काळा हंस हंस तलावाचे नाव आहे. दुसरी कृती

लिब्रेट्टो, रविवारी 20 फेब्रुवारी (जुनी शैली) 1877 रोजी मॉस्कोच्या बोलशोई थिएटरमध्ये व्ही. रीसिंगर दिग्दर्शित स्वान लेकच्या प्रीमियरसाठी प्रकाशित झाले. उद्धृत. ए. डेमिडोव्ह यांच्याकडून उद्धृत. स्वान लेक, मॉस्को: कला, 1985; ss 73-77.

वर्ण

ओडेट, परी गॉडमदर
सार्वभौम राजकुमारी
प्रिन्स सिगफ्राइड, तिचा मुलगा
वुल्फगँग, त्याचे गुरू
बेनो वॉन सॉमरस्टर्न, राजपुत्राचा मित्र
वॉन रॉथबार्ट, एक दुष्ट प्रतिभा अतिथी म्हणून वेशात
ओडिले, त्याची मुलगी, जी ओडेट सारखी दिसते
समारंभांचे मास्टर
बॅरन वॉन स्टेन
बॅरोनेस, त्याची पत्नी
फ्रेगर वॉन श्वार्झफेल्स
त्याची पत्नी
1, 2, 3 - दरबारी सज्जन, राजकुमाराचे मित्र
हेराल्ड
स्कोरोखोड
1, 2, 3, 4 - गावकरी
दोन्ही लिंगांचे दरबारी, हेराल्ड्स, पाहुणे, पाने, गावकरी आणि गावकरी, नोकर, हंस आणि हंस.

कृती एक

ही कारवाई जर्मनीमध्ये होते. पहिल्या कृत्याचे दृश्य एक भव्य उद्यान दर्शविते, ज्याच्या खोलीत आपण किल्ला पाहू शकता. ओढ्याच्या पलीकडे एक सुंदर पूल टाकला आहे. स्टेज हा तरुण सार्वभौम राजकुमार सिगफ्राइड आहे, जो आपला बहुमत साजरा करत आहे. राजकुमारचे मित्र टेबलवर बसतात आणि वाइन घेतात. राजकुमाराचे अभिनंदन करण्यासाठी आलेले शेतकरी आणि अर्थातच शेतकरी, जुन्या राजकुमारांचे मार्गदर्शक, जुन्या राजकुमार वुल्फगॅंगच्या विनंतीवरून नाचतात. राजकुमार नृत्य करणाऱ्या पुरुषांना वाइनने वागवतो आणि वुल्फगँग शेतकरी महिलांची काळजी घेतो, त्यांना रिबन आणि पुष्पगुच्छ देऊन सादर करतो.

नृत्य सजीव आहे. एक धावपटू धावत जाऊन राजकुमाराला घोषणा करतो की राजकुमारी, त्याची आई, त्याच्याशी बोलू इच्छित आहे, आता स्वतः येथे येण्यास तयार होईल. बातम्या मजा वाढवतात, नाचणे थांबते, शेतकरी पार्श्वभूमीत जातात, नोकर टेबल साफ करण्यासाठी धावतात, बाटल्या लपवतात इ. आदरणीय गुरू, तो आपल्या विद्यार्थ्यासाठी वाईट उदाहरण मांडत आहे हे समजून, गृहीत धरण्याचा प्रयत्न करतो व्यवसायासारखा आणि शांत व्यक्तीचा देखावा.

शेवटी, राजकुमारी स्वतः, तिच्या रेटिन्यूसह. सर्व पाहुणे आणि शेतकरी तिला आदरपूर्वक नमन करतात. तरुण राजकुमार, आणि त्याच्या मागे आणि त्याचे पार्टी करणारे आणि थक्क करणारा मार्गदर्शक राजकुमारीला भेटायला जातात.

राजकुमारी, तिच्या मुलाच्या लाजिरवाण्या गोष्टी लक्षात घेऊन, त्याला समजावून सांगते की ती इथे मजा करायला अस्वस्थ करण्यासाठी, त्याच्याशी व्यत्यय आणण्यासाठी नाही, परंतु तिला तिच्या लग्नाबद्दल बोलण्याची गरज आहे, ज्यासाठी त्याच्या बहुसंख्यतेचा आजचा दिवस निवडले होते. राजकुमारी पुढे म्हणाली, “मी म्हातारा आहे, आणि म्हणून तू माझ्या आयुष्यात लग्न कर. तुझ्या लग्नामुळे तू आमच्या प्रसिद्ध कुटुंबाला लज्जित केले नाही हे जाणून मला मरण्याची इच्छा आहे. "

राजकुमार, जो अद्याप लग्नापर्यंत आला नाही, जरी तो त्याच्या आईच्या प्रस्तावावर नाराज आहे, परंतु सादर करण्यास तयार आहे आणि आदराने त्याच्या आईला विचारतो: तिने तिच्यासाठी जीवनाचा मित्र म्हणून कोणाची निवड केली?

मी अद्याप कोणालाही निवडले नाही, ”आई उत्तर देते,“ कारण तुम्ही ते स्वतः करावे अशी माझी इच्छा आहे. उद्या माझ्याकडे एक मोठा चेंडू आहे, ज्यासाठी मान्यवर आणि त्यांच्या मुली जमतील. या पैकी तुम्हाला तुम्हाला आवडेल अशी एक निवडावी लागेल आणि ती तुमची पत्नी असेल.

सिगफ्राइड पाहतो की ते अजून विशेषतः वाईट नाही आहे, आणि म्हणून उत्तर देतो की मी तुमच्या आज्ञाधारकतेतून कधीही बाहेर पडणार नाही, मॅम.

मी मला आवश्यक असलेले सर्व सांगितले - राजकुमारी उत्तर देते, - आणि मी निघून जात आहे. संकोच न करता मजा करा.

निघून गेल्यानंतर, तिच्या मैत्रिणींनी राजकुमारला घेरले आणि त्याने त्यांना दुःखद बातमी सांगितली.
- आमची मजा संपली, अलविदा गोड स्वातंत्र्य - तो म्हणतो.
"हे अजूनही एक लांब गाणे आहे," नाइट बेनो त्याला शांत करतो. - आता, भविष्य बाजूला असताना, जेव्हा वर्तमान आपल्याकडे हसतो, जेव्हा ते आपले असते!
- आणि हे खरे आहे, - राजकुमार हसला,

आनंदोत्सव पुन्हा सुरू होतो. शेतकरी आता गटात नाचतात, आता स्वतंत्रपणे. आदरणीय वुल्फगॅंग, थोडे अधिक मद्यपान करून, नाचणे आणि नाचणे देखील सुरू करते, अर्थातच, इतका विनोदी मजेदार आहे की प्रत्येकजण हसतो. नृत्य केल्यावर, वुल्फगँग न्यायालयात जाऊ लागतो, परंतु शेतकरी महिला त्याच्यावर हसतात आणि त्याच्यापासून पळून जातात. त्याला विशेषतः त्यापैकी एक आवडला, आणि त्याने पूर्वी तिच्यावर आपले प्रेम जाहीर केले होते, तिला तिला चुंबन द्यायचे आहे, परंतु फसवणूक करणारा चकमा देतो, आणि नेहमी बॅलेट्समध्ये असतो, तो तिच्याऐवजी तिच्या मंगेतरला चुंबन देतो. वुल्फगॅंगचा गोंधळ. उपस्थित असलेल्यांचे सामान्य हशा.

पण आता रात्र होत आहे; गडद करते. पाहुण्यांपैकी एक कपसह नृत्य करण्याची ऑफर देतो. जे उपस्थित आहेत ते स्वेच्छेने ऑफर कार्यान्वित करतात.

हंसांचा उडणारा कळप दुरून दाखवला जातो.

परंतु त्यांच्यामध्ये प्रवेश करणे कठीण आहे, - बेनो राजकुमारला भडकवतो, हंसांकडे बोट दाखवतो.
राजकुमार उत्तरतो, “हा मूर्खपणा आहे.
- वुल्फगॅंग निराश होऊ नका, करू नका: झोपायची वेळ आली आहे.

राजकुमार ढोंग करतो की खरं तर, कदाचित, हे आवश्यक नाही, झोपेची वेळ आहे. पण आश्वासन देणारा म्हातारा निघताच त्याने सेवकाला हाक मारली, बंदूक घेतली आणि हंस उडत असलेल्या दिशेने बेन्नोसह घाईघाईने पळून गेला.

दुसरी कृती

डोंगराळ, रान, चारही बाजूंनी जंगल. स्टेजच्या मागच्या बाजूला एक तलाव आहे, ज्याच्या काठावर, दर्शकाच्या उजवीकडे, एक जीर्ण इमारत, चॅपलसारखे काहीतरी. रात्र. चंद्र चमकत आहे.

हंसांसह पांढरे हंस तलावावर तरंगत आहेत. हा कळप अवशेषांच्या दिशेने पोहत आहे. त्याच्या समोर डोक्यावर मुकुट असलेला हंस आहे.

कंटाळलेला राजकुमार आणि बेनो स्टेजमध्ये प्रवेश करतात.
- पुढे जाण्यासाठी, - शेवटचे म्हणते - मी करू शकत नाही, मी करू शकत नाही. चला विश्रांती घेऊ किंवा काय?
- कदाचित, - सिगफ्राइड म्हणतात. - आपण किल्ल्यापासून खूप दूर गेले असावे? कदाचित आम्हाला इथे रात्र काढावी लागेल ... पाहा, - तो तलावाकडे निर्देश करतो, - हंस तिथेच आहेत. त्यापेक्षा एक बंदूक!

बेन्नोने त्याला बंदूक दिली; राजकुमार नुकताच निशाणा साधण्यात यशस्वी झाला कारण हंस त्वरित गायब होतात. त्याच क्षणी, अवशेषांचे आतील भाग काही विलक्षण प्रकाशाने प्रकाशित झाले आहे.

उडून गेले! हे लाजिरवाणे आहे ... पण पहा, ते काय आहे? - आणि राजकुमार बेनोला जळलेल्या अवशेषांकडे निर्देशित करतो.
- विचित्र! बेनोला आश्चर्य वाटते. “हे ठिकाण मंत्रमुग्ध असले पाहिजे.
राजकुमार उत्तर देतो आणि "अवशेषांकडे जाण्यासाठी आम्ही आता याचीच चौकशी करत आहोत."

तो नुकताच तिथे पोहचला होता जेव्हा पांढऱ्या कपड्यांमध्ये एक मुलगी, मौल्यवान दगडांचा मुकुट घातलेली, पायऱ्यांच्या पायऱ्यांवर दिसली. मुलगी चंद्राच्या प्रकाशाने प्रकाशमान आहे.

आश्चर्यचकित, सिगफ्राइड आणि बेनो अवशेषांमधून मागे हटले. डोके खिन्नपणे हलवत, मुलगी राजकुमारला विचारते:
“नाईट, तू माझा पाठलाग का करत आहेस? मी तुला काय केले?
राजकुमार गोंधळात उत्तर देतो:
- मला वाटले नाही ... अपेक्षा नव्हती ...

