सामान्य लिथुआनियन उपनाम. लिथुआनिया अंतिम नाव

Xiv-XV शतकांपासून, त्याच्या उन्हाळ्यात, लिथुआनियनच्या ग्रँड जिल्ह्याचे भव्य जिल्हे, जवळचे वास्तव्य आणि सांस्कृतिक संबंध आहेत, जवळच्या प्रशासकीय आणि सांस्कृतिक संबंधांनी शेजारच्या अवस्थेतील शब्द आणि अभिव्यक्तीचे नाव, शब्द आणि अभिव्यक्तीचे वितरण केले. हे लिथुआनियन त्याच्या मूळसाठी आहे की उपनाम गठित आहे बहुतेक अशा बाल्टिक कर्ज घेण्याची. शेजारच्या जोरदार प्रभावामुळे PSKOV आणि नोव्हेगोरोडचे रहिवासी जाणवतात.

उदाहरणार्थ, रशियाच्या उत्तर-पश्चिमेकडे टोपणनाव पास्कलमधून तयार केलेल्या पास्कालोव्हचे उपनाम आहे. शब्द Paskala लिथुआनियन पासून "कमकुवत" म्हणून अनुवादित आहे. म्हणजे, अशा व्यक्तीला कॉल करू शकला, भाषेत तीक्ष्ण, ज्याची गंभीर टिप्पणी अधिक वेदनादायक असतात. आणि त्याच्या वंशजांना आधीच या टोपणनावाने तयार केलेला शेवटचा नाव मिळाला आहे.

लिट्विनिक, लिटविकिन, लैटविनसेव्ह, लिट्व्हिन आणि लिट्वाकोवचे पूर्वज संबंधित मुळे आहेत याची खात्री आहे.
सुप्रसिद्ध भाषाविज्ञानी सिगा जिन्कविक, असंख्य लेखक वैज्ञानिक कार्य वर हा विषयत्यांनी लिहिले की XVI-XVII शतकांत, लिथुआनियन कुटूंबाच्या प्रतिनिधींनी त्यांचे शेवटचे नाव बदलून त्यांचे शेवटचे नाव बदलले. तो एकनिष्ठ (विशेषाधिकारित पोलिश वर्ग) च्या अनुकरण मध्ये प्रतिष्ठित मानले गेले. अशा प्रकारे, ओगिन्कीच्या प्राचीन वंशजांनी काशती जिल्ह्याच्या प्रदेशात स्थित उगिंटिंईची मालमत्ता मालकीची केली. म्हणून उपनाम.

लिथुआनिया मध्ये सामील झाल्यानंतर रशियन साम्राज्य या बाल्टिक देशाच्या हिंसक द्रुतगतीने प्रक्रिया सुरू झाली. XIX शतकात, लॅटिनवरील प्रिंटवर बंदी घातली आणि लिथुआनियन यांना सिरिलिककडे हस्तांतरित करण्यात आले. समान नावे. उदाहरणार्थ, अधिकृत दस्तऐवजांमध्ये जोनास बसनविचस आधीच इवान बसानोविचसारखे आहे. आणि शेवटच्या नावावरून रशियाकडे पुनर्स्थापना केल्यानंतर, त्याचे वंशज प्रत्यय पूर्णपणे अदृश्य होऊ शकतात - येथे बसनोव आहे.

सेंट पीटर्सबर्ग, मॉस्को किंवा आमच्या देशातील इतर शहरांकडे जाताना अनेक लिथुअनियन लोकांनी बहुसंख्य लोकांपेक्षा वेगळे होऊ इच्छित नाही, म्हणून त्यांनी त्यांच्या नावांची पुन्हा कामगिरी केली. म्हणून, कझ्लास्के कोझ, पेट्रस्कास - पेट्रॉस - पेट्रॉस - यान्कोस्कास्क - झुकोव्ह, झुकुस्कास - झुकोव्ह, पालुकुस - पावलो, कोवल्युस - कोवालेव्ह, सायमनटास - सायमनोव्ह, व्हिटा - विटोव्हस्की - व्होल्कोव्ह किंवा फोरकिन इत्यादी. पी.

