दिग्दर्शक: ए. इव्हान्किन, ए. कोलेस्निकोव्ह.

पीपल्स कमिसरिएट ऑफ इंटर्नल अफेअर्स ऑफ यूएसएसआर (एनकेव्हीडी) ही युएसएसआरच्या राज्य प्रशासनाची केंद्रीय संस्था आहे जी 1934-1946 मध्ये गुन्हेगारीशी लढा देण्यासाठी आणि सार्वजनिक सुव्यवस्था राखण्यासाठी आहे, नंतर त्याचे नाव बदलून यूएसएसआरचे अंतर्गत व्यवहार मंत्रालय असे ठेवण्यात आले.

त्याच्या अस्तित्वादरम्यान, NKVD ने कायदा आणि सुव्यवस्था आणि राज्य सुरक्षेच्या संरक्षणाशी संबंधित दोन्ही राज्य कार्ये पार पाडली (त्यामध्ये मुख्य राज्य सुरक्षा संचालनालयाचा समावेश होता, जो OGPU चा उत्तराधिकारी होता), आणि उपयुक्तता आणि देशाच्या क्षेत्रात अर्थव्यवस्था, तसेच सामाजिक स्थिरतेचे समर्थन करण्याच्या क्षेत्रात. ही संघटना स्टालिनिस्ट दडपशाहीची मुख्य निष्पादक होती.

कदाचित रशियामधील NKVD बद्दलच्या पहिल्या माहितीपटांपैकी एक.

गुप्त युद्ध. पहिला चित्रपट. परवा

डॉक्युमेंटरी फिल्म सोव्हिएत गुप्तचर अधिकारी आणि काउंटर इंटेलिजन्स अधिकारी, फॅसिझमविरूद्ध अदृश्य गुप्त युद्धाच्या नायकांना समर्पित आहे, जी 22 जून 1941 च्या दुःखद रात्रीच्या खूप आधी सुरू झाली होती. हा चित्रपट दोन गुप्तचर सेवा - स्टॅलिन आणि हिटलर यांच्यातील अदृश्‍य संघर्षाबद्दल, मनाच्या युद्धाबद्दल आणि चुकीच्या माहितीबद्दल सांगेल... कोणाच्या विजयाने हा संघर्ष संपला?

दुर्मिळ, काहीवेळा अनोखी न्यूजरील्स, कागदपत्रे जी अलिकडच्या वर्षांपर्यंत संग्रहणाच्या खोलीत ठेवली गेली होती, तसेच आता काही प्रत्यक्षदर्शींच्या साक्षी, आंतरराष्ट्रीय जीवनातील घटना आणि युएसएसआरच्या युद्धपूर्व वर्षांतील जीवनाबद्दल सांगतील, जे ग्रेट देशभक्त युद्धाच्या संपूर्ण कोर्सवर महत्त्वपूर्ण प्रभाव पडला.

गुप्त युद्ध. दुसरा चित्रपट. पैसे द्या

पहिल्या "ऑन द इव्ह" च्या चित्रपटाचे सातत्य... हा चित्रपट युद्धावर आहे. असे दिसते की आम्हाला तिच्याबद्दल सर्व काही माहित आहे. पण या चित्रपटात, त्याच्या सुरुवातीची गुप्त, पूर्वी अज्ञात किंवा काळजीपूर्वक लपविलेली पाने उघडकीस आली आहेत ... युद्धाची सुरुवात म्हणजे आपल्या सैन्याची दुःखद अप्रस्तुतता, प्रचंड मानवी जीवितहानी आणि नुकसान - महिने नव्हे - पहिल्या दिवसातील .. युद्धाची सुरुवात म्हणजे ऑर्डर क्रमांक 270, ज्याने प्रत्येकाला घोषित केले, ज्यांना कैदी, देशद्रोही आणि मातृभूमीसाठी देशद्रोही नेले गेले ... ही लोकांची सामूहिक वीरता आहे, परंतु ऑक्टोबरमध्ये मॉस्कोमध्ये ही भीती आणि दहशत दोन्ही आहे. 1941 ... व्लासोव्हचा कलंक प्राप्त झालेल्यांपैकी हे जवळजवळ लाखो लोक आहेत ... हा स्टॅलिनवरचा, नेत्यावरचा आंधळा विश्वास आहे, ज्याच्या नावाने ते मृत्यूच्या झोतात गेले ... म्हणून ज्या चुका, वेदना आणि त्या पहिल्या दिवसांचा मृत्यू?

एनकेव्हीडी / अॅडॉल्फचे गुप्त संग्रह - मृत्यूनंतर अंमलबजावणी
दिग्दर्शक: तातियाना सेलिखोवा

NKVD-MB-KGB च्या गुप्त संग्रहांमध्ये बरेच मनोरंजक, गुप्त आणि रहस्यमय आहेत. या चित्रपटात, लेखकांनी सोव्हिएत सरकारने काळजीपूर्वक लपविलेल्या रहस्याचा पडदा उघडण्याचा प्रयत्न केला ... ... हिटलरला मॅग्डेबर्गमध्ये पुरल्यानंतर 24 वर्षांनी, 13 मार्च 1970 रोजी, यूएसएसआर राज्य सुरक्षा समितीचे अध्यक्ष, युरी एंड्रोपोव्ह यांनी सीपीएसयू केंद्रीय समितीचे सरचिटणीस लिओनिड ब्रेझनेव्ह यांना विशेष महत्त्व असलेले एक गुप्त पत्र पाठवले. कृपया लक्षात ठेवा की मुख्य वाक्ये टाईप केलेली नाहीत, परंतु हाताने मजकूरात लिहिलेली आहेत - वरवर पाहता, जेणेकरून KGB केंद्रीय उपकरणाच्या सर्वात विश्वासार्ह आणि विश्वासार्ह टायपिस्टना देखील काय धोका आहे हे समजू शकणार नाही (आमच्या मजकूरात, ही वाक्ये चिन्हांकित आहेत. अधोरेखित तिर्यकांसह). एंड्रोपोव्हने लिहिले: “फेब्रुवारी 1946 मध्ये, मॅग्डेबर्ग (जीडीआर) शहरात, आता जीएसव्हीजी * च्या 3 थ्या सैन्यासाठी केजीबी विशेष विभागाच्या ताब्यात असलेल्या लष्करी शहराच्या प्रदेशावर, गिगलर, इवा ब्रॉन, गोबेल्स यांचे मृतदेह, त्याची पत्नी आणि मुलांना पुरण्यात आले (10 मृतदेह). सध्या, आमच्या सैन्याच्या हितसंबंधांची पूर्तता करणार्‍या सेवेच्या सोयीनुसार सूचित केलेले लष्करी शहर, सैन्याच्या कमांडद्वारे जर्मन अधिकाऱ्यांकडे हस्तांतरित केले जाते.
या भागात बांधकाम किंवा इतर मातीकामाची शक्यता लक्षात घेऊन, ज्यामध्ये दफन शोधणे आवश्यक आहे, मी अवशेष काढणे आणि जाळून त्यांचा नाश करणे हे योग्य समजेन. हा कार्यक्रम KGB च्या विशेष विभागाच्या ऑपरेशनल ग्रुपद्वारे गुप्तपणे पार पाडला जाईल आणि त्याचे योग्य दस्तऐवजीकरण केले जाईल."

(सुरू)

837-44 क्रमांकाचे परिशिष्ट. दहा प्रती. शैक्षणिक योजना. लष्करी क्षेत्र. विभाग एक. सिद्धांत. वैचारिक विरोधक आणि त्यांचा राजकीय आणि राष्ट्रीय एकात्मतेविरुद्धचा संघर्ष. ज्यूरीच्या बाजूने जगाला धोका. फ्रीमेसनरी. उदारमतवाद. मार्क्सवाद आणि बोल्शेविझम. सराव. स्कायडायव्हिंग. 18 तास 30 मिनिटांनी पाच वेळा अभ्यासक्रमाव्यतिरिक्त.

गुप्त युद्ध यंत्र पूर्ण वेगाने धावत होते. युद्धाच्या शेवटी, पश्चिम यूएसएसआरवर आक्रमण करेल.

आणि मॉस्कोमध्ये, लुब्यांकावरील एका मोठ्या इमारतीत, मोठे बदल.

स्टॅलिनचे नामनिर्देशित निकोलाई येझोव्ह हे अल्प काळासाठी पीपल्स कमिसरियट ऑफ इंटरनल अफेअर्सचे प्रभारी होते. तथापि, तो अनेक मार्गांनी यशस्वी झाला. येझोव्हलाच स्टॅलिनकडून लाखो लोकांच्या नशिबाची विल्हेवाट लावण्याचा अधिकार मिळाला होता. अत्याचार, बलात्कार, खून करण्याचा अधिकार. हा अधिकार त्यांनी पुरेपूर वापरला.

"येझोव्हचे पीपल्स कमिसरिएटच्या नेतृत्वात आगमन झाल्यानंतर, लवकरच तपास कार्याच्या सरावात आमूलाग्र बदल झाले."

व्हिक्टर इलिन. चेकिस्ट. त्यांनी 7 वर्षे एकांतवासात घालवली. सुटकेनंतर तो पुन्हा बोलायला शिकला.

“शिवाय, हे अधिकृतपणे जाहीर केले गेले की स्टॅलिनने स्वाक्षरी केलेला एक निर्देश आहे की जर शत्रू शरण आला नाही आणि तपासादरम्यान त्याचा संघर्ष चालू ठेवला तर अशा शत्रूला त्याच्या मार्गावर आणण्यासाठी शारीरिक दबावाच्या पद्धती लागू केल्या पाहिजेत. ओळख. असे प्रकार! करिअर करणार्‍यांना यावर ऑर्डर मिळू लागल्या आणि प्रामाणिक लोक मरण पावले. त्यामुळे आमच्या विभागाच्या प्रमुखाने स्वतःवर गोळी झाडली. ऑफिसमधील माझा रूममेट, विभागप्रमुख स्टीन यांनीही स्वतःवर गोळी झाडली."

येझोव्हनेच राज्य सुरक्षा यंत्रणेला स्टालिनच्या आज्ञाधारक हत्याकांडात बदलण्यासाठी सर्व काही केले. पण यासाठी त्याला जल्लाद बनण्यास सक्षम नसलेल्यांचा नाश करावा लागला.

आर्टुझॉव्ह हा सोव्हिएत बुद्धिमत्तेचा सर्वात मोठा प्रमुख आहे, बहुभाषा.
Unshlikht एक प्रतिभावान सुरक्षा अधिकारी आहे.
मंतसेव्ह हे सुरक्षा एजन्सींच्या प्रमुखांपैकी एक आहेत.
मेसिंग हे मॉस्को चेकाचे प्रमुख आहेत.
पुझित्स्की - काउंटर इंटेलिजन्सचे उपप्रमुख.
पिलर एक प्रतिभावान सुरक्षा अधिकारी आहे, एक उच्चपदस्थ नेता आहे.
स्टायर्न हा आर्टुझोव्हचा सहाय्यक आहे.
सायरोझकिन एक प्रतिभावान काउंटर इंटेलिजन्स अधिकारी आहे.

आणि एकूण किमान 20 हजार नष्ट होतील. प्रत्येकजण पराभूत होईल - योग्य आणि दोषी दोन्ही.

प्रभावशाली झेर्झिन्स्कीने सुरुवातीला स्टालिनला राजकीय प्रतिस्पर्ध्यांविरुद्धच्या संघर्षात पाठिंबा दिला. तथापि, 1926 च्या उन्हाळ्यात, झेरझिन्स्कीचा मूड नाटकीयरित्या बदलला होता. त्यांनी पक्षाच्या प्रमुख सदस्यांपैकी एकाला लिहिले: "मला भीती वाटते की क्रांतीचा कबर खोदणारा आपल्यातल्या लाल पंखांमध्ये वाढला आहे."

लवकरच झेरझिन्स्की अचानक मरण पावला - त्याचा एपिफनी खूप उशीरा आला.

स्टॅलिनने एकमात्र सत्ता ताब्यात घेतल्यास प्रत्येकाला धोका देणारा धोका समजून घेणारा डझेरझिन्स्की हा पहिला होता.

स्टॅलिनला त्याच्या पक्षाच्या साथीदारांना दफन करायला आवडत असे. असे गृहीत धरले पाहिजे की झेर्झिन्स्कीचा मृत्यू स्टालिनसाठी उपयुक्त ठरला. एनकेव्हीडी उपकरणामध्ये सत्ता ताब्यात घेण्याची वेळ आली आहे.

बोलशोई थिएटर. 1937 मध्ये सुरक्षा यंत्रणांची सुट्टी. गौरवशाली 20 वा वर्धापनदिन. या खोलीत, प्रत्येकजण आधीच स्वतःचा आहे. जे कोणत्याही गुन्ह्यासाठी तयार आहेत, स्टॅलिनच्या नावाने पवित्र. लोक cogs आहेत, एक भयानक मशीनचे cogs जे लवकरच त्यांच्यापैकी अनेकांचा नाश करेल.

जे काही आहे ते ओरडून सांगणारा हा वक्ताही नाहीसा होईल. त्याऐवजी - स्टॅलिनची नियुक्ती, पक्षाने नामनिर्देशित केले.

"निर्णायक, ऐतिहासिक क्षण - पक्षाने NKVD च्या डोक्यावर आपला विश्वासू मुलगा, मित्र आणि कॉम्रेड स्टॅलिनचा कॉम्रेड - निकोलाई इव्हानोविच येझोव्ह. कॉम्रेड येझोव्ह, एक पोलादी इच्छाशक्तीचा माणूस, महान क्रांतिकारी दक्षता, एक माणूस. सूक्ष्म मनाचे ज्याचे शब्द कधीही कृतीपासून वेगळे होत नाहीत. कॉम्रेड स्टॅलिन ज्या पद्धतीने कार्य करतात त्याप्रमाणे आपण कार्य करू.

येझोव्ह देखील अदृश्य होईल. जेव्हा त्याला लेफोर्टोव्हो तुरुंगाच्या कोठडीसमोर ठार मारण्यात आले, तेव्हा तो उंदीरासारखा चपळ होता, आणि असे दिसते की गोळ्या त्याला लागल्या नाहीत.

(कैदी लॉगिंग साइटवर एस्कॉर्टमध्ये जात आहेत. एक क्रांतिकारी गाणे गायले जात आहे.)

एनक्रिप्शन: 80 जर्मन विभाग जर्मन-सोव्हिएत सीमांवर केंद्रित आहेत. खार्कोव्ह-मॉस्को-लेनिनग्राड मार्गावरील यूएसएसआरचा प्रदेश ताब्यात घेण्याचा हिटलरचा इरादा आहे.
रामसे.

"तो नोव्हेंबर 1940 होता. फ्रान्समधून आणि जर्मन लोकांनी व्यापलेल्या इतर भागातून नाझी सैन्य परत आल्यानंतर, त्यांना पूर्वेकडे फेकले जात असल्याचे लक्षात आले."

व्हॅलेंटाईन बेरेझकोव्ह, त्या वर्षांत स्टालिनचे अनुवादक आणि मुत्सद्दी.

"आणि अर्थातच यामुळे आम्हाला चिंता वाटू शकत नाही. सोव्हिएत सरकारला या चळवळीचा अर्थ काय आहे, आमच्या सीमेजवळ सैन्याची एकाग्रता काय आहे हे शोधायचे होते. या शिष्टमंडळाचे नेतृत्व मोलोटोव्ह करत होते. हे शिष्टमंडळ बरेच मोठे होते. तेथे आमचे तज्ञ होते, दोघेही. लष्करी आणि आर्थिक आणि मी मॉस्कोहून शिष्टमंडळासह आलो.

(टीप.
या प्रतिनिधी मंडळाचे उल्लेख विविध स्त्रोतांमध्ये आढळतात, परंतु त्यापैकी कोणीही असे म्हणत नाही की त्याआधी, 17 ऑक्टोबर 1940 रोजी, जर्मन परराष्ट्र मंत्री जोआकिम फॉन रिबेंट्रॉप यांनी स्टॅलिनला लिहिलेल्या पत्रात, युएसएसआरला जर्मनीच्या तिहेरी करारात सामील होण्यासाठी आमंत्रित केले होते, इटली आणि जपान. आणि चर्चेत असलेला खरा मुद्दा युएसएसआरच्या तिहेरी करारात प्रवेश करण्याबद्दल होता!)

बैठकीत, हिटलरने मोलोटोव्हला स्टालिनबद्दलच्या त्याच्या मैत्रीपूर्ण भावनांच्या प्रामाणिकपणाचे आश्वासन दिले. त्याने भेटण्याची ऑफर दिली. मोलोटोव्हने त्याचा प्रस्ताव स्टॅलिनला कळवला.

मैत्री ही मैत्री असते, परंतु आधीच डिसेंबर 1940 मध्ये हिटलरने सोव्हिएत युनियनवर आक्रमण करून त्याचा प्रदेश ताब्यात घेण्याच्या गुप्त निर्देशावर स्वाक्षरी केली.

इंग्लंडबरोबरच्या युद्धाच्या समाप्तीपूर्वीच जर्मन सैन्याने रशियाला वेगवान फटका मारण्यासाठी तयार असले पाहिजे. निर्देश # 21 - प्रसिद्ध बार्बरोसा योजना.

जनरल हॅल्डरच्या डायरीतून: "युरोपमधील वर्चस्वाचा प्रश्न रशियाविरूद्धच्या संघर्षातच सोडवला जाईल. रशियाची महत्वाची शक्ती नष्ट करणे हे ध्येय आहे. रशियन सैन्याकडे कोणतेही खरे कमांडर नाहीत. वसंत ऋतूमध्ये आपल्याकडे एक कमांड कर्मचारी, सामग्री आणि सैन्यात स्पष्ट श्रेष्ठता."

बर्लिनमधील विविध वाहिन्यांद्वारे, काहीवेळा सर्वात अनपेक्षित स्त्रोतांकडून बातम्या, इतरांपेक्षा अधिक चिंताजनक आहेत.

फोटोमध्ये, स्टालिन, मोलोटोव्ह आणि हॉफमन, हिटलरचे वैयक्तिक छायाचित्रकार. "फुहररच्या आरोग्यासाठी."

"आमच्या शेजारी एक घर होतं तिथे अशा हॉफमनचा फोटो स्टुडिओ होता. तो हिटलरच्या दरबारातील फोटोग्राफर होता. हिटलरच्या सगळ्या फोटोंवर त्याची मक्तेदारी होती, त्याने ती विकली, श्रीमंत झाला, करोडपती झाला. आणि त्याला दोन मोठ्या खिडक्या होत्या. एका खिडकीत नेहमी एक असते. हिटलरचे नवीन पोर्ट्रेट, आणि दुसर्‍या शोकेसमध्ये पोलिश मोहिमेचे नकाशे लटकलेले होते पोलंडचा नकाशा नंतर स्कॅन्डिनेव्हियाचे कॅरेट मार्च 1940 च्या शेवटी दिसू लागले. डेन्मार्क, नॉर्वे, स्वीडन नैसर्गिकरित्या आणि वर नोव्हेंबर 8 किंवा 9 जर्मन सैन्य डेन्मार्क आणि नॉर्वेमध्ये दाखल झाले. आणि शेवटी, मेच्या मध्यभागी, सोव्हिएत युनियनच्या युरोपियन भागाचा नकाशा दिसला, म्हणजे, ऑपरेशन पुढे कुठे असेल याचा थेट इशारा आधीच होता.

