്ടാമത്തെ നോവൽ, I.A. ഗോഞ്ചറോവിന്റെ സൃഷ്ടിപരമായ പൈതൃകത്തിൽ നിന്ന് വിശാലമായ വായനക്കാർക്ക് ഏറ്റവും പ്രശസ്തമായത് 1857-ൽ പൂർത്തിയായി. സമകാലികരുടെയും പിൻഗാമികളുടെയും സാക്ഷ്യമനുസരിച്ച്, റഷ്യൻ സാഹിത്യത്തിലും പൊതുജീവിതത്തിലും നോവൽ ഒരു സുപ്രധാന പ്രതിഭാസമായിരുന്നു, കാരണം മനുഷ്യജീവിതത്തിന്റെ മിക്കവാറും എല്ലാ വശങ്ങളും അതിൽ സ്വാധീനം ചെലുത്തുന്നു, അതിൽ ഇന്നും നിരവധി ചോദ്യങ്ങൾക്ക് ഉത്തരം കണ്ടെത്താൻ കഴിയും. പ്രധാന കഥാപാത്രത്തിന്റെ ചിത്രത്തിന് നന്ദി ഇല്യ ഇലിച് ഒബ്ലോമോവ് . ഈ എബ്രായ ഉത്ഭവ നാമകരണത്തിന്റെ അർത്ഥങ്ങളിലൊന്ന് ' എന്റെ ദൈവം യഹോവയാണ്, ‘ദൈവം തുണ'. രക്ഷാധികാരി പേര് ആവർത്തിക്കുന്നു, ഗോഞ്ചറോവിന്റെ നായകൻ ഇല്യ മാത്രമല്ല, ഇല്യയുടെ മകൻ കൂടിയാണ്, "ഇല്യ ഇൻ ദി സ്ക്വയർ" ഗോത്ര പാരമ്പര്യങ്ങളുടെ യോഗ്യനായ പിൻഗാമിയാണ് (ഇത് കൃതിയിൽ വിശദമായി ചർച്ച ചെയ്യും). ഗോഞ്ചറോവിന്റെ നായകന്റെ പേര് ഇതിഹാസ നായകനെ വായനക്കാരനെ സ്വമേധയാ ഓർമ്മപ്പെടുത്തുന്നു എന്നതും ഭൂതകാലത്തിന്റെ ഉദ്ദേശ്യത്തെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നു. ഇല്യ മുറോമെറ്റ്സ്. കൂടാതെ, നോവലിന്റെ പ്രധാന സംഭവങ്ങളുടെ സമയത്ത്, ഒബ്ലോമോവിന് 33 വയസ്സായിരുന്നു - പ്രധാന നേട്ടത്തിന്റെ സമയം, ക്രിസ്ത്യൻ, നാടോടിക്കഥകളിലെ ലോക സംസ്കാരത്തിന്റെ മിക്ക അടിസ്ഥാന ഇതിഹാസങ്ങളിലും ഒരു മനുഷ്യന്റെ പ്രധാന നേട്ടം. ഒബ്ലോമോവ്പദവുമായി ബന്ധങ്ങൾ ഉണർത്തുന്നു ബമ്മർ,സാഹിത്യ ഭാഷയിൽ ക്രിയയുടെ പ്രവർത്തനം എന്നാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത് പിരിയുക: 1. ബ്രേക്കിംഗ്, അറ്റങ്ങൾ വേർതിരിക്കാൻ, എന്തിന്റെയെങ്കിലും തീവ്ര ഭാഗങ്ങൾ; അരികിൽ പൊട്ടുക. 2. ട്രാൻസ്. പ്രോസ്റ്റ്.ഒരാളെ ഒരു പ്രത്യേക രീതിയിൽ പെരുമാറാൻ നിർബന്ധിക്കുക, അവന്റെ ഇഷ്ടം കീഴടക്കുക, ധാർഷ്ട്യം തകർക്കുക. // എന്തെങ്കിലും സമ്മതിക്കാൻ പ്രേരിപ്പിക്കാനും ബോധ്യപ്പെടുത്താനും നിർബന്ധിക്കാനും ബുദ്ധിമുട്ടാണ് 3 . പേരിന്റെയും കുടുംബപ്പേരിന്റെയും വ്യാഖ്യാനത്തിലേക്ക് നമുക്ക് പോകാം ആൻഡ്രി ഇവാനോവിച്ച് സ്റ്റോൾസ് . കുടുംബപ്പേരിനെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, അത് വരുന്നത് ജർമ്മൻസ്റ്റോൾസ്- 'അഭിമാനം'.ഈ നായകന്റെ പേര് - ഇല്യ ഇലിച്ചിന്റെ ആന്റിപോഡ് - പേരിന് വിപരീതമാണ് ഒബ്ലോമോവ്.റഷ്യൻ പേര് ആന്ദ്രേഗ്രീക്കിൽ അർത്ഥമാക്കുന്നത് ' ധൈര്യശാലി, ധൈര്യശാലി. സ്റ്റോൾസ് എന്ന പേരിന്റെ അർത്ഥം തുടരുകയും രണ്ട് നായകന്മാരുടെ എതിർപ്പിനെ ശക്തിപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യുന്നു: സൗമ്യതയും മൃദുവും ഏലിയാ- ധാർഷ്ട്യമുള്ള, വഴങ്ങാത്ത ആൻഡ്രൂ. റഷ്യൻ സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട ക്രമം ക്രമമായി തുടരുന്നതിൽ അതിശയിക്കാനില്ല ആൻഡ്രൂ ദി ഫസ്റ്റ്-കോൾഡ്.സ്റ്റോൾസിന്റെ പഴയ സുഹൃത്തിന്റെ ബഹുമാനാർത്ഥം ആൻഡ്രിയെയാണ് ഒബ്ലോമോവ് തന്റെ മകനെന്ന് വിളിക്കുന്നത്. ഇത് സ്റ്റോൾസിന്റെ രക്ഷാധികാരിയിലും വസിക്കണം. ഒറ്റനോട്ടത്തിൽ, ഇത് പൂർണ്ണമായും റഷ്യൻ രക്ഷാധികാരിയാണ് - ഇവാനോവിച്ച്. പക്ഷേ, അവന്റെ പിതാവ് ജർമ്മൻ ആണെന്നും അതിനാൽ അവന്റെ യഥാർത്ഥ പേര് എന്നും ഓർക്കുക ജോഹാൻ . ഇവാൻ എന്ന പേരിനെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, ഈ പേര് വളരെക്കാലമായി നമ്മുടെ ആളുകൾക്ക് പ്രിയപ്പെട്ട ഒരു സാധാരണ, സ്വഭാവ സവിശേഷതയായ റഷ്യൻ നാമമായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു. എന്നാൽ ഇത് റഷ്യൻ സ്വദേശിയല്ല. ആയിരക്കണക്കിന് വർഷങ്ങൾക്ക് മുമ്പ്, ഏഷ്യാമൈനറിലെ ജൂതന്മാർക്കിടയിൽ, പേര് യെഹോഹാനാൻ. ക്രമേണ ഗ്രീക്കുകാർ പുനർനിർമ്മിച്ചു യെഹോഹാനാൻവി അയോന്നസ്. ജർമ്മൻ ഭാഷയിൽ, ഈ പേര് ഇതുപോലെ തോന്നുന്നു ജോഹാൻ. അതിനാൽ, പേരിടുന്നതിൽ സ്റ്റോൾസ് “പകുതി ജർമ്മൻ” അല്ല, മൂന്നിൽ രണ്ട്, അത് വലിയ പ്രാധാന്യമുള്ളതാണ്: ഇത് “പാശ്ചാത്യ” ത്തിന്റെ ആധിപത്യത്തെ ഊന്നിപ്പറയുന്നു, അതായത്, ഈ നായകന്റെ സജീവ തത്വം, വിപരീതമായി “ കിഴക്കൻ", അതായത്, ഒബ്ലോമോവിലെ ധ്യാന തത്വം. നമുക്ക് നോവലിന്റെ സ്ത്രീ ചിത്രങ്ങളിലേക്ക് തിരിയാം. പ്രണയത്തിന്റെ പേരിൽ ചൂഷണം ചെയ്യാൻ ഇല്യ ഇലിച് ഒബ്ലോമോവിനെ പ്രേരിപ്പിക്കുന്ന ബ്യൂട്ടിഫുൾ ലേഡിയുടെ വേഷം നോവലിൽ നിയോഗിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. ഓൾഗ സെർജീവ്ന ഇലിൻസ്കായ . പേരിടുന്ന കാര്യത്തിൽ ഈ നായിക എന്താണ്? പേര് ഓൾഗ- സ്കാൻഡിനേവിയൻ ഭാഷയിൽ നിന്ന് - അർത്ഥമാക്കുന്നത് "വിശുദ്ധം, പ്രവചനം, ശോഭയുള്ള, പ്രകാശം വഹിക്കുന്നത്" എന്നാണ്. പ്രിയപ്പെട്ട ഒബ്ലോമോവിന്റെ കുടുംബപ്പേര് - ഇലിൻസ്കായ- അത് ഒരു തരത്തിലും ആകസ്മികമല്ല, അതിന്റെ രൂപത്തിൽ തന്നെ അത് പേരിൽ നിന്ന് രൂപപ്പെട്ട ഒരു കൈവശമുള്ള നാമവിശേഷണത്തെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു ഇല്യ. വിധിയുടെ പദ്ധതി അനുസരിച്ച്, ഓൾഗ ഇലിൻസ്കായ ഇല്യ ഒബ്ലോമോവിന് വേണ്ടിയുള്ളതാണ് - എന്നാൽ സാഹചര്യങ്ങളുടെ അതിരുകടന്നത അവരെ വിവാഹമോചനം ചെയ്തു. ഈ നായികയുടെ വിവരണത്തിൽ വാക്കുകൾ ഉണ്ടെന്നത് കൗതുകകരമാണ് അഭിമാനിക്കുന്നുഒപ്പം അഹംഭാവം, നോവലിലെ മറ്റൊരു കഥാപാത്രത്തെ അനുസ്മരിപ്പിക്കുന്നു, അവൾ പിന്നീട് വിവാഹം കഴിക്കും, ഓൾഗയിൽ നിന്ന് തിരിഞ്ഞു ഇലിൻസ്കായഓൾഗയ്ക്ക് സ്റ്റോൾസ്.

