युक्रेनियन मध्ये नीतिसूत्रे आणि म्हणी. रशियन मध्ये भाषांतर सह युक्रेनियन मध्ये नीतिसूत्रे

जाऊ नका / झोपू नका / झोपू नका / त्यासाठी जाऊ नका / सूर्यप्रकाश घेऊ नका / नरकातील वडिलांसमोर पकडू नका [, मला या प्रणालीची माहिती नाही].
शाब्दिक अनुवाद: चढू नका / घाई करू नका / घाई करू नका / तुमच्या वडिलांसमोर नरकात पकडू नका [कारण तुम्हाला कुठे बसावे हे सापडत नाही].
रशियन अॅनालॉग: फॉरवर्ड डॅडी फूसमध्ये अडकू नका

घाईघाईने पिऊ नका, डॉक्स खूप शांत आहेत.
शाब्दिक अनुवाद: शांत असताना त्रास स्पर्श करू नका.
रशियन अॅनालॉग: शांत झोपताना हुशारीने उठू नका

याकबी हा माझा मूर्ख नाही, मग मला मारहाण होईल.
शाब्दिक अनुवाद: माझ्या मूर्खासाठी नाही तर मी हसले असते.

माझी झोपडी काठावर आहे, मला काहीच माहित नाही.
शाब्दिक अनुवाद: माझे घर काठावर आहे, मला काहीही माहित नाही.
रशियन अॅनालॉग: माझी झोपडी काठावर आहे, मला काहीही माहित नाही

एका लहान स्त्रीने डुकरासाठी क्रूर विकत घेतले नाही.
शाब्दिक अनुवाद: स्त्रीला कोणताही त्रास झाला नाही आणि त्याने डुक्कर विकत घेतले.
रशियन अॅनालॉग: स्त्रीला दुःख नव्हते - स्त्रीने डुक्कर विकत घेतले.

वाईट डोके आणि पायांच्या मागे शांतता नाही.
शाब्दिक अनुवाद: डोके आणि पाय खराब झाल्यामुळे मनाला शांती मिळत नाही.
रशियन अॅनालॉग: खराब डोके पायांना विश्रांती देत ​​नाही.

डॉक्सवर उडी मारल्याशिवाय "गोप" म्हणू नका.
शाब्दिक अनुवाद: तुम्ही उडी मारल्याशिवाय गोप म्हणू नका.
रशियन अॅनालॉग: जोपर्यंत आपण उडी मारत नाही तोपर्यंत हॉप म्हणू नका (उडी मारून)

कळप आणि वडिलांना मारणे सोपे आहे.
शाब्दिक अनुवाद: एकत्र आणि वडिलांना मारणे सोपे आहे.
रशियन अॅनालॉग: मैत्रीपूर्ण कावळे हंस खातात

तुझ्यावर, गॅवरिल, तू माझ्यासाठी चांगला नाहीस (तुझ्यावर, देवा, तू माझ्यासाठी नालायक आहेस).
शाब्दिक अनुवाद: तुमच्यावर, गावरिला, जे माझ्यासाठी चांगले नाही (पर्याय: तुमच्यावर, देवा, जे माझ्यासाठी चांगले नाही).
रशियन अॅनालॉग: तुझ्यावर, देवा, माझ्यासाठी काय निरुपयोगी आहे.

कोणाचा comeवास येत नाही, तो Іvan माहित नाही.
शाब्दिक अनुवाद: इवानुष्का काय शिकत नाही, इव्हानला कळणार नाही.
रशियन अॅनालॉग: मी वनेचका शिकलो नाही, इवान इवानिच शिकला जाऊ शकत नाही

पॅन s पॅन, आणि इवान s इवान.
शाब्दिक अनुवाद: पॅन बरोबर पॅन आणि इव्हान इव्हान.
रशियन अॅनालॉग: हंस डुक्करचा मित्र नाही.

तुमची कटेरीना आमची ओरिन दोनमुखी ओडारका आहे.
शाब्दिक अनुवाद: आमच्या ओरेनची तुमची कॅटरिना ओडरकाची चुलत बहीण आहे.
रशियन अॅनालॉग: आपले वॅटल कुंपण हे दुसरे चुलत भाऊ आहेत, "चुलत भाऊ ते दुसरे चुलत भाऊ कुंपण."

Zbagativ Kindrat - विसरणे, दे योगो भाऊ.
शाब्दिक अनुवाद: कोंड्राट श्रीमंत झाला - त्याचा भाऊ कुठे होता हे तो विसरला.
रशियन अॅनालॉग: भुकेलेला भुकेलेला समजत नाही

एक जोडपे - सेमियॉन आणि ओडरोचका !.
शाब्दिक अनुवाद: एक जोडपे - सेमियॉन आणि ओडरोचका!
रशियन अॅनालॉग: एक चांगले जोडपे - एक मेंढा आणि एक यरोचका! (हंस आणि हुसर)

याक मिकिता माव करील, मग मिकिता वाई कुमुवाव.
शाब्दिक अनुवाद: जेव्हा मायकिटाला बैल होते, तेव्हा मायकिटा गॉडफादर होता.
रशियन अॅनालॉग: श्रीमंत म्हणून, म्हणून "हॅलो", आणि गरीब म्हणून, नंतर "अलविदा"

पोटी म्हातारा वाईट आहे, कुत्र्यांना वेढा घालू नका.
शाब्दिक अनुवाद: जोपर्यंत बेघर वृद्ध माणूस कमकुवत होत नाही, तोपर्यंत कुत्रे त्याला घेरत नाहीत.

काझव नाव: तुमच्या मनावर घ्या!
शाब्दिक अनुवाद: नहूम म्हणाला: ते तुमच्या मनावर घ्या!

रोझुम्ना परस्या प्रत्येक गोष्टीसाठी तयार होती.
शाब्दिक अनुवाद: स्मार्ट पारस्य कोणत्याही गोष्टीसाठी सक्षम आहे.
रशियन अॅनालॉग: आमचा बाण सर्वत्र पिकला आहे

थोडेसे आणि एक पिचिंग वॉशरवूमन, परंतु हिवाळ्यात आणि तेरेसिया घेतले जात नाही.
शाब्दिक अनुवाद: उन्हाळ्यात बदक लाँड्रेस असते आणि हिवाळ्यात तेरेसा घेतली जात नाही.

तरस बद्दल तू युमू, आणि जिंक - pіvtorasta. (मी मशरूम बद्दल आहे, आणि मी पाई बद्दल आहे)
शाब्दिक अनुवाद: तुम्ही त्याला तारसबद्दल सांगा, आणि तो - दीडशे. (मी त्याला मशरूमबद्दल सांगितले, आणि त्याने पाई बद्दल)
रशियन अॅनालॉग: आपण त्याच्याकडे इव्हानबद्दल आणि तो तुमच्यासाठी मूर्ख (स्टेपन) बद्दल. बागेत एक वडीलबेरी आहे आणि कीवमध्ये एक काका आहेत. तुम्ही त्याला सांगा
थॉमस, आणि तो इरेमा बद्दल आहे.

आमच्या Fedot साठी, एक रोबोट भीतीदायक नाही.
शाब्दिक अनुवाद: आमचा फेडोट कामाला घाबरत नाही.

होमा, थांबा, हिवाळा!
शाब्दिक अनुवाद: थांबा, होमा, हिवाळा येत आहे!

होमा बद्दल काही, पण येरेमा बद्दल.
शाब्दिक अनुवाद: होमा बद्दल कोण आहे, आणि तो यरेमा बद्दल आहे.
रशियन अॅनालॉग: मी त्याला थॉमसबद्दल सांगितले आणि त्याने मला एरेमाबद्दल सांगितले

याकबी खोमी पेनीस, बुव बी वाई विन चांगले आहे, परंतु मुका - प्रत्येक माझे.
शाब्दिक अनुवाद: जर फोमाकडे पैसे असतील तर तो चांगला असेल, परंतु नाही - प्रत्येकजण चालतो.

थांबा, ख्वेदका, मग बकवास, मग मुळा.
शाब्दिक अनुवाद: उपभोग घ्या, फेडका, नंतर तिखट मूळ असलेले एक रोपटे, नंतर मुळा.
रशियन अॅनालॉग: तिखट मुळा गोड नाही

पेट्रीव्हका मधील कुजलेल्या पिलांना ते थंड आहे, "पेट्रीव्हकाला कुजलेले डुकरे थंड आहेत."
शाब्दिक अनुवाद: वाईट डुकरासाठी थंड आहे आणि पीटरच्या दिवशी थंड आहे.
रशियन अॅनालॉग: पाय वाईट नर्तकीमध्ये व्यत्यय आणतात.

ते म्हणाले की ते बालकली आहेत - ते रडू लागले.
शाब्दिक अनुवाद: ते बोलले, बोलले, बसले आणि रडले !.
रशियन अॅनालॉग: विक्री - मजा करणे, मोजणे - रडणे!

तू एवढा वाईट का आहेस? बो बेडनी! .. आणि बेडनी का? बो वाईट!
शाब्दिक अनुवाद: मूर्ख का? कारण गरीब, गरीब का? कारण ते मूर्ख आहेत!

Z ग्रेट खमारी - ती माळी बोर्ड.
शाब्दिक अनुवाद: मोठ्या ढगातून - पण थोडा पाऊस.
रशियन अॅनालॉग: काळ्या मेंढीकडून कमीतकमी लोकर.

इतका भयंकर भूत नाही, कसा रंगवायचा.
शाब्दिक अनुवाद: भूत इतका भयानक नाही - जसे तो काढला गेला आहे.
रशियन अॅनालॉग: भूत इतका भयानक नाही जितका तो रंगवला आहे. "

मूर्ख dumkoyu bagatiє. मूर्ख dumkoyu radіє.
शाब्दिक अनुवाद: मूर्ख विचाराने समृद्ध होतो. मूर्ख विचारात आनंदित होतो.
रशियन अॅनालॉग: मूर्ख विचाराने समृद्ध आहे.

दोन खरगोशी लग्न करू नका - spiymaєsh नाही.
शाब्दिक अनुवाद: एका दगडाने दोन पक्ष्यांचा पाठलाग करू नका - तुम्ही एकाला पकडू शकणार नाही.
रशियन अॅनालॉग: जर तुम्ही दोन ससाचा पाठलाग केलात तर तुम्ही एकच पकडू शकणार नाही!