रिसेप्शनवर, जिथे जर्मन देखील होते, तिथे फक्त हवाई दलातील एक अधिकारी होता जो आफ्रिकेतून आला होता आणि त्याने मला बाजूला नेले आणि सांगितले की त्यांची बदली लॉड्झ भागात केली जात आहे, त्यांच्या हवाई विभागाच्या सैन्याने. , ते फक्त ते भाषांतरित केले जात नाहीत की, आणि इतर, आणि ते, म्हणून त्याला फक्त ही वस्तुस्थिती नोंदवायची होती. पण, अर्थातच, आम्ही सर्वांनी देखील विचार केला, मूड होता, आम्हाला वाटले की मॉस्कोमध्ये असा मूड आहे की चिथावणीला पडू नये. म्हणून, मी त्याला म्हणालो की, ठीक आहे, ते म्हणतात, तुमची माहिती मनोरंजक आहे, परंतु तुम्हाला माहिती आहे की आमचा देखील एक करार आहे, आम्ही हा करार पाळतो, आम्हाला आशा आहे की जर्मनी देखील पाकचे पालन करेल ... बरं, तसे. बरं, तो कसातरी खांदे सरकवत म्हणाला - ठीक आहे, तुमचा व्यवसाय. मी तुला सांगितले, आणि तुझा व्यवसाय आहे हे सर्व कसे सांगायचे आहे ... अर्थात, त्याला इशारा द्यायचा होता.

अशी वृत्ती होती... त्यावेळी जनरल गोलिकोव्ह हे रेड आर्मीच्या गुप्तचर विभागाचे प्रमुख होते. भविष्यातील मार्शल गोलिकोव्हला काय होत आहे हे का समजले नाही? किंवा त्याने, इतरांप्रमाणे, या तत्त्वाला प्राधान्य दिले ज्याने नेहमीच अनेक संकटे आणली होती - प्रत्यक्षात काय आहे ते नाही तर अधिकार्यांना काय ऐकायचे आहे ते वरच्या मजल्यावर नोंदवणे.

30 मार्च 1941 रोजीच्या गोलिकोव्हच्या मेमोपासून स्टॅलिनपर्यंत: “या वसंत ऋतूमध्ये युएसएसआर विरुद्धच्या युद्धाच्या अपरिहार्यतेबद्दल बोलणाऱ्या अफवा आणि दस्तऐवजांना ब्रिटीश आणि कदाचित जर्मन बुद्धिमत्तेकडून आलेली चुकीची माहिती मानली पाहिजे.

“मार्चमध्ये, आणि मला वाटते की बेलारूसच्या प्रदेशात माझी स्मृती अपयशी ठरत नाही आणि माझ्या मते, बेलारूसला लागून असलेल्या पश्चिम युक्रेनच्या प्रदेशात, एकूण पंधरा जणांना बाहेर फेकण्यात आले, आम्ही जर्मन बुद्धिमत्तेच्या पंधरा गटांना पकडले. अधिकारी. त्यांना पैसे, कागदपत्रे, रेडिओ उपकरणे पुरवली गेली आणि त्यांच्याकडे एक काम होते - युद्ध सुरू होताच लगेच रेडिओवर काम सुरू करा. आम्ही एक मेमो लिहिला आणि तो स्टॅलिन आणि मोलोटोव्हला गेला. मी ही नोट त्यांना दिली. काउंटर इंटेलिजन्सचे प्रमुख, तो पीपल्स कमिसरकडे गेला आणि खूप अस्वस्थ होऊन परत आला. तो म्हणाला, तुम्हाला समजले आहे, यामुळे चिडचिड झाली. आणि मी हे स्पष्ट करत आहे की तेथे खूप जास्त, थोडे नाही, पुरेसे नाही, परंतु बरेच साहित्य होते जे जर्मन आपल्यावर हल्ला करतील. स्टॅलिनला हे साहित्य माहीत होते.

"हल्ल्याच्या सुमारे दोन किंवा तीन आठवड्यांपूर्वी, कदाचित त्याच्या एक महिन्यापूर्वी, मी ऐकले की शेलेनबर्ग नावाचा कोणीतरी कथितपणे रासायनिक उपकरणे तयार करणार्‍या मोठ्या जर्मन चिंतेचा प्रतिनिधी होता, तो मॉस्कोमध्ये आहे आणि सर्व प्रकारच्या विचित्र गोष्टी सांगत आहे."

मॉस्कोमधील जर्मन दूतावासातील अधिकारी गेरहॅड केगेल हे देखील सोव्हिएत गुप्तचरांचे गुप्तहेर आहेत.

"माझ्या बॉस हिल्गरच्या ऑफिसमध्ये सोव्हिएत युनियनच्या मोठ्या नकाशाने झाकलेली एक खूप मोठी भिंत होती. शेलेनबर्ग या नकाशाकडे गेला, त्याकडे निर्देश केला आणि म्हणाला:" व्यवसायाबद्दल, त्याच्याकडे माहिती आहे आणि ते आम्हाला सांगू शकतात. पुढील आठवडे किंवा दिवस, सर्वात मोठे युद्ध सुरू होईल, जे हिटलरच्या जर्मनीला सर्वात मोठा विजय मिळवून देईल. आणि त्याने नकाशावर उत्तरेकडून फिनलंडपासून अगदी निळ्या समुद्रापर्यंत जिथे जिथे आक्रमणाची दिशा असेल तिथे दाखवले. मी ताबडतोब केंद्रातील माझ्या संपर्क अधिकाऱ्याशी संपर्क साधला आणि त्यांना याबद्दल सांगितले आणि माझी टेप दिली."

ते मे 1941 च्या उत्तरार्धात होते. त्यांनी मला कॉल केला आणि सांगितले की जर्मन दूतावासातील रिसेप्शनला जाणे आणि प्रसंगी शुलेनबर्गशी बोलणे मला चांगले वाटेल.

काउंट वॉन शुलेनबर्ग, मॉस्कोमधील जर्मन राजदूत.

"मी तिथे आलो, आम्ही आलो, मला सेमेनोव्हा आठवते, मला या तेजस्वी नृत्यांगनासारखे अजिबात आठवत नाही. शुलेनबर्गने मला टँगोसाठी आमंत्रित केले. जर्मनीमध्ये असा टँगो होता - पीटरचेन. शुलेनबर्ग खूप उदास होता. मी त्याला विचारले: "तुझे वाईट आहे. मूड, मोजा?" तो म्हणतो: "हेट. अशा समाजात वाईट मनस्थिती असू शकत नाही." मी पाहतो - भिंतींवर हलके डाग आहेत. घेतलेल्या चित्रांवरून हलके डाग आहेत. ही चित्रे, याचा अर्थ, आधीच काढली गेली आहेत, जर्मन आधीच पॅक गोळा करत आहेत. आणि या पांढर्‍या डागांनी माझी नजर खिळली. मग कुठेतरी मागच्या खोलीत मला एक सुटकेस दिसली. मी म्हणालो: "तुम्ही निघणार आहात का, मोजा?" तो म्हणाला: "अजून नाही."

"यूएसएसआरच्या मते, जर्मनी सोव्हिएत-जर्मन अ-आक्रमकता कराराच्या अटींचे सोव्हिएत युनियनप्रमाणेच सातत्याने पालन करत आहे, म्हणूनच, सोव्हिएत मंडळांच्या मते, हा करार मोडून काढण्याच्या जर्मनीच्या इराद्याबद्दल अफवा पसरल्या आहेत. यूएसएसआरवरील हल्ला सर्व कारणाशिवाय आहे आणि अलीकडील हस्तांतरित जर्मन सैन्य, बहुधा सोव्हिएत-जर्मन संबंधांशी काहीही संबंध नसलेल्या इतर हेतूंशी संबंधित आहे.

"आमच्या बुद्धिमत्तेला निश्चितपणे कळले आहे की हिटलरवादी जर्मनी 22 जून रोजी सोव्हिएत युनियनवर हल्ला करणार आहे."

युरी कोलेस्निकोव्ह, माजी सोव्हिएत गुप्तचर अधिकारी, आता एक लेखक आणि सार्वजनिक व्यक्तिमत्व, साक्ष देतात.

"सोव्हिएत युनियनवर येऊ घातलेल्या हल्ल्याची माहिती येताच, पावेल मिखाइलोविच फिटिनने ही माहिती पाच पत्त्यांवर पाठवली, असे दिसते की, स्मृती कार्य करते: स्टॅलिन, टिमोशेन्को, मोलोटोव्ह."

पीपल्स कमिसरिएट ऑफ इंटरनल अफेअर्सच्या गुप्तचर संचालनालयाचे प्रमुख पावेल फिटिन.

"24 तासांनंतर, फितिनला, अंतर्गत व्यवहाराच्या पीपल्स कमिसरिएटच्या प्रमुखासह, स्टॅलिनला भेटण्यासाठी क्रेमलिनला बोलावण्यात आले. स्टॅलिनने प्रश्न विचारला: "माहितीचा स्त्रोत कोण आहे?" समर्थनीय आहे. "स्टॅलिनने विचारले:" तरीही , माहितीचा स्रोत कोण आहे?" नाझी 22 जून रोजी सोव्हिएत युनियनवर हल्ला करणार आहेत?" फिटिनने उत्तर दिले:" ते बरोबर आहे. किमान या माहितीबद्दल मला खात्री आहे." स्टॅलिन कार्यालयात फिरला, नंतर उत्तर दिले: "ठीक आहे. आम्ही बघू." तात्पर्य असा होता - कोण बरोबर आहे ते आम्ही पाहू. 22 जूनपूर्वी एक आठवडा होता."

सर्वात महत्वाची माहिती स्वित्झर्लंडमधून आली, जिथे एका गटाने हंगेरियन कम्युनिस्ट, शास्त्रज्ञ-कार्टोग्राफर सँडोर राडो यांच्या नेतृत्वाखाली काम केले. बर्लिनमधील फॅसिस्टविरोधी त्याच्या कनेक्शनचा वापर करून, त्याने बार्बरोसा योजना आणि सोव्हिएत सीमेजवळ जर्मन सैन्याच्या तैनातीबद्दल विश्वसनीय माहिती मॉस्कोला प्राप्त केली आणि प्रसारित केली.

एन्क्रिप्ट केलेला मजकूर.

लुईसकडून दिग्दर्शकाला.

पूर्वी स्विस सीमेवर असलेले सर्व जर्मन मोटार चालवलेले विभाग आग्नेयेकडे हस्तांतरित केले गेले आहेत.

दिग्दर्शक.

स्विस इंटेलिजन्स ऑफिसरच्या म्हणण्यानुसार, जर्मनीच्या पूर्वेला आता 150 विभाग आहेत.

एप्रिल-मे कालावधीच्या उलट, सीमा तयारी कमी प्रात्यक्षिकपणे केली जाते, परंतु अधिक तीव्रतेने.

"त्यानंतर मी स्वित्झर्लंडमध्ये तीन रेडिओ ऑपरेटरला प्रशिक्षण दिले जे Rado वापरायचे होते."

रुथ वर्नर. वर्षानुवर्षे, ती प्रसिद्ध सोव्हिएत गुप्तचर अधिकारी रिचर्ड सॉर्ज आणि सँडर राडो यांची सहाय्यक आणि मित्र होती.

“या तिघांपैकी एकाने, तो माझा नवरा होता की कोणीतरी, मला माहीत नाही, 17 जून रोजी 22 जूनला युद्ध सुरू होणार असल्याचा अहवाल प्रसारित केला. त्याने बटालियन आणि विभागांच्या एकाग्रतेच्या योजनेसह तो प्रसारित केला. संदेश अर्थातच एन्क्रिप्ट केलेला होता आणि रेडिओ ऑपरेटरना एन्क्रिप्शनमध्ये काय आहे हे माहित नव्हते. उत्तर आले आणि रॅडो खूप उत्साहित झाला. उत्तर आले: "तुमचा स्त्रोत विश्वासार्ह नाही." आणि पाच दिवसांनंतर जेव्हा युद्ध सुरू झाले, तेव्हा Rado होता. निराशेने. की त्याच्या माहितीवर विश्वास ठेवला गेला नाही."

जपानमधून, सर्वात मौल्यवान माहिती सर्वात प्रमुख सोव्हिएत गुप्तचर अधिकारी रिचर्ड सॉर्ज यांच्याकडून आली.

बाकू येथे जन्म. जपानमधील एका जर्मन वृत्तपत्राच्या वार्ताहराने, ज्याला टोकियोमधील जर्मन दूतावासाच्या गुप्त माहितीमध्ये प्रवेश मिळाला, त्याने रॅमसेच्या स्वाक्षरीने त्याचे संदेश मॉस्कोला पाठवले.

एन्क्रिप्ट केलेला मजकूर.

रिबेंट्रॉपने राजदूताला आश्वासन दिले की जर्मनी जूनच्या उत्तरार्धात सोव्हिएत युनियनवर हल्ला करेल. हे संशयाच्या पलीकडे आहे. Ott ला 95% विश्वास आहे की युद्ध सुरू होणार आहे. मी व्यक्तिशः खालील मध्ये याची पुष्टी पाहतो. जर्मन हवाई दलाच्या तंत्रज्ञांना ताबडतोब जपान सोडून बर्लिनला परत जाण्याचे आदेश देण्यात आले. लष्करी संलग्नास USSR द्वारे महत्वाचे संदेश पाठविण्यास मनाई आहे.

डिफेन्स अटॅच स्कॉल म्हणाले की जर्मन लोकांकडून फ्लॅंकिंग आणि फ्लॅंकिंग मॅन्युव्हर्स आणि वैयक्तिक गटांना वेढा घालण्याची आणि अलग ठेवण्याची इच्छा अपेक्षित आहे. 22 जून 1941 रोजी युद्ध सुरू होईल.

मॉस्कोने उत्तर दिले.

आम्हाला शंका आहे.

"जरी त्या वेळी मी सॉर्जच्या शेजारी नव्हतो आणि कॉम्रेड रॅडोबरोबर नव्हतो, तरी मला खात्री आहे की यामुळे त्यांचे मनोबल कमी झाले नाही. ते फक्त हताश होते, कारण ही सोव्हिएत युनियनसाठी मदत होती. आणि ते होते. स्वीकारले नाही. पण यामुळे कामात काहीही बदल होणार नाही. सॉर्ज, माझ्या मते, दुसऱ्याच दिवशी 23 ने सोव्हिएत युनियनला खालील मजकूरासह एक टेलिग्राम पाठवला... आता तो माझ्या हातात नाही. “आम्ही अविनाशी निष्ठेने कार्य करत राहू आणि आपल्या प्राणांची आहुती देऊ.

मॉस्को. ऑक्टोबर क्रांतीची 27 वी जयंती. रिचर्ड सॉर्जचे नाव फार कमी लोकांना माहीत आहे. सुट्टीच्या पूर्वसंध्येला, संध्याकाळी, Muscovites उत्साहाने स्टालिनचे स्वागत केले. त्यांनी नेहमीप्रमाणेच त्याचे जोरदार कौतुक केले.

त्या संध्याकाळी रिचर्ड सॉर्जला वाचवणे अजूनही शक्य होते. जपानी लोकांनी रशियामध्ये अटक केलेल्या त्यांच्या एजंटच्या बदल्यात त्याला सोडण्याची ऑफर दिली. स्टॅलिन यांना मान्य नव्हते. का? कदाचित त्याने युद्धाचा इतिहास विसरला जाणे पसंत केले असेल. त्या दिवशी स्टालिन देशाशी काय बोलले?

स्टॅलिन (सुरुवातीला, वरवर पाहता, उत्साहाच्या भरात, खूप तीव्र उच्चारणाने बोलतो, कधीकधी अस्पष्ट): "इतिहास दर्शविते की, आक्रमक राष्ट्रे, आक्रमण करणारी राष्ट्रे, सामान्यतः शांतताप्रिय राष्ट्रांपेक्षा नवीन युद्धासाठी अधिक तयार असतात, जे नसतात. नवीन युद्धामध्ये स्वारस्य आहे, सहसा ते तयारी करण्यास उशीर करतात ... सध्याच्या युद्धातील आक्रमक राष्ट्रांकडे, युद्ध सुरू होण्यापूर्वीच, एक तयार आक्रमण सैन्य होते, तर शांतताप्रिय राष्ट्रांकडे पूर्णपणे समाधानकारक देखील नव्हते. दरम्यान सैन्य ... एकत्रीकरण ... अशी अप्रिय वस्तुस्थिती ... युद्धाच्या पहिल्याच वर्षी युक्रेन, बेलारूस, बाल्टिक राज्यांचे नुकसान, जेव्हा जर्मनी, आक्रमक राष्ट्र म्हणून, अधिक तयार झाले. शांतताप्रिय सोव्हिएत युनियनपेक्षा युद्धासाठी. जेणेकरून भविष्यात शांतताप्रिय राष्ट्रे पुन्हा सावध होतील.

आश्चर्याने पकडले?

याच दिवशी जपानमध्ये रिचर्ड सॉर्जला फाशी देण्यात आली.

(चित्रपटाच्या सुरुवातीप्रमाणे, ते पोकलोनाया टेकडीवर एक बांधकाम साइट दाखवतात.)

ते काय असतील हे आम्हाला माहित नाही - उद्यान आणि विजय संग्रहालय. पण माझी इच्छा आहे की खरोखर कोणीही विसरले नाही आणि काहीही विसरले नाही. ज्यांनी सर्व काही केले त्यांना विसरू नका जेणेकरून देशाला आश्चर्य वाटू नये म्हणून जूनच्या रात्री हिटलर जनरलने त्याच्या डायरीत लिहिले: “नद्यांमधील पाण्याची पातळी नेहमीपेक्षा कमी आहे, हवामान आपल्यासाठी अनुकूल आहे.

त्याच रात्री स्टॅलिनने परदेशातून परत बोलावण्याचे आदेश दिले, छावणीच्या धूळात पुसून टाकण्याचा आदेश दिला, ज्यांनी जर्मनी आक्रमणाची तयारी करत असल्याची सतत तक्रार केली.