IV. "ദി പ്രിസിപീസ്" എന്ന നോവലിലെ നരവംശനാമങ്ങൾ

"ക്ലിഫ്" എന്ന നോവൽ ഐ.എ. ഗോഞ്ചറോവിന് ഏകദേശം 20 വയസ്സുണ്ട്. ഒബ്ലോമോവിനൊപ്പം ഏതാണ്ട് ഒരേ സമയത്താണ് ഇത് ആരംഭിച്ചത്, പക്ഷേ വെളിച്ചം കണ്ടത് 1869 ൽ മാത്രമാണ്. ബോറിസ് റെയ്‌സ്‌കി, വെറ, മാർക്ക് വോലോഖോവ് എന്നിവരാണ് നോവലിലെ പ്രധാന കഥാപാത്രങ്ങൾ. കൂടുതൽ കൃത്യമായി പറഞ്ഞാൽ, രചയിതാവ് തന്നെ നിർവചിക്കുന്നതുപോലെ, “ദി ക്ലിഫിൽ ... എന്നെ ഏറ്റവും കൂടുതൽ ആകർഷിച്ച മൂന്ന് മുഖങ്ങൾ ബാബുഷ്ക, റെയ്‌സ്‌കി, വെറ എന്നിവയായിരുന്നു” 4 . നന്മയെ പ്രതിനിധീകരിച്ച്, ശോഭയുള്ള, പോസിറ്റീവ് നായകൻ പ്രവർത്തിക്കുന്നു ബോറിസ് പാവ്ലോവിച്ച് റൈസ്കി. "പറുദീസ" എന്ന വാക്കിൽ നിന്നാണ് കുടുംബപ്പേര് ഉരുത്തിരിഞ്ഞത്. വിശ്വാസം നോവലിലെ രണ്ട് പുരുഷ ആന്റിപോഡുകൾക്കിടയിൽ ഒരു കേന്ദ്ര സ്ഥാനം വഹിക്കുന്നു. വെറ സ്വന്തം രീതിയിൽ ഓൾഗ ഇലിൻസ്കായയുടെ ഇമേജിന്റെ വികസനം തുടരുന്നു. റെയ്‌സ്‌കി തന്റെ കസിനുമായി പ്രണയത്തിലാകുന്നു, എന്നാൽ തന്നെ മുന്നോട്ട് നയിക്കാനും തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെടാനും കഴിയുന്ന നായകനല്ല ഇതെന്ന് മനസ്സിലാക്കിക്കൊണ്ട് വെറയ്ക്ക് അവനോടുള്ള അവളുടെ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് തടയാൻ കഴിയില്ല. ബോറിസ് - സ്വർഗ്ഗീയ രാജകുമാരന്മാരിൽ ഒരാളുടെ പേര് - സർപ്പ പോരാളികൾ. വിശ്വാസത്തിനായി അവൻ പോരാടുന്ന സർപ്പം - മാർക്ക് വോലോഖോവ് . വോലോഖോവ്, വിശ്വാസമില്ലെങ്കിലും, ആന്തരിക ശക്തി, മൗലികത എന്നിവയാൽ വേർതിരിച്ചിരിക്കുന്നു. വോലോഖോവ് എന്ന കുടുംബപ്പേര് "ചെന്നായ" എന്ന വാക്കിലേക്ക് മാത്രമല്ല, പുറജാതീയ ദൈവമായ വെലെസ് 5 ന്റെ പേരിലേക്കും തിരികെ പോകുന്നുവെന്നും നായകന്റെ തെറ്റായ പ്രവചനം ഊന്നിപ്പറയുന്നു. ഇത് ഏറ്റവും പഴയ സ്ലാവിക് ദേവന്മാരിൽ ഒരാളാണ്, വേട്ടക്കാരുടെ രക്ഷാധികാരിയായി കണക്കാക്കപ്പെട്ടിരുന്നു (വോലോഖോവ് വെടിവച്ച തോക്ക് ഓർക്കുക). നായകന്റെ പേരിടലിൽ "സർപ്പങ്ങൾ" എന്നതിന്റെ ഇതിനകം സൂചിപ്പിച്ച അർത്ഥത്തിന്റെ ഘടകത്തിന്റെ സ്ഥിരീകരണം വെറയുമായുള്ള വോലോഖോവിന്റെ പരിചയത്തിന്റെ രംഗമാണ്. മാർക്ക് ആപ്പിൾ മോഷ്ടിക്കുന്നു (വെറയെ "ബോവ കൺസ്ട്രക്റ്റർ" എന്ന വികാരത്തെക്കുറിച്ച് റെയ്‌സ്‌കി സംസാരിക്കുന്നുവെന്നും ബോറിസ് എന്ന പേരിന്റെ അർത്ഥത്തിൽ ഒരു "പാമ്പ് പോരാട്ടം" തീം ഉണ്ടെന്നും നമുക്ക് ഓർക്കാം). നോവലിലെ പ്രധാന കഥാപാത്രങ്ങളിലൊന്ന് മുത്തശ്ശിയാണ് ടാറ്റിയാന മാർക്കോവ്ന ബെറെഷ്കോവ വളരെ രസകരമായ ഒരു കഥാപാത്രമാണ്. ഒറ്റനോട്ടത്തിൽ, "സംരക്ഷിക്കുക" എന്ന വാക്കിൽ നിന്നാണ് കുടുംബപ്പേര് വന്നതെന്ന് തോന്നുന്നു - മുത്തശ്ശി എസ്റ്റേറ്റിന്റെ വഴി, പാരമ്പര്യങ്ങൾ, വിദ്യാർത്ഥികളുടെ സമാധാനം, മരുമകൻ എന്നിവ സംരക്ഷിക്കുന്നു. എന്നാൽ നോവലിന്റെ അവസാന പേജുകളിൽ, മുത്തശ്ശി പോലും ഭയങ്കരമായ ഒരു രഹസ്യം സൂക്ഷിക്കുന്നുവെന്ന് മാറുന്നു. അവളുടെ കുടുംബപ്പേര് "തീരത്ത്" അതിന്റെ ഭയാനകമായ പാറക്കെട്ടിനൊപ്പം സ്ഥാപിക്കാം.