गिर्यारोहकांसाठी पवित्र होऊ नका!
शाब्दिक अनुवाद: पवित्र भांडी साचलेली नाहीत!
रशियन अॅनालॉग: भांडी जाळणारे देव नाहीत.

डॅनिलो मरण पावला नाही, त्याने त्याला फोडाने चिरडले (गॅव्हरीलो मेला नाही, त्याने त्याला डमीने चिरडले).
शाब्दिक अनुवाद: डॅनिलो मरण पावला नाही, त्याने त्याला आजाराने चिरडले (गॅव्हरीलो मरण पावला नाही, डंपलिंगवर गुदमरला).

स्किल्की वोवका नका, पण जंगलात आश्चर्यचकित व्हा! ...
शाब्दिक अनुवाद: तुम्ही कितीही लांडगा खाऊ नका - तो जंगलात पाहत राहतो!
रशियन अॅनालॉग: आपण लांडग्याला कसे खायला दिले हे महत्त्वाचे नाही, तरीही ते जंगलात दिसते!

रुत्सी मध्ये अधिक सुंदर एक गोरोबेट्स, आकाशात nіzh leleka
शाब्दिक अनुवाद: आकाशातील सारस पेक्षा हातात एक चिमणी.
रशियन अॅनालॉग: आकाशातील पाईपेक्षा हातात चांगले टिट.

तुम्ही कीवमध्ये भाषा आणाल.
शाब्दिक अनुवाद: भाषा कीव आणि एक काठी आणेल.

याक पाणी गडबड - कवटीच्या फ्लेक्सवर ओरडणे. ...
शाब्दिक अनुवाद: जेव्हा सज्जन भांडतात तेव्हा गुलामांचे पुढचे लॉक फुटतात.

बिडा एकटा येत नाही.
शाब्दिक अनुवाद: त्रास एकटा येत नाही.
रशियन अॅनालॉग: समस्या आली आहे - गेट उघडा.

Zlyakav hazhaka त्याच्या मागच्या बाजूने.
शाब्दिक अनुवाद: हेज हॉगला त्याच्या खालच्या तळाशी घाबरवले.
रशियन अॅनालॉग: देवाने आमच्या वासराला लांडगा पकडण्यास मनाई केली आहे.

चांगले मन मे आणि लोकांना खाऊ घाला.
शाब्दिक अनुवाद: तुमचे स्वतःचे मन आहे आणि लोकांना विचारा.
रशियन अॅनालॉग: एक डोके चांगले आहे, परंतु दोन चांगले आहेत

चला स्मार्ट होऊया - एक शब्द सांगा, चला मूर्ख बनू - त्याच्या मागे जा असे म्हणा.
शाब्दिक अनुवाद: चला चला चला हुशार - एक शब्द सांगा, चला मूर्ख बनू - म्हणा आणि स्वतः त्याचे अनुसरण करा.
रशियन अॅनालॉग: मूर्खाने शोधण्यापेक्षा हुशाराने गमावणे चांगले

रोझुमू तिथे असणार नाही. आपण एका पैशासाठी एक पैसा खरेदी करू शकत नाही.
शाब्दिक अनुवाद: मनाला उधार देता येत नाही, मनाला पैशासाठी विकत घेता येत नाही.

रोझमशिवाय डोके, मेणबत्तीशिवाय याक लिचतार.
शाब्दिक अनुवाद: डोके वेडे आहे - मेणबत्तीशिवाय कंदिलासारखे.

पोकी हुशार विचार करतो, मग मूर्ख आधीच लुटत आहे.
शाब्दिक अनुवाद: हुशार विचार करत असताना, मूर्ख आधीच करत आहे.
रशियन अॅनालॉग: विचार करण्याची वेळ नाही, हलणे आवश्यक आहे. सात वेळा मापन एकदा कट!

हे एका पेनने लिहिलेले आहे, बैलामध्ये नेले जात नाही ...
शाब्दिक अनुवाद: पेनने जे लिहिले आहे ते बैलाद्वारे काढता येत नाही.
रशियन अॅनालॉग: पेनने जे लिहिले आहे ते कुऱ्हाडीने कापू नका.

डोळा दूर आहे, पण मन दूर आहे.
शाब्दिक अनुवाद: डोळा दूरपर्यंत पाहतो आणि मन आणखी दूर.

गुलाबाच्या आधी आणि हलवण्याची शक्ती.
शाब्दिक अनुवाद: मन आणि शक्ती हीन आहेत.

जर शक्तीची गरज नसेल तर शक्ती कमकुवत आहे.
शाब्दिक अनुवाद: शक्ती निष्क्रिय बनवते.

Schaob ribu आहे, आपण पाण्यात जाणे आवश्यक आहे.
शाब्दिक अनुवाद: मासा खाण्यासाठी, आपल्याला पाण्यात चढणे आवश्यक आहे.

Nahilitisya, sob s krynitsі vodi पोषण आवश्यक आहे.
शाब्दिक अनुवाद: पाण्याच्या विहिरीतून पिण्यासाठी तुम्हाला वाकणे आवश्यक आहे.
रशियन अॅनालॉग: आपण अडचणीशिवाय तलावातून मासे पकडू शकत नाही.

श्रमाशिवाय फळ मुका आहे.
शाब्दिक अनुवाद: श्रमाशिवाय फळ मिळत नाही.
रशियन अॅनालॉग: आपण अडचणीशिवाय तलावातून मासे पकडू शकत नाही.

बसण्याची वेळ न घेता, नंतर आपण पैज लावू शकता.
शाब्दिक अनुवाद: निष्क्रिय बसून - आपण फसवू शकता.
रशियन अॅनालॉग: काहीही करायचे नसल्यास दिवसापासून संध्याकाळपर्यंत लांब.

टग घेऊन, सांगू नका, टग करू नका.
शाब्दिक अनुवाद: मी टग घेतला - असे म्हणू नका की ते असामान्य आहे.
रशियन अॅनालॉग: त्याने स्वतःला एक भार म्हटले - मागच्या बाजूस चढणे. टग घेतला - असामान्य आहे असे म्हणू नका

डॉक्स बरोबर नाहीत, बरोबर नाहीत.
शाब्दिक अनुवाद: जोपर्यंत तुम्हाला घाम येत नाही तोपर्यंत तुम्ही शिकू शकत नाही.
रशियन अॅनालॉग: पुनरावृत्ती ही शिक्षणाची जननी आहे.

भाकरी खोटे बोलणे कुठेही मुका नाही. जोपर्यंत तुम्हाला घाम येत नाही तोपर्यंत विजय मिळवा.
शाब्दिक अनुवाद: खोटे भाकरी कुठेही सापडत नाही. घाम आणि जेवण होईपर्यंत काम करा.
रशियन अॅनालॉग: पडलेल्या दगडाखाली पाणी वाहत नाही.

हात बिली होते आणि बेरीज काळी आहे.
शाब्दिक अनुवाद: पांढरे हात, काळा विवेक.

चला, उठा, चोलोविचे, कुकुरीचे तिसरे पर्व.
शाब्दिक अनुवाद: चला, पती (माणूस), तिसरा कोंबडा कावळा !.
रशियन अॅनालॉग: जो लवकर उठतो, देव त्याला देतो!

एक महान bezillya साठी थोडे pratsya घासणे.
शाब्दिक अनुवाद: मोठ्या आळशीपणापेक्षा लहान काम चांगले.

नवच्यस्य पोहू नका, वुहा वोडीमध्ये सोडा डायल करू नका.
शाब्दिक अनुवाद: जोपर्यंत तुमच्या कानात पाणी येत नाही तोपर्यंत तुम्ही पोहायला शिकू शकत नाही.
रशियन अॅनालॉग: तुम्ही अडचणीशिवाय मासे तलावातून बाहेर काढू शकत नाही.

І फोर्ज, і श्वेत, і क्रेवेट्स, a पाईपसाठी, अक्रोड.
शाब्दिक अनुवाद: आणि एक लोहार, आणि एक शूमेकर, आणि एक शिंपी, आणि एक पाईप वर एक गेमर.
रशियन अॅनालॉग: आणि रीपर, आणि shvets, आणि पाईप वर igrets.

Nevminnya साठी दुरुस्ती फाडणे.
शाब्दिक अनुवाद: बेल्ट देण्यास असमर्थता.
रशियन अॅनालॉग: "चुकून" साठी त्यांनी जिवावर उदार झाले.

रिबा पकडण्यासाठी स्मार्ट पद्धतीने आणि छिन्नीमध्ये.
शाब्दिक अनुवाद: एक कुशल व्यक्ती अगदी छिन्नीने मासे पकडते.
रशियन अॅनालॉग: मास्टरचे काम घाबरत आहे.

ते दाराच्या चाव्या उचलतात, परंतु क्वचितच हृदयाला.

जर जाळी थंड नसती तर ते दंश झाले असते.

जर त्यांनी खाल्ले किंवा प्यायले नाही तर ते सोन्याने चालत असत.

जर फक्त आपल्या हाताने आणि पिठाची पोती.

प्रत्येक मुलगी ग्रिट्सची वाट पाहत आहे.

प्रत्येक गाय आपल्या वासराला चाटते.

प्रत्येक कोल्हा त्याच्या स्वत: च्या शेपटीची स्तुती करतो, आणि दुसऱ्याच्या टोप्या.

प्रत्येक झाडू त्याच्या स्वत: च्या मार्गाने झाडून घेतो.

प्रत्येक पक्ष्याला त्याच्या चोचीने खायला दिले जाते.

प्रत्येक पक्षी स्वतःचे गाणे गातो.

प्रत्येक कृती पुन्हा डिझाइन आणि उपहास दोन्ही असू शकते.

प्रत्येकाचे हृदय त्याच्या स्वतःच्या अळीला धारदार करते.

प्रत्येकाला स्वतःचा आजार असतो.

प्रत्येक वारा आपापल्या पद्धतीने वाहतो.

प्रत्येक प्रदेशाची स्वतःची प्रथा आहे.

प्रत्येक सँडपाइपरला त्याच्या स्वतःच्या दलदलीची सवय असते.

प्रत्येक सँडपीपर त्याच्या दलदलीची प्रशंसा करतो.