संचालक
A. Ivankin
ए कोलेस्निकोव्ह

ऑपरेटर
ए कोलोब्रोडोव्ह

ध्वनी तंत्रज्ञ
वाय. ओगांजानोव
N. Ustimenko

संपादक
एल. नायदेनोव्हा

संगीत पुनरावलोकन
पी. कुटीन

आवाज निर्माता
टी. टोमिलिना

एकत्रित सर्वेक्षण ऑपरेटर
जी. मायाकोवा

मुख्य सल्लागार
ए. मिखाइलोव्ह

मजकूर वाचा
यू. बेल्याएव

चित्र दिग्दर्शक
यू झेलडिच
टी. नेचेवा

चित्रपटात वापरले
केंद्राकडून साहित्य
राज्य संग्रहण
यूएसएसआरचे चित्रपट आणि फोटो दस्तऐवज.
यूएसएसआरचा राज्य चित्रपट निधी

चित्रपटाचा शेवट
चित्रपट आणि व्हिडिओ स्टुडिओ
"जोखीम"
यूएसएसआर राज्य फिल्म एजन्सी

याक्षणी, डेटाबेसमध्ये 12081 दस्तऐवज प्रविष्ट केले गेले आहेत.
दस्तऐवज सापडले: 1513 पृष्ठांची संख्या: 76

1. द्वितीय विश्वयुद्धाच्या सुरुवातीपासून ते 1 / IX-1944 पर्यंत USSR च्या NKVD च्या अटकेच्या ठिकाणांद्वारे लाल सैन्याच्या रँकमध्ये हस्तांतरित केलेल्या तुकड्यांबद्दल माहिती ..... च्या रँकमध्ये हस्तांतरित केलेल्या तुकड्यांची माहिती अटकेच्या ठिकाणांनुसार रेड आर्मी NKVDयुएसएसआर देशभक्तीपर युद्धाच्या सुरुवातीपासून ते 1 / IX-1944 पर्यंत 1. शिबिर आणि वसाहतींद्वारे रेड आर्मीला पाठवल्या जाणार्‍या फील्डपासून सैन्य नोंदणी कार्यालयांपर्यंत [हस्तांतरित] NKVD- UNKVD (I/I – 44 पर्यंतच्या अपूर्ण डेटानुसार) 615,040 लोक. 2. 1944 साठी (1/1 ते 1 / IX-44 पर्यंत) 44,234 लोक. गुलागच्या ताब्यात असलेल्या ठिकाणांहून एकूण हस्तांतरित NKVD६५९.२७४ लोक ......
2. 01/04/1937 युक्रेनियन SSR च्या NKVD च्या कर्मचार्‍यांवर VKP (b) च्या केंद्रीय समितीच्या पॉलिटब्युरोचा ठराव..... VKP च्या केंद्रीय समितीच्या पॉलिटब्युरोचा ठराव (b) कर्मचार्‍यांवर NKVDयुक्रेनियन SSR 120 - प्रश्न NKVDयुक्रेनियन SSR. 1. ऑफरशी सहमत NKVDखारकोव्ह प्रादेशिक उपकरणाच्या कामगारांसाठी शिक्षेच्या उपायांवर यूएसएसआर NKVD:com. एम. गोव्हलिच, कामिन्स्की, शिरीन आणि लिसिटस्की, ज्यांनी छळ आणि चुकीच्या आरोपांमध्ये भाग घेतला ...... ..... युक्रेनियन एसएसआरच्या अंतर्गत घडामोडींसाठी डेप्युटी पीपल्स कमिसरिएट या पदावरून, कॉम्रेड कॅट्सनेल्सन यांनी माघार घेतली. तो विल्हेवाट येथे NKVDयुएसएसआर. घरगुती कामासाठी कॉम्रेड कॅटझनेल्सन वापरा ......
3. 10/09/1940 व्हीकेपीच्या केंद्रीय समितीच्या पॉलिटब्युरोचा ठराव (ब) "एनकेव्हीडीचे प्रश्न" ..... व्हीकेपीच्या केंद्रीय समितीच्या पॉलिटब्युरोचे ठराव (ब) "प्रश्न NKVD"टॉप सीक्रेट 142 - प्रश्न NKVDलष्करी रजिस्टरमधून 1118 ऑपरेशनल कामगार काढून टाकण्यासाठी पीपल्स कमिसरिएट ऑफ डिफेन्सला सुचवा NKVD 1911-1919 मध्ये जन्मलेले, ज्यांनी भरतीसाठी स्थगिती दिली होती आणि त्यांना GUGB च्या कमांड स्टाफच्या विशेष खात्यात हस्तांतरित केले. NKVD... RGASPI. F. 17. Op. 162. डी. 29. एल. 8. मूळ. टाइपस्क्रिप्ट. मिनिटे क्रमांक 20. मजकूरात मेलिंगबद्दल एक टंकलेखित नोट आहे: “अर्क येथे पाठवले: com. टायमोशेन्को, बेरिया ...
4. 17/07/1937 यूएसएसआरच्या GUGB NKVD च्या कर्मचार्‍यांच्या वेतनात वाढ करण्यावर ऑल-युनियन कम्युनिस्ट पार्टी (बोल्शेविक) च्या केंद्रीय समितीच्या राजकीय ब्युरोचा ठराव ... NKVDयूएसएसआर 284 - GUGB च्या कर्मचार्यांच्या पगारावर NKVDयुक्रेनियन एसएसआर, मॉस्को आणि लेनिनग्राड प्रदेश. यूएसएसआरच्या पीपल्स कमिसर्सच्या कौन्सिलच्या खालील निर्णयास मान्यता द्या: परवानगी द्या NKVD 1 जुलै 1937 पासून GUGB कर्मचार्‍यांच्या वेतनात वाढ NKVDसूचीमध्ये दर्शविलेल्या आकारांमध्ये मॉस्को आणि लेनिनग्राड प्रदेशांमध्ये युक्रेनियन एसएसआर. RGASPI. F. 17. Op. ३.डी. ९८९.एल. ५७. मूळ...
5. 04/12/1939 यूएसएसआरच्या यूपीव्ही एनकेव्हीडीचा संदेश पी.एफ. बोरिसोवेट्स आणि आय.ए. युरासोव्ह यूएसएसआरच्या एनकेव्हीडीच्या तपास ब्रिगेडच्या ओस्टाशकोव्ह छावणीकडे जाण्याच्या दिशेने ... NKVDयूएसएसआर पी.एफ. बोरिसोवेट्स आणि आय.ए. ओस्टाशकोव्ह छावणीकडे तपास ब्रिगेडच्या दिशेने युरासोव्ह NKVDयूएसएसआर मॉस्को क्रमांक 2068159 ओस्टाशकोव्ह कॅम्पच्या प्रमुखाला NKVDमेजर कॉमरेड बोरिसोव्हचे ओस्टाशकोव्स्की कॅम्पचे कमिसर NKVDकला. राजकीय प्रशिक्षक कॉम्रेड युरासोव्ह तपास पथक तुमच्याकडे पाठवले आहे NKVDराज्य सुरक्षा लेफ्टनंट कॉम्रेडच्या नेतृत्वाखाली यूएसएसआर बेलोलीपेत्स्की. अटी प्रदान करण्याचा प्रस्ताव आहे ......
6. 19/07/1944 यूएसएसआर क्रमांक 0149 च्या एनकेव्हीडीचा आदेश "यूएसएसआरच्या एनकेव्हीडीच्या गुलागच्या अधिकारक्षेत्रात एनकेव्हीडीच्या विशेष शिबिरांच्या हस्तांतरणावर" ..... ऑर्डर NKVDयूएसएसआर क्रमांक 0149 "विशेष शिबिरांच्या हस्तांतरणावर NKVD GULAG च्या अधिकारक्षेत्रात NKVDयूएसएसआर "मॉस्को गुप्तपणे मी ऑर्डर करतो: 1. विशेष शिबिरे NKVDकार्यालयातून हस्तांतरण NKVDगुलागच्या अखत्यारीतील युद्धकैद्यांच्या आणि कैद्यांच्या बाबतीत युएसएसआर NKVDयुएसएसआर. विभाग प्रमुख NKVDलेफ्टनंट जनरल कॉम्रेडला युद्धकैदी आणि कैद्यांच्या प्रकरणांवर यूएसएसआर पेट्रोव्ह आणि गुलागच्या प्रमुखाकडे सुपूर्द करणे NKVDयूएसएसआर राज्य आयुक्त ...
7. यूएसएसआरच्या NKVD च्या सचिवालयावरील नियम ..... सचिवालयावरील नियम NKVDयूएसएसआर, मॉस्को, 27 एप्रिल, 1939 टॉप सीक्रेट 1. सचिवालयाकडे NKVD USSR च्या सर्वांचे व्यवस्थापन सोपविण्यात आले आहे ...... ....., प्रवेश करत आहे NKVDयूएसएसआर, पीपल्स कमिसर आणि त्याच्या डेप्युटीद्वारे नागरिकांचे स्वागत आयोजित करणे, लोक कमिसर आणि त्याचे डेप्युटी, कोडिफिकेशन, अकाउंटिंग आणि ऑर्डरचे स्टोरेज यांच्या ऑर्डर आणि ऑर्डरच्या अंमलबजावणीवर लक्ष ठेवणे. NKVDयूएसएसआर, पीपल्स कमिसर आणि त्याच्या प्रतिनिधींचे निर्देश आणि आदेश. यानुसार.......
8. 07/01/1944 यूएसएसआर क्रमांक 0015 च्या अंतर्गत व्यवहारांच्या पीपल्स कमिश्नरचा आदेश "आस्ट्रखान प्रदेशातील एनकेव्हीडीच्या कार्यालयाच्या संस्थेवर" ..... यूएसएसआर क्रमांक 0015 च्या अंतर्गत व्यवहारांच्या पीपल्स कमिश्नरचा आदेश " कार्यालयाची संस्था NKVDआस्ट्रखान प्रदेशात "1944 साठी युनियन ऑफ द युनियन ऑफ इंटर्नल अफेयर्स ऑफ द पीपल्स कमिश्सर ऑफ द टॉप सीक्रेट ऑर्डर. सामग्रीः क्रमांक 0015. कार्यालयाच्या संघटनेवर NKVDअस्त्रखान प्रदेशात ...... .....: अ) काल्मिक एएसएसआरच्या अंतर्गत व्यवहारांचे लोक आयोग; ब) अस्त्रखान जिल्हा विभाग NKVDस्टॅलिनग्राड प्रदेश. 2. संघटित करा: अ) व्यवस्थापन ......
9. USSR च्या NKVD च्या कार्मिक विभागाच्या पद आणि नवीन कर्मचार्‍यांच्या घोषणेसह USSR क्रमांक 00476 च्या अंतर्गत घडामोडींच्या कमिशनरचा आदेश ..... यूएसएसआर क्रमांक 00476 च्या अंतर्गत व्यवहार विभागाच्या कमिशनरचा आदेश कर्मचारी विभागातील पद आणि नवीन कर्मचार्‍यांच्या घोषणेसह NKVDयूएसएसआर मॉस्को, 3 मे, 1939 शीर्ष गुप्त 1 मे 1939 पासून अंमलात आले, कार्मिक विभागाचे नियम आणि कर्मचारी यांनी परिशिष्टात जाहीर केले NKVDयुएसएसआर. मानव संसाधन विभागाचे विद्यमान कर्मचारी NKVDयूएसएसआर रद्द करण्यासाठी. अॅक्सेसरीजसाठी अर्ज पाठवा. यूएसएसआरचे अंतर्गत व्यवहारांचे पीपल्स कमिसर एल. बेरिया रेग्युलेशन्स ऑन द पर्सोनल डिपार्टमेंट NKVDयुनियन SSR I ......
10. 22/06/1945 एल.पी.ला विशेष संदेश. बेरिया I.V. रेड आर्मीच्या सैन्याखालील यूएसएसआरच्या एनकेव्हीडीच्या प्रतिनिधींच्या उपकरणाच्या पुनर्रचनेवर स्टॅलिन ... बेरिया I.V. अधिकृत कर्मचार्‍यांच्या पुनर्रचनेवर स्टालिन NKVDरेड आर्मी क्रमांक 718 / b च्या सैन्यासह USSR कॉपी टॉप सिक्रेट ...... ..... आपल्या सूचनेनुसार अधिकृत NKVDयूएसएसआर, ज्याच्या विल्हेवाटीवर कार्यरत कामगारांचे वाटप केले गेले NKVD, NKGB, "Smersh" NGO आणि सैन्याने NKVD... पश्चिमेकडील रेड आर्मी सैन्याच्या नवीन तैनातीच्या संदर्भात NKVDयूएसएसआर त्यानुसार अधिकृत प्रतिनिधींच्या उपरोक्त उपकरणांची पुनर्रचना करणे हितावह मानते ...
11. 02/09/1939 VKP च्या केंद्रीय समितीच्या पॉलिटब्युरोचा ठराव (b) "NKVD च्या नियुक्त्यांवर" ..... VKP च्या केंद्रीय समितीच्या पॉलिटब्युरोचा ठराव (b) "नियुक्तींवर NKVD"261 - साठी भेटीबद्दल NKVD a) मंजूर करा: 1. युक्रेनियन अंतर्गत व्यवहारांचे पीपल्स कमिसर ...... ..... विभाग NKVDयूएसएसआर, त्याच्या कामातून सुटका करून NKVDयुएसएसआर. 2. 2रा विभाग प्रमुख NKVDयूएसएसआर - कॉम्रेड फेडोटोव्ह पी.व्ही., सध्या या विभागाचे उपप्रमुख म्हणून कार्यरत आहेत. 3. प्रमुख G.E.U. NKVDयूएसएसआर - कॉम्रेड कोबुलोवा बीझेड, जीयूजीबीच्या उपप्रमुख आणि प्रमुखाच्या कर्तव्यातून सुटका करून ...
12. 31/10/1940 बोल्शेविकांच्या ऑल-युनियन कम्युनिस्ट पार्टीच्या सेंट्रल कमिटीच्या पॉलिटब्युरोचा ठराव "एनकेव्हीडीचा सन्मानित कार्यकर्ता" या बॅजवर एल.पी.च्या संलग्नतेसह. बेरिया ..... CPSU च्या केंद्रीय समितीच्या पॉलिट ब्युरोचा ठराव (b) "चिन्हावर" सन्मानित कार्यकर्ता NKVD L.P च्या संलग्नकासह "" बेरिया 16 - बॅजबद्दल "सन्मानित कामगार NKVD...... ..... कामगार NKVD"आणि चिन्हाचा नमुना". 31 ऑक्टोबर 1940 रोजी, ऑल-युनियन कम्युनिस्ट पार्टी ऑफ बोल्शेविकच्या सेंट्रल कमिटीच्या क्रमांक 4638/b, यूएसएसआरच्या अंतर्गत व्यवहाराच्या पीपल्स कमिसरिएटने कॉम्रेड स्टॅलिन यांना “सन्मानित कामगार” या चिन्हावरील संलग्न तरतूद मंजूर करण्यास सांगितले. NKVD"आणि चिन्हाचा नमुना. परिशिष्ट: मजकूरानुसार. यूएसएसआरच्या अंतर्गत व्यवहारांचे पीपल्स कमिसर ...
13. 30/08/1945 एल.पी.ला विशेष संदेश. बेरिया I.V. युएसएसआरच्या NKVD च्या अधिकृत प्रतिनिधींबद्दल स्टॅलिन..... L.P. ला विशेष संदेश. बेरिया I.V. अधिकृत बद्दल स्टालिन NKVDयूएसएसआर क्रमांक 1023 बी कॉम्रेड स्टॅलिन I.V. या वर्षाच्या जानेवारीमध्ये, आपल्या सूचनांनुसार, सक्रिय रेड आर्मीच्या मोर्चाच्या मागील भागात आयुक्तांची नियुक्ती करण्यात आली. NKVDयूएसएसआर, ज्यांना हे कार्य सोपविण्यात आले होते: युनिट्स जसजसे पुढे जातात ...... NKVDही कार्ये पूर्ण करण्यासाठी, युएसएसआरला कामात आघाडीच्या "स्मर्श" अवयवांना सामील करण्याचे काम देण्यात आले. या वर्षाच्या जूनमध्ये, जर्मनीबरोबरच्या युद्धाच्या समाप्तीच्या संदर्भात ...
14. 25/11/1938 शिफोटेलेग्राम I.V. NKVD मधील प्रतिकूल परिस्थितीबद्दल स्टॅलिन यांनी पक्ष संघटनांच्या नेत्यांना ..... स्टालिन यांनी पक्षाच्या नेत्यांना प्रतिकूल परिस्थितीबद्दल सांगितले NKVDक्र. 1316 * नॅट्सकोपार्टीज, क्रायकोमोव्ह आणि ओबकोमोव्हच्या केंद्रीय समितीच्या पहिल्या सचिवांना * या वर्षाच्या नोव्हेंबरच्या मध्यभागी, केंद्रीय समितीला इव्हानोव्हो प्रदेशातून कॉम्रेड झुरावलेव्ह (व्हीडीयूएन) च्या समस्यांबद्दल एक निवेदन प्राप्त झाले. उपकरण NKVD, कामातील त्रुटींबद्दल NKVD, फील्डमधून सिग्नलकडे दुर्लक्ष करण्याच्या वृत्तीबद्दल, लिटविन, कामेंस्की, रॅडझिव्हिलोव्स्की यांच्या विश्वासघाताबद्दल चेतावणी ...
15. 09/08/1937 ऑल-युनियन कम्युनिस्ट पार्टी (बोल्शेविक) च्या सेंट्रल कमिटीच्या पॉलिटब्युरोचा ठराव "NKVD चा प्रश्न" ..... ऑल-युनियन कम्युनिस्ट पार्टी (बोल्शेविक) च्या सेंट्रल कमिटीच्या पॉलिटब्युरोचा ठराव" प्रश्न NKVD"564 - प्रश्न NKVD... पोलिश तोडफोड आणि हेरगिरी गट आणि पीओव्हीच्या संघटनांच्या लिक्विडेशनवर अंतर्गत व्यवहारांसाठी यूएसएसआर पीपल्स कमिसरिएटच्या आदेशास मंजूरी देण्यासाठी. एपी आरएफ. F. 3. Op. 58. डी. 254. एल. 85. प्रत. टाइपस्क्रिप्ट. मिनिटे क्रमांक 52. मजकूरात मेलिंगबद्दल एक टंकलेखित नोट आहे: “कॉम्रेड. येझोव्ह ". इझोव्ह निकोले इव्हानोविच ......
16. 22/08/1940 यूएसएसआरच्या NKVD मधील कर्मचार्‍यांच्या नियुक्तीवर बोल्शेविकच्या ऑल-युनियन कम्युनिस्ट पार्टीच्या केंद्रीय समितीच्या पॉलिटब्युरोचा निर्णय ... NKVDयूएसएसआर 306 - प्रश्न NKVDयूएसएसआर (14.VIII.40 पासून OB, pr. क्र. 48, p. 172-gs) 1. कॉम्रेड व्ही.एम. बोचकोव्हच्या नियुक्तीसंदर्भात. यूएसएसआरच्या फिर्यादीने त्याला विशेष विभागाच्या प्रमुखाच्या कामातून मुक्त केले NKVDयुएसएसआर. 2. विशेष विभागाच्या प्रमुखास मान्यता देणे NKVDकीव स्पेशल मिलिटरी डिस्ट्रिक्टच्या स्पेशल डिपार्टमेंटच्या प्रमुखाच्या कामातून मुक्त करून यूएसएसआर कॉम्रेड मिखीवा ए.एन. 3. विशेष प्रमुखाला मान्यता देणे......
17. 25/09/1940 परदेशात कामासाठी NKVD च्या खर्चावर ऑल-युनियन कम्युनिस्ट पार्टी (बोल्शेविक) च्या केंद्रीय समितीच्या पॉलिटब्युरोचा निर्णय ... NKVDपरदेशी कामासाठी काटेकोरपणे गुप्त 294 - प्रश्न NKVDवाटप करणे NKVD 1940 च्या शेवटपर्यंत परदेशातील कामाच्या खर्चासाठी (विनंतीनुसार विविध देशांच्या चलनात NKVD) 1 दशलक्ष रूबल आणि मंगोलियन तुग्रिकमध्ये 420 हजार रूबल. या रकमेतून, आगाऊ वाटप करण्यासाठी 500 हजार रूबल वेगवेगळ्या देशांच्या विदेशी चलनात आणि 200 हजार मंगोलियन तुग्रिकांसाठी. RGASPI. F. 17. Op. 162. डी. 29. एल. 14. मूळ. टाइपस्क्रिप्ट......
18. 20/12/1938 VKP च्या केंद्रीय समितीच्या पॉलिटब्युरोचा ठराव (b) "USSR च्या NKVD साठी कामगारांवर" ..... VKP च्या केंद्रीय समितीच्या पॉलिटब्युरोचा ठराव (b) "कामगारांवर NKVDयूएसएसआर "138 - साठी कामगारांबद्दल NKVDयुएसएसआर. विल्हेवाटीवर पाठवा NKVDकेंद्रीय कार्यालयात जबाबदार कामासाठी यूएसएसआर NKVDखालील कॉमरेड्स: 1) कोंकिना एफ.आय., त्याला डेप्युटीच्या कामातून मुक्त केले. डोके सीपीएसयू (बी) च्या केंद्रीय समितीच्या आघाडीच्या पक्ष संघटनांच्या विभागाचे क्षेत्र; 2) एस.एन. क्रुग्लोवा, त्याला सीपीएसयू (बी) च्या केंद्रीय समितीच्या ओआरपीओच्या जबाबदार संयोजकाच्या कामातून मुक्त केले; 3) कुझमिना S.I., त्याला पोम म्हणून कामावरून सोडले. डोके ......
19. 11/02/1938 यूएसएसआर क्रमांक 0058 च्या पीपल्स कमिशनर ऑफ इंटर्नल अफेअर्सचा आदेश "अल्पवयीन मुलांसाठी आणि रिसेप्शन सेंटर्ससाठी एनकेव्हीडीच्या कामगार वसाहतींच्या एजंट-ऑपरेशनल सेवेवर" ..... यूएसएसआरच्या अंतर्गत व्यवहारांच्या पीपल्स कमिश्नरचा आदेश क्र. 0058 "श्रमिक वसाहतींच्या एजंट-ऑपरेशनल सेवेवर NKVDअल्पवयीन आणि प्राप्तकर्त्यांसाठी ...... ..... कामगार वसाहतींमध्ये NKVDप्रति-क्रांतिकारक कारवाया दडपण्यासाठी आणि पलायन, जाळपोळ इ. गुन्हे I ऑर्डर: 1. UGB च्या शहर आणि जिल्हा कार्यालयांना नियुक्त करण्यासाठी जमिनीवर असलेल्या कामगार वसाहती आणि स्वागत केंद्रांमध्ये गुप्तचर आणि ऑपरेशनल कामाचे त्वरित व्यवस्थापन NKVD......
20. 02/09/1939 बोल्शेविकांच्या ऑल-युनियन कम्युनिस्ट पार्टीच्या सेंट्रल कमिटीच्या पॉलिटब्युरोचा निर्णय कझाकस्तानला इंटर्न मांचू कंपनी पाठवण्यावर ... NKVDऑफर स्वीकारण्यासाठी NKVDशिनजियांगला पुढील निर्वासनासाठी कझाकस्तानला (होन्घुझ जंक्शनवर स्थित) मांचू कंपनीची रवानगी. RGASPI. F. 17. Op. 162. डी ...... ....., मेरकुलोव्ह ( NKVD) ". बेरिया लॅव्हरेन्टी पावलोविच मोलोटोव्ह (स्क्रिबिन) व्याचेस्लाव मिखाइलोविच मेरकुलोव्ह व्सेवोलोड निकोलाविच ......