വി. ഉപസംഹാരം

ഒരു പ്രത്യേക കൃതിയിൽ നിലനിൽക്കുന്ന ശരിയായ പേരുകൾ പഠിക്കാതെ ഫിക്ഷന്റെ ചിന്താപൂർവ്വമായ വായന അസാധ്യമാണെന്ന് വ്യക്തമാകും. എഴുത്തുകാരന്റെ നോവലുകളിലെ ശരിയായ പേരുകളെക്കുറിച്ചുള്ള പഠനം ഇനിപ്പറയുന്നവ ഉണ്ടാക്കുന്നത് സാധ്യമാക്കി നിഗമനങ്ങൾ: 1. ഐ.എ.യുടെ കൃതികൾ. ഗോഞ്ചറോവ് "അർഥവത്തായ", "സംസാരിക്കുന്ന" ശരിയായ പേരുകളാൽ പൂരിതമാണ്, കൂടാതെ സൃഷ്ടിയുടെ കലാപരമായ ആവിഷ്കാര സംവിധാനത്തിലെ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ടത് പ്രധാന കഥാപാത്രങ്ങളുടെ പേരുകളാണ്. 2. കൃതികളുടെ വാചകത്തിൽ, നാമകരണം വിവിധ പ്രവർത്തനങ്ങൾ ചെയ്യുന്നു: അവ സേവിക്കുന്നു നായകന്റെ സവിശേഷതകൾ ആഴത്തിലാക്കുന്നു(Oblomov, Petr Aduev, Agafya Matveevna Pshenitsyna), അത് വെളിപ്പെടുത്താൻ മനശാന്തി(Oblomov, Stolz), സൃഷ്ടിക്കുക വൈകാരിക-മൂല്യനിർണ്ണയ സ്വഭാവംപ്രതീകം (ഒബ്ലോമോവിലെ ദ്വിതീയ പ്രതീകങ്ങൾ), സൃഷ്ടിക്കാൻ സഹായിക്കുന്നു വൈരുദ്ധ്യം(Oblomov - Stolz) അല്ലെങ്കിൽ, മറിച്ച്, പദവികൾ ലോകവീക്ഷണ തുടർച്ചനായകന്മാർ (പയോട്ടർ ഇവാനോവിച്ച് അഡ്യൂവ്, അലക്സാണ്ടർ അഡ്യൂവ്, ഒബ്ലോമോവ്, സഖർ) എന്നിവരും മറ്റുള്ളവരും. .

1940 കളിൽ, റഷ്യയിൽ പ്രഭുക്കന്മാരിൽ നിന്നുള്ള സംരംഭകർ പ്രായോഗികമായി ഉണ്ടായിരുന്നില്ല. സാധാരണയായി വ്യാപാരികൾ ഈ പ്രവർത്തനത്തിൽ ഏർപ്പെട്ടിരുന്നു.

2 രക്ഷാധികാരിയുടെ വ്യാഖ്യാനത്തെക്കുറിച്ച് ഇവാനോവിച്ച്പേജ് 14 കാണുക.

3 റഷ്യൻ ഭാഷയുടെ നിഘണ്ടു 4 വാല്യങ്ങളിൽ. ടി.പി - എം., 1986.

4 ഗോഞ്ചറോവ് ഐ.എ. "ക്ലിഫ്" എന്ന നോവലിന്റെ ഉദ്ദേശ്യങ്ങളും ചുമതലകളും ആശയങ്ങളും. Inc. ഓപ്. 8 വാല്യങ്ങളിൽ. – എം.: പ്രാവ്ദ, 1952.

5 വെലെസ് (വെലെഖ്) ഒരു സ്ലാവിക് ദൈവമാണ്. കന്നുകാലികളുടെയും സമ്പത്തിന്റെയും രക്ഷാധികാരി, സ്വർണ്ണത്തിന്റെ മൂർത്തീഭാവം, വ്യാപാരികളുടെ രക്ഷാധികാരി, കന്നുകാലികളെ വളർത്തുന്നവർ, വേട്ടക്കാർ, കൃഷി ചെയ്യുന്നവർ ... എല്ലാ താഴ്ന്ന ആത്മാക്കളും അവനെ അനുസരിക്കുന്നു. പല ഗവേഷകരുടെയും അഭിപ്രായത്തിൽ, വെൽസ് എന്ന പേര് വന്നത് "രോമമുള്ള" എന്ന വാക്കിൽ നിന്നാണ് - രോമമുള്ളത്, ഇത് ദേവന്റെ രക്ഷാധികാരിയായ കന്നുകാലികളുമായുള്ള ബന്ധത്തെ വ്യക്തമായി സൂചിപ്പിക്കുന്നു.