प्रत्येक व्यापारी त्याच्या उत्पादनाचे कौतुक करतो.

प्रत्येक मास्टर त्याच्या कलाकुसरीचे कौतुक करतो.

प्रत्येक मिलर त्याच्या मिलमध्ये पाणी ओततो.

प्रत्येक मेंढपाळ त्याच्या चाबूकाने बढाई मारतो.

प्रत्येकजण आपापल्या पद्धतीने वेडा होतो.

प्रत्येकाचे स्वतःचे आहे आणि स्वतःची काळजी घ्या.

प्रत्येक प्रकरण शहाणपणाच्या दिशेने एक पाऊल आहे.

पाण्यासह माशासारखे संकटात सापडलेला कोसाक.

जसे तुम्ही जंगलात ओरडता, तुम्ही प्रतिसाद द्याल.

जसे डोके राखाडी होते, तशी व्यक्ती शहाणी होते.

जसे झाड पडते, तसे ते पडते.

ते कसे करावे - हात थरथरत आहेत, परंतु त्यांनी काच चांगला धरला आहे!

त्याचे लग्न कसे होते - ते पानासारखे पसरते आणि त्याचे लग्न कसे होते - ते त्याच्या छातीत हाड बनते.

त्याला हवे तसे तो डोंगरावर उडी मारेल आणि जर त्याला नको असेल तर त्याला डोंगरावरून नशीब मिळणार नाही.

प्रिय आईप्रमाणे, थोडासा पांढरा शर्ट आहे.

जसे आपण लोकांबद्दल आहोत, तसे लोक आपल्याबद्दल आहेत.

पाप म्हणून, आणि रेक शूट.

मला कसे काम मिळाले - मी खूप विकले!

जसा लेखक लिहितो, कुत्रा सुद्धा समजणार नाही.

ताकद नसल्यामुळे, प्रकाश छान नाही.

साप कितीही राखाडी असला तरीही तो चावतो.

कितीही धूर्त असले तरी, आपण आपल्या जीभाने शेपटीपर्यंत पोहोचू शकत नाही, गाय नाही.

तुम्ही धान्यावर प्रक्रिया करताच ते अंकुरित होईल.

जसजसे तुम्ही विधवा व्हाल, तुम्ही शहाणे व्हाल.

कोकऱ्यासारखे: ती एक शब्दही बोलणार नाही.

ती आली तशी ती दूर गेली.

किती उत्कंठा येते, तुला माझा मित्र सापडेल.

ते घट्ट होताच, तुम्ही एका मित्राला ओळखाल.

एक दु: खी माणूस लग्न करतो म्हणून, रात्र लहान आहे.

फेब्रुवारी कितीही रागावला असला तरी, भुवया वसंत forतूसाठी भुंकत नाहीत.

काय विश्वास, असा घोटाळा.

सुख नसेल तर संपत्तीचा काय उपयोग.

पाहुणे म्हणून, हा त्याचा सन्मान आहे.

जसं मूळ आहे, तसंच झाड आहे.

लोक काय आहेत, असे आदेश आहेत.

मेंढपाळ जसा आहे, तसा कळपही आहे.

जसे गुरु असतात, तसे सेवकही असतात.

एक व्यक्ती काय आहे, म्हणून संभाषण आहे.

एखादी व्यक्ती काय आहे, त्याच्याबरोबर असे शतक आहे.

अशी राख आहे, अशी पाचर आहे, असा पिता आहे, असा मुलगा आहे.

तारुण्य जसे आहे, तसेच म्हातारपण आहे.

पगार काय आहे, म्हणून परतावा आहे.

जुलैमध्ये हवामान काय आहे, म्हणून ते जानेवारीमध्ये असेल.

विवेक जसा आहे, तसा सन्मानही आहे.

सन्मान काय आहे, म्हणून कृतज्ञता आहे.

झाड काय आहे, फुले कशी आहेत, पालक काय आहेत, म्हणून मुले आहेत.

शेजारी काय आहेत, म्हणून संभाषण आहे.

काय झाड, म्हणून पाचर आहे; जसे वडील आहेत, तसेच मुलगाही आहे.

तुम्ही जी काही मैत्री कराल, तीच जीवन तुम्ही जगाल.

कलच कंटाळवाणा होईल, पण भाकरी कधीच नाही.

कोबी सुंदर आहे, आणि स्टंप सडलेला आहे.

कॅटरिनाने वसिली जेली दिली नाही.

त्या कोळशाची निंदा: तो जळणार नाही, त्यामुळे डाग पडेल.

जगात कसे जगायचे हे पुस्तक शिकवते.

कोबचिक हा एक लहान पक्षी आहे, पण पंजा तीक्ष्ण आहे.

फिली चालू आहे, वांका खोटे बोलतो.

जर फक्त अशा प्रकारे लढायचे असेल तर, साबर बाहेर काढू नये म्हणून.

जेव्हा दरवाजातून त्रास होतो, तेव्हा प्रेम खिडकीतून पळून जाते.

जेव्हा ते घेतात - ते शंभर घोडे देतात, परंतु ते घेतात - आणि ते एक देत नाहीत.

लाकूड जळत असताना, नंतर लापशी शिजवा.

घोडा दूर नेल्यावर त्याने स्टॉलला कुलूप लावले.

जेव्हा तुम्ही लग्न करणार आहात, तेव्हा आधी तुमच्या आईकडे बघा.

जेव्हा तुम्ही दु: खी असाल तेव्हा शत्रू स्वतःला आनंद देतात.

जेव्हा निकिताला बैल होते, तेव्हा निकिता गॉडफादर होती.

जेव्हा बीन फुलत असते, तेव्हा भाकरीसाठी ते कठीण असते, परंतु जेव्हा खसखस ​​फुलते, तेव्हा तसे नसते.

ज्याला सापाने चावला आहे तो किडा घाबरतो.

ज्यावर तुम्ही प्रेम करता, त्यासाठी तुम्ही उसासा टाकता.

ज्यांच्यावर तुम्ही प्रेम करता, तेवढे प्रेम करा, पण प्रेम करू नका, विनोद करू नका.

फर पासून घाबरलेल्यांना पिशवीने पछाडले आहे.

ज्याला भीती वाटत नाही त्याचा आदर केला जात नाही.

शेळी हा प्राणी नाही, मद्यपी माणूस नाही.

जर तो गरीब असेल तर त्याचा भाऊ विसरेल.

जर तुम्ही आनंदाने जगत असाल तर तुमचे हृदय काम करण्यासाठी मोडते.

जर ते मशरूम असेल तर ते ब्रेड आहे.

जर दोन महिला आणि हंस असतील तर संपूर्ण बाजार आहे.

जर खिसा रिकामा असेल तर न्यायाधीश बहिरा आहे.

जर तुम्ही प्रेम करत असाल - तर लग्न करा, पण जर तुम्ही प्रेम करत नसाल तर - सोडून द्या.

लहानपणापासून मन नसेल तर म्हातारपणी वाट पाहू नका.

जर शेजारी मधासारखा असेल तर त्याला दुपारचे जेवण विचारा.

जर सूर्य उबदार नसेल तर कान पिकत नाही.

जर तुम्हाला भीती वाटत असेल तर करू नका, पण जर तुम्ही करत असाल तर घाबरू नका.

जर दुखत असेल तर ओरडा आणि जर दुखत नसेल तर शांत रहा.

जर त्यांच्याकडे घोडा असेल तर ते त्यांच्या समोर त्यांची टोपी काढतात.

जर लोहार नाही, तर टिक्स कचरा करू नका.

जर तलाव चांगला असेल तर तेथे मासे असतील आणि जर पाणी सोडले तर दलदल असेल.

जर त्यांनी मेहनतीने गवत काढले तर ते हिवाळ्यात गवत मागवत नाहीत.

जर क्विनोआचा जन्म झाला तर काही फरक पडत नाही.

डास कावळ्यासारखा असतो: जिथे तो बसतो, तिथे तो चावतो.

ज्याला त्रास होतो, तो मनाला शिकवेल.

ज्यांना रानटी, आणि माझी चड्डी फाडली.

कोणाचा वाटा, कोंबडा अंडी देतो.

तुम्हाला आवडेल असे कोणीही, पण जसे आम्हाला माहित आहे.

कोणाकडे चाकू आहे, आणि कोणासाठी शिश आहे.

ज्याला महिना चमकतो, तारे हसतात.

ज्याला आनंद मिळतो, तो कधीच दुःखी होत नाही.

कोणासाठी, कोणासाठी निकल, आणि कोणाला भेट म्हणून.

जो कोणी चांगला राहतो त्याला कोंबडा घाईत असतो.

ज्यांना सन्मान, ते आणि गौरव.

कोणासाठी काय, आणि मिलर वारा.

घोडा नांगर नाही, लोहार नाही, सुतार नाही, पण गावातील पहिला कामगार आहे.

नाइट चारवर आहे, आणि तरीही तो अडखळतो.

ते घोडा बनवतात आणि टॉड लेगला पर्याय देतो.

मी घोड्याला बूट घालतो, आणि टॉड लेगला पर्याय देतो.

एक पैसा मोजायला आवडतो.

कामाचे मूळ कडू आहे, आणि फळ गोड आहे.

शेतातली एक गाय, मेंढपाळाची इच्छा.

आपण गाईला खायला देऊ शकत नाही - आपल्याला दुधाची गरज नाही.

मरिन्काला असे वाटते की ती बाजारात नव्हती.

दगडावर धाप लागेपर्यंत कातडी मळते.

स्कायथला एक बार आणि बेकनचा तुकडा आवडतो.

गवत, घास, दव असताना, दव निघून गेला आहे, आणि म्हणून आम्ही घरी जाऊ.

आपण पोकमध्ये मांजर विकत घेऊ नका.

परिचारिका ओव्हनमध्ये आहे.

मांजरीला मारहाण केली जाते आणि सूनला इशारे दिले जातात.

मोर पंखाने सुंदर आहे, आणि पत्नीचा स्वभाव आहे.

पक्षी पंखाने लाल आहे, आणि माणूस मनाने आहे.

नदी काठासह लाल आहे, आणि पाईसह दुपारचे जेवण.

लाल शब्द म्हणजे सोनेरी कळ.

