गेराल्ड ड्युरेल यांचे चरित्र. प्रेम कथा

गेराल्ड ड्युरेल (1925-1995) अस्कानिया-नोव्हा निसर्ग राखीव, यूएसएसआर 1985 मध्ये

कोणत्याही सोव्हिएत मुलाप्रमाणे, मला लहानपणापासून गेराल्ड ड्यूरेलची पुस्तके आवडतात. मला प्राणी आवडतात, आणि खूप लवकर वाचायला शिकलो हे लक्षात घेता, लहानपणी कोणत्याही डॅरेल पुस्तकांसाठी बुककेस काळजीपूर्वक शोधल्या गेल्या आणि पुस्तके स्वतःच अनेक वेळा वाचली गेली.

मग मी मोठा झालो, प्राण्यांबद्दलचे प्रेम थोडे कमी झाले, पण डॅरेलच्या पुस्तकांबद्दलचे प्रेम कायम राहिले. खरे आहे, कालांतराने, माझ्या लक्षात येऊ लागले की हे प्रेम पूर्णपणे ढगविरहित नाही. जर मी वाचकासाठी फक्त पुस्तकं गिळली तर, योग्य ठिकाणी हसत आणि दु: खी, नंतर, प्रौढपणात ती वाचली, तर मला इन्युएन्डोसारखे काहीतरी सापडले. त्यापैकी थोडेच होते, ते कुशलतेने लपवले गेले होते, परंतु काही कारणास्तव मला असे वाटले की उपरोधिक आणि चांगल्या स्वभावाचा आनंदी सहकारी डॅरेल काही कारणास्तव इकडे-तिकडे

जणू काही त्याच्या आयुष्याचा एक भाग कव्हर करतो किंवा जाणूनबुजून वाचकाचे लक्ष इतर गोष्टींवर केंद्रित करतो. तेव्हा मी वकील नव्हतो, पण काही कारणास्तव मला इथे काहीतरी गडबड आहे असे वाटले.

मी, माझ्या लाजिरवाण्या, डॅरेलचे चरित्र वाचले नाही. मला असे वाटले की लेखकाने आधीच असंख्य पुस्तकांमध्ये त्याच्या जीवनाचे तपशीलवार वर्णन केले आहे, अनुमानांना जागा सोडली नाही. होय, कधीकधी, इंटरनेटवर, मला विविध स्त्रोतांकडून "धक्कादायक" खुलासे आले, परंतु ते निष्कलंक होते आणि स्पष्टपणे, कोणालाही गंभीरपणे धक्का देण्यास सक्षम नव्हते. बरं, होय, जेराल्ड स्वतः, हे बाहेर वळते, माशासारखे प्यायले. बरं, होय, त्याने आपल्या पहिल्या पत्नीला घटस्फोट दिला. बरं, होय, असे दिसते की ड्युरेल्स इतके मैत्रीपूर्ण आणि प्रेमळ कुटुंब नव्हते अशी अफवा आहेत, जसे की अननुभवी वाचकाला वाटते ...

पण कधीतरी मला डग्लस बॉटिंगचे जेराल्ड ड्युरेलचे चरित्र सापडले. पुस्तक खूप मोठे निघाले आणि मी ते चुकून वाचू लागलो. पण एकदा सुरू केल्यावर तो थांबू शकला नाही. मी का स्पष्ट करू शकत नाही. मला कबूल केले पाहिजे की मला जेराल्ड ड्युरेलच्या पुस्तकांपेक्षा खूप मनोरंजक पुस्तके सापडली आहेत. आणि मी आता दहा वर्षांचा नाही. आणि हो, मला खूप पूर्वी समजले होते की लोक खूप वेळा खोटे बोलतात - विविध कारणांमुळे. पण मी वाचले. मला गेराल्ड ड्युरेलमध्ये काही प्रकारचे वेडेपणाचे स्वारस्य आहे किंवा बर्याच वर्षांपासून त्याच्यापासून लपविलेल्या सर्व गोष्टी उघड करण्याचा सतत प्रयत्न केल्यामुळे नाही.

पत्रकारांचे कुटुंब. नाही. मी लहानपणी पकडलेल्या त्या सर्व लहान अधोरेखित आणि अर्थपूर्ण चिन्हे शोधणे मला मनोरंजक वाटले.

या बाबतीत बोटिंगचा किताब आदर्श ठरला. एक चांगला चरित्रकार म्हणून, तो आयुष्यभर गेराल्ड ड्यूरेलबद्दल खूप बारकाईने आणि शांतपणे बोलतो. लहानपणापासून ते वृद्धापकाळापर्यंत. तो आवेशहीन आहे आणि चरित्राच्या वस्तुबद्दल अपार आदर असूनही, त्याचे दुर्गुण लपविण्याचा प्रयत्न करीत नाही, तसेच

त्यांना गंभीरपणे लोकांसमोर प्रदर्शित करा. बोटिंग एखाद्या व्यक्तीबद्दल काळजीपूर्वक, सावधपणे, काहीही न गमावता लिहिते. हे कोणत्याही प्रकारे गलिच्छ कपडे धुण्याचा शिकारी नाही, अगदी उलट. काहीवेळा तो डॅरेलच्या चरित्राच्या त्या भागांमध्ये अगदी लज्जास्पदपणे लॅकोनिक असतो, जे दोनशे आकर्षक मथळ्यांसाठी वर्तमानपत्रांसाठी पुरेसे असेल.

खरं तर, संपूर्ण पुढील मजकूर, थोडक्यात, बॉटिंगच्या गोषवारापैकी सुमारे 90% समाविष्ट आहे, उर्वरित इतर स्त्रोतांकडून भरणे आवश्यक आहे. मी वाचत असताना वैयक्तिक तथ्ये लिहिली, केवळ माझ्यासाठी, सारांश दोन पानांपेक्षा जास्त लागेल असे गृहीत धरत नाही. पण वाचनाच्या शेवटी त्यापैकी वीस होते आणि मला समजले की मला माझ्या बालपणीच्या मूर्तीबद्दल फारशी माहिती नव्हती. आणि पुन्हा, नाही, मी गलिच्छ रहस्ये, कौटुंबिक दुर्गुण आणि इतर अनिवार्य लबाडीच्या गिट्टीबद्दल बोलत नाही.

थोर ब्रिटिश कुटुंब. येथे मी फक्त तेच तथ्य मांडले आहे जे वाचताना मला आश्चर्य वाटले, मला धक्का बसला किंवा मनोरंजक वाटले. सोप्या भाषेत सांगायचे तर, डॅरेलच्या जीवनातील वैयक्तिक आणि लहान तपशील, ज्याची समज, मला असे वाटते की, आम्हाला त्याचे जीवन जवळून पाहण्याची आणि नवीन मार्गाने पुस्तके वाचण्याची परवानगी देईल.

फिट होण्यासाठी मी या पोस्टचे तीन भाग करेन. याव्यतिरिक्त, सर्व तथ्ये सुबकपणे अध्यायांमध्ये विभागली जातील - डॅरेलच्या जीवनातील टप्पे नुसार.

पहिला अध्याय सर्वात लहान असेल, कारण त्यात डॅरेलचे बालपण आणि त्याचे भारतातील जीवन याबद्दल सांगितले आहे.

1. सुरुवातीला, डॅरेल्स ब्रिटिश भारतात राहत होते, जिथे डॅरेल सीनियर सिव्हिल इंजिनीअर म्हणून फलदायी काम करत होते. त्याने आपल्या कुटुंबाचा उदरनिर्वाह केला, त्याच्या उद्योग आणि सिक्युरिटीजच्या उत्पन्नाने त्यांना बराच काळ मदत केली, परंतु त्याला कठोर किंमत देखील चुकवावी लागली - वयाच्या चाळीसव्या वर्षी, लॉरेन्स डॅरेल (वरिष्ठ) मरण पावला, उघडपणे एक स्ट्रोक त्याच्या मृत्यूनंतर, इंग्लंडला परत जाण्याचा निर्णय घेण्यात आला, जिथे तुम्हाला माहिती आहे, कुटुंब जास्त काळ टिकले नाही.

2. असे दिसते की जेरी डॅरेल, नवीन गोष्टी शिकण्याची भयंकर तहान असलेला एक जीवंत आणि थेट मुलगा, एक उत्कृष्ट शालेय विद्यार्थी नसल्यास, किमान कंपनीचा आत्मा बनला पाहिजे. पण नाही. शाळा त्याला इतकी घृणास्पद होती की प्रत्येक वेळी जेव्हा त्याला जबरदस्तीने तिथे नेले जाते तेव्हा त्याला वाईट वाटायचे. शिक्षकांनी, त्यांच्या भागासाठी, त्याला एक मुका आणि आळशी मूल मानले.

आणि शाळेच्या नुसत्या उल्लेखाने तो स्वतः जवळजवळ भान गमावून बसला.

3. ब्रिटीश नागरिकत्व असूनही, कुटुंबातील सर्व सदस्यांनी त्यांच्या ऐतिहासिक जन्मभूमीबद्दल आश्चर्यकारकपणे समान वृत्ती अनुभवली, म्हणजेच ते ते सहन करू शकले नाहीत. लॅरी डॅरेलने याला पुडिंग आयलँड म्हटले आणि दावा केला की फॉगी अल्बियनमधील मानसिकदृष्ट्या निरोगी व्यक्ती एका आठवड्यापेक्षा जास्त काळ जगू शकत नाही. बाकीचे त्याच्यासोबत होते

व्यावहारिकदृष्ट्या एकमताने आणि अथकपणे सरावाने त्यांच्या स्थितीची पुष्टी केली. आई आणि मार्गोट नंतर प्रौढ गेराल्ड नंतर फ्रान्समध्ये दृढपणे स्थायिक झाले. लेस्ली केनियात स्थायिक झाली. लॅरीबद्दल, तो संपूर्ण जगात पूर्णपणे अथक होता आणि इंग्लंडमध्ये त्याला भेट देण्याची शक्यता जास्त होती आणि स्पष्ट नाराजी होती. तथापि, मी आधीच स्वत: च्या पुढे जात आहे.