विशेष फोल्डर

राज्य संरक्षण समिती

कॉम्रेड आयव्ही स्टॅलिन यांना

एनकेव्हीडी आणि एनकेजीबीचे अवयव क्रिमियामध्ये शत्रूचे एजंट, मातृभूमीचे देशद्रोही, जर्मन फॅसिस्ट आक्रमणकर्त्यांचे साथीदार आणि इतर सोव्हिएत विरोधी घटक ओळखण्यासाठी आणि त्यांना काढून टाकण्याचे काम करत आहेत.

लोकसंख्येद्वारे बेकायदेशीरपणे साठवलेली शस्त्रे जप्त करण्यात आली: 5,395 रायफल, 337 मशीन गन, 250 मशीन गन, 31 मोर्टार आणि मोठ्या प्रमाणात ग्रेनेड आणि रायफल काडतुसे.

याव्यतिरिक्त, एनकेव्हीडीच्या ऑपरेशनल-लष्करी गटांनी मोठ्या प्रमाणात सोडलेली शस्त्रे आणि दारुगोळा गोळा केला आणि ताब्यात घेतलेल्या युनिट्सना दिला.

अन्वेषण आणि गुप्त माध्यम तसेच स्थानिक रहिवाशांच्या विधानांनी हे सिद्ध केले की क्राइमियाच्या तातार लोकसंख्येचा एक महत्त्वपूर्ण भाग जर्मन फॅसिस्ट आक्रमणकर्त्यांना सक्रियपणे सहकार्य करतो आणि सोव्हिएत सत्तेविरूद्ध लढा देतो. 1941 मध्ये रेड आर्मीपासून दूर गेलेले 20 हजाराहून अधिक टाटार, ज्यांनी आपल्या मातृभूमीचा विश्वासघात केला, जर्मनच्या सेवेत गेले आणि हातात शस्त्रे घेऊन लाल सैन्याविरूद्ध लढले.

जर्मन फॅसिस्ट आक्रमकांनी, जर्मनी आणि तुर्कीमधून आलेल्या व्हाईट गार्ड मुस्लिम स्थलांतरितांच्या मदतीने तथाकथित "तातार राष्ट्रीय समित्या" चे एक विस्तृत नेटवर्क तयार केले, ज्याच्या शाखा क्रिमियाच्या सर्व तातार प्रदेशांमध्ये अस्तित्वात होत्या.

"तातार राष्ट्रीय समित्यांनी" जर्मन लोकांना रेड आर्मी आणि सोव्हिएत पक्षपातींच्या तुकड्यांविरुद्ध कारवाई करण्यासाठी वाळवंटातील आणि तातार तरुणांमधील दंडात्मक आणि पोलिस तुकड्यांचे तातार लष्करी तुकड्यांचे आयोजन आणि रचना करण्यात मोठ्या प्रमाणावर मदत केली. शिक्षा करणारे आणि पोलिस म्हणून, टाटार विशेषतः क्रूर होते.

क्राइमियाच्या प्रदेशावर, जर्मन गुप्तचर संस्थांनी, टाटारांच्या सक्रिय सहभागाने, रेड आर्मीच्या मागील भागात हेर आणि तोडफोड करणार्‍यांची तयारी आणि तैनाती यावर बरेच काम केले.

50 हजाराहून अधिक सोव्हिएत नागरिकांच्या जर्मनीला निर्वासन आयोजित करण्यात "तातार राष्ट्रीय समित्यांनी" जर्मन पोलिसांसह सक्रिय सहभाग घेतला; जर्मन सैन्यासाठी लोकसंख्येकडून निधी आणि गोष्टी गोळा केल्या आणि स्थानिक गैर-तातार लोकसंख्येच्या विरोधात मोठ्या प्रमाणावर विश्वासघातकी काम केले आणि सर्व प्रकारे अत्याचार केले.

"तातार राष्ट्रीय समित्या" च्या क्रियाकलापांना तातार लोकसंख्येद्वारे समर्थन दिले गेले, ज्यांना जर्मन व्यवसाय अधिकार्यांनी सर्व प्रकारचे फायदे आणि प्रोत्साहन दिले.

सोव्हिएत लोकांविरूद्ध क्रिमियन टाटारांच्या विश्वासघातकी कृती लक्षात घेऊन आणि सोव्हिएत युनियनच्या सीमेवर क्रिमियन टाटारांच्या पुढील निवासस्थानाच्या अनिष्टतेपासून पुढे जाण्यासाठी, यूएसएसआरचा एनकेव्हीडी राज्य संरक्षण समितीचा मसुदा निर्णय तुमच्या विचारासाठी सादर करतो. Crimea च्या प्रदेशातून सर्व Tatars च्या बेदखल वर.

कृषी - सामूहिक आणि राज्य शेतात आणि उद्योग आणि बांधकाम या दोन्ही कामांमध्ये वापरण्यासाठी उझबेक एसएसआरच्या प्रदेशात विशेष स्थायिक म्हणून क्रिमियन टाटारांचे पुनर्वसन करणे आम्हाला हितकारक वाटते.

उझबेक एसएसआरमध्ये टाटारांच्या पुनर्वसनाचा प्रश्न उझबेकिस्तानच्या कम्युनिस्ट पक्षाच्या (बोल्शेविक) केंद्रीय समितीचे सचिव कॉम्रेड युसुपोव्ह यांच्याशी समन्वय साधला गेला.

प्राथमिक माहितीनुसार, सध्या क्रिमियामध्ये 140-160 हजार आहेत

तातार लोकसंख्या.

राज्य संरक्षण समितीच्या ठरावाचा मसुदा सादर करताना, मी तुमचा निर्णय मागतो.

GARF F.9401 O.2 D.65 L. 41-43

जर्मन कॉपीमधून भाषांतर

प्रिय मिस्टर ए इद्रिस!

ईद अल-अधा आणि नवीन वर्षाच्या शुभेच्छा दिल्याबद्दल मी तुमचा अत्यंत आभारी आहे

आणि आमच्या नवीनबद्दल मी तुमचे अभिनंदन करतो

1361 आणि तुम्हाला आणि तुमच्या परिवाराला हार्दिक शुभेच्छा.

आमच्या मोहम्मदांच्या नशिबात तुम्ही सहभागी झाल्याबद्दल मी तुमचा खूप आभारी आहे, मी देखील माझे कुटुंब आहे.

आमच्या काही मोहम्मदांना बोल्शेविकांनी पळवून नेले आणि ते सायबेरियात किंवा अर्खांगेल्स्कमध्ये कुठेतरी आहेत. मला स्वतःला बोल्शेविकांनी 28 जून रोजी दूर नेले पाहिजे होते, परंतु, देवाचे आभार, या लाल भूतांना 23 तारखेला विजयी जर्मन सैन्याने आधीच विल्नामधून हाकलून दिले होते.

आता आपल्यापैकी बरेच जण त्या क्षणाची वाट पाहत आहेत जेव्हा आपल्या मोहम्मद बांधवांमध्ये जर्मन संरक्षणाखाली काम करण्यासाठी क्राइमिया किंवा पूर्वेकडे प्रवास करणे शक्य होईल.

आमचा ठाम विश्वास आहे की देव जर्मनीला बोल्शेविझम नष्ट करण्यात मदत करेल आणि संपूर्ण रशियामध्ये एक नवीन ऑर्डर तयार करेल: आमच्यासाठी

मुस्लिम बांधवांना रशियन जोखडातून मुक्त होण्याची आणि जर्मन संरक्षणाखाली मुक्त आणि सांस्कृतिक जीवन जगण्याची एकमेव संधी आहे.

मुक्त तुर्कस्तानचा मुद्दा विशेष महत्त्वाचा आहे.

याकुब-बेकचे (70 वर्षांपूर्वीचे) सर्व प्रयत्न, तसेच नंतरचे उठाव निष्फळ राहिले, कारण रशिया आणि चीन या मुद्द्यावर एकत्र आले आणि मध्य आशियातील तुर्किक लोकांना गुलाम बनवण्यात एकमेकांना मदत केली.

आता, जर्मनी आणि जपान या दोघांसाठीही, एक मुक्त, महान तुर्कस्तान अत्यंत इष्ट आहे आणि एक प्रचंड तुर्कस्तान उदयास आले पाहिजे, जे चीनी आणि रशियन तुर्कस्तानला एकत्र करेल, प्रचंड पर्वत, अमूल्य संपत्ती, कच्च्या मालाचा अक्षय स्रोत आणि विशेषत: जर्मन उद्योगासाठी कापूस.

महान तुर्कस्तानच्या उदयानंतरच, व्होल्गा टाटार चांगल्या भविष्याची आशा करू शकतील, अन्यथा ते रशियन जनतेमध्ये विखुरले जातील. मध्य आशियातील ग्रेट तुर्कस्तान, माझ्या मते, तुर्कांसाठी आजच्या तुर्कस्तानपेक्षाही अधिक महत्त्वाचे आहे.

तर, उज्ज्वल भविष्य आपल्या डोळ्यांसमोर आहे, आपल्यासमोर मोठ्या संधी उघडल्या आहेत, परंतु सर्व प्रथम जर्मनीने जिंकले पाहिजे, सर्व आघाड्यांवर जिंकले पाहिजे.

आम्ही या इच्छेने, या आशेने जगतो आणि आम्ही देवाला प्रार्थना करतो की जर्मन लोकांना हे महान युद्ध एका शानदार विजयाने संपवण्याची सहनशक्ती आणि शक्ती द्यावी ...

तुम्ही आणि तुमचे कुटुंब आता कसे जगत आहात? तुमची मुले, मला आशा आहे, आधीच मोठी आहेत. आमचे मित्र काय करत आहेत? बर्लिनमध्ये काही तरुण तुर्कस्तानी शिल्लक आहेत का?

तुम्ही माझा भाचा एडीजी शिंकेविचबद्दल काही ऐकले आहे का? मला आशा आहे की त्याने बर्‍याच पूर्वी क्राइमियाला जाण्याच्या परवानगीसाठी जर्मन अधिकाऱ्यांकडे विनंती केली आहे: तो तेथे खूप उपयुक्त ठरू शकेल.

तुझे पत्र माझ्याकडे मोठ्या विलंबाने आले. मला ते कालच (20 जानेवारी) मिळाले. मी नुकताच कौनास येथून आलो आहे, जिथे मला लिथुआनियाचे मुफ्ती म्हणून मान्यता देण्याच्या मुद्द्यावर मी जनरल कमिशनरची भेट घेतली.

तथापि, आमचे बहुतेक मोहम्मद बेलारूस (माजी पोलंड) मध्ये राहतात, त्यापैकी बरेच मिन्स्कमध्ये आहेत आणि सर्व तथाकथित लिथुआनियन टाटार आमच्या मुफ्तियात एकत्र आले तर चांगले होईल.

याची व्यवस्था बर्लिनद्वारे करता येईल का?

कृपया मला लवकरात लवकर लिहा की तुम्हाला याबद्दल काय वाटते आणि तुम्ही काय करू इच्छिता.

मी तुम्हाला आणि तुमच्या कुटुंबाला आरोग्य, आनंद आणि सर्व शुभेच्छा देतो. मनापासून शुभेच्छा. तुझा याकुब शिंकेविच.

ता.क.: जर तुम्हाला सुश्री रयुगे दिसली तर कृपया तिला माझ्याकडून आणि माझ्या पत्नीकडून नमस्कार सांगा. आणखी एक गोष्ट: कृपया तिचा पत्ता पाठवा. बोल्शेविकांच्या काळात मला सर्व पत्ते नष्ट करावे लागले.

फाउंडेशन R-9401

पत्रक 395, 396, 397

जर्मनमधून भाषांतर

28.1 ते 8 पर्यंत ऑस्टलँड (लिथुआनिया) भेटीचा अहवाल. 1942 ग्रॅम.

माझ्या सहलीदरम्यान टाटारांशी झालेल्या संभाषणातून मला मिळालेले इंप्रेशन येथे आहेत:

लिथुआनिया आणि बेलारूसच्या ताब्यात असताना, बोल्शेविकांनी तेथे राहणा-या तुर्कांवर प्रत्येक संभाव्य मार्गाने अत्याचार केले आणि त्यापैकी शेकडो लोक मारले गेले. GPU ने 1917-21 मध्ये सहभागी झालेल्यांचा शोध घेतला आणि अंशतः अटक केली. क्रिमिया, काझान आणि अझरबैजानमधील राष्ट्रीय चळवळीमध्ये; 1923-39 मध्ये झालेल्या राष्ट्रीय चळवळीत भाग घेतलेल्या व्यक्ती. पोलंडमध्ये, तसेच ज्यांनी 1933-39 मध्ये भाग घेतला. पॉलिनियामधील राष्ट्रीय तातार संघटनांमध्ये. पूर्वेकडील मोहीम सुरू झाल्यानंतर, यापैकी काही व्यक्तींना रशियाच्या आतील भागात नेण्यात आले. याव्यतिरिक्त, मे 1941 च्या सुरुवातीपासून, बोल्शेविकांनी बेलारूस आणि लिथुआनियामध्ये राहणार्‍या टाटारांना मोठ्या प्रमाणात रशियात घालवण्यास सुरुवात केली. गुप्त बोल्शेविक योजनांनुसार, मुस्लिम पुजारी आणि इतर काही लोकांव्यतिरिक्त, नोवोग्रुडोकमध्ये राहणारे आणि अंशतः विल्ना येथे राहणारे सर्व टाटार यांना कझाकस्तानला पाठवले जाणार होते. उदाहरणार्थ, मुफ्ती आणि त्यांच्या कुटुंबियांना 27 जून 1941 रोजी मध्य आशियात निर्वासित केले जाणार होते. केवळ जर्मन सैन्याच्या विजयी प्रगतीने आपल्या देशबांधवांना या दुःखद नशिबातून वाचवले.

लिथुआनियामधील टाटरांच्या सद्य परिस्थितीबद्दल, हे लक्षात घ्यावे की आम्हाला ते अपेक्षेपेक्षा चांगले वाटले. शहरे आणि ग्रामीण भागात राहणाऱ्या टाटारांची परिस्थिती तुलनेने चांगली आहे. टाटार उपाशी राहत नाहीत किंवा बेरोजगारीची तक्रार करत नाहीत. शहरांमध्ये राहणारे टाटार विविध संस्था किंवा कारखान्यांमध्ये काम करतात. ग्रामीण भागात राहणारे काही टाटर जर्मन-पोलिश युद्धापूर्वीच्या तुलनेत चांगले जगतात.