ഇല്യ ഒരു പഴയ റഷ്യൻ പേരാണ്, പ്രത്യേകിച്ച് സാധാരണക്കാർക്കിടയിൽ. മറ്റ് നായകന്മാർക്കൊപ്പം തന്റെ ജന്മദേശത്തിന്റെ വിശാലമായ വിസ്തൃതിയെ പ്രതിരോധിച്ച ഇതിഹാസ നായകൻ ഇല്യ മുറോമെറ്റ്സിനെ ഓർമ്മിച്ചാൽ മതി. റഷ്യൻ രാഷ്ട്രത്തിന്റെ സവിശേഷവും ആദിമവുമായ സവിശേഷതകൾ വഹിക്കുന്ന അതേ പേര് മറ്റൊരു സാഹിത്യ നായകനായ ഇല്യ ഇലിച്ച് ഒബ്ലോമോവിന് നൽകി. എഴുത്തുകാരൻ ഗോഞ്ചറോവ് പറയുന്നതനുസരിച്ച്, ഒബ്ലോമോവ് ദേശീയ തരം സ്വഭാവവും ലോകവീക്ഷണവും ഉൾക്കൊള്ളുന്നു, റഷ്യൻ ആത്മാവിന്റെ അടിസ്ഥാന ഗുണങ്ങൾ, അത് ഇപ്പോഴും നിഗൂഢവും വിചിത്രവുമായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു.

പേര് പദോൽപ്പത്തി

എന്നിരുന്നാലും, ഇല്യ എന്ന പേര് യഥാർത്ഥത്തിൽ റഷ്യൻ അല്ല. അദ്ദേഹത്തിന്റെ കിഴക്കൻ സ്ലാവിക് വേരുകൾ ജൂത മണ്ണിൽ വളർന്നു. വാക്കിന്റെ പൂർണ്ണവും പരമ്പരാഗതവുമായ രൂപം ഏലിയാ. സ്ലാവിക് പാരമ്പര്യത്തിൽ, ഒരു ഹ്രസ്വ, അല്ലെങ്കിൽ വെട്ടിച്ചുരുക്കിയ രൂപം (ഇല്യ) യഥാക്രമം വേരൂന്നിയതാണ്, കൂടാതെ രക്ഷാധികാരി, യഥാക്രമം - ഇലിച്ച്, ഇലിനിച്ച്ന. ചെറിയ വിളിപ്പേരുകൾ - ഇല്യുഷെങ്ക, ഇല്യുഷെക്ക, ഇല്യൂഷ. മനോഹരമായ, സൗമ്യമായ, ദയയുള്ള ശബ്ദങ്ങൾ, അല്ലേ? ഇല്യ എന്ന പേരിന്റെ അർത്ഥം (ഹീബ്രുവിൽ ഇത് "എലിയഹു" എന്ന് തോന്നുന്നു) എബ്രായ ഭാഷയിൽ "എന്റെ ദൈവം", "യഥാർത്ഥ വിശ്വാസി", "കർത്താവിന്റെ ശക്തി" എന്നാണ്. അതായത്, അതിന് ഒരു മതപരമായ സ്വഭാവമുണ്ട്. എന്നിരുന്നാലും, അതിന്റെ ആധുനിക വാഹകർ സെമാന്റിക് വശത്തെക്കുറിച്ച് വളരെയധികം ചിന്തിക്കുന്നില്ല, യോജിപ്പിലും ഫാഷനിലും കൂടുതൽ ശ്രദ്ധ ചെലുത്തുന്നു. പക്ഷേ, ഒരുപക്ഷേ, ഇല്യയ്ക്ക് പേരിന്റെ മറ്റൊരു അർത്ഥമുണ്ടെന്ന് കുറച്ച് ആളുകൾക്ക് അറിയാം. ഇതേ വാക്ക് കുർദിഷ് ഭാഷയിലും ഉണ്ട്. ഇത് "ശോഭയുള്ള", "മഹത്തായ", "മഹത്തായ" എന്നിങ്ങനെ വിവർത്തനം ചെയ്യപ്പെടുന്നു. ഇസ്ലാമിക മതത്തിൽ ഈ പേരിൽ ഒരു വിശുദ്ധനുണ്ട്. കിഴക്കൻ രീതിയിൽ, അത് അലി എന്ന് ഉച്ചരിക്കുന്നു. ഇല്യൂഷയ്ക്ക് എത്ര രസകരമായ വിളിപ്പേര്!

നരവംശശാസ്ത്രം, ജ്യോതിഷം, മനഃശാസ്ത്രം

ഇല്യ എങ്ങനെയുള്ള വ്യക്തിയായിരിക്കാം? ഒരു പേരിന്റെ അർത്ഥം ഗുരുതരമായ കാര്യമാണ്, ഒരു കുഞ്ഞിന് ഒന്നോ അല്ലെങ്കിൽ മറ്റൊരു വിളിപ്പേര് തിരഞ്ഞെടുക്കുമ്പോൾ അത് എല്ലായ്പ്പോഴും കണക്കിലെടുക്കണം. ലേഖനത്തിന്റെ തുടക്കത്തിൽ ഞങ്ങൾ ഇല്യ മുറോമെറ്റ്സിനെ ഓർമ്മിച്ചത് വെറുതെയല്ല. നാടോടി ഇതിഹാസങ്ങളുടെ പ്രിയപ്പെട്ട കഥാപാത്രം, അദ്ദേഹം വലിയ ആത്മീയവും ശാരീരികവുമായ ശക്തി, അചഞ്ചലമായ ധൈര്യവും ധൈര്യവും, ഔദാര്യവും ദയയും പ്രകടിപ്പിക്കുന്നു. ഈ അത്ഭുതകരമായ ഗുണങ്ങളെല്ലാം നായകനിൽ സ്വയം പ്രകടമായത് അത്തരമൊരു സോണറസ്, സംഗീത നാമം മൂലമാണെന്ന് വിശ്വസിക്കപ്പെടുന്നു. വഴിയിൽ, 3 നായകന്മാരിൽ (ഡോബ്രിനിയയും അലിയോഷയും ഉണ്ട്), മുരോമെറ്റ്സ് ആണ് ഏറ്റവും ന്യായവും ന്യായയുക്തവും ബുദ്ധിമാനും. ശരിയാണ്, ഏറ്റവും പഴയതും. സർവ്വശക്തനായ മധ്യസ്ഥന്റെയും രക്ഷാധികാരിയുടെയും നാടോടി സ്വപ്നവും ഫാന്റസിയും സൃഷ്ടിച്ച ഐതിഹാസിക പുരാണ ചിത്രങ്ങളിൽ ഈന്തപ്പനയും അദ്ദേഹം സ്വന്തമാക്കി. അതിനാൽ, ഇല്യ എന്ന പേരിന്റെ ചില മാനസിക വശങ്ങൾ ഞങ്ങൾ തിരിച്ചറിഞ്ഞു. എന്നിരുന്നാലും, പേരിന്റെ അർത്ഥം അവർ തീർന്നില്ല.

