नरक सामग्रीमध्ये ऑर्फियस. ऑर्फियस नरकात उतरतो

हे नाटक "दक्षिणेकडील राज्यांमधील एका छोट्या शहरात" सेट केले आहे. डिपार्टमेंट स्टोअरचे मालक जेबे टॉरन्स, स्थानिक कु क्लक्स क्लॅनचे नेते, यांना रुग्णालयातून आणले गेले, जिथे, सखोल तपासणीनंतर डॉक्टरांनी निष्कर्ष काढला की त्याचे दिवस मोजले गेले आहेत. हा जिवंत मृत, अगदी कबरेच्या उंबरठ्यावरही, जवळच्या लोकांमध्ये दहशत निर्माण करण्यास सक्षम आहे आणि जरी तो जवळजवळ स्टेजवर दिसत नसला तरी, जेव्हा त्याने पत्नी लेडीला झोपायला बोलावले तेव्हा वरून त्याच्या काठीचा ठोका लागला. संपूर्ण क्रियेत अशुभ.

लेडी तिच्या पतीपेक्षा खूपच लहान आहे. वीस वर्षांपूर्वी, जेव्हा तिची, एक अठरा वर्षीय मुलगी, डेव्हिड कटरीरने सोडली होती, ज्यात तिच्या कुटुंबाला एक फायदेशीर वधू सापडली आणि तिच्या वडिलांचा कॅफे, तिच्या वडिलांसह, एक इटालियन ज्याने केवळ गोऱ्यांनाच दारू विकली, पण कृष्णांना, कु क्लक्स क्लॅनने जाळले होते. एका गोष्टीवर तिला संशय नाही: तिचे पती ज्या रात्री तिच्या वडिलांचे निधन झाले त्या रात्री एका जंगली टोळीचा म्होरक्या होता.

स्टोअर टॉरेन्सच्या घराच्या पहिल्या मजल्यावर आहे, आणि म्हणून जिबे हॉस्पिटलमधून परत आल्यावर त्या क्षणी तेथे असलेल्या ग्राहकांनी पाहिले. त्यापैकी लेडीच्या माजी प्रियकराची बहीण स्थानिक पाखंडी कॅरोल कॅटरीर आहे. ती मूलतः कारमध्ये, तिच्या "चाकांवरील छोट्या घरात", कायम गतीमध्ये राहते, परंतु प्रत्येक बारमध्ये अनिवार्य थांबण्यासह. कॅरोल सेंद्रियपणे एकटेपणा सहन करू शकत नाही, क्वचितच एकटे झोपते, आणि शहरात ती एक निम्फोमॅनियाक मानली जाते. कॅरोल नेहमीच असे नव्हते. एकदा ती, न्यायाच्या उच्च भावनांनी संपन्न, काळ्या लोकांच्या हक्कांसाठी उभी राहिली, त्यांच्यासाठी मोफत रुग्णालयांची मागणी केली, अगदी निषेध मोर्चात भाग घेतला. तथापि, लेडीच्या वडिलांशी व्यवहार करणाऱ्या त्याच मंडळांनी या बंडखोरांनाही शांत केले.

वॅलच्या दुकानात दिसणारी ती पहिली आहे, ज्याला स्थानिक शेरीफची पत्नी वी टोलबेटने येथे आणले होते, ज्याने ऐकले की लेडी व्यवसायात सहाय्यक शोधत आहे. एका तरुणाचे "जंगली सौंदर्य", सापाच्या कातडीने बनवलेले एक विचित्र जाकीट, त्याचे डोकेदार डोळे माजी "कार्यकर्ता" आणि आता एक सामान्य साहसी उत्तेजित करतात. तो तिला जवळजवळ दुसर्या सभ्यतेचा संदेशवाहक वाटतो, परंतु तिच्या सर्व इश्कबाजींना, वॅल थोडक्यात उत्तर देतो की अशा साहसांना आता त्रास होत नाही. कोरडे मद्यपान करणे, धूम्रपान करणे मूर्खपणाच्या टप्प्यावर, थक्क करणारा देवाला माहित आहे की आपण पहिल्या व्यक्तीशी कुठे भेटता-हे सर्व वीस वर्षांच्या मूर्खांसाठी चांगले आहे, आणि आज तीस वर्षांच्या व्यक्तीसाठी नाही.

पण तो Leidy ला पूर्णपणे वेगळ्या पद्धतीने प्रतिक्रिया देतो. विसरलेल्या गिटारसाठी दुकानात परतल्यावर तो एका महिलेकडे धावला. संभाषण झाले, आत्म्यांच्या नात्याची भावना निर्माण झाली, ते एकमेकांकडे ओढले गेले. लेडीला असे वाटले की जब्बेच्या अस्तित्वाच्या इतक्या वर्षांमध्ये तिने स्वतःला "गोठवले", सर्व जिवंत भावनांना दडपून टाकले, परंतु आता ती हळूहळू विरघळत आहे, वॅलचे हलके काव्य एकपात्री ऐकत आहे. आणि तो दुर्मिळ लहान पक्ष्यांबद्दल बोलतो जे आयुष्यभर एकटे असतात ("त्यांना पाय नसतात, हे छोटे पक्षी, त्यांचे सर्व आयुष्य त्यांच्या पंखांवर असते आणि ते वाऱ्यावर झोपतात: ते रात्री पंख पसरवतील , आणि वारा त्यांच्यासाठी बेड असेल "). म्हणून ते जगतात आणि "जमिनीवर कधीही उडत नाहीत."

अनपेक्षितपणे स्वतःसाठी, लेडी एका अनोळखी अनोळखी व्यक्तीशी कबूल करण्यास सुरवात करते, तिच्या अयशस्वी विवाहावर पडदा उचलते. ती व्हॅलला कामावर घेण्यास सहमत आहे. वॅल निघून गेल्यानंतर, ती गिटारला स्पर्श करते, ज्याला तो तरुण अजूनही विसरला आहे आणि अनेक वर्षांत पहिल्यांदा ती सहज आणि आनंदाने हसते.

वाल एक कवी आहे, त्याची ताकद जगाच्या विरोधाभासांच्या स्पष्ट दृष्टीमध्ये आहे. त्याच्यासाठी, जीवन बलवान आणि दुबळे, वाईट आणि चांगले, मृत्यू आणि प्रेम यांच्यातील संघर्ष आहे.

