वर्तमान पृष्ठ: 1 (एकूण पुस्तकात 5 पृष्ठे आहेत)

फॉन्ट:

100% +

व्हिक्टर प्लेटोनोविच नेक्रासोव्ह

छोटीशी दुःखद कथा

- नाही, मित्रांनो, कॅनडा, अर्थातच, इतका गरम नाही, परंतु तरीही ...

अॅशॉटने वाक्य पूर्ण केले नाही, त्याने फक्त हाताने एक चिन्ह बनवले, ज्याचा अर्थ असा होता की कॅनडा हा एक भांडवलशाही देश आहे, ज्यामध्ये अति-नफा आणि बेरोजगारांव्यतिरिक्त, 24 तास किराणा दुकाने आहेत, मुक्त प्रेम, लोकशाही निवडणुका आणि, तुम्ही काहीही म्हणता, क्लोंडाइक - तुम्ही ते विसरू शकत नाही - सेंट लॉरेन्स नदी आणि ट्रॅपर्स अजूनही संरक्षित केले जाऊ शकतात.

त्यांनी त्याला समजले, पण ते पटले नाही. युरोप आणि अर्थातच पॅरिसला प्राधान्य दिले गेले.

- बरं, आपण आपल्या पॅरिसमध्ये काय करत आहात! त्यांना पॅरिस द्या. पॅरिस शेवट आहे. आणि कॅनडा एक सराव आहे. शक्ती चाचणी. शक्ती चाचणी. कॅनडाची सुरुवात अशीच व्हायला हवी.

पहाटेचे तीन वाजले होते, सामान भरलेले नव्हते, आणि विमान सकाळी आठ वाजता होते, म्हणजे सहा वाजता तुम्ही थिएटरमध्ये आधीच असावे. आणि खूप प्यालेले नाही.

- बाजूला ठेवा, साशा, कोरडा चहा मूर्खपणाचा आहे, माझे तिबेटी किंवा बुरियाट-मंगोलियन तण वापरून पहा, सैतानाला माहित आहे, स्वच्छ मारतो.

साशाने गवत चोखले.

- बरं, श्वास घ्या.

- परीकथा. खोऱ्यातील शुद्ध लिली…

आम्ही तिबेटबद्दल बोललो. कादंबरी एकदा त्या भागांमध्ये दौऱ्यावर होती, जिथून त्याने तिला, तण आणि प्रसिद्ध ममी आणली होती. मला ते माजी लामांकडून मिळाले आहे.

कामगिरीनंतर लगेचच मद्यपान सुरू झाले, ते अकराच्या आधी लवकर संपले. अॅशॉटने व्होडका आणि बिअरचा अगोदरच साठा केला, त्याच्या आईने व्हिनिग्रेट बनवले आणि त्यांना कुठूनतरी निर्यात सार्डिन मिळाले. त्यांनी रोमन येथे मद्यपान केले - त्याने आपल्या पत्नीला घटस्फोट दिला, बॅचलर म्हणून जगला.

आशॉट बाकीच्यांपेक्षा मद्यधुंद होता आणि त्यामुळे जास्त बोलका होता. तथापि, कोणीही मद्यधुंद अवस्थेत नव्हते, फक्त उच्च आत्म्यात - साशा प्रथमच परदेशी सहलीत सामील झाली होती.

"तिबेटबद्दल पुरेसे आहे, देव तिला जगाच्या छप्पराने आशीर्वाद देईल," अॅशॉटने रोमनला व्यत्यय आणला, जो विदेशी तपशीलांसाठी प्रवण होता आणि उर्वरित व्होडका सांडला. - कर्मचारी! नंतर पुन्हा चोखणे. म्हणून, सर्वात महत्त्वाचे म्हणजे, प्रारंभ करू नका. वाईन आणि महिलांसोबत वाहून जाऊ नका. हेर म्हणून नाही...

“अरे, अर्काडी, सुंदर बोलू नकोस. आम्ही सर्व स्वतःला ओळखतो," साशाने आपला ग्लास वर केला. - गेला. मैत्रीसाठी! लोक आणि विकसनशील देश!

- भाई-भाई!

आम्ही प्यायलो. व्हिनिग्रेट खाल्ले. साशा पुन्हा वासरे ताणू लागली. ते गरम होते आणि सर्वजण शॉर्ट्समध्ये होते.

- तुम्ही त्या सर्वांची मालिश का करत आहात, - अॅशॉट प्रतिकार करू शकला नाही आणि लगेच टोचला: - ते जास्त लांब होणार नाहीत.

"निजिन्स्कीचे पाय देखील लहान होते," रोमनने साशाचा प्रतिवाद केला, त्याला प्रत्येकाबद्दल सर्व काही माहित होते. तसे, त्याने अशी अभूतपूर्व उडी का घेतली हे त्याने कसे स्पष्ट केले हे तुम्हाला माहिती आहे का? अगदी सहजतेने, तो म्हणतो, मी वर उडी मारतो आणि एक मिनिट हवेत राहतो, इतकेच ...

“ठीक आहे,” साशाने व्यत्यय आणला, “आपल्याला हलवायचे आहे. आम्ही पायघोळ वर खेचतो.

ते कपडे घालू लागले.

- त्यांनी तुम्हाला किती चलन दिले? रोमनने विचारले.

- अजिबात नाही. घटनास्थळी ते म्हणाले. पेनीस, काय बोलावे.

"काही सार्डिन घ्या, ते उपयोगी पडतील."

- आणि मी घेईन, - साश्काने त्याच्या खिशात दोन सपाट, न उघडलेले बॉक्स ठेवले. - बास्टर्ड! “ते सत्तेबद्दल होते.

"पण तरीही मी हेन्रिएटला कॉल करेन, तुम्हाला ते आवडेल की नाही," अशोक म्हणाला. - अतिरिक्त टॉवर्स कधीही दुखापत करत नाहीत. तुम्ही कोणत्या विमानतळावर उतरत आहात?

- ऑर्ली वर, ते म्हणाले ...

- तर तो तुम्हाला ऑर्लीवर शोधेल.

- क्रिव्हुलिनसाठी पहिले ट्रम्प कार्ड.

- तुम्ही स्वतंत्र रहा. हे महत्वाचे आहे, ते त्वरित गमावले जातात. त्यांच्या मागे कोणीतरी आहे असे त्यांना वाटते.

हेन्रिएट लेनिनग्राड विद्यापीठात प्रशिक्षण घेतले. आता ती सुट्टीवर होती. अशोक तिच्याशी लग्न करणार होता. विचित्रपणे, केवळ प्रेमामुळे, कोणत्याही गुप्त हेतूशिवाय.

"तुला समजेल," साशा कुरकुरली. - स्वत: ला दफन करू नका, मग आपण एखाद्या परदेशी व्यक्तीला सोव्हिएत नागरिकाकडे स्लिप करा.

मी अजूनही कॉल करेन.

- बरं, ते वेडे आहे.

यामुळे चर्चा संपली. आम्ही बाहेर रस्त्यावर गेलो, आधीच खूप प्रकाश होता. शुभ्र रात्री सुरू झाल्या आहेत. सर्व खगोलशास्त्रीय नियमांनुसार, पहाटे एकमेकांना बदलण्यासाठी घाईत होते, रात्रीला एक तासापेक्षा जास्त वेळ दिला जात नव्हता. जोडपे तटबंदीला चिकटून राहिले. लिटिनी ब्रिजवर, साश्का अचानक थांबली आणि रेलिंगला चिकटून, मोठ्याने उच्चारले:

- मी तुझ्यावर प्रेम करतो, पीटरची निर्मिती, मला तुझा कठोर, गर्विष्ठ देखावा आवडतो ...

"गर्व नाही, पण सडपातळ," रोमकाने दुरुस्त केले. - अजूनही आवश्यक आहे ...

- मला पाहिजे, मला पाहिजे, मला माहित आहे ... तसे, मी तुझ्यावर खूप प्रेम करतो! साशाने दोघांच्या खांद्याला धरून घट्ट मिठी मारली. - बरं, तू काय करू शकतोस, मी तुझ्यावर प्रेम करतो, एवढेच ...

- आणि आम्ही? आशॉटने रॉम्काकडे एक नजर टाकली आणि स्वतःला त्याच्या मिठीतून सोडवले.

- फक्त मत्सर, प्राथमिक मत्सर ...

- आता असे म्हणण्याची प्रथा आहे - चांगल्या मार्गाने तुम्हाला हेवा वाटतो. ठीक आहे, तसे असू द्या, मी जीन्सची एक जोडी आणते.

स्वातंत्र्याचा एक घोट घ्या. आणि लोलिताला विसरू नका.

अॅशॉटने नाबोकोव्हबद्दल राग काढला, जरी, गिफ्ट व्यतिरिक्त, त्याने काहीही वाचले नाही. मी एका रात्रीत चारशे पाने वाचली.

साशाने त्या दोघांच्या उग्र हनुवटीवर चुंबन घेतले.

भावाचे प्रेम, भावाचे प्रेम! त्याने गायले.

- आंघोळीसाठी!

- आत्माहीन छद्म-बुद्धिजीवी. मी तुला घेऊन येईन लोलिता, काळजी करू नकोस. सर्वकाही धोक्यात.

घरी, साश्काच्या आईने सर्वकाही पॅक केले असल्याचे दिसून आले. तिने कोरोव्हिन्सकडून भीक मागितली - तो अनेकदा परदेशात प्रवास करतो - झिपर्ससह एक आलिशान सूटकेस जेणेकरून साशाला लाज वाटू नये आणि तिने सर्वकाही व्यवस्थित पॅक केले. तिने सोन्याची बटणे असलेले विदेशी जॅकेटही काढले. साशाने यावर प्रयत्न केला, सर्व काही त्याच्या बॅले-स्पोर्ट्स फिगरवर चांगले बसते.