टाटारांच्या सध्याच्या नैतिक स्थितीबद्दल, आपण आनंदाने लक्षात घेऊ शकतो की टाटरांना नरकापासून मुक्त, सर्व बाबतीत समाधानी वाटते; बोल्शेविक नरकातून मुक्तीसाठी ते जर्मन लोकांचे आणि त्यांच्या सैन्याचे मनापासून आभारी आहेत.

जर्मन-तातार संबंधांबद्दल, असा युक्तिवाद केला जाऊ शकतो की हे संबंध अतिशय अनुकूल मार्गाने विकसित होत आहेत. स्थानिक जर्मन प्रशासन टाटारांना मदत करते. विशेषतः बेलारूसमध्ये राहणाऱ्या टाटारांनी स्थानिक जर्मन अधिकाऱ्यांचा पूर्ण विश्वास जिंकला आहे. ते gebits commissariats आणि नगर परिषदांमध्ये काम करतात. नोवोग्रुडोक आणि स्लोनिम शहरांमध्ये, सर्व तरुण टाटर स्थानिक पोलिस संघटनांमध्ये काम करतात आणि सामान्य शांततेबद्दल त्यांच्या हातात शस्त्रे सोपवून त्यांची काळजी घेतात.

टाटर लोकांची वस्ती असलेल्या सर्व भागात, मशिदी उघडल्या गेल्या आहेत आणि सार्वत्रिक धर्म स्वातंत्र्य पुनर्संचयित केले गेले आहे. आम्ही विल्ना येथे मुफ्ती, श्रीमान शिंकेविच यांच्याशी भेटलो आणि त्यांच्याशी दीर्घ संभाषण केले. तो जर्मन लोकांसह टाटारांच्या जवळच्या संयुक्त कार्याच्या बाजूने बोलला. पूर्व व्यवहार मंत्रालयाकडून मिळालेल्या असाइनमेंटनुसार, आम्ही त्यांना बर्लिनला जाऊन श्री मेंडे यांच्याशी संपर्क साधण्याची सूचना केली. श्री. मुफ्ती यांनी या प्रस्तावाला तत्परतेने सहमती दर्शवली आणि आम्हाला सांगितले की काही दिवसांपूर्वी त्यांना श्री. इद्रिस यांचे एक पत्र आले आणि त्यांनी परराष्ट्र व्यवहार मंत्रालयाला पाठवलेल्या पत्राचे उत्तर दिले.

आम्ही हे देखील नमूद केले पाहिजे की सर्व लिथुआनियन टाटार, मुफ्ती ते साध्या शेतकर्‍यांपर्यंत, सर्वसाधारणपणे क्रिमियन तुर्क आणि पूर्व तुर्क यांच्या नशिबात मोठा वाटा उचलतात. त्यांना पहिल्या संधीवर क्राइमियामध्ये स्थलांतरित व्हायचे आहे, त्यांच्यापैकी काहींना आत्ताच त्यांच्या वास्तविक मातृभूमीवर क्रिमियाला जायचे आहे.

या छोट्या नोट्सच्या शेवटी, क्रिमियन तातार तुर्कांच्या राष्ट्रीय पक्षाचा प्रतिनिधी म्हणून, लिथुआनिया आणि बेलारूसमध्ये राहणा-या आपल्या देशबांधवांना बोल्शेविक नरकातून मुक्त केल्याबद्दल आणि त्यांना प्रदान केल्याबद्दल मी जर्मन लोक आणि त्यांच्या सैन्याबद्दल कृतज्ञता व्यक्त करू इच्छितो. विस्तृत मदत.

फाउंडेशन R-9401 वर्णन 2

पत्रक 399, 400, 401

जर्मनमधून भाषांतर

11 व्या लष्कराच्या मुख्यालयात परराष्ट्र मंत्रालयाचे प्रवक्ते

सबमिशन क्रमांक 150

क्राइमियामधील तातार लोकसंख्येच्या प्रमुख भागाकडे जर्मन सैन्याच्या वृत्तीच्या उदाहरणासाठी, मी तुम्हाला फुहररला उद्देशून एका प्रभावशाली बुद्धिमान क्रिमियन तातारच्या धन्यवाद पत्राच्या भाषांतराच्या 3 प्रती पाठवत आहे.

मॉस्को आणि बोल्शेविझम विरुद्ध शस्त्रे घेऊन लढण्यास सक्षम होण्यासाठी यूएसएसआरच्या प्रदेशातून तातार पक्षांतर करणाऱ्यांनी जर्मन सैन्यात नावनोंदणी करण्यास सांगणे असामान्य नाही.

च्या वतीने -

Sonderführer SCHUMAN

1) जर्मन सशस्त्र दलाचा उच्च कमांड.

२) दूतावासाचे समुपदेशक फॉन रँटझाऊ

फाउंडेशन R-9401 वर्णन 2 केस 100 शीट 389

विशेष फोल्डर कॉपी

शीर्ष गुप्त उदा. # 4.

राज्य संरक्षण समिती -

क्र. 366 \b कॉमरेड MALENKOV वर कॉपी करा

एनकेव्हीडी आणि एनकेजीबीच्या पीपल्स कमिसर्सचे डेप्युटीज, जे क्रिमियामध्ये आहेत, कॉम. कोबुलोव्ह, सेरोव आणि क्राइमियाचे अंतर्गत व्यवहारांचे पीपल्स कमिसर, कॉम्रेड सेर्गिएन्को, क्राइमियामधील परिस्थितीबद्दल आणि एनकेव्हीडी आणि एनकेजीबी संस्थांद्वारे चालविलेल्या क्रियाकलापांबद्दल खालील माहिती देतात.

जर्मन व्यवसायापूर्वी, क्राइमियामध्ये 1.126.000 लोकसंख्या होती, ज्यात तातार लोकसंख्या होती - 218.000.

क्रिमियाच्या ताब्यादरम्यान, फॅसिस्ट जर्मन आणि रोमानियन सैन्याने सुमारे 67,000 ज्यू, कराईट्स, क्रिमचॅक्स यांना गोळ्या घातल्या, 50,000 हून अधिक लोकांना जर्मनीमध्ये काम करण्यासाठी नेले आणि 5,000 सक्रिय साथीदारांसह आणि मागे हटणाऱ्या व्यावसायिक सैन्यासह पश्चिमेकडे स्थलांतरित केले.

प्राथमिक अंदाजानुसार, यावेळी क्रिमियाची लोकसंख्या 700,000 पेक्षा जास्त लोक आहे, ज्यात 100,000 पेक्षा जास्त टाटार आहेत.

एनकेव्हीडी, एनकेजीबी आणि स्मेर्श एनजीओच्या काउंटर इंटेलिजन्सच्या उपलब्ध सामग्रीनुसार, क्रिमियामधील नाझी व्यापाऱ्यांनी रेड आर्मीच्या मागील भागात हेर तयार करण्यासाठी आणि पाठविण्यावर बरेच काम केले आणि क्राइमियामधून माघार घेण्यापूर्वी ते निघून गेले. त्यांच्या हेरगिरीची महत्त्वपूर्ण रक्कम - तोडफोड करणारे एजंट, ज्यांना ओळखले जाते आणि अटक केली जाते.

इव्हपेटोरिया सेक्टरमध्ये, जर्मन लष्करी बुद्धिमत्तेने तयार केलेले 67 लोकांचे गुप्तचर आणि तोडफोड स्टेशन शोधले गेले, 1942 मध्ये मेंढीपालकांच्या अभ्यासक्रमांच्या आवरणाखाली तयार केले गेले. याप्रकरणी 11 जणांना अटक करण्यात आली होती.

तपासाच्या सामग्रीनुसार, जर्मन लोकांनी याल्टा शहरात असेच हेरगिरी आणि तोडफोड स्टेशन सोडले होते, जिथे व्हिटिकल्चर कोर्सच्या वेषात हेरांचे प्रशिक्षण होते. हे स्थानक निर्मूलनासाठी उपाययोजना करण्यात आल्या आहेत.

शत्रूचे हेरगिरी आणि तोडफोड करणारे एजंट देखील क्रिमियाच्या इतर प्रदेशांमध्ये शोधले जात आहेत.

एकूण 1,178 जर्मन साथीदारांना ताब्यात घेतलेल्या क्रिमियाच्या प्रदेशात पकडण्यात आले, ज्यात 85 हेरांचा समावेश आहे. अटकेचे सत्र सुरूच आहे. तपास करण्यासाठी, NKVD-NKGB च्या अनुभवी कामगारांकडून एक तपास गट तयार केला गेला.

क्राइमियाच्या ताब्यादरम्यान, जर्मन लोकांनी तयार केलेल्या टाटार, आर्मेनियन, ग्रीक आणि बल्गेरियनच्या तथाकथित "राष्ट्रीय समित्या" ने शत्रूच्या गुप्तचर आणि विरोधी गुप्तचर संस्थांना सक्रिय सहाय्य प्रदान केले. सर्वात सक्रिय विश्वासघातकी भूमिका "तातार नॅशनल कमिटी" द्वारे खेळली गेली, ज्याचे अध्यक्ष तुर्की राष्ट्रीय स्थलांतरित अब्दुरेशिदोव्ह डझेमिल (जर्मनांबरोबर पळून गेले). "TNK" च्या Crimea च्या सर्व तातार प्रदेशात शाखा होत्या, आमच्या मागच्या भागात गुप्तहेरांची भरती केली, जर्मन लोकांनी तयार केलेल्या तातार विभागासाठी स्वयंसेवकांची जमवाजमव केली, स्थानिक, गैर-तातार, लोकसंख्येला जर्मनीत काम करण्यासाठी पाठवले, सोव्हिएतचा पाठलाग केला. - मनाच्या व्यक्तींनी, त्यांना दंडात्मक अधिकार्‍यांना व्यवसाय अधिकार्‍यांकडे फसवले आणि रशियन लोकांचा छळ आयोजित केला.

"तातार नॅशनल कमिटी" च्या क्रियाकलापांना तातार लोकसंख्येच्या विस्तृत स्तरांद्वारे समर्थित केले गेले, ज्यांना जर्मन व्यवसाय अधिकार्यांनी सर्व प्रकारचे समर्थन प्रदान केले: त्यांनी त्यांना जर्मनीमध्ये काम करण्यास भाग पाडले नाही (5,000 स्वयंसेवक वगळता), त्यांना घेतले नाही. सक्तीचे श्रम, प्रदान कर सवलती इ. माघार घेताना जर्मन लोकांनी तातार लोकसंख्येची एकही वस्ती नष्ट केली नाही, तर शहरे (जेथे तातार लोकसंख्या नगण्य होती), राज्य शेतात आणि सेनेटोरियमचा स्फोट झाला आणि आग लागली.

जर्मन व्यापाऱ्यांनी तातार वाळवंटातून एक तातार विभाग तयार केला, जो नाझी सैन्यासह माघारला आणि उपलब्ध माहितीनुसार, सेवास्तोपोल प्रदेशात लाल सैन्याबरोबरच्या लढाईत भाग घेत आहे.

स्थानिक रहिवाशांचे म्हणणे आहे की रोमानियन आक्रमणकर्त्यांपेक्षा टाटार लोकांनी त्यांचा जास्त छळ केला.

त्यांनी केलेल्या अत्याचाराची जबाबदारी टाळण्यासाठी, बरेच टाटार भरतीचा फायदा घेण्याचा प्रयत्न करीत आहेत, ते रेड आर्मीमध्ये नावनोंदणी करण्यासाठी भर्ती कार्यालयात आहेत. हे लक्षात घेऊन, जर्मन हेर आणि देशद्रोहींचा रेड आर्मीमध्ये प्रवेश रोखण्यासाठी, चौथ्या युक्रेनियन आघाडीचा कमांडर कॉम्रेड टोलबुखिन आणि समोरच्या काउंटर इंटेलिजेंस विभाग "स्मर्श" द्वारे, त्यांची गाळणी आयोजित केली जाते.

21 एप्रिल 1944 पर्यंत 40,000 हून अधिक लोकांना रेड आर्मीमध्ये भरती करण्यात आले. कॉल सुरूच आहे.

सोव्हिएत विरोधी घटक ओळखण्यासाठी आणि लोकसंख्येच्या मूडचा अभ्यास करण्यासाठी आवश्यक उपाययोजना केल्या गेल्या आहेत. क्रिमियातील तातार नसलेली लोकसंख्या रेड आर्मीच्या प्रगतीशील तुकड्यांचे आनंदाने स्वागत करते, देशभक्ती दर्शवते, बरेच लोक देशद्रोही बद्दल विधाने करतात आणि टाटार, नियमानुसार, सैनिक, रेड आर्मीचे अधिकारी यांच्याशी भेटणे आणि बोलणे टाळतात आणि अगदी आपल्या शरीराच्या प्रतिनिधींसह. काही प्रकरणांमध्ये, जर टाटरांनी अभिवादन केले तर ते फॅसिस्ट पद्धतीने आहे.

क्राइमियामध्ये, लोकसंख्या बेकायदेशीरपणे मोठ्या प्रमाणात शस्त्रे ठेवते, दोन्ही जर्मन लोकांनी "स्व-संरक्षण युनिट्स" सशस्त्र करण्यासाठी टाटारांना दिली आणि युद्धभूमीवर उचलली. जर्मन-रोमानियन सैन्याच्या माघार घेण्याच्या मार्गावर मोठ्या प्रमाणात शस्त्रे आणि दारूगोळा विखुरलेला होता, ज्याचा संग्रह योग्यरित्या आयोजित केला गेला नव्हता.

लोकसंख्येतून शस्त्रे मागे घेण्याची खात्री करण्यासाठी, क्राइमियाच्या अंतर्गत व्यवहारांच्या पीपल्स कमिश्नरने एनकेव्हीडीला शस्त्रे समर्पण करण्याचा आदेश जारी केला होता, ज्यांनी वेळेवर शस्त्रे आत्मसमर्पण केली नाहीत त्यांना त्यानुसार शिक्षा केली जाईल असा इशारा दिला होता. युद्धकाळाचे कायदे. सोबतच

फ्रंट कमांडर कॉम्रेड टोलबुखिन्स आघाडीच्या ट्रॉफी विभागाद्वारे सोडलेली शस्त्रे आणि दारुगोळा गोळा करण्यास गती देण्यासाठी उपाययोजना करत आहेत.

बोल्शेविकांच्या ऑल-युनियन कम्युनिस्ट पार्टीच्या क्रिमियन प्रादेशिक समितीच्या मते, क्रिमियामध्ये 3.800 पक्षपाती होते. दरम्यान, सर्व शहरांमध्ये, मोठ्या वस्त्यांमध्ये, तसेच रस्त्यावर, सशस्त्र लोकांचे मोठे गट आहेत, नियमानुसार, लष्करी वयाचे, बहुतेक जर्मन सैन्याच्या गणवेशात परिधान केलेले, एकमेव ओळख चिन्हासह - एक तुकडा. हेडड्रेसवर लाल चिंध्या.

तपासणीत असे दिसून आले की रेड आर्मी युनिट्सच्या प्रवेशाच्या काही दिवस आधी, पोलिस कर्मचारी, "सेल्फ-डिफेन्स युनिट्स" चे सदस्य आणि कब्जा करणार्‍यांचे इतर साथीदार, ज्यांनी पूर्वी पक्षपातींच्या पाठलागात सक्रिय भाग घेतला होता, पक्षपातीमध्ये सामील झाले. तुकडी आणि त्यांच्याबरोबर रेड आर्मीने मुक्त केलेल्या वसाहतींमध्ये प्रवेश केला.

सह मध्ये. अल्बॅट, स्टारो-क्रिमस्क प्रदेश, 140 पोलिस आणि शत्रूचे इतर साथीदार जर्मन युनिट्सच्या माघारच्या तीन दिवस आधी पक्षपातींमध्ये सामील झाले; इव्हपेटोरिया शहरात, रेड आर्मीच्या शहरात प्रवेश होण्याच्या काही दिवस आधी जर्मन साथीदारांचे 40 लोक पक्षपातींमध्ये सामील झाले आणि असेच.

पक्षपाती लोक दारूच्या नशेत असतात, रात्रंदिवस निराधारपणे गोळ्या घालतात, प्रशासनाचे पालन करत नाहीत आणि लोकसंख्येलाही लुटतात.

CPSU (b) कॉमरेडच्या क्रिमियन प्रादेशिक समितीच्या सचिवाशी करार करून. बुलाटोव्हच्या मते, पक्षातील 300 लोक आणि सोव्हिएत कार्यकर्ते आणि पोलिस अधिकारी म्हणून वापरासाठी वाटप केलेले सिद्ध रँक-अँड-फाइल पक्षपात्र वगळता सर्व पक्षकारांना रेड आर्मीच्या भर्ती कार्यालयात स्थानांतरित केले जाते.

पक्षपातींमध्ये सामील झालेल्या, कब्जा करणार्‍यांच्या दंडात्मक कारवाईत सामील झालेल्यांपैकी माजी पोलिस आणि कब्जा करणार्‍यांच्या साथीदारांना आमच्याकडून अटक केली जाते.

पोहोचलेल्या NKVD सैन्याच्या संख्येवरून, क्राइमियाच्या 11 शहरांमध्ये चौकी तैनात केल्या गेल्या आहेत आणि उर्वरित युनिट्स येताच, सर्व प्रादेशिक केंद्रे आणि मोठ्या वस्त्यांमध्ये चौकी तैनात केल्या जातील.

सिवाश, पेरेकोप आणि केर्च येथून क्रिमियामधून सोव्हिएत विरोधी घटकांचे उड्डाण रोखण्यासाठी, एनकेव्हीडी सैन्याच्या सैन्याने चौथ्या युक्रेनियन आघाडीच्या मागील संरक्षणासाठी आणि प्रिमोर्स्की सैन्याने सीमा रक्षक चौक्या उभारल्या. हेरगिरी आणि विश्वासघातकी घटकांना पकडण्यात या घटनेचे आधीच सकारात्मक परिणाम मिळत आहेत.

लोकांचे आतील आयुक्त

युएसएसआर

1 -3 - संबोधितांना

4 - सेंट एनकेव्हीडीच्या बाबतीत

isp टी. मामुलोव

कारण: कॉमरेड्सची नोंद सेरोव्ह आणि कोबुलोव 22.1U-44g पासून. इंड. 1-24.

पेक्स इग्रिटस्काया 25.1U-44goda

पत्रक 318, 319, 320, 321, 322

जर्मनमधून भाषांतर

शाही मंत्री व्यवहार प्रत

पूर्वेकडील प्रदेश व्यापले.