परंतु केवळ मजबूत आणि कमकुवत लोकच नाहीत. असे आहेत "ज्यांच्यावर ब्रँड अद्याप जळालेला नाही." व्हॅल आणि लेडी या प्रकाराशी संबंधित आहेत: जीवन कितीही विकसित झाले तरी त्यांचा आत्मा मुक्त आहे. ते अपरिहार्यपणे प्रेमी बनतात आणि व्हॅल स्टोअरला लागून असलेल्या एका छोट्या खोलीत स्थायिक होतात. वाबू इथे राहतो या वस्तुस्थितीची जाबूला जाणीव नाही आणि जेव्हा एके दिवशी एक नर्स, स्टोअरच्या मालकाच्या विनंतीनुसार, त्याला सकाळी लवकर खाली उतरण्यास मदत करते, तेव्हा वॅलच्या दुकानात वालचा मुक्काम त्याच्यासाठी संपूर्ण आश्चर्य आहे. जेबेला लगेच कळले की काय आहे आणि आपल्या पत्नीला दुखावण्यासाठी, तो आणि त्याच्या मित्रांनीच तिच्या वडिलांच्या घराला आग लावली होती. हे लीडीलाही घडले नाही - ती दगडाकडे वळत होती.

वॅलला आधीच शहराच्या डोळ्यात खूप वेदना झाल्या आहेत. तो काळ्या लोकांशी मैत्रीपूर्ण आहे, नगरवासी नाराज आहेत, पाखंडी कॅरोल कटरीरशी संवाद साधण्यास अजिबात संकोच करत नाही आणि शेरीफ टॉलबेटला त्याच्या वृद्ध पत्नीचाही हेवा वाटला, ज्यांच्याशी तरुण फक्त सहानुभूती बाळगतो: हा कलाकार, स्वप्न पाहणारा, दिवास्वप्न पाहणारा आणि पूर्णपणे गैरसमज तिचा पती आध्यात्मिकरित्या त्याच्या जवळ आहे. शेरीफने वॅलला चोवीस वाजता शहर सोडण्याचे आदेश दिले. दरम्यान, लेडी, वॅलच्या प्रेमात आणि जब्बेबद्दल द्वेषाने पेटलेली, स्टोअरमध्ये कँडी स्टोअर उघडण्याची तयारी करते. तिच्यासाठी, हे पेस्ट्री शॉप हे तिच्या वडिलांना श्रद्धांजलीसारखे काहीतरी आहे, तिचे स्वप्न आहे की येथे सर्व काही तिच्या वडिलांच्या बागेजवळच्या वडिलांच्या कॅफेमध्ये होते तसे होईल: संगीत वाहते, प्रेमी येथे तारखा बनवतात. ती मरण पावलेल्या पतीला त्याच्या मृत्यूपूर्वी पाहण्याची इच्छा करते - द्राक्षमळा पुन्हा उघडला आहे! मृतांतून उठला!

पण ती गर्भवती आहे हे शोधण्याआधीच तिच्या पतीवर विजय मिळवण्याची पूर्वकल्पना मावळते. लेडी खूप आनंदित आहे. ओरडणे: “मी तुला पराभूत केले आहे. मृत्यू! मी पुन्हा जिवंत आहे! " ती जिने चढते, जणू जॅबेला विसरून तिथे आहे. आणि एक, थकलेला आणि पिवळा, स्वत: ला पराभूत करणारा, हातात रिव्हॉल्व्हर घेऊन साइटवर दिसतो. असे दिसते की तो खरोखरच मृत्यू आहे. घाबरलेल्या लेडीने गतिहीन वालकडे धाव घेतली आणि त्याला तिच्या शरीरासह झाकले. रेलिंगला चिकटून, म्हातारीने गोळी झाडली आणि गंभीर जखमी झालेल्या लेडी खाली पडल्या. कपटी पती लेडीच्या पायावर रिव्हॉल्वर फेकतो आणि मदतीसाठी हाक मारतो, ओरडतो की कामगाराने आपल्या पत्नीला गोळ्या घातल्या आहेत आणि दुकान लुटत आहे. वॅल दरवाजाकडे धाव घेतो - जिथे कॅरोलची कार उभी आहे: त्या महिलेने आजही शेरीफच्या इशाऱ्याबद्दल जाणून घेतल्यानंतर त्याला कुठेतरी दूर नेण्याची ऑफर दिली. मंचाच्या मागे कर्कश पुरुष किंचाळणे आणि शॉट्स ऐकू येतात. वाल दूर जाऊ शकला नाही. लेडी शांतपणे मजल्यावर मरते. यावेळी मृत्यूने जीवनाचा पराभव केला.

पुन्हा सांगतो

वर्ण: जनमत; ऑर्फियस, ग्रीक संगीतकार (टेनर); युरीडिस, त्याची पत्नी (सोप्रानो); बृहस्पति, मुख्य देव (बॅरिटोन); जुनो, त्याची पत्नी (मेझो-सोप्रानो); प्लूटो, पहिल्या कृतीत मेंढपाळ अरिस्ता, नरकाचा देव (बास) च्या वेशात; बुध, व्यापार आणि चोरीचा देव (कालावधी); मंगळ, युद्धाचा देव (बॅरिटोन); Bacchus, दारुड्याचा देव (बास); डायना, हंटची देवी (सोप्रानो); स्टायक्स, पूर्वी बोयोटियाचा राजा, त्याच्या मृत्यूनंतर लेकीमध्ये प्लूटो (बास) मध्ये प्रवेश केला; अपोलो, कवितेचा देव; एस्कुलॅपियस, ऑलिंपसवरील फॅमिली डॉक्टर; हरक्यूलिस, एक नायक, इतरांप्रमाणे देव बनले; मिनर्वा, बुद्धीची देवी; शुक्र, प्रेमाची देवी; कामदेव, तिचा मुलगा; भाग्य, आनंदाची देवी; हेबे, ऑलिंपसवर शिजवा; ग्रीक देवी आणि देवता. म्यूजेस, बॅचंट्स, फॉन्स इ.

ही कृती क्लासिक ग्रीसमध्ये, ऑलिंपसवर आणि नरकात होते.

ऑर्फिअस ऑफ हेल हे ऑफेनबॅचला ओपेरा बफ म्हणणाऱ्या शैलीतील पहिले यश आहे. हे विडंबन सादरीकरणाचे स्पष्ट उदाहरण आहे, ज्याला नंतर "ऑफनबाहियाद" असेही म्हटले जाते. संगीतकार गंभीर ऑपेरा, लोकप्रिय प्राचीन कथानकांची वैशिष्ट्ये विडंबन करतो, जणू त्यांना आतून बाहेर काढतो. ओपेरेटाचे संगीत "गंभीर" स्वरांचे विनोदी संलयन आहे, मोझार्ट आणि ग्लुकची आठवण करून देणारे, कॅनकेन आणि बफूनरीसह.
प्रीमियरमध्ये, "ऑर्फियस इन हेल" यशस्वी झाले नाही कारण प्रेक्षकांना विडंबन समजले नाही. प्रख्यात थिएटर समीक्षक जुलेस जीनिन यांच्या एका गंभीर पॅरिसियन वर्तमानपत्रात लेख आल्यानंतर, ज्यात त्यांनी ओपेरेटाला आधुनिकतेवर एक पत्रिका म्हटले आणि त्यावर तीव्र हल्ला केला, ऑर्फियस ऑफ हेलला प्रचंड यश मिळू लागले. त्यानेच ऑफेनबॅक प्रसिद्धी आणली, जी त्याच्या नंतरच्या कामांमुळे बळकट झाली.