- बरं, ते का आहे? त्याने त्याच्या सुटकेसमधून स्वेटर काढला. - उन्हाळा आहे...

“उन्हाळा म्हणजे उन्हाळा, आणि कॅनडा म्हणजे कॅनडा,” आईने स्वेटर पकडला आणि परत सूटकेसमध्ये ठेवला. - त्याच सायबेरिया ...

"सायबेरियातील उन्हाळा मॉस्कोपेक्षा जास्त गरम आहे, प्रिय वेरा पावलोव्हना," रोमनने स्पष्ट केले. - हवामान खंडीय आहे.

तरीही, स्वेटर सुटकेसमध्येच राहिला. साशाने हात हलवला, साडेसहा वाजले होते.

आई म्हणाली:

- बरं, मग, रस्त्याच्या समोर बसलो?

ते कशावर तरी बसले, साशा - सूटकेसवर.

- बरं? .. - त्याने आपल्या आईला मिठी मारली आणि चुंबन घेतले. आईने त्याचे नाव दिले.

"ते म्हणतात की कॅनडामध्ये बरेच युक्रेनियन आहेत," तिने कोणतेही स्पष्ट कारण नसताना सांगितले, उघडपणे तिचा उत्साह लपवण्यासाठी, "कीवपेक्षा जास्त ...

"कदाचित..." साश्का डेस्कवर गेली, जाड काचेच्या खालून त्या तिघांचा फोटो काढला आणि जॅकेटच्या बाजूच्या खिशात टाकला.

"मी विनिपेगमध्ये कुठेतरी एक नजर टाकेन आणि अश्रू फुटतील... चला जाऊया."

थिएटर आधीच चिंतेत होते.

- कदाचित रात्रभर प्यालेले, कुनित्सिन? - संशयास्पद नजरेने पाहत असल्याचे पक्षाचे संयोजक झुएव यांनी सांगितले. - मी तुला ओळखतो.

- देव मना करू, आम्ही कोण आहोत असे तुम्हाला वाटते? रात्रभर कॅनडाविषयी भटकंती केली. पंतप्रधान कोण, किती रहिवासी, किती बेरोजगार...

- अरे, मी विनोद करणार नाही, - झुएव मेला होता आणि सर्व कलाकारांचा तिरस्कार करतो. - संचालक कार्यालयात धावा, सर्वजण आधीच जमले आहेत.

"धाव तर पळ," साशा त्या मुलांकडे वळली. - बरं, माझ्याशिवाय इकडे बघ... तुझे ओठ बदल.

त्यांनी नाक मुरडले, एकमेकांच्या पाठीवर थाप मारली.

“हाय ट्रुडो,” रोमका म्हणाली.

"आणि व्लादिमीर व्लादिमिरोविच," नाबोकोव्हने सुचवले.

- ठीक आहे. तिथे राहा! - साश्काने एक पायरोएट बनविला आणि आनंदाने कॉरिडॉरच्या खाली धावला. शेवटी तो थांबला आणि हात वर केला, कांस्य घोडेस्वार:

- नेवा सार्वभौम प्रवाह, त्याचा किनारी ग्रॅनाइट ... मग जीन्सची गरज नाही?

- तू जा...

आणि दरवाजाच्या मागे लपला.

अर्थात, त्यांना थ्री मस्केटियर्स म्हणतात. जरी देखावा मध्ये फक्त साश्का कुनित्सिन, एक सडपातळ, डौलदार नृत्यांगना योग्य होती. अॅशॉट लहान होता, परंतु प्लास्टिकचा, दक्षिणी आर्मेनियन-गॅस्कोनियन स्वभाव होता. कादंबरी वाढण्यातही अयशस्वी ठरली, शिवाय, तो अरामीसारखा धूर्त होता. पोर्थोस त्यांच्यात नव्हता. एथोससह, हे देखील स्पष्ट नाही - पुरेसे रहस्य नव्हते.

त्या बदल्यात, त्यांच्यापैकी प्रत्येकाने दाढी आणि मिशा वाढवल्या, परंतु तरुण देखण्या पुरुषांना नाचवणाऱ्या साश्काला मुंडण करण्याचा आदेश देण्यात आला, आशॉट - हिरवीगार झाडे असलेला - दररोज मिशा कापताना कंटाळा आला आणि रोमन फक्त मस्केटियरने हा तपशील बाहेर पडला. चमकदार लाल असणे.

अविभाज्यतेव्यतिरिक्त, त्यांच्या मैत्रीमध्ये आणखी काही मस्केटीअर होते - एकदा त्यांनी, तथापि, जखम आणि ओरखडे सह, लीग गुंडाशी लढाई जिंकली, ज्याने शेवटी त्यांचे सामान्य टोपणनाव सिमेंट केले.

कोणीतरी त्यांना कुक्रीनिक्स - कुप्रियानोव्ह, क्रिलोव्ह, निक म्हणत. त्या कलाकारांचे सी-राउंड होते आणि येथे - कुनित्सिन, क्रिमोव्ह, निकोघोस्यान, "कु", "क्री", "निक" - परंतु कसे तरी हे रुजले नाही.

तिघेही तरुण होते - तीस पर्यंत, साश्का सर्वांत लहान होती - तेवीस वर्षांची, एक अद्भुत वय जेव्हा मैत्रीची अजूनही किंमत आहे आणि एका शब्दावर विश्वास ठेवला जातो.

तिघेही ढोंगी होते. साश्काने किरोव्स्की येथे उत्कृष्ट कामगिरी केली, लेनफिल्ममधील रोमन, एक चित्रपट अभिनेता, अॅशॉट इकडे आणि तिकडे, परंतु स्टेजवर अधिक, त्याला विनोदाने "सिंथेटिक बॉय" असे संबोधले - त्याने गायले, गिटार वाजवले, चतुराईने मार्सेल मार्सेओचे अनुकरण केले. मोकळ्या वेळेत ते नेहमी एकत्र असायचे.

विचित्रपणे, ते थोडे प्यायले. म्हणजेच, त्यांनी प्यायले, अर्थातच, आम्ही त्याशिवाय करू शकत नाही, परंतु देशातील सर्व सांख्यिकीय नियमांचे उल्लंघन करणार्‍या सर्रास दारूच्या दुरुपयोगाच्या पार्श्वभूमीवर, ते अधिक टीटोटलर्ससारखे दिसत होते. रोमन, तथापि, काहीवेळा तीन दिवस, आणखी नाही, आणि त्याला "सर्जनशील विश्रांती" असे म्हणतात.

- उच्च आणि शाश्वत बद्दल सर्वकाही करणे अशक्य आहे. कधीतरी पृथ्वीचा विचार करणे आवश्यक आहे. कॉन्ट्रास्ट साठी, म्हणून बोलणे.

त्यांनी त्याच्याशी वाद घातला नाही, त्यांनी त्याच्यावर प्रेम केले आणि त्याच्या पत्नीचे अस्तित्वही माफ केले, सुंदर, परंतु मूर्ख. तथापि, त्याने लवकरच तिच्याशी संबंध तोडले आणि यामुळे मस्केटीअर संघ आणखी वाढला.

ते पुस्तके वाचतात. वेगळे. चव नेहमी जुळत नाही. फॉकनर, द फोर्साइट्स, बुडेनब्रूक्स सारख्या दीर्घ कादंबर्‍या ऍशॉटला आवडत होत्या, साश्का अधिक विज्ञान कथा होती - स्ट्रगॅटस्की, लेम, नट हॅमसन ही रोमनची मूर्ती होती; याव्यतिरिक्त, त्याने प्रॉस्टच्या प्रेमात असल्याचे भासवले. हेमिंग्वेने त्यांना एकत्र केले - तो तेव्हा प्रचलित होता. रीमार्कचा विसर पडू लागला.

पण त्यांना एकत्र आणणारी मुख्य गोष्ट पूर्णपणे वेगळी होती. नाही, ते तत्त्वज्ञानाच्या जंगलात गेले नाहीत, तेथील महान शिकवणी (एकेकाळी, थोड्या काळासाठी, जरी त्यांना फ्रायड, नंतर योगाची आवड होती), त्यांनी सोव्हिएत व्यवस्थेचा इतरांपेक्षा अधिक अपमान केला नाही (यामध्ये बाब, तरुणपणाची एक विशिष्ट निष्काळजीपणा आणि आनंदीपणाने बहुतेक घाणेरड्या युक्त्या झाकल्या ज्या वृद्ध लोक सहन करू शकत नाहीत ), आणि तरीही शापित प्रश्न - कट्टरता, मूर्खपणा, एक-रेषेचा तुमच्यावर सर्व बाजूंनी दबाव कसा आणायचा - याला काही प्रकारचे उत्तर आवश्यक आहे. . ते लढवय्ये आणि नवीन बांधकाम करणारेही नव्हते, ते कोसळलेल्या इमारतीची पुनर्बांधणी करणार नव्हते, परंतु तरीही त्यांना अवशेषांमध्ये, शोषक दलदलीत एक मार्ग शोधण्याचा प्रयत्न करावा लागला. आणि यशस्वी. हे मोठ्याने सांगितले गेले नाही, ते स्वीकारले गेले नाही, परंतु या तिघांपैकी कोणालाही महत्त्वाकांक्षेच्या अभावाचा त्रास झाला नाही.