परराष्ट्र व्यवहार मंत्रालयाकडे

बर्लिन 13 8 विल्हेल्मस्ट्रास 74-76

6.XI-41 - D IX 422 च्या गुणोत्तरावर

वरील संबंधांवर आधारित, व्यापलेल्या मंत्रालयासाठी

सोव्हिएतमधून मुक्त होण्याच्या विनंतीसह पूर्वेकडील प्रदेशांनी ओकेडब्ल्यूला अर्ज केला

क्रिमियन टाटरांचे युद्ध कैदी. OKW ही विनंती पूर्ण करण्यासाठी गेले. उत्तराची प्रत

6.1-1942 (क्रमांक.

0068/42) श्री राजदूत रिटर यांनी प्राप्त केले.

OKW अंतर्गत युद्ध कैद्यांसाठी विभागाचा संबंधित आदेश यात संलग्न आहे

या प्रकरणी तुर्कस्तान सरकारला कळवण्याचा अधिकार तुम्हाला देण्यात आला आहे.

च्या वतीने -

Braytigum.

फाउंडेशन R-9401 वर्णन 2 केस 100 शीट 362

जर्मनमधून भाषांतर

बर्लिन, शॉनबर्ग, १६.१-१९४२
क्र. 160/42. Badenschestraße 51.

1. Crimean Tatars ताबडतोब पेक्षा चांगल्या स्थितीत ठेवले पाहिजे
उर्वरित सोव्हिएत युद्धकैदी, अन्न, गणवेश आणि
प्लेसमेंट

1. युद्धादरम्यान त्यांनी नागरीक म्हणून काम करण्याची जबाबदारी घेतली होती
   जर्मन अर्थव्यवस्था किंवा व्यापलेल्या भागात, त्यांना बंदिवासातून मुक्त केले पाहिजे.

शाही क्षेत्रांमध्ये, आदेशाच्या अर्थानुसार (OKW, 2 f 24.18 ते युद्धकैदी (1 वर्ष) क्र. 3671/41 14.6.1941 (14.6.1941 च्या फ्रेंच कैद्यांची सुटका स्लोव्हाक नागरिकत्व).

1. शिबिरांमध्ये राहिलेल्या क्रिमियन टाटरांचा वापर सर्वोत्तम स्थानांवर केला पाहिजे,
   उदाहरणार्थ, सहायक रक्षक म्हणून, इ.
2. 03/15/1942 रोजी माहिती देण्यासाठी:

अ) उद्योगात काम करण्यास मुक्त झालेल्या क्रिमियन टाटरांच्या संख्येवर आणि
शेत

ब) शिबिरांमध्ये राहिलेल्यांच्या संख्येबद्दल.

ओकेव्हीचे प्रमुख.

द्वारे कमिशन: Breuer. उजवीकडे:

फाउंडेशन R-9401 वर्णन 2 केस 100 शीट 363

राज्य संरक्षण समिती

कॉम्रेड आयव्ही स्टॅलिन यांना

SNK USSR -

कॉम्रेड व्ही.एम. मोलोटोव्ह यांना

180,014 लोकांना बेदखल करण्यात आले आणि त्यांना इचेलोन्समध्ये लोड केले गेले. Echelons नवीन सेटलमेंटच्या ठिकाणी पाठवले गेले - उझबेक एसएसआरकडे.

निष्कासन ऑपरेशन दरम्यान, शस्त्रे जप्त करण्यात आली: मोर्टार - 49, मशीन गन - 622, मशीन गन - 724, रायफल - 9,888 आणि दारूगोळा - 326,887.

कारवाई दरम्यान कोणतीही घटना घडली नाही.

युएसएसआरच्या अंतर्गत व्यवहारांचे लोक आयुक्त

(एल. बेरिया)

ओटीपी 3 प्रती:

1 - पत्त्याकडे

isp t. फ्रेंकिना

मुख्य: सिम्फेरोपोल वरून "VCh" वर t-ma

कॉम पासून. कोबुलोव्ह आणि सेरोव्ह

20.V-44 पासून

इस्तंबूल ते बर्लिन आणि बर्लिन ते क्राइमिया प्रवास करण्यासाठी व्हिसा आवश्यक असलेल्या व्यक्ती.

1. हलीम बालिक जुन्या क्रिमियन स्वातंत्र्यसैनिकांपैकी एक. 50 वर्षांहून अधिक जुने.

याल्टा प्रदेशात, केरबेक गावात जन्म. वयाच्या 20 व्या वर्षी, झारवादाच्या कारकिर्दीतही, तो राष्ट्रीय चळवळीत सामील झाला आणि शिक्षक म्हणून काम करत, इश्माएल गॅसप्राली यांनी तयार केलेल्या दिशानिर्देशांचे पालन केले. नंतर, रशियन सरकारने त्याला शिक्षक म्हणून काम करण्यास मनाई केली. 1917-20 मध्ये त्यांनी क्रिमियामधील मुक्ती चळवळीत सक्रिय सहभाग घेतला. 1921-30 मध्ये, बोल्शेविक वर्चस्वाच्या काळात, त्यांनी निषिद्ध राष्ट्रीय चळवळीत भाग घेतला, 1930 मध्ये त्यांना तुर्कीला पळून जावे लागले.

हालीम बालिक हे सध्या इस्तंबूलमध्ये आहेत. क्रिमियाला जाण्याच्या इराद्याने त्याने नोकरी सोडून पासपोर्ट तयार केला.

त्याला क्रिमिया आणि तेथील स्वातंत्र्यसैनिकांची पूर्ण माहिती असल्याने, आमची क्रिमियाची संयुक्त सहल आमच्यासाठी खूप महत्त्वाची असेल. तो तुर्की आणि रशियन बोलतो.

2.डॉ. अब्दुल्ला झिहनी सोयसल

साधारण 35-36 वर्षांचा. केनेकमधील फियोडोसिया प्रदेशात जन्म झाला.

त्याचे वडील, जे सर्वात प्रमुख क्रिमियन स्वातंत्र्यसैनिकांचे होते, त्यांना बोल्शेविकांनी मारले. त्याची आई आणि भाऊ बहिणी सध्या वनवासात आहेत. ए. झिखनी यांना 1921 मध्ये तुर्कस्तानला पळून जावे लागले, जिथे त्यांनी अभ्यास करण्यास सुरुवात केली; त्याची डॉक्टरेट परीक्षा पोलंडमध्ये क्राको विद्यापीठात झाली.

1928-29 मध्ये. तो क्राइमियाला परतला, परंतु GPU ने त्याला अटक केली आणि 8 महिने तुरुंगात घालवले. तो व्यवसायाने क्रिमियन इतिहासकार आहे. अनेक वैज्ञानिक शोधनिबंध आणि लेख प्रकाशित केले. 1927 पासून ते तुर्कस्तानच्या मुक्ती चळवळीत सक्रिय सहभाग घेत आहेत. तो तुर्की, रशियन आणि पोलिश बोलतो.

3. सेलिम ओर्टे

33-34 वर्षांचा. 40 वर्षांपूर्वी, त्याचे वडील फिओडोसिया प्रदेशातील ओर्टे शहरातून तुर्कीमध्ये स्थलांतरित झाले; सेलीम ओरते यांचा जन्म तिथेच झाला. तो व्यवसायाने अभियंता आहे. 1930 पासून ते क्रिमियाच्या मुक्ती चळवळीत सक्रिय भाग घेत आहेत. अनेक वर्षांपासून तो तुर्की, पोलंड आणि रोमानियामधील क्रिमियन तुर्कांमध्ये काम करत आहे. त्यांनी क्रिमियन मुक्ती चळवळीवर दोन कामे आणि अनेक लेख प्रकाशित केले.

सेलिम ओर्टे हे क्रिमियाच्या स्वातंत्र्यासाठी समर्पित शरीर आणि आत्मा आहे; तो तुर्की आणि पोलिश बोलतो.

गुप्त फील्ड पोलिस क्रमांक 647

क्र. 875/41 हिज हायनेस मिस्टर हिटलरचे भाषांतर!

रक्तपिपासू ज्यू-कम्युनिस्ट जोखडाखाली दबलेल्या क्रिमियन टाटार (मुस्लिम) च्या मुक्तीसाठी मी तुम्हाला आमच्या मनःपूर्वक शुभेच्छा आणि मनापासून कृतज्ञता व्यक्त करतो. आम्ही तुम्हाला जगभरातील जर्मन सैन्यासाठी दीर्घायुष्य, यश आणि विजयासाठी शुभेच्छा देतो.

कोणत्याही आघाडीवर जर्मन पीपल्स आर्मीसोबत एकत्र लढण्यासाठी तुमच्या आवाहनावर क्रिमियन टाटार तयार आहेत. सध्या, पक्षपाती, ज्यू कमिसार, कम्युनिस्ट आणि कमांडर जे क्राइमियामधून पळून जाण्यात व्यवस्थापित झाले नाहीत ते क्रिमियाच्या जंगलात आहेत.

क्रिमियामधील पक्षपाती गटांना लवकर नष्ट करण्यासाठी, आम्ही तुम्हाला क्रिमियन जंगलातील रस्ते आणि मार्गांवरील चांगले तज्ञ म्हणून, ज्यूंच्या जोखडाखाली 20 वर्षे कुरकुरत असलेल्या पूर्वीच्या "कुलक" मधून संघटित होण्याची परवानगी द्यावी अशी कळकळीची विनंती करतो. - कम्युनिस्ट वर्चस्व, जर्मन कमांडच्या नेतृत्वाखाली सशस्त्र तुकडी ... आम्ही तुम्हाला खात्री देतो की कमीत कमी वेळेत क्रिमियाच्या जंगलातील पक्षपाती शेवटच्या माणसापर्यंत नष्ट केले जातील.

आम्ही तुमच्याशी एकनिष्ठ राहतो आणि आम्ही तुम्हाला तुमच्या व्यवसायात यश आणि दीर्घायुष्यासाठी पुन्हा पुन्हा शुभेच्छा देतो.

हिज हायनेस, हेर अॅडॉल्फ हिटलर चिरंजीव!

वीर, अजिंक्य जर्मन पीपल्स आर्मी चिरंजीव होवो!

एका निर्मात्याचा मुलगा आणि पूर्वीच्या शहराचा नातू

बख्चिसराय शहराचे प्रमुख - ए.एम. ABLAYEV

सिम्फेरोपोल, सुफी 44.

बरोबर: Sonderführer - Schumans

फाउंडेशन R-9401 वर्णन 2 केस 100 शीट 390

विशेष फोल्डर कॉपी

टॉप सीक्रेट उदा. # 4

राज्य संरक्षण समिती-

कॉम्रेड आयव्ही स्टॅलिन यांना कॉम्रेड व्ही.एम. मोलोटोव्ह यांना CPSU केंद्रीय समिती (b) कॉमरेड. मालेन्कोव्ह जी. एम.

या वर्षाच्या 25 एप्रिलच्या आमच्या संदेशाव्यतिरिक्त, यूएसएसआरच्या एनकेव्हीडीने क्रिमियन एएसएसआरला सोव्हिएत विरोधी घटकांपासून शुद्ध करण्यासाठी ऑपरेशनल केजीबी गटांच्या कार्याचा अहवाल दिला आहे.

NKVD-NKGB आणि "Smersh" NGO च्या संस्थांनी सोव्हिएत विरोधी 4.206 लोकांना अटक केली.
^ **s घटक, ज्यापैकी 430 हेर उघडकीस आले.

याव्यतिरिक्त, 10 एप्रिल ते 27 एप्रिल या कालावधीत मागील संरक्षणासाठी NKVD सैन्याने 5,115 लोकांना ताब्यात घेतले, ज्यात 55 जर्मन गुप्तचर आणि काउंटर इंटेलिजेंस एजन्सी, 266 मातृभूमीचे देशद्रोही आणि देशद्रोही, 363 साथीदार आणि शत्रूचे गुंडे यांचा समावेश आहे. दंडात्मक तुकड्यांच्या सदस्यांना अटक करण्यात आली होती.

मुस्लिम समित्यांच्या 48 सदस्यांना अटक करण्यात आली, ज्यात कारासुबाजार जिल्हा मुस्लिम समितीचे अध्यक्ष इज्माइलोव अपास, बालक्लावा प्रदेशातील मुस्लिम समितीचे अध्यक्ष बटालोव बलात, सिमेझ जिल्ह्याच्या मुस्लिम समितीचे अध्यक्ष अबलेझोव्ह बेलियाल, अध्यक्ष अलीव्ह मुसा यांचा समावेश आहे. झुयस्क जिल्ह्याच्या मुस्लिम समितीचे.

जर्मन गुप्तचर संस्थांच्या वतीने मुस्लिम समित्या भरती करत होत्या
रेडच्या पक्षपाती लोकांशी लढण्यासाठी स्वयंसेवक तुकडीतील तातार तरुण
सैन्याने, त्यांना रेड आर्मीच्या मागील भागात टाकण्यासाठी योग्य कर्मचारी निवडले आणि नेतृत्व केले

क्रिमियामधील तातार लोकांमध्ये सक्रिय फॅसिस्ट समर्थक प्रचार.

मुस्लिम समित्यांच्या सदस्यांना जर्मन लोकांनी अनुदान दिले होते आणि त्याव्यतिरिक्त, हेरगिरीच्या कामासाठी एकाच वेळी वापरल्या जाणार्‍या "व्यापार" आणि "सांस्कृतिक आणि शैक्षणिक" संस्थांचे विस्तृत नेटवर्क होते.

स्टॅलिनग्राड फिओडोसिया येथे 6 व्या जर्मन सैन्य पॉलसच्या पराभवानंतर
जर्मन सैन्याला मदत करण्यासाठी मुस्लिम समितीने टाटारांमध्ये दहा लाख जमा केले
मी रुबल.

त्यांच्या कामात मुस्लिम समित्यांच्या सदस्यांना "क्राइमिया" या घोषणेद्वारे मार्गदर्शन केले गेले

फक्त टाटारांसाठी ”आणि क्राइमिया तुर्कीशी जोडल्याबद्दल अफवा पसरवल्या.

1943 मध्ये, तुर्कीचे दूत अमिल पाशा फिओडोसियाला आले, ज्याने कॉल केला

जर्मन कमांडच्या क्रियाकलापांना समर्थन देण्यासाठी टाटार लोकसंख्या.

बर्लिनमध्ये, जर्मन लोकांनी एक तातार राष्ट्रीय केंद्र तयार केले, ज्यांचे प्रतिनिधी मुस्लिम समित्यांच्या कार्याशी परिचित होण्यासाठी जून 1943 मध्ये क्रिमियाला आले.

शत्रूचे एजंट, गुंड आणि जर्मन फॅसिस्ट आक्रमणकर्त्यांचे साथीदार यांच्यातील मोठ्या संख्येने लोक ओळखले गेले आणि त्यांना अटक करण्यात आली.

या वर्षी 20 एप्रिल रोजी अटक केली पक्षपाती तुकडीचा सैनिक स्पॅनोव्ही V.I. चौकशीदरम्यान, त्याने साक्ष दिली की मार्च 1943 मध्ये त्याला केर्चमधील SD ने हेरगिरीच्या कामासाठी भरती केले होते आणि त्याला एजंट्सची भरती करण्याचे आणि निवासस्थान तयार करण्याचे काम देण्यात आले होते.

SPANOV ने 10 एजंट्सचे निवासस्थान तयार केले, त्यानंतर त्याला जेंडरमेरीचे बेलीफ म्हणून नियुक्त केले गेले.

ऑक्टोबर 1943 मध्ये, विध्वंसक कामासाठी जर्मन काउंटर इंटेलिजेंस एजन्सींनी स्पॅनोव्हीला पक्षपाती तुकडीचा परिचय करून दिला.

SPANOV ने नाव दिलेले एजंट हवे आहेत.

सुडाक शहरात, जर्मन गुप्तचर सेवेतील रहिवासी व्ही.पी. पेट्रोव्हला अटक करण्यात आली होती, ज्याने सुडाकमध्ये हेरगिरी स्टेशन तयार केले होते, ज्यात 7 लोक होते, ते आमच्या मागील भागात विध्वंसक कामासाठी निघून गेले होते. पेट्रोव्ह नावाच्या एजंटांना अटक करण्यात आली आणि त्यांनी शत्रूच्या गुप्तचर संस्थांशी संबंधित असल्याची कबुली दिली.

अलुप्का परिसरात, 9 जर्मन हेरांचा एक गट पकडण्यात आला होता, ज्यांना जर्मन कमांडने आमच्या पाठीमागे राहण्याचे आदेश दिले होते आणि अलुप्का-सिमेइझ भागातील सॅनिटोरियम्सना ज्या स्त्रोतांकडून पुरवठा केला जातो ते विषबाधा आणि दूषित करून जीवाणूजन्य तोडफोड करण्याचे आदेश दिले होते. पाणी.

सिम्फेरोपोल शहरात, "SD" LUKIN A.P. च्या तपासनीस आणि एजंटला अटक करण्यात आली. आणि सिम्फेरोपोल "एसडी" जर्मन वसाहतवादी गिल्डनबर्गचा अनुवादक, ज्यांच्या साक्षीनुसार 34 जर्मन हेर ओळखले गेले.

याप्रकरणी ५ जणांना अटक करण्यात आली होती. उर्वरित हेरांचा शोध आणि अटक सुरू आहे.

सुदक शहरात, जिल्हा मुस्लिम समितीचे अध्यक्ष उमरोव वेकीर यांना अटक करण्यात आली, ज्याने कबूल केले की जर्मन लोकांच्या सूचनेनुसार त्यांनी कुलक गुन्हेगारी घटकापासून स्वयंसेवक तुकडी तयार केली आणि पक्षपाती लोकांशी सक्रियपणे लढा दिला.

1942 मध्ये, फिओडोसिया शहराच्या परिसरात आमच्या लँडिंगच्या वेळी, तुकडी उमरा ए ने रेड आर्मीच्या 12 पॅराट्रूपर्सना ताब्यात घेतले आणि त्यांना जिवंत जाळले.

याप्रकरणी 30 जणांना अटक करण्यात आली होती.

बख्चिसराय शहरात, देशद्रोही जाफर अबिबुलाव याला अटक करण्यात आली, जो 1942 मध्ये जर्मन लोकांनी तयार केलेल्या दंडात्मक बटालियनमध्ये स्वेच्छेने सामील झाला. सोव्हिएत देशभक्तांविरुद्ध सक्रिय संघर्षासाठी, अबिबुलाव यांना दंडात्मक प्लाटूनचा कमांडर म्हणून नियुक्त केले गेले आणि पक्षपाती लोकांशी संबंध असल्याचा संशय असलेल्या नागरिकांना फाशी देण्यात आली.

कोर्ट-मार्शलद्वारे, अबिबुलावला फाशी देऊन मृत्युदंड देण्यात आला.

