सिपोलोन आणि सिपोलिनो समोरच्या रांगेत होते. मागून दाबणाऱ्यांकडून दोघांना खूप धक्काबुक्की आणि लाथा लागल्या. शेवटी, गरीब वृद्ध सिपोलोन हे सहन करू शकले नाहीत आणि ओरडले:
- मागे! परत घेराव!..

प्रिन्स लिंबू सावध झाला. हे काय आहे?
तो त्याच्या लहान, वाकड्या पायांनी भव्यपणे पाऊल टाकत सिपोलोनजवळ आला आणि म्हाताऱ्याकडे कठोरपणे पाहिले:
- तुम्ही “परत” का ओरडत आहात? माझे निष्ठावंत प्रजा मला पाहण्यास इतके उत्सुक आहेत की ते पुढे धावत आहेत, आणि तुम्हाला ते आवडत नाही, का?
“महाराज,” वरिष्ठ चेंबरलेन राजकुमाराच्या कानात कुजबुजले, “मला वाटते की हा माणूस धोकादायक बंडखोर आहे.” त्याला विशेष देखरेखीखाली घेणे आवश्यक आहे.
ताबडतोब लिमोनचिक सैनिकांपैकी एकाने सिपोलोन येथे दुर्बिणीकडे लक्ष वेधले, ज्याचा उपयोग त्रासदायकांचे निरीक्षण करण्यासाठी केला जात होता. प्रत्येक लेमनचिककडे अशी पाईप होती.
सिपोलोन भीतीने हिरवे झाले.
"महाराज," तो बडबडला, "पण ते मला आत ढकलतील!"
"आणि ते चांगले करतील," प्रिन्स लिंबू गडगडला. - तुमची योग्य सेवा करते!
येथे वरिष्ठ चेंबरलेन यांनी भाषणाने गर्दीला संबोधित केले.
"आमच्या प्रिय प्रजा," तो म्हणाला, "महाराज तुमची भक्ती व्यक्त केल्याबद्दल आणि तुम्ही एकमेकांशी ज्या आवेशाने वागता त्याबद्दल धन्यवाद." जोरात ढकल, आपल्या सर्व शक्तीने ढकल!
"परंतु ते तुमचे पायही ठोठावतील," सिपोलिनोने आक्षेप घेण्याचा प्रयत्न केला.
पण आता दुसऱ्या लेमोनचिकने मुलाकडे दुर्बिणी दाखवली आणि सिपोलिनोने गर्दीत लपणे चांगले मानले.
सुरुवातीला, मागच्या ओळी पुढच्या ओळींवर जास्त दाबल्या जात नाहीत. परंतु वरिष्ठ चेंबरलेनने बेफिकीर लोकांकडे इतके कठोरपणे पाहिले की शेवटी जमाव टबमधील पाण्यासारखा चिडला. दबाव सहन करण्यास असमर्थ, वृद्ध सिपोलोनने टाचांवर डोके फिरवले आणि चुकून स्वतः प्रिन्स लेमनच्या पायावर पाऊल ठेवले. महामहिम, ज्याच्या पायावर लक्षणीय कॉलस होते, त्यांनी कोर्टाच्या खगोलशास्त्रज्ञांच्या मदतीशिवाय ताबडतोब स्वर्गातील सर्व तारे पाहिले. दहा लिंबू सैनिकांनी दुर्दैवी सिपोलोनवर चारही बाजूंनी धाव घेतली आणि त्याला हातकडी लावली.
- सिपोलिनो, सिपोलिनो, मुलगा! - गरीब म्हाताऱ्याने हाक मारली, गोंधळात आजूबाजूला पाहत, शिपाई त्याला घेऊन गेले.
त्या क्षणी सिपोलिनो घटनेच्या ठिकाणापासून खूप दूर होता आणि त्याला कशाचाही संशय आला नाही, परंतु आजूबाजूला फिरणाऱ्या प्रेक्षकांना सर्व काही आधीच माहित होते आणि अशा प्रकरणांमध्ये घडलेल्या घटनांपेक्षा त्यांना अधिक माहित होते.
"तो वेळेत पकडला गेला हे चांगले आहे," निष्क्रिय बोलणारे म्हणाले. "जरा विचार करा, त्याला महामानव खंजीराने वार करायचे होते!"
- असे काहीही नाही: खलनायकाच्या खिशात मशीनगन आहे!
- मशीन गन? तुमच्या खिशात? हे असू शकत नाही!
- तुम्हाला शूटिंग ऐकू येत नाही का?
खरं तर, हे अजिबात शूटिंग नव्हते, तर प्रिन्स लिंबूच्या सन्मानार्थ आयोजित केलेल्या सणाच्या फटाक्यांची कडकडाट होती. पण जमाव इतका घाबरला होता की ते सर्व दिशांनी लिंबू सैनिकांपासून दूर गेले.
सिपोलिनोला या सर्व लोकांना ओरडून सांगायचे होते की त्याच्या वडिलांच्या खिशात मशीन गन नाही, तर फक्त एक लहान सिगार बट आहे, परंतु, विचार केल्यावर, त्याने ठरवले की आपण अद्याप बोलणाऱ्यांशी वाद घालू शकत नाही आणि शहाणपणाने शांत राहिला. .
बिचारा सिपोलिनो! त्याला अचानक असे वाटले की तो खराब दिसायला लागला - याचे कारण असे की त्याच्या डोळ्यात प्रचंड अश्रू आले.
- परत जा, मूर्ख! - सिपोलिनो तिच्यावर ओरडला आणि गर्जना करू नये म्हणून दात घासले.
अश्रू घाबरले, मागे हटले आणि पुन्हा कधीही दिसले नाहीत.

* * *

- मी अभ्यास कसा करू शकतो? माझ्याकडे पुस्तके नाहीत आणि ती विकत घेण्यासाठी माझ्याकडे पैसे नाहीत.
- काही फरक पडत नाही, आयुष्य तुम्हाला शिकवेल. फक्त तुमचे डोळे उघडे ठेवा - सर्व प्रकारच्या बदमाश आणि फसवणूक करणाऱ्यांकडे पाहण्याचा प्रयत्न करा, विशेषत: ज्यांच्याकडे सत्ता आहे.
- आणि मग? मग मी काय करावे?
- वेळ आल्यावर समजेल.
“बरं, चला, जाऊया,” लिमोनिष्का ओरडली, “पुरेसे गप्पा मारत आहेत!” आणि तू, रागामफिन, तुला स्वत: तुरुंगात जायचे नसेल तर येथून दूर रहा.
सिपोलिनोने लिमोनिष्काला विनोदी गाण्याने प्रतिसाद दिला असता, परंतु त्याला वाटले की जोपर्यंत तुम्हाला व्यवसायात उतरण्याची वेळ येत नाही तोपर्यंत तुरुंगात जाणे योग्य नाही.
त्याने वडिलांचे खोलवर चुंबन घेतले आणि पळून गेला.
दुसऱ्या दिवशी त्याने आपल्या आईला आणि सात भावांना त्याच्या चांगल्या काका सिपोलाच्या काळजीची जबाबदारी सोपवली, जे त्याच्या इतर नातेवाईकांपेक्षा आयुष्यात थोडे भाग्यवान होते - त्याने कुठेतरी द्वारपाल म्हणून काम केले.
आपल्या काका, आई आणि भावांचा निरोप घेतल्यानंतर, सिपोलिनोने आपल्या वस्तू एका बंडलमध्ये बांधल्या आणि त्यास काठीला जोडून आपल्या वाटेला निघाले. त्याची नजर जिकडे त्याला नेईल तिथे तो गेला आणि त्याने योग्य रस्ता निवडला असावा.
काही तासांनंतर तो एका छोटय़ाशा गावात पोहोचला - इतका लहान की कोणीही त्याचे नाव स्तंभावर किंवा पहिल्या घरावर लिहिण्याची तसदी घेतली नाही. आणि हे घर, काटेकोरपणे, घर नव्हते, परंतु एक प्रकारचे लहान कुत्र्याचे घर होते, जे फक्त डाचशंडसाठी योग्य होते. लालसर दाढी असलेला एक म्हातारा खिडकीपाशी बसला; त्याने रस्त्याकडे खिन्नपणे पाहिले आणि त्याला काहीतरी व्यस्त असल्यासारखे वाटले.

प्रकरण दोन

सिपोलिनोने कॅव्हेलियर टोमॅटोला पहिल्यांदा रडवले

* * *

ओल्ड मॅन भोपळ्यासारखे
स्वयंपाकघरात उजवा हात
बेडरूममध्ये डावा हात.
पाय तर
उंबरठ्यावर
नाक अटारीच्या खिडकीत आहे!

* * *

गॉडफादर पम्पकिनने अनैच्छिकपणे डोळे उघडले जेव्हा सिग्नर टोमॅटोने अशी भयावह गर्जना केली की शेजारच्या घरांचे दरवाजे आणि खिडक्या आणखी घट्ट बंद झाल्या आणि ज्याने फक्त चावीच्या एका वळणाने दरवाजा बंद केला होता त्याने किल्ली फिरवण्याची घाई केली. कीहोल आणखी एक किंवा दोन वेळा.
- खलनायक! - साइनर टोमॅटो ओरडला. - दरोडेखोर! चोर! बंडखोर! बंडखोर! काउंटेस ऑफ चेरीच्या मालकीच्या जमिनीवर तुम्ही हा राजवाडा बांधला आहे आणि तुम्ही दोन गरीब वृद्ध विधवा आणि अनाथांच्या पवित्र अधिकारांचे उल्लंघन करून तुमचे उर्वरित दिवस आळशीपणात घालवणार आहात. येथे मी तुम्हाला दाखवतो!
"तुमची कृपा," गॉडफादर पम्पकिनने विनवणी केली, "मी तुम्हाला खात्री देतो की मला घर बांधण्याची परवानगी आहे!" साइनर काउंट चेरीने स्वतः एकदा मला ते दिले!
- काउंट चेरीचा तीस वर्षांपूर्वी मृत्यू झाला - त्याच्या राखेवर शांती असो! - आणि आता जमीन दोन सुस्थित काउंटेसच्या मालकीची आहे. त्यामुळे कोणतीही चर्चा न करता येथून निघून जा! बाकीचे वकील तुम्हाला समजावून सांगतील... अहो, वाटाणा, तू कुठे आहेस? जिवंत! * सिग्नर ग्रीन पी, गावातील वकील साहजिकच तयार होता, कारण तो लगेच कुठूनतरी शेंगामधून वाटाणासारखा बाहेर पडला. प्रत्येक वेळी टोमॅटो गावात आला की, त्याने या कार्यक्षम व्यक्तीला कायद्याच्या योग्य कलमांसह त्याच्या आदेशांची पुष्टी करण्यासाठी बोलावले.
“मी इथे आहे, तुमचा सन्मान, तुमच्या सेवेत...” सिग्नर पी, खाली वाकून भीतीने हिरवे झाले.
पण तो इतका लहान आणि चपळ होता की त्याच्या धनुष्याकडे कोणीही लक्ष दिले नाही. अपर्याप्तपणे विनम्र दिसण्याच्या भीतीने, सिग्नर पीने उंच उडी मारली आणि त्याचे पाय हवेत लाथ मारली.
- अरे, तुझे नाव काय आहे, त्या आळशी भोपळ्याला सांगा की, राज्याच्या कायद्यानुसार, त्याने ताबडतोब येथून निघून जावे. आणि सर्व स्थानिक रहिवाशांना घोषित करा की चेरीच्या काउंटेसेसचा या कुत्र्यामध्ये सर्वात वाईट कुत्रा ठेवण्याचा हेतू आहे जेणेकरून त्या मुलांपासून काउंटच्या मालमत्तेचे रक्षण होईल, ज्यांनी काही काळापासून अत्यंत अनादराने वागण्यास सुरुवात केली आहे.
"हो, होय, खरोखरच अनादर आहे... ते आहे..." वाटाणा कुरकुरला, भीतीने आणखी हिरवा झाला. - म्हणजे, ते खरोखर आदरणीय नाही!
- तेथे काय आहे - "वैध" किंवा "अवैध"! तुम्ही वकील आहात की नाही?
- अरे हो, तुमचा सन्मान, दिवाणी, फौजदारी आणि कॅनन कायद्यातील तज्ञ. सलामांका विद्यापीठातून पदवी प्राप्त केली. डिप्लोमा आणि पदवीसह...
- ठीक आहे, जर तुमच्याकडे डिप्लोमा आणि पदवी असेल तर तुम्ही पुष्टी कराल की मी बरोबर आहे. आणि मग आपण घरी जाऊ शकता.
“होय, होय, सिग्नर कॅव्हॅलियर, तुमच्या इच्छेप्रमाणे!..” आणि सिग्नर वकील, स्वतःला दोनदा विचारण्याची सक्ती न करता, उंदराच्या शेपटीप्रमाणे पटकन आणि लक्ष न देता निसटला.
- बरं, वकील काय म्हणाले ते तुम्ही ऐकले का? - टोमॅटोने गॉडफादर पिंपकिनला विचारले.
- पण तो काहीच बोलला नाही! - कोणाचा तरी आवाज ऐकू आला.
- कसे? दुर्दैवाने, माझ्याशी वाद घालण्याची हिंमत आहे का?
“तुझी कृपा, मी माझे तोंडही उघडले नाही...” गॉडफादर पम्पकिनने गोंधळ घातला.
- आणि आपण नाही तर कोण? - आणि गृहस्थ टोमॅटोने आजूबाजूला भयानक नजरेने पाहिले.
- घोटाळेबाज! फसवणूक करणारा! - पुन्हा तोच आवाज ऐकू आला.
- कोण बोलत आहे? WHO? बहुधा तो जुना बंडखोर, मास्टर ग्रेप! - कॅव्हेलियर टोमॅटोने निर्णय घेतला. तो शूमेकरच्या वर्कशॉपजवळ गेला आणि त्याच्या क्लबच्या दारावर आदळला आणि ओरडला:
“मास्टर ग्रेप, मला चांगलं माहीत आहे की तुमच्या वर्कशॉपमध्ये माझ्या आणि नोबल काउंटेस चेरी यांच्याविरुद्ध अनेकदा बंडखोर भाषणे केली जातात!” या वयोवृद्ध थोर गृहस्थ - विधवा आणि अनाथांबद्दल तुमच्या मनात आदर नाही. पण थांबा: तुमची पाळी येईल. बघूया कोण हसणार शेवटी!
- आणि त्याआधीच तुमची पाळी येईल, साइनर टोमॅटो! अरे, तू लवकरच फुटणार आहेस, तू नक्कीच फुटणार आहेस!
हे शब्द सिपोलिनोशिवाय इतर कोणीही बोलले नाहीत. खिशात हात ठेऊन तो भयंकर गृहस्थ टोमॅटोकडे इतक्या शांतपणे आणि आत्मविश्वासाने गेला की या दयनीय मुलाने, या छोट्या भटक्याने त्याला खरे सांगण्याचे धाडस केले असेल असे त्याला कधीच वाटले नाही.
- तू कुठून आलास? कामावर का नाही?
"मी अजून काम करत नाही," सिपोलिनोने उत्तर दिले. - मी फक्त शिकत आहे.
- तू काय शिकत आहेस? तुमची पुस्तके कुठे आहेत?
"मी स्कॅमर्सचा अभ्यास करत आहे, तुमची कृपा." त्यापैकी एक सध्या माझ्यासमोर उभा आहे, आणि त्याचा नीट अभ्यास करण्याची संधी मी कधीही सोडणार नाही.
- अरे, तुम्ही स्कॅमर्सचा अभ्यास करता? हे मनोरंजक आहे. मात्र, या गावात प्रत्येकजण फसवणूक करणारा आहे. जर तुम्हाला नवीन सापडले तर ते मला दाखवा.
“आनंदाने, तुमचा सन्मान,” सिपोलिनोने धूर्त डोळे मिचकावत उत्तर दिले.
इथे त्याने आपला हात त्याच्या डाव्या खिशात खोलवर अडकवला आणि एक छोटा आरसा बाहेर काढला ज्याच्या मदतीने तो सहसा सूर्यकिरणांमध्ये जाऊ देतो. सिग्नर टोमॅटोच्या अगदी जवळ जाऊन, सिपोलिनोने त्याच्या नाकासमोर आरसा फिरवला:
- तो आहे, हा फसवणूक करणारा, तुमचा सन्मान. तुम्हाला आवडत असल्यास, त्याच्याकडे नीट पहा. ओळखलं का?
कॅव्हलियर टोमॅटो मोह टाळू शकला नाही आणि एका डोळ्याने आरशात पाहिले. त्याला तिथे काय पाहण्याची आशा होती हे माहित नाही, परंतु, अर्थातच, त्याला फक्त त्याचा स्वतःचा चेहरा दिसला, आगीसारखा लाल, रागावलेले छोटे डोळे आणि पिग्गी बँकेच्या स्लॉटसारखे रुंद तोंड.

तेव्हाच सिग्नर टोमॅटोला शेवटी कळले की सिपोलिनो त्याची थट्टा करत आहे. बरं, तो वेडा झाला! सर्व लाल होऊन त्याने दोन्ही हातांनी सिपोलिनोचे केस पकडले.
- ओह-ओह-ओह! - सिपोलिनो ओरडला, त्याचा मूळ आनंद न गमावता. - अरे, हा फसवणूक करणारा किती मजबूत आहे ज्याला तू माझ्या आरशात पाहिलेस! मी तुम्हाला खात्री देतो, तो एकटाच दरोडेखोरांच्या संपूर्ण टोळीला योग्य आहे!
“मी तुला दाखवतो, तू बदमाश!” गृहस्थ टोमॅटोने ओरडले आणि सिपोलिनोचे केस इतके जोरात ओढले की एक पट्टा त्याच्या हातात राहिला.
पण नंतर जे व्हायला हवे होते तेच झाले.
सिपोलिनोमधून कांद्याचे केस फाडून टाकल्यानंतर, भयंकर गृहस्थ टोमॅटोला अचानक त्याच्या डोळ्यात आणि नाकात तीव्र कटुता जाणवली. त्याला एक-दोनदा शिंक आली आणि मग त्याच्या डोळ्यातून झऱ्यासारखे अश्रू वाहू लागले. जरी दोन कारंजे. त्याच्या दोन्ही गालांवरून ओढे, नाले, अश्रूंच्या नद्या इतक्या मुबलक प्रमाणात वाहत होत्या की त्यांनी संपूर्ण रस्त्यावर पूर आला, जणू काही नळी असलेला रखवालदार त्या बाजूने चालला होता.
"माझ्यासोबत असं कधीच घडलं नव्हतं!" - घाबरलेल्या सिग्नर टोमॅटोने विचार केला.
खरं तर, तो इतका निर्दयी आणि क्रूर व्यक्ती होता (जर तुम्ही टोमॅटोला माणूस म्हणू शकता) की तो कधीही रडला नाही आणि तो श्रीमंत देखील होता, त्याला आयुष्यात कधीही कांदा सोलून काढावा लागला नाही. त्याचे काय झाले त्यामुळे तो इतका घाबरला की त्याने गाडीत उडी मारली, घोड्यांना चाबूक मारला आणि पळत सुटला. तथापि, तो पळून जात असताना, तो मागे वळून ओरडला:
- अहो, भोपळा, बघ, मी तुला चेतावणी दिली! .. आणि तू, नीच मुलगा, रागामफिन, मला या अश्रूंसाठी खूप मोबदला द्याल!
सिपोलिनो हसत गर्जना करत होता आणि गॉडफादर पम्पकिनने त्याच्या कपाळावरचा घाम पुसला होता.
ज्या घरामध्ये सिग्नर पी राहत होता ते घर सोडून सर्व घरांमध्ये दारे आणि खिडक्या हळूहळू उघडू लागल्या.
मास्टर ग्रेपने त्याचे गेट उघडे फेकले आणि रस्त्यावर उडी मारली आणि त्याच्या डोक्याच्या मागच्या बाजूला जोरदारपणे ओरल मारली.
“मला जगातील सर्व कचऱ्याची शपथ आहे,” तो उद्गारला, “शेवटी मला तो मुलगा सापडला ज्याने टोमॅटोला रडवायला लावले.. मुलगा, तू कुठून आलास?
आणि सिपोलिनोने मास्टर विनोग्राडिंका आणि त्याच्या शेजाऱ्यांना त्याची कथा सांगितली, जी तुम्हाला आधीच माहित आहे.

प्रकरण तिसरा

जे प्रोफेसर पिअर, लीक आणि मिलिपीड्स बद्दल सांगते

वर्तमान पृष्ठ: 1 (पुस्तकात एकूण 12 पृष्ठे आहेत)

जियानी रोडारी
चिपोलिनोचे साहस

प्रकरण एक,

ज्यामध्ये सिपोलोनने प्रिन्स लेमनचा पाय चिरडला

सिपोलिनो हा सिपोलोनचा मुलगा होता. आणि त्याला सात भाऊ होते: सिपोलेट्टो, सिपोलोट्टो, सिपोलोकिया, सिपोलुसिया आणि असेच - प्रामाणिक कांदा कुटुंबासाठी सर्वात योग्य नावे. ते चांगले लोक होते, मला स्पष्टपणे सांगायचे आहे, परंतु ते आयुष्यात फक्त दुर्दैवी होते.

आपण काय करू शकता: जिथे कांदे आहेत, तिथे अश्रू आहेत.

सिपोलोन, त्याची पत्नी आणि मुले बागेच्या रोपाच्या पेटीपेक्षा किंचित मोठ्या लाकडी झोपडीत राहत होते. जर श्रीमंत लोक या ठिकाणी दिसले, तर त्यांनी नाराजीने नाक मुरडले आणि कुरकुर केली: "अरे, ते धनुष्यसारखे वाटते!" - आणि कोचमनला वेगाने जाण्याचा आदेश दिला.

एके दिवशी, देशाचा शासक, प्रिन्स लिंबू, गरीब बाहेरील भागात भेट देण्यासाठी जात होता. कांद्याचा वास हिज हायनेसच्या नाकाला लागेल की काय अशी भीती दरबारींना वाटत होती.