पहिली कृती. पहिले चित्र. "युरीडिसचा मृत्यू".थेब्सच्या परिसरात एक सुंदर परिसर. एका बाजूला अरिस्ताची झोपडी शिलालेखासह आहे: "अरिस्ट, मध उत्पादक, घाऊक आणि किरकोळ विक्री", दुसरीकडे - शिलालेख असलेली ऑर्फियसची झोपडी: "थेब्स कंझर्व्हेटरीचे संचालक ऑर्फियस संगीताचे धडे देतात आणि पियानोला सूर लावतात."
पारंपारिक शास्त्रीय पद्धतीने टिकून राहणे आणि अनपेक्षितपणे कॅनकॅनसह समाप्त झाल्यानंतर सौम्य आवाजानंतर, जनमत दिसून येते. हे चेतावणी देते: "मी एका मोठ्या पापाची शिक्षा देत नाही, परंतु मी लहान लोकांसाठी लहान पापांची क्षमा करत नाही ...". त्याच्या भाषणानंतर, जनमत नाहीसे होते.
Eurydice, फुले गोळा करणे, एक सुंदर आणि व्यर्थ गाणे गाते "ज्याचे हृदय जखमेला त्रास देईल." ती तिच्या लाडक्या अरिस्ताच्या दारात पुष्पगुच्छ ठेवते. त्या क्षणी ऑर्फियसने तिच्याकडे लक्ष दिले आणि तिच्या मोहक आकृतीने मोहित होऊन व्हायोलिनवर उत्कट धून वाजवली. पत्नीला ओळखल्यानंतर तो तिच्याशी भांडायला लागतो. त्यांचे युगल डौलदार आणि धूर्त आहे, मोहक प्रकाश आहे. भांडणारे पती -पत्नी निघून जातात आणि दुसरीकडे एरिस्ट एका खेडूत गाण्यासह दिसतात (तिचा ओघाने सुर सुरू झाला).
असे दिसून आले की ऑर्फियसने प्लूटोला युरीडिसपासून मुक्त होण्यास मदत करण्यास सांगितले आणि मेंढपाळाच्या वेशात प्लूटो पृथ्वीवर आला. युरीडीस परत येतो. एरिस्टसने तिला चुंबन दिले आणि ती मरण पावली. मरत असलेले जोडपे "मी किती गोडपणे मरतोय" हा आवाज कोमल आणि प्रबुद्ध आहे. मेंढपाळ प्लूटो मध्ये वळतो आणि युरीडिसला हाताशी धरून पडतो.
ऑर्फियस प्रवेश करतो आणि त्याच्या दारावर एक विदाई शिलालेख पाहतो, जो युरीडिसने बनविला. तो आनंदी आहे, परंतु त्याच्यासमोर जनमत निर्माण झाले आणि ऑर्फियसने ऑलिंपसला जाण्याची मागणी केली की बृहस्पतिला त्याची पत्नी त्याच्याकडे परत करण्याची प्रार्थना करा. ऑर्फियस पाळतो. ऑर्फियस आणि सार्वजनिक मताचे बफून मार्च युगल "सन्मान, सन्मान तुम्हाला कॉल करतो" - चित्र पूर्ण करते.

दुसरे चित्र. "ऑलिंपस".देव ढगांवर झोपलेले झोपतात. "आम्ही किती गोड झोपतो" हे कोरस शांतपणे वाटतं. तुतारी सोबत, डायना दिसते. देवांमध्ये चकमकी सुरू होतात: प्रत्येकजण जीवनाबद्दल तक्रार करतो, गुरू नैतिकतेच्या घसरणीबद्दल. प्रत्येकजण त्याच्यावर नाखूष आहे, आणि तो गडगडाटासह देवांना विखुरतो. पण ते पुन्हा युद्धमय सुरात फुटले “शस्त्रांसाठी! देवांनो, सर्व माझ्यामागे या ", ज्यात" मार्सिलेझ "चा मधुर आवाज आहे. बृहस्पति राग थांबवण्याचा प्रयत्न करतो, प्लूटोने ऑर्फियसमधून आपल्या पत्नीचे अपहरण केल्याचा आरोप केला. प्रत्युत्तरात, प्लूटो स्वतः बृहस्पतिच्या असंख्य युक्त्यांची आठवण करून देतो आणि सर्व देव याविषयी दुमडलेले आनंदी श्लोक गातात ("तुम्ही, अल्कमेनच्या जवळ जाण्यासाठी").
भांडणाच्या दरम्यान, जुनो हादरलेला असताना, बुध ऑर्फियसच्या आगमन आणि सार्वजनिक मताचा अहवाल देतो. देव स्वतःला सुव्यवस्थित ठेवण्यात व्यस्त आहेत. कृत्याचा शेवट हा एक मोठा एकत्रित देखावा आहे ज्यामध्ये ऑर्फियस, त्याच्या स्वत: च्या इच्छेविरुद्ध, युरीडिस परत करण्यास सांगतो. ग्लूकचा एक कोट आहे "मी युरीडिस गमावला." सर्व देव, ज्युपिटरच्या नेतृत्वाखाली, एका जोरदार मोर्चाखाली, तिच्यामागे प्लूटोच्या राज्यात जातात.

दुसरी कृती. तिसरा सीन. "आर्केडियन प्रिन्स".प्लूटोचे चेंबर्स. युरीडिस पलंगावर पडून कंटाळला आहे. स्टायक्स तिच्यावर आपले प्रेम घोषित करण्याचा प्रयत्न करतो आणि "जेव्हा मी आर्केडियन राजकुमार होतो." हे श्लोक गाते. आवाज ऐकून, स्टायक्स युरीडिसला तिच्या खोलीत घेऊन जाते आणि प्लूटो आणि ज्युपिटर प्लूटोच्या चेंबरमध्ये प्रवेश करतात. युरीडिस इथे कुठेतरी आहे याचा आत्मविश्वास, बृहस्पतिने त्याचे छायाचित्र लष्करी गणवेशात सोडले आणि प्लूटोसह निघून गेला. Eurydice, परत, लगेच एक पोर्ट्रेट सापडतो. तिला आनंद होतो. बृहस्पति माशीच्या वेशात परत येतो आणि युरीडिसभोवती फिरतो. "डुएट विथ फ्लाय" ज्युपिटरने प्लूटोमधून युरीडिसचे अपहरण केल्याने संपते.