मुलगी पायऱ्या उतरते, शांतपणे राजकुमाराकडे येते आणि तिच्या खांद्यावर हात ठेवून निंदनीयपणे म्हणते:
- हंस तुला मारायचा होता मी!
- तू?! हंस?! असू शकत नाही!
- होय, ऐका ... माझे नाव ओडेट आहे, माझी आई एक दयाळू परी आहे; तिने, तिच्या वडिलांच्या इच्छेविरुद्ध, उत्कटतेने, वेडेपणाने एका थोर शूरवीराच्या प्रेमात पडले आणि त्याच्याशी लग्न केले, पण त्याने तिला उध्वस्त केले - आणि ती निघून गेली. माझ्या वडिलांनी दुसरे लग्न केले, मला विसरले आणि दुष्ट सावत्र आई, जी एक जादूटोणा होती, माझा तिरस्कार करत होती आणि मला जवळजवळ कंटाळली होती. पण आजोबा मला त्याच्याकडे घेऊन गेले. म्हातारीने माझ्या आईवर भयंकर प्रेम केले आणि तिच्यासाठी इतके रडले की हा तलाव त्याच्या अश्रूंमधून जमा झाला आणि तिथेच, त्याने खूप खोलवर मला सोडून लोकांपासून लपवले. आता, अलीकडे, त्याने माझे लाड करायला सुरुवात केली आणि मला मजा करण्याचे पूर्ण स्वातंत्र्य दिले. माझ्या मित्रांसोबत दिवसा, आम्ही हंस मध्ये बदलतो आणि आनंदाने आपल्या स्तनांसह हवेत कापतो, आम्ही उंच, उंच, जवळजवळ अगदी आकाशात उडतो, आणि रात्री आम्ही येथे खेळतो आणि नाचतो, आमच्या म्हातारीच्या शेजारी. पण माझी सावत्र आई अजूनही मला एकटे सोडत नाही, किंवा माझे मित्र सुद्धा ...

या क्षणी घुबडाची ओरड ऐकू येते.
“तू ऐकतेस का? .. हा तिचा अशुभ आवाज आहे,” ओडेट सांगतो, काळजीने आजूबाजूला बघत आहे.
- पाहा, ती तिथे आहे!

भग्नावशेषांवर चमकणारे डोळे असलेले एक मोठे घुबड दिसते.
"तिने मला खूप पूर्वी बरबाद केले असते," ओडेट पुढे सांगते. “पण आजोबा तिच्याकडे जागरूकपणे पहात आहेत आणि मला अपमान करत नाहीत. माझ्या लग्नामुळे, जादूटोणा मला हानी पोहोचवण्याची संधी गमावेल आणि तोपर्यंत फक्त हा मुकुट मला तिच्या रागापासून वाचवतो. एवढेच, माझी कथा कर्ज नाही.
- अरे, मला क्षमा कर, सौंदर्य, क्षमा कर! लाजलेला राजकुमार म्हणतो, स्वतःला गुडघ्यावर टाकतो.

तरुण मुली आणि मुलांच्या ओळी अवशेषांबाहेर जातात आणि प्रत्येकजण तरुण शिकारीची निंदा करतो, असे म्हणतो की रिकाम्या मनोरंजनामुळे त्याने त्यांना जवळजवळ त्यांच्या सर्वात प्रिय व्यक्तीपासून वंचित ठेवले. राजकुमार आणि त्याचा मित्र हताश आहेत.

पुरे, - ओडेट म्हणते, - ते थांबवा. तुम्ही बघा, तो दयाळू आहे, तो दुःखी आहे, त्याला माझ्याबद्दल खेद आहे.

राजकुमार आपली बंदूक घेतो आणि पटकन तोडून तो फेकून देतो आणि म्हणतो:
- मी शपथ घेतो, आतापासून माझा पक्षी कधीही कोणत्याही पक्ष्याला मारण्यासाठी उठणार नाही!
- शांत हो, शूरवीर. चला सर्व काही विसरूया आणि आपल्याबरोबर मजा करूया.

नृत्य सुरू होते, ज्यात राजकुमार आणि बेनो भाग घेतात. हंस कधीकधी सुंदर गट बनवतात, कधीकधी ते एक एक करून नाचतात. राजकुमार सतत ओडेटाजवळ असतो; नृत्य करत असताना, तो ओडेटच्या प्रेमात वेडा झाला आणि तिला विनवणी केली की त्याचे प्रेम नाकारू नका (Pas d'action). ओडेट हसतो आणि त्याच्यावर विश्वास ठेवत नाही.

तू माझ्यावर विश्वास ठेवत नाहीस, थंड, क्रूर ओडेट!
- मला विश्वास करायला भीती वाटते, थोर शूरवीर, मला भीती वाटते की तुमची कल्पनाशक्ती तुम्हाला फक्त फसवते - उद्या तुमच्या आईच्या सुट्टीत तुम्हाला अनेक सुंदर तरुण मुली दिसतील आणि दुसऱ्याच्या प्रेमात पडतील, माझ्याबद्दल विसरून जा.
- अरे, कधीच नाही! माझ्या शूरवीर सन्मानाची मी शपथ घेतो!
- बरं, ऐका: मी तुझ्यापासून लपणार नाही की मी तुला आवडतो, मी पण तुझ्या प्रेमात पडलो, पण एक भयानक पूर्वसूचना मला ताब्यात घेते. मला असे वाटते की या जादूटोण्याचे षड्यंत्र, आपल्यासाठी एक प्रकारची चाचणी तयार करणे, आपला आनंद नष्ट करेल.
- मी संपूर्ण जगाला लढाईचे आव्हान देतो! तू, तू एकटा, मी आयुष्यभर प्रेम करेन! आणि या जादूटोण्याचे कोणतेही आकर्षण माझे आनंद नष्ट करणार नाही!
- ठीक आहे, उद्या आमचे भवितव्य निश्चित केले पाहिजे: एकतर तू मला पुन्हा कधीच भेटणार नाहीस, किंवा मी आज्ञाधारकपणे माझा मुकुट तुझ्या पायावर ठेवीन. पण पुरेसा, निघण्याची वेळ, पहाट उजाडते. चला उद्या भेटूया!

ओडेट आणि तिचे मित्र अवशेषात लपले आहेत, पहाट आकाशात पेटली आहे, हंसांचा कळप तलावावर तरंगत आहे आणि एक मोठा घुबड त्यांच्या पंखांवर जोरात फडफडत आहे.

(एक पडदा)

कायदा तीन

राजकुमारीच्या वाड्यातील एक आलिशान हॉल, उत्सवासाठी सर्व काही तयार आहे. ओल्ड मॅन वुल्फगँग नोकरांना शेवटचे आदेश देतो. समारंभाचा मास्टर पाहुण्यांचे स्वागत करतो आणि त्यांना सामावून घेतो. दिसणारे हेराल्ड राजकुमारीच्या आगमनाची घोषणा करतात, राजकुमारी तरुण राजकुमारांसह, जे प्रवेश करतात, त्यांच्या दरबारी, पृष्ठे आणि बौने यांच्यासह आणि अतिथींना नम्रपणे वाकून, त्यांच्यासाठी तयार केलेल्या सन्मानाची जागा घेतात. समारंभांचे मास्टर, राजकुमारीच्या चिन्हावर, नृत्य सुरू करण्याचा आदेश देतात.

पाहुणे, पुरुष आणि स्त्रिया, वेगवेगळे गट तयार करतात, बौने नाचत असतात. तुतारीचा आवाज नवीन पाहुण्यांच्या आगमनाची घोषणा करतो; समारंभाचे मास्टर त्यांना भेटायला जातात आणि हेराल्ड राजकुमारीला त्यांची नावे जाहीर करतात. जुनी गणना त्याची पत्नी आणि तरुण मुलीसह प्रवेश करते, ते मालकांना आदराने नमन करतात आणि मुलगी, राजकुमारीच्या आमंत्रणावर, नृत्यात भाग घेते. नंतर पुन्हा कर्णाचा आवाज, पुन्हा समारंभाचे मास्टर आणि हेराल्ड त्यांचे कर्तव्य पार पाडतात: नवीन पाहुणे प्रवेश करतात ... समारंभांचे मास्टर वृद्धांना ठेवतात आणि तरुण मुलींना राजकुमारीने नृत्यासाठी आमंत्रित केले आहे. अशा अनेक निर्गमनानंतर राजकुमारी आपल्या मुलाला बाजूला सारते आणि त्याला विचारते की कोणत्या मुलींनी त्याच्यावर आनंददायी छाप पाडली?

राजकुमार तिला दुःखाने उत्तर देतो:
“आत्तापर्यंत, मला त्यापैकी कोणीही आवडले नाही, आई.

राजकुमारी चिडून झटकून घेते, वुल्फगॅंगला कॉल करते आणि रागाच्या भरात आपल्या मुलाचे शब्द सांगते, गुरू त्याच्या पाळीव प्राण्याचे मन वळवण्याचा प्रयत्न करतो, पण कर्णाचा आवाज ऐकू येतो आणि वॉन रोथबार्ट आपली मुलगी ओडिलेसह हॉलमध्ये प्रवेश करतो. राजकुमार, ओडिलेच्या नजरेत, तिच्या सौंदर्याने प्रभावित झाला, तिचा चेहरा त्याला त्याच्या स्वान-ओडेटची आठवण करून देतो.

तो त्याच्या मित्राला बेनोला फोन करतो आणि त्याला विचारतो:
- ती ओडेटासारखी दिसते ना?
- आणि माझ्या मते - अजिबात नाही ... तुम्हाला तुमचा ओडेट सर्वत्र दिसतो, - बेन्नो उत्तर देतात.

राजकुमार काही काळ ओडिले नृत्याचे कौतुक करतो, नंतर स्वतः नृत्यात भाग घेतो. राजकुमारी खूप आनंदी आहे, वुल्फगँगला कॉल करते आणि त्याला कळवते की असे वाटते की या पाहुण्याने तिच्या मुलावर छाप पाडली आहे?
- अरे हो, - वुल्फगॅंग उत्तर देते, - थोडे थांबा, तरुण राजकुमार दगड नाही, थोड्याच वेळात तो मेमरीशिवाय वेडेपणाने प्रेमात पडेल.

दरम्यान, नृत्य चालू आहे, आणि त्यांच्या दरम्यान राजकुमारला ओडिलेला स्पष्ट पसंती आहे, जो त्याच्या समोर नखरा काढतो. मोहक क्षणात, राजकुमार ओडिलेच्या हाताचे चुंबन घेतो. मग राजकुमारी आणि म्हातारा माणूस रोथबार्ट त्यांच्या जागेवरून उठतो आणि मध्यभागी, नर्तकांकडे जातो.

माझा मुलगा, राजकुमारी म्हणते, तू फक्त तुझ्या वधूच्या हाताचे चुंबन घेऊ शकतोस.
- मी तयार आहे, आई!
- तिचे वडील त्याला काय म्हणतील? - राजकुमारी म्हणते.

वॉन रोथबार्ट आपल्या मुलीचा हात गंभीरपणे घेतो आणि तो तरुण राजपुत्राला देतो.

दृश्य त्वरित गडद होते, एक घुबड ओरडतो, वॉन रोथबार्टचे कपडे खाली पडतात आणि तो राक्षसाच्या रूपात दिसतो. ओडिले हसले. खिडकी स्विंग आवाजाने उघडते आणि डोक्यावर मुकुट असलेला पांढरा हंस खिडकीवर दर्शविला जातो. राजकुमार त्याच्या नवीन मैत्रिणीचा हात भितीने फेकतो आणि त्याच्या हृदयाला चिकटून वाड्याच्या बाहेर पळून जातो.

