अनुवादासह अनुकूलित ऑडिओबुक. मुलांसाठी आणि प्रौढांसाठी इंग्रजीतील सर्वोत्तम ऑडिओ कथा: सहाय्यक मजकूर आणि उपयुक्त टिप्ससह

बेबेलिओ पुस्तके - इंग्रजी आणि रशियन भाषेतील मजकूरासह ऑडिओबुक

जर तुम्हाला इंग्रजीमध्ये ऑडिओबुक ऐकायचे असतील तर ही सोपी चाचणी नाही. जेथे जेश्चर, चेहऱ्याचे भाव, ऑडिओबुक्समध्ये बरेच काही समजले जाऊ शकते त्या विपरीत, प्रत्येक गोष्ट कानाने समजून घेणे आवश्यक आहे. याशिवाय, पुस्तके शोधणे सोपे नाही, कारण तेथे भरपूर ऑडिओबुक साइट्स आहेत. या पुनरावलोकनातून, तुम्ही सर्वात जास्त, माझ्या मते, ऑडिओबुक असलेल्या मनोरंजक साइट्सबद्दल शिकाल.

आपण इंग्रजीमध्ये ऑडिओबुक ऐकावे का?

ऑडिओबुक हे ऐकण्याचा सर्वात सोपा आणि सर्वात सुलभ मार्ग नाही. खालील अडचणी त्यांच्याशी संबंधित आहेत:

• मजकूर आमच्या रोजच्या बडबडापेक्षा खूप गुंतागुंतीचा आहे. जर बोलीभाषेत 2,000 - 3,000 शब्द वापरले जातात, तर पुस्तकांमध्ये - 5,000 - 12,000 शब्द.
• पुस्तके प्रेक्षकांसाठी वाचली जातात - म्हणून बोलण्याची गती खूप वेगवान असू शकते.

मी साधकांना ठळक करतो:

• तुमचे ऐकण्याचे आकलन कौशल्य सुधारण्यासाठी ऑडिओ पुस्तके हा एक चांगला मार्ग आहे. मुख्य म्हणजे पुस्तक तुमच्यासाठी मनोरंजक आहे.
• पुस्तक वाचणे आणि ऐकणे हा पूर्णपणे वेगळा अनुभव आहे. खरं तर, ऑडिओबुक म्हणजे नाटक, रेडिओ शो सारखे काहीतरी आहे.

सर्वसाधारणपणे, इंग्रजीमध्ये ऑडिओबुक ऐकणे अर्थपूर्ण आहे जर ते आपल्यासाठी मनोरंजक आणि समजण्यासारखे असेल.

मला इंग्रजीमध्ये ऑडिओबुक कुठे मिळतील?

माझ्या मते, इंग्रजीमध्ये ऑडिओबुक असलेली ही सर्वोत्तम साइट आहे. पुस्तकांच्या प्रवेशासाठी पैसे दिले जातात, परंतु त्याची प्रतिकात्मक किंमत 200 - 300 रूबल आहे. दरमहा, आणि संधी खूप मनोरंजक आहेत:

• प्रत्येक पुस्तक इंग्रजी आणि रशियन भाषेत समांतर ग्रंथांच्या स्वरूपात सादर केले जाते (केवळ इंग्रजीमध्ये) आणि एक किंवा अधिक ऑडिओ आवृत्त्यांसह पुरवले जाते.
• मजकूरातील एका शब्दावर क्लिक करून, आपण भाषांतर पाहू शकता आणि उच्चार ऐकू शकता.
• आपण ऑडिओ प्लेबॅकची गती कमी किंवा वेग वाढवू शकता.
• ग्रंथालयात जवळपास 50 पुस्तके नाहीत, परंतु त्यातील काही पुस्तके अत्यंत उच्च दर्जाची आहेत.

ग्रंथालयात 1984, द हंगर गेम्स, फाइट क्लब, व्हाईट फॅंग, हॅरी पॉटर अँड द सॉर्सर्स स्टोन, द कॅचर इन द राय, मार्टिन ईडन आणि इतर क्लासिक आणि आधुनिक कामे अशी पुस्तके आहेत. दुर्दैवाने पुस्तके डाउनलोड करता येत नाहीत. सर्वसाधारणपणे, ही सेवा पुस्तके वाचण्यासाठी नव्हे तर वाचण्यासाठी अधिक डिझाइन केलेली आहे.