थोडक्यात, त्याने त्यांना एकत्र केले आणि स्वतःच्या मार्गाचा शोध घेऊन त्यांना एकत्र केले. एक मार्ग ज्यावर, काहीतरी साध्य केल्यावर, शीर्षस्थानी राहणे इष्ट होते. Acerbic आणि तंतोतंत, संक्षिप्त व्याख्यांचा शौकीन, Ashot ने सर्व काही प्राथमिक करण्यासाठी कमी केले: सर्वात महत्वाची गोष्ट म्हणजे आपले स्वतःचे अंडरपॅंट गलिच्छ होऊ नका! घोषणा उचलली गेली, आणि जरी दुष्ट भाषांनी उच्चारांची पुनर्रचना करून, त्याला "भ्याड मुत्सद्दीपणा" म्हटले, तरीही ते लोक अजिबात नाराज झाले नाहीत, परंतु ते सामाजिक कार्यापासून दूर गेले आणि त्यांनी एखाद्यावर काम केलेल्या बैठकींना गेले नाही.

ते भिन्न होते आणि त्याच वेळी एकमेकांशी खूप समान होते. प्रत्येक जण कोणत्या ना कोणत्या मार्गाने उभा राहिला. सोनेरी केसांच्या कुरळे साशाने वयाच्या चौदाव्या वर्षापासून सर्व मुलींवर विजय मिळवला - केवळ त्याच्या नृत्याच्या वावटळीने, पांढरे दात असलेले स्मित, निस्तेज टक लावून आणि अचानक चमकणारे डोळे, परंतु त्याच्या सर्व सामंजस्याने, कृपेने, मोहक बनण्याच्या क्षमतेसह. . शत्रूंनी त्याला गर्विष्ठ, मादक मोर मानले - परंतु आपण स्वत: ची टीका करण्याची विकसित भावना असलेला वीस वर्षांचा देखणा तरुण कुठे पाहिला? - त्याने खरोखरच, आर्मचेअरवर त्याच्या शॉर्ट्समध्ये बसून, सुंदर पोझ घेतल्या आणि त्याचे पाय मारले, जेव्हा त्याला सांगण्यात आले की ते लांब असू शकतात तेव्हा तो खूप नाराज झाला. जेव्हा एखाद्या व्यक्तीबद्दलचे संभाषण या व्यक्तीपेक्षा जास्त लांब होते तेव्हा त्याला कधीकधी कंटाळा येतो, त्याच्या मते, तो पात्र होता, परंतु कंटाळा न येता तो स्वतःबद्दल ऐकू शकतो. पण, आवश्यक असल्यास, तो तिथेच होता. जेव्हा रोमन कसा तरी गंभीर फ्लूने खाली पडला तेव्हा साशाने त्याची सेवा केली आणि त्याच्या स्वतःच्या आईप्रमाणे रवा लापशी शिजवली. थोडक्यात, "आपला शेवटचा शर्ट देईल" असे म्हणण्याची प्रथा असलेल्यांपैकी तो एक होता, जरी त्याला फक्त सेंट लॉरेंट किंवा कार्डिनचे शर्ट आवडतात आणि परिधान केले गेले.

अशोट सौंदर्य आणि अद्भूत घटनेत भिन्न नव्हता - तो लहान, लांब-सशस्त्र, जास्त रुंद-खांद्याचा होता - परंतु जेव्हा तो उत्साहाने काहीतरी सांगू लागला, त्याच्या पाईपवर फुंकर घालू लागला किंवा चित्रित करू लागला, जन्मजात कलात्मकता, प्लास्टिकपणाने त्याला अचानक सुंदर बनवले. . त्याचे बोलणे, आणि त्याला बोलणे आवडते, त्यात शब्द आणि हावभाव यांचा चपखल मिलाफ होता आणि त्याच्याकडे पाहून, त्याचे ऐकणे, त्याला व्यत्यय आणायचा नव्हता, कारण एखाद्या चांगल्या कामगिरीमध्ये एरियाला व्यत्यय आणत नाही. परंतु त्याला कसे ऐकायचे हे देखील माहित होते, जे सहसा क्रिसोस्टोमचे वैशिष्ट्य नसते. याव्यतिरिक्त, कोणीही त्याच्याशी एक शोधक, सर्व स्किट्सचा प्रमुख, चावणारा एपिग्रामचा लेखक, मजेदार, निर्दयी व्यंगचित्रे म्हणून तुलना करू शकत नाही ज्याने भिंतीवरील वर्तमानपत्रांच्या नेहमीच्या कंटाळवाणाला जिवंत केले. आणि, शेवटी, तो आणि इतर कोणीही सर्व दूरगामी आणि नेहमी व्यवहार्य योजनांचे पूर्वज नव्हते. तो शर्ट देखील देऊ शकतो, जरी त्याच्या सोव्हिएत-निर्मित काउबॉय शर्टची साशकिन्सशी तुलना केली जाऊ शकत नाही.

रोमन देखील ग्रीक इफेब नव्हता. अर्धा-रशियन, अर्धा-ज्यू रक्त, तो नाक-नाक, लोप-कानाचा, अगदी अशोकापेक्षा थोडा लहान होता. जिभेवर चावणे आणि तीक्ष्ण. नाही, तो विदूषक नव्हता, परंतु त्याचे विटंबन, जसे की योगायोगाने, दबाव न घेता, जागेवरच धडकू शकते. दोन-तीन चतुराईने घातलेल्या शब्दांनी तो कोणाचा तरी दीर्घकाळ चाललेला तिरस्कार थांबवू शकतो. आणि त्यामुळेच त्यांना त्याची थोडी भीती वाटत होती. पडद्यावर, तो मजेदार, अनेकदा दुःखद होता. बेस्टर कीटन आणि विसरलेला मॅक्स लिंडर यांच्यासोबत शांततेने एकत्र राहून चॅप्लिनबद्दल काहीतरी होते. हे विचित्र वाटेल, त्याचे स्वप्न हॅम्लेट नव्हते, सायरानो नव्हते, विसरलेला स्ट्रिनबर्ग एरिक चौदावा नव्हता, जो एकेकाळी मिखाईल चेखोव्हने चमकदारपणे खेळला होता, परंतु हॅमसनच्या मिस्ट्रीजमधील अर्ध-मॅड मिनिट. पण या कादंबरीचे चित्रीकरण करण्याचा विचार व्हिस्कोन्टी किंवा फेलिनी कोण करेल? "आणि या भूमिकेसह मी विश्वकोशात प्रवेश करेन, मी आश्वासन देतो."

शर्टबद्दल, हे पूर्णपणे स्पष्ट नाही, कारण तो नेहमी स्वेटरमध्ये जात असे आणि त्यांच्या खाली काय होते हे माहित नाही. परंतु तेथे बरेच स्वेटर होते आणि म्हणूनच ते वेगळे करणे वाईट नाही.

ते असेच जगले. सकाळपासून संध्याकाळपर्यंत, रिहर्सल, परफॉर्मन्स, चित्रीकरण, मैफिली आणि मग ते भेटले आणि त्यांच्या आत्म्याला आराम दिला, काहीतरी वाद घालत आणि बीटल्स ऐकत, ज्यांना ते मूर्तिमंत करतात. ब्लेमी! अज्ञात लिव्हरपूल अगं, पण संपूर्ण जग जिंकले. अगदी इंग्लंडच्या राणीने, ज्याने त्यांना ऑर्डर ऑफ द गार्टर किंवा काहीतरी दिले. शाब्बास! वास्तविक कला.

त्यांच्या आयुष्यात स्त्रिया देखील होत्या, परंतु त्यांना बाजूला ठेवले गेले, त्यांना केवळ अपवादात्मक प्रकरणांमध्येच संघात प्रवेश दिला गेला - सुट्टी, वाढदिवस. अॅशॉटची फ्रेंच हेन्रिएट होती, त्याआधी त्याची पत्नी, जिच्याशी, कोणाला माहीत नसलेल्या कारणास्तव, त्याने खूप पूर्वी घटस्फोट घेतला होता. रोमन, देवाचे आभार, अलीकडे. साशा कन्फर्म बॅचलर होती. आणि, जर तो मुलींशी जुळला तर फार काळ नाही. त्याच्याकडे कायमस्वरूपी नव्हते.

आईला मित्र आवडतात. साश्किना, वेरा पावलोव्हना, रेड आर्मीच्या हाऊसच्या लायब्ररीत काम केले, आशोटोवा, रनुष अकोपोव्हना, रेडिओवर अकाउंटंट म्हणून काम केले. यामुळे कोणतेही विशेष उत्पन्न मिळाले नाही, ते विनम्रपणे जगले, प्रामुख्याने मुलांच्या कमाईवर. मुले, देवाचे आभार मानतात, मद्यपान केले नाही (सोव्हिएत मानकांनुसार) आणि कंजूष नव्हते. अशॉट आणि त्याच्या आईकडे पैसे नव्हते, साशाने लगेच ऑफर दिली, पण नाही, त्याने ते कोणाकडून तरी घेतले आणि आणले - "ठीक आहे, ठीक आहे, रानुष अकोपोव्हना, आम्ही व्याजाबद्दल नंतर बोलू." रोमका, तो सर्व व्यवहारांचा मास्टर होता आणि जेव्हा साश्काच्या स्वयंपाकघरातील कमाल मर्यादा जवळजवळ कोसळली (वरचे रहिवासी निघून गेले आणि टॅप बंद करण्यास विसरले), त्याने तीन दिवसांत सर्वकाही दुरुस्त केले - प्लास्टर केलेले आणि पेंट केले. अॅशॉटने तिन्ही घरांना इलेक्ट्रिकल वायरिंग, रेडिओ आणि टेलिव्हिजनची सेवा दिली. एका शब्दात, "सर्वांसाठी एक, सर्वांसाठी एक" हे प्री-क्रांतिकारक स्काउट्स आणि आमच्या सोव्हिएत मस्केटियर्सचे मुख्य बोधवाक्य आहे.