चौथा सीन. "नरक".ऑलिंपसचे सर्व देव समारंभ हॉलमध्ये टेबलवर बसलेले आहेत. त्यापैकी एक युरीडिस एक बाकंट म्हणून परिधान केलेला आहे. प्रत्येकजण मद्यपान करतो आणि मजा करतो. वादक आनंदाने, उत्सवात, देव एक मिनिट नाचतात, नंतर सरपटतात. बृहस्पति आणि युरीडिस शांतपणे पळून जायचे आहेत, परंतु प्लूटो त्यांचा मार्ग अडवतो: जरी युरीडिस त्याच्याकडे आला नाही तरी बृहस्पतिने तिला तिच्या पतीकडे परत करण्याचे वचन दिले! व्हायोलिनचे आवाज दुरून ऐकू येतात. खोलीमध्ये, स्टायक्सच्या पाण्यात, एक बोट दर्शविली आहे. जनमत ओर्सवर बसते, ऑर्फियस व्हायोलिन वाजवते. बोट मुरली, आणि ऑर्फियस बृहस्पतिकडे वळला, पण गडगडाटीने त्याला अडवले: व्हायोलिन वादक आपल्या पत्नीला एका अटीसह घेऊ शकतो - जर त्याने मागे न पाहता त्याच्या बोटीवर पोहचले तर काहीही झाले तरी हरकत नाही. प्लूटो काहीतरी बोलण्याचा प्रयत्न करतो, पण गुरू सर्व आक्षेप फेटाळतो. मिरवणूक हळूहळू बोटीच्या दिशेने सरकते - जनमत, नंतर ऑर्फियस, त्यानंतर स्टायक्सच्या नेतृत्वाखाली युरीडिस. बृहस्पति, स्वतःशी बडबडत आहे: "बरं, हा मूर्ख त्याच्या बायकोला कसे घेऊन जाऊ शकतो," - हवेत विजेचा थरकाप उडतो. ऑर्फियसच्या पायावर एक ठिणगी पडते, तो फिरतो, गडगडाट ऐकू येतो. Eurydice, एक bacchante मध्ये बदलले, आनंदाने नाचणाऱ्या देवांकडे परतले.

नवीन वर्ष 2015 पूर्वी, ते संबंधित आहे: ऑर्फियस, नरक, एक विडंबन, एक सायबेरियन खूप तरुण ड्रमर आणि चमत्कार.

वयाच्या तीनव्या वर्षी नोव्होसिबिर्स्क येथील लिओनिद शिलोव्स्की, परंतु प्रत्यक्षात चार [*], जॉक्स ऑफेनबॅचच्या ऑपेरा-बफ "ऑर्फियस इन हेल" मधून प्रसिद्ध कॅनकेन किंवा "इन्फर्नल सरपट" सादर करते, नोव्होसिबिर्स्क फिलहार्मोनिक कॉन्सर्ट ब्रास ऑर्केस्ट्राच्या स्टेजवर अर्नोल्ड काट्झ, नोवोसिबिर्स्क, 19 फेब्रुवारी 2014 रोजी राज्य कॉन्सर्ट हॉलचे नाव.

व्हिडिओमध्ये बफ ऑपेरा मधील 2 कृती, 4 दृश्ये "ऑर्फियस इन हेल" / "ऑर्फी ऑक्स एनफर्स" मधील एक उतारा आहे. संगीतकार जॅक ऑफेनबॅक (1819-1880) / जॅक ऑफेनबॅक. लिबरेटो हेक्टर क्रेमीयू आणि लुडोविक हॅल्वी यांनी. पहिली कामगिरी 21 ऑक्टोबर 1858 रोजी पॅरिसमध्ये झाली. पोस्टच्या शेवटी फ्रेंच लायन ऑपेराच्या आवृत्तीत "ऑर्फियस इन हेल" असेल.

बृहस्पति आणि युरीडिस देवांचा राजा. Orphée aux enfers. बृहस्पति - Vautier, Eurydice - Jeanne Granier. थेत्रे दे ला गाता, पॅरिस. 1887 मधील नाटकातील एक दृश्य. "Atelier Nadara" कंपनीचा फोटो. द्वारे

जॅक्स ऑफेनबॅकच्या ऑपेरेटा "ऑर्फियस इन हेल" चा प्लॉट खालीलप्रमाणे आहे. ऑर्फियस आणि त्याची पत्नी युरीडिसच्या प्राचीन मिथकाच्या विडंबनात, जोडीदार एकमेकांवर अजिबात प्रेम करत नाहीत. ऑर्फियसला मेंढपाळ क्लो आवडला आणि युरीडिसचा मेंढपाळ एरिस्टसशी प्रेमळ संबंध होता, जो खरं तर अंडरवर्ल्डचा देव प्लूटो आहे. याव्यतिरिक्त, युरीडिस ऑर्फियसच्या संगीताचा तिरस्कार करतो.

पण नायक व्यक्तिमत्त्व असलेल्या सार्वजनिक मताला वेड्याने घाबरतात. त्याच्याकडून गुप्तपणे, एरिस्ट-प्लूटो ऑर्फियसला अपघाताची व्यवस्था करण्यास प्रवृत्त करतो, परिणामी युरीडिसचा मृत्यू होतो. ऑर्फियसला स्वातंत्र्य मिळते आणि प्लूटो त्याचा प्रिय बनतो. तथापि, सार्वजनिक मताने ऑर्फियसला नरकात उतरण्याची आवश्यकता आहे जेणेकरून युरीडिसला जिवंत जगात परत येईल.

3.

वरवरा वासिलिव्हना स्ट्रेल्स्काया - जनमत. ओपेरेटा "ऑर्फियस इन हेल". अलेक्झांड्रिंस्की थिएटर, 1859? द्वारे

ऑलिम्पिक देव त्यांच्या स्वतःच्या ऑलिंपसमध्ये वेडे झाले आहेत, आणि म्हणूनच ऑर्फियसला पत्नी शोधण्यास मदत करण्यास सहमत आहेत, जेणेकरून ऐहिक सार्वजनिक मत समोर घाणीत त्याचा चेहरा मारू नये, परंतु त्याच वेळी प्लूटोचे नरक आहे का ते पहा मजा, तो त्यांना सांगतो. थंडरिंग ज्युपिटर फ्लायमध्ये बदलला आणि युरीडीस शोधणारा पहिला माणूस होता, तिच्या अंधारकोठडीत उडला. सर्वोच्च देवाच्या अशा विचित्र देखाव्याने उत्कटतेला भडकण्यापासून रोखले नाही. प्रेमी प्लूटोच्या डोमेनमधून पळून जाण्याचा निर्णय घेतात.

4.