एक नियम म्हणून, समान नावांपासून शिक्षित आणि नावांच्या टोपणनावाने फक्त तेच सोपे होते. पारंपारिक वर वैशिष्ट्यपूर्ण प्रत्यय -ास पुनर्स्थित करण्यासाठी पुरेसे होते रशियन समाप्त -ऑन. लिथुआनियन उपनाम वर संपले तर - नंतर "अनुवादित" मध्ये जोडले गेले --in. उदाहरणार्थ, लेटोव्हस्काया शब्द "लौकस" म्हणजे एक विलक्षण "तार" असा होतो, जो विविध पशुधन पासून कपाळावर होतो: गायी, oxen, घोडा. या शब्दापासून, Lykis (Dyfthong "au" एक आवाज "ओ" मध्ये रूपांतरित झाला होता, आणि रशियन जमिनीत, त्याच्या वाहकाचे वंशज एक गळती बनले.

लिथुआनियन कुटूंबाचे प्रतिनिधी, नागरी अभियंतेपासून किंवा फायद्यांमधून बचावले जातात, बर्याचदा रशियामध्ये हलविले जातात, मॉस्को किंग्सच्या सेवेकडे गेले. ते अशा विंटेजचे संस्थापक बनले महान बाळंतपणाप्रॉन, बेल्ककी, ग्लिन्स्की, खोव्हन, मस्टिस्लाव्के, हॉटस्टेस्ट.

Xiv-XV शतकांपासून, त्याच्या उन्हाळ्यात, लिथुआनियनच्या ग्रँड जिल्ह्याचे भव्य जिल्हे, जवळचे वास्तव्य आणि सांस्कृतिक संबंध आहेत, जवळच्या प्रशासकीय आणि सांस्कृतिक संबंधांनी शेजारच्या अवस्थेतील शब्द आणि अभिव्यक्तीचे नाव, शब्द आणि अभिव्यक्तीचे वितरण केले. हे लिथुआनियन त्यांच्या मूळसाठी आहे की आडनाव यापैकी बहुतेक बाल्टिक कर्ज घेते. शेजारच्या जोरदार प्रभावामुळे PSKOV आणि नोव्हेगोरोडचे रहिवासी जाणवतात.

उदाहरणार्थ, रशियाच्या उत्तर-पश्चिमेकडे टोपणनाव पास्कलमधून तयार केलेल्या पास्कालोव्हचे उपनाम आहे. शब्द Paskala लिथुआनियन पासून "कमकुवत" म्हणून अनुवादित आहे. म्हणजे, अशा व्यक्तीला कॉल करू शकला, भाषेत तीक्ष्ण, ज्याची गंभीर टिप्पणी अधिक वेदनादायक असतात. आणि त्याच्या वंशजांना आधीच या टोपणनावाने तयार केलेला शेवटचा नाव मिळाला आहे.

लिट्विनिक, लिटविकिन, लैटविनसेव्ह, लिट्व्हिन आणि लिट्वाकोवचे पूर्वज संबंधित मुळे आहेत याची खात्री आहे.
प्रसिद्ध भाषाविवादी सिगामा, या विषयावरील असंख्य वैज्ञानिक कार्य लेखकाने लिहिले की, XVI-XVII शतकातील, लिथुआनियन कुटूंबाच्या प्रतिनिधींनी त्यांचे शेवटचे नाव बदलले आणि त्यांचे शेवटचे नाव बदलले. तो एकनिष्ठ (विशेषाधिकारित पोलिश वर्ग) च्या अनुकरण मध्ये प्रतिष्ठित मानले गेले. अशा प्रकारे, ओगिन्कीच्या प्राचीन वंशजांनी काशती जिल्ह्याच्या प्रदेशात स्थित उगिंटिंईची मालमत्ता मालकीची केली. म्हणून उपनाम.