तिघांनीही आपापले काम गांभीर्याने घेतले. शष्काने द स्लीपिंग ब्युटीमध्ये राजकुमारची तालीम केली, त्याची प्रशंसा केली गेली, अगदी, कदाचित, खूप, कोणत्याही परिस्थितीत, एशोटला असे वाटले, रोमनला नियुक्त केले गेले, जर मुख्य नसेल, तर एक प्रकारच्या न्यूरोटिक वडिलांच्या मुख्य भूमिकेनंतर दुसरा. अर्धा तत्वज्ञानी, अर्धा मद्यपी. अॅशॉटने गार्सिया लोर्काच्या कवितांमधून स्पॅनिश युद्धाच्या हेतूंशी जोडलेली एक स्वर-संगीत-काव्यात्मक रचना तयार केली.

तथापि, काम हे काम आहे, परंतु त्याबद्दल बोलणे आवश्यक आहे. आणि सर्वसाधारणपणे बोलणे.

पश्चिम मध्ये, सर्वकाही खूप सोपे आहे. घरांची समस्या प्रत्यक्षात अस्तित्वात नाही. सर्वात वाईट म्हणजे, पोटमाळ्यामध्ये एक छोटीशी खोली आहे, जिथे तुम्ही स्त्रिया घेऊ शकता आणि एकत्र येऊ शकता. दुसऱ्यासाठी आणि कॅफे योग्य आहेत आणि त्यापैकी दहा लाख आहेत. रशियामध्ये, गोष्टी वाईट आहेत.

हे सहसा असे घडते.

आज तुम्ही कसे मोकळे आहात?

- आठ, साडेनऊ वाजता.

- अकरा वाजेपर्यंत मी आधीच माझा मेकअप काढेन.

- हे स्पष्ट आहे. मग साडेअकरा वाजता माझ्या जागेवर. आपण काहीही आणू शकत नाही. तुम्हाला जे हवे आहे ते तिथे आहे.

"तुम्हाला काय हवे आहे" याचा अर्थ अजूनही अर्धा लिटर आहे. कधीकधी वाइनच्या दोन बाटल्या, परंतु कमी वेळा.

रोमनबरोबर बसणे चांगले आहे, तो एकटाच राहतो. त्या दोघांच्या आई आहेत. दोघीही छान म्हाताऱ्या स्त्रिया आहेत, त्यांना फक्त एवढंच म्हणतात, जरी दोघी निवृत्तीच्या वयापासून दूर असल्या तरी दोघी काम करतात. परंतु एकाला सर्व प्रकारचे काटे, प्लेट्स आवडतात आणि इस्त्री केलेला टेबलक्लोथ नसल्याची नेहमीच काळजी असते, दुसरा टेबलक्लोथला जास्त महत्त्व देत नाही, परंतु सामान्य युक्तिवादात एक किंवा दोन वाक्यांश घालण्यास विरोध करत नाही: “आणि आमच्या काळात ते प्रत्येक मिनिटाला एकमेकांना व्यत्यय आणणे हा वाईट प्रकार मानला जात असे. तुम्हाला ऐकता आले पाहिजे. ही उत्तम कला आहे." “म्हणून या कलेचे अनुसरण करा,” खूप प्रेमळ मुलगा सूचना देतो आणि आई, नाराज होऊन गप्प बसते. परंतु जास्त काळ नाही, तिला उच्च गोष्टी देखील आवडतात: "बरं, तुम्ही मूर, मिरो किंवा ते जे काही आहेत ते आमच्या अँटोकोल्स्कीशी कसे तुलना करू शकता, त्याच्या स्पिनोझात किती दुःख आहे, किती विचार आहे." तेव्हापासून, आशोटोव्हची छोटी खोली "अॅट स्पिनोझाची" म्हणून ओळखली जाऊ लागली. पॅरिसियन रेस्टॉरंटच्या सन्मानार्थ साश्किनाला "मॅक्सिम" टोपणनाव देण्यात आले, प्रत्येकाच्या मते, जगातील सर्वात विलासी. सातव्या मजल्यावर रॉमकिनोचा आश्रय, खिडकीतून खोल अंगण-विहीर दिसते, इतरांनी त्याला "मांड" म्हटले, परंतु लोकांनी व्याचेस्लाव इव्हानोव्हसारखे "टॉवर" म्हणणे पसंत केले, जिथे रशियन साहित्याची क्रीम एकेकाळी जमली होती.

तर, साडेअकरा वाजता, म्हणूया, रोमनच्या, त्याच्या "टॉवर" मध्ये. मध्यभागी एक गोल काळ्या रंगाचे टेबल आहे. टेबलक्लोथ नाही, अगदी वर्तमानपत्रही नाही, सांडलेले ताबडतोब पुसले जाते, रोमका एक व्यवस्थित व्यक्ती आहे. टेबलाभोवती एक व्हिएनीज खुर्ची, एक स्टूल आणि एक जुनी खुर्ची आहे ज्याची पाठ उंच आणि फाटलेल्या चामड्याची आहे, परंतु armrests वर सिंह muzzles आहे. एक गंमत म्हणून, प्रथम ते त्यावर कोण बसायचे हे खेळतात, प्रत्येकाला आरामखुर्चीवर बसायचे असते, परंतु नंतर, वादाच्या भरात ते विसरतात आणि जमिनीवर बसतात.

टेबलावर एक क्रिस्टल डिकेंटर आहे, ज्यासाठी रोमनला सौंदर्यशास्त्र म्हणून ओळखले जाते, जेव्हा व्होडका ओतला जातो तेव्हा त्यात खडे छान वाजतात. इतर पदार्थ - असभ्य चष्मा, सामान्य लोकांमध्ये "ग्रँचक" - याला सौंदर्यवाद म्हणून देखील पाहिले जाते. स्नॅक - मुख्यतः टोमॅटोमध्ये गोबी. कधीकधी जेली (जेव्हा तो डेलीमध्ये दिसतो).

हा वाद सिन्याव्स्की आणि डॅनियलच्या प्रक्रियेभोवती फिरतो. त्याने कसेतरी सर्व काही पार्श्वभूमीत ढकलले. ते तिघेही, अर्थातच, त्यांच्याबद्दल सहानुभूती बाळगतात, त्यांना अभिमान देखील आहे - याचा अर्थ असा आहे की रशियन बुद्धिमत्ता अद्याप मरण पावला नाही - परंतु अॅशॉट अजूनही सिन्याव्स्कीवर दुटप्पीपणाचा आरोप करतात.

- जर तुम्ही अब्राम टर्ट्झ असाल आणि मी अब्राम टर्ट्झसाठी आहे, तर सोव्हिएत विश्वकोशात काही लेख लिहिणारा सिन्याव्स्की बनू नका. किंवा किंवा…

- आणि कशावर जगायचे?

- पिकासो बद्दल एक पुस्तक. लिहिले...

“मग टर्ट्झ होऊ नका.

आणि त्याला व्हायचे आहे. आणि बनले. त्याबद्दल त्याला मान आणि गौरव!

- नाही, त्यासाठी नाही. हार न मानल्याबद्दल.

“थांबा, थांबा, हे असे नाही. प्रश्न असा आहे की हे एकाच वेळी शक्य आहे का ...

- ते निषिद्ध आहे!

- आणि मी म्हणतो - आपण करू शकता! आणि मी तुला सिद्ध करेन ...

- हुश, - तिसरा प्रवेश करतो, - चला ते शोधूया. स्वभाव नाही, शांत.

स्वभावाला न जुमानता, शांतपणे समजून घेण्याचा प्रयत्न केला जातो. पण ते फार काळ टिकत नाही. समांतर रेखाचित्रे काढत आणि भूतकाळाकडे वळत, ते बुखारिनवर अडखळतात.

- तुम्हाला माहित आहे की त्याच्या अटकेपूर्वी तो पॅरिसमध्ये होता? आणि त्याला माहीत होते की त्याला अटक केली जाईल, आणि तरीही तो परत आला. याचा अर्थ काय?

हा मुख्य वादविवाद करणारा अशोक होता. साशाने नकारार्थी हात हलवला.

- राजकारण, राजकारण... मला त्यात रस नाही. ती तुर्तास पडली...

“हे एक शतक आहे, माझ्या प्रिय सर. आवडो किंवा न आवडो, तुम्ही गोंधळ घालता. तुमच्या आवडत्या पिकासोने गुएर्निका लिहिले. आणि शांततेचे कबूतर. पक्षाच्या सदस्यांनो, त्याला पायाने मारा. आणि मॅटिस सुद्धा...

- पण मी नाही! तू सुद्धा. आणि तू... का?

- आम्ही दुसर्या राज्यात राहतो, आम्हाला सर्व माहित आहे.

- आणि त्यांनी सर्व वर्तमानपत्रे वाचली, त्यांना आमच्यापेक्षा जास्त माहिती असेल ...

- ठीक आहे. गप्प बस. कुख्यात ऑस्कर वाइल्ड, ज्याला याबद्दल बरीच माहिती होती, त्याने या सर्व गोष्टींबद्दल काय सांगितले ते चांगले ऐका.

- हे काय आहे?

- कला.

- लेनिन कलेबद्दल काय म्हणाले हे मला माहीत आहे. सर्वात भव्य कला...

- हा चित्रपट. म्हणूनच मी त्यात काम करतो. - किचनमध्ये क्षणभर गायब होऊन, रोमन चतुर्थांश घेऊन परतला. चला ऑस्कर वाइल्डला पिऊया.

"आणि मी डोरियन ग्रेसाठी प्रपोज करतो," साशाने चष्म्यामध्ये शिंपडले. - अतिशय सुंदर माणूस. मला हेवा वाटतो.