2. लिब्रिवॉक्स - इंग्रजी आणि इतर भाषांमध्ये विनामूल्य ऑडिओबुक एमपी 3 स्वरूपात

जर तुम्ही परदेशी भाषांमध्ये (केवळ इंग्रजीतच नाही) मोठ्या संख्येने विविध ऑडिओबुक असलेली साइट शोधत असाल तर तुम्ही librivox.org वर सुरक्षितपणे थांबू शकता आणि शोधणे थांबवू शकता. लिब्रिवॉक्सचे ध्येय "सर्व सार्वजनिक डोमेन पुस्तके इंटरनेटवर ऑडिओ स्वरूपात विनामूल्य उपलब्ध करणे" आहे. सार्वजनिक डोमेन म्हणजे कॉपीराइट नसलेली पुस्तके, त्यामुळे तुम्हाला येथे बेस्टसेलर सापडणार नाहीत, परंतु पुस्तकांचे आयुष्य खूप मोठे आहे.

डी. लंडनची पुस्तके, माझ्या आवडत्या लेखकांपैकी एक, सार्वजनिक क्षेत्रातील आहे.

साइटची मुख्य वैशिष्ट्ये:

• केवळ इंग्रजीतच नाही तर इतर भाषांमध्येही पुस्तके आहेत. प्रामुख्याने जर्मन, फ्रेंच, स्पॅनिश, इटालियन, चीनी.
• कोणतेही पुस्तक एमपी 3 फायलींचे संग्रहण म्हणून डाउनलोड केले जाऊ शकते - प्रत्येक अध्याय वेगळ्या फाईलमध्ये
• साइटवर इंग्रजीमध्ये 21,000 पेक्षा जास्त ऑडिओबुक आहेत.
• दुर्दैवाने, ऑडिओबुक मजकूरासह प्रदान केलेली नाहीत.

3. लिब्रोफाइल - इंग्रजीमध्ये मोफत ई -पुस्तके आणि ऑडिओबुक

Librophile.com ही एक संग्रह साइट आहे जिथे आपण शोधू शकता:

• विनामूल्य ई-पुस्तके (मजकूर)-हे विनामूल्य गुटेनबर्ग लायब्ररी, कॉपीराइट नसलेल्या पुस्तकांचे भांडार आहेत.
• विनामूल्य ऑडिओबुक - उपरोक्त लिब्रिवॉक्समधून घेतले.
• सशुल्क ऑडिओबुक - दुवे श्रव्य स्टोअरकडे नेतात (खाली त्याबद्दल अधिक)

गुटेनबर्ग लायब्ररीत हे पुस्तक ऐकता, डाउनलोड आणि उघडता येते

सर्वसाधारणपणे, ही साइट लिब्रिवॉक्स, गुटेनबर्ग आणि श्रवणीय यांच्यासाठी दुय्यम आहे, परंतु मी खालील कारणांमुळे त्याचा उल्लेख करण्याचा निर्णय घेतला:

• लिब्रिवॉक्समध्ये सोयीस्करपणे ऑडिओ आणि मजकूर पुस्तके आहेत.
• ऑडिओबुकमध्ये मजकूर आवृत्तीचा दुवा आहे (गुटेनबर्गवर). आपण ऐकण्यासाठी आणि वाचण्यासाठी ऑडिओ फाइल आणि मजकूर दोन्ही डाउनलोड करू इच्छित असल्यास हे सोयीस्कर आहे.

4. श्रवणीय - सशुल्क ऑडिओबुकचे स्टोअर

या पुनरावलोकनात audible.com चा उल्लेख न करणे केवळ अशक्य आहे. ऑडिओबुक्ससाठी ऑडिबल हे Amazonमेझॉन आहे, जे सर्वात मोठ्या ऑडिओबुक स्टोअरपैकी एक आहे. जर कोणतीही नवीनता, बेस्टसेलर ऑडिओ फॉरमॅटमध्ये आली असेल तर ती नक्कीच ऑडिबलवर असेल.

एकमेव अडचण म्हणजे पुस्तकांची किंमत - कुठेतरी $ 20 - $ 30 किंवा $ 15 दरमहा मासिक सबस्क्रिप्शनसह. आपण साइटवर एक पुस्तक विनामूल्य मिळवू शकता, परंतु आपल्याला ताबडतोब कार्ड तपशील प्रविष्ट करण्यास सांगितले जाईल आणि 30 दिवसांनंतर, जर आपण आपली सदस्यता रद्द केली नाही तर सदस्यता नूतनीकरण करण्यासाठी $ 15 शुल्क आकारले जाईल.

