रशियन बायकांबद्दल जर्मन पती. माझी पत्नी जर्मन आहे - रशियाची पहिली रुंद-डोळ्यांची भेट

समाज >> सीमाशुल्क

"भागीदार" क्र. 12 (147) 2009

जर्मनमध्ये नाश्ता, किंवा रशियन-जर्मन विवाह धोक्यात का आहेत.

डारिया बॉल-पॅलिव्हस्काया (डसेलडॉर्फ)

"कल्पना करा, मी येथे एकटा आहे, मला कोणीही समजत नाही," पुष्किनच्या तात्याना लॅरीनाने वनगिनला तिच्या प्रसिद्ध पत्रात लिहिले.

कदाचित, जर्मन लोकांशी लग्न केलेल्या अनेक रशियन स्त्रिया या दुःखी ओळींची सदस्यता घेऊ शकतात. रशियन-जर्मन विवाहांमध्ये जोडीदार सहसा गैरसमज का करतात? सहसा अशा कुटुंबांमध्ये पती जर्मन आणि पत्नी रशियन आहे. याचा अर्थ ती पत्नीच आहे जी स्वतःला सांस्कृतिक वातावरणात तिच्यासाठी परकी समजते. पहिल्या टप्प्यांनंतर, सर्व लोकांसाठी वैशिष्ट्यपूर्ण जे स्वतःला परदेशात शोधतात (प्रशंसा, नंतर संस्कृतीचा धक्का), दैनंदिन जीवन सुरू होते. असे दिसते आहे की जर्मन विभागांसह सर्व गैरप्रकार संपले आहेत, भाषेवर एक किंवा दुसर्या मार्गाने प्रभुत्व मिळवले आहे (आम्ही भाषेच्या समस्यांना स्पर्श करणार नाही, कारण हा एक वेगळा आणि अतिशय महत्त्वाचा विषय आहे), आयुष्य नेहमीप्रमाणेच पुढे जात आहे. होय, ते असेच आहे, जसे ते म्हणतात, "एलियन" क्रम.

हजारो छोट्या गोष्टी, ज्या जर्मनसाठी गृहीत धरल्या जातात कारण तो त्यांच्याबरोबर वाढला आहे, रशियन स्त्रीला परिचित नाही, समजण्यायोग्य नाही. आणि तंतोतंत कारण जर्मन पतीला आजूबाजूचे वास्तव अगदी सामान्य आहे असे समजत असल्याने, त्याच्या रशियन पत्नीला तिच्यासाठी नवीन जीवन मार्गाने "नेतृत्व" केले पाहिजे, लाक्षणिक अर्थाने, हाताने, त्याचे स्पष्टीकरण देणे, असे त्याला होत नाही. जग, त्याचे खेळाचे नियम...

तथाकथित "भोळा वास्तववाद" आपल्या सर्वांसाठी विलक्षण आहे. म्हणजेच, आपल्याला असे दिसते की जगात फक्त अशाच ऑर्डर आपल्या देशात प्रस्थापित आहेत आणि प्रत्येकजण जो कसा तरी वेगळ्या पद्धतीने जगतो तो एकतर संकुचित विचारसरणीचा किंवा दुष्ट स्वभावाचा माणूस म्हणून ओळखला जातो. बरं, उदाहरणार्थ, जर्मनीमध्ये लोणीसह अंबाडा घालण्याची प्रथा आहे आणि त्यानंतरच त्यावर चीज किंवा सॉसेज घाला. इटालियनने सियाबट्टा ब्रेडवर लोणी पसरवून त्यावर सलामी टाकणे कधीही घडणार नाही. अशा प्रकारे, जर्मनला असे दिसते की इटालियन "चुकीचे" सँडविच खात आहे आणि उलट. किंवा रशियामध्ये टॅपमधून वाहत्या पाण्याखाली भांडी धुण्याची प्रथा आहे (ज्यांच्याकडे अर्थातच डिशवॉशर नाहीत), आणि जर्मन प्रथम पाण्याने भरलेले सिंक भरेल आणि त्यात भांडी धुवा. रशियन लोकांसाठी, अशा प्रकारचे डिश धुणे हे घाणेरडे पाण्यात गोंधळ आहे आणि जेव्हा रशियन लोक पाण्याचा अपव्यय करताना पाहतील तेव्हा जर्मन बेहोश होईल. अशा वरवर छोट्या छोट्या गोष्टींतून दैनंदिन जीवन विणले जाते. आणि या छोट्या गोष्टी तिला उद्ध्वस्त करू शकतात, भांडणे होऊ शकतात.