4. असंख्य आणि गोंगाट करणाऱ्या ड्युरेल कुटुंबातील आई, तिच्या मुलाच्या ग्रंथात केवळ सद्गुणांसह एक अचूक व्यक्ती म्हणून दिसली असूनही, तिच्या स्वतःच्या लहान कमकुवतपणा होत्या, त्यापैकी एक तिच्या तारुण्यातच दारू होती. त्यांची परस्पर मैत्री भारतात परत जन्माला आली आणि तिच्या पतीच्या मृत्यूनंतर ती आणखी घट्ट होत गेली.

ओळखीच्या आणि प्रत्यक्षदर्शींच्या आठवणींनुसार, श्रीमती डॅरेल कंपनीत जिन्याच्या बाटलीसह केवळ झोपायला गेल्या, परंतु घरगुती वाइन तयार करताना तिने प्रत्येकाला आणि सर्व गोष्टींवर सावली दिली. तथापि, पुन्हा पुढे पाहताना, प्रेम

अल्कोहोल या कुटुंबातील सर्व सदस्यांना गेले असे दिसते, जरी असमानपणे.

चला कॉर्फूमधील जेरीच्या बालपणाकडे वळू या, ज्याने नंतर माय फॅमिलीज अँड अदर अॅनिमल्स या अद्भुत पुस्तकाचा आधार घेतला. मी हे पुस्तक लहानपणी वाचले आणि बहुधा वीस वेळा पुन्हा वाचले. आणि मी जितके मोठे झालो, तितकेच मला असे वाटू लागले की ही कथा, असीम आशावादी, तेजस्वी आणि उपरोधिक, काहीतरी पूर्ण करत नाही. खूप सुंदर आणि नैसर्गिक

प्राचीन ग्रीक नंदनवनात ड्युरेल कुटुंबाच्या ढगविरहित अस्तित्वाची चित्रे होती. मी असे म्हणू शकत नाही की डॅरेलने वास्तविकतेला गांभीर्याने सुशोभित केले आहे, काही लाजिरवाण्या तपशीलांवर किंवा तत्सम काही गोष्टींवर प्रकाश टाकला आहे, परंतु काही ठिकाणी वास्तवाशी विसंगती अजूनही वाचकाला आश्चर्यचकित करू शकते.

डॅरेलच्या कार्याच्या संशोधक, चरित्रकार आणि समीक्षकांच्या मते, संपूर्ण ट्रोलॉजी ("माझे कुटुंब आणि इतर प्राणी", "पक्षी, प्राणी आणि नातेवाईक", "देवांचा बाग") सत्यता आणि सत्यतेच्या बाबतीत फारसे एकसमान नाही. घटनांचे वर्णन केले आहे, म्हणून ते पूर्णपणे आत्मचरित्रात्मक मानणे अद्याप फायदेशीर नाही. हे सामान्यतः स्वीकारले जाते की केवळ पहिले पुस्तक खरोखरच एक डॉक्युमेंटरी बनले आहे, त्यात वर्णन केलेल्या घटना वास्तविकतेशी पूर्णपणे सुसंगत आहेत, कदाचित कल्पनारम्य आणि चुकीच्या गोष्टींच्या किरकोळ समावेशासह.

तथापि, हे लक्षात घ्यावे की डॅरेलने वयाच्या एकतीसव्या वर्षी हे पुस्तक लिहायला सुरुवात केली आणि तो कॉर्फूमध्ये दहा वर्षांचा होता, त्यामुळे त्याच्या बालपणातील बरेच तपशील सहजपणे स्मृतीमध्ये गमावले जाऊ शकतात किंवा काल्पनिक तपशीलांसह अतिवृद्ध होऊ शकतात.

इतर पुस्तके काल्पनिक आणि गैर-काल्पनिक यांचे मिश्रण असल्याने, काल्पनिक गोष्टींसह बरेच काही पाप करतात. अशाप्रकारे, दुसऱ्या पुस्तकात ("पक्षी, प्राणी आणि नातेवाईक") मोठ्या संख्येचा समावेश आहे

काल्पनिक कथा, ज्यापैकी काही डॅरेलला नंतर पश्चात्ताप झाला. बरं, तिसरा ("गार्डन ऑफ द गॉड्स") प्रिय पात्रांसह कलाकृती आहे.

कॉर्फू: मार्गो, नॅन्सी, लॅरी, जेरी, आई.

5. पुस्तकाच्या आधारे, लॅरी ड्यूरेल कायमस्वरूपी संपूर्ण कुटुंबासह राहत होता, त्याच्या सदस्यांना त्रासदायक आत्मविश्वास आणि विषारी व्यंग्यांसह डोपिंग करत होता आणि वेळोवेळी विविध आकार, गुणधर्म आणि आकारांच्या समस्यांचे स्रोत म्हणून काम करत होता. हे पूर्णपणे खरे नाही. वस्तुस्थिती अशी आहे की लॅरी कधीही आपल्या कुटुंबासह एकाच घरात राहत नव्हता. ग्रीसमध्ये पहिल्या दिवसापासून, त्याने पत्नी नॅन्सीसह स्वतःचे घर भाड्याने घेतले आणि ठराविक कालावधीत तो शेजारच्या शहरातही राहत असे, परंतु तो फक्त वेळोवेळी आपल्या नातेवाईकांना भेटण्यासाठी, राहण्यासाठी धावत असे. शिवाय, मार्गोट आणि लेस्ली, वयाच्या विसाव्या वर्षी पोहोचले, त्यांनी स्वतंत्र जीवन जगण्याचा प्रयत्न देखील दर्शविला आणि काही काळ ते इतर कुटुंबापासून वेगळे राहिले.

लॅरी डॅरेल

6. त्याची पत्नी नॅन्सी कशी आठवत नाही? .. तथापि, त्यांना आठवले तर आश्चर्य वाटेल, कारण "माझे कुटुंब आणि इतर प्राणी" या पुस्तकात ती फक्त अनुपस्थित आहे. पण ती अदृश्य नव्हती. नॅन्सी बर्‍याचदा लॅरीसोबत ड्युरेल्स येथे राहिली आणि मजकुराच्या किमान दोन परिच्छेदांची नक्कीच पात्रता होती. असे मत आहे की तिला लेखकाने हस्तलिखितातून काढून टाकले होते, कथितपणे एका अस्वस्थ कुटुंबातील आईशी असलेल्या वाईट संबंधांमुळे, परंतु तसे नाही. गेराल्डने मुद्दाम तिला "कुटुंबिकतेवर" भर देण्यासाठी पुस्तकातून बाहेर ठेवले आणि फक्त ड्युरेल्सवर लक्ष केंद्रित केले.

नॅन्सी क्वचितच थिओडोर किंवा स्पिरोसारखी सहाय्यक व्यक्ती बनली असती, शेवटी, नोकर नाही, परंतु तिला तिच्या कुटुंबात सामील व्हायचे नव्हते. याव्यतिरिक्त, पुस्तकाच्या प्रकाशनाच्या वेळी (1956), लॅरी आणि नॅन्सी यांचे लग्न तुटले, त्यामुळे जुन्या इच्छेची आठवण आणखी कमी झाली. तर फक्त बाबतीत, लेखकाने त्याच्या भावाची पत्नी पूर्णपणे गमावली. जणू ती कॉर्फूमध्येच नव्हती.

पत्नी नॅन्सीसह लॅरी, 1934

7. जेरीचा तात्पुरता शिक्षक, क्रॅलेव्स्की, एक लाजाळू स्वप्न पाहणारा आणि वेडा "लेडी" कथांचा लेखक, प्रत्यक्षात अस्तित्वात होता, फक्त त्याचे आडनाव बदलले पाहिजे - मूळ "क्रेजेव्स्की" वरून "क्रालेव्स्की" पर्यंत. बेटाच्या सर्वात प्रेरित मिथक-निर्मात्याकडून खटला चालवण्याच्या भीतीने हे फारसे केले गेले नाही. वस्तुस्थिती अशी आहे की क्राजेव्स्की, त्याच्या आईसह आणि सर्व कॅनरी, युद्धादरम्यान दुःखदपणे मरण पावले - एक जर्मन बॉम्ब त्याच्या घरावर पडला.

8. मी थिओडोर स्टेफॅनाइड्स, निसर्गवादी आणि जेरीचा पहिला खरा शिक्षक याबद्दल तपशीलात जाणार नाही. त्याने त्याच्या दीर्घ आयुष्यात स्वतःला पात्र ठरेल इतके वेगळे केले आहे. मी फक्त हे लक्षात ठेवेन की थिओ आणि जेरीची मैत्री केवळ "कॉर्फ्यूशियन" काळातच टिकली नाही. अनेक दशकांमध्ये, ते बर्‍याच वेळा भेटले आणि जरी त्यांनी एकत्र काम केले नाही, तरीही त्यांनी त्यांच्या मृत्यूपर्यंत उत्कृष्ट संबंध ठेवले. ड्युरेल कुटुंबात त्यांनी महत्त्वाची भूमिका बजावली याचा पुरावा किमान या वस्तुस्थितीवरून दिसून येतो की, लॅरी आणि जेरी या दोन्ही भाऊंनी नंतर त्यांना "ग्रीक बेटे" (लॉरेन्स ड्युरेल) आणि "पक्षी, प्राणी आणि नातेवाईक" ही पुस्तके समर्पित केली. (जेराल्ड ड्युरेल). डॅरेलने "द यंग नॅचरलिस्ट" हे त्यांच्या सर्वात यशस्वी कामांपैकी एक, त्यांना समर्पित केले.