इंग्रजीमध्ये ऑडिओबुकची संपूर्ण यादी जी तुम्ही क्लाउडवरून ऑनलाइन डाउनलोड किंवा ऐकू शकता, ज्यात स्वतंत्र रेकॉर्डिंग म्हणून डिझाइन केलेली नसलेली पुस्तके समाविष्ट आहेत.

जर तुम्हाला आमच्या वेबसाईटवर कोणतेही ऑडिओबुक सापडले नसेल, तर कदाचित आम्हाला अद्याप कव्हर आणि वर्णन जोडण्याची वेळ आली नसेल, परंतु तुम्ही ते आधीच येथे डाउनलोड करू शकता.

आपण व्यावसायिक स्पीकर (नेटिव्ह स्पीकर) द्वारे डब केलेले ऑडिओ रेकॉर्डिंग आणि पीडीएफ किंवा डॉक फॉरमॅटमध्ये मजकूर म्हणून इंग्रजीमध्ये रुपांतरित ऑडिओबुक डाउनलोड करू शकता, जे निवडलेल्या कार्यासह गंभीर आणि खोल कामासाठी अतिशय सोयीस्कर आहे.

स्तर - स्टार्टर (नवशिक्यांसाठी सर्वात सोपी इंग्रजी ऑडिओबुक)

स्तर - नवशिक्या

प्राथमिक पातळी

स्तर - प्री -इंटरमीडिएट (इंटरमीडिएट पातळीच्या अडचणीच्या इंग्रजीमध्ये रुपांतरित ऑडिओबुक)

स्तर - मध्यवर्ती

उच्च-मध्यवर्ती स्तर

नमस्कार, माझ्या प्रिय वाचकांनो.

मी नेहमी म्हणतो की मुलांना शिकवणे मनोरंजक असले पाहिजे. मी माझ्या मुलीबरोबर सक्रियपणे सराव करतो असा आणखी एक मार्ग तुम्ही शेअर करू इच्छिता? या इंग्रजीतील मुलांसाठी ऑडिओ कथा आहेत.
म्हणूनच, आज मी तुमच्याशी इंग्रजीतील संदर्भ ग्रंथांद्वारे समर्थित दहा सर्वोत्कृष्ट ऑडिओ रेकॉर्डिंग्स शेअर करेन (लेखाच्या शेवटी तुम्हाला परीकथांसाठी ऑडिओ फाइल्स डाउनलोड करण्यासाठी एक लिंक मिळेल).

परंतु प्रथम, मी तुम्हाला शिकण्याच्या प्रक्रियेची उत्तम रचना कशी करावी याबद्दल काही टिप्स देऊ इच्छितो.

• एक परीकथा निवडा.
  होय, स्पष्ट आणि अविश्वसनीय, परंतु तरीही)). ऑडिओ मजकुराची निवड प्रभावी अध्यापनातील सर्वात महत्वाचा घटक म्हणता येईल. आपल्या लहान मुलाने बहुधा रशियनमध्ये काय ऐकले आहे ते पहा. या प्रकरणात, नोंदी शोधणे फक्त महत्वाचे आहे. आणि अनुवादासह आणखी चांगले (जसे मी येथे आहे).
• लगेच - रशियन मध्ये.
  प्रथम, ही कथा मुलाला रशियन भाषेत सांगा. तो काय ऐकेल, मुख्य पात्र कोण आहेत हे त्याला समजणे आवश्यक आहे.
• शब्द जाणून घ्या.
  उदाहरणार्थ, जर "लिटल रेड राईडिंग हूड" मध्ये सर्वाधिक वारंवार शब्द "लांडगा", "आजी" आणि त्याच आजीच्या शरीराचे काही भाग असतील - तर ते शिका. या शब्दसंग्रहात प्रभुत्व मिळवण्यासाठी थोडा वेळ घ्या.
• चला ऐका.
  आपण रशियन भाषेतील मजकूराशी परिचित झाल्यानंतरच, आपण आपली शब्दसंग्रह पुन्हा भरला - फक्त आता आपण ऐकू शकता.
• अँकरिंग.
  आणि तुम्ही सर्व विचार केला, ऐकले आणि विसरलात! नाही नाही नाही! अतिरिक्त असाइनमेंट करा, प्रश्न विचारा.