लिथुआनिया सामील झाल्यानंतर, या बाल्टिक देशाच्या हिंसक द्रुतगतीने प्रक्रियेची प्रक्रिया रशियन साम्राज्य सुरू झाली. XIX शतकात, लॅटिनवरील प्रिंटवर बंदी घातली आणि लिथुआनियन यांना सिरिलिककडे हस्तांतरित करण्यात आले. समान नावे. उदाहरणार्थ, अधिकृत दस्तऐवजांमध्ये जोनास बसनविचस आधीच इवान बसानोविचसारखे आहे. आणि शेवटच्या नावावरून रशियाकडे पुनर्स्थापना केल्यानंतर, त्याचे वंशज प्रत्यय पूर्णपणे अदृश्य होऊ शकतात - येथे बसनोव आहे.

सेंट पीटर्सबर्ग, मॉस्को किंवा आमच्या देशातील इतर शहरांकडे जाताना अनेक लिथुअनियन लोकांनी बहुसंख्य लोकांपेक्षा वेगळे होऊ इच्छित नाही, म्हणून त्यांनी त्यांच्या नावांची पुन्हा कामगिरी केली. म्हणून, कझ्लास्के कोझ, पेट्रस्कास - पेट्रॉस - पेट्रॉस - यान्कोस्कास्क - झुकोव्ह, झुकुस्कास - झुकोव्ह, पालुकुस - पावलो, कोवल्युस - कोवालेव्ह, सायमनटास - सायमनोव्ह, व्हिटा - विटोव्हस्की - व्होल्कोव्ह किंवा फोरकिन इत्यादी. पी.

एक नियम म्हणून, समान नावांपासून शिक्षित आणि नावांच्या टोपणनावाने फक्त तेच सोपे होते. पारंपारिक रशियन समाप्तीवर वैशिष्ट्यपूर्ण प्रत्यय -ास पुनर्स्थित करणे पुरेसे होते. लिथुआनियन उपनाम वर संपले तर - नंतर "अनुवादित" मध्ये जोडले गेले --in. उदाहरणार्थ, लेटोव्हस्काया शब्द "लौकस" म्हणजे एक विलक्षण "तार" असा होतो, जो विविध पशुधन पासून कपाळावर होतो: गायी, oxen, घोडा. या शब्दापासून, Lykis (Dyfthong "au" एक आवाज "ओ" मध्ये रूपांतरित झाला होता, आणि रशियन जमिनीत, त्याच्या वाहकाचे वंशज एक गळती बनले.

लिथुआनियन कुटूंबाचे प्रतिनिधी, नागरी अभियंतेपासून किंवा फायद्यांमधून बचावले जातात, बर्याचदा रशियामध्ये हलविले जातात, मॉस्को किंग्सच्या सेवेकडे गेले. ते अशा विंटेज नोबेल देवतांचे संस्थापक प्रंग, बेल्ज्की, ग्लेन्स्की, हँडनिस्ट, मिस्टिस्लाव्की, हॉटटॉस्की.

उपनाम अशा व्यक्तीच्या सर्वात मूलभूत अभिज्ञापकांपैकी एक आहे जो विशिष्ट कुटुंब, कुटुंब, लोक, संस्कृती, सामाजिक वर्गाशी संबंधित आहे. विविध संस्कृतींमध्ये आणि उपनाव भाषा तयार केल्या जातात आणि पूर्णपणे वेगळ्या असतात. लिथुआनियन उपनाम ऐका.

मूळ

सशर्त सर्व लिथुआनियन उपनाम 2 मोठ्या गटांमध्ये विभागली जाऊ शकतात:

• प्रत्यक्षात लिथुआनियन.
• उधार घेतले.

मनोरंजक गोष्ट म्हणजे, 15 व्या शतकापर्यंत, सर्व लिथुआनियन लोक स्वत: ला नावाने स्वत: ला कॉल करतात, जे एक स्थानिक मूळ आहे.