പുരാണങ്ങളിലെ ഒരു നായകനെ കൂടി ഓർക്കാം, ഇപ്പോൾ മതവിശ്വാസികൾ. ഇതിഹാസ പ്രവാചകനായ ഏലിയാ, ഒരു വിശുദ്ധൻ, ക്രിസ്തു ഒഴികെ, ജീവനോടെ സ്വർഗത്തിലേക്ക് ഉയർത്തപ്പെടാനുള്ള മഹത്തായ ബഹുമതി ലഭിച്ച ഏക വ്യക്തി. മുഴുവൻ ക്രിസ്ത്യൻ ലോകത്തിലെയും, പ്രത്യേകിച്ച് യാഥാസ്ഥിതികതയിലെയും ജനങ്ങൾക്കിടയിൽ അദ്ദേഹം പരക്കെ ആഴത്തിൽ ബഹുമാനിക്കപ്പെടുന്നു. മാത്രമല്ല, ഇത് പഴയ നിയമത്തിലെ ഏറ്റവും വലിയ ചിത്രങ്ങളിലൊന്നാണ്, യഥാർത്ഥ വിശ്വാസത്തിന്റെ ആൾരൂപം, ആഴമേറിയതും ഗൗരവമുള്ളതും, ഏത് സാഹചര്യത്തിലും ഒരാളുടെ ബോധ്യങ്ങളോട് വിശ്വസ്തത പുലർത്താനും സ്വന്തം മാതൃകയിലൂടെ സത്യം തെളിയിക്കാനും മുഴുവൻ ജനതകളെയും നയിക്കാനുമുള്ള കഴിവ്. അതിനാൽ, ഇല്യ (പേരിന്റെ അർത്ഥവും നിരവധി ഉദാഹരണങ്ങളും ഇത് സ്ഥിരീകരിക്കുന്നു) സാധാരണയായി ഒരു പ്രത്യേക കരിഷ്മ നൽകുന്നു - വളരെ ശക്തവും മികച്ച മനോഹാരിതയും മികച്ച ഇച്ഛാശക്തിയും സഹിഷ്ണുതയും. ചെറുപ്പം മുതലേ പേരിടുകയും അതിനനുസരിച്ച് വളർത്തുകയും ചെയ്യുന്ന ആളുകളുടെ സ്വഭാവം അടിസ്ഥാനപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നത് ഇതാണ്. എന്നാൽ പേരിന്റെ ശബ്ദ ഷെൽ മറ്റ് സവിശേഷതകളും സൂചിപ്പിക്കുന്നു: മൃദുത്വം, ചില സ്ത്രീത്വം, വാത്സല്യം, സ്വാദിഷ്ടത. സ്വരാക്ഷരങ്ങളുടെ സംഗമവും ശബ്ദമുള്ള മൃദുവായ വ്യഞ്ജനാക്ഷരവും നിമിത്തം ഇത് ശബ്ദാത്മകവും സംഗീതാത്മകവും ചെവിക്ക് ഇമ്പമുള്ളതുമാണ്.

ഇല്യ എന്ന പേരിന്റെ ഉടമകളിൽ ഒരു കാരണവുമില്ലാതെ കലയുടെ നിരവധി ആളുകളുണ്ട്: റെപിൻ, ഗ്ലാസുനോവ്, അവെർബുഖ്. ഇല്യ എന്ന പേരിന്റെ ഉടമകളെക്കുറിച്ച് മറ്റെന്താണ് ചേർക്കാൻ കഴിയുക? അവർ സൗഹാർദ്ദപരവും സൗഹൃദപരവുമാണ്, എന്നിരുന്നാലും ആരെയെങ്കിലും അവരുടെ സ്വന്തം "ഞാൻ" യുടെ ആഴത്തിലേക്ക് കടക്കാൻ അവർ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നില്ല. അവരുടെ അവബോധം അതിന്റെ ഉന്നതിയിലാണ്, കുടുംബത്തോടുള്ള ഭക്തി, പ്രിയപ്പെട്ടവരെ പരിപാലിക്കുക, ഉയർന്ന ആദർശങ്ങൾ മുൻഗണനകളായി നിലനിൽക്കുന്നു. ദേഷ്യം, ആവേശം എന്നിവയാണ് ഇവയുടെ സവിശേഷത. എന്നാൽ മറുവശത്ത്, ഇല്യൂഷ പെട്ടെന്നുള്ള ബുദ്ധിയുള്ളവളാണ്, അപമാനങ്ങൾ മറക്കുന്നു, അവന്റെ കാഠിന്യത്തിൽ ഖേദിക്കുന്നു.

ഗോഞ്ചറോവിന്റെ "ഒബ്ലോമോവ്" എന്ന നോവൽ പത്തൊൻപതാം നൂറ്റാണ്ടിലെ സാഹിത്യത്തിലെ ഒരു നാഴികക്കല്ലായ കൃതിയാണ്, ഇത് നിശിത സാമൂഹികവും നിരവധി ദാർശനിക പ്രശ്നങ്ങളും ബാധിക്കുന്നു, അതേസമയം ആധുനിക വായനക്കാർക്ക് പ്രസക്തവും രസകരവുമാണ്. "ഒബ്ലോമോവ്" എന്ന നോവലിന്റെ പ്രത്യയശാസ്ത്രപരമായ അർത്ഥം, കാലഹരണപ്പെട്ടതും നിഷ്ക്രിയവും നിന്ദ്യവുമായ ഒരു സജീവവും പുതിയ സാമൂഹികവും വ്യക്തിപരവുമായ തത്വത്തിന്റെ എതിർപ്പിനെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ്. കൃതിയിൽ, രചയിതാവ് ഈ തുടക്കങ്ങൾ നിരവധി അസ്തിത്വ തലങ്ങളിൽ വെളിപ്പെടുത്തുന്നു, അതിനാൽ, സൃഷ്ടിയുടെ അർത്ഥം പൂർണ്ണമായി മനസ്സിലാക്കുന്നതിന്, അവയിൽ ഓരോന്നിന്റെയും വിശദമായ പരിഗണന ആവശ്യമാണ്.