- आणि आपण एक प्राथमिक, सोव्हिएत, लिबर्टाईन व्हिसेमध्ये पिळलेले आहात. त्यामुळे तुमचा हेवा वाटतो. शांत, संभाव्य लेचर.

- Fucked अप ... आणि, माझ्या विपरीत, संभाव्य नाही.

यानंतर तू बास्टर्ड आहेस. मी माझा हँगओव्हर चेक त्याच्याकडे सोडला नाही ...

- सर्व काही! शॉट वर उडी मारतो. - मजला मला दिला आहे. चला प्राथमिक अस्तित्त्वात्मक अहंकाराबद्दल बोलूया.

आणि एक नवीन प्रवेश सुरू होतो.

संभाषणातील मूर्खपणा, एका विषयावरून दुसर्‍या विषयावर उडी मारणे, विनोद करण्याची इच्छा, वाइन जोड्या - हे सर्व त्यांना कमीतकमी दोन्ही प्रतिवादींचे वर्तन गंभीरपणे घेण्यापासून रोखत नाही - मुख्यतः अभिमान - त्यांच्यासाठी आणि वस्तुस्थिती. जगातील महान कलाकारांना इतके सहज सुंदर शब्द विकत घेतले गेले... त्यांच्यासाठी या रिकाम्या संकल्पना नाहीत - सन्मान, कर्तव्य, विवेक, प्रतिष्ठा...

कसे तरी त्यांनी संपूर्ण संध्याकाळ घालवली, सादरीकरणे आणि मैफिलींनंतर थकल्यासारखे, सध्याच्या रशियन भाषेत सामान्य संकल्पनांचा नेमका उलट अर्थ कसा प्राप्त झाला आहे हे समजून घेतले. सन्मान आणि सदसद्विवेकबुद्धी हे पक्षाचे अवतार असल्याशिवाय दुसरे काही नाही. श्रम केवळ उदात्त आहे, जरी प्रत्येकाला हे ठाऊक आहे की हे निव्वळ शिर्किंग आणि चोरी आहे. "निंदा" हा शब्द केवळ उपरोधिकपणे समजला जातो - "मी काल" व्हॉइस" वर ऐकले. आम्ही पुन्हा कॅनडामध्ये ब्रेड विकत घेत आहोत, अशी ते अपशब्द करतात. आणि लोक अमेरिकेच्या कानाशिवाय व्होडकाबद्दल बोलत नाहीत. ” उत्साहाचे काय? मुलाने वडिलांना विचारले ते काय आहे. त्यांनी स्पष्ट केले. “मग सर्वांनी उत्साहाने मतदान केले असे ते का म्हणतात? मला वाटले याचा अर्थ "म्हणून ते आवश्यक आहे, ऑर्डर केले आहे." आणि प्रत्येकजण खूप कंटाळवाणा आहे…” आणि जनतेचे काय? याचा अर्थ काय? मंगोलियन जनता निषेध करत आहे, सोव्हिएत जनता नाराज आहे... ती कुठे आहे, ती कशी दिसते? ही संकल्पना अस्तित्त्वात नाही, नाहीशी झाली, विरघळली.

परंतु थकलेले राजकारण - सर्वत्र, दूषित, दुर्गंधीयुक्त नाक चिकटवते, ज्यामुळे, कदाचित, सर्वात उग्र विवाद - तरीही त्यांच्यासाठी मुख्य गोष्ट नव्हती. आपण काय आणि कसे करत आहात हे समजून घेणे ही मुख्य गोष्ट आहे. तुमच्या मूळ कलेमध्ये, ज्यासाठी तुम्ही काहीही म्हणता, तुम्ही तुमचे संपूर्ण आयुष्य समर्पित करणार आहात. वयाच्या पंचवीसव्या वर्षी, केवळ कोणाच्या तरी प्रेमात पडणे आवश्यक नाही तर एखाद्याच्या प्रेमात पडणे देखील आवश्यक आहे.

तिघेही एकमेकांना प्रतिभावान मानत होते. आणखी. आणि तरुणपणाच्या वैशिष्ट्यपूर्ण आणि अनैतिकतेसह, त्यांनी अशा समस्या सोडवण्याचे काम हाती घेतले जे नेहमीच सोडवता येत नाहीत.

आशॉटने विशेष आवेशाने हा व्यवसाय केला. रोमन अनेकदा कंपनीपासून फारकत घेतो, बरेच दिवस निघून जात असे, आणि काहीवेळा एका मोहिमेवर त्याच्या चित्रपट गटासह महिनाभरही. अशोट आणि साश्का एकटे राहिले आणि मग साश्का ज्याला "शिक्षणशास्त्र" म्हणतात ते सुरू झाले. आपल्याला नेहमी कोणीतरी शिकवावे लागते. सोव्हिएत पेस्टालोझी. वस्तुस्थिती अशी आहे की अशॉटने साशाला केवळ उत्कृष्ट डेटासह प्रतिभावान नर्तकच नाही तर एक अभिनेता देखील मानले. एक चांगला नाटकी अभिनेता.

“समजून घे, गाढवा, तू तुझ्यापेक्षा बरेच काही करू शकतोस,” त्याने आपला पाइप बाहेर काढला, पेटवला आणि शिकवू लागला: “बॅटमॅन आणि हे सर्व पॅस डी ड्यूक्स आणि पडेकट्रेस तुझ्यासाठी उत्कृष्ट आहेत, कदाचित इतरांपेक्षा चांगले आहेत, परंतु तू तरुण आणि मूर्ख आहेत. सर्वात महत्त्वाचे म्हणजे मूर्ख. तुम्हाला हे समजत नाही की नृत्यनाट्य हे फक्त तुमचे फ्युइन-मुई-ने नाही आणि बूब्सद्वारे बॅलेरिनास आहे. बॅलेट म्हणजे थिएटर. सर्व प्रथम, थिएटर.

- अर्काडी, सुंदर बोलू नकोस. - जेव्हा अॅशॉट खूप वाहून गेला तेव्हा हा तुर्गेनेव्ह वाक्यांश सुरू झाला.

- व्यत्यय आणू नका ... बॅले थिएटर आहे. दुसऱ्या शब्दांत, एक प्रतिमा, पुनर्जन्म, आत चढणे. बरं, मी स्लीपिंग ब्युटीमधील राजकुमाराला फाडून टाकलं, मुली तुझ्यासाठी उसासे टाकतील, आह-आह, प्रिये, आणि कोणीतरी मत्सर मरेल, पण, माफ करा, तुझ्या राजकुमारात खेळण्यासारखे काय आहे? नाही, तुम्हाला भूमिका हवी आहे. वास्तविक भूमिका. आणि तुम्हाला ते शोधावे लागेल. आणि शोधा. आणि संपूर्ण जगाकडे श्वास घ्या. निजिंस्की पेत्रुष्का सारखे.

- अशोक, प्रिय, पेत्रुष्काला डायघिलेव्हची गरज आहे. आणि कुठे मिळेल?

- मी तुमचा डायघिलेव आहे. आणि तेच! आणि तुला माझे ऐकावे लागेल.

त्याच्या सर्व प्रतिभांपैकी - आणि अशोट खरोखर प्रतिभावान होता: त्याचा आवाज आहे, बॅरिटोनसारखा काहीतरी, खूप आनंददायी आणि कान आहे, आणि तो प्लास्टिकचा आहे, लोकांची उत्तम प्रकारे कॉपी करतो, चांगले काढतो, लघवी करतो - परंतु या सर्व प्रतिभेपैकी तो स्वतः दिग्दर्शकाला हायलाइट करतो. तो त्याच्या सर्व मैफिलीच्या कार्यक्रमांच्या स्क्रिप्ट लिहितो आणि स्वतः दिग्दर्शन करतो. स्वत:चा स्टुडिओ तयार करायचा, तरुण-तरुणींना जमवायचं, जळायचं, बघायचं आणि वर्ग दाखवायचं हे त्याचं स्वप्न आहे. एफ्रेमोव्ह आणि सोव्हरेमेनिक यांच्या गौरवांनी त्याला पछाडले. झेकोव्हच्या क्लबमध्ये, रात्रीच्या वेळी, सर्व काही नग्न उत्साहावर आधारित आहे.

“वेस्ट साइड स्टोरीसारखे काहीतरी, तुम्हाला माहिती आहे? तुम्ही युदेनिचला पाहिले आहे का? चमक! चित्रपटापेक्षा वाईट काहीही नाही.

साशाने फक्त चित्रपट पाहिला - बंद स्क्रिनिंगमध्ये - आणि अर्थातच थक्क झाला.

“आम्ही त्याच व्होलोडिन, रोशचिन, श्पालिकोव्ह किंवा तरुणांपैकी एकाला मूर्ख बनवू, आम्ही स्निटकेसाठी संगीत ऑर्डर करू आणि ते आम्हाला बॅले, आधुनिक बॅले लिहितील. आणि काय? मोइसेव्हने "फुटबॉल खेळाडू" ने सुरुवात केली. बरं, आम्ही स्कूबा डायव्हरचे आहोत. पाण्याखालील राज्य, सदको, जलपरी, मुखवटे घातलेले स्कूबा डायव्हर्स, या तोफा, आण्विक पाणबुड्या... जगाला हांपा येईल!

त्यामुळे, वेळ लक्षात न घेता (एकदा ती संध्याकाळी दहा वाजता सुरू झाली आणि मेट्रो आधीच काम करत असताना संपली), ते रात्रभर अंतहीन तटबंदीवर, त्यांच्या ग्रॅनाइट स्लॅबवर, कांस्य घोडेस्वारभोवती फिरू शकत होते, पुढे-मागे. मंगळाचे क्षेत्र. कोणत्याही हवामानात, पावसात, बर्फात, बर्फात. घसरले, पडले, हसले. आणि त्यांनी योजना केल्या, त्यांनी बांधले, त्यांनी बांधले ...