14 व्या शतकापासून लिथुआनियाच्या प्रदेशात लिथुआनियाच्या प्रदेशात प्रवेश केला. मध्ययुगात केलेल्या धोरणामुळे हा धर्म प्रभावी ठरला. ख्रिश्चन नाव ते अधिक आणि अधिक व्यापकपणे उपभोगू लागले. तथापि, लिथुआनियन लोक त्यांच्या मूळ नावांना सोडून देत नाही आणि हळूहळू ते नावे बदलले होते. उपनामच्या 15-16 व्या शतकांत समाजात काही वजन असणे, श्रीमंत आणि महान बाळंतपणा असू शकते. पण 18 व्या शतकात उपनिवासांचा व्यापक प्रसार सुरू झाला.

नावांची मुख्य मूल्ये

लिथुआनियन जवळजवळ बदलले आहे गेल्या शतकात. तथापि, काही लिथुआनियन उपनाम समजण्यासाठी, तरीही, कठीण.

जर उपनामाने प्रत्यय असणे आवश्यक आहे --enas किंवा -एटीआयएस, हे स्पष्टपणे दूरच्या पूर्वजांच्या वतीने घडले कारण अशा प्रकारच्या प्रत्ययाचा अर्थ एखाद्याचा पुत्र आहे. म्हणजेच, बालशती म्हणजे बालुसूचा मुलगा आणि व्हिटनात विसाचा मुलगा आहे.

लिथुआनियन उपनाममध्ये प्रत्यय -सी-इरेड रशियन कान असल्यास, ते उत्पत्तिच्या उत्पत्तीचे ठिकाण दर्शवते. प्रसिद्ध रॉड उदाहरणार्थ, पिलस्युस्की, उदाहरणार्थ, पिलसुदाच्या लठ्ठ भूभागातून झाले. पण ओगिन्कीच्या वंशापर्यंत, बहुतेकदा, त्याने इमिग्रंटच्या वडिलांसाठी 1486 मध्ये सादर केलेल्या उच्च गुणवत्तेच्या सन्मानार्थ शेवटचे नाव प्राप्त केले.

अर्थात, लिथुआनियन उपनामांमध्ये, इतर सर्व म्हणून, बहुतेकदा पूर्वजांच्या स्वरुपाचे कूटबद्ध केले जाते. उदाहरणार्थ, उपनाम लेटिसने सूचित केले आहे की प्रोजेनिटरचा "लेही सेवा" असा आहे, म्हणजे, ग्रँड ड्यूकच्या लष्करी घोडे आणि सर्वात जवळच्या विषयांचा एक काळजीवाहू होता. अशा काळजीवाहकांनी थेट राजकुमार आणि कोणालाही पाळले होते.

काही लिथुआनियन उपनाम प्राणी च्या नावावरून तयार केले जातात. उदाहरणार्थ, ते "राय" ची वाट पाहत आहे, याचा अर्थ "बकरी" आणि "विल्कस" मधील विल्कस म्हणजे "वुल्फ". रशियन भाषेत ते शेळ्यासारखे किंवा भेडसासारखे दिसतील.

व्याख्या मध्ये लिथुआनियन उपनाम ज्ञात सावधगिरी बाळगणे आवश्यक आहे कारण एटिमोलॉजी पातळ आहे आणि कधीकधी उपनामचे मूळ अनेक आवृत्त्या असू शकतात.

आडनाव पुरुष.

आजच्या लिथुआनियामध्ये 10 सर्वात सामान्य नावे कॉल करूया. हे:

• कझ्लास्के.
• पेट्रास्कास.
• यंकुस्कास.
• Stankevicyus.
• Vasiliauskas.
• Zhukauskas.
• Butkevichus.
• Powulauskas.
• उर्बोनस
• Cavalyuskas.

सर्वकाही पुरुष उपनाम समाप्ती. हे त्यांचे मुख्य प्रवेश आहे.