षड्यंत्राच्या उद्देशाने कथानकानुसार माशीच्या वेशात बृहस्पतिच्या भूमिकेत अभिनेता देसीरी. 1858 / Désiré dans le rôle de Jupiter, en costume de mouche. 1858. द्वारे

परंतु लवकरच बृहस्पति युरीडाइससाठी त्याचे आकर्षण गमावते: आनंदी नरक मेजवानीत, तो फक्त एक शांत मिनुएट नाचू शकतो. आणि प्रत्येकजण आनंदी कॅनकेन नाचतो, जो आजपर्यंत प्रसिद्ध आहे. ऑर्फियस दिसतो. त्याच्या कंटाळवाणा व्हायोलिनचा युरीडीस द्वारे तिरस्कार आहे ...

5.

Eurydice. लिझ टोटेन. 1858 / Lise Tautin en costume d "Eurydice. 1858. via

प्लूटो, सार्वजनिक मत शांत करण्यासाठी, आपल्या पत्नीला तिच्या पतीकडे देण्यास सहमत आहे, परंतु पृथ्वीवरील जगात येईपर्यंत मागे वळून न पाहण्याच्या अटीवर. अचानक, ऑर्फियसच्या मागे वीज चमकते. तो आश्चर्याने आजूबाजूला पाहतो. युरीडिस आनंदाने आनंदी नरकात राहतो आणि ऑर्फियस पृथ्वीवरील आनंदात परततो.

6.

अंडरवर्ल्डमधील ऑर्फियसच्या फ्रेंच निर्मितीतून हेलमधील ऑपेरेटा ऑर्फियससाठी प्लेबिल 1874 /1874 प्लेबिल. लेखक ज्युल्स चेरेट (1836-1932). द्वारे

ऑर्फियस ऑफ हेल हे फ्रेंच संगीतकार जॅक ऑफेनबॅचचे पहिले यश आहे ज्याला त्याने ओपेरा-बोफे म्हटले होते. हे विडंबन सादरीकरणाचे स्पष्ट उदाहरण आहे, ज्याला नंतर "ऑफनबाहियाद" असेही म्हटले जाते. संगीतकार गंभीर ऑपेरा, लोकप्रिय प्राचीन कथानकांची वैशिष्ट्ये विडंबन करतो, जणू त्यांना आतून बाहेर काढतो. ओपेरेटाचे संगीत "गंभीर" स्वरांचे विनोदी संलयन आहे, मोझार्ट आणि ग्लुकची आठवण करून देणारे, कॅनकेन आणि बफूनरीसह.

प्रीमियरमध्ये, "ऑर्फियस इन हेल" यशस्वी झाले नाही कारण प्रेक्षकांना विडंबन समजले नाही.

प्रमुख नाट्य समीक्षक जुल्स जीनिन यांचा एक लेख पॅरिसच्या एका प्रमुख वर्तमानपत्रात दिसल्यानंतर, ज्यात त्यांनी ओपेरेटाला आधुनिकतेवर एक पत्रिका म्हटले आणि त्यावर तीव्र हल्ला केला, ऑर्फियस ऑफ हेलला प्रचंड यश मिळू लागले. त्यानेच ऑफेनबॅक प्रसिद्धी आणली, जी त्याच्या नंतरच्या कामांमुळे बळकट झाली.

लेनिया शिलोव्स्की बद्दल.

त्याचे पालक सामान्य लोक आहेत, त्याचे वडील फिनिशर आहेत, आई गृहिणी आहे. साधे, पण फारसे नाही - खूप धार्मिक; जोपर्यंत समजले जाऊ शकते, सुवार्तिक चर्चांपैकी एकाचे अनुयायी. आई नादिया इव्हँजेलिकल चर्चमधील गायनगृहात गाते, वडील डेनिस तेथे सेवा दरम्यान मुख्य गिटार वाजवतात. वयाच्या दोन वर्षापासून, पालक मुलाला चर्च सेवांमध्ये घेऊन गेले, जिथे त्याला वाद्य आणि ड्रम किटची ओळख झाली. अशा प्रकारे त्याचा संगीताचा उत्स्फूर्त अभ्यास सुरू झाला. मी भांडीही खेळली.

मुलाचे वडील देवाच्या निवडलेल्या मुलाबद्दल बोलतात. म्हणून:

1. 4 वर्षांच्या कुटुंबाला मूल हवे होते. लेनीच्या भावी आईने त्याच्या संदेशाबद्दल बराच काळ प्रार्थना केली. एकदा, आध्यात्मिक अभ्यासादरम्यान, जवळजवळ अपरिचित धर्मोपदेशकाने कुटुंबातील मुलाच्या आसन्न जन्माची भविष्यवाणी केली. त्याने डेनिसकडे बोट दाखवले आणि म्हणाला: "एका वर्षात तू वडील होशील." आणि म्हणून ते घडले.

2. टीव्ही शो "मिनिट ऑफ ग्लोरी" च्या अंतिम फेरीत पोहोचल्यानंतर मुलगा प्रसिद्ध झाला. एका विशिष्ट धार्मिक मेळाव्यात, फादर डेनिसने त्याला बायबलमधून प्रेरणा देणारे शब्द वाचले, नंतर तंबू सोडला आणि मग त्याच्या आध्यात्मिक बहिणीने त्याला सांगितले की त्याला "गौरवच्या मिनिटात" जायचे आहे - डेनिसला समजले की हे एक चिन्ह आहे आणि सल्ल्याचे पालन केले. चिन्ह बरोबर होते.

3. कोणीही मुलाला ढोल वाजवायला शिकवले नाही - त्याने ते स्वतः शिकले.

आणि इतर कारणे.

वयाच्या चारव्या वर्षापर्यंत, लहान ड्रमरने केवळ चॅनल वनच्या टीव्ही प्रेक्षकांनाच नव्हे तर अनेक मेजवानी आणि कॉर्पोरेट कार्यक्रमांमध्ये सहभागी होण्यामुळे आधीच संतुष्ट केले होते, त्याला सहसा सुट्टीसाठी आणि अगदी किशोरवयीन वसाहतीसारख्या ठिकाणी देखील आमंत्रित केले जाते .

आई -वडिलांना खात्री आहे की मूल मूल आहे आणि एक उत्तम भविष्य त्याची वाट पाहत आहे.

ते म्हणतात की आता शैक्षणिक संगीताच्या जगात एक न बोललेला नियम आहे - ज्याने लवकर सुरुवात केली नाही तो निराशाजनक उशीरा आहे. चिनी विद्वान आंतरराष्ट्रीय स्पर्धा जिंकतात - वयाच्या पाचव्या वर्षी ते आधीच वाद्यावर कुशलतेने प्रभुत्व मिळवतात. अशा प्रकारे, तरुण ड्रमर वादक लेन्या "वेळेवर उडाला". नोव्होसिबिर्स्क कॉलेज ऑफ म्युझिकच्या कॉन्सर्ट प्रॅक्टिसच्या प्रमुखांचे हे शब्द आहेत.