एक जर्मन पती, आपल्या पत्नीच्या नातेवाईकांशी ओळख करून घेतो, जे त्याला नावाने ओळखतात, त्यांना लगेच आपल्यावर संबोधित करतात. बायको: "तुम्ही माझ्या काकांना कसे ठोकू शकता, कारण ते तुमच्यापेक्षा 25 वर्षांनी मोठे आहेत!" परंतु जर्मनने त्याच्या सांस्कृतिक मानकांच्या आधारे कार्य केले, अगदी योग्य. जर लोकांना "तुम्ही" असे म्हणायचे असेल तर ते त्यांचे आडनाव देतील, अशी कारणे त्यांनी दिली.

रशियन पत्नी, तिच्या वाढदिवसाला जाण्यासाठी तयार होत असताना, भेटवस्तू पॅक करण्याचा विचार केला नाही. नवरा: "असेच पुस्तक कोण देते, सुंदर रॅपरशिवाय!" इथे पत्नी तिच्या सवयीतून पुढे जाते. सार्वजनिक वाहतुकीवर पती रुमालात इतके जोरात नाक फुंकतो की त्याची रशियन पत्नी लाजते. संध्याकाळी दहा वाजल्यानंतर, एक रशियन पत्नी तिच्या जर्मन परिचितांना कॉल करते, तिचा नवरा तिच्या वाईट वागणुकीसाठी तिची निंदा करतो. आणि तिच्यासाठी, हे असामान्य नाही. रशियामध्ये, कोणी म्हणेल, संध्याकाळी दहा नंतर, लोक फक्त जगू लागतात किंवा त्याऐवजी त्यांचे फोन हँग करतात. पती अव्यावसायिक अयोग्यतेविरूद्ध महागडा विमा काढणार आहे, परंतु पत्नीला यात काही अर्थ दिसत नाही आणि ती नवीन कार घेण्याचा आग्रह धरते. शेवटी, आपल्याला वर्तमानात जगण्याची सवय आहे आणि भविष्याचा विचार करणे आपल्याला आवडत नाही. अशी उदाहरणे अविरतपणे देता येतील.

नंतर, मुलांच्या देखाव्यासह, संगोपनाशी संबंधित संघर्ष जोडीदारांमध्ये उद्भवू शकतात. रशियन आई न्याहारीसाठी बाळासाठी लापशी तयार करते, नवरा घाबरला: “हा कसला गोंधळ आहे? निरोगी नाश्ता म्हणजे दही आणि मुस्ली! मुलाची हीच गरज आहे!" जर्मन पती मुलाला टोपी आणि स्कार्फशिवाय खराब हवामानात फिरायला घेऊन जातो. रशियन पत्नीवर रागावण्याची पाळी आली आहे: “मुलाला न्यूमोनिया व्हावा असे तुम्हाला वाटते का?” किंडरगार्टनमध्ये पालकांच्या सभेला जाताना, बायको शोभिवंत ड्रेस घालते. नवरा: "तुम्ही इतके सुंदर कपडे का घालता, आम्ही फक्त बालवाडीत जातो?"

दुष्ट वर्तुळातून कसे बाहेर पडायचे? कोणताही रशियन-जर्मन विवाह घटस्फोटासाठी नशिबात आहे का? नक्कीच नाही. “सर्व सुखी कुटुंबे सारखीच असतात, प्रत्येक दुःखी कुटुंब आपापल्या परीने दुःखी असते,” लेव्ह टॉल्स्टॉय यांनी लिहिले. क्लासिकचे वर्णन करताना, आम्ही असे म्हणू शकतो की सर्व तथाकथित मिश्रित रशियन-जर्मन विवाह एकमेकांसारखेच आहेत, कारण त्यांना खूप समान समस्यांचा सामना करावा लागतो आणि तुलनात्मक संघर्षांचा अनुभव येतो.