- या गरिबीचा वास आल्यावर राजकुमार काय म्हणेल?

- तुम्ही गरिबांवर परफ्यूम फवारू शकता! - वरिष्ठ चेंबरलेन सुचवले.

ज्यांना कांद्याचा वास येत होता त्यांना परफ्युम लावण्यासाठी डझनभर लिंबू सैनिक ताबडतोब बाहेरगावी पाठवण्यात आले. या वेळी सैनिकांनी त्यांची कृपा आणि तोफा बॅरेकमध्ये सोडल्या आणि स्प्रेयरचे मोठे कॅन खांद्यावर घेतले. कॅनमध्ये समाविष्ट आहे: फुलांचा कोलोन, व्हायलेट सार आणि अगदी सर्वोत्तम गुलाब पाणी.

कमांडरने सिपोलोन, त्याचे मुलगे आणि त्याच्या सर्व नातेवाईकांना घरे सोडण्याचे आदेश दिले. सैनिकांनी त्यांना रांगेत उभे केले आणि त्यांच्या डोक्यापासून पायापर्यंत कोलोनने पूर्णपणे फवारले. या सुवासिक पावसाने सिपोलिनोला, सवयीबाहेर, तीव्र वाहणारे नाक दिले. तो जोरात शिंकू लागला आणि दुरून येणाऱ्या कर्णेचा काढलेला आवाज त्याला ऐकू आला नाही.

लिमोनोव्ह, लिमोनिशेक आणि लिमोनचिकोव्ह यांच्या निवृत्तीसह बाहेरील भागात पोहोचणारा हा शासकच होता. प्रिन्स लिंबूने डोक्यापासून पायापर्यंत सर्व पिवळे कपडे घातले होते आणि त्याच्या पिवळ्या टोपीवर एक सोनेरी घंटा वाजवली होती. दरबारातील लेमनला चांदीच्या घंटा होत्या आणि लिमन सैनिकांना कांस्य घंटा होत्या. या सर्व घंटा अखंडपणे वाजल्या, ज्यामुळे परिणाम भव्य संगीत झाला. तिचं म्हणणं ऐकण्यासाठी सारा गल्ली धावत आला. लोकांनी ठरवले की एक प्रवासी ऑर्केस्ट्रा आला आहे.

सिपोलोन आणि सिपोलिनो समोरच्या रांगेत होते. मागून दाबणाऱ्यांकडून दोघांना खूप धक्काबुक्की आणि लाथा लागल्या. शेवटी, गरीब वृद्ध सिपोलोन हे सहन करू शकले नाहीत आणि ओरडले:

- मागे! परत घेराव!..

प्रिन्स लिंबू सावध झाला. हे काय आहे?

तो त्याच्या लहान, वाकड्या पायांनी भव्यपणे पाऊल टाकत सिपोलोनजवळ आला आणि म्हाताऱ्याकडे कठोरपणे पाहिले:

- तुम्ही “परत” का ओरडत आहात? माझे निष्ठावंत प्रजा मला पाहण्यास इतके उत्सुक आहेत की ते पुढे धावत आहेत, आणि तुम्हाला ते आवडत नाही, का?

“महाराज,” वरिष्ठ चेंबरलेन राजकुमाराच्या कानात कुजबुजले, “मला वाटते की हा माणूस धोकादायक बंडखोर आहे.” त्याला विशेष देखरेखीखाली घेणे आवश्यक आहे.

ताबडतोब लिमोनचिक सैनिकांपैकी एकाने सिपोलोन येथे दुर्बिणीकडे लक्ष वेधले, ज्याचा उपयोग त्रासदायकांचे निरीक्षण करण्यासाठी केला जात होता. प्रत्येक लेमनचिककडे अशी पाईप होती.

सिपोलोन भीतीने हिरवे झाले.

"महाराज," तो बडबडला, "पण ते मला आत ढकलतील!"

"आणि ते चांगले करतील," प्रिन्स लिंबू गडगडला. - तुमची योग्य सेवा करते!

येथे वरिष्ठ चेंबरलेन यांनी भाषणाने गर्दीला संबोधित केले.

"आमच्या प्रिय प्रजा," तो म्हणाला, "महाराज तुमची भक्ती व्यक्त केल्याबद्दल आणि तुम्ही एकमेकांशी ज्या आवेशाने वागता त्याबद्दल धन्यवाद." जोरात ढकल, आपल्या सर्व शक्तीने ढकल!

"परंतु ते तुमचे पायही ठोठावतील," सिपोलिनोने आक्षेप घेण्याचा प्रयत्न केला.

पण आता दुसऱ्या लेमोनचिकने मुलाकडे दुर्बिणी दाखवली आणि सिपोलिनोने गर्दीत लपणे चांगले मानले.

सुरुवातीला, मागच्या ओळी पुढच्या ओळींवर जास्त दाबल्या जात नाहीत. परंतु वरिष्ठ चेंबरलेनने बेफिकीर लोकांकडे इतके कठोरपणे पाहिले की शेवटी जमाव टबमधील पाण्यासारखा चिडला. दबाव सहन करण्यास असमर्थ, वृद्ध सिपोलोनने टाचांवर डोके फिरवले आणि चुकून स्वतः प्रिन्स लेमनच्या पायावर पाऊल ठेवले. महामहिम, ज्याच्या पायावर लक्षणीय कॉलस होते, त्यांनी कोर्टाच्या खगोलशास्त्रज्ञांच्या मदतीशिवाय ताबडतोब स्वर्गातील सर्व तारे पाहिले. दहा लिंबू सैनिकांनी दुर्दैवी सिपोलोनवर चारही बाजूंनी धाव घेतली आणि त्याला हातकडी लावली.

- सिपोलिनो, सिपोलिनो, मुलगा! - गरीब म्हाताऱ्याने हाक मारली, गोंधळात आजूबाजूला पाहत, शिपाई त्याला घेऊन गेले.

त्या क्षणी सिपोलिनो घटनेच्या ठिकाणापासून खूप दूर होता आणि त्याला कशाचाही संशय आला नाही, परंतु आजूबाजूला फिरणाऱ्या प्रेक्षकांना सर्व काही आधीच माहित होते आणि अशा प्रकरणांमध्ये घडलेल्या घटनांपेक्षा त्यांना अधिक माहित होते.

"तो वेळेत पकडला गेला हे चांगले आहे," निष्क्रिय बोलणारे म्हणाले. "जरा विचार करा, त्याला महामानव खंजीराने वार करायचे होते!"

- असे काहीही नाही: खलनायकाच्या खिशात मशीनगन आहे!

- मशीन गन? तुमच्या खिशात? हे असू शकत नाही!

- तुम्हाला शूटिंग ऐकू येत नाही का?

खरं तर, हे अजिबात शूटिंग नव्हते, तर प्रिन्स लिंबूच्या सन्मानार्थ आयोजित केलेल्या सणाच्या फटाक्यांची कडकडाट होती. पण जमाव इतका घाबरला होता की ते सर्व दिशांनी लिंबू सैनिकांपासून दूर गेले.

सिपोलिनोला या सर्व लोकांना ओरडून सांगायचे होते की त्याच्या वडिलांच्या खिशात मशीन गन नाही, तर फक्त एक लहान सिगार बट आहे, परंतु, विचार केल्यावर, त्याने ठरवले की आपण अद्याप बोलणाऱ्यांशी वाद घालू शकत नाही आणि शहाणपणाने शांत राहिला. .

बिचारा सिपोलिनो! त्याला अचानक असे वाटले की तो खराब दिसायला लागला - याचे कारण असे की त्याच्या डोळ्यात प्रचंड अश्रू आले.

- परत जा, मूर्ख! - सिपोलिनो तिच्यावर ओरडला आणि गर्जना करू नये म्हणून दात घासले.

अश्रू घाबरले, मागे हटले आणि पुन्हा कधीही दिसले नाहीत.

* * *

थोडक्यात, जुन्या सिपोलोनला केवळ जन्मठेपेचीच नव्हे तर त्याच्या मृत्यूनंतरही अनेक वर्षांनी तुरुंगवासाची शिक्षा झाली, कारण प्रिन्स लेमनच्या तुरुंगात स्मशानभूमीही होती.

सिपोलिनोने वृद्ध माणसाशी भेट घेतली आणि त्याला घट्ट मिठी मारली:

- माझे गरीब वडील! चोर आणि डाकूंसह तुम्हाला गुन्हेगाराप्रमाणे तुरुंगात टाकण्यात आले!..

“काय म्हणतोस बेटा,” त्याच्या वडिलांनी त्याला प्रेमाने अडवलं, “पण तुरुंग मात्र प्रामाणिक माणसांनी भरलेला आहे!”

- त्यांना तुरुंगात का टाकले आहे? त्यांनी काय वाईट केले?

- काही नाही, बेटा. त्यामुळे त्यांना तुरुंगात टाकण्यात आले. प्रिन्स लिंबूला सभ्य लोक आवडत नाहीत.

सिपोलिनोने याचा विचार केला.

- मग, तुरुंगात जाणे हा एक मोठा सन्मान आहे? - त्याने विचारले.

- हे असे बाहेर वळते. जे चोरी करतात आणि मारतात त्यांच्यासाठी तुरुंग बांधले जातात, परंतु प्रिन्स लिंबूसाठी हे उलट आहे: चोर आणि मारेकरी त्याच्या राजवाड्यात आहेत आणि प्रामाणिक नागरिक तुरुंगात आहेत.

"मला देखील एक प्रामाणिक नागरिक व्हायचे आहे," सिपोलिनो म्हणाले, "पण मला तुरुंगात जायचे नाही." जरा धीर धरा, मी इथे परत येईन आणि तुम्हा सर्वांना मुक्त करेन!

- तुम्ही स्वतःवर जास्त अवलंबून नाही आहात का? - म्हातारा हसला. - हे सोपे काम नाही!

- पण तुम्ही बघाल. मी माझे ध्येय साध्य करीन.

मग गार्डमधील काही लिमोनिल्का दिसले आणि तारीख संपल्याची घोषणा केली.

“सिपोलिनो,” वडील विभक्त होताना म्हणाले, “आता तू आधीच मोठा आहेस आणि तुझ्याबद्दल विचार करू शकतोस.” काका चीपोला तुमची आई भाऊ सांभाळतील आणि तुम्ही जगभर फिरायला जा, काही शहाणपण शिका.

- मी अभ्यास कसा करू शकतो? माझ्याकडे पुस्तके नाहीत आणि ती विकत घेण्यासाठी माझ्याकडे पैसे नाहीत.

- काही फरक पडत नाही, आयुष्य तुम्हाला शिकवेल. फक्त तुमचे डोळे उघडे ठेवा - सर्व प्रकारच्या बदमाश आणि फसवणूक करणाऱ्यांकडे पाहण्याचा प्रयत्न करा, विशेषत: ज्यांच्याकडे सत्ता आहे.

- आणि मग? मग मी काय करावे?

- वेळ आल्यावर समजेल.

“बरं, चला, जाऊया,” लिमोनिष्का ओरडली, “पुरेसे गप्पा मारत आहेत!” आणि तू, रागामफिन, तुला स्वत: तुरुंगात जायचे नसेल तर येथून दूर रहा.

सिपोलिनोने लिमोनिष्काला विनोदी गाण्याने प्रतिसाद दिला असता, परंतु त्याला वाटले की जोपर्यंत तुम्हाला व्यवसायात उतरण्याची वेळ येत नाही तोपर्यंत तुरुंगात जाणे योग्य नाही.

त्याने वडिलांचे खोलवर चुंबन घेतले आणि पळून गेला.

दुसऱ्या दिवशी त्याने आपल्या आईला आणि सात भावांना त्याच्या चांगल्या काका सिपोलाच्या काळजीची जबाबदारी सोपवली, जे त्याच्या इतर नातेवाईकांपेक्षा आयुष्यात थोडे भाग्यवान होते - त्याने कुठेतरी द्वारपाल म्हणून काम केले.

आपल्या काका, आई आणि भावांचा निरोप घेतल्यानंतर, सिपोलिनोने आपल्या वस्तू एका बंडलमध्ये बांधल्या आणि त्यास काठीला जोडून आपल्या वाटेला निघाले. त्याची नजर जिकडे त्याला नेईल तिथे तो गेला आणि त्याने योग्य रस्ता निवडला असावा.

काही तासांनंतर तो एका छोटय़ाशा गावात पोहोचला - इतका लहान की कोणीही त्याचे नाव स्तंभावर किंवा पहिल्या घरावर लिहिण्याची तसदी घेतली नाही. आणि हे घर, काटेकोरपणे, घर नव्हते, परंतु एक प्रकारचे लहान कुत्र्याचे घर होते, जे फक्त डाचशंडसाठी योग्य होते. लालसर दाढी असलेला एक म्हातारा खिडकीपाशी बसला; त्याने रस्त्याकडे खिन्नपणे पाहिले आणि त्याला काहीतरी व्यस्त असल्यासारखे वाटले.

प्रकरण दोन

सिपोलिनोने कॅव्हेलियर टोमॅटोला पहिल्यांदा रडवले

“काका,” सिपोलिनोला विचारले, “या बॉक्समध्ये चढायला तुमच्या डोक्यात काय आले?” तुम्ही यातून कसे बाहेर पडाल हे मला जाणून घ्यायचे आहे!

- अरे, हे अगदी सोपे आहे! - वृद्ध माणसाला उत्तर दिले. - प्रवेश करणे अधिक कठीण आहे. मुला, मला तुला निमंत्रण द्यायला आवडेल आणि एक ग्लास थंड बिअर पिण्यासही आवडेल, पण तुम्हा दोघांसाठी इथे जागा नाही. होय, खरे सांगू, माझ्याकडे बिअरही नाही.

"ठीक आहे," सिपोलिनो म्हणाला, "मला प्यायचे नाही... मग हे तुझे घर आहे?"

“होय,” म्हाताऱ्याने उत्तर दिले, ज्याचे नाव गॉडफादर पम्पकिन होते. "घर थोडे अरुंद आहे हे खरे आहे, परंतु जेव्हा वारा नसतो तेव्हा येथे छान आहे."

* * *

असे म्हटले पाहिजे की गॉडफादर भोपळ्याने या दिवसाच्या पूर्वसंध्येला केवळ त्याच्या घराचे बांधकाम पूर्ण केले. जवळजवळ लहानपणापासूनच, त्याने स्वप्न पाहिले की त्याचे स्वतःचे घर असेल आणि दरवर्षी त्याने भविष्यातील बांधकामासाठी एक वीट विकत घेतली.

परंतु, दुर्दैवाने, गॉडफादर भोपळ्याला अंकगणित माहित नव्हते आणि त्याला वेळोवेळी विटा मोजण्यासाठी मोचेकार, मास्टर विनोग्राडिंका यांना विचारावे लागले.

“आम्ही बघू,” मास्टर ग्रेपने त्याच्या डोक्याचा मागचा भाग सुरकुत्याने खाजवत म्हटले.

- सहा सात बेचाळीस... नऊ खाली... थोडक्यात, तुमच्याकडे एकूण सतरा विटा आहेत.

- तुम्हाला वाटते की हे घरासाठी पुरेसे असेल?

- मी नाही म्हणेन.

- हे कसे असू शकते?

- तो तुमचा व्यवसाय आहे. तुमच्याकडे घरासाठी पुरेसे नसल्यास, विटांनी एक बेंच बनवा.

- मला कशासाठी खंडपीठाची आवश्यकता आहे? उद्यानात आधीच बरीच बेंच आहेत आणि जेव्हा ते व्यापतात तेव्हा मी उभे राहू शकतो.

मास्टर ग्रेपने मूकपणे सुरकुत्याने ओरबाडले, प्रथम त्याच्या उजव्या कानाच्या मागे, नंतर त्याच्या डाव्या मागे, आणि त्याच्या कार्यशाळेत गेला.

आणि गॉडफादर भोपळ्याने विचार केला आणि विचार केला आणि शेवटी अधिक काम करण्याचा आणि कमी खाण्याचा निर्णय घेतला. म्हणून त्याने केले.

आता तो वर्षाला तीन-चार विटा विकत घेत असे.

तो माचिसच्या काडीसारखा पातळ झाला, पण विटांचा ढीग वाढला.

लोक म्हणाले:

"गॉडफादर भोपळा पहा! तुम्हाला वाटेल की तो स्वतःच्या पोटातून विटा काढत आहे. प्रत्येक वेळी जेव्हा तो एक वीट जोडतो तेव्हा तो एक किलोग्रॅम गमावतो.

त्यामुळे वर्षानुवर्षे चालत आले. शेवटी तो दिवस आला जेव्हा गॉडफादर पम्पकिनला वाटले की तो म्हातारा होत आहे आणि यापुढे काम करू शकत नाही. तो पुन्हा मास्टर ग्रेपकडे गेला आणि त्याला म्हणाला:

- माझ्या विटा मोजण्याइतके दयाळू व्हा.

मास्टर ग्रेप, त्याच्याबरोबर एक awl घेऊन, कार्यशाळा सोडला, विटांच्या ढिगाकडे पाहिले आणि सुरुवात केली:

- सहा सात बेचाळीस... नऊ खाली... एका शब्दात, तुमच्याकडे आता एकूण एकशे अठरा तुकडे आहेत.

- घरासाठी पुरेसे आहे?

- माझ्या मते, नाही.

- हे कसे असू शकते?

- तुम्हाला काय सांगायचे ते मला कळत नाही... एक चिकन कोप तयार करा.

- होय, माझ्याकडे एकही कोंबडी नाही!

- बरं, चिकन कोपमध्ये एक मांजर ठेवा. तुम्हाला माहिती आहे, मांजर एक उपयुक्त प्राणी आहे. ती उंदीर पकडते.

"ते खरे आहे, पण माझ्याकडे मांजरही नाही आणि खरे सांगायचे तर, मला अजून उंदीरही मिळालेले नाही." कारण नाही आणि कुठेही नाही ...

- तुला माझ्याकडून काय हवे आहे? - मास्टर ग्रेप sniffled, एक awl सह त्याच्या डोक्याच्या मागील भाग तीव्रपणे खाजवणे. - एकशे अठरा म्हणजे एकशे अठरा, अधिक नाही, कमी नाही. बरोबर?

- तुम्हाला चांगले माहित आहे - तुम्ही अंकगणिताचा अभ्यास केला आहे.

गॉडफादर पम्पकिनने एक-दोनदा उसासा टाकला, पण त्याच्या उसासे आणखी विटा जोडत नाहीत हे पाहून, त्याने आणखी काही अडचण न करता बांधकाम सुरू करण्याचा निर्णय घेतला.

“मी विटांचे खूप छोटे घर बांधीन,” त्याने काम करत असताना विचार केला. "मला राजवाड्याची गरज नाही, मी स्वतः लहान आहे." आणि जर पुरेशा विटा नसतील तर मी कागद वापरेन.”

गॉडफादर भोपळ्याने हळू आणि काळजीपूर्वक काम केले, त्याच्या सर्व मौल्यवान विटा लवकर वापरण्यास घाबरत.

काचेच्या असल्यासारखे काळजीपूर्वक त्याने एकाला दुसऱ्याच्या वर ठेवले. प्रत्येक विटेची किंमत काय आहे हे त्याला चांगलेच माहीत होते!

“ही,” तो एक वीट घेऊन मांजरीच्या पिल्लासारखा मारत म्हणाला, “ही तीच वीट आहे जी मला दहा वर्षांपूर्वी ख्रिसमससाठी मिळाली होती.” मी सुट्टीसाठी चिकनसाठी वाचवलेल्या पैशाने ते विकत घेतले. बरं, मी माझे बांधकाम पूर्ण केल्यावर मी नंतर चिकनचा आनंद घेईन, परंतु सध्या मी त्याशिवाय करू.

प्रत्येक विटेवरून त्याने एक खोल, खोल उसासा सोडला. आणि तरीही, जेव्हा विटा संपल्या तेव्हा त्याला अजूनही बरेच उसासे बाकी होते आणि घर कबुतरासारखे लहान झाले.

गरीब भोपळ्याने विचार केला, “मी कबुतरा असतो तर, मी इथे खूप आरामदायक असेन!”

आणि आता घर पूर्णपणे तयार झाले होते.

गॉडफादर पम्पकिनने त्यात प्रवेश करण्याचा प्रयत्न केला, परंतु त्याचा गुडघा छताला लागला आणि जवळजवळ संपूर्ण रचना खाली आणली.

“मी म्हातारा आणि अनाठायी होत आहे. आपण अधिक सावधगिरी बाळगली पाहिजे! ”

त्याने प्रवेशद्वारासमोर गुडघे टेकले आणि उसासा टाकत सर्व चौकारांवर आत रेंगाळले. परंतु येथे नवीन अडचणी उद्भवल्या: आपण छताला डोक्यावर मारल्याशिवाय उठू शकत नाही; तुम्ही मजल्यावर पसरू शकत नाही कारण मजला खूप लहान आहे आणि तुमच्या बाजूला वळणे अशक्य आहे कारण ते अरुंद आहे. पण सर्वात महत्त्वाचे म्हणजे पायांचे काय? जर तुम्ही घरात चढलात तर तुम्हाला तुमचे पाय आत ओढावे लागतील, नाहीतर ते पावसात भिजतील.

"मी पाहतो," गॉडफादर पम्पकिनने विचार केला, "मी फक्त या घरात बसून राहू शकतो."

म्हणून त्याने केले. सावधपणे एक श्वास घेत तो जमिनीवर बसला आणि खिडकीतून दिसणाऱ्या त्याच्या चेहऱ्यावर सर्वात गडद निराशेचे भाव उमटले.

- बरं, शेजारी, तुला कसं वाटतंय? - मास्टर ग्रेपने त्याच्या वर्कशॉपच्या खिडकीतून टेकून चौकशी केली.

“धन्यवाद, वाईट नाही!...” गॉडफादर पम्पकिनने उसासा टाकून उत्तर दिले.