हे रशियन भाषेत करा - तुमचा मुलगा अजून "एव्हरेस्ट चढायला" तयार नाही. जेव्हा तो उत्तर देतो तेव्हा त्याला त्याच्या उत्तरांचे भाषांतर करण्यास मदत करा. उदाहरणार्थ:

-रेड राईडिंग हूड असल्याचे नाटक कोणी केले?
-लांडगा.
-लांडगा इंग्रजीत कसा असेल?
-लांडगा!

कल्पना मिळाली?

मला अलीकडेच एक उत्कृष्ट ऑनलाइन इंग्रजी शिक्षण सेवेची ओळख झाली. LinguaLeo , माझी मुलगी आणि मी तिथे नोंदणी केली आहे आणि कधीकधी ती वापरते - तिला तिथे ते खरोखर आवडते. मी तुम्हाला आणि तुमच्या मुलांनाही याची शिफारस करतो. शिवाय, तेथे आपल्याला मोठ्या प्रमाणात विनामूल्य साहित्य सापडेल. अगदी अलीकडे, विकसकांनी सशुल्क अभ्यासक्रम जारी केला आहे - « लहान मुलांसाठी» - ज्यांनी नुकतेच इंग्रजी शिकण्यास सुरुवात केली आहे त्यांच्यासाठी. इंग्रजी शिकवण्याच्या सेवेच्या संस्थापकांच्या उत्कृष्ट दृष्टिकोनाशी परिचित असल्याने, मला खात्री आहे की हे उत्पादन देखील उत्कृष्ट केले गेले आहे (आपण त्याबद्दल व्हिडिओ पाहू शकता). जर कोणी आधीच असा अभ्यासक्रम विकत घेतला असेल तर मला टिप्पण्यांमध्ये याबद्दल प्रतिक्रिया ऐकून आनंद होईल ( एड. 05.2016 पासून - अभ्यासक्रम आधीच प्रयत्न केला गेला आहे - मी प्रत्येकाला सल्ला देतो).

जोपर्यंत तुम्हाला कंटाळा येत नाही तोपर्यंत तुम्ही आणि तुमचे मूल एक रेकॉर्डिंग ऐकू शकता. आता इंटरनेट अशा साइट्सने भरलेले आहे जेथे तुम्ही ऑडिओबुक ऑनलाईन आणि अगदी मोफत ऐकू शकता. पण आज मी तुमच्यासाठी उच्च दर्जाच्या दहा ऑडिओ परीकथा निवडल्या आहेत. ते 4-5 वर्षांच्या आणि मोठ्या मुलांसाठी योग्य आहेत. आणि अर्थातच, प्रिय प्रौढांनो, ते नक्कीच तुम्हालाही शोभतील. अजिबात संकोच करू नका! हे केवळ प्रभावीच नाही तर अत्यंत रोमांचक देखील असेल!

2. स्नो व्हाइट.
अनेक मुलींची आवडती कथा. शब्दसंग्रह अजूनही अगदी सोपा आहे. आणि अशी गाणी देखील आहेत जी सहज लक्षात ठेवली जाऊ शकतात, परंतु सर्वसाधारणपणे संपूर्ण परीकथा स्वरूपात बांधली जाते. 3 मध्ये 1, म्हणून बोलायचे!

3. लिली फ्लॉवर परी .
एक परी बद्दल एक अतिशय गोड आणि दयाळू कथा. शब्द थोडे अधिक जटिल आहेत, काही वाक्यांश क्रियापदांसह आणि सर्वसाधारणपणे, बोलचाल भाषण अधिक वापरले जाते.

4. कुरुप बदक.
आणखी एक सुप्रसिद्ध कथा. मुलाला प्रत्येक शब्द समजण्यासाठी उच्चारण पुरेसे मंद आहे.

5. फुलपाखरू.
पतंग कसा गर्लफ्रेंड शोधत होता याची कथा. शब्दसंग्रह मागील कथांपेक्षा अधिक जटिल आहे. आणि आपल्याला लगेच नावे हाताळावी लागतील.