कदाचित हे आयुष्यातील सर्वोत्तम दिवस आहेत, हे रात्रीचे स्तब्ध आहेत. सर्व काही पुढे आहे. आणि योजना, योजना. एक दुसऱ्यापेक्षा अधिक आकर्षक आहे.

- ठीक आहे, चला योजना करूया?

प्रभु, बर्याच वर्षांनंतर हे दिवस आणि रात्री थोड्याशा विनोदाने लक्षात ठेवल्या जातील, कदाचित, परंतु प्रेमळपणा आणि प्रेमळपणाने, प्रेमाच्या पहिल्या रात्रीच्या आठवणींपेक्षा कितीतरी अधिक ढगविरहित. कोणतीही चकमकी, भांडणे, अपमान नाही आणि जर तेथे असेल तर ते त्वरित विसरले गेले, अकल्पनीयपणे सोपे, उदासीनता नाही. आणि त्याला कंटाळा येत नाही, आणि त्याचे पाय लिटेनी ते ड्वोर्त्सोवी पर्यंत, ब्रिज ओलांडून, एक्सचेंजपर्यंत थकले नाहीत - ठीक आहे, आम्ही स्फिंक्स आणि मागे जाऊ - आणि काही कारणास्तव आम्ही येथे संपलो. संरक्षक स्मारक. आणि थकलेले ब्रेझनेव्ह आणि कोसिगिन्स, शांततेसाठी संघर्ष, पुरोगामी मंडळे आणि इतर कचरा विसरले गेले.

अर्थात, व्होलोडिन आणि रोशचिन यांच्याबरोबर काहीही झाले नाही आणि अॅशॉटने स्वतः व्यवसायात उतरण्याचा निर्णय घेतला. कसा तरी त्यांना रोलन बायकोव्हसह "ओव्हरकोट" येथे दुसऱ्या सिनेमात आणले. एकदा त्यांनी तिला पाहिले, परंतु विसरले, आणि आता तिला अचानक प्रेरणा मिळाली.

- सर्व काही! तू अकाकी अकाकीविच आहेस! शॉट बाहेर blurted. - तू आणि फक्त तू! मी "ओव्हरकोट" लिहित आहे!

"देवाला घाबरा," साशा हसली. - अकाकी अकाकीविच तिसऱ्या मजल्यावर क्वचितच मात करू शकतो ...

- आवश्यक असल्यास, मी जुन्या जगाच्या जमीन मालकांना सरपटवून घेईन. संगीत असेल...

आणि अॅशॉट गोगोलमध्ये बुडला.

थोडावेळ साश्काचा श्वास त्याच्या पोटात गेला, पण तो खालच्या थराच्या ढगांमध्ये घिरट्या घालत होता. तो म्हणाला, “मी रणनीतीकार नाही, मी एक रणनीतीकार आहे,” तो म्हणाला, आणि रात्री चालल्यानंतर अवघडल्यासारखे, सकाळी डोळे फाडून, तो तालीमला धावला.

असे असले तरी, तो तरीही अॅशॉटने शोधलेल्या या आकर्षक खेळात ओढला गेला. आणि या गेममध्ये जन्म झाला - अॅशॉटसाठी, कोणत्याही परिस्थितीत, ते स्पष्ट पेक्षा स्पष्ट होते - एक नवीन शब्द, तोच, पॅरिसमधील शतकाच्या सुरुवातीच्या रशियन बॅलेपेक्षा कोणत्याही प्रकारे कनिष्ठ नाही. काही कमी नाही. आणि जर इच्छेने पर्वत हलवता आले तर, अरारत अॅडमिरल्टी सुईच्या वर जाईल.

20
ऑक्टो
2015

एक छोटीशी दुःखी कथा (व्हिक्टर नेक्रासोव्ह)

स्वरूप: ऑडिओ कामगिरी, MP3, 160kbps
व्हिक्टर नेक्रासोव्ह
प्रकाशन वर्ष: 2012
शैली: गद्य
प्रकाशक: रेडिओ कलतुरा
कलाकार: अलेक्झांडर लुटोशकिन, आंद्रे शिबार्शिन, अलेक्सी व्हर्टकोव्ह, इरिना इव्हडोकिमोवा, सोफिया अरेंड, अलेक्झांडर ग्रुझदेव, इव्हगेनी न्याझेव्ह
कालावधी: 03:32:04
वर्णन: "अ लिटल सॅड टेल" फ्रान्समध्ये 1984 मध्ये लिहिले गेले. व्हिक्टर नेक्रासोव्हचे शेवटचे काम. 1990 च्या दशकाच्या सुरुवातीला रशियामध्ये प्रकाशित. 80 च्या दशकाच्या सुरुवातीस लेनिनग्राडमध्ये राहणार्‍या तीन बॉसम मित्रांची कहाणी. तिन्ही - तीस पर्यंत. तिघेही ढोंगी आहेत. साश्का किरोव्ह थिएटरमध्ये एक बॅले डान्सर आहे, रोमन लेनफिल्ममध्ये अभिनेता आहे, अॅशॉट गातो, नाटक करतो, चतुराईने मार्सेल मार्सोची नक्कल करतो. एकता आणि मैत्रीसाठी त्यांना थ्री मस्केटियर्स असे टोपणनाव देण्यात आले. ते भिन्न होते आणि त्याच वेळी खूप समान होते. त्याने त्यांना एकत्र केले आणि स्वतःच्या मार्गाचा शोध घेऊन त्यांना एकत्र केले. त्यांनी सोव्हिएत व्यवस्थेचा इतरांपेक्षा अधिक निषेध केला नाही, परंतु सर्व बाजूंनी तुमच्यावर दबाव आणणार्‍या कट्टरता, मूर्खपणा, एक-रेषेचा प्रतिकार कसा करायचा या शापित प्रश्नासाठी काही प्रकारचे उत्तर आवश्यक आहे. सर्व काही अनपेक्षितपणे, एका रात्रीत बदलले. परदेशातून आपला मित्र मायदेशी परतला नसल्याची बातमी ऐकून तिघांपैकी दोघे अक्षरशः चक्रावून गेले.

नाटकाचे लेखक आणि दिग्दर्शक-निर्माता - अलेक्सी सोलोव्हियोव्ह
संगीतकार - व्लादिमीर रोमानिचेव्ह
ध्वनी अभियंता - मरीना कार्पेन्को आणि ल्युबोव्ह रिंडिना
संपादक - मरिना लॅपीगिना
प्रकल्पाचे मुख्य संपादक - नतालिया नोविकोवा
निर्माता - ओल्गा झोलोत्सेवा
फेडरल एजन्सी फॉर प्रेस आणि मास कम्युनिकेशन्स आणि उत्पादन केंद्र "अद्वैत" च्या आर्थिक सहाय्याने

वर्ण
अॅशॉट: अलेक्झांडर लुटोशकिन
साशा: आंद्रे शिबरशिन
रोमका: अलेक्सी व्हर्टकोव्ह
इतर भूमिका - इरिना इव्हडोकिमोवा, सोफिया अरेंड, अलेक्झांडर ग्रुझदेव
Evgeny Knyazev द्वारे वाचलेल्या मुलाखतीचे उतारे

01
ऑक्टो
2011

दुःखी राजकुमारी (अण्णा डॅनिलोवा)

लेखक: अण्णा डॅनिलोवा
प्रकाशन वर्ष: 2010
शैली: गुप्तहेर (स्त्री)
प्रकाशक: तुम्ही कुठेही खरेदी करू शकत नाही
कलाकार: निकोलाई सवित्स्की
कालावधी: 07:58:00
वर्णन: तिचा जिवलग मित्र तिला वेड्यासारखा हेवा करत होता. प्रेमींच्या बायका तीव्रपणे द्वेष करतात. एका द्वेषी पतीचे भूत रोज रात्री मला भयानक स्वप्नांनी छळत होते. आणि लिली, फुलासारखी सुंदर, गळा दाबून सापडली. कलाकार रीटा, तिचा पती मार्क सदोव्हनिकोव्ह यांच्यासह, प्रथम विविध आवृत्त्या आणि संशयितांमध्ये हरवल्या आहेत. आणि सत्य एका पडक्या विहिरीच्या तळाशी लपलेले आहे. तिथेच, लिलीच्या मूळ गावात, एक शोकांतिका घडली ज्याने संपूर्ण अंतर प्रभावित केले ...

03
जाने
2014

दुःखी राजकुमारी (अण्णा डॅनिलोवा)

लेखक: डॅनिलोवा अण्णा
प्रकाशन वर्ष: 2013
शैली: गुप्तहेर
प्रकाशक: तुम्ही कुठेही खरेदी करू शकत नाही
कलाकार: निकोलाई सवित्स्की
कालावधी: 08:00:45
वर्णन: तिचा जिवलग मित्र तिला वेड्यासारखा हेवा करत होता. प्रेमींच्या बायका तीव्रपणे द्वेष करतात. एका द्वेषी पतीचे भूत रोज रात्री मला भयानक स्वप्नांनी छळत होते. आणि लिली, फुलासारखी सुंदर, गळा दाबून सापडली. कलाकार रीटा, तिचा पती मार्क सदोव्हनिकोव्ह यांच्यासह, प्रथम विविध आवृत्त्या आणि संशयितांमध्ये हरवल्या आहेत. आणि सत्य एका पडक्या विहिरीच्या तळाशी लपलेले आहे. तिथेच, लिलीच्या मूळ गावात, एक शोकांतिका घडली ज्याने संपूर्ण भविष्यातील वाटचाल प्रभावित केली...