थिओडोर स्टेफॅनाइड्स

9. ग्रीक कोस्त्याबद्दलची रंगीबेरंगी कथा लक्षात ठेवा, ज्याने आपल्या पत्नीचा खून केला, परंतु तुरुंगाच्या अधिकाऱ्यांनी त्याला वेळोवेळी फिरायला आणि आराम करण्यास जाऊ दिले? ही भेट प्रत्यक्षात घडली, एका छोट्याशा फरकाने - विचित्र कैद्याला भेटलेल्या डॅरेलला लेस्ली म्हणतात. होय, जेरीने त्याचे श्रेय स्वतःला दिले.

10. जेरीने त्याच्या वैज्ञानिक मोहिमा केलेल्या ड्युरेल कुटुंबाची महाकाव्य बोट, फॅटगुट बूथ लेस्लीने बांधली होती, असे मजकुरावरून दिसते. खरं तर, फक्त खरेदी. तिच्या सर्व तांत्रिक सुधारणांमध्ये होममेड मास्टची स्थापना (अयशस्वी) होते.

11. पीटर (खरेतर पॅट इव्हान्स) नावाचा दुसरा शिक्षक, जेरी, युद्धादरम्यान बेट सोडला नाही. त्याऐवजी, तो पक्षपाती लोकांकडे गेला आणि त्याने या क्षेत्रात स्वतःला चांगले दाखवले. गरीब सहकारी क्रेव्हस्कीच्या विपरीत, तो अगदी वाचला आणि नंतर नायक म्हणून आपल्या मायदेशी परतला.

12. वाचकाला अनैच्छिकपणे अशी भावना येते की ड्युरेल कुटुंबाला बेटावर आल्यानंतर लगेचच त्यांचे ईडन सापडले, फक्त हॉटेलमध्ये काही काळ बदलले. खरं तर, त्यांच्या आयुष्याचा हा काळ चांगलाच विलंबित होता आणि त्याला आनंददायी म्हणणे कठीण होते. वस्तुस्थिती अशी आहे की काही आर्थिक परिस्थितीमुळे, कुटुंबाच्या आईने तात्पुरते इंग्लंडमधील निधीचा प्रवेश गमावला. त्यामुळे काही काळ हे कुटुंब उपाशीपोटी, कुरणावर जगत होते. इडन कसले आहे... खरा तारणहार स्पिरो होता, ज्याने डॅरेल्ससाठी नवे घर तर शोधलेच, पण ग्रीक बँकेशी असलेले सर्व मतभेद कोणत्यातरी अज्ञात मार्गाने मिटवले.

13. अवघ्या दहा वर्षांच्या गेराल्ड ड्युरेलने, स्पायरोच्या शाही तलावातून एका साधनसंपन्न ग्रीकने चोरलेला सोन्याचा मासा स्वीकारून, तीस वर्षांनंतर तो स्वत: शाही राजवाड्यात सन्माननीय पाहुणे बनेल असे गृहीत धरले.

स्पिरो आणि जेरी

14. तसे, आर्थिक परिस्थिती, इतरांसह, कुटुंबाच्या इंग्लंडला परत जाण्याचे स्पष्टीकरण देते. ड्युरेल्सकडे त्यांच्या दिवंगत वडिलांकडून वारशाने मिळालेल्या बर्मी व्यवसायात मूळतः शेअर्स होते. युद्धाच्या आगमनाने, हा आर्थिक प्रवाह पूर्णपणे अवरोधित झाला आणि इतर दररोज पातळ होत गेले. शेवटी, डॅरेल मिशनला आपली आर्थिक मालमत्ता व्यवस्थित ठेवण्यासाठी लंडनला परत जाण्यास भाग पाडले गेले.

15. मजकुरातून अशी पूर्ण भावना आहे की हे कुटुंब प्राण्यांच्या गुच्छासारखे मेकवेटसह पूर्ण ताकदीने घरी परतले आहे. परंतु ही एक गंभीर अयोग्यता आहे. इंग्लंडला परतले फक्त जेरी स्वतः, त्याची आई, लेस्ली आणि ग्रीक मोलकरीण घेऊन. युद्धाचा उद्रेक आणि अलीकडील लष्करी आणि राजकीय घटनांच्या प्रकाशात कॉर्फूची धोकादायक परिस्थिती असूनही उर्वरित सर्व कॉर्फूमध्येच राहिले. लॅरी आणि नॅन्सी शेवटपर्यंत तिथेच राहिले, परंतु तरीही त्यांनी जहाजाने कॉर्फू सोडले. सर्वात आश्चर्यकारक मार्गोट होते, ज्याला मजकुरात अतिशय संकुचित आणि साध्या मनाचा व्यक्ती म्हणून चित्रित केले आहे. ती ग्रीसच्या इतकी प्रेमात पडली की जर्मन सैन्याच्या ताब्यात असतानाही तिने परत येण्यास नकार दिला. सहमत, वीस वर्षांच्या एका साध्या मनाच्या मुलीसाठी उल्लेखनीय धैर्य. तसे, तरीही तिने शेवटच्या विमानात बेट सोडले, एका फ्लाइट टेक्निशियनच्या समजूतीला बळी पडून, ज्याच्याशी तिने नंतर लग्न केले.

16. तसे, मार्गोबद्दल आणखी एक लहान तपशील आहे, जो अजूनही सावलीत आहे. असे मानले जाते की बेटावरील तिची अल्पशा अनुपस्थिती (डॅरेलने उल्लेख केलेला) अचानक गर्भधारणा आणि गर्भपातासाठी इंग्लंडला निघून गेल्यामुळे आहे. येथे काही सांगणे कठीण आहे. बॉटिंगमध्ये अशा प्रकारचा काहीही उल्लेख नाही, परंतु तो अतिशय कुशल आहे आणि डॅरेलच्या कॅबिनेटमधून सांगाडा मुद्दाम बाहेर काढण्याचा प्रयत्न करताना दिसत नाही.

17. तसे, ब्रिटीश कुटुंब आणि मूळ ग्रीक लोकसंख्या यांच्यातील संबंध मजकुरावरून दिसते तितके सुंदर नव्हते. नाही, स्थानिकांशी कोणतेही गंभीर भांडण झाले नाही, परंतु ड्युरेल्सच्या आसपासचे लोक फार दयाळूपणे दिसत नव्हते. एकेकाळी विरघळलेली लेस्ली (ज्यांच्यापैकी आणखी पुढे येणार आहे) एकेकाळी खूप भटकण्यात यशस्वी झाली आणि त्याच्या नेहमी शांत कृत्यांसाठी लक्षात ठेवली जाईल, परंतु मार्गॉटला अजिबात एक पतित स्त्री मानली जात असे, कदाचित काही अंशी तिला स्विमसूट उघडण्याच्या व्यसनामुळे.

गेराल्ड ड्युरेलच्या आयुष्यातील एक मुख्य अध्याय येथे संपतो. त्याने स्वतः अनेकदा कबूल केल्याप्रमाणे, कॉर्फूने त्याच्यावर खूप गंभीर छाप सोडली. पण कॉर्फू नंतर जेराल्ड ड्युरेल हा पूर्णपणे वेगळा गेराल्ड ड्युरेल आहे. यापुढे एक मुलगा नाही, समोरच्या बागेतील जीवजंतूंचा निष्काळजीपणे अभ्यास करणारा, आधीच एक तरुण आणि तरुण माणूस, त्याने जीवनासाठी निवडलेल्या दिशेने पहिले पाऊल टाकत आहे. कदाचित त्याच्या आयुष्यातील सर्वात रोमांचक अध्याय सुरू होईल. साहसी मोहिमा, फेकणे, तरुणपणाचे आवेग, आशा आणि आकांक्षा, प्रेम ...

18. डॅरेलचे शिक्षण खरोखर सुरू होण्यापूर्वीच संपले. तो शाळेत गेला नाही, उच्च शिक्षण घेतले नाही आणि स्वतःला कोणतीही वैज्ञानिक पदवी प्रदान केली नाही. स्वयं-शिक्षणाव्यतिरिक्त, त्याची एकमेव "वैज्ञानिक" मदत म्हणजे इंग्रजी प्राणीसंग्रहालयात सहायक कामगाराच्या सर्वात खालच्या स्थितीत काम करण्याचा अल्प कालावधी. तथापि, आयुष्याच्या अखेरीस ते अनेक विद्यापीठांचे "मानद प्राध्यापक" होते. पण ते लवकर होणार नाही...

19. यंग गेराल्ड आनंदी योगायोगामुळे युद्धात गेला नाही - तो दुर्लक्षित सायनस रोगाचा (तीव्र सर्दी) मालक झाला. “तुला लढायचे आहे का बेटा? - प्रामाणिकपणे त्याच्या अधिकाऱ्याला विचारले. "नाही सर." "तू भित्रा आहेस?" "होय साहेब". अधिकाऱ्याने उसासा टाकला आणि अयशस्वी झालेल्या जवानाला त्याच्या मार्गावर पाठवले, तथापि, स्वतःला भित्रा म्हणवायचे असेल तर सभ्य पुरुषत्व आवश्यक आहे. जेराल्ड ड्युरेल युद्धात गेले नाहीत, ही चांगली बातमी आहे.

20. त्याचा भाऊ लेस्लीलाही असेच अपयश आले. शूट करू शकणार्‍या प्रत्येक गोष्टीचा एक मोठा चाहता, लेस्लीला स्वयंसेवक म्हणून युद्धात जायचे होते, परंतु निर्विकार डॉक्टरांनीही त्याला पाठ फिरवली - त्याचे कान ठीक नव्हते. त्याच्या आयुष्यातील वैयक्तिक घटनांनुसार, त्यांच्यामध्ये जे होते ते देखील उपचारांच्या अधीन होते, परंतु त्यावर स्वतंत्रपणे आणि नंतर अधिक. मी फक्त हे लक्षात घेऊ शकतो की त्याच्या कुटुंबात, त्याच्या आईचे उत्कट प्रेम असूनही, तो एक गडद आणि विरघळलेला घोडा मानला जात असे, नियमितपणे चिंता आणि त्रास देत असे.