जर तुम्हाला फक्त ऐकायचे नाही, तर तुमच्या हातात पूर्ण पुस्तके ठेवण्याची इच्छा असेल, तर येथे माझ्या शिफारसी आहेत:

या परीकथा वेगवेगळ्या वयोगटातील, अगदी 2-3 वर्षांच्या मुलांसाठी इंग्रजी शिकण्याच्या मार्गावर उत्तम सहाय्यक असतील. ही एक संपूर्ण मालिका आहे, जी ताबडतोब खरेदी करणे अधिक चांगले आहे, विशेषत: प्रकाशकाची किंमत अधिक आनंददायी आहे. नवशिक्या मुलांसाठी योग्य:

सुरवंट अलिना बद्दल कथा

सुरवंट अलिना बद्दल कथेची सुरूवात

तीन डुकरे

टेरेमोक

शलजम

आपण इंग्रजीमध्ये 5 सुप्रसिद्ध रशियन परीकथांसह हे उत्कृष्ट पुस्तिका देखील खरेदी करू शकता. परीकथांव्यतिरिक्त, एक शब्दकोश आणि मनोरंजक कार्ये आहेत!

6. शेळी आणि मास्तर.
तुम्हाला मदत करणाऱ्या एखाद्याशी दयाळूपणे वागण्याची एक शिकवणारी कथा.

7. जुना सुलतान.
एक निष्ठावान कुत्रा आणि लांडगा बद्दल एक अतिशय मनोरंजक कथा. अतिशय सोपी शब्दसंग्रह, काही वाक्यांश क्रियापदांसह मसालेदार. आपल्याला प्रशिक्षणासाठी काय आवश्यक आहे.

10. सहा हंस (सहा हंस).
जर नाव समजणे अवघड असेल तर सामग्री लगेच स्पष्ट करते की बहिणीने तिच्या जादूच्या भावांना वाईट जादूटोणापासून कसे वाचवले याबद्दल ही एक लोकप्रिय परीकथा आहे. व्हॉल्यूममध्ये पुरेसे मोठे - म्हणून आपल्या लहान मुलांना तयारीशिवाय लोड करू नका!

प्रिय पालक आणि शिक्षक, माझ्यासाठी तुमच्यासाठी आणखी एक बातमी आहे! जर तुम्हाला तुमच्या मुलाला मूळ भेट द्यायची असेल तर वैयक्तिकृत कथा तसे होऊ शकते! मला ही विशेष ऑफर इंटरनेटवर अलीकडेच सापडली आणि प्रामाणिकपणे सांगायचे तर, मी आधीच माझ्या प्रिय भाच्यासाठी ते खरेदी केले आहे :-). ते त्यांच्या आईबरोबर आनंदी आहेत! अशा भेटवस्तूबद्दल तुम्हाला काय वाटते?

डिपॉझिट फायलींमधून परीकथांसाठी ऑडिओ फायली डाउनलोड करा

तुम्ही तुमच्या लहान मुलांसोबत ही पद्धत वापरण्यास तयार आहात का?

आणि मी तुम्हाला यास मदत करण्यास तयार आहे!

इंग्रजी शिकणाऱ्यांसाठी अमेरिकन कथा. ऑडिओबुक ऐकून आणि प्रसिद्ध अमेरिकन लेखकांच्या कथा वाचून इंग्रजी शिका. ऑडिओबुक स्तराशी जुळवून घेतले वर-नवशिक्याआणि दरम्यानचेआणि व्यावसायिक स्पीकर्स नियमित इंग्रजी भाषणापेक्षा एक तृतीयांश हळू डब करतात.

ऑडिओबुक इंग्रजीमध्ये भाषांतर आणि परस्परसंवादी उतारासह: "अॅलिस इन वंडरलँड".

कामांचे लेखक:

एडगर राईस बुरूज(1875-1950) - अमेरिकन लेखक ज्यांना प्रचंड लोकप्रियता मिळाली त्यांनी टार्झन आणि जॉन कार्टर बद्दलच्या पुस्तकांच्या मालिकेचे आभार मानले. 20 व्या शतकात विज्ञान कल्पनारम्य आणि कल्पनारम्य शैलींच्या विकासावर त्यांचा महत्त्वपूर्ण प्रभाव होता.

जॉनी बार्टन ग्रुएल(1880-1938) - अमेरिकन व्यंगचित्रकार, चित्रकार आणि लेखक. लहान मुलांच्या पुस्तकांच्या मालिकेचे निर्माते म्हणून ओळखले जातात - "द स्टोरीज ऑफ रॅग एन."

लुईस कॅरोल(1832-1898) - इंग्रजी लेखक, गणितज्ञ, तर्कशास्त्रज्ञ, तत्त्वज्ञ, डिकॉन आणि फोटोग्राफर. "अॅलिस इन वंडरलँड" आणि "अॅलिस थ्रू द लुकिंग ग्लास" तसेच "द हंट फॉर द स्नर्क" ही विनोदी कविता ही सर्वात प्रसिद्ध कामे आहेत.