(एक पडदा)

चौथा कायदा

दुसऱ्या कृत्यासाठी देखावा. रात्र. ओडेटचे मित्र तिच्या परत येण्याची वाट पाहत आहेत; त्यांच्यापैकी काहींना आश्चर्य वाटले की ती कुठे गेली असती; ते तिच्याशिवाय दुःखी आहेत, आणि ते स्वतः नाचून आणि तरुण हंसांना नृत्य करून स्वतःचे मनोरंजन करण्याचा प्रयत्न करतात.

पण नंतर ओडेट स्टेजवर धाव घेते, मुकुटाखाली तिचे केस तिच्या खांद्यावर विस्कटलेले असतात, ती अश्रू आणि निराशेमध्ये असते; तिचे मित्र तिला घेरतात आणि विचारतात की तिची काय चूक आहे?
- त्याने आपली शपथ पूर्ण केली नाही, त्याने परीक्षा उत्तीर्ण केली नाही! - ओडेट म्हणतो.
संतापलेल्या मैत्रिणींनी तिला यापुढे देशद्रोहाबद्दल विचार करू नये यासाठी राजी केले.
“पण मी त्याच्यावर प्रेम करतो,” ओडेट दुःखाने म्हणतो.
- गरीब, गरीब! चला लवकरच उडून जाऊ, इथे तो येतो.
- तो?! - घाबरून ओडेट म्हणतो आणि अवशेषांकडे धावतो, पण अचानक थांबतो आणि म्हणतो: - मला त्याला शेवटच्या वेळी पाहायचे आहे.
- पण तू स्वतःचा नाश करशील!
- अरे नाही! मी काळजी घेईन. बहिणींनो जा आणि माझी वाट पहा.

सर्व भग्नावस्थेत जातात. गडगडाट ऐकू येतो ... प्रथम, वेगळ्या रंबल्स, आणि नंतर जवळ आणि जवळ; आलेल्या ढगांमधून दृश्य गडद होते, जे वेळोवेळी विजेच्या प्रकाशाने प्रकाशित होते; तलाव डोलू लागतो.

राजकुमार स्टेजवर धावतो.
- ओडेट ... इथे! - तो म्हणतो आणि तिच्याकडे धावतो. - अरे, मला क्षमा कर, मला क्षमा कर, प्रिय ओडेट.
- तुला क्षमा करणे माझ्या इच्छेमध्ये नाही, ते संपले. आम्ही एकमेकांना शेवटच्या वेळी पाहतो!

राजकुमार तिला मनापासून विनवणी करतो, ओडेट कायम आहे. ती लाजिरवाणीपणे सभोवतालच्या सरोवराकडे पाहते आणि राजकुमारच्या हातांपासून मुक्त होऊन अवशेषांकडे धावते. राजकुमार तिला पकडतो, तिचा हात घेतो आणि हताशपणे म्हणतो:
- पण नाही, नाही! इच्छेने किंवा अनिच्छेने, पण तुम्ही कायम माझ्याबरोबर रहा!

तो पटकन तिच्या डोक्यावरून मुकुट काढून टाकतो आणि तो किनाऱ्यावरून आधीच उदयास आलेल्या अशांत सरोवरात फेकतो. राजकुमारने फेकलेला ओडेटचा मुकुट त्याच्या पंजामध्ये घेऊन एक घुबड ओरडत आहे, ओरडत आहे.

तु काय केलस! तू स्वतःला आणि मला बरबाद केलेस. मी मरत आहे, - ओडेट म्हणतो, राजपुत्राच्या हाती पडणे, आणि मेघगर्जना आणि लाटांच्या आवाजाने, हंसचे दुःखी शेवटचे गाणे ऐकले जाते

एकापाठोपाठ एक लाटा राजकुमार आणि ओडेटमध्ये धावतात आणि लवकरच ते पाण्याखाली नाहीसे होतात. गडगडाटी वादळ खाली मरण पावले, अंतरावर मेघगर्जनाचे कमकुवत पेले क्वचितच ऐकू येतात; विखुरलेल्या ढगांमधून चंद्र आपले फिकट किरण कापतो आणि शांत तलावावर पांढऱ्या हंसांचा कळप दिसतो.

बॅले स्वान लेक मधील एक दृश्य. क्रास्नोयार्स्क ऑपेरा आणि बॅले थिएटर

"हंस तलाव".सिंफनी बॅले

पहिला प्रीमियर

XIX शतकाच्या 60 - 70 च्या दशकात, नृत्यनाट्यासाठी संगीत ही दुय्यम गोष्ट मानली जात होती आणि केवळ कलाकारांच्या नृत्याबरोबर.

आणि जेव्हा 1875 मध्ये सिम्फोनिस्ट प्योत्र इलिच त्चैकोव्स्कीने मॉस्कोच्या नवीन निर्मितीसाठी स्कोअर तयार करणे हाती घेतले तेव्हा बॅले आर्टसाठी नवीन युगाची सुरुवात झाली.

नृत्य प्रथमच संगीताचे पालन करण्यास सुरुवात केली, ज्याला कोरिओग्राफिक अभिव्यक्तीच्या माध्यमांसाठी नवीन दृष्टिकोन आवश्यक आहे

लिब्रेटो (प्लॉट) राजकुमारी ओडेट या जर्मन दंतकथेवर आधारित आहे, दुष्ट जादूगाराने हंस बनवले. फक्त रात्री ओडेट मुलगी बनते.

केवळ एक व्यक्ती जो ओडेटवर प्रेम करतो आणि तिच्याशी विश्वासू असेल तोच एव्हिल जीनियसने टाकलेला शब्दलेखन मोडू शकतो. पण जर प्रेमाचे व्रत मोडले तर ते कायमचे एक पक्षी राहील.

प्रिन्स सिगफ्राइड ओडेटच्या प्रेमात पडला आणि त्याच्याशी लग्न करण्याची वेळ आली. तथापि, एव्हिल जीनियस आणि त्याची मुलगी ओडिले यांच्या व्यक्तीतील गडद शक्ती नायकांना एकत्र राहू देण्याचा हेतू नाही.

1877 मध्ये ते बोलशोई थिएटरमध्ये घडले. कोरिओग्राफी चेक कोरिओग्राफर वक्लाव रेईझिंगर यांनी सादर केली. समीक्षकांनी नृत्यना कंटाळवाणा आणि अधिकृत म्हणत थंडपणे घेतले आणि कथानक ओव्हरलोड झाले.

निर्मिती अयशस्वी झाली, परंतु हे नाटक बराच काळ थिएटरच्या भांडारात राहिले - सहा वर्षे आणि 39 वेळा रंगले.

फुलणारा

स्वान लेकचा खरा विजय त्चैकोव्स्कीच्या मृत्यूनंतर झाला. 1895 मध्ये, सेंट पीटर्सबर्ग बॅले मास्टर्स मारियस पेटीपा आणि लेव्ह इवानोव यांनी लोकांसमोर नाटकाची नवीन आवृत्ती सादर केली. पेटिपाने पहिल्या आणि तिसऱ्या चित्रांवर काम केले, इवानोव - दुसरे आणि चौथे. विनम्र त्चैकोव्स्की - पीटरचा धाकटा भाऊ - लिब्रेटो संपादित केला.

अशाप्रकारे बॅलेने नाटक आणि नृत्यदिग्दर्शन मिळवले जे आज मानक मानले जाते. मुख्य भाग इटालियन व्हर्चुओसो पियरीना लेग्नानी यांनी नृत्य केले होते. हे उत्पादन सार्वजनिक आणि समीक्षक दोघांनाही प्रचंड यश मिळाले.

1901 मध्ये, तरुण कोरिओग्राफर अलेक्झांडर गॉर्स्कीच्या आवृत्तीत मॉस्कोमध्ये पुन्हा स्वान लेकचे आयोजन करण्यात आले. इवानोव-पेटीपाचे नृत्यदिग्दर्शन जतन केल्यावर, गोर्स्कीने अनेक नवीन दृश्ये आणि तपशील सादर केले.

तेव्हापासून, स्वान लेक जगातील सर्वात जास्त गाजलेल्या बॅलेटपैकी एक बनले आहे आणि अनेक आवृत्त्या तयार केल्या गेल्या आहेत.

तथापि, पेटीपा, इवानोव, गॉर्स्कीचे सर्वोत्तम शोध नेहमीच उत्पादनापासून उत्पादनाकडे स्थलांतरित होतात: ओडेट आणि सिगफ्राइडचे अडागिओ, ओडेट आणि हंसांचे नृत्य, सीगफ्राइड आणि ओडिले यांचे युगल.

"हंस तलाव".कायदा I, सीन II

"पांढरा" अॅडागिओ

सिगफ्राइड, ओडेट, कॉर्प्स डी बॅले

अडागिओ (इटालियन अडागिओ, "हळूहळू", "शांतपणे") ही नृत्य रचना मंद गतीने सादर केली जाते, जी बॅलेच्या कथानकातील सर्वात महत्वाची आहे.

हे नृत्य पहिल्या कृत्याचा गीतात्मक कळस आहे: राजकुमार आणि ओडेट एकमेकांबद्दल भावना विकसित करतात.

उत्पादनाच्या या भागावर काम करणाऱ्या लेव्ह इवानोव्हने बॅलेरिना आणि कॉर्प्स डी बॅले यांच्यातील परस्परसंवादाचा एक अभिनव मार्ग वापरला. दुसऱ्या चित्राचा कथानक ओडेटच्या आसपास केंद्रित आहे, ज्यात तिच्या सीगफ्राइडबरोबरच्या युगलगीताचा समावेश आहे.

कॉर्प्स डी बॅले त्यांच्या नृत्याच्या चित्राने नायिकेच्या भावनांवर जोर देते.

कोरिओग्राफिक नवकल्पनांव्यतिरिक्त, लेव्ह इवानोव्हने बॅलेच्या पोशाखातही सुधारणा केली, त्यांच्या पाठीशी जोडलेल्या सजावटीच्या पंखांच्या सर्व "हंस" सोडवून, ज्याद्वारे त्यांनी बॅलेच्या पहिल्या आवृत्तीत सादर केले. तेव्हापासून, हंस कृपा आणि बनणे केवळ नृत्यात व्यक्त केले गेले आहे आणि पक्ष्यांची नक्कल न करता केवळ त्यांच्या हालचालींसारखे आहे.

अडागिओच्या सुरूवातीस, ओडेट सिगफ्राइडला नमन करते - तिचे शरीर आणि हात वाकवून जमिनीवर बसते. या पोझमध्ये, नृत्यांगना तिच्या नायिकेचा राजकुमारवरील विश्वास दाखवते आणि तिची कहाणी सांगू लागते.

या अॅडॅजिओमध्ये बॅले आकृती बहुतेक वेळा आढळते ती अरबेस्क्यू (फ्रॅ. अरबेस्क्यू) आहे.

हे शास्त्रीय बॅलेचे मुख्य आसन आहे, ज्यामध्ये सहाय्यक पाय संपूर्ण पायावर किंवा पायाच्या बोटांवर (पॉइंट) उभा असतो आणि दुसरा पाय गुडघा वाढवून 30 °, 45 °, 90 ° किंवा 120 ° वर उभा केला जातो.

"हंस तलाव".कायदा I, सीन II

हंसांचे नृत्य आणि ओडेटचे रूपांतर

ओडेट, कॉर्प्स डी बॅले

मुख्य पात्रांच्या अडागिओची जागा हंसांच्या नृत्याने घेतली आहे.