21. आपल्या ऐतिहासिक मायदेशी परतल्यानंतर लवकरच, लेस्लीने एका मुलाला त्याच ग्रीक दासीशी जोडले आणि जरी तो काळ व्हिक्टोरियनपासून दूर असला तरी परिस्थिती खूपच नाजूक होती. आणि लेस्ली लग्न करणार नाही किंवा मुलाला ओळखणार नाही हे उघड झाल्यानंतर कुटुंबाची प्रतिष्ठा गंभीरपणे कलंकित केली. मार्गोट आणि आईच्या काळजीबद्दल धन्यवाद, परिस्थिती कमी झाली आणि मुलाला आश्रय आणि संगोपन देण्यात आले. तथापि, लेस्लीवर याचा अध्यापनशास्त्रीय प्रभाव पडला नाही.

22. बराच काळ त्याला नोकरी मिळू शकली नाही, आता उघडपणे लोफिंग, नंतर सर्व प्रकारच्या संशयास्पद साहसांमध्ये गुंतणे, दारू वितरीत करण्यापासून (हे कायदेशीर आहे का?) ज्याला त्याचे कुटुंब "सट्टा" म्हणतात. सर्वसाधारणपणे, तो माणूस मोठ्या आणि क्रूर जगात आपले स्थान शोधण्याचा प्रयत्न करीत यशाकडे गेला. जवळ जवळ आले. म्हणजे, कधीतरी त्याला केनियाला बिझनेस ट्रिपसाठी तातडीने पॅक अप करावे लागले, जिथे तो बरीच वर्षे काम करेल. सर्वसाधारणपणे, तो एक विशिष्ट सहानुभूती निर्माण करतो. ड्युरेल्सपैकी एकमेव ज्याला त्याचा कॉल सापडला नाही, परंतु प्रसिद्ध नातेवाईकांनी सर्व बाजूंनी वेढले होते.

23. कॉर्फू नंतर लगेचच लेस्ली बहिष्कृत झाल्याची भावना आहे. ड्युरेल्सने कसा तरी फार लवकर आणि स्वेच्छेने त्याची फांदी कौटुंबिक झाडापासून तोडली, तरीही काही काळ त्यांनी त्याच्याबरोबर आश्रय घेतला. मार्गो तिच्या भावाबद्दल: " लेस्ली - एक लहान माणूस, एक अनधिकृत घर हल्लेखोर, एक राबेलेशियन व्यक्तिमत्व, कॅनव्हासवर भव्य पेंटिंग किंवा शस्त्रे, बोटी, बिअर आणि स्त्रियांच्या चक्रव्यूहात खोल बुडून गेलेला, बिनधास्त, त्याचा संपूर्ण वारसा एका मासेमारीच्या बोटीमध्ये गुंतवतो जी तिच्या पहिल्याच आधी बुडाली होती. पूल हार्बरचा प्रवास».

लेस्ली ड्यूरेल.

24. तसे, मार्गो स्वतः देखील व्यावसायिक मोहातून सुटली नाही. तिने तिच्या वारशाचा भाग फॅशनेबल "बोर्डिंग हाऊस" मध्ये बदलला, ज्यामधून तिला स्थिर गेशेफ्ट बनवण्याचा हेतू होता. तिने या विषयावर स्वतःच्या आठवणी लिहिल्या आहेत, परंतु मला कबूल केले पाहिजे की मला ते वाचायला अजून वेळ मिळाला नाही. तथापि, नंतर, दोन जिवंत भावांसह, तिला लाइनरवर मोलकरीण म्हणून काम करण्यास भाग पाडले गेले हे लक्षात घेता, “बोर्डिंग व्यवसाय” अजूनही स्वतःला न्याय देऊ शकला नाही.

मार्गो डॅरेल

25. गेराल्ड ड्युरेलच्या मोहिमा त्याला प्रसिद्ध करू शकल्या नाहीत, जरी ते वर्तमानपत्र आणि रेडिओवर उत्सुकतेने कव्हर केले गेले. द ओव्हरलोडेड आर्क हे पहिले पुस्तक प्रकाशित करून तो रातोरात प्रसिद्ध झाला. होय, ही अशी वेळ होती जेव्हा एखादी व्यक्ती, त्याच्या आयुष्यातील पहिले पुस्तक लिहून, अचानक जागतिक सेलिब्रिटी बनली. तसे, जेरीला हे पुस्तकही लिहायचे नव्हते. लेखनाबद्दल शारीरिक घृणा अनुभवत, त्याने स्वत: ला आणि त्याच्या कुटुंबाचा बराच काळ छळ केला आणि शेवटपर्यंत मजकूर पूर्ण केला, केवळ त्याचा भाऊ लॅरी, ज्याने अविरतपणे आग्रह केला आणि प्रेरित केले. पहिले पटकन त्यानंतर आणखी दोन आले. सर्व झटपट बेस्टसेलर झाले. त्यांच्या नंतर प्रकाशित झालेल्या इतर सर्व पुस्तकांप्रमाणेच.

26. माय फॅमिली अँड अदर अॅनिमल्स हे एकमेव पुस्तक जेराल्डने स्वत:च्या प्रवेशाने लिहिण्याचा आनंद घेतला. ड्युरेल कुटुंबातील सर्व सदस्यांनी कोर्फूची आठवण ठेवली हे आश्चर्यकारक नाही. नॉस्टॅल्जिया अजूनही एक सामान्य इंग्रजी डिश आहे.

27. डॅरेलची पहिली पुस्तके वाचतानाही, एखाद्या अनुभवी व्यावसायिक प्राणी पकडणाऱ्याच्या दृष्टीकोनातून कथा सांगितली जात असल्याची भावना येते. त्याचा आत्मविश्वास, त्याचे वन्य प्राण्यांबद्दलचे ज्ञान, त्याचा निर्णय, हे सर्व एका अत्यंत अनुभवी व्यक्तीचा विश्वासघात करते ज्याने आपले संपूर्ण आयुष्य जगाच्या सर्वात दूरच्या आणि भयंकर कोपऱ्यात वन्य प्राण्यांना पकडण्यासाठी समर्पित केले आहे. दरम्यान, ही पुस्तके लिहिताना, जेरेल्डचे वय फक्त वीसपेक्षा जास्त होते, आणि त्याच्या अनुभवाच्या सर्व सामानात तीन मोहिमांचा समावेश होता, ज्यापैकी प्रत्येक मोहीम सुमारे सहा महिने चालली होती.

28. अनेक वेळा तरुण प्राणी पकडणाऱ्याला मृत्यूच्या उंबरठ्यावर जावे लागले. साहसी कादंबरीतील पात्रांसोबत घडते तसे नाही, परंतु तरीही सरासरी ब्रिटीश गृहस्थांपेक्षा बरेचदा. एकदा, त्याच्या स्वत: च्या बेपर्वाईमुळे, त्याने विषारी सापांनी ग्रस्त असलेल्या खड्ड्यात डोके टाकले. त्याने स्वतःच हे अविश्वसनीय भाग्य मानले की तो त्यातून जिवंत बाहेर पडू शकला. दुसर्‍या वेळी, सापाचा दात अजूनही त्याच्या बळीला मागे टाकतो. तो बिनविषारी सापाशी वागत असल्याची खात्री असल्याने, डॅरेलने निष्काळजीपणाला परवानगी दिली आणि जवळजवळ दुसऱ्या जगात निघून गेला. डॉक्टर चमत्कारिकपणे आवश्यक सीरम असल्याचे बाहेर वळले फक्त वस्तुस्थिती द्वारे जतन. आणखी काही वेळा त्याला सर्वात आनंददायी आजार नसल्यामुळे आजारी पडावे लागले - वाळूचा ताप, मलेरिया, कावीळ ...

29. जनावरांच्या दुबळ्या आणि उत्साही शिकारीची प्रतिमा असूनही, दैनंदिन जीवनात गेराल्ड खऱ्या गृहस्थाप्रमाणे वागला. त्याला शारीरिक श्रमाचा तिरस्कार वाटत होता आणि तो दिवसभर खुर्चीवर सहज बसू शकत होता.

30. तसे, तिन्ही मोहिमा स्वत: गेराल्डने वैयक्तिकरित्या सुसज्ज केल्या होत्या आणि त्याच्या वडिलांकडून मिळालेला वारसा, तो वयात आल्यावर, त्यांना आर्थिक मदत करण्यासाठी वापरला गेला. या मोहिमांनी त्याला बराच अनुभव दिला, परंतु आर्थिक दृष्टिकोनातून, ते पूर्णपणे कोलमडले, खर्च केलेले पैसे देखील परत मिळवू शकले नाहीत.

31. सुरुवातीला, जेराल्ड ड्युरेल यांनी ब्रिटिश वसाहतींमधील मूळ लोकसंख्येशी फार विनम्रपणे वागले नाही. त्यांना ऑर्डर करणे, त्यांच्या आवडीनुसार त्यांना चालवणे आणि सामान्यत: ब्रिटीश गृहस्थांच्या समान पातळीवर ठेवत नाही. तथापि, तिसऱ्या जगाच्या प्रतिनिधींबद्दलची ही वृत्ती त्वरीत बदलली. कृष्णवर्णीयांच्या सहवासात अनेक महिने व्यत्यय न घेता, गेराल्डने त्यांच्याशी अगदी माणसांसारखे आणि अगदी स्पष्ट सहानुभूतीने वागण्यास सुरुवात केली. विरोधाभास म्हणजे, नंतर त्यांच्या पुस्तकांवर "राष्ट्रीय घटक" मुळे एकापेक्षा जास्त वेळा टीका झाली. त्या वेळी, ब्रिटन वसाहतोत्तर पश्चात्तापाच्या काळात प्रवेश करत होता आणि मजकूराच्या पृष्ठांवर साधे, मजेदार-बोलणारे आणि साधे-मनाचे रानटी लोक प्रदर्शित करणे यापुढे राजकीयदृष्ट्या योग्य मानले जात नाही.