हुपोचे पंख लाल आहेत, परंतु त्याला स्वतःच दुर्गंधी येते.

मुकुटला सौंदर्य, आणि मनाला शेवटपर्यंत.

मुक्तपणे चोरी करा, परंतु ते दुखावले.

सज्जन शेतकरी calluses सह राहतात.

एक कुटिल झाड boughs मध्ये वाढते.

रक्त पाणी नाही, आणि हृदय दगड नाही.

एक नम्र वासरू दोन राण्यांना चोखते.

जो श्रीमंत आहे तो पानमचा भाऊ आहे.

जो घाबरतो त्याच्या डोळ्यात दुहेरी दिसतो.

जो जास्त वाचतो, त्याला अधिक माहिती असते.

लाकूडतोड करणारा कोण ओळखला असता, जर त्याचे लांब नाक नसेल.

स्वत: साठी नाही तर कोणी तुमची प्रशंसा केली असती.

काही जंगलात, काही जळाऊ लाकडासाठी.

जो शुक्रवारी उडी मारतो, तो रविवारी रडतो.

जो कामात आहे तोही काळजीत आहे.

गुरुवारी कोण नाचतो, तो शुक्रवारी रडतो.

जो कोणी विधवेला बायपास करतो त्याला आनंद मिळत नाही.

जो कोणी लटकतो, सैतान दोरी देतो.

जो स्वादिष्टपणे खातो तो शांत झोपतो.

जो प्रत्येकाला लाड करतो, कोणीही त्याचे आभार मानत नाही.

जो प्रत्येकाला संतुष्ट करतो तो कोणालाही संतुष्ट करणार नाही.

ज्याने दु: ख पाहिले नाही त्याला आनंद देखील माहित नाही.

जो धमकी देतो तो चेतावणी देतो.

जो कोणी नांगरणी करतो तो नीशी खातो.

कोण काम करतो, आणि कोण कावळा पकडतो.

ज्याला मुलं नाहीत त्याला दु: खही माहीत नाही.

जो कोणी मुलांना लाड करतो तो स्वतः रडतो.

जो फरकाने राहतो तो बासमध्ये बोलतो.

जे शांतपणे राहतात त्यांना डॅशिंगबद्दल माहिती नसते.

ज्याला हवे असेल त्याला दुधात हाड सापडेल.

जो निरोगी आहे त्याला औषधाची गरज नाही.

जो कोणी पृथ्वीला देतो, त्याला पृथ्वी तीनपट देते.

ज्याला ज्ञान आहे तो भिंती तोडतो.

कोणी आंबट खाल्ले, आणि कोण काठावर पडले.

जो कोणावर प्रेम करतो, तो आणि कबूतर.

जो आळशी आहे तो तंद्रीत आहे.

जे उन्हाळ्यात घामावर काम करतात ते हिवाळ्यात शिकार करण्यासाठी खातात.

जो कोणी धूर्त असेल त्याला सैतान चिरडेल.

ज्याला थोडे महत्त्व नाही तो मोठ्याला लायक नाही.

ज्याच्याकडे खूप काही आहे त्याला आणखी हवे आहे.

जो जमिनीवर बसतो त्याला पडण्याची भीती नसते.

ज्यांना थंडी पडली नाही त्यांनी कधीही दुःख पाहिले नाही.

जो कोणी उंबरठ्यावर आहे, तो पाई आहे, आणि जो उंबरठ्यावरून आहे, तो टेबलक्लोथला प्रिय आहे.

जो कोणी दुसर्‍याची शपथ घेतो, तो स्वतःला हरवतो.

जो कोणी एका बाजूला टोपी घालतो तो मालक होणार नाही.

जो आशा गमावतो त्याला त्याच्या आयुष्याची किंमत नसते.

ज्याने वाईट अनुभवले नाही त्याला चांगल्याची कदर कशी करावी हे माहित नाही.

जो नांगरत नाही त्याला काही दोष नाही.

जो कोणी शिकार करतो आणि मासे मारतो तो क्वचितच भाकरी करतो.

जो कोणी चूक करतो त्याला डोक्याच्या मागच्या बाजूला मारहाण केली जाते.

जो आधी झोपी जातो तो पहिला धाडस करतो.

जो प्रथम पेरणी करतो तो प्रथम कापणी करतो.

जो पैसे देतो, तो वारंवार सौदेबाजी करतो.

जे समुद्रावर पोहतात त्यांना डबक्याची भीती नसते.

जो कोणी पिलाचे चोरतो त्याच्या कानात ओरडतो.

जो हसतो तो पास होणार नाही.

कोणीतरी थॉमस बद्दल, आणि तो इरेमा बद्दल.

कोण विकतो, तो स्तुती करतो, कोण खरेदी करतो - हॅट्स.

कोण प्रवास करतो, ते जग शिकते आणि मन प्राप्त करते.

जो दारुड्यावर प्रेम करतो तो त्याचे आयुष्य उध्वस्त करतो.

जो कोणी मासेमारी करत असेल तो मालक होणार नाही.

जो कोणी सत्याशी मैत्री करतो त्याला दुःखाची भीती नसते.

जो स्वत: ची स्तुती करतो तो वाऱ्याची सेवा करतो आणि जो वाऱ्याची सेवा करतो त्याला धूर दिला जातो.

जो स्वतःची स्तुती करतो त्याला वाईट शेजारी असतात.

जो कोणी स्वतःचे कपडे घालतो तो दुसर्‍याला विचारत नाही.

जो स्वतःचे रक्षण करतो त्याला चिंता माहित नसते.

जो पूर्ण आहे त्याला वाटते की यापुढे त्याला भूक लागणार नाही.

जो धीर धरतो तो आनंदी असतो.

जो कोणी बुडेल तो वस्तरा पकडेल.

ज्याने आपली लाज गमावली त्याने आपला सन्मानही गमावला.

जो चांगला अभ्यास करतो तो चांगले करेल आणि काम करेल.

जो वारंवार बदलतो तो पँटशिवाय गाडी चालवतो.

ज्याला सन्मान नाही तो शंभर लोहारही तो खोटे करणार नाही.

ज्याच्याकडे स्पष्ट विवेक आहे तो शांतपणे झोपतो.

जो कोणी काही शोधत आहे त्याला ते सापडेल.

जिथे डोके गर्भधारणा झाली आहे, तिथे आणि पाय वाहून नेले जातात.

जिथे वारा झुकतो, तिथे फांदी वाकते.

जिथे खुर असलेला घोडा जातो, तिथे पंजासह कर्करोग असतो.

जिथे पिंकरांसह लोहार असतो, तिथे पिंसर असलेला कॅन्सर असतो.

जिथे हृदय आहे तिथे डोळा दिसतो.

व्यापारी सौदा करून घेतो, पुजारी - त्याच्या गळ्याने, आणि शेतकरी - त्याच्या कुबड्यासह.

एक बाग खरेदी करा, तुमचे पैसे परत मिळवा.

विकत घ्या किंवा खरेदी करू नका, परंतु आपल्याला विचारावे लागेल.

धूर, आरोग्यावर धूर, त्याऐवजी मरतात.

मला धूम्रपान करायचे आहे, माझे कान आधीच सुजले आहेत.

कोंबडी लग्नाला जात नाहीत, म्हणून ते जबरदस्तीने घेऊन जातात.

रास्पबेरी झुडुपे आणि काटेरी बेरी.

वर्णमाला पृष्ठे: के

रशियन मध्ये भाषांतर सह युक्रेनियन मध्ये नीतिसूत्रे: तीन khokhli, दोन getmani आणि zradnik आहेत. जिथे तीन युक्रेनियन आहेत तिथे दोन हेटमॅन आणि एक देशद्रोही आहेत. परदेशी शेतात सर्व गळून पडलेले गहू. परदेशी शेतात गहू चांगले आहे. मी वाचलो: एक शारोवरी, पण कमी शर्ट! तो वाचला: हॅरेम पॅंट एकटा, आणि अगदी कमी शर्ट! दुष्ट मिश्काची आठवण करून देत नाही. आपण गळतीची पोती भरू शकत नाही. झुकलेल्या झाडावर आणि शेळ्या उड्या मारतात. प्रकाशाच्या क्षणी, मला टिन पिडपिरे करायचे आहे, अबी इथे गारझ्ड. पुढील जगात, किमान माझ्याबरोबर कुंपण लावा, जर ते येथे चांगले असेल तर. देवाचे डॉक्स नमल्याश आहेत, मग सैतान आहे. तुम्ही देव काढतांना, सैतान खा. नेखाई बुडे बक्कीट, अबी सुपरपेरेच्का नाही. फक्त बकव्हीट असू द्या, फक्त वाद नाही. अबी शिया - आणि जू ठेवा. एक मान असेल, परंतु नेहमीच एक जू असेल. बगाती दिसत नाही - एक सामान्य ओबेदा म्हणून. श्रीमंत गरीब कसे जगतात ते पाहत नाहीत. देव मदत करा, पण स्वतः खोटे बोलू नका! मला दे, देवा! - रॉबी, हे चांगले नाही, मी ते तुला देईन, कदाचित. देव मदत करा, पण स्वतः खोटे बोलू नका! हे मला दे, देवा! - हे करा, पुतण्या, आणि मी ते तुला देईन, कदाचित. डुक्कर "आमचे वडील" व्यत्यय आणले, परंतु आता मला स्वतः देवाकडे प्रार्थना करू द्या. डुक्कर "आमचे वडील" व्यत्यय आणले, म्हणून आता तिला स्वतःला देवाला प्रार्थना करू द्या. ग्रीबे, याक नाते जमा होतात. खुर असलेल्या घोड्यासारखी रांग. अथांग टिबिया दिसला नाही. तुम्ही अथांग बादली टाकू शकत नाही. बोझी येथे नाडिया, जर hlib स्टोजीवर असेल. भाकरी गवताच्या गोठ्यात असताना देवामध्ये आशा असते. Ridna जमीन आणि zhmeni मधुर मध्ये. मूळ जमीन आणि घरात गोड. Raztupіtsya Lakhmіttya, चिंध्यांना चुकीचे द्या! मार्ग बनवा, चिंध्या, चिंध्यासाठी जागा तयार करा! वृक्ष वाढीच्या आधी आहे. एक चिडखोर झाड वाढण्यास जास्त वेळ लागतो. जर ते नसेल तर मी एक चावा घेईन. जर मी ते खाल्ले नाही तर मी एक चावा घेईन. Tsvyakh बोर्ड सडत होता. कुजलेला बोर्ड नखे धरणार नाही. एका झाडापासून तीन फावडे. एका झाडापासून, एक चिन्ह आणि फावडे. याक मध, नंतर चमच्याने. मधाप्रमाणे, चमच्याने देखील. त्यातील अर्धा चरबी आहे आणि अर्धा रडत आहे. मजला - जग मोटी होत आहे, मजला - जग दु: खी आहे. बर्नरशिवाय लार्ड, परंतु रिलाशिवाय डुक्कर. वोडकाशिवाय लार्ड म्हणजे थुंकीशिवाय डुक्कर आहे. घाईघाईने पिऊ नका, डॉक्स खूप शांत आहेत. शांत असताना त्याला डॅशिंग स्पर्श करू नका. जर माझा मूर्ख नसेल, तर मी चिरडला जाईल. माझ्या मूर्खासाठी नाही तर मी हसलो असतो. माझी झोपडी काठावर आहे, मला काहीच माहित नाही. माझी झोपडी काठावर आहे - मला काहीही माहित नाही. ते समजूतदार नाही. सर्व काही चांगले आहे जे संयतपणे. लहान स्त्री त्रास देत नाही - तिने डुक्कर विकत घेतले. स्त्रीला कोणताही त्रास नव्हता - स्त्रीने डुक्कर विकत घेतले. डॉक्सवर उडी मारल्याशिवाय "गोप" म्हणू नका. जोपर्यंत तुम्ही उडी मारत नाही तोपर्यंत गोप म्हणू नका. कळप आणि वडिलांना मारणे सोपे आहे. वडिलांना एकत्र मारणे सोपे आहे. तुझ्यासाठी, गॅव्हिलो, मला तुझी काळजी नाही. तुझ्यावर, गवरीला, जे मला छान नाही. जो काही Іवास येत नाही, तो Іvan खानदानी होणार नाही. इवानुष्का काय शिकले नाही, इवानला कळणार नाही. पॅन s पॅन, आणि इवान s इवान. पॅन पॅन बरोबर आहे, आणि इव्हान इवान बरोबर आहे.