നോവലിന്റെ പൊതു അർത്ഥം

"ഒബ്ലോമോവ്" എന്ന നോവലിൽ ഗോഞ്ചറോവ് "ഒബ്ലോമോവിസം" എന്ന ആശയം ആദ്യമായി അവതരിപ്പിച്ചത് കാലഹരണപ്പെട്ട പുരുഷാധിപത്യ-ഭൂവുടമസ്ഥ അടിത്തറ, വ്യക്തിപരമായ അപചയം, റഷ്യൻ ഫിലിസ്‌റ്റിനിസത്തിന്റെ ഒരു മുഴുവൻ സാമൂഹിക സ്‌റ്റാറ്റത്തിന്റെ ജീവിത സ്തംഭനാവസ്ഥ എന്നിവയ്‌ക്കായുള്ള ഒരു പൊതുനാമമാണ്, പുതിയ സാമൂഹിക പ്രവണതകളും മാനദണ്ഡങ്ങളും അംഗീകരിക്കാൻ തയ്യാറല്ല. നോവലിലെ നായകനായ ഒബ്ലോമോവിന്റെ ഉദാഹരണത്തിൽ രചയിതാവ് ഈ പ്രതിഭാസത്തെ പരിഗണിച്ചു, അദ്ദേഹത്തിന്റെ ബാല്യം വിദൂര ഒബ്ലോമോവ്കയിൽ ചെലവഴിച്ചു, അവിടെ എല്ലാവരും നിശബ്ദമായും അലസമായും ജീവിച്ചു, കുറച്ച് കാര്യങ്ങളിൽ താൽപ്പര്യമുള്ളവരായിരുന്നു, മിക്കവാറും ഒന്നും ശ്രദ്ധിക്കുന്നില്ല. നായകന്റെ ജന്മദേശം റഷ്യൻ പഴയ ബൂർഷ്വാ സമൂഹത്തിന്റെ ആദർശങ്ങളുടെ മൂർത്തീഭാവമായി മാറുന്നു - ഒരുതരം ഹെഡോണിസ്റ്റിക് വിഡ്ഢിത്തം, "സംരക്ഷിത പറുദീസ", അവിടെ നിങ്ങൾ പഠിക്കുകയോ ജോലി ചെയ്യുകയോ വികസിപ്പിക്കുകയോ ചെയ്യേണ്ടതില്ല.

ഒബ്ലോമോവിനെ ഒരു "അമിതവ്യക്തി" ആയി ചിത്രീകരിച്ച്, ഗോഞ്ചറോവ്, ഗ്രിബോഡോവ്, പുഷ്കിൻ എന്നിവരിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി, ഈ തരത്തിലുള്ള കഥാപാത്രങ്ങൾ സമൂഹത്തിന് മുന്നിലായിരുന്നു, വിദൂര ഭൂതകാലത്തിൽ ജീവിക്കുന്ന സമൂഹത്തിന് പിന്നിലുള്ള ഒരു നായകനെ ആഖ്യാനത്തിലേക്ക് അവതരിപ്പിക്കുന്നു. സജീവവും സജീവവും വിദ്യാസമ്പന്നവുമായ ഒരു അന്തരീക്ഷം ഒബ്ലോമോവിനെ അടിച്ചമർത്തുന്നു - അധ്വാനത്തിനുവേണ്ടിയുള്ള അവന്റെ അധ്വാനത്തോടുകൂടിയ സ്റ്റോൾസിന്റെ ആദർശങ്ങൾ അദ്ദേഹത്തിന് അന്യമാണ്, അവന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട ഓൾഗ പോലും ഇല്യ ഇലിച്ചിനെക്കാൾ മുന്നിലാണ്, എല്ലാ കാര്യങ്ങളെയും പ്രായോഗിക വശത്ത് നിന്ന് സമീപിക്കുന്നു. Stolz, Olga, Tarantiev, Mukhoyarov, Oblomov ന്റെ മറ്റ് പരിചയക്കാർ എന്നിവർ ഒരു പുതിയ "നഗര" വ്യക്തിത്വത്തിന്റെ പ്രതിനിധികളാണ്. അവർ സൈദ്ധാന്തികരെക്കാൾ കൂടുതൽ പരിശീലകരാണ്, അവർ സ്വപ്നം കാണുന്നില്ല, പക്ഷേ പുതിയ എന്തെങ്കിലും സൃഷ്ടിക്കുന്നു - ആരെങ്കിലും സത്യസന്ധമായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു, ആരെങ്കിലും വഞ്ചിക്കുന്നു.

ഗോഞ്ചറോവ് "ഒബ്ലോമോവിസത്തെ" അപലപിക്കുന്നത് ഭൂതകാലത്തോടുള്ള ആകർഷണം, അലസത, നിസ്സംഗത, വ്യക്തിയുടെ പൂർണ്ണമായ ആത്മീയ വാടിപ്പോകൽ എന്നിവയിലൂടെയാണ്, ഒരു വ്യക്തി പ്രധാനമായും മുഴുവൻ സമയവും സോഫയിൽ കിടക്കുന്ന ഒരു "സസ്യമായി" മാറുമ്പോൾ. എന്നിരുന്നാലും, ഗോഞ്ചറോവ് ആധുനിക, പുതിയ ആളുകളുടെ ചിത്രങ്ങളും അവ്യക്തമായി ചിത്രീകരിക്കുന്നു - അവർക്ക് ഒബ്ലോമോവിനുണ്ടായിരുന്ന മനസ്സമാധാനവും ആന്തരിക കവിതയും ഇല്ല (ഒരു സുഹൃത്തിനൊപ്പം വിശ്രമിക്കുമ്പോൾ മാത്രമാണ് സ്റ്റോൾസ് ഈ സമാധാനം കണ്ടെത്തിയതെന്ന് ഓർക്കുക, ഇതിനകം വിവാഹിതയായ ഓൾഗയ്ക്ക് സങ്കടമുണ്ട്. വിദൂരമായ എന്തെങ്കിലും, ഭർത്താവിനോട് സ്വയം ന്യായീകരിക്കാൻ സ്വപ്നം കാണാൻ ഭയപ്പെടുന്നു).

സൃഷ്ടിയുടെ അവസാനം, ഗോഞ്ചറോവ് ആരാണ് ശരിയെന്ന് വ്യക്തമായ ഒരു നിഗമനത്തിലെത്തുന്നില്ല - പരിശീലകൻ സ്റ്റോൾസ് അല്ലെങ്കിൽ സ്വപ്നം കാണുന്ന ഒബ്ലോമോവ്. എന്നിരുന്നാലും, "ഒബ്ലോമോവിസം" കാരണം, കുത്തനെ നിഷേധാത്മകവും ദീർഘകാലം കാലഹരണപ്പെട്ടതുമായ ഒരു പ്രതിഭാസമെന്ന നിലയിൽ, ഇല്യ ഇലിച് "അപ്രത്യക്ഷമായി" എന്ന് വായനക്കാരൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു. അതുകൊണ്ടാണ് ഗോഞ്ചറോവിന്റെ "ഒബ്ലോമോവ്" എന്ന നോവലിന്റെ സാമൂഹിക അർത്ഥം നിരന്തരമായ വികസനത്തിന്റെയും ചലനത്തിന്റെയും ആവശ്യകത - തുടർച്ചയായ നിർമ്മാണത്തിലും ചുറ്റുമുള്ള ലോകത്തെ സൃഷ്ടിക്കുന്നതിലും സ്വന്തം വ്യക്തിത്വത്തിന്റെ വികാസത്തിനായി പ്രവർത്തിക്കുന്നതിലും.