32. होय, सकारात्मक टीका, जगभरात प्रसिद्धी आणि लाखो प्रती असूनही, डॅरेलच्या पुस्तकांवर अनेकदा टीका झाली. आणि कधीकधी - बहु-रंगीत लोकांच्या नव्हे तर बहुतेक प्राणी प्रेमींच्या प्रेमींच्या बाजूने. त्याच वेळी, ग्रीनपीस आणि नव-पर्यावरणीय चळवळी उद्भवल्या आणि तयार झाल्या, ज्याचा नमुना पूर्णपणे "निसर्गापासून दूर" असा गृहित धरला गेला आणि प्राणीसंग्रहालयांना अनेकदा प्राण्यांसाठी एकाग्रता शिबिरे मानले जात असे. प्राणिसंग्रहालयातील जीवजंतूंच्या लुप्तप्राय प्रजातींचे जतन करण्यात आणि त्यांचे स्थिर पुनरुत्पादन साध्य करण्यात मदत होते असा युक्तिवाद करताना डॅरेलचे रक्त खूप खराब झाले होते.

33. गेराल्ड ड्युरेलच्या चरित्रात आणि ती पृष्ठे होती जी त्याने वरवर पाहता, स्वेच्छेने स्वतःला जाळले असते. उदाहरणार्थ, एकदा दक्षिण अमेरिकेत, त्याने एका पाणघोड्याला पकडण्याचा प्रयत्न केला. हा व्यवसाय कठीण आणि धोकादायक आहे, कारण ते एकटे चालत नाहीत आणि हिप्पोपोटॅमसचे पालक, त्यांच्या संततीला पकडताना पाहून अत्यंत धोकादायक आणि संतप्त होतात. दोन प्रौढ पाणघोडे मारणे हा एकमेव मार्ग होता, जेणेकरून नंतर ते हस्तक्षेप न करता त्यांचे शावक पकडू शकतील. अनिच्छेने, डॅरेल त्यासाठी गेला, त्याला प्राणीसंग्रहालयासाठी खरोखर "मोठे प्राणी" आवश्यक होते. सर्व सहभागींसाठी केस अयशस्वी संपली. मादी पाणघोड्याला मारल्यानंतर आणि नराला पळवून लावल्यानंतर, डॅरेलने शोधून काढले की त्या क्षणी एका भुकेल्या मगरने नुकतेच पिसाळलेले शावक गिळले होते. फिनिता. या घटनेने त्याच्यावर गंभीर ठसा उमटवला. प्रथम, डॅरेलने या भागाबद्दल त्याच्या कोणत्याही ग्रंथात न घालता बोलणे बंद केले. दुसरे म्हणजे, त्या क्षणापासून, जो आवडीने शिकार करायचा आणि चांगले शूट करायचा, त्याने स्वतःच्या हातांनी जीवजंतूंचा नाश पूर्णपणे थांबविला.

खरंच, डॅरेल आणि गट तीन वेळा यूएसएसआरला आले. चित्रीकरणाचा मार्ग येथे आहे:
22 ऑक्टोबर 1984 - चित्रपट क्रू मॉस्कोला गेला, त्यानंतर ते प्रिओस्को-टेरास्नी रिझर्व्हच्या बायसन नर्सरीमध्ये गेले.
28 ऑक्टोबर - कॉकेशसला उड्डाण केले, जिथे त्यांनी कॉकेशियन रिझर्व्ह, सोची, जॉर्जिया येथे चित्रित केले.
नोव्हेंबरच्या मध्यात, डॅरेल इंग्लंडला परतला.
पहिल्या प्रवासाची छाप दुप्पट होती. बॉटिंग काय लिहितो ते येथे आहे:
सोव्हिएत युनियनबद्दल गेराल्डची छाप संमिश्र राहिली. नोव्हेंबरच्या मध्यात, गेराल्ड आणि ली जर्सीला परतले. "मी एवढेच सांगू शकतो," त्याने मेम्फिसमधील लीच्या पालकांना लिहिले, "आता आम्ही या देशाबद्दल प्रेम आणि द्वेषाचे मिश्रण अनुभवत आहोत. आम्हाला खूप आवडले आणि मनापासून स्पर्श केलेले आम्ही पाहिले. पण आम्ही ते देखील पाहिले. आम्हाला नको आहे हे पाहण्यासाठी. आम्हाला या विचाराने विशेषतः त्रास होतो की अनेक आश्चर्यकारक लोकांना अशा व्यवस्थेमध्ये अस्तित्वात आणण्यास भाग पाडले जाते ज्यामध्ये मला स्वतःला राहायचे नाही. सर्वात वाईट म्हणजे, जवळजवळ सर्वांनाच याबद्दल माहिती आहे, पण कधीच कबूल करू नका."
1985 च्या वसंत ऋतूमध्ये, चित्रपट क्रू परत आला आणि डार्विन रिझर्व्हमध्ये गेला.
8 एप्रिल - प्रीओस्की रिझर्व्हमध्ये आले
19 एप्रिल - पूर्व सायबेरियाला उड्डाण केले - बुरियाटिया, बारगुझिन्स्की रिझर्व्ह, बैकल.
मे २ - काराकुम - रेपेटेक रिझर्व्ह (तुर्कमेनिस्तान)
त्यानंतर उझबेकिस्तान - ताश्कंद, बुखारा, समरकंद, चटकल...
22 मे - गट मॉस्कोला परतला आणि जर्सीला उड्डाण केले
5 जून - यूएसएसआरला परत या
जून ७ - अस्त्रखान नेचर रिझर्व्ह
त्याच्या नंतर काल्मिकियाला जाणे
16 जून - युक्रेन: अस्कानिया-नोव्हा, कीव
एका आठवड्यानंतर गट बेलारूसमध्ये होता - मिन्स्क, बेरेझिंस्की रिझर्व्ह.
8 जुलै - गट खटंगा - तैमिरला गेला
20 जुलै - चित्रीकरण संपले आणि ड्युरेल्स इंग्लंडला परतले.
विमानाने, गेराल्ड आणि ली इंग्लंडला परतले, वोडका आणि हरणाच्या चवीपासून मुक्त होऊ शकले नाहीत. त्यांनी त्यांच्या आयुष्यातील सर्वात आश्चर्यकारक प्रवास पूर्ण केला. पाश्चात्य शास्त्रज्ञांनी जमिनीच्या सर्वात अनपेक्षित भागावर वीस साठे पाहण्यास व्यवस्थापित केले. या काळात त्यांनी जवळपास तीस मैलांचा चित्रपट शूट केला. "सोव्हिएत युनियनमध्ये ज्या प्रकारे निसर्ग संवर्धनाची स्थापना करण्यात आली आहे त्याचा आपल्यावर खोलवर ठसा उमटला आहे," जेराल्ड यांनी अक्षरशः युएसएसआरच्या पतनाच्या पूर्वसंध्येला लिहिले. या सर्व कृती परिपूर्ण नाहीत, त्या उच्च दर्जाच्या आहेत. देशामध्ये अनेक वैविध्यपूर्ण निसर्ग साठे आहेत, ज्यापैकी प्रत्येकामध्ये आम्हाला अतिशय हेतुपूर्ण आणि मोहक लोक भेटले आहेत, त्यांच्या कार्याच्या परिणामांमध्ये प्रामाणिकपणे रस आहे. सहल खूप मनोरंजक आणि रोमांचक होती."
13 ऑगस्ट रोजी, सोव्हिएत युनियनमधून परतल्यानंतर तीन आठवड्यांनंतर, जेराल्ड आणि ली यांनी त्यांच्या सहलीबद्दलच्या पुस्तकावर काम पूर्ण केले. या सहलीने गेराल्ड बदलला. त्याने लीला सांगितले की "नॅचरलिस्ट अॅट द फ्लाय" या पुस्तकाचा सिक्वेल लिहिणे आणि त्याला "रशियन्स अॅट द फ्लाय - योग्य दिशेने स्टेपच्या बाजूने" असे संबोधणे चांगले होईल.
दुर्दैवाने, दुसरे पुस्तक कधीच लिहिले गेले नाही... आणि "हौशी निसर्गवादी" या चित्रपटाच्या चित्रीकरणाविषयी लिहिलेल्या "नॅचरलिस्ट अॅट गनपॉइंट" प्रमाणे, ते अधिक मनोरंजक ठरले असते...
फेब्रुवारी 1986 मध्ये, डॅरेलने एक जटिल हिप रिप्लेसमेंट ऑपरेशन केले, ज्यामुळे यूएसएसआरमध्ये प्रवास करताना त्याला खूप त्रास झाला. एप्रिलमध्ये, ब्रिटीश टेलिव्हिजनच्या चॅनल 4 वर या मालिकेचा प्रीमियर झाला. या चित्रपटाला प्रेक्षकांची चांगलीच पसंती मिळाली.
यूएसएसआरमध्ये 2 जानेवारी 1988 रोजी सेंट्रल टेलिव्हिजनच्या मुख्य वाहिनीवर चित्रपटाचा प्रीमियर झाला.