सुदक शहरात, सोव्हिएत पॅराट्रूपर्सच्या जप्ती आणि नाश करण्यात गुंतलेल्या जुन्या क्रिमियन पोलिस ट्रोइकाचा सदस्य कोस्त्युक आयए याला अटक करण्यात आली. कोस्त्युकने वैयक्तिकरित्या शोधून काढले आणि सोव्हिएत लँडिंगच्या विशेष विभागाचे प्रमुख आणि पॅराट्रूपर्सना मदत करणाऱ्या तीन स्थानिक रहिवाशांना गोळ्या घातल्या.

झांकोय प्रदेशात, तीन टाटारांच्या गटाला अटक करण्यात आली - (nrzb.) ज्यांनी मार्च 1942 मध्ये जर्मन गुप्तचरांच्या सूचनेनुसार गॅस चेंबरमध्ये 200 जिप्सींना विष दिले.

अहवालानुसार, जर्मन लोकांनी पकडलेल्या रेड आर्मी सैनिकांमध्ये एजंट्सची भरती करण्यासाठी, क्राइमियामधील जर्मन गुप्तचर संस्थांनी "नॅशनल लेबर युनियन ऑफ द न्यू जनरेशन" (NTSNP), "पार्टी ऑफ ट्रू रशियन" ची एक शाखा तयार केली. लोक" आणि "युक्रेनियन राष्ट्रीय समिती" ...

आमच्या एजंटच्या म्हणण्यानुसार, जर्मन गुप्तचर सेवेद्वारे सिम्फेरोपोलमध्ये 1943 मध्ये तयार केलेली NTSNN संस्था, क्राइमियाच्या रशियन लोकसंख्येमध्ये सोव्हिएत विरोधी प्रचारात गुंतलेली होती, या हेतूंसाठी सोव्हिएत विरोधी बुद्धिजीवींची निवड तसेच भरती करण्यात गुंतलेली होती. सोव्हिएत युद्धकैद्यांमध्ये शत्रूचा शोध घेण्यासाठी हेरगिरी कर्मचार्‍यांची.

आमच्या एजंटने या संस्थेच्या कार्याबद्दल अनेक उल्लेखनीय डेटा प्रदान केला आहे, ज्याची अचूकता सत्यापित केली जात आहे.

क्राइमियामध्ये जर्मन कमांडद्वारे तयार करण्यात आलेली, "द पार्टी ऑफ ट्रूली रशियन पीपल" ही रशियन-फॅसिस्ट संघटना क्रिमियामधील रोमानियन काउंटर इंटेलिजेंस सर्व्हिसचे प्रमुख काउंट केलर यांच्या नेतृत्वाखाली होती, जो क्राइमियाचा ताबा घेण्यापूर्वी सेवस्तोपोलमध्ये राहत होता. या संघटनेच्या क्रिमियन केंद्राचे सदस्य फेडोव्ह, उर्फ ​​​​गेव्रीलिडी एपी, गेस्टापोच्या लष्करी विभागाचे कर्मचारी होते, जे बल्गेरियातून क्रिमियामध्ये आले होते आणि बुल्देव, सक्रिय देशद्रोही, फॅसिस्ट वृत्तपत्र "व्हॉईस ऑफ क्रिमिया" चे संपादक होते. .

जर्मन गुप्तचर अधिकार्‍यांपैकी एकाच्या ताब्यात घेतलेल्या वैयक्तिक नोंदींच्या आधारे, या संघटनेचे 10 सक्रिय सदस्य ओळखले गेले, ज्यात: पोल्स्की, लार्स्की आणि बेरेझोव्ह - रेड आर्मीचे माजी सैनिक.

उपलब्ध माहितीनुसार, वर नमूद केलेल्या फॅसिस्ट संघटनेच्या व्यतिरिक्त, जर्मन गुप्तचर संस्थांनी क्राइमियामधून जर्मन युनिट्स माघार घेतल्यास आमच्या मागील भागात विध्वंसक कार्य करण्यासाठी एक संघटना तयार केली.

15 ते 19 वयोगटातील तरुणांना युएसएसआर विरुद्ध विध्वंसक कार्य करण्यासाठी, सर्व प्रकारचे क्रीडा संघ, नाटक, संगीत आणि इतर समाजांच्या आच्छादनाखाली योग्य शिक्षणाद्वारे आकर्षित करण्यात ही संघटना गुंतलेली होती.

या संस्थेच्या सदस्यांची ओळख पटविण्यासाठी उपाययोजना करण्यात आल्या आहेत.

1942 च्या हिवाळ्यात, जर्मन गुप्तचरांनी क्रिमियामध्ये "युक्रेनियन नॅशनल कमिटी" तयार केली, ज्याचे नेतृत्व एका विशिष्ट SHOPAR होते. युक्रेनियन राष्ट्रीय समितीचे मुख्यालय नॉनसम ट्रेड एंटरप्राइझ होते, ज्याचे सर्व कर्मचारी समितीचे सदस्य होते.

युएसएसआरचे लोक आयुक्त (एल. बेरिया)

ओटीपी 4 प्रती:

1,2,3 - पत्त्यांवर

4- USSR च्या NKVD च्या S. बाबतीत

Isp. कॉम्रेड फ्रेंकिना:

कारण: कॉम्रेड्स सेरोव्ह आणि कोबुलोव्ह यांची नोंद

ot29.1U-44, इंड. 1-24 प्रिंट. शुस्ट्रोव्ह, 29.1U-44

कॉम्रेड मुखनोवच्या निर्देशानुसार, नियंत्रण फोल्डरसाठी एक प्रत तयार केली गेली.

पत्रक ३८५, ३८६, ३८७, ३८८, ३८९

"" मे 1944 मॉस्को, क्रेमलिन

देशभक्तीपर युद्धादरम्यान, बर्‍याच क्रिमियन टाटारांनी त्यांच्या मातृभूमीचा विश्वासघात केला, क्राइमियाचे रक्षण करणार्‍या रेड आर्मी युनिट्सपासून दूर गेले आणि शत्रूच्या बाजूने गेले, लाल सैन्याविरूद्ध लढणार्‍या जर्मन लोकांनी तयार केलेल्या स्वयंसेवक तातार लष्करी तुकड्यांमध्ये सामील झाले; फॅसिस्ट जर्मन सैन्याने क्रिमियावर कब्जा केल्यावर, जर्मन दंडात्मक तुकड्यांमध्ये भाग घेऊन, क्रिमियन टाटार विशेषतः सोव्हिएत पक्षपाती लोकांविरूद्धच्या त्यांच्या क्रूर प्रतिशोधामुळे ओळखले गेले आणि त्यांनी जर्मन व्यापाऱ्यांना सोव्हिएत आणि जर्मन नागरिकांचे जबरदस्तीने अपहरण आयोजित करण्यात मदत केली. सोव्हिएत लोकांचा सामूहिक संहार.

जर्मन गुप्तचर सेवेने आयोजित केलेल्या तथाकथित "तातार राष्ट्रीय समित्या" मध्ये भाग घेऊन, क्रिमियन टाटरांनी जर्मन व्यापाऱ्यांना सक्रियपणे सहकार्य केले आणि रेड आर्मीच्या मागील भागात हेर आणि तोडफोड करणाऱ्यांना पाठवण्याच्या उद्देशाने जर्मन लोकांनी त्यांचा मोठ्या प्रमाणात वापर केला. "तातार राष्ट्रीय समित्या", ज्यामध्ये व्हाईट गार्ड-तातार स्थलांतरितांनी मुख्य भूमिका बजावली, क्रिमियन टाटारांच्या पाठिंब्याने त्यांच्या क्रियाकलापांना क्रिमियाच्या गैर-तातार लोकसंख्येच्या छळ आणि अत्याचाराच्या दिशेने निर्देशित केले आणि हिंसक तयारीसाठी काम केले. जर्मन सैन्याच्या मदतीने सोव्हिएत युनियनकडून क्राइमिया ताब्यात घेणे. वरील बाबींचा विचार करून, राज्य संरक्षण समिती निर्णय घेते:

1. सर्व टाटारांना क्राइमियाच्या प्रदेशातून बेदखल केले जावे आणि कायमस्वरूपी निवासस्थानासाठी स्थायिक केले जावे.
उझबेक एसएसआरच्या प्रदेशात विशेष स्थायिक म्हणून. निष्कासनाची जबाबदारी NKVD वर सोपवली जाईल
युएसएसआर. युएसएसआरच्या एनकेव्हीडीला (कॉम्रेड बेरिया) 1 जूनपर्यंत क्रिमियन टाटारना बेदखल करण्यास बांधील करणे
1944 ग्रॅम.

1. निष्कासनासाठी खालील प्रक्रिया आणि अटी स्थापित करा:

अ) विशेष सेटलर्सना त्यांच्यासोबत वैयक्तिक सामान, कपडे, घरगुती उपकरणे घेऊन जाण्याची परवानगी द्या,
प्रति कुटुंब 500 किलोग्रॅम पर्यंत डिशेस आणि अन्न.

उर्वरित मालमत्ता, इमारती, आउटबिल्डिंग, फर्निचर आणि घरगुती जमीन स्थानिक अधिकार्‍यांनी ताब्यात घेतली आहे; सर्व उत्पादक आणि दुग्धजन्य गुरेढोरे, तसेच कुक्कुटपालन, पीपल्स कमिसरिएट फॉर मीट इंडस्ट्री, सर्व कृषी उत्पादने - युएसएसआरच्या पीपल्स कमिसरिएट फॉर अॅग्रीकल्चर, घोडे आणि इतर मसुदा प्राणी - युएसएसआरच्या पीपल्स कमिसरिएट ऑफ अॅग्रीकल्चरद्वारे स्वीकारले जातात. , वंशावळी गुरे - यूएसएसआरच्या पीपल्स कमिसर्सद्वारे.

पशुधन, धान्य, भाजीपाला आणि इतर प्रकारची कृषी उत्पादने स्वीकारणे प्रत्येक सेटलमेंट आणि प्रत्येक शेतासाठी एक्सचेंज पावतीच्या अर्कासह चालते.

USSR च्या NKVD, Narkomzem, Narkommyasomolprom, Narkomsovkhozes आणि USSR च्या Narkomzag ला या वर्षाच्या 1 जुलैपर्यंत सूचना द्या. यूएसएसआरच्या पीपल्स कमिसर्सच्या परिषदेला त्यांच्याकडून प्राप्त झालेले पशुधन, कुक्कुटपालन आणि कृषी उत्पादने विशेष सेटलर्सना विनिमय पावतीवर परत करण्याच्या प्रक्रियेवर प्रस्ताव सादर करणे;

ब) बेदखल केलेल्या ठिकाणी त्यांनी सोडलेल्या विशेष स्थायिकांकडून रिसेप्शन आयोजित करणे
मालमत्ता, पशुधन, धान्य आणि कृषी उत्पादने पीपल्स कमिसर्सच्या कौन्सिलचे कमिशन पाठवण्यासाठी
यूएसएसआरमध्ये खालील गोष्टींचा समावेश आहे: आयोगाचे अध्यक्ष, कॉम्रेड ग्रिटसेन्को (पीपल्स कमिसर्सच्या परिषदेचे उपाध्यक्ष
आरएसएफएसआर) आणि आयोगाचे सदस्य - कॉम्रेड क्रेस्टियानिनोव्ह (नार्कोमझेम बोर्डाचे सदस्य), खंड.
नाद्यार्न्यख (NKMiMP च्या मंडळाचे सदस्य), टी. पोस्टोवालोव्ह (मंडळाचे सदस्य
यूएसएसआरचे पीपल्स कमिशनर), कॉम्रेड काबानोव (यूएसएसआरचे डेप्युटी पीपल्स कमिसर ऑफ स्टेट फार्म्स), व्हॉल.
गुसेवा (यूएसएसआरच्या एनकेफिनच्या बोर्डाचे सदस्य).

यूएसएसआरचे पीपल्स कमिसरिएट (कॉम्रेड बेनेडिक्टोवा), यूएसएसआरचे पीपल्स कमिसरिएट (कॉम्रेड सबबोटीना), यूएसएसआरचे पीपल्स कमिसरिएट ऑफ इंटर्नल अफेयर्स (कॉम्रेड स्मरनोव्हा), यूएसएसआरचे पीपल्स कमिसार (कॉम्रेड कॉम्रेड) यांना पाठवणे. विशेष स्थायिकांकडून पशुधन, धान्य आणि कृषी उत्पादने, कॉम्रेड ग्रिटसेन्को यांच्या करारानुसार, क्रिमियामध्ये, आवश्यक कामगारांची संख्या;

क) एनकेपीएस (कॉम्रेड कागानोविच) ला क्रिमियापासून विशेष स्थायिकांची वाहतूक व्यवस्थापित करण्यास बाध्य करा
उझबेक SSR काढलेल्या शेड्यूलनुसार खास तयार केलेल्या इचेलोन्सद्वारे
युएसएसआरच्या एनकेव्हीडीसह. इचेलोन्स, लोडिंग स्टेशन आणि गंतव्य स्थानकांची संख्या
यूएसएसआरच्या एनकेव्हीडीच्या विनंतीनुसार.

कैद्यांच्या वाहतुकीसाठी दराने वाहतुकीची गणना केली जाईल;

d) यूएसएसआर पीपल्स कमिसरियट फॉर हेल्थ (कॉम्रेड मितेरेवा) विशेष स्थायिकांसह प्रत्येक गटासाठी वाटप केले जावे,
युएसएसआरच्या एनकेव्हीडीशी करारानुसार, एक डॉक्टर आणि दोन परिचारिका
औषधांचा पुरेसा पुरवठा आणि वैद्यकीय आणि स्वच्छताविषयक सुविधा
वाटेत विशेष स्थायिकांची सेवा;

ई) यूएसएसआर पीपल्स कमिसरियट फॉर ट्रेड (कॉम्रेड ल्युबिमोव्ह) सर्व उच्चभ्रू लोकांना विशेष स्थायिक प्रदान करण्यासाठी
दररोज गरम जेवण आणि उकळते पाणी.

वाटेत विशेष स्थायिकांसाठी जेवण आयोजित करण्यासाठी, परिशिष्ट क्रमांक 1 नुसार, पीपल्स कमिसरिएट ऑफ ट्रेडला एका प्रमाणात अन्न द्या.

3. उझबेकिस्तानच्या कम्युनिस्ट पक्षाच्या (बोल्शेविक) केंद्रीय समितीचे सचिव, कॉम्रेड युसुपोव्ह, उझबेक एसएसआरच्या पीपल्स कमिसारच्या कौन्सिलचे अध्यक्ष, कॉम्रेड अब्दुरखमानोव आणि एसएसआरचे अंतर्गत व्यवहारांचे पीपल्स कमिसर. , कॉम्रेड कोबुलोव, या वर्षाच्या 1 जूनपर्यंत. विशेष स्थायिकांच्या स्वागतासाठी आणि पुनर्वसनासाठी खालील उपाययोजना करा:

अ) उझबेक एसएसआरमध्ये 140-160 हजार लोकांना स्वीकारा आणि त्यांचे पुनर्वसन करा
विशेष सेटलर्स - टाटार, क्रिमियन स्वायत्त सोव्हिएत सोशलिस्ट रिपब्लिकमधून यूएसएसआरच्या एनकेव्हीडीने पाठवलेले.

विशेष स्थायिकांचे पुनर्वसन राज्य शेत वसाहतींमध्ये, विद्यमान सामूहिक शेतात, उद्योगांच्या सहाय्यक शेतात आणि शेती आणि उद्योगात वापरण्यासाठी कारखाना वसाहतींमध्ये केले जावे;

ब) विशेष स्थायिकांच्या पुनर्वसनाच्या क्षेत्रात, अध्यक्ष असलेले कमिशन तयार करा
प्रादेशिक कार्यकारी समिती, प्रादेशिक समितीचे सचिव आणि UNKVD चे प्रमुख, या आयोगांना सोपवतात
येणा-यांचे स्वागत आणि निवास यांच्याशी संबंधित सर्व क्रियाकलाप पार पाडणे
विशेष स्थायिक;

c) विशेष स्थायिकांच्या पुनर्वसनाच्या प्रत्येक क्षेत्रात, प्रादेशिक ट्रोइका आयोजित करा
जिल्हा कार्यकारिणीचे अध्यक्ष, जिल्हा समितीचे सचिव आणि आरओ एनकेव्हीडीचे प्रमुख, त्यांच्यावर जबाबदारी सोपवतात.
निवासासाठी तयारी आणि आगमन विशेष स्थायिकांच्या स्वागताची संस्था;

ड) विशेष स्थायिकांच्या वाहतुकीसाठी एक टग-वाहतूक तयार करा, त्यांच्यासाठी एकत्रित करा
कोणत्याही उपक्रम आणि संस्थांची ही वाहतूक;

e) येणार्‍या विशेष स्थायिकांना घरगुती भूखंड प्रदान केले जातील याची खात्री करा आणि
स्थानिक बांधकाम साहित्यासह घरे बांधण्यात मदत करण्यासाठी;

f) एनकेव्हीडीच्या विशेष कमांडंट कार्यालयाच्या विशेष स्थायिकांच्या पुनर्वसनाच्या क्षेत्रात आयोजित करणे, संदर्भित करणे
यूएसएसआरच्या NKVD च्या अंदाजांच्या खर्चावर त्यांची देखभाल;

g) केंद्रीय समिती आणि UzSSR च्या पीपल्स कमिसर्सची परिषद या वर्षाच्या 20 मे पर्यंत. यूएसएसआर कॉमरेडच्या एनकेव्हीडीला सबमिट करा बेरिआ प्रकल्प, विशेष स्थायिकांचे पुनर्वसन क्षेत्र आणि जिल्ह्य़ांमध्ये एकलॉन्स अनलोड करण्यासाठी स्टेशनच्या संकेतासह.

1. सेल्खोझबँक (कॉम्रेड क्रावत्सोवा) यांना पाठवलेले विशेष सेटलर्स जारी करण्यास बाध्य करणे
   उझबेक एसएसआर, त्यांच्या पुनर्वसनाच्या ठिकाणी, घरांच्या बांधकामासाठी कर्ज आणि
   प्रति कुटुंब 5,000 रूबल पर्यंत घरगुती स्थापना, 7 वर्षांपर्यंतच्या हप्त्यांसह.
2. यूएसएसआरच्या पीपल्स कमिसरिएटला (कॉम्रेड सबबोटिन) एसएनके उझबेकला वाटप करण्यास बाध्य करणे
   या वर्षाच्या जून-ऑगस्ट दरम्यान विशेष वसाहतींना वितरणासाठी SSR पीठ, तृणधान्ये आणि भाज्या.
   परिशिष्ट क्रमांक 2 नुसार मासिक समान प्रमाणात.

या वर्षीच्या जून-ऑगस्ट दरम्यान विशेष वसाहतींना पीठ, तृणधान्ये आणि भाज्यांचे वाटप. निष्कासनाच्या ठिकाणी त्यांनी स्वीकारलेली कृषी उत्पादने आणि पशुधन विचारात घेऊन विनामूल्य उत्पादन करा.