- तुमचे खांदे अरुंद नाहीत का?

- नाही नाही. शेवटी, मी माझ्या मोजमापानुसार घर बांधले.

मास्टर ग्रेपने नेहमीप्रमाणेच त्याच्या डोक्याचा मागचा भाग खरचटला आणि न समजण्याजोगे काहीतरी बडबडले. दरम्यान, गॉडफादर भोपळ्याच्या घराकडे पाहण्यासाठी सर्व बाजूंनी लोक जमा झाले. पोरांचा एक मोठा जमाव धावला. सर्वात लहान घराच्या छतावर उडी मारली आणि नाचू लागली, गाऊ लागली:

ओल्ड मॅन भोपळ्यासारखे
स्वयंपाकघरात उजवा हात
बेडरूममध्ये डावा हात.
पाय तर
उंबरठ्यावर
नाक अटारीच्या खिडकीत आहे!

- मुलांनो, काळजी घ्या! - गॉडफादर भोपळा भीक मागितला. "तुम्ही माझे घर खाली आणणार आहात, तो अजून तरुण आहे, नवीन आहे, तो दोन दिवसांचाही नाही!"

मुलांना शांत करण्यासाठी, गॉडफादर भोपळ्याने त्याच्या खिशातून मूठभर लाल आणि हिरव्या कँडीज काढल्या, जे मला माहित नाही तेव्हापासून पडले होते आणि त्या मुलांमध्ये वाटल्या. त्यांनी आनंदाने कँडीज पकडल्या आणि लगेचच आपापसात भांडण केले आणि लुटारू वाटून घेतले.

त्या दिवसापासून, गॉडफादर भोपळा, त्याच्याकडे काही सोली होताच, मिठाई विकत घेतली आणि मुलांसाठी खिडकीवर ठेवली, जसे चिमण्यांसाठी ब्रेड क्रंब्स.

अशी त्यांची मैत्री झाली.

कधी कधी भोपळा पोरांना एक-एक करून घरात घुसू देत असे, तर बाहेरील बाजूकडे लक्ष ठेवत असे, की त्यांना त्रास होऊ नये.

* * *

गॉडफादर भोपळा तरुण सिपोलिनोला या सर्व गोष्टींबद्दल सांगत होता त्याच क्षणी जेव्हा गावाच्या काठावर धुळीचे दाट ढग दिसले. ताबडतोब, जणू आज्ञेनुसार, सर्व खिडक्या, दारे आणि गेट्स ठोठावल्या आणि चकरा मारून बंद होऊ लागले. मास्टर ग्रेपच्या पत्नीनेही घाईघाईने गेटला कुलूप लावले.

लोक त्यांच्या घरात लपून बसले, जणू वादळापूर्वी. कोंबडी, मांजर आणि कुत्रेही सुरक्षित निवारा शोधण्यासाठी धावले.

सिपोलिनोला इथे काय चालले आहे हे विचारायला अजून वेळ मिळाला नव्हता, जेव्हा धुळीचा ढग गावातून कोसळला आणि गर्जना करत गॉडफादर पम्पकिनच्या घरी थांबला.

ढगाच्या मध्यभागी चार घोड्यांनी ओढलेली गाडी होती. काटेकोरपणे सांगायचे तर, हे अगदी घोडे नव्हते, तर काकड्या होत्या, कारण प्रश्न असलेल्या देशात, सर्व लोक आणि प्राणी काही प्रकारच्या भाज्या किंवा फळांसारखेच होते.

हिरवे कपडे घातलेला एक लठ्ठ माणूस डुलत-फुंकत गाडीतून बाहेर पडला. त्याचे लाल, फुगलेले, फुगलेले गाल ओव्हर पिकलेल्या टोमॅटोसारखे फुटल्यासारखे वाटत होते.

हे गृहस्थ पोमोडोर होते, श्रीमंत जमीनमालकांचे व्यवस्थापक आणि घरकाम करणारे - काउंटेस चेरी. सिपोलिनोला ताबडतोब समजले की या व्यक्तीकडून काहीही चांगले अपेक्षित नाही जर प्रत्येकजण तिच्या पहिल्या देखाव्यात पळून गेला आणि त्याने स्वतः दूर राहणे चांगले मानले.

सुरुवातीला, कॅव्हलियर टोमॅटोने कोणाचेही वाईट केले नाही. त्याने फक्त त्याच्या गॉडफादर भोपळ्याकडे पाहिले. त्याने लांब आणि लक्षपूर्वक पाहिले, अशुभपणे डोके हलवले आणि एक शब्दही न बोलला.

आणि गरीब गॉडफादर भोपळा त्या क्षणी त्याच्या लहान घरासह जमिनीवर पडल्याचा आनंद झाला. त्याच्या कपाळातून आणि तोंडात घाम आला, परंतु गॉडफादर भोपळ्याने आपला चेहरा पुसण्यासाठी हात वर करण्याची हिम्मत देखील केली नाही आणि हे खारट आणि कडू थेंब आज्ञाधारकपणे गिळले.

शेवटी, त्याने डोळे बंद केले आणि असा विचार करू लागला: “इथे आता सिग्नर टोमॅटो नाही. मी माझ्या घरात बसून पॅसिफिक महासागरावर बोटीतील खलाशासारखा प्रवास करत आहे. माझ्या सभोवतालचे पाणी निळे, निळे, शांत, शांत आहे... किती हळूवारपणे ते माझ्या बोटीला धडकते!

अर्थात, आजूबाजूला समुद्राचा कोणताही मागमूस नव्हता, परंतु भोपळ्याच्या गॉडफादरचे घर प्रत्यक्षात उजवीकडे आणि नंतर डावीकडे डोलत होते. हे घडले कारण टोमॅटो या गृहस्थांनी दोन्ही हातांनी छताची धार पकडली आणि सर्व शक्तीने घर हलवू लागले. छत हादरत होते आणि नीटनेटकेपणे घातलेल्या फरशा चारही दिशांना उडत होत्या.

गॉडफादर पम्पकिनने अनैच्छिकपणे डोळे उघडले जेव्हा सिग्नर टोमॅटोने अशी भयावह गर्जना केली की शेजारच्या घरांचे दरवाजे आणि खिडक्या आणखी घट्ट बंद झाल्या आणि ज्याने फक्त चावीच्या एका वळणाने दरवाजा बंद केला होता त्याने किल्ली फिरवण्याची घाई केली. कीहोल आणखी एक किंवा दोन वेळा.

- खलनायक! - साइनर टोमॅटो ओरडला. - दरोडेखोर! चोर! बंडखोर! बंडखोर! काउंटेस ऑफ चेरीच्या मालकीच्या जमिनीवर तुम्ही हा राजवाडा बांधला आहे आणि तुम्ही दोन गरीब वृद्ध विधवा आणि अनाथांच्या पवित्र अधिकारांचे उल्लंघन करून तुमचे उर्वरित दिवस आळशीपणात घालवणार आहात. येथे मी तुम्हाला दाखवतो!

"तुमची कृपा," गॉडफादर पम्पकिनने विनवणी केली, "मी तुम्हाला खात्री देतो की मला घर बांधण्याची परवानगी आहे!" साइनर काउंट चेरीने स्वतः एकदा मला ते दिले!

- काउंट चेरीचा तीस वर्षांपूर्वी मृत्यू झाला - त्याच्या राखेवर शांती असो! - आणि आता जमीन दोन सुस्थित काउंटेसच्या मालकीची आहे. त्यामुळे कोणतीही चर्चा न करता येथून निघून जा! बाकीचे वकील तुम्हाला समजावून सांगतील... अहो, वाटाणा, तू कुठे आहेस? जिवंत! * सिग्नर ग्रीन पी, गावातील वकील साहजिकच तयार होता, कारण तो लगेच कुठूनतरी शेंगामधून वाटाणासारखा बाहेर पडला. प्रत्येक वेळी टोमॅटो गावात आला की, त्याने या कार्यक्षम व्यक्तीला कायद्याच्या योग्य कलमांसह त्याच्या आदेशांची पुष्टी करण्यासाठी बोलावले.

“मी इथे आहे, तुमचा सन्मान, तुमच्या सेवेत...” सिग्नर पी, खाली वाकून भीतीने हिरवे झाले.

पण तो इतका लहान आणि चपळ होता की त्याच्या धनुष्याकडे कोणीही लक्ष दिले नाही. अपर्याप्तपणे विनम्र दिसण्याच्या भीतीने, सिग्नर पीने उंच उडी मारली आणि त्याचे पाय हवेत लाथ मारली.

- अरे, तुझे नाव काय आहे, त्या आळशी भोपळ्याला सांगा की, राज्याच्या कायद्यानुसार, त्याने ताबडतोब येथून निघून जावे. आणि सर्व स्थानिक रहिवाशांना घोषित करा की चेरीच्या काउंटेसेसचा या कुत्र्यामध्ये सर्वात वाईट कुत्रा ठेवण्याचा हेतू आहे जेणेकरून त्या मुलांपासून काउंटच्या मालमत्तेचे रक्षण होईल, ज्यांनी काही काळापासून अत्यंत अनादराने वागण्यास सुरुवात केली आहे.

"हो, होय, खरोखरच अनादर आहे... ते आहे..." वाटाणा कुरकुरला, भीतीने आणखी हिरवा झाला. - म्हणजे, ते खरोखर आदरणीय नाही!

- तेथे काय आहे - "वैध" किंवा "अवैध"! तुम्ही वकील आहात की नाही?

- अरे हो, तुमचा सन्मान, दिवाणी, फौजदारी आणि कॅनन कायद्यातील तज्ञ. सलामांका विद्यापीठातून पदवी प्राप्त केली. डिप्लोमा आणि पदवीसह...

- ठीक आहे, जर तुमच्याकडे डिप्लोमा आणि पदवी असेल तर तुम्ही पुष्टी कराल की मी बरोबर आहे. आणि मग आपण घरी जाऊ शकता.

“होय, होय, सिग्नर कॅव्हॅलियर, तुमच्या इच्छेप्रमाणे!..” आणि सिग्नर वकील, स्वतःला दोनदा विचारण्याची सक्ती न करता, उंदराच्या शेपटीप्रमाणे पटकन आणि लक्ष न देता निसटला.

- बरं, वकील काय म्हणाले ते तुम्ही ऐकले का? - टोमॅटोने गॉडफादर पिंपकिनला विचारले.

- पण तो काहीच बोलला नाही! - कोणाचा तरी आवाज ऐकू आला.

- कसे? दुर्दैवाने, माझ्याशी वाद घालण्याची हिंमत आहे का?

“तुझी कृपा, मी माझे तोंडही उघडले नाही...” गॉडफादर पम्पकिनने गोंधळ घातला.

- आणि आपण नाही तर कोण? - आणि गृहस्थ टोमॅटोने आजूबाजूला भयानक नजरेने पाहिले.

- घोटाळेबाज! फसवणूक करणारा! - पुन्हा तोच आवाज ऐकू आला.

- कोण बोलत आहे? WHO? बहुधा तो जुना बंडखोर, मास्टर ग्रेप! - कॅव्हेलियर टोमॅटोने निर्णय घेतला. तो शूमेकरच्या वर्कशॉपजवळ गेला आणि त्याच्या क्लबच्या दारावर आदळला आणि ओरडला:

“मास्टर ग्रेप, मला चांगलं माहीत आहे की तुमच्या वर्कशॉपमध्ये माझ्या आणि नोबल काउंटेस चेरी यांच्याविरुद्ध अनेकदा बंडखोर भाषणे केली जातात!” या वयोवृद्ध थोर गृहस्थ - विधवा आणि अनाथांबद्दल तुमच्या मनात आदर नाही. पण थांबा: तुमची पाळी येईल. बघूया कोण हसणार शेवटी!

- आणि त्याआधीच तुमची पाळी येईल, साइनर टोमॅटो! अरे, तू लवकरच फुटणार आहेस, तू नक्कीच फुटणार आहेस!

हे शब्द सिपोलिनोशिवाय इतर कोणीही बोलले नाहीत. खिशात हात ठेऊन तो भयंकर गृहस्थ टोमॅटोकडे इतक्या शांतपणे आणि आत्मविश्वासाने गेला की या दयनीय मुलाने, या छोट्या भटक्याने त्याला खरे सांगण्याचे धाडस केले असेल असे त्याला कधीच वाटले नाही.

- तू कुठून आलास? कामावर का नाही?

"मी अजून काम करत नाही," सिपोलिनोने उत्तर दिले. - मी फक्त शिकत आहे.

- तू काय शिकत आहेस? तुमची पुस्तके कुठे आहेत?

"मी स्कॅमर्सचा अभ्यास करत आहे, तुमची कृपा." त्यापैकी एक सध्या माझ्यासमोर उभा आहे, आणि त्याचा नीट अभ्यास करण्याची संधी मी कधीही सोडणार नाही.

- अरे, तुम्ही स्कॅमर्सचा अभ्यास करता? हे मनोरंजक आहे. मात्र, या गावात प्रत्येकजण फसवणूक करणारा आहे. जर तुम्हाला नवीन सापडले तर ते मला दाखवा.

“आनंदाने, तुमचा सन्मान,” सिपोलिनोने धूर्त डोळे मिचकावत उत्तर दिले.

इथे त्याने आपला हात त्याच्या डाव्या खिशात खोलवर अडकवला आणि एक छोटा आरसा बाहेर काढला ज्याच्या मदतीने तो सहसा सूर्यकिरणांमध्ये जाऊ देतो. सिग्नर टोमॅटोच्या अगदी जवळ जाऊन, सिपोलिनोने त्याच्या नाकासमोर आरसा फिरवला:

- तो आहे, हा फसवणूक करणारा, तुमचा सन्मान. तुम्हाला आवडत असल्यास, त्याच्याकडे नीट पहा. ओळखलं का?

कॅव्हलियर टोमॅटो मोह टाळू शकला नाही आणि एका डोळ्याने आरशात पाहिले. त्याला तिथे काय पाहण्याची आशा होती हे माहित नाही, परंतु, अर्थातच, त्याला फक्त त्याचा स्वतःचा चेहरा दिसला, आगीसारखा लाल, रागावलेले छोटे डोळे आणि पिग्गी बँकेच्या स्लॉटसारखे रुंद तोंड.

तेव्हाच सिग्नर टोमॅटोला शेवटी कळले की सिपोलिनो त्याची थट्टा करत आहे. बरं, तो वेडा झाला! सर्व लाल होऊन त्याने दोन्ही हातांनी सिपोलिनोचे केस पकडले.

- ओह-ओह-ओह! - सिपोलिनो ओरडला, त्याचा मूळ आनंद न गमावता. - अरे, हा फसवणूक करणारा किती मजबूत आहे ज्याला तू माझ्या आरशात पाहिलेस! मी तुम्हाला खात्री देतो, तो एकटाच दरोडेखोरांच्या संपूर्ण टोळीला योग्य आहे!

“मी तुला दाखवतो, तू बदमाश!” गृहस्थ टोमॅटोने ओरडले आणि सिपोलिनोचे केस इतके जोरात ओढले की एक पट्टा त्याच्या हातात राहिला.

पण नंतर जे व्हायला हवे होते तेच झाले.

सिपोलिनोमधून कांद्याचे केस फाडून टाकल्यानंतर, भयंकर गृहस्थ टोमॅटोला अचानक त्याच्या डोळ्यात आणि नाकात तीव्र कटुता जाणवली. त्याला एक-दोनदा शिंक आली आणि मग त्याच्या डोळ्यातून झऱ्यासारखे अश्रू वाहू लागले. जरी दोन कारंजे. त्याच्या दोन्ही गालांवरून ओढे, नाले, अश्रूंच्या नद्या इतक्या मुबलक प्रमाणात वाहत होत्या की त्यांनी संपूर्ण रस्त्यावर पूर आला, जणू काही नळी असलेला रखवालदार त्या बाजूने चालला होता.

"माझ्यासोबत असं कधीच घडलं नव्हतं!" - घाबरलेल्या सिग्नर टोमॅटोने विचार केला.

खरं तर, तो इतका निर्दयी आणि क्रूर व्यक्ती होता (जर तुम्ही टोमॅटोला माणूस म्हणू शकता) की तो कधीही रडला नाही आणि तो श्रीमंत देखील होता, त्याला आयुष्यात कधीही कांदा सोलून काढावा लागला नाही. त्याचे काय झाले त्यामुळे तो इतका घाबरला की त्याने गाडीत उडी मारली, घोड्यांना चाबूक मारला आणि पळत सुटला. तथापि, तो पळून जात असताना, तो मागे वळून ओरडला:

- अहो, भोपळा, बघ, मी तुला चेतावणी दिली! .. आणि तू, नीच मुलगा, रागामफिन, मला या अश्रूंसाठी खूप मोबदला द्याल!

सिपोलिनो हसत गर्जना करत होता आणि गॉडफादर पम्पकिनने त्याच्या कपाळावरचा घाम पुसला होता.

ज्या घरामध्ये सिग्नर पी राहत होता ते घर सोडून सर्व घरांमध्ये दारे आणि खिडक्या हळूहळू उघडू लागल्या.

मास्टर ग्रेपने त्याचे गेट उघडे फेकले आणि रस्त्यावर उडी मारली आणि त्याच्या डोक्याच्या मागच्या बाजूला जोरदारपणे ओरल मारली.

“मला जगातील सर्व कचऱ्याची शपथ आहे,” तो उद्गारला, “शेवटी मला तो मुलगा सापडला ज्याने टोमॅटोला रडवायला लावले.. मुलगा, तू कुठून आलास?

आणि सिपोलिनोने मास्टर विनोग्राडिंका आणि त्याच्या शेजाऱ्यांना त्याची कथा सांगितली, जी तुम्हाला आधीच माहित आहे.

इटालियन लेखकाची ही कथा यूएसएसआरमध्ये अत्यंत लोकप्रिय होती. आणि सध्या हे मुलांच्या वाचनासाठी सर्वात लोकप्रिय पुस्तकांपैकी एक आहे.

प्रसिद्ध बाललेखक, कथाकार आणि पत्रकार जियानी रोदारी यांचा जन्म इटलीमध्ये (ओमेग्ना शहरात) 1920 मध्ये झाला. त्यांचे पूर्ण नाव आहे. जिओव्हानी फ्रान्सिस्को रोदारी.

बेकर ज्युसेप्पे रॉदारीच्या कुटुंबात तीन मुले होती: जियानी, सीझर आणि मारिओ. वडील लवकर मरण पावले, आणि मुले त्यांच्या आईच्या मूळ गावात, वारेसोट्टो येथे वाढली.
भविष्यातील पत्रकार आणि लेखक एक आजारी आणि कमकुवत मुलगा म्हणून मोठा झाला. त्यांना संगीत आणि वाचनाची आवड होती. सेमिनरीमधून पदवी घेतल्यानंतर, त्यांनी वयाच्या 17 व्या वर्षी प्राथमिक शाळेत शिकवण्यास सुरुवात केली. दुसऱ्या महायुद्धादरम्यान, खराब प्रकृतीमुळे रोडारीला सेवेतून मुक्त करण्यात आले.
सुरुवातीला त्याला फॅसिझमच्या कल्पनांमध्ये रस होता, परंतु त्याचा भाऊ सीझेरला जर्मन एकाग्रता शिबिरात कैद केल्यानंतर, तसेच इतर परिस्थितींमुळे, त्याने आपल्या विचारांवर पुनर्विचार केला आणि प्रतिकार चळवळीचा सदस्य बनला. 1944 मध्ये ते इटालियन कम्युनिस्ट पक्षात सामील झाले.

1948 पासून, रोदारीने कम्युनिस्ट वृत्तपत्र युनिटा साठी पत्रकार म्हणून काम केले आणि मुलांसाठी देखील लिहिले. "द ॲडव्हेंचर्स ऑफ सिपोलिनो" हे त्यांचे सर्वात प्रसिद्ध काम 1951 मध्ये प्रकाशित झाले होते. ही कथा झ्लाटा पोटापोव्हा यांनी रशियन भाषांतरात प्रकाशित केली होती, 1953 मध्ये सॅम्युइल मार्शक यांनी संपादित केली होती.
J. Rodari अनेक वेळा USSR ला भेट दिली.
1970 मध्ये त्यांना हॅन्स ख्रिश्चन अँडरसन पारितोषिक मिळाले, त्यानंतर त्यांना जगभरात प्रसिद्धी मिळाली.
जे. रोडारीच्या मुलांसाठीच्या अनेक कवितांचे रशियन भाषेत एस. मार्शक, वाय. अकिम, आय. कॉन्स्टँटिनोव्हा यांनी भाषांतर केले होते.
14 एप्रिल 1980 रोजी रोममध्ये जियानी रोदारी यांचे गंभीर आजाराने निधन झाले.

"सिपोलिनोचे साहस" (1951)

प्लॉट सारांश

सिपोलिनो हा कांद्याचा मुलगा आहे. तो एका मोठ्या कांद्याच्या कुटुंबात राहत होता: आई, वडील सिपोलोन आणि 7 भाऊ: सिपोलेट्टो, सिपोलोट्टो, सिपोलोकिया, सिपोलुसिया इ. हे कुटुंब गरीब होते, शहराच्या अगदी सीमेवर एका लाकडी रोपाच्या पेटीच्या आकाराच्या घरात राहत होते.
एके दिवशी देशाचा शासक प्रिन्स लिंबू याने या ठिकाणी जायचे ठरवले.