जॅक लंडन(1876-1916) - सर्वात प्रसिद्ध अमेरिकन लेखक, समाजवादी, सार्वजनिक व्यक्ती, साहसी कथा आणि कादंबऱ्यांचे लेखक.

हेन्री(1862-1910) - अमेरिकन लेखक डब्ल्यू. एस. पोर्टर (विल्यम सिडनी पोर्टर) चे टोपणनाव. लघुकथा शैलीचा मास्टर म्हणून त्यांनी अमेरिकन साहित्यात एक अपवादात्मक स्थान व्यापले आहे.

एडगर अॅलन पो(1809-1849) - अमेरिकन लेखक, कवी, साहित्यिक समीक्षक आणि संपादक, अमेरिकन रोमँटिकिझमचे प्रतिनिधी. तो त्याच्या "गडद" कथांसाठी सर्वात प्रसिद्ध आहे (तो पहिल्या अमेरिकन लेखकांपैकी एक होता ज्यांनी लघु कथांच्या स्वरूपात त्यांची कामे तयार केली). आधुनिक गुप्तहेरच्या रूपातील निर्माता.

मार्क ट्वेन(1835-1910) - खरे नाव सॅम्युअल लॅन्घॉर्न क्लेमेंस. अमेरिकन लेखक, पत्रकार आणि सार्वजनिक व्यक्ती. त्याच्या कामात अनेक शैलींचा समावेश आहे - विनोद, व्यंग, तत्त्वज्ञानात्मक काल्पनिक कथा, पत्रकारिता इ.

आर्थर कॉनन डॉयल(1859-1930) - इंग्रजी लेखक (शिक्षणाद्वारे डॉक्टर), असंख्य साहसी, ऐतिहासिक, पत्रकारिता, विलक्षण आणि विनोदी कार्यांचे लेखक. गुप्तहेर, विज्ञानकथा आणि ऐतिहासिक साहसी साहित्याच्या अभिजात पात्रांचे निर्माते: अलौकिक गुप्तहेर शेरलॉक होम्स, विलक्षण प्रोफेसर चॅलेंजर, शूर घोडदळ अधिकारी जेरार्ड.

एलिनॉर एच. पोर्टर(1868-1920) - अमेरिकन बाल लेखक आणि कादंबरीकार. तिचे सर्वात प्रसिद्ध पुस्तक Pollyanna होते, जे एकाच शीर्षकाखाली अनेक वेळा चित्रित केले गेले.

अॅम्ब्रोस बिअर्स(1842-1913) - अमेरिकन लेखक, पत्रकार, विनोदी आणि "भितीदायक" कथांचे लेखक. अमेरिकन सिव्हिल वॉरमधील सहभागी, एम्ब्रोस बिअर्स एक प्रकारची रिपोर्टरची कठोरता, अंतर्ज्ञान आणि सरळपणामुळे ओळखला गेला, जो केवळ त्याच्या लेख आणि निबंधातच नाही तर कल्पनारम्य आणि कवितेतही दिसून आला.

VOA विशेष इंग्रजी मध्ये अमेरिकन कथा

अनेकांना पुस्तके वाचायला आवडतात, पण अनेकांना वाचायला वेळ नाही. म्हणून, आम्ही मुलांसाठी आणि प्रौढांसाठी इंग्रजीमध्ये सर्वोत्तम ऑडिओबुक असलेल्या 9 साइट्सची निवड ऑफर करतो. सर्व संसाधने विनामूल्य आहेत आणि नोंदणीची आवश्यकता नाही, म्हणून आता आपल्या आणि आपल्या आवडत्या कार्यामध्ये कोणतेही अडथळे नाहीत.

1. Librophile.com

इंग्रजीतील सर्वात मोठ्या आणि लोकप्रिय ऑडिओबुक साइटपैकी एक. तेथे विनामूल्य संसाधने (“विनामूल्य” टॅब) आणि सशुल्क ऑडिओ रेकॉर्डिंग (“खरेदी” टॅब) दोन्ही आहेत. सर्व पुस्तकांमधील प्रत्येक अध्याय वेगळ्या ऑडिओ ट्रॅकसह रेकॉर्ड केला जातो. आपण साइटवर पुस्तके ऑनलाइन ऐकू शकता किंवा आपण ते आपल्या संगणकावर किंवा स्मार्टफोनवर विनामूल्य डाउनलोड करू शकता. रेकॉर्डिंगची गुणवत्ता मुख्यतः सरासरीपेक्षा जास्त आहे. मूळ भाषिक सरासरी वेगाने बोलतात; दुर्दैवाने, पुस्तकांसाठी कोणतेही ग्रंथ नाहीत.