സൃഷ്ടിയുടെ തലക്കെട്ടിന്റെ അർത്ഥം

"ഒബ്ലോമോവ്" എന്ന നോവലിന്റെ ശീർഷകത്തിന്റെ അർത്ഥം കൃതിയുടെ പ്രധാന പ്രമേയവുമായി അടുത്ത ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു - ഇത് നായകനായ ഇല്യ ഇലിച്ച് ഒബ്ലോമോവിന്റെ പേരിലാണ് അറിയപ്പെടുന്നത്, കൂടാതെ "ഒബ്ലോമോവിസം" എന്ന നോവലിൽ വിവരിച്ച സാമൂഹിക പ്രതിഭാസവുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. . പേരിന്റെ പദോൽപ്പത്തിയെ ഗവേഷകർ വ്യത്യസ്ത രീതികളിൽ വ്യാഖ്യാനിക്കുന്നു. അതിനാൽ, ഏറ്റവും സാധാരണമായ പതിപ്പ്, "ഒബ്ലോമോവ്" എന്ന വാക്ക് "ശകലം", "ബ്രേക്ക് ഓഫ്", "ബ്രേക്ക്" എന്നീ വാക്കുകളിൽ നിന്നാണ് വന്നത്, ഭൂവുടമ പ്രഭുക്കന്മാരുടെ മാനസികവും സാമൂഹികവുമായ തകർച്ചയുടെ അവസ്ഥയെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു. പഴയ പാരമ്പര്യങ്ങളും അടിത്തറകളും സംരക്ഷിക്കാനുള്ള ആഗ്രഹത്തിനും കാലഘട്ടത്തിന്റെ ആവശ്യകതകൾക്കനുസരിച്ച് മാറേണ്ടതിന്റെ ആവശ്യകതയ്ക്കും ഇടയിൽ, ഒരു വ്യക്തി-സ്രഷ്ടാവ് മുതൽ ഒരു വ്യക്തി-അഭ്യാസിയാകുക.

കൂടാതെ, പഴയ സ്ലാവോണിക് റൂട്ട് "ഒബ്ലോ" - "റൌണ്ട്" എന്നിവയുമായുള്ള ശീർഷകത്തിന്റെ ബന്ധത്തെക്കുറിച്ച് ഒരു പതിപ്പുണ്ട്, അത് നായകന്റെ വിവരണവുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നു - അവന്റെ "വൃത്താകൃതിയിലുള്ള" രൂപവും ശാന്തവും ശാന്തവുമായ സ്വഭാവം "മൂർച്ചയുള്ള കോണുകളില്ലാതെ" ". എന്നിരുന്നാലും, കൃതിയുടെ ശീർഷകത്തിന്റെ വ്യാഖ്യാനം പരിഗണിക്കാതെ തന്നെ, ഇത് നോവലിന്റെ കേന്ദ്ര കഥാഗതിയിലേക്ക് വിരൽ ചൂണ്ടുന്നു - ഇല്യ ഇലിച്ച് ഒബ്ലോമോവിന്റെ ജീവിതം.

നോവലിലെ ഒബ്ലോമോവ്കയുടെ അർത്ഥം

ഒബ്ലോമോവ് എന്ന നോവലിന്റെ ഇതിവൃത്തത്തിൽ നിന്ന്, വായനക്കാരൻ ഒബ്ലോമോവ്കയെക്കുറിച്ചുള്ള നിരവധി വസ്തുതകൾ പഠിക്കും, അത് എത്ര മനോഹരമായ സ്ഥലമാണ്, അവിടെ നായകന് അത് എത്ര എളുപ്പവും നല്ലവുമായിരുന്നു, ഒബ്ലോമോവ് അവിടെ തിരിച്ചെത്തുന്നത് എത്ര പ്രധാനമാണ്. . എന്നിരുന്നാലും, കഥയിലുടനീളം, സംഭവങ്ങൾ ഗ്രാമത്തിലേക്ക് നമ്മെ കൊണ്ടുപോകുന്നില്ല, അത് ശരിക്കും ഒരു പുരാണവും അതിശയകരവുമായ സ്ഥലമാക്കി മാറ്റുന്നു. മനോഹരമായ പ്രകൃതി, സാവധാനത്തിൽ ചരിഞ്ഞ കുന്നുകൾ, ശാന്തമായ ഒരു നദി, ഒരു മലയിടുക്കിന്റെ അരികിലുള്ള ഒരു കുടിൽ, സന്ദർശകൻ അകത്തേക്ക് പ്രവേശിക്കാൻ "കാട്ടിലേക്ക് തിരിച്ചും, അതിനോട് മുന്നിലും" നിൽക്കാൻ ആവശ്യപ്പെടേണ്ടതുണ്ട് - അവിടെയുള്ള പത്രങ്ങളിൽ പോലും ഒരിക്കലും ഒബ്ലോമോവ്കയുടെ പരാമർശം ആയിരുന്നില്ല. അഭിനിവേശങ്ങളൊന്നും ഒബ്ലോമോവ്ക നിവാസികളെ ആവേശം കൊള്ളിച്ചില്ല - അവർ ലോകത്തിൽ നിന്ന് പൂർണ്ണമായും വിച്ഛേദിക്കപ്പെട്ടു, അവർ തങ്ങളുടെ ജീവിതം ചെലവഴിച്ചു, നിരന്തരമായ ആചാരങ്ങളിൽ ക്രമീകരിച്ചു, വിരസതയിലും ശാന്തതയിലും.

ഒബ്ലോമോവിന്റെ ബാല്യം പ്രണയത്തിൽ കടന്നുപോയി, അവന്റെ മാതാപിതാക്കൾ ഇല്യയെ നിരന്തരം നശിപ്പിച്ചു, അവന്റെ എല്ലാ ആഗ്രഹങ്ങളും നിറവേറ്റി. എന്നിരുന്നാലും, പുരാണ നായകന്മാരെയും ഫെയറി-കഥയിലെ നായകന്മാരെയും കുറിച്ച് അദ്ദേഹത്തോട് വായിച്ച നാനിയുടെ കഥകൾ ഒബ്ലോമോവിൽ ഒരു പ്രത്യേക മതിപ്പ് സൃഷ്ടിച്ചു, നായകന്റെ ഓർമ്മയിൽ തന്റെ ജന്മഗ്രാമത്തെ നാടോടിക്കഥകളുമായി അടുത്ത് ബന്ധിപ്പിച്ചു. ഇല്യ ഇലിച്ചിനെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, ഒബ്ലോമോവ്ക ഒരു വിദൂര സ്വപ്നമാണ്, ഒരുപക്ഷേ, അവർ ചിലപ്പോൾ കണ്ടിട്ടില്ലാത്ത ഭാര്യമാരെ പാടിയ മധ്യകാല നൈറ്റ്സിലെ സുന്ദരികളായ സ്ത്രീകളുമായി താരതമ്യപ്പെടുത്താവുന്നതാണ്. കൂടാതെ, ഗ്രാമം യാഥാർത്ഥ്യത്തിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെടാനുള്ള ഒരു വഴി കൂടിയാണ്, നായകന് യാഥാർത്ഥ്യത്തെക്കുറിച്ച് മറന്ന് സ്വയം ആയിരിക്കാൻ കഴിയുന്ന ഒരുതരം അർദ്ധ-കണ്ടുപിടിച്ച സ്ഥലം - അലസനും നിസ്സംഗനും പൂർണ്ണമായും ശാന്തനും പുറം ലോകത്തിൽ നിന്ന് ത്യജിക്കപ്പെട്ടവനുമാണ്.