सांस्कृतिक मानकांमधील फरक, एकीकडे, विशेष धोक्याने भरलेला आहे, परंतु, दुसरीकडे, ते विवाह समृद्ध करते, ते मनोरंजक आणि असामान्य बनवते. केवळ यासाठी दोन टोकांपासून मुक्त होणे आवश्यक आहे. प्रथम, जोडीदारांपैकी एक परदेशी आहे या वस्तुस्थितीद्वारे कौटुंबिक त्रासाची सर्व कारणे स्पष्ट करू नका. जेव्हा संपूर्ण राष्ट्राला लागू होणाऱ्या तपशीलांवरून आक्षेपार्ह सामान्यीकरण केले जाते, तेव्हा हे कारणास मदत करणार नाही. जर एखाद्या रशियन पत्नीने तिच्या पतीला महागडी कार खरेदी करण्याची विनंती केली तर, "सर्व रशियन लोक नाल्यात पैसे फेकत आहेत" असे म्हणण्याचे कारण नाही. आणि जर पतीने अपार्टमेंटमध्ये दिवे बंद केले आहेत याची खात्री करण्यास सांगितले तर, तुम्हाला त्याला सांगण्याची गरज नाही की त्याच्यामध्ये “नमुनेदार जर्मन कंजूषपणा” जागृत झाला आहे.

दुसरे म्हणजे, तुम्हाला तुमच्या सांस्कृतिक मुळांकडे खूप लक्ष देणे आवश्यक आहे. वस्तुस्थिती अशी आहे की पती-पत्नी सहसा असे विचार करतात की ते भांडत आहेत कारण ते "पात्रात एकमत नव्हते", दरम्यान, त्यांच्या भिन्न संस्कृतीमुळे एकमेकांना समजून घेणे कठीण होते. म्हणून तुमच्या पतींना समजावून सांगा की तुम्ही असे काहीतरी का करता आणि अन्यथा नाही. त्यांना त्यांच्या कृती देखील स्पष्ट करण्यास सांगा.

“एकदा आम्ही सुट्टीत बाल्टिक समुद्रावर एक अपार्टमेंट भाड्याने घेतले. जेव्हा मालकाने आम्हाला चाव्या दिल्या तेव्हा मी त्याला विचारले की कचरा कसा वेगळा करायचा? तो निघून गेल्यावर, माझा जर्मन पती रडत हसला: "माझी रशियन बायको कचऱ्याच्या योग्य वर्गीकरणाने हैराण झाली आहे!" परंतु मी या प्रकरणात जर्मन लोकांच्या पेडंट्रीची नेहमीच खिल्ली उडवली आहे, परंतु येथे मी खेळाचे नियम कसे स्वीकारले हे माझ्या लक्षात आले नाही. त्याच दिवशी, माझ्या पतीने, उत्कृष्ट कबाब ग्रिलिंग करण्याच्या कलेच्या सर्व नियमांनुसार, मला रागाने सांगितले की काही "बेसरविसर" ने त्याला चुकीच्या पद्धतीने पार्क केल्याची टिप्पणी कशी केली: "इतरांना शिकवण्याची आणि कसे सूचित करण्याची ही पद्धत काय आहे? जगणे. मी कसे पार्क करतो याची कोणाला काळजी आहे. बुर्जुआ!" त्या दिवशी, मला हे विशेषतः स्पष्ट झाले की आम्ही एकमेकांकडून बरेच काही शिकलो आणि आमच्या लग्नाला यापुढे भीती वाटत नाही, ”माझ्या 15 वर्षांच्या लग्नाचा अनुभव असलेल्या रशियन मित्राने मला सांगितले.

"सर्व लोक समान आहेत, फक्त त्यांच्या सवयी वेगळ्या आहेत," कन्फ्यूशियस म्हणाला. आता, जर आपण दुसर्‍या व्यक्तीच्या सवयी स्वीकारण्यास शिकलो, आणि त्याच्यावर आपले स्वतःचे लादले नाही आणि दुसरीकडे, आपण "दुसर्‍याची सनद" स्वीकारण्यास सहमत झालो, तर रशियन-जर्मन कुटुंब अनुसरण करण्यासाठी एक उदाहरण बनू शकते.

मी 20 वर्षांपासून जर्मनीमध्ये राहात आहे आणि मी अजूनही "तिथे" कसे जगलो आणि "येथे" कसे जगलो याची तुलना करतो. तुम्ही केवळ जीवनच नाही, तर लोक, त्यांची नैतिकता, चालीरीती, वागणूक यांचीही तुलना करता. आज मी थोड्या रशियन आणि जर्मन स्त्रियांची तुलना करू इच्छितो. आम्हाला रशियन महिलांबद्दल सर्व चांगले माहित आहे आणि आम्ही या "कबुलीजबाब" मध्ये त्यांच्याबद्दल जास्त बोलणार नाही. चला थोडासा पडदा उघडूया आणि जर्मन स्त्रिया पाहूया. ते कोण आहेत आणि ते रशियन स्त्रियांपेक्षा कसे वेगळे आहेत. मी वर्तमानपत्रे आणि मासिके पाहिली आणि मी जर्मन स्त्रियांबद्दल हेच वाचले.