कोर्टाच्या लिंबू सैनिकांनी तात्काळ कांद्याचा वास नष्ट करण्यासाठी बाहेरील भागात कोलोन आणि परफ्यूम फवारण्यास सुरुवात केली. चेंगराचेंगरीच्या वेळी, जुन्या सिपोलोनने चुकून शासकाचा पातळ वाकडा पाय कॉलसने चिरडला. त्यासाठी त्याला पकडून तुरुंगात टाकण्यात आले. जेव्हा सिपोलिनोची त्याच्या वडिलांशी भेट झाली, तेव्हा त्याला कळले की देशातील तुरुंगात असलेले गुन्हेगार नसून केवळ सभ्य आणि प्रामाणिक लोक आहेत. त्याच्या वडिलांनी सिपोलिनोला जगभर फिरण्याचा आणि त्याची बुद्धी शिकण्याचा सल्ला दिला. सिपोलिनोने त्याची आई आणि भावांना त्याच्या काकांकडे सोपवले, त्याच्या वस्तू एका बंडलमध्ये बांधल्या आणि रस्त्यावर आदळले.
एका गावात, त्याला म्हातारा भोपळा भेटला, जो विटांच्या पेटीत बसला होता - हे त्याचे घर होते, ज्याच्या बांधकामासाठी त्याने आयुष्यभर पैसे वाचवले आणि 118 विटा गोळा केल्या. सिपोलिनोने गॉडफादर पम्पकिनला त्याच्या आयुष्याबद्दल विचारण्यास सुरुवात केली, परंतु नंतर रहिवासी त्यांच्या घरात लपून राहू लागले - सिग्नर टोमॅटो कॅरेजमधून बाहेर आला.

त्याने त्याच्या गॉडफादर पम्पकिनला जाहीर केले की त्याने जमीन मालक काउंटेस विशेन यांच्या जमिनीवर बेकायदेशीरपणे आपला "महाल" बांधला आहे. भोपळ्याने आक्षेप घेतला, सिपोलिनोने त्याचा बचाव केला. आणि मग सिग्नर टोमॅटोने त्याला विचारले की तो का काम करत नाही. मुलाने उत्तर दिले की तो अभ्यास करत आहे - स्कॅमर्सचा अभ्यास करत आहे. सिग्नर टोमॅटोमध्ये रस निर्माण झाला आणि मग सिपोलिनोने सिग्नर टोमॅटोकडे आरसा आणला. तो मुलगा आपली चेष्टा करतोय हे त्याच्या लक्षात आले आणि तो संतापला. त्याने सिपोलिनोला केसांनी पकडले आणि त्याला हलवू लागला. धनुष्यातून त्याच्या डोळ्यात लगेच अश्रू आले आणि तो घाईघाईने निघून गेला.
मास्टर विनोग्राडिंकाने सिपोलिनोला त्यांच्या कार्यशाळेत शिकाऊ म्हणून काम करण्यासाठी आमंत्रित केले. आणि सर्वत्र लोक त्याच्याकडे आले.

तो नाशपातीपासून बनवलेले व्हायोलिन वाजवणारे प्रोफेसर पेअर यांना भेटले; माळी लुक लीकबरोबर, ज्याच्या मिशीवर त्याची पत्नी सनी हवामानात कपडे वाळवते; सेंटीपीड्सच्या कुटुंबासह.
सिग्नर टोमॅटोने पुन्हा डझनभर लिंबू सैनिक आणि रक्षक कुत्रा मॅस्टिनोसह गावाला भेट दिली. त्यांनी गरीब जुन्या भोपळ्याला जबरदस्तीने घराबाहेर ढकलले, ज्यामध्ये त्यांनी एक रक्षक कुत्रा ठेवला. पण सिपोलिनोने झोपेची गोळी पाण्यात विरघळली आणि तहानलेल्या कुत्र्याला प्यायला दिली. जेव्हा तो झोपी गेला तेव्हा सिपोलिनो त्याला काउंटेसेस चेरीच्या उद्यानात घेऊन गेला.
पण आता सगळ्यांना सिग्नर टोमॅटोच्या बदलाची भीती वाटत होती. घर काळजीपूर्वक एका कार्टवर लोड केले गेले, जंगलात नेले गेले आणि चेर्निकीच्या गॉडफादरच्या देखरेखीखाली सोडले गेले.
आणि त्या वेळी दोन पाहुणे चेरीच्या काउंटेसेसच्या इस्टेटमध्ये आले - बॅरन ऑरेंज आणि ड्यूक मंदारिन. बॅरन ऑरेंजने आपल्या शेतकऱ्यांचे सर्व साहित्य खाल्ले, मग त्याने आपल्या बागांची सर्व झाडे खाल्ले, मग त्याने आपल्या जमिनी विकून अन्न विकत घेण्यास सुरुवात केली. जेव्हा त्याच्याकडे काहीच उरले नव्हते तेव्हा त्याने काउंटेस विशेन पैकी एकाला भेटायला सांगितले.

बॅरन ऑरेंजचे पोट मोठे होते आणि तो स्वतःहून पुढे जाऊ शकत नव्हता. म्हणून, त्यांना त्याच्याकडे सेवक नियुक्त करावे लागले ज्यावर त्याच्या पोटाची वाहतूक होते. ड्यूक ऑफ मंदारिननेही खूप त्रास दिला. तो खूप लोभी होता. त्यामुळे त्याने आत्महत्येची दृश्ये साकारली. काउंटेसेस चेरीने त्याचे वाईट विचारांपासून लक्ष विचलित करण्यासाठी सिग्नर मँडरीनचे दागिने, रेशमी शर्ट इत्यादी दिले. या त्रासांमुळे, चेरीच्या काउंटेसेस भयंकर मूडमध्ये होत्या.
यावेळी, सिग्नर टोमॅटोला तातडीने भोपळ्याच्या घरातून गायब झाल्याची माहिती देण्यात आली. सिग्नर टोमॅटोने दंगल शमवण्यासाठी सैनिक पाठवले. जवळपास सर्व गावातील रहिवाशांना अटक करण्यात आली. सिपोलिनो आणि मुलगी मूली सैनिकांपासून पळून गेली.
काउंटेस विशेंकाचा पुतण्या, मुलगा विशेंका, विलासी लोकांमध्ये अत्यंत एकाकी राहत होता. एके दिवशी त्याने गावातील मुले पाठीवर दप्तर घेऊन रस्त्याने धावताना पाहिले. त्याने काकूंना शाळेत पाठवायला सांगितले. पण तो एक गण होता! त्याच्या काकूंनी त्याला सिग्नर पेत्रुष्का या शिक्षकाची नियुक्ती केली. पण शिक्षक एक भयंकर कंटाळवाणा ठरला: त्याने सर्वत्र प्रतिबंधांसह नोटीस टांगल्या. एके दिवशी, अटकेच्या दिवशी, चेरीने कुंपणाच्या मागे सिपोलिनो आणि मुळा पाहिले.

मुलांची मैत्री झाली. परंतु सिग्नर टोमॅटोने त्यांचे आनंदी हास्य ऐकले आणि चेरीला गरीबांशी मैत्री करण्यास मनाई केली.

मुलगा चेरी खूप अस्वस्थ होता आणि सतत रडत होता. पण ते त्याच्यावर हसले. फक्त दासी झेम्ल्यानिचकाला चेरीबद्दल मनापासून वाईट वाटले. लवकरच चेरीला ताप आला. त्याने सिपोलिनो आणि मुळा ही नावे पुन्हा सांगण्यास सुरुवात केली. प्रत्येकाने ठरवले की मुलाला भ्रांत आहे आणि डॉक्टरांना आमंत्रित केले आहे. पण ते चेरीला मदत करू शकले नाहीत. मग स्ट्रॉबेरी शॉर्टकेकने गरीब पण सत्यवादी डॉक्टर चेस्टनटला आमंत्रित केले. तो म्हणाला की चेरीला उदासीनता आहे आणि त्याला इतर मुलांशी संवाद साधण्याची गरज आहे. या शब्दांसाठी, डॉक्टर चेस्टनटला वाड्यातून बाहेर काढण्यात आले.
शेवटी सिपोलिनोला पकडण्यात आले आणि काउंटेस विशेन तुरुंगात सापडलेल्या सर्वात गडद आणि खोल कोठडीत टाकण्यात आले. पण योगायोगाने तो नवीन बोगदा खोदत असलेल्या मोलला भेटला. सिपोलिनोने मोलला त्याचे मित्र जिथे होते त्या अंधारकोठडीकडे जाणारा एक नवीन भूमिगत कॉरिडॉर खोदण्यासाठी राजी केले. मोले मान्य केले.
सिपोलिनोची सेल रिकामी असल्याचे जेव्हा सिग्नर टोमॅटोला कळले तेव्हा तो चिडला. तो निराशेने बेंचवर पडला; टोमॅटो कुलूपबंद होता. यावेळी, सिपोलिनो आणि मोल त्यांच्या मित्रांच्या सेलमध्ये पोहोचले. पिंपकिनच्या गॉडफादरचे परिचित आवाज आणि उसासे आधीच ऐकू येत होते. पण नंतर मास्टर ग्रेपने एक सामना पेटवला आणि मोलने प्रकाशाचा तिरस्कार केला. त्याने सिपोलिनो आणि त्याच्या मित्रांचा त्याग केला.
चेरीला कळले की सिग्नर टोमॅटो त्याच्या साठवणीच्या खिशात अंधारकोठडीच्या चाव्या ठेवतो. तो स्टॉकिंग्जमध्ये झोपला. चेरीने स्ट्रॉबेरीला एक अतिशय चवदार चॉकलेट केक बेक करायला आणि झोपेच्या गोळ्या देण्यास सांगितले. टोमॅटोने आनंदाने केक खाल्ला आणि घोरायला लागला. त्यामुळे चेरी आणि स्ट्रॉबेरीने सर्व कैद्यांची सुटका केली. सकाळी, टोमॅटोने प्रिन्स लेमनला एक तातडीचा ​​टेलीग्राम दिला की काउंटेस चेरीच्या वाड्यात अशांतता पसरली आहे.
त्यानंतर अनेक साहसे झाली, परंतु श्रीमंत राज्यकर्त्यांशी संघर्ष गरीबांच्या विजयात संपला. प्रिन्स लिंबू, स्वातंत्र्याचा बॅनर पाहून, एकेकाळी सोडलेल्या शेणखताकडे गेला. काउंटेसेस चेरी लगेच कुठेतरी निघून गेल्या. सिग्नर पीनेही देश सोडला. सोयाबीनने बॅरन ऑरेंजची सेवा करणे बंद केले, चारचाकीला त्याच्या पोटाने ढकलले. आणि बीन्सशिवाय, बॅरन आपली जागा सोडू शकत नव्हता. त्यामुळे ऑरेंजने लवकरच वजन कमी केले. हालचाल करण्याची क्षमता परत येताच त्याने भीक मागण्याचा प्रयत्न केला. पण त्याला लगेच लाज वाटली आणि स्टेशनवर लोडर म्हणून काम करण्याचा सल्ला दिला. आता तो सडपातळ झाला आहे. ड्यूक मंदारिनने काम केले नाही, परंतु ऑरेंजबरोबर स्थायिक झाला आणि त्याच्या खर्चावर जगू लागला. गुड ऑरेंज त्याला नकार देऊ शकला नाही. सिग्नर पेत्रुष्का किल्ल्याचा रक्षक बनला. गॉडफादर भोपळ्याला या वाड्यात माळी म्हणून नोकरी मिळाली. आणि त्याचा विद्यार्थी सिग्नर टोमॅटो होता - तथापि, त्याआधी टोमॅटोला अनेक वर्षे तुरुंगात राहावे लागले. मास्टर विनोग्रादिंका गावचे अध्यक्ष म्हणून निवडून आले. वाडा मुलांच्या ताब्यात दिला. त्यात एक शाळा, एक सर्जनशीलता कक्ष, खेळण्याच्या खोल्या आणि मुलांसाठी इतर खोल्या होत्या.

जी. रोडारी द्वारे कथेचे विश्लेषण "सिपोलिनोचे साहस"

परीकथा नेहमीच आणि सर्व लोकांमध्ये न्यायाच्या विजयाचे स्वप्न आणि चांगल्या भविष्याची आशा व्यक्त करते.
जे. रोडारीच्या भव्य फळ, बेरी आणि भाज्यांच्या देशात, जमिनीवर उगवणारी प्रत्येक गोष्ट म्हणजे लोक: सिपोलिनो, लीक, भोपळा, स्ट्रॉबेरी, ब्लूबेरी. पण सज्जन टोमॅटो आधीच पृथ्वी आणि लोकांवर उठला आहे आणि त्यांच्यावर अत्याचार करत आहे. वकील वाटाणा त्याच्या अँटेनाने सर्व गोष्टींना चिकटून राहतो, फक्त उंचावर जाण्यासाठी, आणि तो देशद्रोही ठरतो. काउंटेस चेरी, बॅरन ऑरेंज, ड्यूक मंदारिन - ही सर्व फळे झाडांवर वाढतात, ते उंच वाढले आहेत, त्यांच्या मूळ मातीपासून पूर्णपणे कापले आहेत, त्यांना पृथ्वीवर खाली राहणाऱ्या लोकांच्या त्रासाची आणि दुःखाची काय पर्वा आहे? या देशातील लोकांसाठी जीवन सोपे नव्हते, कारण प्रिन्स लेमन तेथे राज्यकर्ता होता. लिंबू सह जीवन गोड असू शकते?
सिपोलिनो हा एक आनंदी आणि हुशार कांदा मुलगा आहे. परीकथेतील सर्व पात्रे भाज्या किंवा फळे आहेत: गॉडफादर भोपळा, शुमेकर ग्रेप, वकील मटार, मुलगी मुळा, मुलगा चेरी, संगीत प्राध्यापक नाशपाती, जुना चिपोला इ. लेखकाने म्हटले आहे की या परीकथा गार्डन सोसायटीमध्ये, जीवनाप्रमाणेच, सामाजिक विरोधाभास चालतात: विनम्र “प्रामाणिक नागरिक” दुष्ट आणि लोभी सिग्नर टोमॅटो, गर्विष्ठ प्रिन्स लेमन त्याच्या लिमोनचिक सैन्यासह आणि गर्विष्ठ काउंटेस चेरी यांच्याद्वारे अत्याचार करतात. .
पण रोदारीला विश्वास होता की सामान्य कष्टकरी लोकांच्या बाजूने आणि लोकांच्याच प्रयत्नातून समाजात परिवर्तन होऊ शकते. सिपोलिनो यांनी या प्रक्रियेचे नेतृत्व केले.
जेव्हा त्याचे वडील सिपोला आणि संपूर्ण गरीब बागेतील बांधवांना प्रिन्स लेमनच्या आदेशानुसार सिग्नर टोमॅटोने तुरुंगात टाकले, तेव्हा आनंदी सिपोलिनो "शहाणपण शिकण्यासाठी" आणि "फसवणूक करणाऱ्यांचा आणि बदमाशांचा अभ्यास" करण्यासाठी प्रवासाला निघाला. त्याला एकनिष्ठ मित्र (चतुर मुलगी मूली, दयाळू आणि हुशार मुलगा चेरी) सापडतात आणि त्यांच्या मदतीने त्याच्या वडिलांची आणि इतर कैद्यांची तुरुंगातून सुटका होते. मग संपूर्ण भाजीपाला गाव आपल्या टोमॅटो, लिंबू आणि चेरी या परजीवींना तुरुंगात नेतो आणि दुष्ट काउंटेसचा किल्ला आनंदी चिल्ड्रन पॅलेसमध्ये बदलतो, जिथे सिपोलिनोच्या नेतृत्वाखाली बागेतील मुले खेळायला आणि अभ्यास करण्यासाठी जातात.
मी सिपोलिनोच्या शब्दांनी लेख संपवू इच्छितो: "या जगात शांततेत राहणे शक्य आहे, पृथ्वीवरील प्रत्येकासाठी पुरेशी जागा आहे."

इतर कला प्रकारांमध्ये "सिपोलिनोचे साहस".

1961 मध्ये, सोव्हिएत पूर्ण-लांबीचा हाताने काढलेला ॲनिमेटेड चित्रपट "चिपोलिनो" शूट करण्यात आला. 12-13 वर्षांनंतर कॅरेन खचातुर्यन यांनी लिहिलेल्या कार्टूनसाठी संगीत त्याच नावाच्या बॅलेचा आधार म्हणून काम केले.

1974 मध्ये, Gianni Rodari च्या परीकथेवर आधारित, Tamara Lisitsian दिग्दर्शित एक विलक्षण संगीतमय कॉमेडी मोसफिल्म स्टुडिओमध्ये चित्रित करण्यात आली. व्ही. बासोव, रिना झेलेनाया, जी. विट्सिन आणि इतरांनी प्रमुख भूमिका केल्या होत्या, ज्यांनी इटलीमध्ये काही काळ काम केले होते, जियानी रोदारीशी वैयक्तिकरित्या परिचित होते.

इटालियन मुलांचे लेखक जियानी रॉडारी यांच्या "सिपोलिनोचे साहस" या परीकथेचा थोडक्यात सारांश, प्रत्येक अध्यायात.

धडा १, ज्यामध्ये सिपोलोन प्रिन्स लेमनचा पाय चिरडतो.

सिपोलिनो हा कांद्याचा मुलगा आहे. त्याचे आई, वडील सिपोलोन आणि 7 भाऊ असलेले मोठे कुटुंब होते: सिपोलेट्टो, सिपोलोट्टो, सिपोलोकिया, सिपोलुसिया इ. कांद्याचे कुटुंब गरीब होते, शहराच्या अगदी सीमेवर लाकडी रोपाच्या पेटीच्या आकाराच्या घरात राहत होते. एके दिवशी, देशाचा शासक, प्रिन्स लिंबू याने या ठिकाणी भेट देण्याचे ठरवले, जे श्रीमंतांना आवडत नव्हते. दरबारी काळजीत पडले कारण... शहराच्या बाहेरील भागात कांद्याचा तीव्र वास येत होता, म्हणजे. गरिबीचा वास. आणि म्हणूनच, कोलोन आणि अगदी परफ्यूमसह बाहेरील भागात फवारणी करण्याचा तातडीचा ​​निर्णय घेण्यात आला. लिंबू सैनिक सिलिंडर आणि स्प्रेअरने सज्ज होते. अप्रिय वासासह त्यांच्या संघर्षादरम्यान, प्रिन्स लिंबू घटनास्थळी पोहोचण्यात यशस्वी झाला. राजकुमार आपल्या सेवकासह सर्वत्र फिरला. सेवानिवृत्त सदस्यांना चांदीची घंटा असलेली टोपी घालणे आवश्यक होते. राजकुमार स्वतः देखील टोपी घातला होता, परंतु सोन्याची घंटा होती. आणि सैनिकांनी कांस्य घंटा असलेल्या टोप्या घातल्या. त्यामुळे बाहेरच्या भागात गोंगाट झाला. रहिवाशांनी ठरवले की एक प्रवासी ऑर्केस्ट्रा आला आणि रस्त्यावर ओतला. जोरदार क्रश सुरू झाला. सिपोलिनो आणि त्याचे वडील आघाडीवर होते. मागचे लोक त्यांच्यावर दाबत होते. जुना सिपोलोन हे सहन करू शकला नाही आणि मागच्या ओळींकडे ओरडला: "परत जा!" प्रिन्स लिंबूला हे आवडले नाही. जेव्हा जमलेले लोक त्यांच्या सर्व शक्तीने चिडले, तेव्हा जमावाने सिपोलोनला थेट प्रिन्स लेमनच्या दिशेने ढकलले आणि गरीब म्हाताऱ्याने चुकून शासकाचा पातळ वाकडा पाय चिरडला, ज्याला सिपोलोनची भीती आणि भीती वाटली. या देखरेखीसाठी, वृद्ध माणसाला लिंबू सैनिकांनी पकडले आणि तुरुंगात टाकले. सिपोलिनोने त्याच्या वडिलांशी भेट घेतली आणि त्याला समजले की देशातील तुरुंगात असलेले गुन्हेगार नाहीत, जसे त्याने पूर्वी विचार केला होता, परंतु केवळ सभ्य आणि प्रामाणिक लोक आहेत. वडिलांनी सिपोलिनोला सांगितले की देशाच्या सरकारला असे लोक तंतोतंत आवडत नाहीत, त्यांनी सिपोलिनोला जगभरात फिरून स्मार्ट व्हायला शिकण्याचा सल्ला दिला, सत्तेत असलेल्या सर्व प्रकारच्या फसवणुकीवर विशेष लक्ष दिले पाहिजे. आपल्या वडिलांशी भेटल्यानंतर, सिपोलिनोने त्याच्या आई आणि भावांना त्याच्या काकांकडे सोपवले, त्याच्या वस्तू एका बंडलमध्ये बांधल्या आणि निघून गेला.

धडा 2. सिपोलिनोने कॅव्हेलियर टोमॅटोला पहिल्यांदा रडवले.