बॅले तज्ज्ञ पोएल कार्प यांनी संपूर्ण दुसऱ्या चित्राच्या नृत्याला एका कलात्मक कार्यासह "राज्यांची नृत्ये" म्हटले: अडागिओ आणि त्यानंतरच्या रचनांमध्ये, तिच्या "हंस" जगाबद्दल ओडेटच्या कथेची थीम विकसित होते.

शिवाय, प्रत्येक नृत्य स्वतःच अस्तित्वात असू शकते.

हंस लहान -मोठे

सर्वात प्रसिद्ध नृत्यनाट्यांपैकी एक म्हणजे लहान हंसांचे नृत्य. तो ओडेटच्या जगाच्या मजेदार आणि निश्चिंत बाजूने सिगफ्राइडची ओळख करून देतो. लहान हंस त्याच्या आनंदीपणासह बालपणाचे प्रतिनिधित्व करतात; त्याच वेळी, नर्तकांचे पकडलेले हात मैत्री आणि निष्ठा बोलतात.

मुख्य हालचाली: एम्बुएट - पाय पासून पाय पर्यंत सलग संक्रमण; जेट - एक पाय फेकून केलेली हालचाल; pas de sha - उडी मारणारी हालचाल: वाकलेले पाय वैकल्पिकरित्या मागे फेकले जातात, शरीर वाकते.

लहान हंसांच्या भूमिकेसाठी नर्तक अत्यंत काळजीपूर्वक निवडले जातात: नियम म्हणून, उंचीमध्ये लक्षणीय फरक न घेता हे सूक्ष्म बॅलेरिना आहेत.

नृत्यातील समरूपता परिपूर्ण असणे आवश्यक आहे - ट्यूटसमुळे, नृत्यांगना एकमेकांच्या पायाचे अनुसरण करू शकत नाहीत.

"लहान" हंस ताबडतोब तीन "मोठ्या" लोकांनी बदलले आहेत: मागील नृत्याच्या बालिश, भोळ्या मूडसह कॉन्ट्रास्ट तयार केला आहे.

त्यांच्या हालचाली वेगवान आणि हवेशीर आहेत - नृत्य ओडेटचे स्वप्न आणि स्वातंत्र्याचा संपूर्ण हंस कळप दर्शवते.

ओडेट

सामान्य समाप्तीपूर्वी नृत्याची साखळी ओडेटच्या भिन्नतेसह मुकुट आहे.

त्यामध्ये, संपूर्ण रचना एकामध्ये एकत्र केली जाते, गीतात्मक नृत्यामध्ये ओतली जाते - प्रेम आणि स्वातंत्र्याची अपेक्षा.

मुख्य हालचाली: एक देवर फिरवा - 360 ° वळण "बाह्य", म्हणजेच सहाय्यक पायातून दिशेने; सिसन - दोन पायांपासून एकाकडे उडी मारण्याची हालचाल.

"हंस तलाव". कायदा दोन, देखावा तिसरा

"ब्लॅक" pas de deux

सिगफ्राइड आणि ओडिले

पास डी ड्यूक्स (फ्रेंच पास डी डोईस, "डान्स फॉर टू") ही एक नृत्यदिग्दर्शक रचना आहे, तंत्रात जटिल आहे, जोडीच्या नायकांच्या प्रतिमांची खोली प्रकट करण्यासाठी डिझाइन केलेली आहे.

मारियस पेटीपा, बॅलेचे तिसरे चित्र तयार करून, पेस डी ड्यूक्स हे नृत्य आणि कृतीचे अर्थपूर्ण केंद्र बनले. नृत्याच्या आधी किल्ल्यातील एका दृश्याने पाहिले आहे: नववधूंचा चेंडू संपला आहे, आणि ते सर्व ओडेटला एकनिष्ठ असलेल्या सिगफ्राइडने नाकारले आहेत. अचानक, काळ्या रंगाचा एक अनोळखी माणूस दिसतो - ओडिले, एव्हिल जीनियसची मुलगी, ज्याची ओडेटशी एक आकर्षक बाह्य साम्य आहे.

नृत्याच्या प्रत्येक पायरीने, राजकुमार तिच्या मोहिनीला अधिकाधिक बळी पडतो आणि शेवटी तिच्या प्रेमाची शपथ घेण्याची दुःखद चूक करते.

स्वान लेकच्या आधी, पॅस डी ड्यूक्स हा फक्त एक नेत्रदीपक नृत्य क्रमांक होता, परंतु पेटीपाचे आभार मानून त्याने एक कथानक आणि नाट्यमय कार्य केले.

बहुतेकदा, ओडेट आणि ओडिले एका नृत्यांगना द्वारे नाचतात. ओडिलेची कल्पना ओडेटचे गूढ प्रतिपक्षी म्हणून केली गेली: बॉलची राणी, एक सुंदर मोहक, गूढतेने व्यापलेली.

त्याची प्लास्टिसिटी हंस -ओडेट सारखी दिसते, परंतु आसुरी भिन्नतेमध्ये - पोझेसचा एक आकर्षक बदल, वेगवान, दबंग हालचाली.

32 ओडिले च्या fouettés

Fouette हे एका ठिकाणी वेगाने फिरणे आहे, तर हवेतला पाय 45-90 the बाजूला फेकला जातो आणि प्रत्येक रोटेशनसह दुसऱ्या पायच्या गुडघ्यावर आणला जातो.

शास्त्रीय पॅस डी ड्यूक्स (स्वान लेक, ले कॉर्सरे इ. मध्ये), नृत्यांगना सलग 32 फौट्स करते. इटालियन नृत्यांगना पियरीना लेग्नानी यांनी 1893 मध्ये बॅले "सिंड्रेला" मध्ये प्रथमच इतकी वळणे सादर केली.

1895 मध्ये, लेग्नानीने स्वान लेकच्या नवीन आवृत्तीच्या प्रीमियरमध्ये वर्चुओसो कायद्याची पुनरावृत्ती केली.

ओडिलेच्या खेळाच्या संदर्भात, virtuoso fouetté अशुभ आनंदाचे प्रतीक आहे: शेवटी राजकुमार जिंकला.

"हंस तलाव".बॅले प्रतीक

2017 पर्यंत, "स्वान लेक" चा स्टेज इतिहास आधीच 140 वर्षांचा आहे. नृत्यदिग्दर्शक शाळेच्या सर्वोत्तम परंपरा जतन केल्या जातात, जरी प्रत्येक नृत्यदिग्दर्शक निर्मितीसाठी स्वतःचा दृष्टिकोन शोधण्याचा प्रयत्न करतो.

हंस मुलींच्या प्रतिमा आपल्या संस्कृतीच्या सर्वात ओळखण्यायोग्य प्रतीकांपैकी एक बनल्या आहेत आणि नृत्यात सांगितलेल्या दुःखद प्रेमाची कथा जगभरातील प्रेक्षकांना आश्चर्यचकित करत आहे.

संपादकअनास्तासिया ट्रोयानोवा
डिझायनरडेनिस झापोरोझान
चित्रकारलेरा बाझानकोवा
अॅनिमेशनअलेक्सी ड्रोझडोव्ह
प्रोग्रामरआंद्रे बोगाचेव्ह
पर्यवेक्षकअलेक्झांडर वर्शिनिन
कला दिग्दर्शकअँटोन स्टेपानोव्ह

कृती एक

सोबतसार्वभौम राजकुमारीच्या वाड्यासमोर नरक. तरुण लोक लॉनवर मजा करत आहेत. विनोदी नृत्याची जागा मुली आणि त्यांच्या सज्जनांच्या नृत्याने घेतली आहे.
सार्वभौम राजकुमारी आपला मुलगा प्रिन्स सिगफ्राइडला कळवते की उद्या बॉलवर त्याला सुट्टीसाठी आमंत्रित मुलींमध्ये वधू निवडावी लागेल. तिच्या शब्दांना सिगफ्राइडच्या आत्म्यात प्रतिसाद मिळत नाही: त्याला अशी मुलगी माहित नाही जी त्याच्या हृदयाच्या जवळ असेल.
संध्याकाळ होत आहे. तरुण पांगले आहेत. सिगफ्राईड दुःखी आहे: मित्रांच्या वर्तुळात मुक्त जीवनासह भाग घेतल्याबद्दल त्याला खेद वाटतो आणि त्याच वेळी, त्याच्या स्वप्नांमध्ये, तो एका मुलीची प्रतिमा पाहतो ज्यावर तो प्रेम करू शकतो. पण ती मुलगी कुठे आहे?
सिगफ्राइडला त्याच्या मित्रांच्या संभाषणात रस नाही. केवळ तलावावर पोहणाऱ्या हंसांचा कळप त्याचे लक्ष वेधून घेतो. सिगफ्राइड त्यांच्या मागे लागतो.

दुसरी कृती

एलमुले सीगफ्राइडला एका खोल जंगलात, एका गडद तलावाच्या किनाऱ्यावर नेतात, ज्याच्या जवळ एक खिन्न वाड्याचे अवशेष उगवतात.
किनाऱ्यावर येत आहे, हंस हळू हळू गोल नृत्य करत आहे. सीगफ्राइडचे लक्ष एका सुंदर पांढऱ्या हंसकडे वेधले जाते, जे अचानक मुलीमध्ये बदलते. ती मुलगी सिगफ्राईडला तिच्यावर आणि तिच्या मित्रांवर गुरुत्वाकर्षणाचे शब्द उघड करते: दुष्ट मांत्रिकाने त्यांना हंस बनवले आणि केवळ रात्री या अवशेषांजवळ ते त्यांचे मानवी स्वरूप घेऊ शकतात. ओडेट हंस मुलीच्या दुःखद कथेला स्पर्श करून, सिगफ्राइड जादूगाराला ठार मारण्यास तयार आहे. ओडेटने उत्तर दिले की हे शब्दलेखन मोडणार नाही. केवळ एका तरुणाचे निःस्वार्थ प्रेम, ज्याने कधीच कोणालाही प्रेमाची शपथ दिली नाही, तिच्याकडून वाईट शब्द काढून टाकू शकते. ओडेटवरील प्रेमाच्या भावनेने भारावलेला सिगफ्राइड तिला चिरंतन निष्ठेची शपथ देतो.
किल्ल्याच्या अवशेषांमध्ये राहणाऱ्या एविल जीनियसने ओडेट आणि सिगफ्राइड यांच्यातील संभाषण ऐकले.
पहाट होत आहे. मुलींनी पुन्हा हंस बनले पाहिजे. सिगफ्राइडला त्याच्या भावनांच्या सामर्थ्य आणि अपरिवर्तनीयतेवर विश्वास आहे - तो ओडेटला जादूगारांच्या सामर्थ्यापासून मुक्त करेल.