रशियन महिलांमध्ये असे मत आहे की आकर्षकता, चव, काटकसर, घरगुतीपणा आणि आरामाच्या प्रेमाच्या बाबतीत जर्मन स्त्रिया त्यांच्याशी स्पर्धा करू शकत नाहीत. ते म्हणतात की जर्मन स्त्रिया सौंदर्याने अजिबात चमकत नाहीत, त्या मुलांबरोबर मस्त आहेत आणि सर्वसाधारणपणे, त्यांच्यापैकी प्रत्येक स्त्रीवादी आहे. अर्थात, जर्मन स्त्रिया त्यांच्या मते, सवयी आणि वृत्तींमध्ये रशियन स्त्रियांपेक्षा लक्षणीय भिन्न आहेत. बहुतेक आधुनिक जर्मन स्त्रिया फॅशनमध्ये अतिशय संयमी आणि पुराणमतवादी आहेत. ते प्रत्येक गोष्टीत आरामाला प्राधान्य देतात, म्हणूनच जर्मनीमध्ये सर्व वयोगटातील महिलांसाठी स्पोर्ट्सवेअर लोकप्रिय आहे.

बर्‍याच जर्मन स्त्रिया ब्रँडेड कपडे खरेदी करण्यासाठी किंवा त्यांच्या प्रियकराची काळजी घेण्यासाठी प्रत्येक शेवटचा टक्का खर्च करणार नाहीत, जे रशियन स्त्रियांसाठी अगदी वैशिष्ट्यपूर्ण आहे. जर्मन स्त्रीच्या म्हणण्यानुसार, सर्व प्रथम, केवळ हवामानापासून शरीराचे काही भाग आरामात झाकण्यासाठी कपडे आवश्यक आहेत. कपडे निवडताना व्यावहारिकता हा त्यांचा मुख्य निकष आहे. आणि तरीही, जर्मन महिलांची एक लहान टक्केवारी अजूनही मोहक दिसण्याचा प्रयत्न करतात.

जर्मन लोकांना दिखाऊपणा आवडत नाही, श्रीमंत स्त्रिया देखील संयमाने वेषभूषा करतात जेणेकरून ते गर्दीतून उभे राहू नयेत, जेणेकरून कोणीही हा विचार मान्य करत नाही की ते जाणूनबुजून त्यांची उच्च पातळी इतरांना दाखवण्याचा प्रयत्न करीत आहेत.

सायकल चालवणारी चतुरस्त्र पोशाख घातलेली जर्मन स्त्री वर्षानुवर्षे पाहणे असामान्य नाही. रशियासाठी, असे चित्र व्यंगचित्र दिसते, जर्मन लोकांसाठी ही एक सामान्य घटना आहे. सिनेमाला जाताना, भेटीवर, पार्कमध्ये किंवा मित्रांसह कॅफेमध्ये फिरायला जाताना, जर्मन स्त्री बहुतेकदा तिची आवडती जीन्स आणि पुलओव्हर घालते.

जर्मन लोकांशी विवाह केल्यामुळे, रशियन मुली जर्मन स्त्रियांच्या पद्धतीचा अवलंब करत नाहीत; ते परिश्रमपूर्वक स्वतःला सुशोभित करणे सुरू ठेवतात, ज्यामुळे बहुतेकदा जर्मनीच्या मूळ रहिवाशांकडून गोंधळलेल्या नजरा पडतात.

बर्याच जर्मन स्त्रिया स्वतःचे मॅनिक्युअर आणि पेडीक्योर करतात आणि वृद्ध स्त्रिया त्यांच्या पायांच्या काळजीसाठी सलूनला भेट देतात. गोंदलेले आणि पेंट केलेले नखे हे स्थलांतरित महिलांचे कॉलिंग कार्ड आहेत. स्थानिक रहिवासी केवळ त्यांची स्वतःची चांगली कमाई आणि त्वचेच्या वास्तविक समस्यांमुळे ब्युटीशियनकडे वळतात. जर्मनीतील टॅनिंग सलून कमी होत चालले आहेत, कारण जवळजवळ प्रत्येकाला त्यांच्या निर्विवाद हानीबद्दल आधीच माहिती आहे.