देवाने निवडलेला किंवा फक्त हुशार, पण चार वर्षांचा मुलगा फिलहारमोनिकच्या रंगमंचावर प्रत्यक्ष ऑर्केस्ट्रासह खेळत आहे हे एक कौतुकास्पद दृश्य आहे.

टीप:
[*] 3 वर्षे - म्हणून मैफिलीच्या घोषणेमध्ये आणि व्हिडिओच्या सर्व वर्णनांमध्ये, जेथे लेनिया नोवोसिबिर्स्क ऑर्केस्ट्रासह कॅनकॅन सादर करते, परंतु या कामगिरीच्या वेळी 4 वर्षांचा मुलगा आधीच दोन महिन्यांचा होता. हे का जाहीर केले जाते हे स्पष्ट आहे: पीआर पदांवरून 3 वर्षे अधिक चांगली वाटतात; वय जितके लहान असेल तितके अधिक कोमलता; होय, आणि "तीन नंतर खूप उशीर झाला आहे"; परंतु हे सर्व महत्वाचे नाही - फिलहारमोनिकच्या मंचावरील मूल हुशार आहे. एका स्पॅनिश फेसबुक पेजवर व्हिडिओने माझे लक्ष वेधले - म्हणजे. जगभर पसरले. मग असे झाले की आमचा मुलगा असेल.

7.
शेवटी - लॅन ऑपेरा - ऑपेरा नौवेल / ओपेरा डी लायन, ओपेरा नौवेल यांनी सादर केलेल्या जॅक ऑफेनबाकच्या कॅनकॅनची आवृत्ती.

जॅक ऑफेनबॅचच्या ओपेरेटा "ऑर्फियस इन हेल" मधील कॅनकेन. लायन नॅशनल ऑपेरा, 1997 द्वारे स्टेज केलेले.

8.
आणि ज्यांना उच्च दर्जाच्या पूर्ण आवृत्तीचा आनंद घ्यायचा आहे त्यांच्यासाठी: ऑपेरा-बफ "ऑर्फी ऑक्स एनफर्स" फ्रेंचमध्ये रशियन उपशीर्षकांसह, ऑपेरा नॅशनल डी लायन.

जॅक ऑफेनबॅक "ऑर्फियस इन हेल". 1997 लायन ऑपेरा. रशियन उपशीर्षके.

युरीडिस - नेटली डेसे
ऑर्फी - यान ब्यूरॉन
एरिस्टी / प्लूटन - जीन -पॉल फौचकोर्ट
बृहस्पति - लॉरेन्ट नौरी
एल "ओपिनियन पब्लिक - मार्टिन ओल्मेडा
जॉन स्टायक्स - स्टीव्हन कोल
कामदेव - कॅसेंड्रे बर्थन
Mercure - Etienne Lescroart
डायने - व्हर्जिनी पोचॉन
जुनॉन - लिडी प्रुवोट
व्हॅनस - मेरीलाइन फॉलॉट
Minerve - Alketa Cela
ला व्हायोलोनिस्ट - शर्मन प्लेझ्मर

ऑर्केस्टर डी एल "ओपेरा नॅशनल डी लायन
ऑर्केस्टर डी चंब्रे डी ग्रेनोबल
दिग्दर्शन संगीत - मार्क मिन्कोव्स्की

पीटर हक्स

ऑर्फियस नरकात

वर्ण:

Eurydice

प्लूटो / एरिस्टियस / फ्लाय

प्रोसर्पाइन

जॉन स्टायक्स

3 फ्युरी, 3 शापित राजे. 3 वन्य प्राणी, 2 झाडे आणि 1 खडक

कामदेव, सोप्रानो

कृती एक

ओव्हरचर. पडद्याआधी.

ऑर्फियस सर्व हेलांना परिचित आहे,
तो एक राजकुमार, गायक आणि संगीतकार आहे
त्याने आनंदाने युरीडिसशी लग्न केले आहे,
चांगल्या जीवनाचे स्वप्न पाहण्याची गरज नाही.
या दोघांच्या घरात सद्भावना राज्य करते.
तिचे मांस सुंदर आहे, त्याचा आत्मा उंच आहे.

पण आपल्या पायाखाली हे लक्षात ठेवूया
अंडरवर्ल्ड नेहमी उपस्थित असतो
कोणीही अडचणीच्या प्रतीक्षेत खोटे बोलू शकतो:
पृथ्वी उघडेल - आणि आपण आता आमच्याबरोबर नाही.
साप प्लूटो (प्रकरण फक्त जंगली आहे!)
युरीडिसच्या शरीरात एक स्टिंग टाकला.

आम्ही तुम्हाला प्राचीन दंतकथेची आठवण करून देऊ:
ऑर्फियसची पत्नी नरकात गेली.
पण कथानक तिच्या दुःखाबद्दल नाही,
आणि त्याने तिला परत नेले ही वस्तुस्थिती.
तो आपल्या पत्नीच्या मागे अंडरवर्ल्डमध्ये गेला
आणि सैतानाच्या घरात तो तिला सापडला.

विभक्त होण्यात काय आनंद ऐकतो,
कामदेव, साप, भुते यांच्यात राहणे,
आवडते गाणे वादी आवाज
आणि अंदाज करा की संगीतकार ऑर्फियस आहे.
ती त्याच्या बाहूंमध्ये आनंद करते.
वैवाहिक निष्ठा विजय.

हे समजले जाते की अंतिम विवाह स्तोत्र
केवळ ऑफनबॅकच रचना करू शकला असता.
पण एक मजेदार कथेमध्ये एक प्रश्न आहे:
नशीब गांभीर्याने घेतले गेले तर?
जर आमचे दिवस कूप आहेत
अज्ञात वळण घेतील का?

प्रस्तावना निघते.

पडदा उघडतो. एक दरी, मंदिरापासून फार दूर नाही, दोन झाडे, फाट्यासह खडक. युरीडिस झाडाच्या मागे लपून बसला आहे.

Eurydice

शहराच्या कुंपणाबाहेर
पूर्व पुन्हा लाल झाले.
मेंढ्यांचा कळप पुन्हा कुरणात आणला
देखणा मेंढपाळ मुलगा.
या मुलापासून
एका बाजूला टोपी
संपूर्ण दिवस माझ्यापुढे उभा आहे
मी सावलीसारखा चालतो.
कोणासाठी?
मी सर्व डोळ्यांकडे दुर्लक्ष केले आहे
मी फिकट झालो, वजन कमी झाले
त्याच्यामुळे.
माझे पती एक महान व्हायोलिन वादक आहेत
चर्च सेवांना जातो.
तो चांगला वर्तन आणि सभ्य आहे,
पण तो बाम नाही.
अहो, ताप जात नाही, जरी माझ्यासाठी कोणताही दोष नाही.
शेतात भटकणारा तो शेजारी,
मला संपूर्ण जगाची अनुभूती देईल.
कोणाबद्दल? कोणाबद्दल?
मी गुप्तपणे कोणाचे स्वप्न पाहत आहे?
अहो, त्याबद्दल नाही, परंतु दुसऱ्याबद्दल.
पुढे काय झाले?