कायदा तीन

टसार्वभौम राजकुमारीच्या किल्ल्यातील पवित्र बॉल. सुट्टीसाठी आमंत्रित लोक जमतात. सहा मुली दिसतात - त्यापैकी सिगफ्राइडने आपली वधू निवडणे आवश्यक आहे. पण स्वतः सिगफ्राइड नाही. पाहुणे गोंधळलेले आहेत. मग विनोदाने आनंददायक नृत्य सुरू केले.
शेवटी Siegfried दिसतो. तथापि, तो ज्या मुलींची वाट पाहत आहे त्या मुलींपासून तो थंडपणे पाठ फिरवतो - सिगफ्राइड सुंदर ओडेटच्या आठवणींनी परिपूर्ण आहे.
अचानक एक अपरिचित अतिथी दिसतो. हे एविल जीनियस आहे. त्याने आपली मुलगी ओडिलेला चेंडूवर आणले, ओडेट सारखेच. दुष्ट प्रतिभा तिला सीगफ्राइडला मोहिनी घालण्याची आणि त्याच्याकडून प्रेमाची घोषणा मिळवण्याचा आदेश देते.
राजकुमार ओडिलेटला ओडेटसाठी चूक करतो आणि त्याच्या आईला तिच्याशी लग्न करण्याचा निर्णय जाहीर करतो. चेटकीण विजयी आहे. शपथ मोडली आहे, आता ओडेट आणि तिचे मित्र नष्ट होतील. दूरवर दिसलेल्या ओडेटाकडे निर्देश करत, दुष्ट हास्याने, जादूगार ओडिलेसह अदृश्य झाला.
सिगफ्राइडला समजले की तो फसवला गेला आहे आणि हताश होऊन स्वान लेककडे घाई करतो.

कायदा चार

बस्वान सरोवराचा भाग. उदास, त्रासदायक रात्र. दुःखाने भारावून गेलेले, ओडेट तिच्या मित्रांना सिगफ्राइडच्या विश्वासघाताबद्दल सांगते. हंस मुली तळमळतात: त्यांची मुक्तीची आशा हरवली आहे.
सिगफ्राइड आत धावतो. त्याने त्याचे व्रत मोडले नाही: तेथे, किल्ल्यामध्ये, ओडिलेमध्ये, त्याने त्याचे ओडेट पाहिले - त्याच्या प्रेमाची कबुली तिला उद्देशून होती.
प्रेमींच्या विरोधात निसर्गाच्या शक्तींविरूद्ध एक वाईट प्रतिभा आहे. एक वादळ सुरू होते, विजेचा लखलखाट होतो. पण तरुण, शुद्ध प्रेम आणि ओडेट आणि सीगफ्राइड वेगळे करू शकत नाही. मग एव्हिल जीनियस स्वतः राजकुमाराशी एकाच लढाईत प्रवेश करतो - आणि मरतो. त्याचे स्पेल मोडते.
Odette आणि Siegfried, Odette च्या मित्रांनी वेढलेले, आनंदाने उगवत्या सूर्याच्या पहिल्या किरणांना भेटतात.

बॅले हंस लेक "

बॅले "स्वान लेक" च्या निर्मितीचा इतिहास.

प्योत्र इलिच त्चैकोव्स्कीचा जन्म 1840 मध्ये व्हॉटकिन्स्क येथे झाला. लहानपणापासूनच, पीटर पियानोकडे आकर्षित झाला, ज्यावर त्याने आपला विश्रांतीचा वेळ घालवला. 1845 मध्ये, त्याने पियानो वाजवायला शिकण्यास सुरुवात केली, फक्त 3 वर्षांनंतर तो नोट्स वाचू शकला आणि एक वर्षानंतर त्याने पियानो उत्तम प्रकारे वाजवला. 1859 मध्ये विज्ञानाचा अभ्यासक्रम पूर्ण केल्यानंतर, प्योत्र इलिच त्चैकोव्स्कीने न्याय मंत्रालयाच्या सेवेत प्रवेश केला, परंतु नोकरशाही सेवा त्याला आवडली नाही. एका वर्षानंतर, त्चैकोव्स्कीने नवीन उघडलेल्या सेंट पीटर्सबर्ग कंझर्व्हेटरीमध्ये प्रवेश केला, जिथे त्याने अँटोन रुबिनस्टीनसह "रचना वर्गात" अभ्यास केला.

सुरुवातीला, त्चैकोव्स्कीचे यश माफक होते. पण मेहनतीचे फळ मिळाले. अनेक आश्चर्यकारक कामे जन्माला आली, उदाहरणार्थ, ओपेरा "Iolanta" आणि "The Queen of Spades", ballets "The Nutcracker" आणि "Sleeping Beauty", अनेक सिम्फनी आणि सुइट्स, मैफिली आणि पियानो कामे.

स्वान लेक ही एक वेगळी कथा होती. प्रथम, स्वान लेक हे त्चैकोव्स्कीने तयार केलेले पहिले बॅले होते. दुसरे म्हणजे, त्चैकोव्स्कीने स्वतः एन. रिम्स्की-कोर्साकोव्हला कबूल केल्याप्रमाणे, प्योत्र इलिचने हे काम अंशतः लिहिले कारण त्याला आवश्यक असलेल्या पैशांमुळे. अशाप्रकारे, रशियातील एक सुप्रसिद्ध संगीतकार आपले पहिले बॅले लिहिण्याचे काम हाती घेतो. लिब्रेट्टो व्ही. गेल्त्सर आणि व्ही. बेगीशेव यांनी लिहिले होते. 1876 ​​मध्ये, ऑपेरा स्वान लेक प्रथमच सादर केले गेले. पण पहिले उत्पादन अयशस्वी झाले. पण 20 वर्षांनंतर, 1895 मध्ये, सेंट पीटर्सबर्गमधील मेरिन्स्की थिएटरच्या मंचावर बॅलेची चमकदार पुनर्रचना झाली. विनम्र Tchaikovsky लिब्रेटो सुधारित, आणि कंडक्टर आणि संगीतकार Riccardo Drigo स्कोअर काही बदल केले. पण सर्वप्रथम, लेव्ह इवानोव आणि मारियस पेटीपा या दोन नृत्यदिग्दर्शकांसाठी स्वान लेकचा विजय आहे. पेटीपा-इवानोव्हच्या नृत्यदिग्दर्शनात-सुट्टीचा सर्वसमावेशक उत्सव आणि जगाचे रोमँटिक विभाजन, पहिल्या कृतीची मूर्ती आणि दुसर्‍याचा जीवघेणा ब्रेक, प्रेम अडागिओची शुद्धता आणि ओडिलियाचे आसुरी गुण . हे आदर्श, परंतु दुःखद प्रेमाचे प्रतीक आहे, जे ओडेटच्या प्रतिमेमध्ये साकारलेले आहे. रशियन कलात्मक संस्कृतीची एक अनोखी घटना, स्वान लेकने 19 व्या शतकातील नृत्यनाट्याचा वारसा गोळा केला आणि आत्मसात केला आणि 20 व्या शतकातील नृत्यनाट्याचा विकास मोठ्या प्रमाणावर निश्चित केला.

ऑपेरा "स्वान लेक" चा प्लॉट.

पहिली कृती.

तरुण राजकुमार सिगफ्राइडचा बहुसंख्य दिन वाड्यात साजरा केला जातो. आई, दरबारी, मित्र त्याचे अभिनंदन करतात. पाहुण्यांचे विनोदाने मनोरंजन केले जाते. सिगफ्राइडची आई आपल्या मुलाला क्रॉसबो देते. ती राजपुत्राला आठवण करून देते की त्याच्यासाठी वधू निवडण्याची वेळ आली आहे. मेजवानी संपली, पाहुणे निघून गेले. सिगफ्राइड एकटाच राहिला आहे. अस्पष्ट पूर्वसूचनांमुळे तो त्रस्त आहे, अस्पष्ट स्वप्नांनी त्रस्त आहे. हंसांचा कळप आकाशात दिसतो आणि राजकुमार अचानक भावनिक आवेगाने वाहून गेला, त्यांच्यामागे तलावाकडे धाव घेतो.

दुसरी कृती.

सिगफ्राइड स्वतःला एका रात्रीच्या जंगलात, एका तलावाच्या किनाऱ्यावर सापडतो. हंस किनाऱ्यावर उतरतात आणि सुंदर तरुण मुली बनतात. त्यांच्या सौंदर्याने मंत्रमुग्ध झालेला राजकुमार अनैच्छिकपणे त्याचा क्रॉसबो खाली करतो. हंस राणी ओडेट राजकुमारला सांगते की ते सर्व दुष्ट जादूगार रोथबार्टच्या जादूखाली आहेत. केवळ प्रेमाची शक्ती त्याच्या जादूटोण्यावर मात करण्यास सक्षम आहे. सिगफ्राइड तिच्या शाश्वत प्रेमाची आणि निष्ठेची शपथ घेतो, परंतु ओडेटने त्याला चेतावणी दिली: जर त्याने शपथ पाळली नाही तर हंस मुली कायम रोथबार्टच्या सामर्थ्यात राहतील. दिवस मोडत आहे. तलावाच्या पृष्ठभागावर हंस तरंगतात. ओडेट आणि सिगफ्राइड निरोप घेतात.

तिसरी कृती.

किल्ला पुन्हा पाहुण्यांनी भरला आहे: आज तरुण राजपुत्राने आपली वधू निवडणे आवश्यक आहे. वेगवेगळ्या देशांतील उदात्त सुंदरी बॉलवर आल्या, परंतु सिगफ्राइड उदासीन राहिले - त्यापैकी कोणीही ओडेटच्या आठवणींशी तुलना करू शकत नाही. फॅनफेअर प्रेक्षकांना नवीन पाहुण्यांच्या आगमनाबद्दल माहिती देते - हा एक थोर शूरवीर आणि त्याचा सुंदर साथीदार आहे. हा जादूगार स्वतः रोथबार्ट आणि त्याची मुलगी ओडिले आहे, जो ओडेटासारखाच आहे. ओडिले राजकुमारला आकर्षित करते, साम्याने फसवले. तो तिला आपला निवडलेला म्हणतो. रोथबार्ट विजयी आहे: राजपुत्राने निष्ठेची शपथ मोडली आणि आता हंस त्याच्या जादूच्या दयेवर कायम राहतील. आश्चर्यचकित राजपुत्रासमोर सरोवराचे चित्र क्षणभर दिसते आणि तो ओपेराच्या मायावी प्रेतानंतर धावतो. तट. लेक. रात्र. ओडेट तिच्या मित्रांना तुटलेल्या शपथेबद्दल सांगते. आता हंस मुली जादूटोण्याच्या कैदेत राहण्यासाठी कायम नशिबात आहेत. सिगफ्राइड, पश्चात्तापाने त्रासलेला, दिसतो, ओडेटकडे क्षमा मागतो; हंस राणी त्याला क्षमा करते. राजकुमार रॉथबार्टशी एकाच लढाईत प्रवेश करतो आणि मानवी प्रेमाची शक्ती दुष्ट प्रतिभाच्या जादूटोण्यावर मात करते आणि नायकांना स्वातंत्र्य आणि आनंद देते.

संगीत नाटक.

ओडिलेचा आसुरी गुण. हे आदर्श, परंतु दुःखद प्रेमाचे प्रतीक आहे, जे ओडेटच्या प्रतिमेमध्ये साकारलेले आहे . रशियन बॅलेसाठी प्रिन्स सिगफ्राइडची प्रतिमा नवीन होती. रशियन बॅलेमध्ये प्रथमच, परीक्षेतून जाणाऱ्या, दुःखांना, आव्हानाला आव्हान देणाऱ्या आणि त्याच्या प्रेमासाठी लढणाऱ्या नायकाची पुरुष प्रतिमा (आणि केवळ नृत्य नाही) तयार केली गेली. ऑर्केस्ट्राचे आभार, एक चांगले पात्र कोण आणि वाईट कोण आहे असे वाटू शकते. ओडेट आणि सीगफ्राइडच्या नृत्यादरम्यान, एक प्रेमगीत होती, परंतु माधुर्याच्या किंचित दुःखी स्वरांसह. रोथबार्टच्या नृत्याच्या सादरीकरणादरम्यान, काहीशी कपटी, धूर्त धून वाजली. आणि सिगफ्राइड आणि रोथबार्ट यांच्यातील अंतिम लढाई दरम्यान, प्रथम तणाव होता आणि नंतर वाईटावर चांगल्याच्या विजयाची सुखद भावना.