जर्मन स्त्रिया रंगाच्या रचनेनुसार काटेकोरपणे कपडे रंगवू शकत नाहीत किंवा निवडू शकत नाहीत, परंतु स्वच्छ केस आणि चांगली धाटणी पवित्र आहे आणि दर 2 महिन्यांनी एकदा केशभूषाला भेट देणे आणि अधिक वेळा वैयक्तिक काळजीचा मुख्य घटक आहे.
आनंदासाठी जीवन हे आधुनिक जर्मन मुली आणि स्त्रियांचे ब्रीदवाक्य आहे. ते अभ्यास करतात, एकमेकांना ओळखतात, भेटतात, प्रवास करतात आणि त्यांच्यापैकी कोणीही पस्तीस वर्षांचे होईपर्यंत कुटुंब सुरू करण्याचा विचार करत नाही. कुटुंबाची निर्मिती खुल्या नात्यापासून सुरू होते ज्यामध्ये जोडपे लग्न करण्याचा निर्णय घेण्यापूर्वी आणि वास्तविक कौटुंबिक चूल तयार करण्यापूर्वी अनेक वर्षे जगतात. जर्मनीमधील एक असामान्य दृश्य नाही - खेळाच्या मैदानावर एक रशियन स्त्री तिच्या नातवासोबत चालत आहे आणि त्याच वयाची एक जर्मन स्त्री तिच्या पहिल्या मुलासह.

केवळ प्रौढपणातच कुटुंब सुरू करण्याच्या इच्छेमुळे, जर्मन स्त्रिया बहुतेकदा अविवाहित आणि मुलांशिवाय राहतात. जर एखाद्या स्त्रीने विवाहबाह्य मुलाला जन्म दिला, तर जर्मन समाजात कोणालाही निषेधाची सावलीही मिळणार नाही, हा पूर्णपणे वैयक्तिक निर्णय आहे आणि यात जर्मन समाजासाठी अनैतिक काहीही नाही. त्यांच्या पायावर खंबीरपणे उभ्या राहून, जर्मन स्त्रिया धैर्याने आयुष्यातून चालतात, हे जाणून घेतात की पुरुषाचे स्वरूप किंवा निघून गेल्याने त्यांच्या आयुष्यात कोणतेही जोरदार धक्का बसणार नाहीत.
जर्मन स्त्रिया एका देखणा राजपुत्राला भेटण्यास उत्सुक नाहीत जो त्यांचे जीवन प्रदान करेल, त्यांची घरे एका पायावर ठेवेल आणि सर्व दैनंदिन समस्या सोडवेल. ज्या नातेसंबंधात भागीदार जास्त कमावतो ते जर्मनीमध्ये समतुल्य मानले जाते, कारण जर्मन स्त्रीसाठी पुरुषावर अवलंबून राहण्यापेक्षा वाईट काहीही नाही. जर्मन स्त्रीसाठी नातेसंबंधातील भागीदार हा सर्व त्रास आणि समस्यांपासून वाचवणारा नसतो, परंतु अशी व्यक्ती जिच्याबरोबर राहणे आरामदायक असते.

जर एखाद्या जर्मन महिलेने कुटुंब सुरू केले असेल तर ते एक मुद्दाम पाऊल होते आणि तिच्या जीवनसाथीशी कमीतकमी मतभेद असतील, कारण लग्न करण्यापूर्वी दोघांनी एकमेकांचा पुरेसा अभ्यास केला. तरुण जोडीदार त्यांच्या पालकांपासून वेगळे राहतात हे सांगण्याशिवाय नाही; जर्मनीमध्ये नवविवाहित जोडप्यांचे त्यांच्या पालकांसह सहवास पूर्णपणे अस्वीकार्य आहे. काहीवेळा पालक त्यांच्या घरातील एक मजला तरुण कुटुंबाला भाड्याने देऊ शकतात, परंतु संयुक्त कुटुंब चालवणे वगळण्यात आले आहे.

जर्मन महिला खूप व्यावहारिक आहेत. रशियन व्यक्तीच्या समजूतदारपणात, अशी "व्यावहारिकता" कंजूषपणापेक्षा अधिक काही नाही, कमीतकमी उदारतेची अनुपस्थिती. परंतु जर्मन स्त्रिया लहानपणापासूनच अशा प्रकारे वाढल्या आहेत, म्हणून त्यांच्या पतीची विवेकी व्यावहारिकता त्यांना पूर्णपणे सामान्य समजली जाते. जर दोघेही कुटुंबात काम करत असतील, तर प्रत्येक जोडीदाराचे स्वतःचे बँक खाते असेल आणि प्रत्येकाची पेमेंटसाठी स्वतःची जबाबदारी असेल. जर्मन स्त्री कुटुंबात कधीही निष्क्रिय आर्थिक भूमिका बजावत नाही. येथील एक महिला केवळ पिनसाठीच नाही तर तिच्या कुटुंबासाठीही पैसे कमवते.