2. Voicesinthedark.com

इंग्रजीमध्ये ऑडिओबुक असलेली आणखी एक सुप्रसिद्ध साइट, परंतु आधीच मजकूरांसह. मुख्य पानावर, तुम्हाला एक मेनू दिसेल जिथे तुम्ही तुमची आवडती शैली निवडू शकता. कोणतेही काम विनामूल्य डाउनलोड केले जाऊ शकते किंवा थेट साइटवर ऐकले जाऊ शकते. या संसाधनाचा मुख्य फायदा म्हणजे प्रत्येक ऑडिओबुकसाठी आपल्याला कामाचा मजकूर मिळेल, तो ऑडिओ रेकॉर्डिंगच्या दुव्यांखाली स्थित आहे. म्हणूनच, सहाय्यक मजकुराशिवाय कानाने भाषण समजणे आपल्यासाठी अद्याप कठीण असल्यास, आम्ही आपल्याला या स्त्रोताची निवड करण्याचा सल्ला देतो.

3. Freeclassicaudiobooks.com

या साइटची सामग्री त्याच्या नावाशी पूर्णपणे सुसंगत आहे: येथे इंग्रजीतील ऑडिओबुक, शास्त्रीय साहित्याशी संबंधित, विनामूल्य प्रवेशासाठी सादर केली जातात. साइटवर बरीच कामे नाहीत, परंतु हे संसाधन अजूनही लक्ष देण्यास पात्र आहे. प्रत्येक पुस्तक अध्यायांमध्ये विभागले गेले आहे, आपण त्यांना साइटवर ऑनलाइन ऐकू शकता किंवा विनामूल्य डाउनलोड करू शकता. ऑडिओ ट्रॅकची गुणवत्ता सरासरीपेक्षा जास्त आहे, मूळ भाषिक सरासरी वेगाने पुस्तके वाचतात, परंतु पुन्हा, रेकॉर्डिंगसाठी कोणतेही ग्रंथ नाहीत.

4. Free-audio-books.co.uk

क्लासिक संगीत प्रेमींसाठी आणखी एक उत्तम स्त्रोत. सर्व ऑडिओबुक्सचे प्रकारानुसार वर्गीकरण केले गेले आहे, जेणेकरून आपण ताबडतोब आपले आवडते साहित्य निवडू शकता. कामे अध्यायांमध्ये विभागली गेली आहेत, त्यातील प्रत्येक स्वतंत्र ऑडिओ फाइल म्हणून रेकॉर्ड केली गेली आहे. पुस्तके साइटवर ऑनलाइन ऐकली जाऊ शकतात किंवा विनामूल्य डाउनलोड केली जाऊ शकतात. साइटवरील कामांसाठी कोणतेही ग्रंथ नाहीत, परंतु इंटरनेटवर क्लासिक्स मुक्तपणे उपलब्ध आहेत, म्हणून, कानाने इंग्रजी भाषणाची धारणा सुलभ करण्यासाठी, आपण कामाचा मजकूर शोधू शकता आणि त्यास समांतर वापरू शकता ऑडिओ रेकॉर्डिंग.

5. Audiobooktreasury.com

एक साइट ज्यामध्ये इंग्रजीमध्ये सशुल्क आणि विनामूल्य दोन्ही ऑडिओबुक आहेत. आपले विनामूल्य पुस्तक निवडण्यासाठी, "विनामूल्य ऑडिओ पुस्तके" विभागात जा आणि आपला आवडता प्रकार निवडा. साइटवर बरीच पुस्तके आहेत, परंतु त्यांच्यासाठी कोणतेही ग्रंथ नाहीत. पण आकर्षक शास्त्रीय आणि समकालीन तुकडे आहेत. सर्व पुस्तके अध्यायांमध्ये विभागली गेली आहेत, त्यापैकी प्रत्येक स्वतंत्रपणे डाउनलोड केली जाऊ शकते किंवा थेट साइटवर ऐकली जाऊ शकते.