युक्रेनियन

1. दुसऱ्याच्या दुर्दैवावर हसू नका, आपले स्वतःचे रिजवर
2. तुम्ही रागातून म्हातारे व्हाल, तुम्ही हसण्यातून तरुण व्हाल
3. कर्ज गर्जना करत नाही, पण तुम्हाला झोपू देत नाही
4. भाषा जाड आहे, पण प्रत्यक्षात ती रिकामी आहे
5. एकदा तुमच्या आयुष्यात तुम्ही अडखळलात, आणि मग लोकांच्या लक्षात येईल
6. गुरुवारच्या पुढे बुधवारी नाक खुपसू नका, शुक्रवार देखील असेल
7. एक माणूस वेडा आहे की पट्ट्याशिवाय एक शेफ
8. बैलाला उत्तम जीभ असते, पण बोलता येत नाही
9. तुम्ही गाईला खायला देऊ शकत नाही - तुम्हाला दुधाची गरज नाही
10. शहाण्या डोक्यासाठी दोन शब्द पुरेसे आहेत
11. डोक्याला लांब जीभ मित्र नाही
12. झोपेप्रमाणे, बैलाप्रमाणे, लढा आणि लवकर उठण्यासाठी आळशी होऊ नका
13. जो कोणी दुखावतो, तो त्याबद्दल म्हणतो
14. प्रत्येक प्रकरण शहाणपणाची पायरी आहे
15. तुझ्यावर, गवरीला, जे मला आवडत नाही
16. मुलींचे अश्रू वसंत rainतु पावसासारखे असतात
17. जो शुक्रवारी उडी मारतो, तो रविवारी रडतो
18. इतर लोकांच्या वस्तूंचा हेवा घ्या
19. मुलांशिवाय बायकोला शिकवा, आणि मुलांना लोकांशिवाय
20. जेथे एक पुजारी चर्च बांधतो, तिथे पॅन सराईनाला मिळते
21. मठांमधील भिक्षू आणि देव विकले जातात
22. मुलगे आणतील आणि मुली आणि कोपरे उडवतील
23. झोपी जाणारे पहिले कोण, धाडस करणारे पहिले
24. आम्ही जगतो, आम्ही ब्रेड चवतो, आम्ही थोडे मीठ देखील घालतो
25. जेव्हा निकिताला बैल होते, तेव्हा निकिता गॉडफादर होती
26. चांगली माणसे मरतात, पण त्यांची कर्मे जिवंत राहतात
27. जर ते चावत नसेल तर ते चिमटे काढेल
28. बॅगमध्ये आणखी पुस्तके, आणि अगोदरच लोक डमीवर आहेत
29. समाज हा सुवर्ण पर्वत आहे, प्रत्येक गोष्टीला सल्ला देतो
30. ते कोणावर थट्टा करतात, ते लोक आहेत
31. विचारांच्या मागे, रात्र लहान असते, पण चालताना - दिवस
32. शब्द न पाळण्यापेक्षा वचन न देणे चांगले
33. विचारू नका, म्हणून गप्प बसा आणि जर त्यांनी मारहाण केली नाही तर ओरडू नका
34. स्त्रीला कोणताही त्रास नव्हता, तिने एक डुक्कर विकत घेतले
35. मुलगी नुकतीच जन्माला आली आहे, आणि कॉसॅक आधीच घोड्यावर आहे
36. एक मुलगी सावलीसारखी असते: तू तिच्यामागे ये, ती तुझ्याकडून आहे, तू तिच्याकडून आहेस, ती तिच्यासाठी आहे
37. विज्ञानाकडे जा - तुम्हाला यातना सहन कराव्या लागतील
38. पोपोव्हचा डोळा, याजकाचे तोंड: तो जे पाहतो, तो खाऊन टाकतो
39. मला एक मासा खायला आवडेल आणि पाण्यात जाऊ नये
40. दुसऱ्याचा लोभ करण्यापेक्षा स्वतःचे असणे चांगले
41. तुम्ही तुमचे मन मूर्ख बनवू शकत नाही
42. जर आनंद नसेल तर - परंतु दुर्दैवाने मदत केली
43. कोणीही श्रीमंत मच्छीमार पाहिला नाही
44. माणूस नाही, पण सोने, तो जे काही घेईल ते करेल
45. जे लोक कामासाठी आळशी नाहीत त्यांच्यासाठी जून हिरवा होतो
46. ​​तुम्हाला कसे बोलायचे ते माहित आहे - शांत राहण्यास सक्षम व्हा
47. कायदा मूर्खांसाठी लिहिलेला नाही
48. किमान तीन दिवस खाऊ नका, फक्त स्टोव्हवरून उतरू नका
49. गोड शब्द आंबट पदार्थ गोड करणार नाहीत
50. बाजारात दोन मूर्ख आहेत: एक स्वस्त देतो, दुसरा महागडे विचारतो
51. एका सज्जनाची लाडकी जी लांडगा मैत्री आहे
52. जरी त्याच्या डोक्यावर दांडा असला तरी त्याला त्याची पर्वा नाही
53. त्रास शोधण्याची गरज नाही, ती स्वतः घरी येईल
54. सांगण्यासारखे काही नसल्यास गप्प बसण्याची लाज बाळगू नका
55. कनिष्ठ पोटात आणि मध तोंडात जात नाही
५.. सूर्य नसल्यास महिनाभरही हे चांगले आहे
57. रूबल कोपेक्सचे बनलेले आहेत
58. डोळ्यांमध्ये - कोल्ह्याप्रमाणे आणि डोळ्यांच्या मागे - सैतानासारखे
59. तुरुंग प्रशस्त आहे, परंतु भूत तिला आनंदित आहे
60. जिथे पैसा बोलतो, तिथे सत्य शांत असते
61. जिथे तळणे नांगरते, तिथे एक कोरडा चमचा असतो
62. जो कोणी दारुड्यावर प्रेम करतो तो त्याचे आयुष्य उध्वस्त करतो
.३. दुसर्‍याचे विळख - अनाथांसाठी सुट्टी
64. मित्राला आपल्या अंतःकरणात काय आहे हे माहित नसते
65. जग खोट्यावर उभे आहे आणि पडत नाही
66. शतक जगणे म्हणजे सिगारेट जाळणे नाही
67. जगाची ताकद शस्त्रांमध्ये नाही, तर सद्भावनेच्या लोकांमध्ये आहे
68. मेडेन कॅम्प नृत्य करण्यास उत्सुक आहे
69. स्वतःची स्तुती करणारी मुलगी वाईट आहे
.०. जिथे मासे चिकटतात, तिथे रेषा टाका
71. जो कोणी एका बाजूला टोपी घालतो तो मालक होणार नाही
.२. जिथे आनंद कमी झाला तिथे काही मित्र असतात
73. माशी बटला घाबरत नाही
74. छातीतील सांप कितीही राखाडी असला तरी ती तुम्हाला चावेल
75. बिअर प्या, ओतू नका, तुमच्या पत्नीवर प्रेम करा - मारू नका
76. गाढव अयशस्वी झाल्यास राजदूत होईल
77. डुक्कर आकाशाकडे बघायला दिले जात नाही
78. राग, आधीच तोंडात काळा
79. ते त्यांच्या कपड्यांनुसार भेटतात, परंतु बुद्धीनुसार ते लावतात
80. पती आणि पत्नी - एक आत्मा
81. त्याच ओव्हनमधून, परंतु रोल समान नाहीत
82. जगातील सर्व संपत्तींपैकी, सर्वात मोठी संपत्ती ही तरुण आहे
83. फक्त एकदाच लुकलुकेल - प्रत्येकजण त्याला चिकटून राहील
84. स्व -प्रेम - प्रत्येकाला आवडत नाही
85. तरुणांचे प्रेम वसंत .तु बर्फासारखे आहे
86. एकतर पॅन, किंवा मिस - दोनदा मरू नका
87. तुम्ही शिकलेल्या कुत्र्याला लाच देऊ शकत नाही
88. तुम्ही त्याच्याकडे व्यवसायाबद्दल, आणि तो तुमच्यासाठी पांढऱ्या शेळीबद्दल
89. आपल्याला काय सांगायचे आहे हे माहित असणे आवश्यक आहे
90. तुम्ही दुसऱ्याच्या तोंडावर स्कार्फ लावू शकत नाही
91. तुम्ही तरुण असताना सन्मानाची काळजी घ्या आणि वृद्ध झाल्यावर आरोग्याची काळजी घ्या
92. डंपलिंग्ज तुम्हाला सांगतील की ते तुम्हाला भाकरीही देणार नाहीत
93. तुमचे जुने दुसर्‍याच्या नवीनपेक्षा चांगले आहे
94. कॉर्नफिल्ड काळे, भाकरी पांढरी
95. एक झाड गरीब थॉमसवर पडते
96. एक नम्र वासरू दोन गर्भाशय चोखते
97. श्रीमंतांना त्यांच्या पापांची क्षमा केली जाते, परंतु गरीबांना तरीही शिक्षा दिली जाते
98. राई पेरा, कॉर्नफ्लॉवर स्वतःच जन्माला येतील
99. एका चांगल्या गृहिणीकडे कोंबड्याची धावपळ असते
100. आणि गरम प्रेम थंड वाढते
101. माझे पैसे चिपले जाऊ नयेत
102. प्रत्येकाला स्वतःचा आजार आहे
103. आणि शहाणा सैतान बाल्ड पर्वतावर जातो
104. पॅन कापत नाही, गवत काढत नाही, परंतु कफटन घालतो
105. परदेशी आई नाही, ती भाकर देणार नाही
106. मी बर्फावर तुटल्याने माझे लग्न झाले
107. राग हा एक वाईट सल्लागार आहे
108. तुम्हाला दु: खासाठी समुद्र ओलांडण्याची गरज नाही - घरी ते पुरेसे आहे