इतिहासातील "स्वान लेक" चा अर्थ.

"स्वान लेक" ने बॅले आर्टच्या इतिहासातील दोन युगांमधील सीमा स्पष्ट केली - रोमँटिक "बिग बॅले" चे आउटगोइंग शतक आणि बॅलेच्या सिंफनायझेशनचे नवीन युग, त्याला क्रॉस -कटिंग म्युझिकल प्लॉट डेव्हलपमेंटने संतृप्त केले. थोडक्यात, Tchaikovsky पारंपारिक "divertissement" नृत्यनाट्य बदलले, एक परिपक्व सिम्फोनिक संगीतकार कौशल्य या शैली परिवर्तन; पेटीपा आणि इवानोव्ह यांनी या कार्याचे कोरिओग्राफिक स्पष्टीकरण तयार केले आणि रोमँटिक बॅलेच्या परंपरेची वैशिष्ट्ये अंशतः जतन केली आणि त्यास नवीन स्वरूप दिले. रशियन कलात्मक संस्कृतीची एक अनोखी घटना, स्वान लेकने 19 व्या शतकातील नृत्यनाट्याचा वारसा गोळा केला आणि आत्मसात केला आणि 20 व्या शतकातील नृत्यनाट्याचा विकास मोठ्या प्रमाणावर निश्चित केला.

हंस त्चैकोव्स्की लेक बॅले

शिकवणी

विषय शोधण्यात मदत हवी आहे का?

आमचे तज्ञ तुम्हाला स्वारस्य असलेल्या विषयांवर शिकवण्याच्या सेवा देतील किंवा प्रदान करतील.
विनंती पाठवासल्ला घेण्याच्या शक्यतेबद्दल शोधण्यासाठी आत्ताच विषयाचे संकेत देऊन.

चार कृत्यांमध्ये. व्ही.

वर्ण:

• ओडेट, हंस राणी (परी गॉडमदर)
• ओडिले, दुष्ट प्रतिभेची मुलगी, ओडेट सारखीच
• सार्वभौम राजकुमारी
• प्रिन्स सिगफ्राइड, तिचा मुलगा
• बेनो वॉन सॉमरस्टर्न, राजपुत्राचा मित्र
• वुल्फगँग, राजपुत्राचे मार्गदर्शक
• नाइट रोथबार्ट, अतिथी म्हणून वेशातील एक दुष्ट प्रतिभा
• बॅरन वॉन स्टेन
• बॅरोनेस, त्याची पत्नी
• बॅरन वॉन श्वार्जफेल्स
• बॅरोनेस, त्याची पत्नी
• समारंभांचे मास्टर
• हेराल्ड
• स्कोरोखोड
• राजकुमारीचे मित्र, दरबारी, महिला आणि राजकुमारी, लेकी, गावकरी, गावकरी, नोकर, हंस आणि हंस

ही क्रिया परीकथेच्या काळात काल्पनिक देशात घडते.

निर्मितीचा इतिहास

1875 मध्ये, शाही चित्रपटगृहांचे व्यवस्थापन असामान्य क्रमाने त्चैकोव्स्कीकडे वळले. त्याला "लेक ऑफ हंस" हे बॅले लिहायला सांगितले गेले. हा क्रम असामान्य होता कारण पूर्वी "गंभीर" संगीतकारांनी बॅले संगीत लिहिले नव्हते. या शैलीतील अदाना आणि डेलीब्सची कामे फक्त अपवाद होती. अनेकांच्या अपेक्षांच्या विरुद्ध, त्चैकोव्स्कीने आदेश स्वीकारला. व्ही. बेगीशेव (1838-1891) आणि व्ही. गेल्त्सर (1840-1908) यांनी त्यांना प्रस्तावित केलेले दृश्य, वेगवेगळ्या लोकांमध्ये सापडलेल्या हंसांमध्ये बदललेल्या मंत्रमुग्ध मुलींच्या परीकथांच्या हेतूंवर आधारित होते. हे उत्सुक आहे की चार वर्षापूर्वी, 1871 मध्ये, संगीतकाराने "द लेक ऑफ हंस" नावाच्या मुलांसाठी एकांकिका नृत्यलेखन लिहिले होते, म्हणून कदाचित त्याला या विशिष्ट कथानकाचा मोठ्या बॅलेमध्ये वापर करण्याची कल्पना होती. सर्व विजयी प्रेमाची थीम, मृत्यूवरही विजय मिळवणारा, त्याच्या जवळ होता: तोपर्यंत, सिम्फोनिक कल्पनारम्य रोमियो आणि ज्युलियट आधीच त्याच्या सर्जनशील पोर्टफोलिओमध्ये दिसू लागले होते आणि पुढच्या वर्षी, स्वान लेककडे वळल्यानंतर (हे होते अंतिम आवृत्तीत बॅलेचे नाव), परंतु ते पूर्ण होण्यापूर्वीच, "फ्रांसेस्का दा रिमिनी" तयार केले गेले.

संगीतकाराने अत्यंत जबाबदारीने ऑर्डरशी संपर्क साधला. त्याच्या समकालीनांच्या आठवणींनुसार, “नृत्यनाट्य लिहिण्यापूर्वी त्याने नृत्यासाठी आवश्यक संगीताचा अचूक डेटा मिळवण्यासाठी कोणाकडे वळावे यासाठी प्रयत्न करण्यात बराच वेळ घालवला. त्याने अगदी विचारले ... त्याने नृत्याचे काय करावे, त्यांची लांबी, मोजणी इत्यादी काय असावी. " "या प्रकारची रचना तपशीलवार" समजून घेण्यासाठी त्चैकोव्स्कीने विविध बॅलेट स्कोअरचा काळजीपूर्वक अभ्यास केला. तेव्हाच त्याने लिहायला सुरुवात केली. 1875 च्या उन्हाळ्याच्या शेवटी, हिवाळ्याच्या सुरुवातीला - पहिले दोन कृत्ये लिहिली गेली - शेवटची दोन. पुढील वर्षाच्या वसंत तूमध्ये, संगीतकाराने त्याने जे लिहिले होते ते ऑर्केस्ट्रेट केले आणि स्कोअरवर काम पूर्ण केले. गडी बाद होताना, थिएटर आधीच बॅले निर्मितीवर काम करत होते. याची सुरुवात व्ही. रीसिंगर (1827-1892) यांनी केली होती, ज्यांना 1873 मध्ये मॉस्को बोल्शोई थिएटरचे नृत्यदिग्दर्शक म्हणून मॉस्कोला आमंत्रित करण्यात आले होते. दुर्दैवाने, तो एक बिनमहत्त्वाचा दिग्दर्शक ठरला. 1873-1875 मधील त्याचे बॅले सदैव अपयशी ठरले आणि जेव्हा 1877 मध्ये त्याचे आणखी एक सादरीकरण बोलशोई थिएटरच्या मंचावर दिसले - स्वान लेकचा प्रीमियर 20 फेब्रुवारी (नवीन शैलीमध्ये 4 मार्च) झाला - हा कार्यक्रम कुणाच्याही लक्षात आला नाही. वास्तविक, नृत्यनाट्य प्रेमींच्या दृष्टिकोनातून, ही घटना नव्हती: कामगिरी अयशस्वी झाली आणि आठ वर्षांनंतर स्टेज सोडला.

त्चैकोव्स्कीच्या पहिल्या बॅलेचा खरा जन्म वीस वर्षांहून अधिक काळानंतर, संगीतकाराच्या मृत्यूनंतर झाला. इम्पीरियल थिएटर्सच्या व्यवस्थापनाचा हेतू 1893-1894 हंगामात स्वान लेकचे स्टेज करण्याचा होता. संचालनालयाकडे दोन उत्कृष्ट नृत्यदिग्दर्शक होते - आदरणीय मारियस पेटीपा (1818-1910), ज्यांनी 1847 पासून सेंट पीटर्सबर्गमध्ये काम केले (त्यांनी एकाच वेळी नर्तक आणि नृत्यदिग्दर्शक म्हणून पदार्पण केले आणि रशियन बॅलेमध्ये संपूर्ण युग निर्माण केले), आणि लेव्ह इवानोव (1834-1901), एक सहाय्यक पेटीपा, ज्याने मरिन्स्की, कामेंनोस्ट्रोव्स्की आणि क्रास्नोसेल्स्की थिएटरच्या स्टेजवर प्रामुख्याने लहान बॅले आणि डायव्हर्टिसेमेंट्स केले. इवानोव त्याच्या आश्चर्यकारक संगीत आणि तेजस्वी स्मरणशक्तीने ओळखला गेला. तो खरा गाला होता, काही संशोधक त्याला "रशियन बॅलेचा आत्मा" म्हणतात. पेटीपाचा विद्यार्थी, इवानोव्हने त्याच्या शिक्षकाची सर्जनशीलता आणखी मोठी खोली आणि पूर्णपणे रशियन वर्ण दिली. तथापि, तो केवळ सुंदर संगीतासाठी स्वतःची कोरिओग्राफिक रचना तयार करू शकला. त्याच्या सर्वोत्कृष्ट कामगिरींमध्ये स्वान लेक, प्रिन्स इगोरमधील पोलोवत्सियन डान्स आणि लिझ्टच्या संगीतासाठी हंगेरियन रॅपसोडीच्या दृश्यांव्यतिरिक्त समाविष्ट आहे.

बॅलेच्या नवीन निर्मितीची स्क्रिप्ट स्वतः पेटीपा यांनी विकसित केली होती. 1893 च्या वसंत तूमध्ये, त्चैकोव्स्कीबरोबर त्याचे संयुक्त कार्य सुरू झाले, जे संगीतकाराच्या अकाली मृत्यूमुळे व्यत्यय आले. त्चैकोव्स्कीचा मृत्यू आणि त्याचे वैयक्तिक नुकसान या दोन्हीमुळे हादरून गेलेली पेटीपा आजारी पडली. Tchaikovsky च्या स्मृतीला समर्पित आणि 17 फेब्रुवारी 1894 रोजी आयोजित केलेल्या संध्याकाळी, इतर संख्यांसह, इवानोव्हने स्टेज केलेल्या "स्वान लेक" चे दुसरे चित्र सादर केले.