महिलांसाठी कुटुंबे

जर टोपणनाव चालू असेल तर ते असे दर्शवते की ती स्त्रीशी संबंधित आहे. पुरुषांच्या मादी उपनामांकडून देखील भिन्न आणि प्रत्यय असू शकते, जे एका स्त्रीच्या किंवा पतीच्या नावावर अवलंबून राहील.

पेरेटर उपनामांकडून, स्त्रियांच्या उपनामाने प्रत्यय वापरून तयार केले आहे:

• - प्रमाणे.

शेवट प्रत्यय मध्ये जोडले आहे.

उदाहरणार्थ, ऑबॅक - ऑर्बकाइट, कॅटलस - कॅटाइल्यूट, बॉटकट - बुटाकुट.

पतीच्या उपनामच्या रूटमध्ये प्रत्यय जोडले जातात:

• -हेझ;
• -ऑन;
• -व्व्हन.

शेवट सर्व समान आहे. उदाहरणे: granius - ग्रिनीन, वाराना - varnane.

2003 मध्ये, शिक्षण महिला उपनाम विधानसभेवर अनेक सरलीकृत केले आणि या प्रत्यय वापरून स्त्रियांना टोपणनाव तयार करण्याची परवानगी दिली नाही.

महिला उपनाम आता यासारखे होऊ शकते: रौडिस रौड.

नकार

सर्व लिथुआनियन उपनाम प्रकरणांवर (सर्व संज्ञांप्रमाणे) झुंज देत आहेत. खटले रशियांसारखेच आहेत: नामनिर्देशित, अनुवादात्मक, गोपनीयता, आरोपनीय, कार्यक्षम आणि स्थानिक (प्रस्तावित अॅनालॉग).

Kyouulakin आणि kyouulakis च्या नावांच्या घटनांचा विचार करा.

कुलीकियन (पत्नी)

त्यांना. पी - कुलीकियन

आर पी - कुआलकियन

डी. पी - कुलीकीनी

व्ही.पी. - कुआलकियन

टी पी. - कुलीकीन

एम. पी. - कुआलकियन

कौलकीज (पती.)

त्यांना. पी - कुआलक.

आर पी - कुलोकीओ

डी. पी. - कुलोकीयुई

व्ही.पी. - कुआलक

टी पी. - कुलोकीयू

एम. पी. - कौलीक

घोषणा, रशियन प्रमाणे, समाप्ती बदलून केले जाते. रशियन महिलांच्या लिथुआनियन उपनामांना स्थानांतरित करताना ते इच्छुक नाहीत आणि पुरुष रशियन भाषेच्या नियमांनुसार इच्छुक असतात.

अलीकडे, पालक प्रकरणात नाव, आडनाव आणि वडिलांचे नाव लिथुअनियनच्या अधिकृत दस्तऐवजांमध्ये लिहिले गेले. आज पासपोर्टमध्ये धैर्य नाही. लिथुआनियाकडे जाणारे सर्व रशियन त्यांच्या धैर्यापासून वंचित आहेत.

बहुतेक लिथुआनियन उपनाव प्राचीन मुळे असल्याचे दिसते, म्हणून उपनामांचा अभ्यास लिथुआनियन लोकांच्या इतिहास आणि संस्कृतीबद्दल व्यापक माहिती देऊ शकतो.