109. सत्य आणि समुद्राच्या तळापासून कोरडे बाहेर येईल
110. तारुण्य काय आहे, म्हातारपण आहे
111. रागावू नका, किंवा तुम्ही पटकन राखाडी व्हाल
112. अननुभवी बनावट - फक्त घोडे खराब करतात
113. एक अनुभवी व्यक्ती: तो टेबलवर आणि टेबलखाली होता
114. जीवन अज्ञात सहल आहे
115. मग सज्जन झोपतात तेव्हा दयाळू असतात
116. रास्पबेरी झुडपे आणि काटेरी बेरी
117. जनता - शांततेसाठी, युद्धासाठी - बँकर
118. सर्वकाही कायमचे घडते - दोन्ही मागे आणि बाजूला
119. चांगले उत्पादन एक व्यापारी शोधेल
120. बोला, बोलू नका, पण तुमचा शब्द पाळा
121. तुम्हाला स्वतःची आई वगळता जगातील प्रत्येक गोष्ट सापडेल
122. तो अजून सर्वांना खुश करण्यासाठी जन्माला आला नव्हता
123. शरद flyतूतील माशी अधिक वेदनादायक चावते
124. जिथे ते प्रेम करतात - भाग नाहीत, आणि जिथे ते प्रेम करत नाहीत - जाऊ नका!
125. एक व्यापारी सौदा करून घेतो, एक पॉप - त्याच्या घशाने आणि एक माणूस - एक कुबडा
126. सौदा करण्यासाठी जा, बढाई मारू नका, पण बढाई मारून, सौद्यातून जा
127. शेजारी झोपत नाही - चांगले राहते
128. मी मासे पकडले आणि माझे पाय ओले केले नाहीत
129. निद्रिस्त होय आळशी - बंधू
130. हे एखाद्या व्यक्तीला रंगवणारे कपडे नाहीत, तर चांगली कृत्ये आहेत
131. जो हसतो तो पास होणार नाही
132. पैसा ही एक महान गोष्ट आहे, परंतु सत्य त्याहूनही अधिक आहे.
133. लोक उडण्यात आनंदित आहेत आणि मधमाशी फुलली आहे
134. ब्रेड आणि मीठ खा आणि सत्य कट करा
135. प्रत्येक चाळीस तिच्या जीभेने ग्रस्त असतात
136. आणि मशरूम शोधण्यासाठी - आपल्याकडे आनंद असणे आवश्यक आहे
137. लोक फसवणूक करतात - जीभांनी ओरखडे
138. जो राखीव राहतो तो बासमध्ये बोलतो
139. तुम्ही स्वतःला ठार कराल, पण तुम्ही लोकांना खूश करणार नाही
140. तुम्हाला हवे असलेले जुळवा, तुमच्यासाठी नाही
141. आरोग्य हे प्रत्येक गोष्टीचे प्रमुख आहे
142. गोल, फ्लॅश ड्राइव्ह सारखे, आणि महत्वाकांक्षा, नितंबाच्या मांडीसारखे
143. तुम्ही मेंढा पकडल्याशिवाय चाकू धारदार करू नका
144. पोकरचे दोन टोक आहेत: एक माझ्यासाठी चालेल, दुसरे तुमच्यासाठी
145. तो वासरासारखा आहे: जो कोणी त्याला मारतो त्याला चाटतो
146. पर्वताची स्तुती करा, पण पाशाच्या सखल प्रदेशाची
147. त्याला घाबरू द्या, जो घाबरतो
148. तुम्ही माझ्यावर फार दूर जाणार नाही, जिथे तुम्ही बसलात, तुम्ही तेथून उतरलात
149. बागेत सर्वकाही लावा - हिवाळा येईल, तुम्हाला त्रास कळणार नाही
150. आपण काय गमावले नाही, शोधू नका
151. जगात शांतता असेल - सर्व काम करणाऱ्या लोकांना ते हवे आहे
152. मैत्रीपूर्ण मैग्पी आणि गरुड डोकावतील
153. कोंबडी लग्नाला जात नाहीत, म्हणून ते घेऊन जातात
154. जर स्त्री भांडत नसती तर ती जगली नसती
155. एका खिशात अंधार होत आहे आणि दुसऱ्यामध्ये पहाट होत आहे
156. बहीण सुंदरतेमध्ये ईर्ष्यावान बहीण
157. जुने मित्र विसरले जातात, पण जेव्हा दुःख आठवते
158. घाबरलेला खरगोश आणि भांग घाबरतो
159. लवकर उठून पश्चात्ताप करू नका, परंतु बराच वेळ झोपून पश्चात्ताप करा
160. प्रत्येक अंगणाचा स्वतःचा विश्वास असतो
161. एक खिसा रिकामा आहे, आणि दुसरा देखील भरपूर नाही
162. सत्ता संपत्तीमध्ये नसते, परंतु हातात असते
163. प्रत्येक मेंढपाळ त्याच्या चाबूकाने बढाई मारतो
164. ईर्ष्यायुक्त डोळे गरुडाच्या डोळ्यांपेक्षा दूर दिसतात
165. कोंड्राट श्रीमंत झाला - त्याचा भाऊ कुठे होता हे विसरला
166. शेळ्यांनी झाडे खाल्ली आणि त्यांची अविरत स्तुती केली
167. एक माणूस जमीन पेरतो, आणि पॅन भाकरी खातो
168. आणि हसणे हेच हसणे आहे
169. विधवा असणे म्हणजे दुःख सहन करणे
170. कोल्ह्याप्रमाणे बोलतो, पण त्याच्या छातीत दगड ठेवतो
171. पती प्रमुख आहे, आणि पत्नी आत्मा आहे
172. ते पेनने नाही तर मनाने लिहितात
173. आरोग्य वगळता सर्व काही खरेदी करता येते
174. ससासारखे भ्याड, पण मांजरासारखे कामुक
175. खा आणि स्तुती करा, जेणेकरून ते अजूनही देतात
176. हास्य कशासाठी, पाप कशासाठी
177. तेथे ओक्स असतील, परंतु तेथे बर्च असतील
178. लोहार नसल्यास, टिक्स कचरा करू नका
179. धैर्य एका तरुणाला रंगवते
180. घुबड असले तरी दुसर्‍या गावातून
181. तो त्याच्या पायावर ठेवतो, आणि दुसऱ्याच्या पायावर ठोठावतो
182. तुम्ही तुमचा मार्ग आहात, आम्ही आमचे आहोत आणि ते त्यांचे स्वतःचे आहेत
183. एक व्यक्ती म्हणजे काय, त्याच्याबरोबर असे शतक
184. सासू-किती त्रासदायक माशी
185. समृद्धी आणि स्टॉक त्रास देत नाहीत
186. डोके म्हणते - जा, आणि पाय - बस!
187. गावात, तण तणांच्या बागेत आहे
188. शब्दात दया मागत आहे, परंतु बूटलेगच्या मागे चाकू आहे
189. एकटे - एकतर आळशी किंवा मद्यपी
190. हे खरे आहे, पण त्याला खोट्याचा खूप वास येतो
191. पाहुणे थोडे खातो, पण खूप बघतो
192. रिकाम्या धान्यावर कोणताही ताला लटकलेला नाही
193. पिकल्यावर बेरीची कापणी केली जाते
194. त्या वेळी मुलगी - अंगणात वर
195. गडगडाट आणि पाणी लपवू शकत नाही
196. जिथे चेहरा नाही तिथे लाज नाही
197. जन्म, बाप्तिस्मा घ्या, लग्न करा, मर - आणि सर्व गाढवांसाठी पैसे द्या
198. शांत आणि नम्र आणि कोंबडी खाईल
199. मैत्रीच्या कळपासाठी लांडगा भयंकर नाही
200. दुसर्याच्या दुर्दैवाने आनंदी होऊ नका, तुमचे अनुसरण करा
201. आनंदीपणा दुःख दूर करतो
202. एका दिवसासाठी सिगारेट ओढते, पण तीन दिवस मागते
203. वाईट स्तुतीपेक्षा चांगले हुशार निंदा
204. एका भुवयाला बैलाची किंमत असते, दुसऱ्या भुवयाला आणि किंमत नसते
205. बुधवार आणि शुक्रवार - गुरुवार सूचक नाही
206. एक आनंदी दिवस आनंदाच्या महिन्यापेक्षा मोठा असतो
207. आपण अंगणात प्रवेश केला ही समस्या नाही, परंतु आपण बाहेर काढणार नाही अशी समस्या आहे
208. निंदा आवडत नाही - तुम्हाला गरिबी माहित नाही
209. तुम्ही गप्प आहात, आणि आम्ही मान्य करू
210. शनिवारी काम नाही, आणि रविवारी कोणताही व्यवसाय नाही
211. बैल विसरला की तोही वासरू आहे
212. जिथे साधेपणा आहे तिथे दयाळूपणा आहे आणि जिथे धूर्तपणा आहे तिथे सैतानाला आनंद आहे
213. लग्न करा - पावसाची प्रतीक्षा करण्याची वेळ नाही
214. अस्ताव्यस्त व्यक्तीवर, सर्व कपडे खराब असतात
215. बैल होता आणि शेळी बनला
216. चांगले जेवलेले वजन कमी करते, भुकेले मरतात
217. मग आणि काटे
218. गावरिलाला काय म्हणायचे हे जाणून घेण्यासाठी आधीच थुंकून
219. चांगले उत्पादन स्वतःची प्रशंसा करते
220. दाढी गुडघ्यापर्यंत खोल आहे, परंतु लाकडाचा लॉग नाही