जर्मन कुटुंबातील मुले लहानपणापासूनच स्वतंत्र व्यक्ती वाढवण्याचा प्रयत्न करीत आहेत, परंतु त्याच वेळी त्यांचे अजिबात लाड केले जात नाही, जसे रशियन मातांना करणे आवडते. जर्मन कुटुंबात, मुलांवर ओरडण्याची प्रथा नाही, आणि अगदी एक वर्षाच्या बाळाला देखील संपूर्ण व्याख्यान दिले जाते जेव्हा तो रागवतो किंवा असे काही करतो जे करणे अपेक्षित नाही.

जर्मन महिलांना प्रवास करायला आवडते आणि ते त्यांच्या हातात बाळ असतानाही हा आनंद नाकारत नाहीत. सुट्ट्यांमध्ये कौटुंबिक प्रवास हा जर्मन महिलांचा आवडता मनोरंजन आहे.

जर्मन स्त्रिया त्यांच्या दिसण्याबद्दल न्यूनगंडापासून मुक्त आहेत. निसर्गाने त्यांना जे दिले आहे त्यावर ते समाधानी आहेत आणि आकृतीचे मापदंड काही फॅशनेबल मानकांशी जुळत नसल्यास त्रास होत नाही.

जर्मन स्त्रिया विवाह आणि मातृत्वात त्यांच्या जीवनाचा एकमात्र अर्थ पाहत नाहीत, लैंगिकदृष्ट्या आक्रमक फॅशनला प्राधान्य देत नाहीत, त्यांच्या सर्व शक्तीने त्यांच्या स्तनांवर जोर देण्याचा प्रयत्न करीत नाहीत.

नगण्य टक्के जर्मन महिलांना शॉपहोलियाचा त्रास होतो. ते अशा गोष्टी घालण्यासाठी तास निवडत नाहीत आणि ते किती चमकदार बनवतील. ते तारखेला अस्ताव्यस्त पण सुंदर शूज घालत नाहीत आणि एखाद्या पुरुषासाठी त्यांना फुटबॉल आवडते असे भासवत नाहीत. ते दिवसाचे 24 तास आणि आठवड्याचे 7 दिवस “आदर्श माणसाला” भेटण्यासाठी “तयार” नसतात. एक जर्मन स्त्री तिच्या प्रियकर किंवा पतीसमोर मेकअपशिवाय दिसण्याची भीती ओळखत नाही, असा विश्वास आहे की मेकअप स्त्रीला ओळखण्यापलीकडे बदलतो.
बहुतेक जर्मन स्त्रिया पुरुषाकडून मिळालेली महागडी भेट पुरुषाच्या श्रेष्ठतेशी आणि तिच्यावर बंधने लादण्याचा प्रयत्न करतात.

आपण जर्मनीमध्ये सर्व प्रकारच्या जर्मन स्त्रिया पाहू शकता, सुंदर आणि फारच सुंदर नाही, परंतु त्यापैकी बर्‍याच खेळांमध्ये सक्रियपणे सामील आहेत. होय, ते अगदी सोप्या पद्धतीने परिधान केले जाऊ शकतात, सजावटीच्या सौंदर्यप्रसाधने अजिबात वापरू नका, परंतु "फिट" असणे अत्यंत मूल्यवान आहे.

जर्मन महिलांची फॅशन प्रत्येक शहरामध्ये वेगळी असते. म्युनिक किंवा स्टुटगार्ट सारख्या मोठ्या दक्षिणेकडील शहरांमध्ये, अनेक तेजस्वी आणि उत्कृष्ट कपडे घातलेल्या स्त्रिया दिसू शकतात. उत्तरेकडे जाताना चित्र बदलते आणि उत्तर समुद्रकिनाऱ्यालगतच्या शहरांमध्ये, महिला कमी कमी कपडे घालतात, स्पोर्टी आणि अतिशय संयमित शैलीला प्राधान्य देतात, ज्यामध्ये युनिसेक्स जाकीट, ट्राउझर्स आणि व्यावहारिक शूज असतात. अपवाद हॅम्बर्ग, मीडिया आणि अवांत-गार्डे जर्मन फॅशनची राजधानी आहे.