या निर्मितीसह, इव्हानोव्हने रशियन कोरियोग्राफीच्या इतिहासात एक नवीन पृष्ठ उघडले आणि एक महान कलाकार म्हणून प्रसिद्धी मिळवली. आतापर्यंत, काही मंडळी एक स्वतंत्र स्वतंत्र काम म्हणून ती मांडतात. "..." स्वान लेक "मधील लेव्ह इवानोव्हचा शोध XX शतकातील एक उत्कृष्ट" यश "आहे," व्ही. क्रॅसोव्स्काया लिहितात. इवानोव्हच्या नृत्यदिग्दर्शनाचे खूप कौतुक केल्यावर, पेटिपाने त्याला हंस देखावे सोपवले. याव्यतिरिक्त, इव्हानोव्हने नेपोलिटनच्या संगीतासाठी झर्डाश आणि व्हेनेशियन नृत्य सादर केले (नंतर प्रसिद्ध झाले). त्याच्या पुनर्प्राप्तीनंतर, पेटिपाने त्याच्या नेहमीच्या कौशल्याने उत्पादन पूर्ण केले. दुर्दैवाने, नवीन कथानक वळण - मूळ कल्पना केलेल्या दुःखद ऐवजी आनंदी शेवट - संगीतकाराचा भाऊ आणि काही ऑपेरासाठी लिब्रेटिस्ट मोडेस्ट चाईकोव्स्की यांनी प्रस्तावित केल्यामुळे अंतिम फेरी तुलनेने अयशस्वी झाली.

15 जानेवारी 1895 रोजी सेंट पीटर्सबर्गमधील मरिन्स्की थिएटरमध्ये प्रीमियर झाला, ज्याने स्वान लेकला दीर्घ आयुष्य दिले. 20 व्या शतकाच्या दरम्यान, विविध आवृत्त्यांमध्ये अनेक टप्प्यांवर बॅले सादर केले गेले. त्याच्या कोरियोग्राफीने ए.गॉर्स्की (1871-1924), ए.वागानोवा (1879-1951), के. सर्जेव (1910-1992), एफ.

प्लॉट

(मूळ आवृत्ती)

प्रिन्सेस सॉवरेनच्या किल्ल्याच्या उद्यानात, मित्र प्रिन्स सीगफ्राइडची वाट पाहत आहेत. त्याच्या बहुमताची सुट्टी सुरू होते. धूमधडाक्याच्या आवाजात, राजकुमारी दिसते आणि सिगफ्राइडला आठवण करून देते की उद्या त्याला बॉलवर वधू निवडावी लागेल. सिगफ्राइड दुःखी आहे: त्याचे हृदय मुक्त असताना त्याला बांधून ठेवायचे नाही. संध्याकाळी हंसांचा कळप उडताना दिसतो. राजकुमार आणि त्याचे मित्र शिकार करून दिवस संपवण्याचा निर्णय घेतात.

तलावावर हंस तरंगत आहेत. Siegfried आणि Benno सह शिकारी चॅपल च्या अवशेष किनाऱ्यावर येतात. त्यांना हंस दिसतात, त्यापैकी एकाच्या डोक्यावर सोन्याचा मुकुट आहे. शिकारी गोळीबार करतात, परंतु हंस निरुपद्रवी पोहतात आणि जादूच्या प्रकाशात सुंदर मुली बनतात. हंस राणी ओडेटच्या सौंदर्याने मोहित झालेल्या सिगफ्राइडने एक दुष्ट प्रतिभा त्यांना कसे मोहित केले याची तिची दुःखद कथा ऐकते. फक्त रात्री ते त्यांचे वास्तविक रूप धारण करतात आणि सूर्योदयाबरोबर ते पुन्हा पक्षी बनतात. जर एखाद्या तरुणाने अद्याप प्रेमाची शपथ घेतली नसेल तर त्याला जादूटोणा करण्याची शक्ती गमवावी लागेल आणि तो विश्वासू राहिला. पहाटेच्या पहिल्या किरणांच्या वेळी, मुली अवशेषांमध्ये गायब होतात आणि आता हंस सरोवरावर तरंगत आहेत आणि त्यांच्या मागे एक मोठा गरुड घुबड उडतो - त्यांची वाईट बुद्धिमत्ता.

वाड्यात एक बॉल आहे. राजकुमार आणि राजकुमारी पाहुण्यांचे स्वागत करतात. सिगफ्राइड हंस राणीच्या विचारांनी परिपूर्ण आहे, उपस्थित मुलींपैकी कोणीही त्याच्या हृदयाला स्पर्श करत नाही. नवीन पाहुण्यांच्या आगमनाची घोषणा करत दोनदा कर्णे वाजवले जातात. पण नंतर तिसऱ्यांदा कर्णे वाजले; तो नाइट रोथबार्ट होता त्याची मुलगी ओडिले सोबत, जो उल्लेखनीयपणे ओडेट सारखाच होता. राजकुमार, ओडिले हंसांची रहस्यमय राणी आहे असा विश्वास बाळगून आनंदाने तिच्याकडे धाव घेतो. राजकुमारी, राजकुमाराला एका सुंदर पाहुण्याबद्दल आकर्षण पाहून, तिला सिगफ्राइडची वधू म्हणून घोषित करते आणि त्यांचे हात जोडते. हंस-ओडेट बॉलरूमच्या एका खिडकीत दिसतो. तिला पाहून राजकुमारला एक भयंकर फसवणूक समजते, परंतु भरून न येणारे घडले आहे. घाबरून राजकुमार तलावाकडे धावला.

तलाव किनारा. हंस मुली राणीची वाट पाहत आहेत. राजकुमारच्या विश्वासघातामुळे ओडेट निराशेने धावतो. ती स्वतःला तलावाच्या पाण्यात टाकण्याचा प्रयत्न करते, तिचे मित्र तिला सांत्वन देण्याचा प्रयत्न करतात. राजकुमार दिसतो. त्याने शपथ घेतली की त्याने ओडिलेटला ओडिलेटमध्ये पाहिले आणि केवळ यामुळेच त्याने घातक शब्द उच्चारले. तो तिच्यासोबत मरायला तयार आहे. हे घुबडाच्या वेषात दुष्ट बुद्धिमत्तेने ऐकले आहे. ओडेटच्या प्रेमाच्या नावाखाली एका तरुणाचा मृत्यू त्याला मृत्यू आणेल! ओडेट तलावाकडे धावते. एक वाईट प्रतिभा तिला बुडण्यापासून रोखण्यासाठी हंस बनवण्याचा प्रयत्न करते, परंतु सिगफ्राइड त्याच्याशी लढतो आणि नंतर त्याच्या प्रियकराच्या पाण्यात धाव घेतो. घुबड मेला.

संगीत

स्वान लेकमध्ये, त्चैकोव्स्की अजूनही काही कायद्यांनुसार त्या काळाने विकसित झालेल्या बॅले संगीताच्या शैली आणि प्रकारांच्या चौकटीत राहतो, जरी तो त्यांना नवीन सामग्रीसह भरतो. त्याचे संगीत बॅलेला "आतून" रूपांतरित करते: पारंपारिक वॉल्ट्झेस उत्कृष्ट कलात्मक मूल्याच्या काव्यात्मक कविता बनतात; अडागिओस हा भावनांच्या सर्वात मोठ्या एकाग्रतेचा क्षण आहे, ते सुंदर सुरांनी भरलेले आहेत; स्वान लेकचे संपूर्ण संगीत फॅब्रिक सिम्फोनिक पद्धतीने जगते आणि विकसित होते आणि बहुतेक समकालीन बॅलेट्सप्रमाणे ते फक्त एक किंवा दुसर्या नृत्याचे साथीदार बनत नाही. मध्यभागी - ओडेटची प्रतिमा, एक थरथरणारी, उत्तेजित थीम द्वारे दर्शविले जाते. त्याच्याशी निगडीत भावपूर्ण गीते संपूर्ण कार्यापर्यंत पसरली आहेत, सुंदर मधुरतेने ती झिरपली आहेत. वैशिष्ट्यपूर्ण नृत्य, तसेच नयनरम्य भाग, बॅलेमध्ये तुलनेने लहान स्थान व्यापतात.

एल. मिखेवा

फोटो: मारिन्स्की थिएटरमधील स्वान लेक

हंस लेकची रचना तरुण चायकोव्स्कीने त्याच्या सर्वात सक्रिय सर्जनशील काळात केली होती. तीन सिम्फनी आधीच तयार करण्यात आल्या आहेत आणि आता पियानो आणि ऑर्केस्ट्रा (1875) साठी प्रसिद्ध कॉन्सर्ट, थोड्या वेळाने - चौथा सिम्फनी (1878) आणि ऑपेरा "यूजीन वनगिन" (1881). बॅले संगीत तयार करण्यासाठी या स्तराच्या संगीतकाराचा वापर त्या काळासाठी नेहमीचा नव्हता. शाही चित्रपटगृहांमध्ये, या प्रकारच्या सर्जनशीलतेसाठी कर्मचारी संगीतकार होते - सीझर पुनी, लुडविग मिंकस आणि नंतर रिकार्डो ड्रिगो. त्चैकोव्स्कीने स्वतःला बॅलेमध्ये "क्रांती" चे कार्य ठरवले नाही. त्याच्या वैशिष्ट्यपूर्ण नम्रतेने, त्याने बॅले स्कोअरचा अभ्यास केला, प्रयत्नांची पराकाष्ठा केली, बॅले परफॉर्मन्सच्या प्रस्थापित फॉर्म आणि परंपरा न मोडता, त्यांच्या संगीताचा आधार आतून उच्च सामग्रीसह परिपूर्ण करण्यासाठी.

हे आता सामान्यपणे स्वीकारले गेले आहे की स्वान लेकने रशियन बॅलेला अभूतपूर्व संगीताची क्षितिजे उघडली, जी नंतर त्चैकोव्स्कीने स्वतः आणि त्याच्या अनुयायांनी या भागात विकसित केली. तथापि, बोरिस असफिएव्ह हे देखील बरोबर आहे: "द स्लीपिंग ब्यूटीच्या विलासी बरोक आणि द नटक्रॅकरच्या उत्कृष्ट सिंफोनिक कृतीच्या तुलनेत, स्वान लेक हा" शब्दांशिवाय गाण्यांचा "अल्बम आहे. हे इतर बॅलेपेक्षा अधिक विनोदी आणि सोपे आहे. " संगीत नाटकाच्या "प्रथम जन्मलेल्या" परिपूर्णतेकडून मागणी करणे क्वचितच शक्य आहे. स्वान लेकच्या निर्मितीमध्ये, आजपर्यंत, संगीतकाराचे संगीत हेतू आणि स्टेज अॅक्शन दरम्यान कोणताही आदर्श पत्रव्यवहार सापडला नाही.

मॉस्को बोल्शोई थिएटरच्या आदेशाने मे 1875 ते एप्रिल 1876 पर्यंत संगीत तयार केले गेले. नृत्यनाट्य "परीक्षेच्या काळापासून" परीकथेवर आधारित आहे. त्याच्या साहित्यिक स्त्रोतांबद्दल बरीच मते आहेत: ते हेन, जर्मन कथाकार म्युझियस, हंस मुलीबद्दल रशियन परीकथा आणि अगदी पुष्किन म्हणतात, परंतु कथा स्वतःच स्वतंत्र आहे. ही कल्पना कदाचित संगीतकाराची आहे, परंतु लिब्रेटोचे लेखक मॉस्को थिएटर निरीक्षक व्लादिमीर बेगीचेव्ह आणि बॅले डान्सर वसिली गेल्त्सर आहेत. कामगिरीचा प्रीमियर 20 फेब्रुवारी 1877 रोजी झाला. त्याचा, अरेरे, अत्यंत अयशस्वी कोरिओग्राफर वक्लाव रीसिंगर होता. दुर्दैवाने, या उत्पादनाच्या अपयशामुळे बॅलेवरच बराच काळ सावली पडली. जेव्हा, त्चैकोव्स्कीच्या मृत्यूनंतर लगेचच, 1893 मध्ये मरीन्स्की थिएटरमध्ये स्वान लेकचे स्टेजिंग करण्याचा प्रश्न उद्भवला, पूर्ण स्टेज साक्षात्कारासाठी सर्वात जबाबदार समायोजन लेखकाशिवाय करावे लागले.