Eurydice

यावेळी, देखणा मेंढपाळ अरिस्टी रस्त्यावर दिसतो. तो मला पाहू नये म्हणून मी एका झाडामागे लपून राहीन.

ऑर्फियस; ती मागे धावते, त्याच्याशी आदळते, घाबरते.

मॅडम, तुम्ही तुमच्या जोडीदाराच्या हाती घाबरलात का?

Eurydice

अशा निर्जन ठिकाणी कोणाला भेटण्याची मला अपेक्षा नव्हती.

तुम्हाला या निर्जन ठिकाणी काय आणते, मी विचारू शकतो?

Eurydice

तुम्ही विचारू शकता, सर.

Eurydice

उत्तर नाही.

मी आग्रह करतो.

Eurydice

चालणे, मग. तुम्ही कुठे जात आहात?

Eurydice

कुठेच नाही. हे खूप सोपे आहे, मी विश्रांती घेत आहे.

अरे, विश्रांती, हे माझ्या प्रश्नाचे उत्तर आहे. आणि तुम्ही कशापासून विश्रांती घेता?

Eurydice

तुम्ही स्वतःला ओळखता.

आश्चर्यचकित आहात की आपल्या चालाचा हेतू काय आहे?

Eurydice

मला माहित नाही.

तथापि, नेहमीच एक ध्येय असते. तुम्ही जिथे जाल तिथे प्रत्येक वेळी तुम्हाला हे ध्येय असल्याचे आढळले.

Eurydice

काही प्रकारचे अस्पष्ट आकर्षण ...

आकर्षण? मॅडम तुम्हाला कशामुळे आकर्षित केले?

Eurydice

मूड, उदासीनता ...

उत्कंठा, मॅडम? आणि तुला कशाची तळमळ आहे?

Eurydice

इथे ते अडकले.

मला हे माहित असले पाहिजे, मॅडम. ही सभ्यतेची बाब आहे.

Eurydice

सर्व प्रामाणिकपणे, मला माहित नाही.

तुझ्या हृदयावर हात? तुम्ही असे म्हणू नये, ही माणसाची शपथ आहे. स्त्रीच्या हृदयावर हात ठेवणे मूर्खपणाचे आहे.

Eurydice

मला आणखी सांगा की मी तुमच्याशी काही प्रकारच्या प्रतिस्पर्ध्याद्वारे फसवणूक करीत आहे.

नाही, मला खात्री आहे की तुम्ही कधीही तुमच्या जोडीदाराची निवड दुसऱ्या पुरुषावर करणार नाही.

Eurydice

तुम्हाला नक्की खात्री आहे का सर?

एकदम.

Eurydice

आणि असा आत्मविश्वास कुठून येतो?

मी माझ्या कलेने थ्रेस आणि थेस्लीचा गौरव केला आणि माझ्या दिसण्यापूर्वी ही लँडस्केप्स अस्वल कोपरे मानली गेली. हेवा वाटण्यासाठी मी माझ्या भेटवस्तूला खूप महत्त्व देतो. माझ्यापेक्षा दुसऱ्याला प्राधान्य देणे हा एक वाईट करार असेल.

Eurydice

बरं, इथे आणि मला जाऊ दे जिथे माझे डोळे दिसतील.

मॅडम, मला तुमची गरज होती, पण तुम्ही घरी नव्हता.

Eurydice

तुमच्यासाठी नशीबाबाहेर.

मॅडम, मी तुमच्यासाठी माझा शेवटचा व्हायोलिन कॉन्सर्ट सादर करणार होतो. ते नुकतेच संपले.

Eurydice

काय खराब रे.

सुदैवाने, मी माझे इन्स्ट्रुमेंट माझ्याबरोबर आणले. तिथे तो त्या खडकाच्या मागे आहे. म्हणून निराश होऊ नका, आता मी ते आणीन आणि पूर्णपणे तुमच्या ताब्यात आहे. पाने)

Eurydice

तुमचे व्हायोलिन तुमच्या सभ्यतेसारखे कंटाळवाणे आहे.

तुम्हाला माहिती आहेच, ऑपेरा शैलीचा इतिहास ऑर्फियस आणि युरीडिसच्या मिथकाच्या मूर्त स्वरूपापासून सुरू झाला. परंतु ओपेरेटाच्या इतिहासात, या कथानकाने महत्त्वपूर्ण भूमिका बजावली - शेवटी, जॅक ऑफेनबॅकच्या सर्वात प्रसिद्ध निर्मितींपैकी एक म्हणजे ऑपेराटा "ऑर्फियस इन हेल". या फ्रेंच संगीतकाराला योग्यरित्या "ओपेरेटाचा जनक" म्हटले जाते, त्याने खरोखर या शैलीचा पाया घातला आणि त्यात सुमारे शंभर कलाकृती निर्माण केल्या ... तथापि, हे पूर्णपणे सत्य नाही: त्यापैकी फक्त सोळा संगीतकारानेच नियुक्त केले होते "operettas" म्हणून, तर इतरांच्या वेगवेगळ्या शैलीच्या व्याख्या आहेत: "म्युझिकल बफूनरी", "रेव्यू", "ऑपेरा-कॉमिक", "ऑपेरा-एक्स्ट्राव्हॅगांझा", "प्ले इन केस". ऑफनबॅकने ऑर्फियसला नरकात ऑपेरा बफ म्हटले आणि हा योगायोग नाही.

ऑफेनबॅचने बनवलेले थिएटर बफ -पॅरिसिएन आकाराने लहान होते - इतके की समकालीन लोक "पायऱ्यांच्या पायऱ्यांवर मांडलेल्या" थिएटरमध्ये हसले. त्या वेळी छोट्या चित्रपटगृहांना चारपेक्षा जास्त वर्ण नसलेली एकांकिका सादर करण्याची परवानगी होती (ऑफेनबॅचला हा नियम पाळण्यासाठी सरळ विलक्षण चातुर्य दाखवावे लागले - उदाहरणार्थ, "द लास्ट ऑफ पॅलाडिन" या ओपेरेटामध्ये त्याने एक बनवले. नायक निःशब्द (जे औपचारिकपणे पाचव्या भूमिकेला वगळलेले आहे), आणि चौकडीत त्याला ... भुंकले (सेन्सॉरशिप समाधानी होती, आणि प्रेक्षक खूपच आनंदी होते.) पण शेवटी, 1858 मध्ये, संगीतकाराने हे काढून टाकण्यात यश मिळवले आता त्याला हवे तेवढे पात्र सादर करणे परवडत होते, आणि गायक, नृत्यनाट्य क्रमांक, आणि या नवीन कामांना तो आता ओपेरेटा म्हणत नाही, तर ऑपेरा-बफ्स म्हणतो.