221. तुम्हाला कुठे सापडेल, कुठे हरवाल हे माहित नाही
222. मूळ बाजू एक आई आहे, एक अनोळखी व्यक्ती सावत्र आई आहे
223. स्वागत अतिथीसाठी, आपल्याला खूप गरज आहे, परंतु नको असलेला पाहुणा - त्याने काय ठेवले, तो खाईल
224. कर्जामध्ये अडकणे कठीण नाही, परंतु त्यांच्यातून बाहेर पडणे कठीण आहे
225. मला तुझी भीती वाटते, गेल्या वर्षीच्या बर्फाप्रमाणे
226. सकाळपासून संध्याकाळपर्यंत स्वयंपाक करतो, पण खायला काहीच नाही
227. जिद्दीवर कोणताही इलाज नाही
228. लांडगा तिथे खेचत नाही, जिथे त्याला वास येत नाही
229. उन्हाळा मुळे देतो, आणि शरद seedsतू बिया देते
230. जो घाबरतो तो त्याच्या डोळ्यात दुहेरी दिसतो
231. हे सौंदर्य नाही जे प्रसिद्ध आहे, परंतु कोणाला काय आवडते
232. मास्टरशिवाय इतर कोणाचे हात हुक असतात
233. सप्टेंबरमध्ये, एक बेरी - आणि ती कडू माउंटन राख
234. त्या मुलाचा एक विचार आहे, आणि मुलीचा दहा आहे
235. श्रीमंत माणसाला सोबत खेचण्यासाठी शतकापेक्षा गरीब माणसाशी लग्न करणे चांगले
236. स्वतःसाठी मुलगा आणि लोकांसाठी मुलगी वाढवा
237. डुक्कर म्हणून साधे, पण सापासारखे धूर्त
238. दु: ख समुद्र आहे, आपण सर्व काही पिऊ शकत नाही
239. जिथे भयभीत व्यक्ती त्याच्या कानापर्यंत असते, तिथे शूर माणूस गुडघ्यापर्यंत असतो
240. दुष्ट व्यक्ती आणि सूर्य चमकते
241. सरपण जंगलात नेले जात नाही आणि विहिरीत पाणी ओतले जात नाही
242. जे काही भयानक आहे ते द्या, जर भाकरी नसेल तर खूप चरबी
243. तुम्ही दुसऱ्याच्या घोड्यावरून धावू शकत नाही, तुम्ही दुसऱ्याच्या चांगल्याचा अभिमान बाळगू शकत नाही
244. थोडे बोला, खूप ऐका आणि अधिक विचार करा
245. लोकांमध्ये - इल्या, आणि घरी - एक डुक्कर
246. जो कोणावर प्रेम करतो, तो कबूतर करतो
247. त्यांनी पाईकला घाबरवले की ते ते तलावात बुडवतील
248. शरीर मिठी मारते आणि आत्मा बाहेर काढते
249. मौन कधीही स्त्रीला अपयशी ठरत नाही
250. जिथे तुमचे डोके रेंगाळत नाही तेथे जाऊ नका
251. फुलताना फुल, जोपर्यंत डोळा आवडेल
252. दु: खाच्या युगात - समुद्र आणि आनंद - आणि तुम्ही चमच्याने गोळा कराल
253. तुम्ही तुमच्या मुलीला घरात, बागेतल्या कोकीळाप्रमाणे ऐकू शकता
254. शीर्षक Cossack आहे, पण कुत्र्याचे आयुष्य
255. स्वभावाने चांगला माणूस, बंडुरा चांगला खेळतो
256. गरज कायदे माहीत नाही, पण त्यांच्याद्वारे चालते
257. जर तुम्ही खरे ठरलात, तर तुम्ही सर्व दुःख विसरून जाल
258. बातम्या खोटे बोलत नाहीत
259. एक वाईट ठिणगी संपूर्ण मैदान जाळेल आणि स्वतःच नाहीशी होईल
260. "दयाळूपणे झुकत नाही", आणि "धन्यवाद" मागे वाकत नाही
261. तुमच्या कानांवर विश्वास ठेवू नका, पण फक्त तुमचे डोळे
262. चांगले फूल रस्त्यावर फार काळ उभे राहणार नाही
263. मला निरोगी डोक्यावर काम करायचे होते
264. प्रत्येक म्हण सर्वांसमोर बोलली जात नाही
265. एका गुळामध्ये दूध आहे, पण डोके बसत नाही
266. गुरुवारपेक्षा आता चांगले
267. दात नसलेला कुत्रा एकत्र भुंकतो
268. एक कोमल वासरू दोन गाईंना चोखते, पण एक वाईट - काहीही नाही
269. ज्याच्याकडे फॅट वॉलेट आहे त्याच्याशी साधे संभाषण आहे
270. तुम्ही झोपलेले आहात, तुम्ही झोपलेले आहात, पण विश्रांतीसाठी वेळ नाही
271. मीठाशिवाय ते चवदार नाही, भाकरीशिवाय समाधानकारक नाही
272. कोणीतरी वर्षांनी तरुण आहे, परंतु कृतीत वृद्ध आहे
273. पायांना नमन, पण टाच पकडते
274. जग महान आहे - आरोग्य असेल
275. लहान अश्रू मोठे दुःख कमी करतात
276. एक डोळा आणि रडा आणि हसा
277. जाऊ नका आणि रॅपिड्सला ठोठावू नका, तुम्ही जावई होणार नाही
278. खराब गवतापासून - वाईट आणि गवत
279. एक लहान स्क्रू मोठ्या मशीनला थांबवेल
280. ज्याचा सन्मान, गौरव
281. रात्री अधिक गडद, ​​तारे उजळ
282. प्रेम आग नाही: जर ते पेटले तर आपण विझवू शकत नाही
283. जो कोणी उंबरठ्यावर आहे, तो पाई आहे, आणि जो उंबरठ्यावरून आहे, जो टेबलक्लोथला प्रिय आहे
284. स्वतःसाठी नफ्यासाठी, इतरांसाठी विनाशासाठी
285. आनंदापेक्षा जास्त दुःख
286. अनाथ आणि कुबडा, आणि गर्भवती आहे, आणि भरपूर खातो
287. लांडगा मेंढपाळ नाही आणि डुक्कर माळी नाही
288. जिभेशिवाय वेदना, पण कुठे दुखते ते सांगते
289. डॅशिंगसह लक्षात ठेवू नका, परंतु चांगले, जसे आपल्याला हवे आहे
290. स्वच्छ आकाश वीज किंवा गडगडाटाला घाबरत नाही
291. धाडसी आणि गोळी लागत नाही
292. तरुण आणि शहाणपण एकाच खुर्चीवर बसत नाहीत
293. लोक ते कसे बांधतात ते सांगतील
294. आमच्या कानांच्या क्षेत्रात, टक्कल पडलेल्या केसांसारखे
295. सन्मान सर्वत्र आहे, जरी खंडपीठाखाली
296. सुरू करण्यासाठी घाई करू नका, पूर्ण करण्यासाठी घाई करा
297. माझ्या आयुष्यासाठी मला मारहाण झाली
298. अनाथांचे अश्रू व्यर्थ जात नाहीत
299. मे थंड आहे - तुम्हाला भूक लागणार नाही
300. सौदेबाजीवर बाई रागावली, पण सौदेबाजी कळली नाही
301. मला लाकडाचा तुकडा हवा होता, पण मी तो गुडघ्यावर मारला
302. चांगले म्हणणे नाही, गप्प राहणे चांगले
303. डोळ्यांवर प्रेम करतो, पण डोळ्यांसाठी नष्ट करतो
304. स्वत: ला घर विकत घेऊ नका, पण शेजारी खरेदी करा: तुम्ही घर विकत घेता, पण तुम्ही शेजारी विकणार नाही
305. पुढे जाण्यासाठी अर्थव्यवस्था - चप्पल विणू नका
306. गॉडफादरसोबत श्रीमंत कुजबुजतात आणि गरीब पिशवी घेऊन
307. डोक्याशिवाय हात आणि पाय वाईट वाटतात
308. बाप वाईट मुलापासून राखाडी होतो
309. डिसेंबर बर्फाने डोळा प्रसन्न करतो आणि दंवाने कान अश्रू करतो
310. जिथे धैर्य आहे तिथे आनंद आहे
311. जिथे शब्द आणि कृत्य भिन्न असतात, तिथे अव्यवस्था असते
312. प्रत्येकजण जो सावध नाही, जो नीट पहारा देत नाही त्याचे संरक्षण करतो
313. श्रीमंताकडून रोलची अपेक्षा करू नका
314. मुक्तपणे चोरी करा, परंतु ते दुखावले
315. वासरांना चरायला ठेवा, पण तुम्ही सांगा तसे करा
316. ती त्याच्या मागे सुकते, पण तो हसणार नाही
317. प्रकाश अद्भुत आहे, परंतु लोक आणखी आश्चर्यकारक आहेत
318. आपण वसंत तू मध्ये पेरू शकत नाही - आपण शरद inतू मध्ये कापणी करू शकत नाही
319. इतर लोकांच्या भाषणांवर विश्वास ठेवू नका, परंतु आपल्या डोळ्यांवर विश्वास ठेवा
320. अतिथी हा गुलामासारखा असतो: जिथे ते त्याला ठेवतात, तो तिथे बसतो
321. झाड काय आहे, अशी फुले आहेत, पालक काय आहेत, अशी मुले आहेत
322. लहान स्पार्कसह, मोठी आग
323. हॅट एक पाई आहे, पण बॅग घेऊन जत्रेत फिरते
324. दुसऱ्याच्या आनंदामुळे हेवा वाळतो
325. सापाचे किती पाय आहेत, किती खरे ते खोटे
326. शहर, स्वभाव, ते गाव, प्रथा