एका गावात, सिपोलिनोला म्हातारा भोपळा भेटला, जो विटांच्या पेटीत बसला होता. नंतर असे दिसून आले की हा बॉक्स नव्हता, तर भोपळ्याच्या गॉडफादरचे एक छोटेसे घर आहे. वस्तुस्थिती अशी आहे की वृद्ध माणसाने आयुष्यभर स्वतःच्या घराचे स्वप्न पाहिले. त्याने विटा वाचवल्या, अन्न नाकारले, कठोर परिश्रम केले आणि वजन कमी केले कारण... खाणे संपले नाही. गॉडफादर पम्पकिनने तो म्हातारा होईपर्यंत 118 विटा जमा केल्या होत्या. तो आता काम करू शकत नव्हता. यापुढे त्याला विटा विकत घेता येणार नाहीत हे लक्षात आल्याने त्याने एक अतिशय लहान आणि अतिशय अरुंद घर बांधण्याचा निर्णय घेतला. सिपोलिनोने गॉडफादर पम्पकिनला त्याच्या आयुष्याबद्दल विचारण्यास सुरुवात केली, परंतु धुळीचा ढग दिसू लागल्यावर नंतरचे तोंड उघडण्यासही वेळ मिळाला नाही. रस्ता त्वरीत रिकामा झाला, अगदी मांजरी आणि कोंबडीही लपायला लागली. रहिवाशांनी घरी धाव घेतली, दरवाजे आणि खिडक्यांचे शटर बंद केले. धुळीच्या ढगातून एक गाडी दिसली आणि सिग्नर टोमॅटो गाडीतून बाहेर आला. त्याने गॉडफादर पम्पकिनला सांगितले की त्याने जमीन मालक काउंटेस विशेन यांच्या जमिनीवर त्यांचा "महाल" त्यांच्या परवानगीशिवाय बांधला आहे. त्यांनी स्वत: मोजणीची परवानगी घेतल्याचा आक्षेप भोपळ्याने घेतला. परंतु सिग्नर टोमॅटोने घर रिकामे करण्याच्या त्याच्या मागणीच्या कायदेशीरतेची पुष्टी करण्यासाठी गावातील वकील, पेया यांना बोलावले. सुरुवातीला उदासीन राहिलेल्या सिपोलिनोने वादात हस्तक्षेप केला. कांद्याचा मुलगा कोणाच्या बाजूने आहे हे साइनर टोमॅटोला लगेच समजले नाही. त्याने विचारले की सिपोलिनो काम का करत नाही. मुलाने उत्तर दिले की तो शिकत आहे - तो स्कॅमर्सचा अभ्यास करत आहे. सिग्नर टोमॅटोला स्वारस्य वाटले, ते म्हणाले की फसवणूक करणाऱ्यांचे संपूर्ण गाव येथे आहे आणि जर सिपोलिनोला नवीन सापडले असेल तर त्याच्याकडे पाहण्यास हरकत नाही. मग सिपोलिनोने खिशातून आरसा काढला आणि सिग्नोर टोमॅटोला आणला. नंतरच्या लक्षात आले की मुलगा फक्त त्याची थट्टा करत आहे आणि तो संतापला. त्याने सिपोलिनोला केसांनी पकडले आणि त्याला हलवू लागला. परिणामी, सिग्नर टोमॅटोचे डोळे अश्रूंनी ओघळले. एवढ्या महत्त्वाच्या गृहस्थासाठी ही नवीन गोष्ट होती; तो खूप घाबरला, गाडीत उडी मारून घाईघाईने निघून गेला. पण जाण्यापूर्वी, त्याने त्याच्या गॉडफादर भोपळ्याला धमकी दिली आणि त्याला आठवण करून दिली की त्याने स्वतःचे घर सोडले पाहिजे.

प्रकरण 3, जे प्रोफेसर नाशपाती, लीक आणि मिलिपीड्स बद्दल सांगते

सिपोलिनोने गृहस्थ पोमोडोरोला स्वतः रडवल्यानंतर, मास्टर विनोग्राडिंकाने मुलाला त्याच्या कार्यशाळेत शिकाऊ म्हणून काम करण्यास आमंत्रित केले. आणि मी बरोबर होतो. लोक आता त्याच्याकडे सगळीकडून गर्दी करत होते, फक्त त्या अतिशय धाडसी मुलाकडे बघण्यासाठी. सिपोलिनो अभ्यागतांशी नेहमी आनंदी आणि मैत्रीपूर्ण होता. अशातच त्यांची भेट नाशपातीपासून बनवलेले व्हायोलिन वाजवणारे प्रोफेसर पेअर यांच्याशी झाली. प्रोफेसरच्या मागे नेहमीच माशांचा एक थवा असायचा ज्यांना नाशपातीचा गोड सुगंध आवडत असे. सिपोलिनो माळी लुक लीकलाही भेटला, ज्याने त्याच्या लांब मिशांमुळे त्याच्या नशिबाची तक्रार केली. त्याच्या पत्नीने सनी हवामानात त्यांच्यावर कपडे वाळवले. सिपोलिनोला सेंटीपीड्सचे कुटुंब देखील भेटले. त्यांना पुरेशी काळजी देखील होती - अस्वस्थ मुलांचे बूट दुरुस्त करणे इतकेच सोपे नव्हते, तर त्यांना त्यांचे पाय धुण्याची व्यवस्था देखील करावी लागली! तुम्ही पुढचे शेकडो पाय धुत असताना, मागचे सगळे आधीच घाण झालेले असतात. आणि त्याउलट - आपण मागील धुत असताना, स्वच्छ समोरचे आधीच काळे होत आहेत.

धडा 4सिपोलिनोने मास्टिनो या कुत्र्याला कसे फसवले, ज्याला खूप तहान लागली होती.

दरम्यान, सिग्नर टोमॅटोने पुन्हा गावाला भेट दिली. त्याला डझनभर लिंबू सैनिक आणि रक्षक कुत्रा मॅस्टिनो यांनी घेरले होते. त्यांनी गरीब जुन्या भोपळ्याला घरातून हाकलून लावले. सिग्नर टोमॅटोने घरात एक रक्षक कुत्रा ठेवला आणि त्याच्या गाडीतून निघून गेला. लिंबू त्याचे अनुकरण केले. त्या दिवशी सूर्य खूप तापला होता. सिपोलिनोने सर्व काही पाहिले, परंतु गरीब गॉडफादर पम्पकिनला मदत करण्यासाठी काहीही करू शकला नाही. तथापि, कुत्रा किती गरम आहे हे सिपोलिनोच्या लक्षात आले. मग तो संक्रांतीच्या अगदी शिखरापर्यंत थांबला. तेवढ्यात बाहेर एवढं गरम झालं की दगडांनाही घाम फुटला. मग सिपोलिनोने पाण्याची बाटली काढली, विनोग्राडिंका मास्टरच्या पत्नीने घेतलेल्या झोपेच्या गोळ्या त्यात टाकल्या आणि बाहेर पोर्चमध्ये गेला. मास्टिनोने त्याला पाहिले आणि पाण्याचा एक घोट मागितला. सिपोलिनोने कुत्र्याला संपूर्ण बाटली दिली. कुत्र्याने ते अगदी तळाशी निचरा केल्यावर तो लगेच झोपी गेला. सिपोलिनोने मास्टिनोला त्याच्या खांद्यावर बसवले आणि त्याला काउंटेस चेरीच्या उद्यानात नेले.

धडा 5. गॉडफादर ब्लूबेरी चोरांसाठी दारावर बेल लटकवते.

जेव्हा सिपोलिनो गावात परतला तेव्हा त्याने पाहिले की लोक खूप काळजीत आहेत. खरंच, सिग्नर टोमॅटोला दोनदा फसवले गेले होते आणि आता प्रत्येकजण त्याच्या बदलाची भीती बाळगत होता. थोडा विचार केल्यावर भोपळ्याचे घर लपवायचे असे ठरले. घर काळजीपूर्वक एका गाडीवर लोड केले आणि जंगलात नेले. जेणेकरून घर दुर्लक्षित राहू नये, त्यांनी गॉडफादर ब्लूबेरीला तात्पुरते भोपळ्याच्या घरात जाण्यास सांगितले. गॉडफादर चेर्निकाला घराच्या सुरक्षिततेची काळजी वाटत होती. त्यामुळे त्याने दारावर चोरांना बोलावणारी नोटीस टांगली. घर अत्यंत गरीब असून त्यातून चोरी करण्यासारखे काहीही नव्हते, असे या चिठ्ठीत नमूद करण्यात आले होते. जर स्वामी चोरांवर विश्वास ठेवला नाही, तर त्यांना बेल वाजवण्यापासून काहीही प्रतिबंधित करत नाही, त्यानंतर त्यांच्यासाठी दार ताबडतोब उघडले जाईल आणि ते घराच्या गरिबीबद्दलच्या शब्दांची सत्यता पडताळून पाहण्यास सक्षम असतील. गॉडफादरच्या हँगिंग नोटच्या परिणामी, ब्लूबेरी गरीब चोरांनी दररोज रात्री जागृत केले.

धडा 6, जे सांगते की त्यांच्या नातेवाईकांना, बॅरन ऑरेंज आणि ड्यूक मंदारिनने काउंटेसना किती त्रास आणि त्रास दिला.

त्या दिवशी, जेव्हा गावकरी गॉडफादर पम्पकिनचे घर लपवत होते, तेव्हा दोन पाहुणे काउंटेस चेरीच्या इस्टेटमध्ये आले - बॅरन ऑरेंज आणि ड्यूक मंदारिन. बॅरन ऑरेंज एक भयानक खादाड होता. त्याने आपल्या शेतकऱ्यांचे सर्व पुरवठा खाल्ले, मग त्याने आपल्या बागांची सर्व झाडे खाल्ली, मग त्याने आपल्या जमिनी विकून अन्न विकत घेण्यास सुरुवात केली. जेव्हा त्याच्याकडे काहीच उरले नव्हते तेव्हा त्याने काउंटेस विशेन पैकी एकाला भेटायला सांगितले. मग दुसरी बहीण, काउंटेस चेरी, तिच्या दिवंगत पतीचा चुलत भाऊ असलेल्या ड्यूक मंदारिनला भेटायला आमंत्रित करण्याचा निर्णय घेतला. परिणामी, आदरणीय सिग्नोरा चेरीच्या घरात भयंकर खळबळ उडाली. बॅरन ऑरेंजचे पोट खूप मोठे होते आणि ते स्वतःहून हलू शकत नव्हते. म्हणून, बॅरन ऑरेंजचे पोट ज्यावर वाहून नेले जात होते त्या चारचाकीसह त्यांना नोकर नेमावे लागले. ड्यूक ऑफ मंदारिननेही खूप त्रास दिला. तो खूप लोभी होता. त्यामुळे त्याने आत्महत्येची दृश्ये साकारली. अशा हेतूंना रोखण्यासाठी, काउंटेसेस चेरींना सिग्नर मंदारिन दागिने, रेशीम शर्ट इ. उद्भवलेल्या त्रासांमुळे, चेरीच्या काउंटेसेस भयंकर मूडमध्ये होत्या. त्यांनी त्यांची नाराजी त्यांच्या गरीब पुतण्यावर, मुलगा चेरीवर काढली. फक्त दासी जेमल्यानिचकाला चेरीबद्दल वाईट वाटले आणि त्याला शांत करण्याचा प्रयत्न केला. संध्याकाळी, तिने मुलाला काहीतरी गोड केले. पण बॅरन ऑरेंजने यावेळी सर्व काही खाल्ले. ड्यूक मंदारिनच्या आत्महत्येची योजना आणि त्याला काहीतरी चवदार देण्यानेही फायदा झाला नाही. यावेळी, भोपळ्याचे घर गायब झाल्याचा संदेश देऊन सिग्नर टोमॅटोला तातडीने पाठविण्यात आले. मग सिग्नर टोमॅटोने गावातील बंडखोर दंगल दडपण्यासाठी प्रिन्स लेमनला दोन डझन सैनिक मागितले. सैनिक आले आहेत. त्यांच्या छाप्यामुळे जवळपास सर्व गावातील रहिवाशांना अटक करण्यात आली. सिपोलिनो आणि मुलगी रॅडिश सैनिकांपासून पळून जाण्यात यशस्वी झाले.

धडा 7, ज्यामध्ये चेरी सिग्नर पार्सलीच्या घोषणांकडे लक्ष देत नाही.

काउंटेस विशेंकाचा पुतण्या, मुलगा विशेंका, विलासी लोकांमध्ये अत्यंत एकाकी राहत होता. एके दिवशी, कुंपणावरून, त्याने गावातील मुले पाठीवर बॅग घेऊन आनंदाने रस्त्याने धावताना पाहिले. त्याने काकूंना शाळेत पाठवायला सांगितले. तरुण काउंट एकाच डेस्कवर कुठल्यातरी गरीब माणसासोबत बसू शकतो या विचाराने काकू घाबरल्या! पुतण्याची विनंती पूर्ण करण्याऐवजी त्यांनी त्याला सिग्नर पेत्रुष्का या शिक्षकाची नेमणूक केली. दुर्दैवाने चेरी या मुलासाठी, त्याचा शिक्षक एक भयानक कंटाळवाणा ठरला. त्यांनी सर्वत्र मनाईच्या नोटिसा टाकल्या. चेरीला बागेतील गवत तुडवणे, मोठ्याने हसणे, गावातील मुलांशी बोलणे आणि चित्र काढण्यास मनाई होती. सिग्नर पेत्रुष्काने दावा केला की काउंटेस चेरीच्या पुतण्यासाठी त्याने शोधलेल्या नियमांचे कोणतेही उल्लंघन केल्याने मुलाला तुरुंगात नेले जाईल. अशा संभावनांनी चेरीला घाबरवले. पण एके दिवशी, गावात सामूहिक अटकेच्या दिवशी, चेरी उद्यानात फिरायला गेला. त्याला कोणीतरी हाक मारल्याचे ऐकले. चेरीला कुंपणाच्या मागे दोन मुले दिसली. ते सिपोलिनो आणि मुळा निघाले. मुलांशी बोलण्यास मनाई करण्याची घोषणा असूनही, चेरी बोलू लागली. त्यामुळे मुलांची मैत्री झाली. शिवाय, चेरी, सिपोलिनो आणि रॅडिशसह, प्रथमच मोठ्याने आणि मनापासून हसले. त्यांचे हास्य काउंटेसेस आणि सिग्नर टोमॅटोने ऐकले. काय होतंय ते बघायला तो लगेच गेला. मुलगा चेरीने त्याला पाहिले आणि त्याच्या नवीन मित्रांना धोक्याबद्दल चेतावणी दिली. ते पळून जाण्यात यशस्वी झाले. मग कॅव्हेलियर टोमॅटोने बराच वेळ पळून गेल्यानंतर ओरडला. आणि तरुण काउंट जमिनीवर पडला आणि कडवटपणे रडला आणि निर्णय घेतला की तो त्याच्या नवीन मित्रांना पुन्हा कधीही पाहणार नाही. मग सिग्नर टोमॅटोने चेरीला त्याच्या हाताखाली उचलून वाड्यात नेले.

धडा 8. डॉक्टर चेस्टनटला वाड्यातून कसे बाहेर काढण्यात आले.

चेरी हा मुलगा खूप अस्वस्थ झाला होता, या विचाराने की त्याने त्याच्या आयुष्यात सिपोलिनो आणि मुळा कायमचा गमावला आहे. तो सतत रडत होता. पण कुटुंबातील काहींना त्या मुलाबद्दल सहानुभूती होती. जवळजवळ प्रत्येकजण त्याची चेष्टा करू लागला आणि त्याची थट्टाही करू लागला. फक्त दासी झेम्ल्यानिचकाला चेरीबद्दल मनापासून वाईट वाटले. तिला हे सहनच झालं नाही आणि ती रडू लागली. परंतु काउंटेसने तिला डिसमिस करण्याची धमकी दिली. लवकरच चेरीला ताप आला. त्याने सिपोलिनो आणि मुळा ही नावे पुन्हा सांगण्यास सुरुवात केली. मग सर्वांनी ठरवले की मुलाला भ्रांत आहे आणि अनेक डॉक्टरांना बोलावले. पण चेरीला काहीही मदत झाली नाही. मग Zemlyanichka डॉक्टर चेस्टनट आमंत्रित. तो एक गरीब पण सच्चा डॉक्टर होता. त्याने सांगितले की चेरीला उदासीनता आहे आणि त्याला इतर मुलांशी संवाद साधण्याची गरज आहे. गृहस्थांना हे शब्द आवडले नाहीत आणि डॉक्टर काश्तान यांना वाड्यातून हाकलून देण्यात आले.

धडा 9. माऊस कमांडर-इन-चीफला माघार घेण्याचे संकेत देण्यास भाग पाडले जाते.

दरम्यान, तुरुंगातील मित्रांवर उंदरांनी हल्ला केला. त्यांचे कमांडर-इन-चीफ, जनरल माऊस-लॉन्गटेल यांनी कँडल स्टब आणि प्रोफेसर पिअरचे व्हायोलिन कैद्यांकडून काढून घेण्याचे आदेश दिले. उंदीर मेणबत्ती काढून घेण्यात यशस्वी झाले, परंतु व्हायोलिन नष्ट करण्यात अयशस्वी झाले, ज्यामुळे मेणबत्तीचे आवाज येत होते. पण प्राध्यापक अजूनही व्हायोलिन वाजवू शकत नव्हते, कारण... उंदरांनी धनुष्य कुरतडले. उंदीर त्यांची नवीन शक्ती गोळा करण्यासाठी तात्पुरते मागे हटले. मास्टर ग्रेपने उंदरांचा दुसरा हल्ला कसा टाळायचा हे शोधून काढले, मोठ्याने आवाज करून शत्रूला घाबरवले. उंदीर मागे गेल्यानंतर, मित्रांना स्ट्रॉबेरी शॉर्टकेकचा आवाज ऐकू आला. ती सिग्नर टोमॅटोच्या गुप्त ऐकण्याच्या उपकरणाद्वारे बोलली, जी त्याच्या खोलीत होती. स्ट्रॉबेरीने तिच्या मैत्रिणींना कोणत्याही परिस्थितीत हार न मानण्यास सांगितले आणि भोपळ्याच्या गॉडफादरचे घर कुठे लपले आहे हे सांगू नये. सिपोलिनोने मला तुम्हाला सांगण्यास सांगितले की तो लवकरच सर्वांना कसे मुक्त करावे हे शोधून काढेल. कैद्यांनी झेम्ल्यानिचका यांना मॅच आणि मेणबत्ती देण्यास सांगितले. मुलीने तिच्या मित्रांची विनंती पूर्ण केली. सिग्नर टोमॅटोला, स्ट्रॉबेरी गर्ल म्हणाली की ती माऊसट्रॅपमधून धूळ पुसत होती (यालाच ती गुप्त ऐकण्याचे उपकरण म्हणतात). नंतर Signor टोमॅटो आनंदी होते, कारण कुंपणाजवळ मास्टिनो कुत्र्याने मुळा, स्ट्रॉबेरी शॉर्टकेक आणि सिपोलिनो पाहिले आणि सिपोलिनोकडे धाव घेतली. त्यामुळे पोमोडोरोचा मुख्य शत्रू सिपोलिनो पकडला गेला.

धडा 10.सिपोलिनो आणि मोलचा एका तुरुंगातून दुसऱ्या तुरुंगात प्रवास.

सिपोलिनोला काउंटेस विशेनच्या तुरुंगात सापडलेल्या सर्वात गडद आणि खोल कोठडीत टाकण्यात आले. अचानक सिपोलिनोला एक ठोका ऐकू आला. मग पुन्हा पुन्हा. आणि थोड्या वेळाने भिंतीवरून एक वीट पडली आणि सिग्नर मोल दिसला. अधिक तंतोतंत, सिपोलिनोने संभाषणावरून अंदाज लावला की तो मोल होता, कारण... खरं तर, सेल खूप गडद होता आणि काहीही दिसत नव्हते. तीळ अपघाताने सिपोलिनोच्या सेलमध्ये संपला. तो फक्त एक नवीन बोगदा खोदत होता. सिपोलिनोने मोलचा पाठलाग केला आणि त्याला एक नवीन भूमिगत कॉरिडॉर खोदण्यासाठी राजी केले जेथे त्याचे मित्र खाली बसले होते. मोले मान्य केले. दरम्यान, सिपोलिनो स्वतःला त्याच्यासमोर कसे अपमानित करेल, तो मुलाला तारणाची आशा कशी देईल आणि मग तो सिपोलिनोला फाशी देण्याचा निर्णय कसा जाहीर करेल याचे सिग्नर टोमॅटोने स्वप्न पाहिले! तो आनंदाने तरुण कैद्याच्या कोठडीत गेला. जेव्हा कॅव्हलियर टोमॅटोला कळले की सेल पूर्णपणे रिकामा आहे, तेव्हा तो चिडला. मोठ्या धक्क्यात, सिग्नर टोमॅटो बेंचवर कोसळला. आणि तेवढ्यात वाऱ्याच्या एका सोसाट्याने सेलचा दरवाजा आदळला. लॉक क्लिक केले आणि कॅव्हलियर टोमॅटो लॉक झाला. चावीने फक्त बाहेरून दार उघडले. त्या दुर्दैवी माणसाला बाहेर काढण्यासाठी त्यांना दरवाजा उडवावा लागला. सिग्नर टोमॅटोला नंतर त्याच्या सेलमधून बाहेर काढण्यात आले आणि एका खोलीत नेण्यात आले. दुर्दैवाने भारावून तो त्याच्या अंथरुणावर पडला. यावेळी, सिपोलिनो आणि मोल त्यांच्या मित्रांच्या सेलमध्ये पोहोचले. पिंपकिनच्या गॉडफादरचे परिचित आवाज आणि उसासे आधीच ऐकू येत होते. तीळ खणून त्याच्या मित्रांना पृष्ठभागावर आणण्यास तयार झाला. परंतु दुर्दैवाने, ज्या क्षणी चेंबरमध्ये खड्डा खोदला गेला, त्या क्षणी मास्टर ग्रेपने सामना पेटवला. तीळ लगेच मागे सरकला. त्याला प्रकाशाचा तिरस्कार होता. म्हणून, सिग्नर मोलने भूमिगत बोगद्यांच्या अंधारात लपून सिपोलिनो आणि त्याच्या मित्रांना सोडून दिले. सिपोलिनो स्वतःला मित्रांमध्ये सापडला. सुरुवातीला सर्वजण त्याच्याबद्दल आनंदी होते. पण आता मदतीची वाट पाहण्यासारखे कुठेच नाही हे लक्षात आल्यावर सर्वजण हताश झाले.

धडा 11, ज्यावरून हे स्पष्ट होते की टोमॅटो या गृहस्थांना स्टॉकिंग्जमध्ये झोपण्याची सवय आहे.