6. Robertmunsch.com

मुलांसाठी इंग्रजीतील ऑडिओबुक, रॉबर्ट मुन्श यांनी वाचले. बाल लेखक स्वतःच्या परीकथांना आवाज देतात. या लेखकाचे बोलणे चांगले आहे, त्यामुळे त्याला समजून घेणे खूप सोपे होईल, जरी तयारी न केलेल्या श्रोत्यांना मंचेचे उच्चार विलक्षण वाटत असले तरी लेखक आपल्याला परीकथांच्या नायकांच्या भावना दाखवण्यास खूप उत्सुक आहे! कोणतेही काम विनामूल्य डाउनलोड केले जाऊ शकते किंवा ऑनलाइन ऐकले जाऊ शकते.

7. Podiobooks.com

इंग्रजीमध्ये विनामूल्य आधुनिक ऑडिओबुकसाठी सर्वात लोकप्रिय संसाधनांपैकी एक. अतिशय सुप्रसिद्ध लेखकांची कामे प्रामुख्याने येथे सादर केली जातात. पुस्तके व्यावसायिक वक्त्यांनी चांगली वाचली आहेत, त्यामुळे त्यांना समजणे खूप सोपे होईल, याशिवाय आधुनिक साहित्य समजणे सोपे आहे: भाषणात जवळजवळ कोणतेही पुरातन आणि शब्द वापरले जात नाहीत. कामे अध्यायांमध्ये विभागली गेली आहेत, आपण त्यांना विनामूल्य डाउनलोड करू शकता किंवा आपण ते ऑनलाइन ऐकू शकता.

8. Miettecast.com

या साइटवर आपल्याला इंग्रजी आणि रशियन लेखकांच्या विनामूल्य ऑडिओबुकची निवड मिळेल. जर तुम्हाला बऱ्याच दिवसांपासून इंग्रजीमध्ये चेखोव किंवा दोस्तोव्स्की ऐकायचे असेल तर तुमच्यासाठी हे ठिकाण आहे. कोणतेही ऑडिओबुक विनामूल्य डाउनलोड केले जाऊ शकते किंवा आपण ते ऑनलाइन ऐकू शकता. रेकॉर्डिंग डाउनलोड करण्यासाठी, प्लेयरच्या "प्ले" चिन्हावर उजवे-क्लिक करा आणि "ऑडिओ जतन करा" मेनू आयटम निवडा. साइटवर रेकॉर्डसाठी कोणतेही ग्रंथ नाहीत, म्हणून आवश्यक असल्यास, आपल्याला इंटरनेटवर त्यांचा शोध घ्यावा लागेल.

9. Asbook.net

इंग्रजीमध्ये ऑडिओबुक असलेली रशियन भाषेची साइट. नेव्हिगेट करणे सोपे आहे, इंग्रजी-भाषेच्या साइट्स प्रमाणेच तत्त्वानुसार रेकॉर्डिंग तयार केले आहे: कार्य अध्यायांमध्ये विभागले गेले आहे, त्यापैकी प्रत्येक स्वतंत्रपणे ऐकले जाऊ शकते. आपण पुस्तक ऑनलाइन ऐकू शकता किंवा आपण ते आपल्या संगणकावर डाउनलोड करू शकता. याव्यतिरिक्त, साइटवर आपण एक मनोरंजक कार्य निवडू शकता, त्याच्या रेटिंगवर तसेच वापरकर्त्याच्या पुनरावलोकनांवर लक्ष केंद्रित करू शकता. तसे, डाउनलोड करण्यापूर्वी, पुस्तकावरील टिप्पण्या तपासण्याचे सुनिश्चित करा: काही लोक कार्य कोणत्या स्तरासाठी योग्य आहे हे लिहितो आणि साइटवर उच्च-गुणवत्तेचे रेकॉर्डिंग दिले जात आहे की नाही हे देखील सूचित करते.

आम्हाला आशा आहे की तुम्हाला इंग्रजीमध्ये ऑडिओबुक ऐकण्यात आनंद होईल आणि तुम्ही स्वतःसाठी काही उपयुक्त बुकमार्क जोडले आहेत. आकर्षक मजकूर ऐका, आपल्या इंग्रजी ऐकण्याच्या कौशल्यांचा सराव करा आणि फक्त ऐकण्यात मजा करा. आम्ही तुम्हाला आनंददायी मनोरंजनाची शुभेच्छा देतो!