आणि शेवटी, सोव्हिएत प्रकाशनांना दिलेल्या मुलाखतीतील सहलीबद्दल काही उतारे:
***
- मी यूएसएसआरमध्ये येऊन हा बहु-भाग कार्यक्रम बनवण्याचा निर्णय का घेतला? वस्तुस्थिती अशी आहे की पाश्चिमात्य देशांमध्ये, रशियामध्ये न गेलेल्या व्यक्तीला आपल्या देशाबद्दलची एकमात्र कल्पना मिळू शकते जी मास मीडियाद्वारे तयार केली जाते. सोव्हिएत युनियनच्या जीवनाबद्दल, आपल्या देशातील लोकांबद्दल, निसर्गाबद्दल काहीही शिकता येत नाही...
मला वाटले: केवळ निसर्गाचे संरक्षण दाखवणे चांगले होईल (जरी माझ्यासाठी निसर्ग आणि माणूस अविभाज्य आहेत, आणि म्हणून मी निसर्गाचे संरक्षण आणि मनुष्याचे संरक्षण हे एक सामान्य कारण मानतो), परंतु वास्तविक जीवन देखील यूएसएसआर - एक मोठा देश. खरंच, पश्चिमेकडील अनेकांना कल्पनाही नाही की सोव्हिएत युनियनमध्ये केवळ रशियाच नाही तर 15 संघ प्रजासत्ताकांचा समावेश आहे आणि रशिया त्यापैकी फक्त एक आहे. मी इथे येईपर्यंत याची कल्पनाही केली नव्हती. मला मनापासून आशा आहे की आमच्या टीव्ही शोबद्दल धन्यवाद, जगभरातील डझनभर देशांतील लाखो लोक युएसएसआरमध्ये गोष्टी कशा आहेत हे पाहण्यास सक्षम असतील, तुमच्या देशाची वास्तविकता पाहतील.
जेव्हा मी पहिल्यांदा घरी सांगितले की मी युनियनला जात आहे, तेव्हा काही प्रश्न होते: तिथे काय शूट करायचे? तुम्ही अजून पाहिलेले नाही असे काही आहे का? खरे सांगायचे तर, तुमच्या देशात किती समृद्ध आणि वैविध्यपूर्ण लँडस्केप आहेत हे माझ्या सर्व परिचितांना माहीत नाही.
जेराल्ड ड्युरेल: "आमच्याकडे फक्त एक जमीन आहे" ("अराउंड द वर्ल्ड" क्र. 6 (2548), जून, 1986)
***
- यूएसएसआरमध्ये तुमच्यावर सर्वात मोठी छाप कशामुळे पडली?
- खूप. विशेषत: आपण त्यांच्या संरक्षणाचे एक साधन म्हणून कॅप्टिव्ह प्रजनन वापरत आहात. मला ही पद्धत खूप प्रभावी वाटते आणि मी स्वतः तिचे अनुसरण करतो. येथे मी असे प्राणी पाहिले जे मला सर्वात जास्त भेटायचे होते: मस्करत, बैकल सील, सायगा.
- असे मानले जाते की काही विशिष्ट कल्पनेसह, प्रत्येकजण स्वतःची तुलना कोणत्याही प्राण्याशी करू शकतो. अशावेळी तुम्ही कोणाच्यासारखे आहात?
- मित्र म्हणतात की रशियन अस्वल.
- तुम्ही तुमच्या यूएसएसआरच्या सहलीबद्दल एक पुस्तक लिहाल का?
- होय, आणि एक नाही तर दोन: मी एक फोटो अल्बम आणि चित्रीकरणाची कथा बनवीन. - तुमचा आवडता फुरसतीचा वेळ कोणता आहे?
- मित्रांसाठी स्वयंपाक. मी भेट दिलेल्या प्रत्येक देशातून, मी स्वयंपाकाच्या पाककृती आणतो. आता मी इंग्रजीमध्ये अनुवादित केलेल्या रशियन कूकबुकनुसार स्वयंपाक करणार आहे. मी रशियन भाषा वाचू शकत नाही, परंतु माझ्या कानाला ती भाषा आनंददायी आहे, ती मला थोडीशी ग्रीकची आठवण करून देते, जी मला लहानपणापासून माहित आहे, कारण मी कॉर्फू बेटावर राहत होतो. जेव्हा मी रशियन भाषण ऐकतो तेव्हा मला नेहमीच असे वाटते की मला ते समजले पाहिजे. पण मी करू शकत नाही, आणि ते त्रासदायक आहे!
("आठवडा", क्रमांक 36, 1985)
जवळजवळ सर्व लेख सोव्हिएत दयनीय आणि "वैचारिकदृष्ट्या सत्यापित" आहेत. उदाहरणार्थ, प्रवदा वृत्तपत्रातील हे स्पष्टीकरण तुम्हाला कसे आवडले?
शास्त्रज्ञ अधिकृत विधानासाठी स्वत: ला तयार करतात आणि विशेषतः "प्रोटोकॉल" मध्ये त्याचे शब्द प्रविष्ट करण्यास सांगतात:
- सोव्हिएत मातीवर दिसण्याच्या पहिल्या सेकंदापासून मला खरे मित्र सापडले. मला तुमच्या देशात इतके चांगले ओळखले जाते हे पाहून मला आश्चर्य वाटते.
खरे आहे, डॅरेल ताबडतोब तक्रार करू लागतो की ते त्याच्याशी लहान मुलासारखे वागतात: त्यांना भीती वाटते की त्याला सर्दी होणार नाही, घोड्यावरून पडणार नाही किंवा त्याचा पाय निखळणार नाही.
“तरीही,” तो म्हणतो, “अपरिचित देशात प्रवास करण्यात एक कमतरता आहे आणि ती म्हणजे आपल्या पत्नीसोबत प्रवास…
हशा कमी होण्याची वाट पाहिल्यानंतर, ली डॅरेल तिच्या पतीच्या शब्दांना जोडते
- जेराल्ड बरोबर आहे. आम्हाला येथे बरेच मित्र मिळाले, जरी आम्ही सोव्हिएत युनियनमध्ये फार कमी काळासाठी आहोत ...
यूएसएसआर स्टेट टेलिव्हिजन आणि रेडिओ ब्रॉडकास्टिंग कंपनीच्या आमंत्रणावरून कॅनेडियन टेलिव्हिजन कंपनी प्राइमडिया प्रॉडक्शनच्या फिल्म क्रूचा एक भाग म्हणून डॅरेल्स आमच्याकडे आले. कंपनी "डॅरेल अॅडव्हेंचर्स इन रशिया" नावाच्या तेरा भागांच्या चित्रपटावर काम करत आहे आणि निसर्ग राखीव, प्राणीसंग्रहालय आणि संग्रहालयांमध्ये चित्रीकरण करत आहे.
“मी त्या शीर्षकाशी सहमत नाही,” डॅरेल कबूल करतो. - कदाचित या चक्राला खालीलप्रमाणे कॉल करणे अधिक योग्य असेल: "योग्य दिशेने पावले." मला वाटते की सोव्हिएत युनियनबद्दल हे एक मनोरंजक काम असेल. आपण घरी टीव्हीवर काय पाहतो? रेड स्क्वेअरवर फक्त लष्करी परेड. मला रशियाचे सौंदर्य, त्यातील वन्यजीव आणि सर्वात महत्त्वाचे म्हणजे लोकांचे सौंदर्य दाखवायचे आहे.
- तसे, सोव्हिएत वाचक तुम्हाला लिहितात का?
"यूएसएसआर कडून वीस ते चाळीस पत्रे एका आठवड्यात येतात," डॅरेल उत्तर देतो. - सुदैवाने, जर्सीमधील आमच्या प्राणीसंग्रहालयाजवळ रशियन भाषा जाणणारी वृद्ध महिला राहते. ती आम्हाला पत्रव्यवहारातही मदत करते. मी नेहमीच व्यावसायिक संपर्क साधण्यास तयार असतो...
थोडं पुढे बघून, मी तसा तपशील देईन. सोव्हिएत युनियनमधून निघण्याच्या आदल्या दिवशी मॉस्को प्राणीसंग्रहालयाचे परीक्षण केल्यावर, डॅरेलने सर्वप्रथम विचारले: नवीन प्रदेशात प्राणीसंग्रहालयाचे "पुनर्वसन" कधी सुरू होईल, ज्याबद्दल त्याने बरेच काही ऐकले आहे?
डॅरेल म्हणाले, "चतुराईने आणि वैज्ञानिकदृष्ट्या आयोजित प्राणीसंग्रहालय हे मोठ्या संख्येने धोक्यात असलेल्या प्रजातींसाठी शेवटचा उपाय असेल."
सहा वर्षांपूर्वी, जर्सी बेटावरून दीर्घकालीन प्रजननासाठी मॉस्को प्राणीसंग्रहालयाला रेड बुकमध्ये समाविष्ट केलेला एक वर्षाचा नर चष्मायुक्त अस्वल, दक्षिण अमेरिकन प्राणी दान करण्यात आला होता. त्याच वेळी, त्याचा "भाऊ" न्यूयॉर्क प्राणीसंग्रहालयात स्थानांतरित झाला.
"तुम्ही पहा, आमचे जर्सी प्राणीसंग्रहालय सोव्हिएत युनियन आणि युनायटेड स्टेट्समधील तिसऱ्या राज्यासारखे झाले आहे," डॅरेल म्हणतात. - मॉस्को अस्वल, मी म्हणायलाच पाहिजे, मोठा झाला आहे, त्याची एक मैत्रीण आहे, आयुष्य, एका शब्दात, पुढे जाते. पण अमेरिकन कसा तरी बिघडला, एकटा राहिला ...
निरोप घेताना गेराल्ड ड्युरेल म्हणाले:
- मी रशियन लोकांच्या प्रेमात पडलो. आणि आमचे सध्याचे कार्य चांगले काम करत असल्यास मला आनंद होईल...

UK UK
कॅनडा कॅनडा

या मालिकेचे चित्रीकरण 1984-85 मध्ये यूएसएसआरला चित्रपट क्रूच्या दोन भेटींमध्ये करण्यात आले होते. या वेळी, त्यांनी सोव्हिएत युनियनच्या विविध भागांमध्ये प्रवास केला, आर्क्टिक टुंड्रापासून मध्य आशियाई वाळवंटापर्यंत असलेल्या अनेक सर्वात मोठ्या आणि सर्वात प्रसिद्ध निसर्ग साठ्यांना भेट दिली.