सुरुवातीला, ऑपेरा -बफच्या निर्मितीमुळे यश मिळत नाही - पहिली दोन अशी कामे ("लेडीज फ्रॉम द मार्केट" आणि "द कॅट टर्नडेड अ वुमन") लोकांकडून खूप छान प्रतिसाद मिळाला. पण ऑफेनबॅच हार मानत नाही - तो हेक्टर क्रेमीयू आणि लुडोविक हॅलेवी - ऑर्फियस ऑफ हेल यांच्या लिबरेटोवर एक नवीन ऑपेरा -बफ तयार करतो.

ऑपेराच्या इतिहासात एक विशेष स्थान व्यापलेल्या प्राचीन मिथकांना आवाहन, "गंभीर" ऑपेराच्या विडंबनासाठी आदर्श मैदान तयार केले. अगदी कथानक विडंबनात्मक अर्थाने सादर केले गेले. पौराणिक ग्रीक गायक थेब्स कंझर्वेटरीचे संचालक झाले, "संगीताचे धडे देत आणि पियानो ट्यून करत." तो सतत त्याची पत्नी युरीडिसशी भांडतो, जो "मध उत्पादक" अरिस्टस बरोबर त्याच्याशी फसवणूक करतो. ऑर्फियस आपल्या पत्नीपासून मुक्त होण्यास विरोध करत नाही आणि देव प्लूटो त्याला यात मदत करतो. युरीडिस तिच्या प्रियकराच्या हाती मरण पावला, निविदा श्लोक गाऊन ("मी किती गोड मरतोय"). ऑर्फियस खूश आहे, आणि कमीतकमी तो आपल्या पत्नीला प्लूटोच्या राज्यापासून वाचवण्याचा विचार करतो, परंतु त्याला जनमताने पछाडले आहे - कामात असे एक पात्र आहे (त्याच्या पक्षाला मेझो -सोप्रानोवर सोपवण्यात आले आहे). कॉमिक मार्चिंग युगलमध्ये जनमत नायकाला पूर्णपणे वश करते. ऑर्फियसला ऑलिंपसला जावे लागते, जिथे देवता, कोणत्याही प्रकारे नश्वरच्या आगमनाची अपेक्षा करत नाहीत, त्यांच्या समस्या सोडवतात: ते कंटाळवाण्या जीवनाबद्दल तक्रार करतात, ज्युपिटरशी संघर्ष करतात, जे त्यांना विजेसह विखुरतात, मजेदार जोड्यांमध्ये त्यांच्या राजाची आठवण करून देतात प्रेम प्रकरण, परंतु ऑर्फियसच्या विनंतीमुळे ते युरीडिसच्या पलीकडे मृत लोकांच्या राज्यात आनंदी मोर्चाच्या आवाजाकडे जातात. प्लूटोच्या कक्षांमध्ये, बृहस्पति अक्षरशः एका कंटाळलेल्या युरीडिसच्या भोवती फिरतो - माशीचे रूप धारण करतो - आणि "द फ्लाइंग ड्युएट" नंतर तिला ऑलिंपसमध्ये घेऊन जाते, जिथे ती बाखांताच्या रूपात परिधान केलेल्या देवांच्या मेजवानीवर चमकते. प्लूटो, युरीडिस त्याच्याकडे न आल्यामुळे नाराज झाला होता, तिला तिच्या कायदेशीर जोडीदाराकडे परत करण्याचा त्यांचा हेतू होता. आणि इथे ऑर्फियस स्वतः बोटीवर येतो, त्याच्यासोबत सार्वजनिक मत. बृहस्पति त्याला सौंदर्य देण्यास सहमत आहे, परंतु या अटीवर की ऑर्फियस मागे वळून न पाहता त्याच्या बोटीवर पोहोचेल. ऑर्फियस कसोटीला बसत नाही, आणि युरीडिस आनंदाने देवांकडे परत येतो त्यांच्यासोबत मजा करत राहण्यासाठी.

"ऑर्फियस इन हेल" चे संगीत कथानकाशी पूर्णपणे सुसंगत आहे. कामाचे विडंबन सार आधीच ओव्हरचरमध्ये स्पष्ट आहे: जोरदार शास्त्रीय रीतीने अचानक कॅनकॅनने बदलले आहे. "इन्फर्नल सरपट" नावाची ही चाल, नंतर ओपेरेटामध्ये दिसेल, जेव्हा युरीडिसला ज्युपिटरसोबत तिचा आनंद सापडेल - ही तिच्या थीममधील सर्वात प्रसिद्ध आहे, तिच्याबरोबर कॅनकेन मोठ्या स्टेजवर आला. या कामातील ओपेरेटा बफूनरी सतत क्रॉसटोफ विलीबाल्ड ग्लूकच्या ओपेराची आठवण करून देणाऱ्या शब्दांसह एकत्र केली जाते. एक थेट उद्धरण देखील आहे - ऑर्फियसने देवांना संबोधित करताना, "मी गमावलेला युरीडिस" अरियाचा मेलोड दिसून येतो. तथापि, ऑफेनबॅच केवळ ग्लकच नाही - ज्युपिटरच्या विरोधात बंड करणारे देव कोरसमध्ये मार्सिलेइजचे राग गातात.

अशा असामान्य कार्याला सुरुवातीला लोकांनी थंडगार स्वागत केले, ज्यांनी त्यात भूतकाळातील आदर्शांची थट्टा केली. टीकाकारांनीही विनाशकारी पुनरावलोकनांकडे दुर्लक्ष केले नाही आणि जुल्स जेनिन विशेषत: उत्साही, "लहान स्कर्टमधील संगीत आणि अगदी स्कर्टशिवाय" यावर रागावले, ज्यात त्याला सांस्कृतिक मूल्यांना धोका असल्याचे दिसले. प्रत्युत्तरादाखल, लिब्रेटिस्ट्सपैकी एक, क्रेमीयॉक्सने हे निदर्शनास आणले की आदरणीय समीक्षकाचा विशेषतः उग्र राग जागृत करणार्‍या मजकुराचे तुकडे त्याच्या स्वत: च्या फ्युइलेटन्सकडून घेतले गेले आहेत. उघड झालेल्या घोटाळ्याने "ऑर्फियस इन हेल" कडे सामान्य लक्ष वेधले - कामगिरी विकली गेली आणि शेवटी प्रेक्षकांनी ओपेरेटाच्या गुणवत्तेचे कौतुक केले.