24
डिसेंबर
2016

लिटल लेडी 01. लिटल लेडी एजन्सी (ब्राऊन एस्थर)

स्वरूप: ऑडिओबुक, MP3, 96 Kbps
लेखक: ब्राउन एस्थर
प्रकाशन वर्ष: 2016
शैली: समकालीन प्रणय कादंबऱ्या
प्रकाशक: तुम्ही कुठेही खरेदी करू शकत नाही
कलाकार: नेनारोकोमोवा तातियाना
कालावधी: 17:07:59
वर्णन: मेलिसाचे दुर्दैवी दुर्दैव आहे. अलीकडे, दुसर्या प्रियकराने तिला सोडले, नातेवाईक आणि सहकारी तिला एका पैशात ठेवत नाहीत, परंतु मी तिच्या देखाव्याबद्दल बोलू इच्छित नाही: सर्वकाही तिच्याबरोबर असल्याचे दिसते, परंतु ते तिला फोटो मॉडेलमध्ये घेऊन जाणार नाहीत. अशी परिमाणे. ते बंद करण्यासाठी, तिला तिच्या नोकरीतून काढून टाकले जाते. निर्गमन कुठे आहे?
उत्तर सोपे आहे: आपल्याला आपला स्वतःचा व्यवसाय उघडण्याची आवश्यकता आहे! आणि मेलिसाने विविध सेवा देण्यासाठी एजन्सी उघडली...

09
मे
2011

एक अनबिडन टेल (निजो)

स्वरूप: ऑडिओबुक, MP3, 64 kbps, 44 kHz
लेखक: निजो
प्रकाशन वर्ष: 2011
शैली: परदेशी गद्य
प्रकाशक: ऑडिओबुक क्लब
कलाकार: ल्युडमिला सोलोखा
कालावधी: 12:04:16
वर्णन: या पुस्तकात एक आश्चर्यकारक नशीब आहे. निडझे नावाच्या एका दरबारी महिलेने 14 व्या शतकाच्या अगदी सुरुवातीला तयार केलेले, ते जवळजवळ सात शतके विस्मृतीत होते आणि केवळ 1940 मध्ये पॅलेस बुक डिपॉझिटरीमध्ये जुन्या हस्तलिखितांमध्ये चुकून सापडले होते ज्याचा बेल्सशी काहीही संबंध नव्हता- पत्रे ती 17 व्या शतकातील अज्ञात लेखकाने हरवलेल्या मूळपासून बनवलेली प्रत होती. क...

02
मे
2013

भटक्या. टेल (व्याचेस्लाव शिश्कोव्ह)

स्वरूप: ऑडिओबुक, MP3, 128 / 320 Kbps
लेखक: व्याचेस्लाव शिश्कोव्ह
प्रकाशन वर्ष: 2007
शैली: क्लासिक वास्तववाद
प्रकाशक: ओओओ आर्काइव्ह ऑफ वर्ल्ड लिटरेचर
कलाकार: व्लादिमीर रायबलचेन्को
कालावधी: 17:47:00
वर्णन: "वॉंडरर्स" (1931) ही कथा तरुण सोव्हिएत रिपब्लिकमधील बेघर मुलांच्या जीवनाबद्दल सांगते. मुक्ती संग्रामाच्या वेदनादायक काळात, रशियन भूमीवर एक अपरिहार्य आपत्ती कोसळली: भूक आणि त्याबरोबर टायफस ... कथा संक्षेपाशिवाय सादर केली गेली आहे.

13
एप्रिल
2014

ब्लॅक टेल (अलेक्सी खाप्रोव्ह)

स्वरूप: ऑडिओबुक, MP3, 128kbps
लेखक: खाप्रोव्ह अॅलेक्सी
प्रकाशन वर्ष: 2014
शैली: गुप्तहेर

कलाकार: खाप्रोव्ह अलेक्सी
कालावधी: 09:32:12
वर्णन: तारुण्य हा एक अद्भुत काळ आहे जेव्हा समस्या आणि अडचणी घाबरत नाहीत. आगामी भूवैज्ञानिक मोहीम तरुणांना एक मजेदार साहसी वाटली. हेलिकॉप्टर अपघात - आगामी शोकांतिकेबद्दल कोणीही विचार करू शकत नाही. आणि म्हणून, रिमोट टायगामध्ये, विद्यार्थ्यांना अज्ञात आणि भयंकर भयानक काहीतरी समोरासमोर दिसले. प्रत्येक पायरीवर, मुले धोक्यात आहेत. ते शक्य तितके जगण्याचा प्रयत्न करीत आहेत, परंतु अरेरे, ते सर्व ...

19
जाने
2017

एक साधी कथा (खल्फिना मारिया)

स्वरूप: ऑडिओबुक, MP3, 128kbps
लेखक: हाल्फिना मारिया
प्रकाशन वर्ष: 2016
शैली: कथा
प्रकाशक: स्वतः करा ऑडिओबुक
कलाकार: इरिना व्लासोवा
कालावधी: 03:50:34
वर्णन: मारिया लिओनतेव्हना खल्फिना (1908 - 1988, टॉम्स्क) - सोव्हिएत लेखक. "सावत्र आई" या कथेचे लेखक, ज्यावर 1973 मध्ये त्याच नावाचा चित्रपट बनला होता. "ए सिंपल टेल" कमी भाग्यवान होते, कथेचे चित्रीकरण केले गेले नाही, जरी स्वेरडलोव्हस्क स्टुडिओने चित्रपटाचे स्टेज करण्याचा हेतू होता. कथेत वेरा चेरनोमायका या मुलीचे नशिब, तिचे त्रास आणि दु:ख, तिचे मजबूत पात्र आणि आध्यात्मिक खानदानीपणा याबद्दल सांगितले आहे.
अॅड. माहिती: प्रो...

23
जून
2015

खातीन कथा (अॅलेस अॅडमोविच)

स्वरूप: ऑडिओबुक, MP3, 96kbps
लेखक: एलेस अॅडमोविच
प्रकाशन वर्ष: 2015
शैली: लष्करी गद्य, लघुकथा
प्रकाशक: तुम्ही कुठेही खरेदी करू शकत नाही
कलाकार: व्याचेस्लाव गेरासिमोव्ह
कालावधी: ०९:२४:३९
वर्णन: प्रसिद्ध बेलारशियन लेखक अॅलेस अॅडमोविच (1927 - 1994) - महान देशभक्त युद्धाचा सहभागी, पक्षपाती; या आवृत्तीत सादर केलेली त्यांची "खतीन कथा", डॉक्युमेंटरी सामग्रीच्या आधारे तयार केली गेली आहे आणि व्याप्त बेलारूसमधील पक्षपाती संघर्षाला समर्पित आहे. "ही युद्धाची प्रतिभाशाली मूर्त स्मृती, एक आठवण करून देणारी कथा आणि चेतावणी देणारी कथा आहे. युद्धातून वाचलेल्यांचा अनुभव वाया जाऊ शकत नाही. ती लोकांना शिकवते...

20
जुलै
2017

अटलांटिक टेल (मिरोस्लाव झुलाव्स्की)

स्वरूप: ऑडिओबुक, MP3, 128kbps
लेखक: मिरोस्लाव झुलाव्स्की
रिलीज: 1955
प्रकार: नाटक
प्रकाशक: Gosteleradiofond
कलाकार: मिखाईल नाझवानोव, निनेल शेफर, अलेक्झांडर डेनिसोव्ह (आय), कॉन्स्टँटिन मिखाइलोव्ह, सोफिया गॅलपेरिना, व्हसेवोलोद याकुट, लिओनिद मार्कोव्ह, मिखाईल बटाशोव्ह
कालावधी: ०१:०८:१७
वर्णन: मिरोस्लाव झुलाव्स्कीच्या त्याच नावाच्या कथेवर आधारित रेडिओ कामगिरी. ही कारवाई 1948 मध्ये फ्रान्सच्या पश्चिम किनारपट्टीवर, पूर्वीच्या जर्मन तटबंदीच्या परिसरात घडली. दोन मित्र, बर्नार्ड आणि गॅस्टन, गेर्हार्ट श्मिट या जर्मन सैनिकाला भेटतात जो परदेशी फ्रेंच सैन्यातून निघून गेला होता...

02
पण मी
2014

जीवनाची कथा (पॉस्टोव्स्की कॉन्स्टँटिन)

स्वरूप: ऑडिओबुक, MP3, 128kbps
लेखक: पॉस्टोव्स्की कॉन्स्टँटिन
प्रकाशन वर्ष: 2014
प्रकार: आत्मचरित्रात्मक कादंबरी
प्रकाशक: रेडिओ झ्वेझदा
कलाकार: एगोर सेरोव, इगोर ताराडाइकिन, व्लादिमीर अँटोनिक
कालावधी: 53:09:56
वर्णन: 17 फेब्रुवारीनंतर ओडेसामध्ये आलेल्या प्रत्येक सरकारने नवीन जीवनाचे वचन दिले, मागीलपेक्षा चांगले आणि स्वच्छ, परंतु प्रत्यक्षात शहर अधिक वाईट होत चालले आहे... मांस आणि लोणी... पशुत्व, जीवनाचा संघर्ष, असहिष्णुतेमुळे केवळ हजारो लोकांचा मृत्यू झाला नाही तर...

28
पण मी
2017

द टेल ऑफ कुइंदझी (केसेनिया ओखापकिना)

थोडक्यात जागतिक साहित्यातील सर्व उत्कृष्ट नमुने. कथानक आणि पात्रे. 20 व्या शतकातील रशियन साहित्य नोविकोव्ह V.I.