लिथुआनियन मूळ कुटुंबे. 17 9 5 मध्ये पोलंडच्या तिसऱ्या विभागाच्या नंतर लहान लिथुआनियन लोकसंख्या रशियन साम्राज्यासह संलग्न करण्यात आली. लिथुआनियाने स्वातंत्र्य प्राप्त केले आणि 1 9 40 मध्ये ते केंद्रीय प्रजासत्ताकांच्या हक्कांसाठी यूएसएसआरचा एक भाग बनले. आता लिथुआनियन एसएसआरमध्ये तीन दशलक्ष लोक राहतात. लिथुआनियन उपनाम मूळ किंवा नगदी किंवा विशेषण आहेत. ते सौम्य विविधतेद्वारे वेगळे नाहीत आणि त्यामुळे सहज ओळखण्यायोग्य: एक नियम म्हणून, ते -as -is / -ys (y - दीर्घकालीन i), -ए, -ए आणि क्वचितच यावर समाप्त होतील. (i.i. विशेषतः नामनिर्देशित प्रकरणाच्या शेवटी). लिथुआनियन उपनाम कोणत्याही इतर व्यंजनांवर, वगळता, केवळ अप्कॉप्सच्या बाबतीत, I..E. नामनिर्देशित प्रकरणाच्या निवडणुकीच्या शेवटी आणि नावाचे नाव स्वच्छ आधारावर आहे, जे केवळ रशियन, पोलिश किंवा जर्मन भाषा, आणि अगदी क्वचितच. त्याउलट, लिथुआनियन मातीला नियुक्त केलेली कोणतीही परदेशी भाषा नाव स्वयंचलितपणे तीन संभाव्य समाप्तींपैकी एक प्राप्त करते. एक खरखरीत फॉर्ममध्ये लिथुआनियन उपनाम आहेत. बाप्तिस्मा घेण्याद्वारे किंवा नावे दरम्यान दिलेल्या नावे वर उपनाव: उदाहरणार्थ: व्हॅलेंटाईन 'व्हॅलेंटाइन' जी ^ दा 'बेलोरस' जॉन 'जॉन' करुष 'Zunigas' zunigas 'Zunigas' zunigas 'zunigas' zunigas 'zunigas' zunigas 'zunigas' zunigas 'zunigas' प्रसक 'शहरी' शहरी 'रेडडन' लाल, म्हणजे रेडहेड किंवा रेडिश 'एसएचआय' चे भूतकाळातील संरक्षित किंवा कमी अर्थात: सेमिनास टुयन्स एंटानजेटिस बाल्टुस्कायटिस ए, उदाहरणार्थ: Arlauskas (orlowski) valivicus (wothowicz) ramlowowicz (lomowicz) sabalyusus (sobolewski) climavicus (sobolewski) Mickiwicez) Yankauskas (fedorowicz) 4.1. लाटवियन उपनाम. पोलंडच्या तिसऱ्या भागाच्या तिसर्या भागाच्या सहाय्याने स्वीडिश आणि लिव्होनियाच्या प्रवेशामुळे आणि 17 9 5 मध्ये लिव्होनियाच्या प्रवेशामुळे 1721 मध्ये रशियन साम्राज्य मध्ये लाटविषरस दोन टप्प्यात झाले. 1 9 18 मध्ये लातविया एक स्वतंत्र राज्य बनले आणि 1 9 40 मध्ये ते यूएसएसआरचा भाग बनले. आजकाल लात्वियन एसएसआरची लोकसंख्या दोन दशलक्षांपेक्षा जास्त आहे. लाटवियन उपनाव संध्याकाळी, कमीतकमी विशेषणांकडून होते. लिथुआनियन उपनामांसारखे, ते नेहमीच चालू राहतील (बुध. -आय. -एएस -एएस), -ए, -आयएस, -ए. लिथुआनियन म्हणून, नामनिर्देशित केस आणि इतर प्रकरणांची या समाप्ती आढळल्या नाहीत. लाटवियन