सिपोलिनोच्या सुटकेबद्दल सिग्नर टोमॅटोने सर्वांपासून लपवले. त्यांनी लिंबू सैनिकांना या घटनेबद्दल शांत राहण्याचे आदेश दिले. दरम्यान, स्ट्रॉबेरी शॉर्टहेअर बर्याच काळापासून सिग्नर टोमॅटोला फॉलो करत होता. टोमॅटो तुरुंगाच्या कोठडीच्या चाव्या कुठे लपवतो या प्रश्नाने तिला खूप काळजी वाटत होती. पण तिला हे गूढ उकलता आले नाही. मग झेम्ल्यानिचकाने तरुण काउंट चेरीशी सल्लामसलत करण्याचा निर्णय घेतला. तो अजूनही आजारी होता. पण सिपोलिनोला अटक झाल्याचे कळताच त्याने ताबडतोब अंथरुणातून उडी मारली, त्याचे डोळे चमकले, अश्रू सुकले आणि गाल गुलाबी झाले. एका शब्दात, तो ताबडतोब बरा झाला आणि निर्णायक कारवाई करण्यास सुरुवात केली. लिमोनचिक या जेलरकडून त्याला कळले की सिपोलिनो पळून गेला आहे. यामुळे चेरी खूश झाली. पण त्याने सिपोलिनोच्या मित्रांना मुक्त करण्याचा निर्णय घेतला. एका जेलरशी बोलल्यानंतर, चेरीला कळले की सिग्नर टोमॅटो त्याच्या साठवणीच्या खिशात अंधारकोठडीच्या चाव्या ठेवतो. आणि गृहस्थ टोमॅटो स्टॉकिंग्जमध्ये झोपले असल्याने, चेरीने स्ट्रॉबेरीला एक अतिशय चवदार चॉकलेट केक बेक करण्यास सांगितले, ज्यामध्ये झोपेच्या गोळ्या जोडल्या जातील. स्ट्रॉबेरी लगेच कामाला लागली. कॅव्हलियर टोमॅटोने आनंदाने केक खाल्ला आणि घोरायला सुरुवात केली. चेरी आणि स्ट्रॉबेरी त्या गृहस्थाच्या खोलीत गेले, त्यांचे स्टॉकिंग काढले आणि चाव्या काढल्या. स्ट्रॉबेरी घराच्या कोपऱ्यात गेली आणि मदतीसाठी हाक मारू लागली. आणि डाकूंनी किल्ल्यावर हल्ला केल्याचा संदेश देऊन चेरी गार्डकडे धावला. स्ट्रॉबेरीच्या रडण्याने पहारेकऱ्यांनी लगेच धाव घेतली. दरम्यान, तिचा चेहरा ओरबाडून तिचा ऍप्रन फाडला. जेव्हा रक्षक मुलीकडे धावले तेव्हा तेथे कोणीही डाकू नव्हते. डाकू कुठे गेले असे विचारले असता, झेम्ल्यानिचकाने तिच्या अश्रूंनी गावाकडे बोट दाखवले. पहारेकरी शोधासाठी धावले. मात्र केवळ गावठी मांजर पकडण्यात आले. दरम्यान, चेरी अंधारकोठडीतील सर्व कैद्यांना सोडण्यात यशस्वी झाला. तो त्यांना जंगलाच्या दिशेने घेऊन गेला. रक्षक रिकामे तुरुंग शोधण्यासाठी परत आले. सिग्नर टोमॅटोच्या रागाच्या भीतीने, जेलरांनी त्यांची शस्त्रे खाली टाकली आणि गायब झाले. चेरीने अंधारकोठडी बंद केली आणि झोपलेल्या सिग्नर टोमॅटोला चाव्या परत केल्या. सकाळी, कॅव्हेलियर टोमॅटोने प्रिन्स लेमनला एक तातडीचा ​​टेलीग्राम दिला की चेरीच्या काउंटेसच्या वाड्यात दंगल झाली.

धडा 12, ज्यामध्ये लीकला बक्षीस आणि शिक्षा देण्यात आली.

दुसऱ्या दिवशी सकाळी, प्रिन्स लिंबू काउंटेस चेरीच्या ताब्यात गेला. वाटेत त्याच्या सैनिकांनी लीक आणि ग्रीन पीच्या वकिलाला अटक केली. गावात दुसरे कोणी सापडणे शक्य नव्हते. काउंटेसेस चेरी आणि घरातील सर्व सदस्य खूप गोंधळले होते, कारण... लिंबू आणि लिंबू बागेतील गवत आणि फुले तुडवू लागले, काचेच्या खिडक्या फोडू लागले आणि तलावातील सोन्याचे मासे पकडू लागले. परंतु काउंटेसेसच्या तक्रारींकडे कोणीही लक्ष दिले नाही. शिवाय, प्रिन्स लिंबू आणि त्याच्या दरबारींनी काउंटेसच्या वाड्यातील सर्वोत्तम खोल्या ताब्यात घेतल्या आणि त्यांना स्वतःला मागे ढकलले गेले. प्रिन्स लेमन, शिक्षक पार्स्ले आणि सिग्नर टोमॅटो यांनी ल्यूक लीक यांना चौकशीसाठी आमंत्रित केले. लीकला एक भव्य आणि अतिशय मजबूत मिशा होत्या. म्हणून, खोलीत प्रवेश करताच, प्रिन्स लिंबू त्याच्या हिरव्या मिशाने आनंदित झाला आणि त्यांनी लीकला तुरुंगातून का आणले हे विसरले. परिणामी, लीकला ऑर्डर ऑफ द सिल्व्हर मिशाचा पुरस्कार देण्यात आला. मग सिग्नर टोमॅटोने राजकुमारला आठवण करून दिली की लीक एक बदमाश आहे आणि त्याची चौकशी करणे आवश्यक आहे. राजकुमाराने विचारले की लीकला माहित आहे की कैदी कोठे पळून गेले आणि गॉडफादर पम्पकिनचे घर कुठे लपले आहे. लीकने नकारार्थी उत्तर दिले. मग जल्लादला आमंत्रित करून अत्याचार सुरू करण्याचा निर्णय घेण्यात आला. प्रिन्स लेमनने लीकच्या मिशा बाहेर काढण्याचा सल्ला दिला. परंतु ल्यूक लीकच्या पत्नीने त्याच्या भव्य मिशांवर बरेचदा कपडे धुतले आणि वाळवले, ते अधिक मजबूत झाले. जल्लाद मिशा काढू शकत नव्हता. लीकला काही वेदना जाणवल्या नाहीत. परिणामी, त्याला पुन्हा तुरुंगात पाठवण्यात आले आणि त्याचा विसर पडला. वकील ग्रीन पी यांना चौकशीसाठी बोलावण्यात आले. सुरुवातीला, वकिलाने स्वतःला शासकाच्या पायावर फेकले आणि दया मागितली, कारण तो काहीही दोषी नव्हता. पण जेव्हा त्याला खात्री पटली की सिग्नर टोमॅटो त्याला वाचवण्याचा प्रयत्नही करत नाही, तेव्हा वाटाणा संताप आणि रागाने मात झाला. भोपळ्याच्या गॉडफादरचे घर कुठे लपलेले आहे असे विचारले असता, ग्रीन पीसने धैर्याने सांगितले की त्याला कोठे माहित आहे, परंतु तो कधीही सांगणार नाही! प्रिन्स लिंबूने वकिलाला फाशी देण्याचा निर्णय घेतला.

धडा 13सिग्नर पीने त्या गृहस्थाचा जीव कसा वाचवला, याचा काही अर्थ नाही.

मटार फाशीच्या खोलीत ठेवले होते. काही काळानंतर, बांधलेल्या सिग्नर टोमॅटोला त्याच सेलमध्ये ढकलले गेले. असे दिसून आले की प्रिन्स लिंबू खूप निराश झाला की गुन्हेगार कधीही सापडला नाही. मग त्याने कॅव्हेलियर टोमॅटोवर षड्यंत्राचा आरोप करण्याचा निर्णय घेतला. कोठडीत बसून फाशीची शिक्षा झालेल्यांची मैत्री झाली. पहाटे कैद्यांना फाशी दिली जाणार आहे. सिग्नर टोमॅटो अचानक खूप दयाळू झाला आणि त्याने अर्धा केक देखील सामायिक केला. टोमॅटो या गृहस्थांच्या या वागण्याने सिग्नर पीला खूप आश्चर्य वाटले आणि आत्मविश्वास जागृत झाला. म्हणूनच, त्याने शेवटी त्याच्या मित्रांचे रहस्य उघड केले - ज्या ठिकाणी भोपळ्याचे गॉडफादरचे घर लपलेले होते. यानंतर लगेचच सिग्नर टोमॅटोने दारावर धडक दिली आणि प्रिन्स लेमनला भेटण्याची मागणी केली. रक्षकांनी टोमॅटोच्या मागण्यांचे पालन केले. प्रिन्स लिंबू निकालाने खूश झाला.

धडा 14, जे सांगते की सिग्नर वाटाणे मचान कसे चढले.

गावातील चौकाचौकात फाशीचा मंडप उभारण्यात आला. कायद्याच्या विविध कलमांवर विसंबून वकील हिरवा वाटाणा शक्य तितका वेळ थांबवत होते. त्याने केस धुण्याची किंवा दाढी करण्याची संधी देण्याची मागणी केली, परंतु शेवटी तो मचानवरच संपला. तेव्हाच त्याला भीषणतेची पूर्ण जाणीव झाली. ढोल वाजले, जल्लादने मटारच्या गळ्यात फास टाकला आणि बटण दाबले. वाटाणा ताबडतोब उडून गेला आणि त्याच्या गळ्यात फास घट्ट झाल्याची भावना त्याच्या खाली उघडली. पण थोड्या वेळाने त्याला अचानक कोणाचा तरी आवाज आला की सिपोलिनोला शक्य तितक्या लवकर दोरी कापण्याची आणि नंतर फासावर लटकलेल्या माणसाला एक अद्भुत औषध देण्यास सांगितले.

धडा 15, मागील प्रकरणाचे स्पष्टीकरण.

वाड्यात काय चालले आहे हे जाणून स्ट्रॉबेरीने ताबडतोब जंगलात धाव घेतली आणि मुळा यांना फाशीच्या शिक्षेबद्दल सांगितले. मूलाने सिपोलिनो आणि इतर मित्रांना सांगितले. मग सिपोलिनोने वाटाणाला मृत्यूपासून वाचवण्याचा निर्णय घेतला. तो शेतात गेला आणि खोदलेल्या मातीच्या टेकड्यांमध्ये बराच वेळ फिरला. शेवटी, त्याला सिग्नर मोल सापडला आणि दुर्दैवी वाटाणा वाचवण्यासाठी त्याला राजी केले. तीळ एक बोगदा खोदला आणि मचान खाली थांबला. सिपोलिनो आणि सिग्नर मोल फाशीची वाट पाहू लागले. आणि वाटाणा खाली उडताच, सिपोलिनोने लगेच दोरी कापली आणि मोलने त्याला बटाट्याचा रस दिला. त्यामुळे वकील गोरोशेक वाचले. ज्या गुहेत फरारी लपले होते त्या गुहेकडे मित्रांनी भूमिगत मार्गाने मार्ग काढला आणि तेथे वाटाणा म्हणाले की भोपळ्याचे घर धोक्यात आहे. सिपोलिनोने ताबडतोब त्याच्या गॉडफादर चेर्निकाकडे धाव घेतली. पण तो ओकच्या झाडाच्या मुळाखाली सापडला आणि ओरडला. सर्व काही स्पष्ट झाले - लेमनचिक सैनिकांना घर आधीच सापडले होते.

धडा 16. द ॲडव्हेंचर्स ऑफ मि. कॅरोट अँड द डॉग होल्ड अँड ग्रॅब.

प्रिन्स लेमनने लिंबू सैनिकांना पळून गेलेल्यांच्या शोधात जंगले आणि शेतात रेकने कंघी करण्याचे आदेश दिले. पण सर्व काही अयशस्वी ठरले. मग प्रसिद्ध विदेशी गुप्तहेर मिस्टर गाजर यांना बोलवायचे ठरले. तो त्याचा कुत्रा होल्ड अँड ग्रॅब आणि अनेक साधनांसह आला: दुर्बीण, सूक्ष्मदर्शक, कंपास, दुर्बिणी इ. यंग काउंट चेरी योगायोगाने मिस्टर कॅरेटच्या खोलीजवळून जात असल्याचे दिसत होते. खरे तर तो गुप्तहेराच्या मागे लागला होता. सुरुवातीला, श्री. गाजर यांनी सुचवले की पळून गेलेल्यांनी तलावाखाली एक भूमिगत रस्ता खोदला होता आणि तलावाचा तळ तोडण्याची सूचना केली. परंतु सिग्नर टोमॅटोने ही कल्पना स्पष्टपणे नाकारली. मग मिस्टर गाजरला नवीन आवृत्ती आणावी लागली. त्याने गेट सोडले, काउंट चेरीने त्याला प्रेमळपणे दाखवले आणि जंगलात गेला. काही वेळाने, गुप्तहेराच्या झुडपात हालचाल दिसली. तो लगेच या झुडपांकडे निघाला. पण जवळ आल्यावर, मिस्टर गाजरला काहीही सापडले नाही आणि कोणीही नाही, परंतु त्याला एक शिट्टी ऐकू आली आणि पुढे नवीन हालचाल दिसली. काही वेळाने, गुप्तहेराने ऐकले की कोणीतरी त्याला मदतीसाठी हाक मारत आहे. सुरुवातीला, त्याला शोधापासून विचलित व्हायचे नव्हते, परंतु नंतर त्याने अद्याप मदत करण्याचा निर्णय घेतला आणि आवाजाकडे गेला. त्यामुळे तो आणि त्याचा कुत्रा आणखी खोल जंगलात गेले. अचानक, काहीतरी होल्ड-ग्रॅब कुत्र्याला वर उचलले आणि ओकच्या झाडाच्या अगदी वरच्या बाजूला घट्ट दाबले. थोड्यावेळाने स्वतः मिस्टर गाजरच्या बाबतीतही असेच झाले. अशा प्रकारे आमच्या मित्रांचे दोन शत्रू संपुष्टात आले. या सापळ्याचा शोध चेरीने लावला होता. जेव्हा चेरी, मुळा आणि इतरांना खात्री होती की शत्रू झाडाशी घट्टपणे जोडलेला आहे, तेव्हा ते गुहेकडे घाईघाईने गेले. मात्र गुहेत त्यांना त्यांचा एकही मित्र सापडला नाही.

धडा 17. सिपोलिनो अतिशय गोंडस अस्वलाशी मैत्री करतो.

डिटेक्टिव्ह कॅरेटच्या जाळ्यात अडकण्याच्या दोन दिवस आधी या प्रकरणाची घटना घडली होती. वस्तुस्थिती अशी आहे की फरारी लोक रात्रीच्या वेळी गुहेभोवती जंगली प्राणी फिरत होते. त्यांना कोणीतरी खाण्याचे स्वप्न पाहिले. त्यामुळे मित्रांनी शेकोटी पेटवली. त्यामुळे प्राण्यांच्या हल्ल्यापासून त्यांचा बचाव झाला. अस्वलही गुहेत येऊ लागले. एका रात्री सिपोलिनोचे अस्वलाशी संभाषण झाले. असे झाले की अस्वलाच्या पालकांना लोकांनी पकडले आणि शासकांच्या प्राणीशास्त्रीय बागेत नेले. त्यांना पिंजऱ्यात ठेवण्यात आले होते, त्यांना चांगले खायला दिले गेले होते, परंतु तरीही त्यांनी स्वातंत्र्याकडे परतण्याचे स्वप्न पाहिले. मित्र चॅफिंचने पद्धतशीरपणे बेअरला याबद्दल माहिती दिली. मग सिपोलिनोने बेअरला सांगितले की त्याचे वडील कैदेत आहेत आणि तो देखील स्वातंत्र्याची स्वप्ने पाहतो. त्यामुळे बेअर आणि सिपोलिनो यांची मैत्री झाली. सिपोलिनोने अस्वलाला गुहेत बोलावले. प्रोफेसर ग्रुशा यांनी पाहुण्यांच्या सन्मानार्थ व्हायोलिन मैफल दिली. आणि अस्वल अगदी नाचले. मग सिपोलिनोने अस्वलाला पाहण्याचा निर्णय घेतला. वाटेत, त्यांनी त्याच रात्री अस्वलाच्या पालकांना भेटायचे ठरवले आणि लगेच शहरात गेले.

धडा 18. एक सील जिची जीभ खूप लांब होती.

शहरात, सिपोलिनो आणि अस्वल प्राणीशास्त्रीय बागेत दाखल झाले. चौकीदार हत्तीच्या गोठ्यात खूप शांत झोपला होता. हत्तीने दयाळूपणे बागेचे गेट उघडले आणि झोपलेल्या पहारेकरीच्या खिशातून अस्वलाच्या पिंजऱ्याच्या चाव्याही काढल्या. अस्वलाने आपल्या मुलाला पाहून लगेच त्याला मिठी मारली. सिपोलिनोला त्यांना घाई करावी लागली. पण अस्वलांचा निरोप घेतल्याशिवाय प्राणीसंग्रहालयातून पळून जाण्याची इच्छा नव्हती. त्यामुळे संपूर्ण प्राणीसंग्रहालय खडबडून जागे झाले. अस्वलाला केवळ मित्रच नव्हते तर शत्रूही होते. त्यापैकी एक सील आहे. त्याने जोरात आरडाओरडा सुरू केला आणि चौकीदाराला उठवले. पहारेकरीने त्याच्या सहाय्यकांना बोलावले आणि अस्वलांना पुन्हा पिंजऱ्यात ढकलण्यात आले. आता फक्त तीन. आणि सिपोलिनोला दंड भरण्याची मागणी करण्यात आली. पण सिपोलिनोकडे पैसे नव्हते. त्यानंतर त्याला माकडासह पिंजऱ्यात ठेवण्यात आले. दोनच दिवसांनंतर सिपोलिनो चेरीला बातमी देऊ शकला. चेरीने सिपोलिनोला मुक्त केले आणि ते दोघे मिळून ट्रेनकडे धावले. वाटेत चेरीने सिपोलिनोला सांगितले की त्याच्या मित्रांसह गुहा रिकामी आहे.

धडा 19. मजेत ट्रेनमध्ये प्रवास.

सिपोलिनो आणि चेरी एका ट्रेनमध्ये चढले ज्यात फक्त एकच गाडी होती. या गाडीत फक्त खिडक्या असलेल्या जागा होत्या. लठ्ठ आणि पातळ अशा वेगवेगळ्या प्रवाशांसाठी गाडी सुसज्ज होती. लठ्ठ लोकांसाठी, कॅरेजमध्ये विशेष शेल्फ् 'चे अव रुप होते जेथे मोठे पोट ठेवता येते. या गाडीतच बॅरन ऑरेंज यावेळी चढण्याचा प्रयत्न करत होते. रॅग पिकर बीन, दोन कुली आणि स्टेशन मास्तर यांनी त्याला आत ढकलण्याचा निष्फळ प्रयत्न केला. ऑरेंजला गाडीत ढकलत असताना स्टेशन मास्तरने चुकून त्याची शिट्टी वाजवली. त्यामुळे ट्रेन पुढे जाऊ लागली. एका जोरदार धक्क्याने शेवटी बॅरन ऑरेंजला गाडीत ढकलले, जिथे त्याने लगेच खायला सुरुवात केली. तो भाजलेल्या कोकरूमध्ये इतका मग्न होता की त्याला चेरीसह सिपोलिनो लक्षात आले नाही. त्याच वेळी, वाचकाला परिचित असलेल्या जंगलात, एक लाकूड तोडणारा कामावर गेला. त्याने ओकच्या झाडाला बांधलेल्या गुप्तहेराची आणि त्याच्या कुत्र्याची सुटका केली. ते ताबडतोब त्यांच्या तारणकर्त्याचे आभार न मानता पळून गेले. आणि काही वेळाने, लिंबू सैनिक हरवलेल्या गुप्तहेराचा शोध घेत लाकूड तोडणाऱ्याच्या कामाच्या ठिकाणी पोहोचले. पण लाकूडतोड्याला लिंबू सैनिकांवर विश्वास ठेवण्याची सवय नव्हती आणि म्हणून त्याने त्यांना उलट बाजू दाखवली. शिपाई निघून जाताच मास्टर ग्रेप आणि त्याचे मित्र लगेचच लाकूडतोड्यासमोर हजर झाले. त्यांनी विचारले की वुडकटरने सिपोलिनो पाहिले आहे का? नकारात्मक उत्तर मिळाल्यावर, विनोग्राडिंकाने वुडकटरला विचारले की, तो सिपोलिनोला भेटला तर त्याचे मित्र 2 दिवसांपासून त्या मुलाचा शोध घेत होते. त्यानंतर मित्र निघून गेले. आणि एक तासानंतर, सिपोलिनो आणि चेरी वुडकटरजवळ आले. तेव्हाच गुहेतून मित्र बेपत्ता होण्याचे गूढ उलगडले. लाकूडतोड्याने मास्टर ग्रेपचे शब्द मुलांना सांगितले. मग मुळा आणि त्याच्या मित्रांनी वुडकटरला भेट दिली आणि विचारले की वुडकटरने सिपोलिनो पाहिले आहे का, मग सिग्नर टोमॅटो आणि सिग्नर पार्सले (ते चेरी शोधत होते) आणि संध्याकाळी प्रिन्स लेमन स्वतः दिसले. तो लिंबू सैनिकांची हरवलेली पलटण शोधत होता. पण लाकूडतोड्याने, त्रासापासून सावध राहून, प्रिन्स लिंबूला सांगायचे ठरवले की त्याने सैनिकांसह दिवसभरात काहीही पाहिले नाही. रात्र झाली, पण शोध सुरूच होता. अगदी म्हातारा आंधळा मोल एकाच वेळी प्रत्येकाकडे पाहत होता, परंतु फक्त भूमिगत होता.

धडा 20.ड्यूक मंदारिन आणि पिवळी बाटली.