छोटीशी दुःखद कथा

छोटीशी दुःखद कथा

80 चे दशक तीन अविभाज्य मित्र लेनिनग्राडमध्ये राहतात: साशा कुनित्सिन, रोमन क्रिलोव्ह आणि अॅशॉट निकोघोस्यान. तिन्ही - तीस पर्यंत. हे तिघेही ‘बनावट’ आहेत. किरोव्ह थिएटरमध्ये साशा एक "बॅलेरीना" आहे, रोमन लेनफिल्ममध्ये एक अभिनेता आहे, अॅशॉट गातो, खेळतो, चतुराईने मार्सेल मार्सोचे अनुकरण करतो.

ते भिन्न आहेत आणि त्याच वेळी खूप समान आहेत. साशाने लहानपणापासूनच मुलींवर त्याच्या "गुळगुळीतपणा, कृपा, मोहक असण्याची क्षमता" जिंकली. शत्रू त्याला गर्विष्ठ मानतात, परंतु त्याच वेळी तो "आपला शेवटचा शर्ट देण्यास" तयार आहे. अशॉटला सौंदर्याने वेगळे केले जात नाही, परंतु जन्मजात कलात्मकता आणि प्लॅस्टिकिटी त्याला सुंदर बनवते. तो सुंदर बोलतो, तो सर्व योजनांचा पूर्वज आहे. कादंबरी कास्टिक आणि जिभेवर तीक्ष्ण आहे. पडद्यावर तो मजेदार असतो, अनेकदा दुःखद असतो. त्यात काहीतरी चॅप्लिन आहे.

त्यांच्या मोकळ्या वेळेत ते नेहमी एकत्र असतात. ते "स्वतःच्या मार्गासाठी विशिष्ट शोध" द्वारे एकत्र केले जातात. ते इतरांपेक्षा सोव्हिएत व्यवस्थेचा अपमान करत नाहीत, परंतु “तुमच्यावर सर्व बाजूंनी दबाव आणणार्‍या कट्टरता, मूर्खपणा, एक-रेषेचा प्रतिकार कसा करायचा या शापित प्रश्नाला काही प्रकारचे उत्तर आवश्यक आहे. याव्यतिरिक्त, यशस्वी होणे आवश्यक आहे - मित्रांपैकी एकाला महत्वाकांक्षेच्या अभावाचा त्रास होत नाही. ते असेच जगतात. सकाळपासून संध्याकाळपर्यंत - तालीम, कामगिरी, शूटिंग आणि मग ते भेटतात आणि आत्म्याला आराम देतात, कला, प्रतिभा, साहित्य, चित्रकला आणि बरेच काही याबद्दल वाद घालतात.

साशा आणि अशोक त्यांच्या आईसोबत राहतात, रोमन एकटा आहे. मित्र नेहमी पैशासह एकमेकांना मदत करतात. त्यांना "थ्री मस्केटियर्स" म्हणतात. त्यांच्या आयुष्यात स्त्रियाही असतात, पण त्यांना काहीसे अलिप्त ठेवले जाते. एशॉटला प्रेम आहे - फ्रेंच स्त्री हेन्रिएट, जी "लेनिनग्राड विद्यापीठात प्रशिक्षण घेत आहे." अशोक तिच्याशी लग्न करणार आहे.

गोगोलचा "ओव्हरकोट" घालण्याच्या कल्पनेने साश्का आणि अॅशॉट घाई करतात, ज्यामध्ये साश्का अकाकी अकाकीविचची भूमिका करणार आहे. या कामाच्या दरम्यान, साशावर परदेशी दौरे "पडतात". तो कॅनडाला उडतो. तेथे, साशाला मोठे यश मिळाले आणि तिने आश्रय मागण्याचा निर्णय घेतला. रोमन आणि अॅशॉट पूर्णपणे तोट्यात आहेत, त्यांच्या मित्राने त्याच्या योजनांबद्दल एक शब्दही बोलला नाही या कल्पनेशी ते सहमत होऊ शकत नाहीत. अॅशॉट अनेकदा साशाच्या आईला भेट देतो - वेरा पावलोव्हना. ती अजूनही तिच्या मुलाच्या पत्राची वाट पाहत आहे, परंतु साशा लिहित नाही आणि फक्त एकदाच तिला एक चमकदार विणलेला स्वेटर, काही छोट्या गोष्टी आणि एक मोठा - "छपाईचा चमत्कार" - अल्बम - "अलेक्झांड्रे कुनित्सिन" सह पार्सल देते. लवकरच अॅशॉट हेन्रिएटशी लग्न करतो. काही काळानंतर, त्यांना आणि अॅशॉटची आई, रानुष अकोपोव्हना यांना जाण्याची परवानगी दिली गेली: हेन्रिएटला रशियामध्ये राहणे खूप कठीण आहे, तिचे रशियन प्रत्येक गोष्टीवर प्रेम असूनही. रोमन एकटा पडला असूनही, तो अॅशॉटच्या कृतीला मान्यता देतो. रोमनचे शेवटचे चित्र शेल्फवर आहे आणि त्याचा असा विश्वास आहे की या देशात राहणे अशक्य आहे. अॅशॉट वेडसरपणे त्याच्या प्रिय शहरापासून वेगळे होऊ इच्छित नाही.

पॅरिसमध्ये, अॅशॉटला टेलिव्हिजनसाठी ध्वनी अभियंता म्हणून नोकरी मिळते. लवकरच साशा पॅरिसमध्ये परफॉर्म करेल. अशॉट मैफलीला येतो. साशा भव्य आहे, प्रेक्षक त्याला उभे राहून ओव्हेशन देतात. अॅशॉट बॅकस्टेजवर जाण्यासाठी व्यवस्थापित करतो. साशा त्याच्यावर खूप आनंदी आहे, परंतु आजूबाजूला बरेच लोक आहेत आणि मित्र सहमत आहेत की अशोक दुसऱ्या दिवशी सकाळी साशाला हॉटेलमध्ये कॉल करेल. पण Ashot यातून जाऊ शकत नाही: फोनला उत्तर दिले जात नाही. साशा स्वतः फोन करत नाही. काम आटोपून जेव्हा अॅशॉट हॉटेलवर पोहोचतो, तेव्हा कुली त्याला कळवतो की महाशय कुनित्सिन निघून गेले आहेत. अॅशॉट साशाला समजू शकत नाही.

हळूहळू, अॅशॉटला फ्रेंच जीवनाची सवय होते. तो त्याऐवजी बंद राहतो - काम, घर, पुस्तके, टीव्ही. तो उत्सुकतेने अख्माटोवा, त्स्वेतेवा, बुल्गाकोव्ह, प्लॅटोनोव्ह वाचतो, जे सहजपणे स्टोअरमध्ये खरेदी केले जाऊ शकतात, वेस्टर्न सिनेमाचे क्लासिक्स पाहतात. जरी अॅशॉट एक फ्रेंच बनला असला तरी, "त्यांच्या सर्व निवडणुका आणि संसदेतील चर्चा" त्याला स्पर्श करत नाहीत. एक चांगला दिवस, रोमका क्रिलोव्ह अॅशॉटच्या दारात दिसला. कान्स फिल्म फेस्टिव्हलमध्ये त्याच्या स्वत:च्या पैशासाठी सल्लागार म्हणून यायला त्याने व्यवस्थापित केले आणि त्याने हे केले कारण त्याला खरोखरच अॅशॉटला पाहायचे होते. तीन दिवस मित्र भूतकाळाची आठवण करून पॅरिसमध्ये फिरतात. रोमन म्हणतो की त्याने सोव्हिएत संस्कृतीच्या मंत्र्याला फसवले आणि "तस्करी" केली, थोडक्यात, "सोव्हिएतविरोधी" चित्रपट. रोमन पाने.

लवकरच साशा सिलोनला उड्डाण करताना दिसते, परंतु पॅरिसमध्ये फ्लाइटला उशीर झाला. अॅशॉटच्या समोर तोच साश्का आहे, ज्याला त्याने केलेल्या कृत्यामुळे "फाशी" दिली जाते. अशोकला समजले की तो त्याच्यावर रागावू शकत नाही. पण साशा आता कलेबद्दल जे बोलत आहे त्यात खूप तर्कशुद्धता आहे. अॅशॉटला "ओव्हरकोट" आठवते, साश्का दावा करते की श्रीमंत अमेरिकन "बॅलेटोमॅनियाक्स" ला "ओव्हरकोट" ची गरज नाही. अॅशॉट नाराज आहे की साशा कधीही त्याच्या "भौतिक कल्याण" बद्दल विचारत नाही.

जास्त मित्र भेटत नाहीत. रोमनचा चित्रपट, यशाशिवाय नाही, देशभरातून जातो. रोमन अॅशॉटचा हेवा करतो कारण त्याच्या आयुष्यात "सोव्हिएत मुरा" नाही. अशोकला रोमनचा हेवा वाटतो कारण त्याच्या आयुष्यात "संघर्ष, कुशाग्रता, विजय" आहे. हेन्रिएटला बाळाची अपेक्षा आहे. साशा न्यूयॉर्कमध्ये सहा खोल्यांच्या अपार्टमेंटमध्ये राहते, टूर, त्याला सतत महत्त्वाचे निर्णय घ्यावे लागतात.

प्रकाशकाकडून. कथेचा मजकूर प्रिंटिंग हाऊसमध्ये टाइप केला जात असताना, अॅशॉटला साश्काकडून ताबडतोब त्याच्याकडे जाण्याची विनंती करणारा एक तार आला. "खर्च दिले जातात," टेलिग्राम म्हणाला.

ई.ए. झुरावलेवा