उपनाम वगळता इतर व्यंजनांकडे दुर्लक्ष करू शकतात - केवळ अप्कॉप्सच्या बाबतीत, i.e. नामनिर्देशित प्रकरणाच्या अखेरीस आणि संपूर्ण नावाची माहिती स्वच्छ आधारावर. हे केवळ तेव्हाच किंवा न्यूजबी नावांमध्ये होते, परंतु लिथुआनियन उपनामेबल विपरीत, कदाचित ते एक नियम बनले, विशेषत: विद्रोह नंतर उभे राहतात. लिथुआनियन म्हणून, लाटवियन माती मारणे, परदेशी भाषा आडनाव म्हणून, स्वयंचलितपणे समाप्ती मिळवते. दोन्ही भाषांच्या ध्वन्यात्मक निकटतेमुळे लात्वियन उपनाम रशियन भाषेत सहजतेने सहमत आहेत. तथापि, लाटवियन डीआयएस ने नैसर्गिकरित्या रशियन भाषेत प्रवेश केला आहे. व्यंजनाच्या मोरफोलॉजिकलच्या आधारे नावांची नावे संज्ञा किंवा विशेषण तयार करतात. मालदी केस; ते जतन करू शकतात, परंतु खरुज असताना, अधिक वेळा कमी होतात: उदाहरणार्थ: बिबर्स 'बीझल्स' ओक ब्रुन्स 'ब्राउन' पिकल्स 'हिल' बी आणि नेक्ड 'फाल्कन' पिल्ले 'ग्रे' कॅलेशन 'कॅलन' कॅम्पिंग 'स्टम्प' उपनाम संख्या व्यवसायाच्या नावे आणि --nieks प्रत्यय (स्लाविक --nik) द्वारे वैशिष्ट्यीकृत केले आहे. रशियन भाषेत एकत्र येणे, उदाहरणार्थ, एक आकार प्राप्त करतो, उदाहरणार्थ: Glaznek (ग्लॅजिक्स 'ग्लास ") ड्रॅविनिक्स (rodznieks' साक्षीदार ') starek (Krodznieks' टेस्टेरेअर च्या Krodznieks ') mylcenieks च्या woodrovosk (mednieks' शिकारी ') एम? Yjneks (muiznieks म्यूक्स (म्यूको बोंडेर ') नामनिकरांचे' लँडरॉईज ') Namnieks (podnieks' कोटर ') pdnek (podnieks' पॉटर ') पेडीनेक्स (strutnieks' प्रवाह जवळ राहतात ') - समाप्ती बदलून strutniess' च्या अधीन केले जाऊ शकते -बुक, जसे की मोनिक 'शिकारी' चे नाव, जे मोनिकच्या रशियन टोपणनावशी जुळते. लाटवियन उपनाम नेहमी (मऊ पी सह) समाप्त होते. सुरुवातीला कमी होत असल्याने, प्रत्यय संरक्षित म्हणून वापरले गेले आणि अखेरीस एक सामान्य कुटुंब प्रत्यय बनले. रशियन भाषेत असमर्थता, उपनाम प्रत्यय -प आणि बेरझी ^ एस (Berzs 'Berz') जतन करू शकता, उदाहरणार्थ, burziny अधिक वेळा लिहू शकते, तथापि, त्यामध्ये मर्यादित-दुकान अदृश्य होईल. परिणामी ते मऊ आहे, परिणामी रशियन उपनाम नावाच्या गटात अशा नावांचा समावेश केला जातो: बर्झिन. खाली लाटवियन उपनाम यादीच्या यादीत, ट्रेसिफाइड फॉर्ममध्ये सादर केले जातात: ग्रेडीन 'ग्रॅन' कुंड्झिन 'मालक' डायबोलिन 'क्लोव्हर * ल्य्झाडिन' वन अक्रोड '' डेव्हविविन 'रॉय वन्य बीस' बीझोलिन ' 'ओक' झिरिन * शाखा 'रोज