ड्यूक मंदारिन आणि बॅरन ऑरेंज यांनी शोधून काढले की त्यांच्याशिवाय वाड्यात कोणीही शिल्लक नाही. प्रिन्स लिंबू शोधात जंगलात गेला, काउंटेसेस चेरी, सिग्नर टोमॅटो आणि सिग्नर पार्सले सोबत चेरीच्या शोधात जंगलात गेला. परिणामी, दोन पाहुणे एकमेकांसोबत एकटे पडले. आणि मग ड्यूक मंदारिनला किल्ल्याच्या तळघरात जाण्याची आणि तेथे खजिना शोधण्याची कल्पना आली, काउंट विष्णीने काउंटेसेसचा वारसा म्हणून कथितरित्या सोडले. पण काहीतरी वाईट झाल्याची शंका येऊ नये म्हणून, त्याने बॅरन ऑरेंजला सोबत घेण्याचे ठरवले, जेणेकरून काही घडले तर सर्व दोष त्याच्यावरच टाकला जाईल. ड्यूकने बॅरनला सांगितले की त्याने ऐकले आहे की तळघरात दुर्मिळ ब्रँड वाइन लपलेले आहेत. म्हणून, जहागीरदार आनंदाने तळघरात जाण्यास तयार झाला. जहागीरदार सर्व प्रकारच्या वाइनच्या बाटलीनंतर बाटली प्यात असताना, ड्यूक मंदारिनने एक गुप्त दरवाजा उघडण्याचा प्रयत्न केला जो त्याला एका अरुंद पॅसेजमध्ये सापडला. पण तिने हार मानली नाही. नंतर बॅरन ऑरेंजला फक्त लाल स्टिकर्स असलेल्या बाटल्यांच्या गुच्छांमध्ये पिवळे स्टिकर असलेली बाटली दिसली. त्याने ठरवले की ही एक दुर्मिळ चायनीज वाईन आहे, पण... तो स्वत: बाटलीपर्यंत पोहोचू शकला नाही, म्हणून त्याने ड्यूककडे मदत मागितली. मंदारने बाटलीची मान ओढली आणि गुप्त दरवाजा उघडला. मात्र, दरवाजाबाहेर त्या गृहस्थांना चेरी आणि त्याचे मित्र दिसले. वस्तुस्थिती अशी आहे की मित्रांनी शेवटी जंगलात एकमेकांना शोधले. वाडा रिकामा आहे आणि सर्व गृहस्थ जंगलात शोधण्यात व्यस्त आहेत हे समजल्यानंतर, मित्रांनी ताबडतोब शत्रूचा प्रदेश ताब्यात घेण्याचे ठरवले. बॉय चेरी, गुप्त मार्गाबद्दल जाणून घेऊन, प्रत्येकाला जंगलातून थेट गुप्त दरवाजाकडे घेऊन गेला, जो ड्यूक मंदारिनने उघडला होता. मँडरीन आणि ऑरेंज पकडले गेले. ड्यूक त्याच्या खोलीत बंद होता, आणि बॅरन तळघरात सोडला होता.

अध्याय २१. श्री गाजर यांची परदेशी लष्करी सल्लागार म्हणून नियुक्ती करण्यात आली आहे.

सिपोलिनोच्या अनेक मित्रांना काळजी होती की ते किल्ल्याचा वेढा सहन करू शकणार नाहीत, कारण... सामान्य लोक लष्करी रणनीतीशी पूर्णपणे अपरिचित आहेत, प्रिन्स लेमनच्या जनरल्सच्या विपरीत. परंतु सिपोलिनोला विश्वास होता की त्याचे मित्र सामना करतील आणि उपस्थित प्रत्येकाची सुटका करण्याची मागणी अभिजनांकडून करतील. रात्र पडली. सिपोलिनोने सर्वांना झोपायला सुचवले, जे मित्रांनी केले. फक्त गॉडफादर पम्पकिन आणि गॉडफादर ब्लूबेरी त्यांच्या घरात रात्र घालवण्यासाठी उद्यानात गेले. सुरुवातीला, कुत्रा मॅस्टिनोने त्यांच्यावर आक्षेप घेण्याचा प्रयत्न केला, परंतु गॉडफादर्सने घरासाठी कागदपत्रे दर्शविली. कुत्र्याने कायद्याचा आदर केला आणि म्हणून तो त्याच्या जुन्या कुत्र्यामध्ये झोपायला गेला. दरम्यान, जंगलात प्रिन्स लेमन काउंटेस चेरीचे फटाके फोडून मनोरंजन करत होते. त्याने दोन लिंबू सैनिकांना बांधून हवेत उडवले. म्हणून त्याने जवळजवळ आपले संपूर्ण सैन्य हस्तांतरित केले. पण तो वेळीच थांबला. गृहस्थांनी झोपायचे ठरवले. आणि फक्त सिग्नर टोमॅटो झोपू शकला नाही. तो झाडाच्या माथ्यावर चढला आणि पळून गेलेल्या आगीचा प्रकाश पाहण्याचा प्रयत्न केला. पण त्याऐवजी, काही अंतरावर त्याला एका वाड्याचे दिवे दिसले. मग ते बाहेर गेले. आणि फक्त एक खिडकी उजळली. पण तो असामान्य पद्धतीने पेटवला गेला. प्रकाश गेला आणि ठराविक अंतराने परत आला. सिग्नल्सची खूप आठवण येत होती. तीन लांब आणि तीन लहान. सिग्नर टोमॅटो झाडावरून खाली चढला आणि दरबारातील एका व्यक्तीला धडकला. ते बोलू लागले आणि दरबारी या सिग्नल्सचा SOS म्हणून उलगडा झाला, म्हणजे. वाड्यातील कोणीतरी मदतीसाठी विचारले. मग सिग्नर टोमॅटो वाड्याकडे निघाला. तेथे तो कुत्रा मॅस्टिनोला भेटला, ज्याने त्याला सांगितले की सर्व फरारी वाड्यात आहेत. कॅव्हलियर टोमॅटो जंगलात धावत गेला आणि प्रिन्स लिंबूला सर्व काही कळवले. राजपुत्राने ठरवले की फटाक्यांच्या आतषबाजीनंतर त्याच्या सैन्याला मजबूत करणे आवश्यक आहे आणि पहाटे वाड्यावर हल्ला करणे आवश्यक आहे. आणि धमकावण्यासाठी, सिग्नर पेत्रुष्काच्या सल्ल्यानुसार, राजकुमारने वैयक्तिकरित्या प्रत्येकाला काजळीने, अगदी काउंटेस चेरीला देखील गळ घालले.

अध्याय 22.जहागीरदाराने वीस सेनापतींना अर्थ नसताना कसे मारले याबद्दल.

जेव्हा लिंबू सैन्य वाड्याजवळ आले तेव्हा राजपुत्राची रणनीतिक योजना नष्ट झाली. वस्तुस्थिती अशी आहे की प्रिन्स लेमनच्या मिलिटरी कौन्सिलमध्ये मिस्टर गाजरच्या कुत्र्याला काउंटच्या कुत्रा मॅस्टिनोला वाटाघाटीसाठी पाठवण्याचा निर्णय घेण्यात आला. यानंतर, मास्टिनोला वाड्याचे दरवाजे उघडावे लागले. मात्र, कोणतीही वाटाघाटी न करता दरवाजे खुले करण्यात आले. मागच्या अंगणाच्या गेटबाबतही तेच झाले. प्रिन्स लिंबू आणि त्याच्या दरबारींना हे विचित्र वाटले. त्यांनी याकडे सापळा म्हणून पाहिले. राजकुमार मात्र विचार करून आणि वाट बघून थकला होता. म्हणून त्याने सैनिकांना दरवाजातून आत जाण्याचा आदेश दिला आणि वाड्याच्या दिशेने जा. शिपाई आदेशाची अंमलबजावणी करू लागले. पण थोडं पुढे गेल्यावर त्यांच्यावर एक मोठा कवच उडून गेला. लिंबू माघारी पळत सुटले. परंतु शेलने त्यांना पकडले आणि कमीतकमी 20 जनरल्सना चिरडले, काउंटेसची गाडी उलटली आणि पुढे जात राहिले. जेव्हा तो थांबला तेव्हा त्यांनी त्याला बॅरन ऑरेंज म्हणून ओळखले. असे दिसून आले की बंदिवासातून सुटण्यासाठी जहागीरदाराने लाकडी तळघराच्या दारातून कुरतडले. आणि मग तो चुकून डोंगरावरून खाली कोसळला. प्रिन्स लिंबू संतापला. पण तासाभरानंतर त्याने जिवंत सैनिकांना हल्ला करण्यासाठी पाठवले. तथापि, सिपोलिनो आणि त्याचे मित्र त्यांच्या हातात फायर पंप घेऊन सैनिकांना भेटले. त्यांनी वाइनचे बॅरल पंपांना जोडले आणि या मजबूत पेयाने लिंबू पिळून काढले. त्यामुळे सर्व सैनिक मागे हटले. ते नशेत राजकुमाराकडे परतले आणि लगेच झोपी गेले.

धडा 23. सिपोलिनो पोस्टमन स्पायडरला भेटतो.

असे दिसते की विजय सिपोलिनो आणि त्याच्या मित्रांच्या बाजूने आहे. पण लिंबू सैनिकांचा एक संपूर्ण तुकडा, राजधानीतून घाईघाईने सोडण्यात आला, प्रिन्स लिंबूच्या मदतीसाठी आला. संपूर्ण विभागाचा प्रतिकार करणे अशक्य होते. तुम्ही एकतर पळून जाऊ शकता किंवा सोडून देऊ शकता. सिपोलिनोने एका गुप्त भूमिगत मार्गातून पळून जाण्याचा प्रयत्न केला. तथापि, सिपोलिनो गमावल्याचे लक्षात येताच सिग्नर गोरोशेक शत्रूच्या बाजूने गेला आणि प्रिन्स लेमनला भूमिगत मार्गाबद्दल सांगितले. त्यामुळे सुटकेचे सर्व मार्ग बंद करण्यात आले. सिपोलिनो पकडला गेला. चेरी एका कपाटात बंद होते, आणि त्याच्या मित्रांना सोडण्यात आले, कारण... सिपोलिनो पकडल्याबद्दल खूप आनंद झाला. आमच्या नायकाला त्याच्या वडिलांप्रमाणेच तुरुंगात पाठवण्यात आले. सिपोलिनोचा सेल खूप गडद आणि ओलसर होता. सिपोलिनोने खरोखरच आपल्या वडिलांना पाहण्याचे किंवा किमान त्यांना संदेश देण्याचे स्वप्न पाहिले. त्याच्या अटकेच्या एका आठवड्यानंतर, सिपोलिनोला तुरुंगाच्या प्रांगणात नेण्यात आले. मुलाला वाटले की ते त्याला फाशी देणार आहेत, परंतु असे झाले की कैद्यांना फिरायला बाहेर काढले गेले. ते एका वर्तुळात रांगेत उभे होते आणि ते पट्टेदार कपड्यांमध्ये एकामागून एक चालत होते. सिपोलिनोच्या समोर एक म्हातारा माणूस होता जो खूप म्हातारा होता आणि सतत खोकला होता. जेव्हा म्हातारा पूर्णपणे खोकला लागला तेव्हा त्याला वर्तुळ सोडण्यास भाग पाडले गेले. मग सिपोलिनोने त्याला त्याचे वृद्ध वडील म्हणून ओळखले. त्यांनी मिठी मारली, पण ताबडतोब परत रांगेत उभे केले गेले. नंतर, एक स्पायडर-पोस्टमन सिपोलिनो येथे आला आणि त्याने त्याच्या वडिलांकडून एक चिठ्ठी आणली. स्पायडरने सिपोलिनोला तुरुंगातील कैद्यांच्या गुप्त पत्रव्यवहाराबद्दल सांगितले.

अध्याय 24. सिपोलिनोने सर्व आशा गमावल्या.

त्याच दिवशी, सिपोलिनोने त्याच्या शर्टचा अर्धा भाग फाडला जेणेकरून त्याच्यावर काहीतरी लिहावे लागेल. मग शाई बनवण्यासाठी स्ट्यू आणेपर्यंत तो थांबला. म्हणून सिपोलिनोने तीन पत्रे तयार केली: त्याच्या वडिलांना, मोल आणि तरुण काउंट चेरीला. सकाळी लंगडा कोळी आला आणि सिपोलिनोने त्याला शर्टच्या एका मोठ्या तुकड्यावर तुरुंगाची योजना काढण्यास मदत करण्यास सांगितले. मग त्यांनी पत्रे कोणी आणि कुठे पोहोचवायची हे पोस्टमनला सविस्तर समजावून सांगितले. ही पत्रे किती महत्त्वाची आहेत हे त्यांनी स्पष्ट केले - सिपोलिनोच्या कल्पनेनुसार, चेरीने मोलपर्यंत पत्र पोहोचवायचे होते आणि मोलने अनेक भूमिगत पॅसेज खोदण्यासाठी आणि कैद्यांपासून तुरुंग पूर्णपणे मुक्त करण्यासाठी शंभर इतर मोलांना आमंत्रित केले होते. कोळी सिपोलिनोच्या कल्पनेने प्रेरित झाला आणि त्याने कांद्याच्या मुलाच्या सूचना पूर्ण करण्यास घाई केली. सिपोलिनोच्या गणनेनुसार, पोस्टमन दोन दिवसात परत येणार होता. मात्र चौथ्या दिवशीही लेमफूट परतला नाही. पण त्याहूनही वाईट गोष्ट म्हणजे कैद्यांच्या चालण्याच्या वेळी, सिपोलिनोने त्याच्या वडिलांना पाहिले नाही. मग त्या मुलावर निराशेने मात केली. त्याने स्वतःला त्याच्या कोठडीतल्या कॉटवर झोकून दिलं.

धडा 25. द ॲडव्हेंचर्स ऑफ द लेमफूट स्पायडर अँड द सेव्हन अँड अ हाफ स्पायडर.

लंगडा लेग स्पायडर तुरुंगातून बाहेर पडला आणि रस्त्यावर गेला. पण गाडीने तो जवळजवळ चिरडला होता. म्हणून तो निर्धाराने ड्रेनपाइपच्या खाली गेला. त्यात तो त्याचा जुना मित्र आणि नातेवाईक, स्पायडर सेव्हन अँड हाफ भेटला. असे घडले की सात आणि साडेसातने प्रवासी साथीदार म्हणून लेमफूटवर स्वतःला भाग पाडले. दुर्दैवाने, सात आणि साडेसात खूप बोलके होते. हा एक क्रूर विनोद खेळला, कारण जेव्हा कोळी ड्रेनपाइपमधून बाहेर पडली आणि त्याच्याबरोबर शहरातून, साडेसात ते ताबडतोब एका अनोळखी टोळशी वादात पडले. अर्धा दिवस निरुपयोगी युक्तिवादावर घालवला गेला, ज्यामध्ये बीटल, माश्या, सुरवंट आणि सर्व प्रकारच्या ग्रामीण कीटकांचा समूह आधीच भाग घेतला होता. त्या आवाजाने स्पॅरो या पोलिसाचे लक्ष वेधले. आणि मिडजेपैकी एक नसता तर साडेसात पकडले गेले असते. कोळी ग्रासॉपर्सच्या भोकात लपले आणि त्यांना तेथे लपण्यास भाग पाडले गेले. धोका संपल्यावर कोळी निघून गेले. पण साडेसात म्हणाला की तो खूप थकला आहे आणि विश्रांती आणि झोपेचा आग्रह धरला. पहाटे, लेमफूट साडेसातला उठले आणि त्यांनी शेवटी काउंटच्या वाड्याकडे प्रवास सुरू ठेवला. पण वाटेत त्यांना एक कोंबडी भेटली ज्याने त्या दुर्दैवी लंगड्याला टोचले. त्याच्या मृत्यूपूर्वी, थोर पोस्टमनने आपली बॅग एका गप्पागोष्टी सहप्रवाशाकडे "हे पुढे जा" असे शब्द देऊन टाकली. सुरुवातीला साडेसातला बॅग फेकून द्यायची होती, पण उत्सुकता वाढली. त्याने सिपोलिनोची पत्रे वाचली आणि आपल्या मृत मित्राच्या स्मृती चिन्ह म्हणून त्यांना कोणत्याही किंमतीत वाड्यात नेण्याचा निर्णय घेतला. तो सुरक्षितपणे किल्ल्यावर पोहोचला, तिथे त्याला एक पोटमाळा कोळी सापडला आणि त्यांनी एकत्रितपणे काउंट चेरीला पत्रे दिली. सर्व घटनांची माहिती देण्यासाठी तुरुंगात जाण्यासाठी कोणीही नव्हते, त्यामुळे सिपोलिनो अंधारात होता.

धडा 26, जे लिमोनिष्काबद्दल सांगते, ज्याला अंकगणित माहित नव्हते.

जुन्या रक्षकांपैकी एकाकडून, सिपोलिनोला त्याच्या वडिलांबद्दल माहिती मिळाली. असे दिसून आले की सिपोलोन खूप आजारी होता आणि फिरायला जाऊ शकत नव्हता. सिपोलिनो पूर्णपणे निराशेत पडला. तो फिरायला गेला आणि त्याने पाहिले की यावेळी सर्व कैदी विशेषत: कुबडलेले आणि दुःखी होते. पोस्टमन 10 दिवसांपासून आलेला नाही. सिपोलिनो एका वर्तुळात फिरला, जड विचारांना आश्रय दिला. पण अचानक त्याला मोलचा शांत आवाज ऐकू आला. पुढच्या लॅपसाठी त्याच ठिकाणी राहण्यास सांगितले. सिपोलिनो लगेच उठला. आनंद साजरा करण्यासाठी तो चुकून समोरच्या व्यक्तीच्या पायावर पडला. कैदी संतापला. ही संधी साधून, सिपोलिनोने ताबडतोब त्याला कळवले की कैद्यांच्या सुटकेसाठी सर्व काही तयार आहे, म्हणून त्याने सर्व कैद्यांना एका वर्तुळात याची माहिती देण्यास सांगितले. ड्रमर लिमोनिष्काच्या लक्षात आले की कैद्यांनी अचानक जल्लोष केला. जेव्हा सिपोलिनो स्वतःला त्याच्या मूळ जागी सापडले, एक वर्तुळ बनवले तेव्हा मोलने शांतपणे त्याला सांगितले की बोगदे तयार आहेत आणि भोक त्याच्यापासून एक पाऊल दूर आहे. पृथ्वीच्या पातळ थरातून ढकलण्यासाठी तुम्हाला फक्त कठोरपणे उडी मारण्याची आवश्यकता आहे. सिपोलिनोने हा सर्व प्रकार समोरच्या व्यक्तीला कळवला. आणि पुढच्या वर्तुळात तो भोक पकडताच आणि वर्तुळाच्या दुसऱ्या बाजूला कोणीतरी जोरात ओरडला, सिपोलिनोने समोरच्या व्यक्तीला जोरात ढकलले आणि तो लगेच जमिनीवरून पडला. लेमोनिष्काला काहीही लक्षात आले नाही, कारण ... आवाजाने विचलित झाले. परिणामी, ड्रमर लेमोनिष्काभोवती फक्त चार कैदी राहिले. मग सिपोलिनोने त्यांना धावण्याचा आदेश दिला. कैद्यांना जास्त वेळ थांबावे लागले नाही. सिपोलिनोला त्याच्या वडिलांमुळे तुरुंगात राहायचे होते, परंतु त्याच्या मित्रांनी लगेच त्याला त्याच्या पायांनी छिद्रात ओढले. आणि सिपोलिनो नंतर, लिंबू त्या छिद्रात घुसला, त्याला प्रिन्स लेमनच्या निर्णयापर्यंत सोडू नका, अशी विनवणी केली, कारण... कैद्यांना पळवून नेल्याबद्दल त्याला फाशीची शिक्षा होईल यात शंका नाही. कैद्यांना पहारेकऱ्याची दया आली आणि त्यांनी त्याच्याबरोबर पळून जाण्यास तयार केले. जेव्हा इतर जेलरांना कळले की त्यांचे सर्व कैदी पळून गेले आहेत, तेव्हा त्यांनीही तुरुंगातून बाहेर पडण्यासाठी मोलांनी खोदलेल्या खिंडीतून धाव घेतली. तीळ, फादर सिपोलिनोच्या आजाराबद्दल जाणून घेतल्यानंतर, आणि अनेक मोल्सने सिपोलोनच्या सेलमध्ये अतिरिक्त रस्ता खोदला आणि रुग्णाला तुरुंगातून बाहेर काढण्यात आले. मोल आणि सिपोलिनो आजारी माणसाला वाचवत असताना, लिंबूंनीही पळून जाण्याचा निर्णय घेतला होता हे त्यांना माहीत नव्हते. सिपोलिनो आणि मोलला वाटले की सैनिक त्यांचा पाठलाग करत आहेत. म्हणून, मोलने एक अतिरिक्त रस्ता खोदला ज्यामध्ये ते कोणालाही सापडले नाहीत. बाकी सगळे गावाकडे पळून गेले. गावात, कैदी आणि जेलर दोघेही कामाच्या कपड्यांमध्ये बदलले आणि सामान्य शेतकरी बनले. व लिंबू टोप्यातील घंटा मुलांना वाटण्यात आल्या.

अध्याय २७. अडथळा रेसिंग.