जर्मन स्त्रिया कामाशिवाय त्यांच्या जीवनाची कल्पना करू शकत नाहीत. काम हा केवळ पैसे कमविण्याचा मार्ग नाही तर समाजात स्त्रीचे स्थान, तिच्या जीवनाचा अर्थ, आत्म-विकास आणि आत्म-प्राप्ती देखील आहे. घरी बसून जर्मन महिलेसाठी तिच्या पतीसाठी रात्रीचे जेवण तयार करणे हे कोणत्याही भयानक स्वप्नापेक्षा वाईट आहे. मुलाच्या जन्मानंतर, ती शक्य तितक्या लवकर कामावर जाण्याची संधी शोधेल जेणेकरुन निकृष्ट होऊ नये आणि सेवा कर्मचार्‍यांमध्ये बदलू नये. बहुतेकदा, मुलाबरोबर कोण बसेल हे केवळ लिंगाच्या आधारावरच ठरवले जात नाही (एक माणूस जर्मनीमध्ये पालकांची रजा देखील घेऊ शकतो). जवळजवळ प्रत्येक जर्मन स्त्री कौटुंबिक बजेटची योजना करते. जर सांख्यिकी कार्यालयाने तिला विचारले - या महिन्यात तू किराणा किंवा कपड्यांवर किती खर्च केला? बहुधा, ती अचूक रकमेची तक्रार करण्यास सक्षम असेल.

कामाच्या ठिकाणी, जर्मन स्त्रिया पुरुषांबरोबर समानतेची मागणी करतात, भेदभाव सहन करत नाहीत, मीटिंगमध्ये हस्तांदोलन करतात आणि पुरुष व्यवसायात प्रभुत्व मिळवतात.
आश्चर्याची गोष्ट म्हणजे, जर्मनीमध्ये स्त्रिया तीन “के” च्या ओलिस होत्या: “किंडर” (मुले), “कुचे” (स्वयंपाकघर), “किर्चे” (चर्च). गृहिणीच्या भूमिकेने, जर्मन स्त्रियांसाठी, ज्यांना अभ्यास करणे, काम करणे, निवडणुकीत भाग घेणे आणि अगदी कार चालवणे देखील परवडत नव्हते, त्यांच्यासाठी अत्यंत हताश असलेल्या, स्पष्टपणे मुक्तीची प्रक्रिया सुरू केली. आता स्त्री ही पुरुषाच्या बरोबरीने समाजाची पूर्ण सदस्य आहे.

जर्मनीमध्ये एक म्हण आहे की स्लाव्ह स्त्रीला पाईचा वास येतो आणि जर्मन स्त्रीला कॅल्क्युलेटरचा वास येतो. बरं, तुम्ही काय करू शकता, इथलं जीवन असं आहे, अनेकदा भावना गणना आणि टॅक्स पेपरच्या बाहेर राहतात.

जर्मन आणि रशियन महिलांमध्ये सर्व सांस्कृतिक, भौतिक, आध्यात्मिक आणि शारीरिक फरक असूनही, त्या दोन्ही महिलाच राहतात. सामान्य जर्मन स्त्री आणि सामान्य रशियन चांगले मित्र बनण्याची शक्यता नाही, परंतु जर्मनीमध्ये रशियन महिलांच्या आगमनाने, जर्मन स्त्रीची प्रतिमा काही प्रमाणात बदलू लागली. आपल्याला वेगवेगळ्या कोनातून जगाकडे पाहण्याची, नवीन मनोरंजक लोक शोधण्याची आणि रूढीवादी कल्पना तोडण्याची गरज आहे.

आम्ही हॅम्बर्ग - टॅलिन - सेंट पीटर्सबर्ग या फ्लाइटने टॅलिनमधून उड्डाण केले.
आमच्या जुन्या संगीतकारांसोबत, पण नवीन मित्रांसोबत टॅलिनमधील एका अद्भुत दिवसानंतर, 15 वर्षांच्या अंतरानंतर, सबिना आणि मी टॅलिनहून सेंट पीटर्सबर्गला एका कॉर्न प्लांटवर आलो, जे कोलमडणार आहे असे वाटत होते.