मालिका

• 1. इतर रशियन - जेराल्ड आणि ली ड्युरेल मॉस्कोमध्ये त्यांच्या चाहत्यांना भेटतात आणि मॉस्को प्राणीसंग्रहालयाला भेट देतात
• 2. "पूर बचाव" - प्रियोस्को-टेरास्नी रिझर्व्हमधील पुरापासून वन्य प्राण्यांना वाचवणे
• 3. "कॉर्मोरंट्स, कावळे आणि कॅटफिश" - अस्त्रखान रिझर्व्हमधील पक्ष्यांच्या आणि इतर प्राण्यांच्या मोठ्या वसाहती
• 4. "सील आणि सेबल्स" (सील आणि सेबल्स) - बायकल सील आणि बारगुझिन्स्की रिझर्व्हचे सेबल्स
• 5. व्हर्जिन स्टेपचे शेवटचे - युक्रेनियन स्टेपमधील अस्कानिया-नोव्हा राखीव
• 6. "तिएन शान ते समरकंद" (तिएन शान ते समरकंद) - तिएन शान पर्वत आणि समरकंदचे प्राचीन शहर चटकल राखीव
• 7. "रेड डेझर्ट" (लाल वाळवंट) - काराकुम आणि रेपेटेक रिझर्व्हमधून ड्युरेलचा उंटाचा प्रवास
• 8. सायगा जतन करणे - बुखाराजवळ सायगा आणि गोइटर्ड गझेल नर्सरी
• 9. "जंगलाच्या पलीकडे" (जंगलाच्या पलीकडे) - अगदी उत्तरेकडील सोव्हिएतमधील वनस्पती आणि प्राणी, लहान उन्हाळ्यात भरभराट होते
• 10. "रिटर्न ऑफ द बायसन" - बायसनच्या शोधात काकेशसभोवतीचा प्रवास
• 11. "मुले आणि निसर्ग" (निसर्गातील मुले) - बेरेझिंस्की रिझर्व्हमध्ये मुलांना निसर्गात मदत करणे
• 12. "कॅपरकेलीचे गाणे" - डार्विन रिझर्व्हमध्ये कॅपरकेलीचा वसंत ऋतु वीण विधी
• 13. "अंतहीन दिवस" ​​(अंतहीन दिवस) - तैमिरमधील आर्क्टिक टुंड्रामध्ये कस्तुरी बैलांचा कळप

"रशियामधील डॅरेल" या लेखावर पुनरावलोकन लिहा

साहित्य

• ड्युरेल जी., ड्युरेल एल.रशिया मध्ये ड्युरेल. मॅकडोनाल्ड प्रकाशक, 1986, 192 pp. ISBN 0-356-12040-6
• क्रॅसिलनिकोव्ह व्ही.जेराल्ड ड्युरेल. वृत्तपत्र "जीवशास्त्र", क्रमांक 30, 2000. पब्लिशिंग हाऊस "सप्टेंबरचा पहिला".

दुवे

रशियामधील डॅरेलचे वैशिष्ट्य दर्शविणारा उतारा

1984-85

प्रख्यात कादंबरीकार लॉरेन्स ड्युरेल (1912-1990), लेस्ली ड्युरेल (1918-1981) यांचा धाकटा भाऊ आणि मार्गो डॅरेल (1920-2007).

चरित्र

ब्रिटीश सिव्हिल इंजिनियर लॉरेन्स सॅम्युअल ड्युरेल आणि त्यांची पत्नी लुईस फ्लोरेन्स ड्युरेल (née Dixie) यांचे ते चौथे आणि सर्वात लहान मूल होते. नातेवाईकांच्या म्हणण्यानुसार, आधीच वयाच्या दोन व्या वर्षी, गेराल्ड झूमनियाने आजारी पडला होता आणि त्याच्या आईला नंतर आठवले की तो “प्राणीसंग्रहालय” (प्राणीसंग्रहालय) हा शब्द बोलणाऱ्यांपैकी एक होता.

गेराल्ड ड्यूरेलच्या सुरुवातीच्या घरातील शिक्षकांकडे काही खरे शिक्षक होते. अपवाद फक्त निसर्गवादी थिओडोर स्टेफॅनाइड्स (-) होता. त्याच्याकडूनच जेराल्डला प्राणीशास्त्राचे पहिले पद्धतशीर ज्ञान मिळाले. जेराल्ड ड्युरेलच्या सर्वात प्रसिद्ध पुस्तकांपैकी एक, माय फॅमिली अँड अदर बीस्ट्सच्या पृष्ठांवर स्टेफॅनाइड्स एकापेक्षा जास्त वेळा दिसतात. "पक्षी, प्राणी आणि नातेवाईक" () आणि "हौशी निसर्गवादी" () ही पुस्तके त्यांना समर्पित आहेत.

परिचित ठिकाणांनी बालपणीच्या अनेक आठवणी जागृत केल्या - अशा प्रकारे प्रसिद्ध "ग्रीक" त्रयी प्रकट झाली: "माझे कुटुंब आणि इतर प्राणी" (1956), "पक्षी, प्राणी आणि नातेवाईक" (1969) आणि" देवांची बाग" (1978) ). ट्रायॉलॉजीमधील पहिले पुस्तक खूप यशस्वी होते, यूकेमध्ये 30 वेळा आणि यूएसमध्ये 20 वेळा पुनर्मुद्रित केले गेले.

एकूण, जेराल्ड ड्युरेलने 30 हून अधिक पुस्तके लिहिली (जवळजवळ सर्व डझनभर भाषांमध्ये अनुवादित झाली) आणि 35 चित्रपट बनवले. 1958 मध्ये प्रदर्शित झालेला पहिला चार भागांचा टीव्ही चित्रपट "टू बाफुट विथ बीगल्स" ("टू बाफुट विथ बीगल्स", बीबीसी), इंग्लंडमध्ये खूप लोकप्रिय झाला होता.

तीस वर्षांनंतर, डॅरेल सोव्हिएत युनियनमध्ये सक्रिय सहभाग आणि सोव्हिएत बाजूच्या सहाय्याने शूट करण्यात यशस्वी झाला. याचा परिणाम म्हणजे रशियामधील तेरा भागांचा चित्रपट ड्युरेल (1986-1988 मध्ये यूएसएसआरच्या पहिल्या दूरदर्शन चॅनेलवर देखील दर्शविला गेला) आणि रशियामधील ड्यूरेल हे पुस्तक (अधिकृतपणे रशियनमध्ये अनुवादित नाही).

यूएसएसआरमध्ये, डॅरेलची पुस्तके वारंवार आणि मोठ्या प्रिंट रनमध्ये छापली गेली.

डॅरेलची मुख्य कल्पना प्राणीसंग्रहालयात दुर्मिळ आणि लुप्तप्राय प्रजातींचे प्रजनन करून त्यांचे नैसर्गिक अधिवासात पुनर्वसन करणे ही होती. ही कल्पना आता सर्वमान्य वैज्ञानिक संकल्पना बनली आहे. जर्सी फाउंडेशनसाठी नसल्यास, प्राण्यांच्या अनेक प्रजाती केवळ संग्रहालयांमध्ये भरलेले प्राणी म्हणून संरक्षित केल्या जातील. फाउंडेशनचे आभार, गुलाबी कबूतर, मॉरिशियन केस्ट्रेल, गोल्डन लायन मार्मोसेट आणि मार्मोसेट माकडे, ऑस्ट्रेलियन कोरोबोरी बेडूक, मादागास्कर कासव आणि इतर अनेक प्रजाती नष्ट होण्यापासून वाचल्या आहेत.

30 जानेवारी 1995 रोजी गेराल्ड ड्युरेल यांचे वयाच्या 71 व्या वर्षी यकृत प्रत्यारोपणाच्या नऊ महिन्यांनी रक्तातील विषबाधामुळे निधन झाले.

ड्युरेलच्या प्रमुख मोहिमा

प्रमुख साहित्यकृती

पुरस्कार आणि बक्षिसे

गेराल्ड ड्युरेल यांच्या नावावर असलेल्या प्राण्यांच्या प्रजाती आणि उपप्रजाती

• क्लार्किया ड्युरेली- Rhynchonellid ऑर्डरमधील एक जीवाश्म प्रारंभिक सिलुरियन ब्रॅचिओपॉड, 1982 मध्ये शोधला गेला (तथापि, गेराल्ड ड्युरेलच्या नावावर याची कोणतीही अचूक माहिती नाही).
• नॅक्टस सर्पेंसिनसुला ड्युरेली- गटातील क्रुग्ली बेटावरील बेअर-बोड गेको बेटाची उपप्रजाती

1935 च्या वसंत ऋतूमध्ये, एक लहान ब्रिटीश कुटुंब दीर्घ भेटीसाठी कॉर्फू येथे आले, ज्यामध्ये एक विधवा आई आणि वीस वर्षांपेक्षा जास्त वयाची तीन मुले होती. एक महिन्यापूर्वी, चौथा मुलगा तेथे आला, जो वीस वर्षांपेक्षा जास्त होता - आणि त्याशिवाय, त्याचे लग्न झाले होते; प्रथम ते सर्व पेरामामध्ये थांबले. तिच्या लहान मुलांसह आई घरात स्थायिक झाली, ज्याला नंतर त्यांनी स्ट्रॉबेरी-पिंक व्हिला म्हणायला सुरुवात केली आणि मोठा मुलगा आणि त्याची पत्नी प्रथम मच्छीमार शेजारच्या घरात स्थायिक झाले.

ते अर्थातच डॅरेल कुटुंब होते. इतर सर्व काही, जसे ते म्हणतात, इतिहासाचे आहे.

असे आहे का?