सिपोलिनो अनेक कैद्यांसह वेगळ्या बोगद्यातून पळून गेला. आणि ते भूमिगत भटकत असताना, पृथ्वीवर प्रिन्स लिंबूने आपल्या प्रजेचे मनोरंजन करण्याचा निर्णय घेतला. हे करण्यासाठी, त्याने अडथळा शर्यती आयोजित केल्या. घोड्यांना रथांना जोरदार ब्रेक लावले होते. लिंबूंनी त्यांच्या घोड्यांना आज्ञा दिली, परंतु नंतरचे ते हलू शकले नाहीत. मग काहींनी चाबूक वापरला आणि घोडे दोन सेंटीमीटर हलवू शकले. हे पाहून प्रिन्स लिंबूने ताबडतोब स्वत: चा चाबूक पकडला आणि गरीब घोड्यांना वेडसरपणे चाबूक मारण्यास सुरुवात केली. प्रत्येकाला घोड्यांबद्दल वाईट वाटले, परंतु आनंदासाठी त्यांना समाधानी प्रेक्षक असल्याचे नाटक करावे लागले. राजकुमार त्याच्या कल्पनेने खुश झाला. पण अचानक त्याच्या समोर एक क्रॅक दिसला, नंतर तो मोठा झाला आणि त्यातून सिपोलिनो दिसू लागला. त्याला राग आला. त्याने राजकुमाराच्या हातातून चाबूक हिसकावून घेतला आणि प्रिन्स लिंबूला अनेक वेळा मारले. राजकुमार वेदनेने फिकट गुलाबी झाला. आणि मग तो धावू लागला. त्याच्या लिंबू सैनिकांनी त्याच्यासोबत पळून जाण्याचा प्रयत्न केला. पण तुम्ही ब्रेक असलेल्या गाड्यांवर फार दूर जाऊ शकत नाही. इतर कैद्यांनीही जमिनीवरून उड्या मारल्या. प्रेक्षकांनी त्यांना पती, मुलगा आणि भाऊ म्हणून ओळखले. लिंबू पकडण्यासाठी आणि हात बांधण्यासाठी लोकांनी धाव घेतली. प्रिन्स लिंबू वगळता सर्वजण पकडले गेले. तो ब्रेक न लावता त्याच्या घोडागाडीत उडी मारण्यात यशस्वी झाला. घोड्यांनी गाडी इतक्या वेगाने नेली की ती उलटली आणि प्रिन्स शेणाच्या ढिगाऱ्यात पडला.

धडा 28. सिग्नर टोमॅटो हवामानावर कर लावतो.

धडा 29. एक वादळ जे संपू शकत नाही.

सिपोलिनो त्याच्या मित्रांना त्याची कल्पना समजावून सांगत असताना, लेखकाने प्रिन्स लेमनबद्दल सांगायचे ठरवले. तो दिवसभर शेणाच्या ढिगाऱ्यात पडून होता, कारण... त्याच्या मते ही सर्वात सुरक्षित जागा होती. त्याने ठरवले की एका दिवसात त्याचे लिंबू सैनिक सुव्यवस्था पुनर्संचयित करतील. परंतु राजपुत्राला हे माहित नव्हते की सैनिक लोकांच्या बाजूने गेले आहेत आणि म्हणूनच त्याच्या राजधानीत एक नवीन ऑर्डर प्रस्थापित झाली आहे आणि देशाला आधीच प्रजासत्ताक घोषित केले गेले आहे. राजकुमार शेणाच्या ढिगाऱ्यात पडून राहिला असेल, पण थंडीचा पाऊस पडू लागला. मग राजकुमार ढिगाऱ्यातून बाहेर पडला आणि त्याने आजूबाजूला पाहिले. तो काउंटेस ऑफ चेरीच्या किल्ल्यापासून दोन पावले दूर असल्याचे निष्पन्न झाले. आणि खूप आनंदी गावकरी मुसळधार पाऊस असूनही त्याच्याजवळून चालत गेले. राजपुत्राने वाड्याचा दरवाजा ठोठावला. स्ट्रॉबेरी गर्लने गलिच्छ राजकुमारला गलिच्छ म्हणून ओळखले नाही आणि त्याला हाकलून देण्याचा प्रयत्न केला. पण सुदैवाने राजकुमारासाठी, सिग्नर पेत्रुष्का तेथून निघून गेला. त्याचे आभार, प्रिन्स लिंबूला वाड्यात प्रवेश दिला गेला. हे लक्षात घ्यावे की तोपर्यंत पाऊस थांबला होता आणि तेजस्वी सूर्य बाहेर आला होता. तथापि, जेव्हा काउंटेसेसने राजकुमारला त्यांची गाडी देऊ केली जेणेकरून तो राजधानीला परत येईल, तेव्हा राजकुमाराने स्पष्टपणे सांगितले की अशा पावसात तो कुठेही जाणार नाही. आजूबाजूच्या लोकांना ढोंग करावे लागले की बाहेर गडगडाटी वादळ आणि खराब हवामान आहे. यासाठी त्यांनी सर्व शटरही बंद केले. राजकुमार इतका थकला होता की तो खुर्चीवर बसून झोपी गेला. दरम्यान, सिग्नर टोमॅटोने परिस्थितीची तपासणी करण्याचे ठरवले आणि गावात गेले. सिग्नर पेने त्याच्या मागे जाण्याचा निर्णय घेतला, सिग्नर पार्सली मटारची हेरगिरी करण्यासाठी गेला, मँडरिनने पार्सली आणि ऑरेंजने मँडरिनचे अनुसरण केले. म्हणून त्यांनी रात्रभर एकमेकांना वर्तुळात पाहिले, काहीही शिकले नाही. आणि या वेळी, रात्री, सिपोलिनो आणि काउंट चेरी यांनी वाड्याच्या छतावर स्वातंत्र्याचा बॅनर टांगला. दुसऱ्या शब्दांत, देशातील संभाव्य क्रांतीबद्दल सिग्नर टोमॅटोची सर्व भीती खरी ठरली.

उपसंहार,ज्यामध्ये टोमॅटो दुसऱ्यांदा रडतो.

सिग्नर टोमॅटोला स्वातंत्र्याचा बॅनर दिसताच तो ताबडतोब छताकडे गेला. तो इतका संतप्त आणि लाल झाला की तो त्याच्या दुप्पट आकाराचा झाला. त्यामुळे तिथे गेल्यावर त्याला दारात बसता येत नव्हते. पण त्याने तरुण संख्या आणि सिपोलिनो पाहिले. त्याने ताबडतोब त्याच्या तिरस्काराच्या शत्रूला केसांनी पकडले आणि संपूर्ण गुच्छ फाडून टाकले. कांद्यामुळे अश्रू येतात हे तो पूर्णपणे विसरला होता. त्यांनी त्याच्या डोळ्यांतून मोठ्या नटांच्या आकाराची फवारणी केली. परंतु सिग्नर टोमॅटो केवळ कांद्यामुळेच नव्हे तर शक्तीहीनतेमुळेही रडला. तो घाईघाईने त्याच्या खोलीत गेला आणि त्याच्या मनातील समाधानासाठी तिथे रडला. मग घटना खूप वेगाने विकसित होऊ लागल्या. प्रिन्स लिंबू, स्वातंत्र्याचा बॅनर पाहून, एकेकाळी सोडलेल्या शेणखताकडे गेला. काउंटेसेस चेरी लगेच कुठेतरी निघून गेल्या. सिग्नर पीनेही देश सोडला. सोयाबीनने बॅरन ऑरेंजची सेवा करणे बंद केले, चारचाकीला त्याच्या पोटाने ढकलले. आणि बीन्सशिवाय, बॅरन आपली जागा सोडू शकत नव्हता. त्यामुळे ऑरेंजने लवकरच वजन कमी केले. हालचाल करण्याची क्षमता परत येताच त्याने भीक मागण्याचा प्रयत्न केला. पण त्याला लगेच लाज वाटली आणि स्टेशनवर लोडर म्हणून काम करण्याचा सल्ला दिला. आता तो सडपातळ झाला आहे. ड्यूक मंदारिनने काम केले नाही, परंतु ऑरेंजबरोबर स्थायिक झाला आणि त्याच्या खर्चावर जगू लागला. गुड ऑरेंज त्याला नकार देऊ शकला नाही. सिग्नर पेत्रुष्का किल्ल्याचा रक्षक बनला. गॉडफादर भोपळ्याला या वाड्यात माळी म्हणून नोकरी मिळाली. आणि त्याचा विद्यार्थी सिग्नर टोमॅटो होता. जरी त्यापूर्वी, पोमोडोरोला अनेक वर्षे तुरुंगात राहावे लागले. मास्टर विनोग्रादिंका गावचे अध्यक्ष म्हणून निवडून आले. वाडा मुलांच्या ताब्यात दिला. त्यात एक शाळा, एक सर्जनशीलता कक्ष, खेळण्याच्या खोल्या आणि मुलांसाठी इतर खोल्या होत्या.

इटालियन मुलांचे लेखक जियानी रोदारी यांच्या "द ॲडव्हेंचर्स ऑफ सिपोलिनो" या परीकथेचा हा सारांश होता, प्रत्येक अध्यायात.

सिपोलिनो हा सिपोलोनचा मुलगा होता. आणि त्याला सात भाऊ होते: सिपोलेट्टो, सिपोलोट्टो, सिपोलोकिया, सिपोलुसिया आणि असेच - प्रामाणिक कांदा कुटुंबासाठी सर्वात योग्य नावे. ते चांगले लोक होते, मला स्पष्टपणे सांगायचे आहे, परंतु ते आयुष्यात फक्त दुर्दैवी होते.

आपण काय करू शकता: जिथे कांदे आहेत, तिथे अश्रू आहेत.

सिपोलोन, त्याची पत्नी आणि मुले बागेच्या रोपाच्या पेटीपेक्षा किंचित मोठ्या लाकडी झोपडीत राहत होते. जर श्रीमंत लोक या ठिकाणी दिसले, तर त्यांनी नाराजीने नाक मुरडले आणि कुरकुर केली: "अरे, ते कांद्यासारखे वाटते!" - आणि कोचमनला वेगाने जाण्याचा आदेश दिला.

एके दिवशी, देशाचा शासक, प्रिन्स लिंबू, गरीब बाहेरील भागात भेट देण्यासाठी जात होता. कांद्याचा वास हिज हायनेसच्या नाकाला लागेल की काय अशी भीती दरबारींना वाटत होती.

या गरिबीचा वास आल्यावर राजपुत्र काय बोलणार?

तुम्ही गरीबांना परफ्यूम फवारू शकता! - वरिष्ठ चेंबरलेन सुचवले.

ज्यांना कांद्याचा वास येत होता त्यांना परफ्युम लावण्यासाठी डझनभर लिंबू सैनिक ताबडतोब बाहेरगावी पाठवण्यात आले. या वेळी सैनिकांनी त्यांची कृपा आणि तोफा बॅरेकमध्ये सोडल्या आणि स्प्रेयरचे मोठे कॅन खांद्यावर घेतले. कॅनमध्ये समाविष्ट आहे: फुलांचा कोलोन, व्हायलेट सार आणि अगदी सर्वोत्तम गुलाब पाणी.

कमांडरने सिपोलोन, त्याचे मुलगे आणि त्याच्या सर्व नातेवाईकांना घरे सोडण्याचे आदेश दिले. सैनिकांनी त्यांना रांगेत उभे केले आणि त्यांच्या डोक्यापासून पायापर्यंत कोलोनने पूर्णपणे फवारले. या सुवासिक पावसाने सिपोलिनोला, सवयीबाहेर, तीव्र वाहणारे नाक दिले. तो जोरात शिंकू लागला आणि दुरून येणाऱ्या कर्णेचा काढलेला आवाज त्याला ऐकू आला नाही.

लिमोनोव्ह, लिमोनिशेक आणि लिमोनचिकोव्ह यांच्या निवृत्तीसह बाहेरील भागात पोहोचणारा हा शासकच होता. प्रिन्स लिंबूने डोक्यापासून पायापर्यंत सर्व पिवळे कपडे घातले होते आणि त्याच्या पिवळ्या टोपीवर एक सोनेरी घंटा वाजवली होती. दरबारातील लेमनला चांदीच्या घंटा होत्या, तर लिमन सैनिकांना कांस्य घंटा होत्या. या सर्व घंटा अखंडपणे वाजल्या, ज्यामुळे परिणाम भव्य संगीत झाला. तिचं म्हणणं ऐकण्यासाठी सारा गल्ली धावत आला. लोकांनी ठरवले की एक प्रवासी ऑर्केस्ट्रा आला आहे.

सिपोलोन आणि सिपोलिनो समोरच्या रांगेत होते. मागून दाबणाऱ्यांकडून दोघांना खूप धक्काबुक्की आणि लाथा लागल्या. शेवटी, गरीब वृद्ध सिपोलोन हे सहन करू शकले नाहीत आणि ओरडले:

मागे! घेराव मागे! .

प्रिन्स लिंबू सावध झाला. हे काय आहे?

तो त्याच्या लहान, वाकड्या पायांनी भव्यपणे पाऊल टाकत सिपोलोनजवळ आला आणि म्हाताऱ्याकडे कठोरपणे पाहिले:

तुम्ही “परत” का ओरडत आहात? माझे निष्ठावंत प्रजा मला पाहण्यास इतके उत्सुक आहेत की ते पुढे धावत आहेत, आणि तुम्हाला ते आवडत नाही, का?

महाराज," वरिष्ठ चेंबरलेन राजकुमाराच्या कानात कुजबुजले, "मला वाटते की हा माणूस धोकादायक बंडखोर आहे." त्याला विशेष देखरेखीखाली घेणे आवश्यक आहे.

ताबडतोब लिमोनचिक सैनिकांपैकी एकाने सिपोलोन येथे दुर्बिणीकडे लक्ष वेधले, ज्याचा उपयोग त्रासदायकांचे निरीक्षण करण्यासाठी केला जात होता. प्रत्येक लेमनचिककडे अशी पाईप होती.

सिपोलोन भीतीने हिरवे झाले.

महाराज," तो बडबडला, "पण ते मला आत ढकलतील!"

आणि ते चांगले करतील," प्रिन्स लिंबू गडगडला. - तुमची योग्य सेवा करते!

येथे वरिष्ठ चेंबरलेन यांनी भाषणाने गर्दीला संबोधित केले.

तो म्हणाला, “आमचे प्रिय प्रजा,” ते म्हणाले, “महाराज भक्ती व्यक्त केल्याबद्दल आणि तुम्ही एकमेकांशी ज्या आवेशाने वागता त्याबद्दल धन्यवाद. जोरात ढकल, आपल्या सर्व शक्तीने ढकल!

पण ते तुमचे पायही ठोठावतील,” सिपोलिनोने आक्षेप घेण्याचा प्रयत्न केला.

पण आता दुसऱ्या लेमोनचिकने मुलाकडे दुर्बिणी दाखवली आणि सिपोलिनोने गर्दीत लपणे चांगले मानले.

सुरुवातीला, मागच्या ओळी पुढच्या ओळींवर जास्त दाबल्या जात नाहीत. परंतु वरिष्ठ चेंबरलेनने बेफिकीर लोकांकडे इतके कठोरपणे पाहिले की शेवटी जमाव टबमधील पाण्यासारखा चिडला. दबाव सहन करण्यास असमर्थ, वृद्ध सिपोलोनने टाचांवर डोके फिरवले आणि चुकून स्वतः प्रिन्स लेमनच्या पायावर पाऊल ठेवले. महामहिम, ज्याच्या पायावर लक्षणीय कॉलस होते, त्यांनी कोर्टाच्या खगोलशास्त्रज्ञांच्या मदतीशिवाय ताबडतोब स्वर्गातील सर्व तारे पाहिले. दहा लिंबू सैनिकांनी दुर्दैवी सिपोलोनवर चारही बाजूंनी धाव घेतली आणि त्याला हातकडी लावली.

सिपोलिनो, सिपोलिनो, मुलगा! - गरीब म्हाताऱ्याने हाक मारली, गोंधळात आजूबाजूला पाहत, शिपाई त्याला घेऊन गेले.

त्या क्षणी सिपोलिनो घटनेच्या ठिकाणापासून खूप दूर होता आणि त्याला कशाचाही संशय आला नाही, परंतु आजूबाजूला फिरणाऱ्या प्रेक्षकांना सर्व काही आधीच माहित होते आणि अशा प्रकरणांमध्ये घडलेल्या घटनांपेक्षा त्यांना अधिक माहित होते.

तो वेळेत पकडला गेला हे चांगले आहे, निष्क्रिय बोलणारे म्हणाले. - जरा विचार करा, त्याला हिज हायनेसला खंजीराने वार करायचे होते!

असे काहीही नाही: खलनायकाच्या खिशात मशीनगन आहे!

मशीनगन? तुमच्या खिशात? हे असू शकत नाही!

तुम्हाला शूटिंग ऐकू येत नाही का?

खरं तर, हे अजिबात शूटिंग नव्हते, तर प्रिन्स लिंबूच्या सन्मानार्थ आयोजित केलेल्या सणाच्या फटाक्यांची कडकडाट होती. पण जमाव इतका घाबरला होता की ते सर्व दिशांनी लिंबू सैनिकांपासून दूर गेले.

सिपोलिनोला या सर्व लोकांना ओरडून सांगायचे होते की त्याच्या वडिलांच्या खिशात मशीन गन नाही तर फक्त एक लहान सिगार बट आहे, परंतु, विचार केल्यावर, त्याने ठरवले की आपण अद्याप बोलणाऱ्यांशी वाद घालू शकत नाही आणि शहाणपणाने शांत राहिला.

बिचारा सिपोलिनो! त्याला अचानक असे वाटले की तो खराब दिसायला लागला, याचे कारण असे की त्याच्या डोळ्यात प्रचंड अश्रू आले.

परत जा, मूर्ख! - सिपोलिनो तिच्यावर ओरडला आणि रडू नये म्हणून दात घासले.

अश्रू घाबरले, मागे हटले आणि पुन्हा कधीही दिसले नाहीत.

थोडक्यात, जुन्या सिपोलोनला केवळ जन्मठेपेचीच नव्हे तर त्याच्या मृत्यूनंतरही अनेक वर्षांनी तुरुंगवासाची शिक्षा झाली, कारण प्रिन्स लेमनच्या तुरुंगात स्मशानभूमीही होती.

सिपोलिनोने वृद्ध माणसाशी भेट घेतली आणि त्याला घट्ट मिठी मारली:

माझे गरीब वडील! चोर आणि डाकूंसह तुम्हाला गुन्हेगारासारखे तुरुंगात टाकले गेले! .

“काय म्हणतोस बेटा,” त्याच्या वडिलांनी त्याला प्रेमाने अडवलं, “पण तुरुंग मात्र प्रामाणिक माणसांनी भरलेला आहे!”

ते तुरुंगात का आहेत? त्यांनी काय वाईट केले?

काही नाही, बेटा. त्यामुळे त्यांना तुरुंगात टाकण्यात आले. प्रिन्स लिंबूला सभ्य लोक आवडत नाहीत.

सिपोलिनोने याचा विचार केला.

मग तुरुंगात जाणे हा मोठा सन्मान आहे का? - त्याने विचारले.

हे असे आहे की बाहेर वळते. जे चोरी करतात आणि मारतात त्यांच्यासाठी तुरुंग बांधले जातात, परंतु प्रिन्स लिंबूसाठी हे उलट आहे: चोर आणि मारेकरी त्याच्या राजवाड्यात आहेत आणि प्रामाणिक नागरिक तुरुंगात आहेत.

"मला देखील एक प्रामाणिक नागरिक व्हायचे आहे," सिपोलिनो म्हणाले, "पण मला तुरुंगात जायचे नाही." जरा धीर धरा, मी इथे परत येईन आणि तुम्हा सर्वांना मुक्त करेन!

तुम्ही स्वतःवर जास्त विसंबून नाही आहात का? - म्हातारा हसला. - हे सोपे काम नाही!

पण तुम्ही बघाल. मी माझे ध्येय साध्य करीन.

मग पहारेकऱ्यातील काही लिंबू आले आणि त्यांनी सभा संपल्याची घोषणा केली.

सिपोलिनो,” वडील विभक्त होताना म्हणाले, “आता तू आधीच मोठा आहेस आणि तुझ्याबद्दल विचार करू शकतोस.” काका चीपोला तुमची आई भाऊ सांभाळतील आणि तुम्ही जगभर फिरायला जा, काही शहाणपण शिका.

मी अभ्यास कसा करू शकतो? माझ्याकडे पुस्तके नाहीत आणि ती विकत घेण्यासाठी माझ्याकडे पैसे नाहीत.

काही फरक पडत नाही, आयुष्य तुम्हाला शिकवेल. फक्त तुमचे डोळे उघडे ठेवा - सर्व प्रकारच्या बदमाश आणि फसवणूक करणाऱ्यांकडे पाहण्याचा प्रयत्न करा, विशेषत: ज्यांच्याकडे सत्ता आहे.

आणि मग? मग मी काय करावे?

वेळ आल्यावर समजेल.

बरं, चला, जाऊया," लिमोनिष्का ओरडली, "पुरेसे गप्पा मारत आहेत!" आणि तू, रागामफिन, तुला स्वत: तुरुंगात जायचे नसेल तर येथून दूर रहा.

सिपोलिनोने लिमोनिष्काला विनोदी गाण्याने प्रतिसाद दिला असता, परंतु त्याला वाटले की जोपर्यंत तुम्हाला व्यवसायात उतरण्याची वेळ येत नाही तोपर्यंत तुरुंगात जाणे योग्य नाही.

त्याने वडिलांचे खोलवर चुंबन घेतले आणि पळून गेला.

दुसऱ्या दिवशी त्याने आपल्या आईला आणि सात भावांना त्याच्या चांगल्या काका सिपोलाच्या काळजीची जबाबदारी सोपवली, जे त्याच्या इतर नातेवाईकांपेक्षा आयुष्यात थोडे भाग्यवान होते - त्याने कुठेतरी द्वारपाल म्हणून काम केले.

आपल्या काका, आई आणि भावांचा निरोप घेतल्यानंतर, सिपोलिनोने आपल्या वस्तू एका बंडलमध्ये बांधल्या आणि त्यास काठीला जोडून आपल्या वाटेला निघाले. तो जिथे नजर जाईल तिथे गेला आणि त्याने योग्य रस्ता निवडला असावा.

काही तासांनंतर तो एका छोटय़ाशा गावात पोहोचला - इतका लहान की कोणीही त्याचे नाव स्तंभावर किंवा पहिल्या घरावर लिहिण्याची तसदी घेतली नाही. आणि हे घर, काटेकोरपणे, घर नव्हते, परंतु एक प्रकारचे लहान कुत्र्याचे घर होते, जे फक्त डाचशंडसाठी योग्य होते. लालसर दाढी असलेला एक म्हातारा खिडकीपाशी बसला; त्याने रस्त्याकडे खिन्नपणे पाहिले आणि त्याला काहीतरी व्यस्त असल्यासारखे वाटले.