327. चिखलात हे ओट्स, तुम्ही राजकुमार व्हाल आणि राखेत राई, फक्त वेळीच
328. दुसऱ्यावर हसू नका, जेणेकरून आपल्याकडे ते नसेल
329. प्रत्येक गोष्टीला अंत असतो, फक्त कामाला शेवट नसतो
330. ज्याच्याकडून ती हसली, त्याला मिळाले
331. शेतात पीक नाही, तर धान्याचे कोठार आहे
332. दोन धूर्त हुशार जास्त वजन करणार नाहीत
333. जगाला महत्त्व देण्यासाठी - लोक दीर्घकाळ जगतात
334. फेब्रुवारी कितीही रागावला असला तरी, वसंत तू मध्ये भुंकू नका
335. इतरांना शिकवा - आणि तुम्ही स्वतः शिकाल
336. पंख नसल्यास उडू नका
337. कामाशिवाय दिवस एक वर्ष असल्याचे दिसते
338. बाजार किंमत ठरवते
339. गंज लोह खातो, आणि मत्सर करणारा मत्सराने मरतो
340. एक एकोर्न, लहान असले तरी, पण एक ओक त्यातून वाढते
341. पुस्तक नसलेला माणूस पाण्याशिवाय माशासारखा आहे
342. मीठाशिवाय, भाकरीशिवाय, एक पातळ संभाषण
343. जो जमिनीवर बसतो त्याला पडण्याची भीती नसते
344. ज्याला साप चावतो, तो किड्याला घाबरतो
345. मजा केल्यानंतर, रडणे येते
346. घरी नसल्यास तुम्ही परदेशात मन विकत घेऊ शकत नाही
347. सल्ल्यासाठी पत्नी, शुभेच्छा देण्यासाठी सासू आणि संपूर्ण जगासाठी प्रिय आई
348. आम्ही कॅथेड्रलसह सैतानाचा पराभव करू
349. त्याच्या जंगलातील प्रत्येक पाइन वृक्ष आवाज काढतो
350. खोटे बोलणारा शतकात एकदा सत्य सांगेल आणि तरीही तो पश्चात्ताप करतो
351. रिकामी चक्की आणि वारा न दळणे
352. तुम्ही दाढी आणि आम्ही स्वतः मिशा
353. ज्याच्याकडे जाड वेणी आहे त्याला रिक्त वाटा आहे
354. आणि परदेशातील लोक दुःखासह संघर्ष करतात
355. तुम्ही एका बोटाने काठी धरू शकत नाही
356. जर शिकार असेल तर कोणतेही काम चांगले होईल
357. दगडावर चांगले बी उगवेल
358. जुना प्राणी कधीही झोपत नाही
359. जिथे सात स्त्रिया आहेत, तिथे अजिबात सौदेबाजी आहे
360. प्रत्येक पक्ष्याला त्याच्या चोचीने पुरवले जाते
361. जर तुम्हाला भूक लागली तर तुम्हाला भाकरीचा अंदाज येईल
३2२. प्रत्येकजण हातोडा मारत नाही, इतरही जिभेने
363. एक वाईट मुलगा एक वडील सुद्धा मन विकत घेऊ शकत नाही
364. पाऊस एक क्लब नाही, आणि मी चिकणमाती नाही
365. दादांच्या ओलांडून कडक उन्हामध्ये चढू नका, अन्यथा तुम्हाला कुठे बसावे हे सापडणार नाही
366. दुसऱ्याच्या हातांनी उष्णतेमध्ये दंताळे करू नका
367. घोडीसारखी लाज वाटली की तिने भांडीने कार्ट मारली
368. पत्नी तिच्या पतीची मैत्रीण आहे, नोकर नाही
369. शास्त्रज्ञ चालतो, आणि न शिकलेले नंतर अडखळतात
370. लेखनाची नाही तर चांगल्या लेखनाची प्रशंसा केली जाते
371. जर दोन स्त्रिया आणि हंस असतील तर संपूर्ण बाजार
372. कारण आनंद घेऊन जाते, आणि दुःख परत येते
373. एक झाड अजून जंगल नाही
374. तीन मित्र: वडील, आई आणि विश्वासू पत्नी
375. विज्ञान दुष्ट पुत्राच्या सन्मानार्थ नाही
376. बाजारातील लोक, आणि नाझर ते बाजार
377. जो भुंकतो त्याला घाबरू नका, परंतु जो घाबरत आहे
378. दोन ब्रँड शेतात धुम्रपान करतात आणि एक ओव्हनमध्ये जळत नाही
379. दुसऱ्या कुणाची झोपडी-दुष्ट सासूसारखी
380. लांब जीभ फक्त प्लेट चाटते
381. एक वाईट मुलगा एक बाप सुद्धा मन विकत घेऊ शकत नाही
382. पाऊस एक क्लब नाही, आणि मी चिकणमाती नाही
383. दादांच्या ओलांडून कडक उन्हामध्ये चढू नका, अन्यथा तुम्हाला कुठे बसावे हे सापडणार नाही
384. घोडीप्रमाणे लाज वाटली की तिने भांडीने एक कार्ट मारली
385. पत्नी तिच्या पतीची मैत्रीण आहे, नोकर नाही
386. शास्त्रज्ञ चालतो, आणि न शिकलेले नंतर अडखळतात
387. लेखनाची नाही तर चांगल्या लेखनाची प्रशंसा केली जाते
388. जर दोन स्त्रिया आणि हंस असतील तर संपूर्ण बाजार
389. कारण आनंद घेऊन जाते आणि दुःख परत येते
390. एक झाड अजून जंगल नाही
391. तीन मित्र: वडील, आई आणि विश्वासू पत्नी
392. विज्ञान दुष्ट पुत्राच्या सन्मानार्थ नाही
393. बाजारातील लोक, आणि नाझर ते बाजार
394. जो भुंकतो त्याला घाबरू नका, पण जो चापलूसी करतो
395. भोंडली सरकेल आणि माशी अडकेल
396. मी एका बँकेतून मागे पडलो, पण दुसऱ्याला चिकटलो नाही
397. दोन ब्रँड शेतात धुम्रपान करतात आणि एक ओव्हनमध्ये जळत नाही
398. दुसऱ्या कुणाची झोपडी दुष्ट सासूसारखी आहे
399. लांब जीभ फक्त प्लेट चाटते
400. मौन कंटाळवाणे नाही, परंतु रिक्त चर्चा आहे
401. काळ्या भुवया आत्म्यात लीचेसारख्या वाढतील
402. लहान पाऊस मोठ्या ढगातून येतो
403. माझी बाजरी नाही, माझ्या चिमण्या नाही, मी दूर पळणार नाही
404. एकत्र चालणे - रस्ता लहान आहे
405. आमचे नाही भरले, आमचे नाही, आणि ते दळणे आहे
406. मालकाशिवाय, अंगण रडते, आणि शिक्षिकाशिवाय - झोपडी
407. तरुण, नट सारखा, आणि पाप मागतो
408. रोगाला कॉल करण्याची गरज नाही, ती स्वतःच येईल
409. जोपर्यंत पेरण्यासाठी कोणी आहे तोपर्यंत खाण्यासाठी काहीही असू देऊ नका
410. निरक्षर आणि चष्म्याने वाचणार नाही
411. आपण ते वेळेत करू शकत नाही, आपण नंतर एक पेरणे काटेरी पाने असलेले एक रानटी रोप निवडू शकत नाही
412. तो हलला नसता तर तो मरण पावला नसता
413. पालक आपल्या मुलीची मुकुट होईपर्यंत काळजी घेतात, आणि पत्नीचा पती शेवटपर्यंत
414. केसांनी केस - आणि डोके टक्कल आहे
415. जानेवारी मध्ये, वाऱ्यांसह बर्फ वाहतो, आणि दारुडा दात मारतो
416. भुवया झिरपल्या - विचारांवर राग
417. जसे आपण कृपया, परंतु जसे आपल्याला माहित आहे
418. पुजारी ओस्टॅचच्या शिंपीप्रमाणे शरण आला आहे
419. मी दुसऱ्या कोणाचा त्रास भाकरीने खाईन, पण तुम्ही स्वतःला रोल ला चिकटवू शकत नाही
420. हिवाळ्यात, सूर्य सावत्र आईसारखा असतो: तो चमकतो, पण उबदार होत नाही
421. स्वतःच्या देशात एक संदेष्टा
422. रुग्ण दमदार पराभूत होईल
423. सन्मानाने मिशा, आणि बकरीला दाढी आहे
424. झाड जिथे झुकते तिथे पडते
425. एक बाग असेल, पण नाइटिंगेल उडतील
426. सर्वांचे ऐका, पण तुमचे मन ठेवा
427. जो शोधतो त्याला काय सापडेल
428. धान्य स्पाइकलेटमध्ये असताना, थंडीमध्ये बसू नका
429. ते वाहून नेणे कठीण आहे, आणि फेकणे ही दया आहे
430. डॅशिंग डोळा ओककडे बघेल आणि ओक कोमेजेल
431. हुशार शिकवतो, पण मूर्ख शिकवतो
432. आनंदानंतर दु: ख येते
433. जोपर्यंत आनंद नांगरतो, जोपर्यंत मित्र सेवा करतो
434. धैर्य गुलाब आणते
435. जो कोणी दुसऱ्याची शपथ घेतो, तो स्वत: चाच हरवतो
436. हे अशा प्रकारे घडते: जेव्हा बुधवार असतो आणि शुक्रवार असतो
437. प्रेम हे वेदनेपेक्षा वाईट असते, कारण ते त्रास देते
438. एक स्वस्त कान रस्त्यावर ओतला जातो आणि एक महागडा खाल्ला जातो