मी रात्री कसा तरी झोपला नाही ... आणि मी सर्वात सामान्य लिथुआनियन उपनामांची यादी Google ला नियोजित करण्याचा निर्णय घेतला.
मजेदार? मजेदार नाही.

या कारणाचे कारण माझ्या मित्र आणि नातेवाईकासह, आणि माझ्या मुलाचे लज्जास्पद वडील आणि लज्जास्पद वडील आहे. लिथुआनियन, शेवटच्या नावापासून खालीलप्रमाणे.
तर इथे. लिथुआनियन भाषेसाठी आम्ही चढलो, लिथुआनियाचे सर्व ठीक आहे, कधीकधी आम्ही जातो ... आंद्रेई म्हणाले की "चांगले उत्पत्ति असूनही, तो या शापित भाषेत शिकू शकला नाही." आणि मी, उलट, मला लक्षात आले की "त्याच प्रकारे भाषा संबंधित आहेत, अर्थातच हे स्पष्ट नाही, परंतु शिकणे खूपच सोपे आहे, शब्दांचे मुळे प्रामुख्याने एक slavyansky आहेत .. "डोळ्यांना काय हवे आहे, त्यांनी सांगितले की, हे स्कॅन्डिनेव्हियन आहे (!!!) भाषेचा समूह, महाद्वीपीय-युरोपियन (विशेषत: स्लाविकसह) काहीही करण्यासारखे काहीच नाही, प्राचीन आणि अदृश्य, गूढ भाषा नाही.
माझा असा फायदाही नाही, माझ्या प्रांतात, माझ्या भावाला किंवा माझ्या भावाच्या पत्नी (तसेच लीजोव्हका) यांना हे समजत नाही. आपल्या स्वत: वर उभे आहे आणि तेच आहे!
ठीक आहे, आपण कदाचित ऐकले, कदाचित काय litovans व्यवस्था आहेत ..

म्हणून मी अंतःकरणात म्हटले आहे ".. Thendriroiskas" लांब-y "आणि कंपनी लिथुआनियन" -ए, -s "वर समाप्त असुरक्षित स्वर". आणि या उपनाम लिथुआनियन असू शकत नाही. खातो, परंतु), पण पोलिश, कारण ध्रुव "ilsh-sh-sh-" वर "p" पुनर्स्थित, आणि एक सामान्य बेलारूस आहे. कारण लिथुआनियन एक महान प्रकरणे होते, जे एकमेव मूळ ruus होते पूर्ण होण्याआधी. आणि सर्वसाधारणपणे - लिथुआनियन शब्दांवर आणि नंतर लिथुआनियन उपनामांमध्ये पहा आणि अचानक आपल्या भाषेद्वारे आणि उत्पत्ति .... "!!!!!" !!!

चला शेवटच्या नावावर परत या. तथ्य एक तथ्य आहे - समाप्ती किती बदलत नाही, नाव तयार करण्याचे स्त्रोत स्पष्ट आहे. तर "मेमामीओव्ह" रशियन भाषेत बदलत नाही.

हे लिथुआनियन उपनाम नाहीत असे म्हणतात का? उलट. देश श्रीमंत मूळ उपनाम आणि नावे. लिथुआनियन लोकांमध्ये फक्त सुमारे 3 हजार मालक आहेत. हे खूप आहे. पण प्रीप - हे. हे एक तथ्य आहे.
आणि का?

इतिहास, लोक, कथा पहा.

पीएस: स्वतंत्रपणे, मला लिथुआनियन भाषेबद्दल सांगायचे आहे. मला ही भाषा आवडते. आणि मला तेच समान पुरातन पुरातन आहे, ज्यातून संस्कृत आणि द्राक्षांचा वेल स्लाविक. ही भाषा ड्रेसमन आहे. आणि नॅव्हग्रुपमध्ये देखील लाटविन नाही, ते योग्य नाही. ही भाषा संरक्षित करणे आवश्यक आहे. आणि मी दोघेही हात आहे "- आज एक तरुण देश, जो आज एक राष्ट्र निर्माण करतो, त्याच्या भविष्यासाठी या अद्वितीय प्राचीन भाषेची निवड करा. पण फक्त भूतकाळ पुन्हा लिहा. फक्त संग्रहालयात जा आणि प्राचीन लिथुआनियाचे सर्व दस्तऐवज आणि कायदे लिहित आहेत ते पहा. या भूतकाळ अभिमान असू शकते.
शेवटी, भूतकाळात - आमच्याकडे मूळ नाहीत. आणि मुळे शिवाय - लवकर किंवा नंतर सामग्री कोरडे होईल.