वस्तुस्थिती नाही. तेव्हापासून निघून गेलेल्या वर्षांमध्ये, ड्युरेल्सबद्दल बरेच शब्द लिहिले गेले आहेत आणि त्यांनी कॉर्फूमध्ये 1935 ते 1939 पर्यंत घालवलेली पाच वर्षे, त्यापैकी बहुतेक ड्युरेल्सनेच लिहिले आहेत. आणि तरीही, त्यांच्या आयुष्याच्या या कालावधीबद्दल, अजूनही बरेच अनुत्तरित प्रश्न आहेत आणि मुख्य म्हणजे - या वर्षांत नेमके काय घडले?

70 च्या दशकात मी जेराल्ड ड्युरेल यांना हा प्रश्न विचारण्यात यशस्वी झालो, जेव्हा मी चॅनेल आयलंड्सच्या सहलीदरम्यान जर्सीमधील ड्युरेल प्राणीसंग्रहालयात शाळकरी मुलांचा एक गट घेऊन गेलो.

जेराल्डने आम्हा सर्वांना विलक्षण दयाळूपणाने वागवले. पण पुढच्या वर्षी विद्यार्थ्यांच्या दुसऱ्या गटासह परत येण्याचे वचन दिल्याशिवाय त्याने कॉर्फूबद्दलच्या प्रश्नांची उत्तरे देण्यास नकार दिला. मी वचन दिले. आणि मग मी त्याला विचारलेल्या सर्व प्रश्नांची त्याने अगदी प्रांजळपणे उत्तरे दिली.

त्या वेळी, मी ते एक गोपनीय संभाषण मानले होते, म्हणून जे काही बोलले गेले होते ते मी कधीच सांगितले नाही. पण तरीही मी त्याच्या कथेचे मुख्य टप्पे वापरले - इतरांकडून स्पष्टीकरण मिळविण्यासाठी. अशा प्रकारे मी जे तपशीलवार चित्र एकत्र ठेवू शकलो ते मी डग्लस बोटिंग यांच्यासोबत शेअर केले, ज्यांनी नंतर गेराल्ड ड्युरेलचे अधिकृत चरित्र लिहिले आणि हिलरी पिपेटी जेव्हा तिचे मार्गदर्शक "इन द फूटस्टेप्स ऑफ लॉरेन्स अँड गेराल्ड ड्युरेल कॉर्फू, 1935 मध्ये लिहीत होते. -1939".

आता मात्र सर्व काही बदलले आहे. म्हणजे - या कुटुंबातील सर्व सदस्यांचा मृत्यू झाला आहे. मिस्टर ड्युरेल 1928 मध्ये भारतात, मिसेस ड्युरेल 1965 मध्ये इंग्लंडमध्ये, 1981 मध्ये इंग्लंडमध्ये लेस्ली ड्युरेल, 1990 मध्ये फ्रान्समध्ये लॉरेन्स ड्युरेल, 1995 मध्ये जर्सीमध्ये गेराल्ड ड्युरेल आणि शेवटी, मार्गो डॅरेल यांचा 2006 मध्ये इंग्लंडमध्ये मृत्यू झाला.

गेराल्डचा अपवाद वगळता त्या सर्वांना मुले होती; पण मार्गोटसोबतच्या त्या जुन्या संभाषणाचा तपशील देणं अशक्य का होतं.

आता काय सांगायची गरज आहे?

मला वाटते की कॉर्फूमधील डॅरेल्सबद्दल काही महत्त्वाचे प्रश्न आहेत जे आम्ही अजूनही वेळोवेळी ऐकतो ज्यांची उत्तरे देणे आवश्यक आहे. खाली मी फक्त त्यांना उत्तर देण्याचा प्रयत्न करतो - यथार्थपणे, शक्य तितक्या. मी जे सादर करत आहे, ते बहुतेक वेळा, डॅरेलने मला वैयक्तिकरित्या सांगितले होते.

1. जेराल्डचे माय फॅमिली अँड अदर अॅनिमल्स हे पुस्तक काल्पनिक आहे की गैर-काल्पनिक आहे?

माहितीपट. त्यात नमूद केलेली सर्व पात्रे वास्तविक लोक आहेत आणि त्या सर्वांचे वर्णन गेराल्डने काळजीपूर्वक केले आहे. हेच प्राण्यांना लागू होते. आणि पुस्तकात वर्णन केलेली सर्व प्रकरणे तथ्य आहेत, जरी ती नेहमी कालक्रमानुसार नमूद केलेली नसली तरी गेराल्ड स्वतः पुस्तकाच्या प्रस्तावनेत याबद्दल चेतावणी देतात. ड्युरेल्स ज्या पद्धतीने एकमेकांशी संवाद साधतात त्याच पद्धतीने संवाद देखील विश्वासूपणे पुनरुत्पादित करतात.

© Montse & Ferran ⁄ flickr.com

कलामी, कॉर्फू येथील व्हाईट हाऊस, जेथे लॉरेन्स ड्युरेल राहत होते

2. जर असे असेल तर, पुस्तकात लॉरेन्स त्याच्या कुटुंबासोबत का राहतो, खरे तर तो विवाहित होता आणि कलामीमध्ये वेगळा राहत होता? आणि पुस्तकात त्याची पत्नी नॅन्सी डॅरेलचा उल्लेख का नाही?

कारण, खरेतर, लॉरेन्स आणि नॅन्सी यांनी त्यांचा बराचसा वेळ कॉर्फूमध्ये डॅरेल कुटुंबासोबत घालवला, कलामीमधील व्हाईट हाऊसमध्ये नाही - हे त्या काळाचा संदर्भ देते जेव्हा श्रीमती ड्युरेलने प्रचंड पिवळे आणि पांढरे व्हिला भाड्याने दिले होते (म्हणजे, पासून. सप्टेंबर 1935 ते ऑगस्ट 1937 आणि सप्टेंबर 1937 ते कॉर्फूहून निघेपर्यंत. त्यांनी प्रथमच स्ट्रॉबेरी-गुलाबी व्हिला भाड्याने घेतला आणि हे सहा महिन्यांपेक्षा कमी काळ चालले).

खरं तर, ड्युरेल हे नेहमीच खूप जवळचे कुटुंब राहिले आहे आणि श्रीमती ड्युरेल या वर्षांमध्ये कौटुंबिक जीवनाचे केंद्र होते. लेस्ली आणि मार्गोट दोघेही, वीस वर्षांचे झाल्यानंतर, कॉर्फूमध्ये काही काळ वेगळे राहत होते, परंतु या वर्षांमध्ये ते कोर्फूमध्ये कोठेही स्थायिक झाले (हेच लेस्ली आणि नॅन्सीला लागू होते), श्रीमती डॅरेलचे व्हिला नेहमीच या ठिकाणांपैकी एक असल्याचे दिसून आले. .

तथापि, हे लक्षात घेतले पाहिजे की नॅन्सी डॅरेल खरोखरच कुटुंबाचा सदस्य बनला नाही आणि ती आणि लॉरेन्स कायमचे वेगळे झाले - कॉर्फू सोडल्यानंतर लवकरच.

3. "माझे कुटुंब आणि इतर प्राणी" - त्या काळातील घटनांचे कमी-अधिक सत्य खाते. जेराल्डच्या इतर कॉर्फू पुस्तकांबद्दल काय?

गेल्या काही वर्षांत आविष्कार वाढला आहे. कोर्फू, पक्षी, प्राणी आणि नातेवाईकांबद्दलच्या त्याच्या दुसर्‍या पुस्तकात, गेराल्डने कॉर्फूमधील त्याच्या काळातील काही सर्वोत्तम कथा सांगितल्या आणि यापैकी बहुतेक कथा सत्य आहेत, जरी सर्व नाही. काही कथा खूपच विक्षिप्त होत्या, म्हणून नंतर त्यांना पुस्तकात समाविष्ट केल्याबद्दल पश्चात्ताप झाला.

देवांची बाग या तिसऱ्या पुस्तकात वर्णन केलेल्या अनेक घटनाही काल्पनिक आहेत. थोडक्यात, कॉर्फूमधील जीवनाबद्दल सर्वात संपूर्ण आणि तपशीलवार वर्णन पहिल्या पुस्तकात केले आहे. दुसर्‍यामध्ये काही कथांचा समावेश होता ज्या पहिल्यामध्ये समाविष्ट नव्हत्या, परंतु त्या संपूर्ण पुस्तकासाठी पुरेशा नव्हत्या, त्यामुळे काल्पनिक पोकळी भरून काढावी लागली. आणि तिसरे पुस्तक आणि त्यानंतर आलेला लघुकथांचा संग्रह, जरी त्यात वास्तविक घटनांचा काही वाटा असला तरी ते बहुतेक साहित्यिक आहेत.

4. कौटुंबिक जीवनाच्या या काळातील सर्व तथ्ये जेराल्डच्या पुस्तकांमध्ये आणि कॉर्फूबद्दलच्या कथांमध्ये समाविष्ट आहेत किंवा काहीतरी जाणूनबुजून वगळण्यात आले आहे?

काहीतरी मुद्दाम वगळले आहे. आणि जाणूनबुजून त्याहूनही अधिक. शेवटी, गेराल्ड त्याच्या आईच्या नियंत्रणाबाहेर वाढत गेला आणि काही काळ कलामीमध्ये लॉरेन्स आणि नॅन्सीसोबत राहिला. अनेक कारणांमुळे त्यांनी या कालावधीचा कधीही उल्लेख केला नाही. पण नेमके याच वेळी जेराल्डला "निसर्गाचे मूल" म्हटले जाऊ शकते.

म्हणून, जर बालपण खरोखरच, जसे ते म्हणतात, "लेखकाचे बँक खाते" असेल, तर कॉर्फूमध्ये जेराल्ड आणि लॉरेन्स या दोघांनीही त्यांचा अनुभव भरून काढला, त्यानंतर त्यांच्या पुस्तकांमध्ये प्रतिबिंबित झाला.