1. NCO (कॉम्रेड ख्रुलेव) ला या वर्षाच्या मे-जूनच्या आत हस्तांतरण करण्यास बाध्य करणे. मजबूत करण्यासाठी
   NKVD सैन्याची वाहने बंदोबस्ताच्या भागात चौक्यांद्वारे तैनात आहेत
   विशेष स्थायिक - उझबेक एसएसआर, कझाक एसएसआर आणि किरगिझ एसएसआर, कार
   "विलीज" 100 युनिट्स आणि 250 कार्गो युनिट्स दुरुस्तीपासून बाकी आहेत.
2. ग्लाव्हनेफ्तेस्नाब (कॉम्रेड शिरोकोवा) यांना 20 मे 1944 पर्यंत वाटप आणि शिप करण्यास बाध्य करणे
   400 टन पेट्रोलच्या USSR च्या NKVD च्या दिशेने आणि SNK उझबेकच्या विल्हेवाटीवर बिंदू
   SSR - 200 टन.

गॅसोलीनचा पुरवठा इतर सर्व ग्राहकांना पुरवठ्यात एकसमान कपात करण्याच्या खर्चावर केला पाहिजे.

1. यूएसएसआर (कॉम्रेड लोपुखोव्ह) च्या पीपल्स कमिसर्सच्या कौन्सिल अंतर्गत ग्लाव्हस्नेबल्सचा पुरवठा करण्यास बाध्य करणे
   NKPSu 75,000 वॅगन फळ्या 2.75 mtr. या वर्षाच्या 15 मे पूर्वी प्रसूतीसह प्रत्येकी;
   बोर्डांची वाहतूक NKPSu ला स्वतःच्या मार्गाने पार पाडणे.
2. यूएसएसआरचे पीपल्स कमिसरिएट ऑफ फायनान्स (कॉम्रेड झ्वेरेवा) या वर्षाच्या मे महिन्यात यूएसएसआरचा एनकेव्हीडी जारी करेल. राखीव निधीतून
   विशेष कार्यक्रमांसाठी यूएसएसआरच्या पीपल्स कमिसर्सची परिषद 30 दशलक्ष रूबल.

राज्य संरक्षण समितीचे अध्यक्ष I. स्टॅलिन

पत्रक ४४, ४५, ४६, ४७, ४८

♦ «

सोव्ह. गुप्तपणे

राज्य संरक्षण समिती

कॉम्रेड आय.व्ही. स्टॅलिन यांना. कॉम्रेड व्ही.एम. मोलोटोव्ह यांना

नाझी आक्रमणकर्त्यांपासून क्रिमियाची मुक्तता झाल्यापासून, एनकेव्हीडीने 657 हेरांसह सोव्हिएत विरोधी घटकांपैकी 6.452 लोकांना अटक केली.

याव्यतिरिक्त, मोठ्या संख्येने शत्रू एजंट, मातृभूमीचे देशद्रोही आणि देशद्रोही फिल्टर करण्याच्या प्रक्रियेत, जंगलांची साफसफाई आणि एनकेव्हीडीच्या सैन्याने आणि ऑपरेशनल गटांद्वारे वसाहतींची तपासणी करताना 7,739 लोकांना ताब्यात घेण्यात आले.

लोकसंख्येकडून जप्त: 39 मोर्टार, 449 मशीन गन, 532 मशीन गन, 7,238 रायफल, 3,657 माइन्स, 10,296 ग्रेनेड, 280,000 काडतुसे.

गुप्तचर कार्याच्या परिणामी, शत्रूच्या गुप्तचर संस्थांनी तयार केलेल्या हेरगिरी आणि सोव्हिएत विरोधी संघटनांचा पर्दाफाश चालूच आहे.

सिम्फेरोपोलमध्ये, पॉलीक्लिनिक क्रमांक 3 याकुबोविच एलजीचे माजी मुख्य चिकित्सक अटक करण्यात आले होते, जे जर्मन लोकांच्या अंतर्गत "युद्ध कैदी आणि अक्षम सैनिकांना सहाय्य करण्यासाठी समिती" चे अध्यक्ष होते. ही समिती युद्धकैद्यांमधील गुप्तहेरांची भरती करणे आणि सोव्हिएत देशभक्तांची ओळख पटवणे या जर्मन लोकांच्या कामावर पांघरूण घालण्यासाठी मूलत: एक काल्पनिक संस्था होती.

वरील समितीशी संबंधित शत्रू दलालांना अटक करण्यात येत आहे.

बालाक्लावा प्रदेशात जर्मन गुप्तचर अधिकारी OSMAN मेरीम, 19 वर्षांचा, तातारला अटक केली, जो जर्मन लष्करी बुद्धिमत्तेच्या सेवास्तोपोल स्टेशनचा भाग होता, ज्याला "डारियस" म्हणतात. सेवस्तोपोलमधील डॅरियस संघटनेच्या गुप्तहेरांची ओळख पटवण्यासाठी OSMAN Meryem चा वापर केला जातो.

जर्मन गुप्तचर संस्थेचा एजंट मिर्झोयान जीए, दशनाक जनरल डीआरओचा वैयक्तिक ड्रायव्हर, जो जर्मन गुप्तचर संघटना "ड्रोमेदार" चे प्रमुख आहे, याला अटक करण्यात आली.

मिर्झोयान नावाच्या 10 जर्मन गुप्तचरांचा शोध सुरू आहे.

मातृभूमीचा देशद्रोही, व्हीईएटी आयएम, याला अटक करण्यात आली, ज्याने कबूल केले की त्याला 5 लोकांच्या गटासह, जर्मन चीफ लेफ्टनंटकडून रेल्वेवर तोडफोड करण्यासाठी आणि अक्षम करण्यासाठी रेड आर्मीच्या मागील भागात राहण्याची असाइनमेंट मिळाली. केर्च प्रदेशातील औद्योगिक उपक्रम.

WHEAT नावाच्या तोडफोड करणाऱ्या गटाच्या सदस्यांचा शोध सुरू आहे.

गुप्त आणि तपास डेटाने स्थापित केले की क्राइमियामधून माघार घेण्यापूर्वी, जर्मन गुप्तचर संस्थांनी छद्म-देशभक्त "भूमिगत" संघटना तयार केल्या आणि त्यांना विध्वंसक कामासाठी मागे सोडण्याचे काम केले.

सिम्फेरोपोलमध्ये, मातृभूमीचा देशद्रोही ए.ख. ताराकचीव, तातार, लाल सैन्याचा माजी सैनिक, जो स्वेच्छेने शत्रूच्या बाजूने गेला आणि तातार स्वयंसेवक तुकडीत सामील झाला, त्याला अटक करण्यात आली. तारकचीव्हसह, 5 देशद्रोही अटक करण्यात आली, ज्यांचा वापर जर्मन काउंटर इंटेलिजन्सने भूमिगत असलेल्या सोव्हिएत लोकांना ओळखण्यासाठी केला.

या गटाचे सदस्य, सिम्फेरोपोलच्या मुक्तीनंतर, प्रादेशिक पक्ष समितीमध्ये हजर झाले, जिथे त्यांनी तयार केलेल्या कागदपत्रांच्या मदतीने, भूमिगत कामात जर्मन लोकांच्या अधीन असलेल्या सोव्हिएत लोकांची तोतयागिरी करण्याचा प्रयत्न केला.

मातृभूमीचा देशद्रोही, रेड आर्मीचा माजी सैनिक, येवपेटोरियामध्ये अटक
पेट्रेन्को के.आय., जो स्वेच्छेने भरती झालेल्या शत्रूकडे आला
/ Evpatoria मध्ये पक्षपाती आणि सोव्हिएत देशभक्त ओळखण्यासाठी रोमानियन काउंटर इंटेलिजन्सद्वारे "~".

क्राइमियामध्ये लाल सैन्याच्या प्रवेशाच्या काही काळापूर्वी, पेट्रेन्कोने छद्म-पक्षपाती तुकडी आयोजित केली आणि क्रिमियाच्या मुक्तीनंतर, आमच्या मागील बाजूस शत्रूचे कार्य करण्याचा हेतू होता. पेट्रेन्कोसह 3 जणांना अटक करण्यात आली.

सोव्हिएत नागरिकांच्या हत्याकांडात भाग घेतलेल्या तातार राष्ट्रीय समित्यांच्या सक्रिय सदस्यांची ओळख सुरू आहे.

सुदकमध्ये, 19 तातार शिक्षा करणार्‍यांना अटक करण्यात आली, ज्यांनी पकडलेल्या रेड आर्मी सैनिकांशी क्रूरपणे वागले. अटक केलेल्या सेतारोवपैकी, उस्मानने 37 रेड आर्मी सैनिकांना, अब्दुरेशितोव उस्मान - 38 रेड आर्मी सैनिकांना वैयक्तिकरित्या गोळ्या घातल्या.

क्रिमियाचा प्रदेश सोव्हिएत विरोधी घटकांपासून स्वच्छ करण्याच्या कामासह,
एनकेव्हीडी कामगार क्रिमियन टाटारांना बेदखल करण्याची तयारी करत आहेत.
, / -. निष्कासन ऑपरेशन 18 मे रोजी सुरू होईल या अपेक्षेने ते 22 मे रोजी संपेल.

यूएसएसआरच्या अंतर्गत व्यवहारांचे पीपल्स कमिसर (एल. बेरिया)

घाऊक 3 प्रती: 1,2 - पत्त्यांवर

3 - यूएसएसआर मेनच्या एनकेव्हीडीच्या एस-टा गावात:

अंमलात आणा, कॉमरेड मामुलोव
पेक्स शुस्ट्रोवा
_ 16.U-44g

बरोबर: GA RF फाउंडेशन 9401 वर्णन 2 केस 65 शीट 95, 96, 97

शैली:चरित्रे आणि संस्मरण

वर्णन: 1934 मध्ये, OGPU चे NKVD मध्ये रूपांतर झाले. एकट्या 1937-1938 मध्ये दीड दशलक्ष लोकांना अटक करण्यात आली, त्यापैकी सुमारे 800 हजार लोकांना गोळ्या घालण्यात आल्या. 1954 मध्ये, लुब्यांकावरील खिन्न इमारतीने त्याचे चिन्ह पुन्हा बदलले आणि राज्य सुरक्षा समिती - केजीबी म्हणून ओळखले जाऊ लागले. सर्वात विचित्र गोष्ट अशी आहे की केवळ तथाकथित असंतुष्टच KGB तलवारीखाली आले नाहीत तर लेखक, संगीतकार, कलाकार आणि इतर कलाकार देखील आहेत जे त्यांच्या सर्व इच्छेने सोव्हिएत राजवट उलथून टाकू शकले नाहीत. त्यामुळेच लोकांमध्ये KGB चा अधिकार अत्यंत कमी होता आणि त्यामुळेच डिसेंबर 1991 मध्ये राज्य सुरक्षा समिती संपुष्टात आल्यावर सर्वांनी सुटकेचा नि:श्वास सोडला.

लेखकाकडून

1934 मध्ये, ओजीपीयूचे NKVD मध्ये रूपांतर झाले, ज्याचे प्रमुख जेनरिक ग्रिगोरीविच यागोडा (खरं तर, एनोक गेर्शेनोविच येहुदा) होते. एनकेव्हीडीच्या नेतृत्वाच्या दोन वर्षांच्या कालावधीत, यागोडाने बरेच सरपण तोडले, परंतु त्याच्या जागी आलेल्या निकोलाई येझोव्हने जे केले त्या तुलनेत, ही फुले होती. "येझोविझम" चा काळ हा अभूतपूर्व प्रमाणात दडपशाहीचा काळ आहे. स्वत: साठी न्यायाधीश: एकट्या 1937-1938 मध्ये, दीड दशलक्ष लोकांना अटक करण्यात आली, त्यापैकी सुमारे 800 हजार लोकांना गोळ्या घालण्यात आल्या.

एनकेव्हीडीचे प्रमुख म्हणून त्यांची जागा घेणारे लॅव्हरेन्टी बेरिया हे त्यांच्या पूर्ववर्तींच्या कार्याचे योग्य उत्तराधिकारी होते: अटक आणि फाशी त्याच राक्षसी प्रमाणात चालू राहिली. जेव्हा त्यांनी बुखारिन, सोकोल्निकोव्ह किंवा तुखाचेव्हस्कीचा प्रयत्न केला तेव्हा ही एक गोष्ट आहे - कमीतकमी सैद्धांतिकदृष्ट्या ते क्रेमलिनच्या रहिवाशांना धोका देऊ शकतात आणि आणखी एक गोष्ट जेव्हा व्हसेव्होलॉड मेयरहोल्ड, मिखाईल कोल्त्सोव्ह, लिडिया रुस्लानोव्हा, झोया फेडोरोवा आणि अगदी अल्पवयीन मुले देखील. लुब्यांका आणि मुलींच्या अंधारकोठडीत संपले.

1954 मध्ये, लुब्यांकावरील खिन्न इमारतीने त्याचे चिन्ह पुन्हा बदलले आणि राज्य सुरक्षा समिती - केजीबी म्हणून ओळखले जाऊ लागले. पक्षाने केजीबीसाठी निश्चित केलेली कार्ये, पहिल्या दृष्टीक्षेपात, उदात्त आणि उदात्त होती: “लवकरात कमी वेळात, बेरियाच्या शत्रूच्या कारवायांचे परिणाम दूर करा आणि राज्य सुरक्षा अवयवांचे रूपांतर पक्षाच्या धारदार शस्त्रामध्ये करा. आपल्या समाजवादी राज्याचे खरे शत्रू, प्रामाणिक लोकांच्या विरोधात नाही.

हे सांगताना खेदजनक आहे की, KGB केवळ हेर आणि दहशतवाद्यांविरुद्धच्या चमकदार कारवायांसाठीच नव्हे, तर पक्षपातळीवर किंवा देवाच्या अलौकिक बुद्धिमत्तेबद्दल शंका व्यक्त करणार्‍या प्रत्येकाच्या क्रूर छळासाठीही प्रसिद्ध झाले. -क्रेमलिनचे निवडलेले लोक.

सर्वात विचित्र गोष्ट अशी आहे की केजीबी तलवारीखाली (आणि मी तुम्हाला आठवण करून देतो की या संघटनेचे चिन्ह ढाल आणि तलवार आहे) केवळ तथाकथित असंतुष्टच नाही तर लेखक, संगीतकार, कलाकार आणि इतर कलाकार देखील पडले ज्यांनी त्यांची सर्व इच्छा, सोव्हिएत राजवट उलथून टाकू शकली नाही ... त्यामुळेच लोकांमध्ये KGB चा अधिकार अत्यंत कमी होता आणि त्यामुळेच डिसेंबर 1991 मध्ये राज्य सुरक्षा समिती संपुष्टात आल्यावर सर्वांनी सुटकेचा नि:श्वास सोडला.

शॉट थिएटर

नाझिम हिकमत

महान कवीचे हे नाट्यकलेच्या महान मास्टरबद्दलचे शब्द 1955 मध्ये, पंधरा वर्षांपूर्वी बोलले गेले होते हे किती वाईट आहे! किती खेदाची गोष्ट आहे की जगाच्या प्रगतीशील रंगभूमीवर मेयरहोल्डचे योगदान केवळ आताच ओळखले जाते, आणि युद्धपूर्व वर्षांमध्ये नाही, जेव्हा व्हसेव्होलॉड एमिलीविच जगले आणि काम केले!

तेव्हा हे शब्द उच्चारल्यानंतर, त्यांना चांगले ओळखणार्‍या आणि त्यांच्या बरोबरीने काम करणार्‍या सर्वांनी त्यांच्या खाली स्वाक्षरी केली, जर त्यांनी तेव्हा नागरी धैर्य दाखवले असते, आणि पंधरा वर्षांनंतर, कदाचित 537 ची कोणतीही केस झाली नसती, ज्यांनी मंजूर केले. बेरियाने वैयक्तिकरित्या आणि उलरिचने स्वाक्षरी केलेल्या निर्णयाचा शेवट केला: "मेयरहोल्ड-रीच व्हसेव्होलॉड एमिलीविचला फाशीची शिक्षा दिली जाईल - त्याच्या वैयक्तिकरित्या मालकीची सर्व मालमत्ता जप्त करून फाशी."

मेयरहोल्डच्या अटकेशी संबंधित अविश्वसनीय घाई कशामुळे स्पष्ट होते, लुब्यांकाच्या कॉरिडॉरमध्ये कोणत्या प्रकारचे वारे वाहत होते हे सांगणे कठीण आहे, परंतु राजधानीच्या एन्कावेड्स अधिकार्‍यांनी व्हेव्होलॉड एमिलीविच परत येण्याची वाट पाहिली नाही. मॉस्कोने, परंतु त्याच्या लेनिनग्राड सहकाऱ्यांना त्याला अटक करण्याचे आदेश दिले. 20 जून 1939 रोजी त्यांना थेट कार्पोव्हका तटबंदीवरील अपार्टमेंटमध्ये नेण्यात आले. हे कसे घडले हे त्याच्या दीर्घकाळाच्या ओळखीच्या इप्पोलिट अलेक्झांड्रोविच रोमानोविचने सांगितले आहे.

मेयरहोल्डला मुक्त पाहणारा मी शेवटचा माणूस होतो, ते आठवते. - मी पहाटे चार वाजता त्याच्याशी विभक्त झालो. त्याच्या सामान्य आयुष्यातील शेवटची रात्र त्याने युरी मिखाइलोविच युरीव्हच्या अपार्टमेंटमध्ये घालवली. जेव्हा ते अलेक्झांड्रिया थिएटरमध्ये डॉन जियोव्हानीवर काम करत होते तेव्हा त्यांची मैत्री आणि प्रेम सुरू झाले.

आदल्या रात्री, व्सेवोलोड एमिलीविच युरीवच्या घरी जेवायला आला. तो खिन्न होता आणि काही कारणास्तव छावणीबद्दल सर्व वेळ विचारला, कैद्यांच्या जीवनाच्या तपशीलात गेला. पहाटे व्हसेव्होलॉड एमिलीविच आणि मी युरीव्हचे अपार्टमेंट सोडले. त्याच्या हातात मेयरहोल्डने व्हाईट वाईनची बाटली आणि स्वतःसाठी आणि माझ्यासाठी दोन ग्लास धरले होते. आम्ही पायऱ्यांवर बाटली घेऊन बसलो आणि या आणि त्याबद्दल, छावणीबद्दल आणि तुरुंगाबद्दल पुन्हा शांतपणे बोलत राहिलो. मला अचानक एक विचित्र भावना आली: मला मास्टरच्या हाताचे चुंबन घ्यायचे होते. पण मला माझ्या आवेगाची लाज वाटली आणि लाजिरवाणेपणे माझी रजा घेऊन वरच्या मजल्यावर गेलो, ”इप्पोलिट अलेक्झांड्रोविचने निष्कर्ष काढला.