संगीतकाराचा भाऊ मोडेस्ट त्चैकोव्स्की (द क्वीन ऑफ स्पॅड्स आणि इओलांटाचा लिब्रेटिस्ट), इम्पीरियल थिएटर्सचे संचालक इवान वसेवोलोझस्की आणि मारियस पेटीपा यांनी कथानकाच्या आधाराच्या सुधारणात भाग घेतला. नंतरच्या सूचनेनुसार, कंडक्टर ड्रिगो, जो त्चैकोव्स्कीच्या संगीताचा धाक होता, त्याने बॅलेच्या स्कोअरमध्ये महत्त्वपूर्ण समायोजन केले. तर पहिले दोन कृत्ये सुरुवातीच्या कृत्याची दोन चित्रे बनली. पहिल्या चित्रातील प्रिन्स आणि व्हिलेजरचे युगल हे ओडिले आणि प्रिन्सचे आताचे प्रसिद्ध पॅस डी ड्यूक्स बनले आणि बॉलवरील मुख्य पात्रांच्या सहभागासह सेक्सेटची जागा घेतली. वादळाचे दृश्य अंतिम कृतीतून काढून टाकण्यात आले, जे संगीतकाराच्या योजनेनुसार बॅले पूर्ण करेल. शिवाय, ड्रिगोने ऑर्केस्ट्रेट केले आणि बॅलेमध्ये त्चैकोव्स्कीने तीन पियानोचे तुकडे घातले: "मिन्क्स" पॅस डी ड्यूक्समध्ये ओडिलेचा फरक बनला, "स्पार्कल" आणि "अ लिटल चोपिन" ने तिसऱ्या कृतीत प्रवेश केला.

या सुधारित स्कोअरवरच 1895 चे प्रसिद्ध उत्पादन तयार झाले, ज्याने बॅलेला अमरत्व दिले. पेटीपा, उत्पादनाच्या सामान्य दिशानिर्देशाव्यतिरिक्त, पहिल्या चित्राची नृत्यदिग्दर्शन आणि बॉलवर अनेक नृत्ये तयार केली. लेव्ह इवानोव्हला हंस चित्रे आणि बॉलवर काही नृत्ये करण्याचा मान आहे. ओडेट-ओडिलेचा मुख्य भाग इटालियन नृत्यांगना पियरीना लेग्नानीने नाचवला होता आणि सिगफ्राइडची भूमिका पावेल गर्डटने साकारली होती. प्रसिद्ध कलाकार 51 वर्षांचा होता, आणि नृत्यदिग्दर्शकांना तडजोड करावी लागली: गीतात्मक पांढऱ्या अडागिओमध्ये, ओडेटने प्रिन्सबरोबर नव्हे तर त्याचा मित्र बेन्नोसह नृत्य केले आणि सिगफ्राइड फक्त जवळची नक्कल करत होता. पॅस डी ड्यूक्समध्ये, पुरुष भिन्नता कापली गेली.

तत्कालीन बॅलेटोमन्सने प्रीमियरच्या गुणवत्तेची त्वरित प्रशंसा केली नाही. तथापि, दर्शक, जो पूर्वी द स्लीपिंग ब्यूटी, द क्वीन ऑफ स्पॅड्स आणि द नटक्रॅकरच्या प्रेमात पडला होता, त्याने त्चैकोव्स्कीच्या नवीन बॅलेचा मनापासून स्वीकार केला, ज्यात लेव्ह इवानोव्हच्या हंस दृश्यांच्या हार्दिक कोरिओग्राफीसह संगीताचे प्रामाणिक गीतकार यशस्वीरित्या एकत्र केले गेले. , आणि सणासुदीच्या चित्रपटांमध्ये मारियस पेटीपाच्या पास डी ट्रॉइस आणि पास डी ड्यूक्स सारख्या उत्कृष्ट कलाकृतींचा समावेश होता. या उत्पादनानेच हळूहळू (आणि अपरिहार्य बदलांसह) संपूर्ण जग जिंकले.

रशियामध्ये, प्रथम बदल 6 वर्षांनंतर सुरू झाले. पहिले "संपादक" अलेक्झांडर गोर्स्की होते, सेंट पीटर्सबर्गमधील बेनोच्या भूमिकेतील कलाकारांपैकी एक. पहिल्या चित्रात जेस्टर दिसला, परंतु दुसऱ्यामध्ये बेनो गायब झाला. गोर्स्कीने रचलेले स्पॅनिश नृत्य आता बॉलवर सर्वत्र सादर केले जाते. मारीन्स्की थिएटरमधील इवानोव-पेटीपाचे स्वान लेक 1933 पर्यंत किरकोळ समायोजनासह चालू राहिले.

माटिल्डा क्षसिंस्काया, तमारा कार्सविना, ओल्गा स्पेसिवत्सेवा वेगवेगळ्या वर्षांत बॅलेमध्ये चमकली. 1927 मध्ये, तरुण मरीना सेमेनोव्हाने तिच्या अभिमानी ओडेट आणि राक्षसी वर्चस्व ओडिलेने सर्वांना चकित केले.

शास्त्रीय बॅलेचा निर्णायक पुनर्विचार करण्याची कल्पना अॅग्रीपिना वाग्नोवा आणि तिच्या सह-लेखकांची होती: संगीतशास्त्रज्ञ बोरिस असफिएव, दिग्दर्शक सेर्गेई रॅडलोव्ह आणि कलाकार व्लादिमीर दिमित्रीव. "विलक्षण बॅले" ऐवजी, एक रोमँटिक कादंबरी प्रेक्षकांसमोर आली. कृती 19 व्या शतकाच्या सुरूवातीस हलविली गेली, राजकुमार अर्ल झाला, जुन्या दंतकथांनी वाहून नेला, रोथबार्ड - त्याचा शेजारी -ड्यूक, ज्याला त्याच्या मुलीशी लग्न करायचे आहे. केवळ काउंटच्या स्वप्नांमध्ये हंस एका मुलीच्या रूपात दिसला. ड्यूकने गोळी मारलेला पक्षी काउंटच्या हातांमध्ये मरत होता, ज्याला रागाच्या भरात खंजीरने भोसकण्यात आले. नूतनीकरण केलेल्या "स्वान लेक" मध्ये दोन नायिकांनी पूर्वीप्रमाणे एक नाही तर दोन बॅलेरिना नाचल्या: लेबेड - गॅलिना उलानोवा, ओडिले - ओल्गा जॉर्डन. नृत्यनाट्याचे उत्सुकतापूर्ण पुनरुत्थान दहा वर्षांपेक्षा कमी काळ टिकले, परंतु उरले ते "द बर्ड अँड द हंटर" हे थरथरणारे नृत्यदिग्दर्शन दृश्य, ज्याने दुसऱ्या चित्राच्या सुरुवातीला तिच्या नशिबाबद्दल ओडेटच्या अस्पष्ट कथेची जागा घेतली.

1937 मध्ये, मॉस्को बोलशोई थिएटरमध्ये, असफ मेसेपरने स्वान लेकचे नूतनीकरण केले. तेव्हाच नायकांचा दुःखद मृत्यू, त्चैकोव्स्कीच्या योजनेसाठी इतका महत्त्वाचा होता, की त्याची जागा सरळ "आनंदी शेवट" ने घेतली. असे दिसते की सोव्हिएत काळातील निर्मितीसाठी अनिवार्य झालेल्या या दुरुस्तीची तारीख देखील अपघाती नाही. 1945 पासून, लेनिनग्राडमध्ये, प्रिन्सने खलनायक रोथबार्डला हाताशी लढताना पराभूत करण्यास सुरवात केली. असे म्हणणे योग्य आहे की केवळ ही नवकल्पना कोरिओग्राफर फ्योडोर लोपुखोवची नाही. बॉलच्या संपूर्ण चित्राचा त्याने उलगडलेला जादूटोणा म्हणून अर्थ लावला - रोथबार्डच्या आदेशानुसार नर्तक आणि पाहुणे दिसले.

अर्ध्या शतकाहून अधिक काळ, कॉन्स्टँटिन सर्गेईव्ह (1950) यांनी "स्वान लेक" ची "स्टेज आणि कोरिओग्राफिक आवृत्ती" मेरिन्स्की थिएटरच्या स्टेजवर जतन केली आहे. आणि जरी 1895 च्या नृत्यदिग्दर्शनाचे थोडे अवशेष असले (दुसरे चित्र, मोठ्या हंस, मझुर्का, हंगेरियन आणि बॉल सीनमध्ये अंशतः पास डी ड्यूक्सच्या नृत्याद्वारे पूरक), अर्ध्या शतकाहून अधिक काळ ती स्वतः "शास्त्रीय" बनली , दौऱ्यांसाठी धन्यवाद थिएटर प्रेक्षकांनी तिचे सर्व खंडांमधून कौतुक केले. यात मुख्य भागांच्या डझनभर उत्कृष्ट कलाकारांची नृत्य आणि कलात्मक कौशल्ये जमा झाली: नतालिया दुदिंस्काया ते उल्याना लोपाटकिना, कॉन्स्टँटिन सर्गेईव्ह ते फारुख रुझीमाटोव्ह.

20 व्या शतकाच्या उत्तरार्धात मॉस्कोमध्ये स्वान सरोवराचा रंगमंच इतिहास समृद्ध करणाऱ्या दोन निर्मितींचे आयोजन करण्यात आले. शैली आणि रचनेमध्ये जवळजवळ डायमेट्रिकल असलेल्या कामगिरीमध्ये एक गोष्ट समान होती - त्चैकोव्स्कीच्या मूळ स्कोअरवर घोषणात्मक परतावा (पूर्ण नसला तरीही) आणि 1895 च्या उत्पादनास संबंधित नकार: फक्त इवानोव्हचे दुसरे चित्र जतन केले गेले आणि तरीही गॉर्स्कीच्या सुधारणांसह.

व्लादिमीर बर्मीस्टरने स्टॅनिस्लावस्की आणि नेमिरोविच-डेंचेन्को म्युझिकल थिएटर (1953) च्या मंचावर त्याची आवृत्ती सादर केली. बॅलेच्या परिचयासाठी, एक देखावा प्रेक्षकांना समजावून सांगण्यात आला की रोथबार्डने ओडेट आणि तिच्या मित्रांना हंसात कसे आणि का बदलले. दुसर्‍या कृतीत, लोपुखोवची कल्पना विकसित करताना, नृत्यदिग्दर्शकाने वैशिष्ट्यपूर्ण नृत्याच्या संचाचा प्रिन्सच्या प्रलोभनांची मालिका म्हणून अर्थ लावला, त्यातील प्रत्येक कपटी ओडिले आणि तिच्या जगाचा दुसरा चेहरा प्रदर्शित झाला. शेवटच्या कृतीत, रॅगिंग घटकांचा नृत्य-सोडवलेला देखावा प्रभावी होता, नायकांच्या भावनांच्या अपोगीशी सुसंगत होता. अंतिम फेरीत, प्रेमाचा विजय झाला आणि हंस, जवळजवळ प्रेक्षकांच्या डोळ्यांसमोर, मुलींमध्ये बदलले.