നോവലിലെ ഒബ്ലോമോവിന്റെ ജീവിതത്തിന്റെ അർത്ഥം

ഒബ്ലോമോവിന്റെ ജീവിതം മുഴുവൻ ആ വിദൂരവും ശാന്തവും സ്വരച്ചേർച്ചയുള്ളതുമായ ഒബ്ലോമോവ്കയുമായി മാത്രമേ ബന്ധപ്പെട്ടിട്ടുള്ളൂ, എന്നിരുന്നാലും, പുരാണ എസ്റ്റേറ്റ് നായകന്റെ ഓർമ്മകളിലും സ്വപ്നങ്ങളിലും മാത്രമേ നിലനിൽക്കുന്നുള്ളൂ - ഭൂതകാലത്തിൽ നിന്നുള്ള ചിത്രങ്ങൾ ഒരിക്കലും സന്തോഷകരമായ അവസ്ഥയിൽ അവനിലേക്ക് വരില്ല, അവന്റെ ജന്മഗ്രാമം അവന്റെ മുന്നിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു. ഏതൊരു പുരാണ നഗരത്തെയും പോലെ അതിന്റേതായ രീതിയിൽ എത്തിച്ചേരാനാകാത്ത തരത്തിലുള്ള വിദൂര ദർശനം. തന്റെ ജന്മദേശമായ ഒബ്ലോമോവ്കയുടെ യഥാർത്ഥ ധാരണയെ സാധ്യമായ എല്ലാ വിധത്തിലും ഇല്യ ഇലിച് എതിർക്കുന്നു - അവൻ ഇപ്പോഴും ഭാവി എസ്റ്റേറ്റ് ആസൂത്രണം ചെയ്യുന്നില്ല, മൂപ്പന്റെ കത്തിന് ഉത്തരം നൽകാൻ വളരെ സമയമെടുക്കുന്നു, ഒരു സ്വപ്നത്തിൽ വീടിന്റെ അസൗകര്യം അവൻ ശ്രദ്ധിക്കുന്നതായി തോന്നുന്നില്ല. - വളഞ്ഞ ഗേറ്റ്, തൂങ്ങിക്കിടക്കുന്ന മേൽക്കൂര, ഞെട്ടിപ്പിക്കുന്ന പൂമുഖം, അവഗണിക്കപ്പെട്ട പൂന്തോട്ടം. അതെ, അവൻ ശരിക്കും അവിടെ പോകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല - തന്റെ സ്വപ്നങ്ങളോടും ഓർമ്മകളോടും യാതൊരു ബന്ധവുമില്ലാത്ത, തകർന്നതും തകർന്നതുമായ ഒബ്ലോമോവ്കയെ കാണുമ്പോൾ, തന്റെ അവസാന മിഥ്യാധാരണകൾ നഷ്ടപ്പെടുമെന്ന് ഒബ്ലോമോവ് ഭയപ്പെടുന്നു. അവൻ ജീവിക്കുന്നതും.

ഒബ്ലോമോവ് പൂർണ്ണമായ സന്തോഷം നൽകുന്ന ഒരേയൊരു കാര്യം സ്വപ്നങ്ങളും മിഥ്യാധാരണകളും മാത്രമാണ്. അവൻ യഥാർത്ഥ ജീവിതത്തെ ഭയപ്പെടുന്നു, വിവാഹത്തെ ഭയപ്പെടുന്നു, അവൻ പലതവണ സ്വപ്നം കണ്ടു, സ്വയം തകർന്ന് വ്യത്യസ്തനാകാൻ ഭയപ്പെടുന്നു. ഒരു പഴയ ഡ്രസ്സിംഗ് ഗൗണിൽ പൊതിഞ്ഞ് കിടക്കയിൽ കിടക്കുന്നത് തുടരുന്നു, അവൻ "ഒബ്ലോമോവിസം" എന്ന അവസ്ഥയിൽ സ്വയം "സംരക്ഷിക്കുന്നു" - പൊതുവേ, ജോലിയിലെ ഡ്രസ്സിംഗ് ഗൗൺ, അത് പോലെ, മടങ്ങിവരുന്ന ആ പുരാണ ലോകത്തിന്റെ ഭാഗമാണ്. നായകൻ വംശനാശത്തിൻ്റെ അലസതയുടെ അവസ്ഥയിലേക്ക്.

ഒബ്ലോമോവിന്റെ നോവലിലെ നായകന്റെ ജീവിതത്തിന്റെ അർത്ഥം ക്രമേണ മരിക്കുന്നതിലേക്ക് വരുന്നു - ധാർമ്മികവും മാനസികവും ശാരീരികവും, സ്വന്തം മിഥ്യാധാരണകൾ മുറുകെ പിടിക്കാൻ. പുരാണ ആദർശങ്ങൾക്കും സ്വപ്നങ്ങൾക്കും വേണ്ടി ഒരു സമ്പൂർണ്ണ ജീവിതം, ഓരോ നിമിഷവും അനുഭവിക്കാനും എല്ലാ വികാരങ്ങളും അറിയാനുമുള്ള അവസരം ത്യജിക്കാൻ തയ്യാറായതിനാൽ ഭൂതകാലത്തോട് വിട പറയാൻ നായകൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.

ഉപസംഹാരം

ഒബ്ലോമോവ് എന്ന നോവലിൽ, ഗോഞ്ചറോവ് ഒരു വ്യക്തിയുടെ വംശനാശത്തിന്റെ ദാരുണമായ കഥ ചിത്രീകരിച്ചു, ആരുടെ ഭ്രമാത്മക ഭൂതകാലം ബഹുമുഖവും മനോഹരവുമായ വർത്തമാനത്തേക്കാൾ പ്രാധാന്യമർഹിക്കുന്നു - സൗഹൃദം, സ്നേഹം, സാമൂഹിക ക്ഷേമം. സൃഷ്ടിയുടെ അർത്ഥം സൂചിപ്പിക്കുന്നത് സ്ഥലത്ത് നിർത്തുകയല്ല, മിഥ്യാധാരണകളിൽ മുഴുകുകയല്ല, മറിച്ച് എല്ലായ്പ്പോഴും മുന്നോട്ട് പോകുക, നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം “കംഫർട്ട് സോണിന്റെ” അതിരുകൾ വികസിപ്പിക്കുക എന്നതാണ്.

ആർട്ട് വർക്ക് ടെസ്റ്റ്