विमानतळावर, माझ्या जुन्या मित्राने आम्हाला कारमध्ये भेटले. सेंट पीटर्सबर्ग विमानतळावरून तुम्ही तटबंदीतून एक लहान वर्तुळ करून शहराच्या मध्यभागी जाऊ शकता, जे पांढर्‍या रात्री अगदी छान दिसते: प्राचीन इमारती आणि राजवाडे सुंदरपणे प्रकाशित आहेत आणि असे दिसते की त्यापैकी काही फक्त शहरावर घिरट्या घालत आहेत(सेंट आयझॅक कॅथेड्रल, अॅडमिरल्टी, पीटरचे स्मारक इ.).

माझी पत्नी आश्चर्यचकित झाली, तिने सेंट पीटर्सबर्गबद्दल अनेक चित्रपट पाहिले, परंतु तिच्या स्वत: च्या डोळ्यांनी असे सौंदर्य पाहणे तिच्यासाठी असामान्य आणि आनंददायी होते. आम्ही इतके थकलो होतो की आम्हाला खरोखर समजले नाही आणि आम्ही इंटरनेटद्वारे ऑर्डर केलेले अपार्टमेंट-हॉटेल कसे आहे याचा विचार केला नाही. अपार्टमेंटच्या खिडक्या घट्ट बंद केल्या होत्या, म्हणून त्या न उघडता आम्ही लगेच झोपी गेलो. बेड आरामदायक होते, लिनेन स्टार्च केलेले होते.

सकाळी लवकर उठून, आम्ही खिडक्या उघडल्या, आणि या प्राण्यांच्या विरूद्ध खिडक्यांवर कोणतीही जाळी नसल्यामुळे, डासांचा एक समूह ताबडतोब अपार्टमेंटमध्ये आला. आम्ही योग्य गोष्ट केली म्हणून आम्ही कौतुक केले की आम्ही संध्याकाळी खिडक्या उघडल्या नाहीत आणि म्हणून रात्रभर शांतपणे झोपलो. मला माहीत आहे की जूनमध्ये शहरात गरम पाणी बंद करण्यात आले होते आणि आम्ही कोणत्याही गुंतागुंतीशिवाय आंघोळ केल्याचा आनंद झाला. खाली गेल्यावर समोरच्या दारावर वाचले की आजपासून गरम पाणी बंद आहे. घराजवळ एक चांगला कॅफे आहे ज्यामध्ये एक चांगला इंटीरियर आहे, जिथे आम्ही पॅनकेक्स, चीजकेक्स, पाई आणि पाई ऑर्डर केल्या, जे माझ्या पत्नीला खूप आवडले.

मी हर्मिटेजमध्ये काम करणाऱ्या मैत्रिणीला फोन केला आणि तिला आम्हाला संग्रहालयात घेऊन जाण्यास सांगितले. सबीनाला हर्मिटेजमध्ये लोकांची मोठी रांग दिसली, पण आम्ही सेवेच्या प्रवेशद्वारापासून एकही ओळ न लावता संग्रहालयात पोहोचलो. हर्मिटेजमधून आम्ही पॅलेस स्क्वेअरमार्गे नेव्हस्की प्रॉस्पेक्टला गेलो. सबीनाला आठवते की तिने कुठेतरी वाचले होते की या चौकातून मद्यधुंद खलाशांच्या गटाने विंटर पॅलेसवर, म्हणजेच सध्याच्या हर्मिटेजवर तथाकथित हल्ला कसा केला. वाटेत मी सबीनाला आम्ही पार केलेल्या विविध ऐतिहासिक वास्तू आणि वाड्यांबद्दल सांगितले. नेव्हस्की प्रॉस्पेक्टवर, ती अनेक इमारतींनी प्रभावित झाली, विशेषत: काझान कॅथेड्रल आणि हाऊस ऑफ बुक्स. "एका दिवसात खूप इंप्रेशन्स आहेत का?", - पत्नी म्हणाली, पुनर्संचयित एलिसेव्हस्की स्टोअर आणि तेथे असलेल्या कॅफेला भेट दिल्यानंतर, जिथे आम्ही एक कप कॉफी प्यायला गेलो, ज्याची किंमत जर्मनीमधील त्याच कपच्या सरासरी किंमतीपेक्षा खूप जास्त होती. पण या कॅफेच्या अंतर्गत सजावट आणि सौंदर्याने आम्हाला थक्क केले. सबिना आश्चर्यचकित होण्याचे थांबले नाही, तिने म्हटल्याप्रमाणे, या शहरात, त्याच्या वास्तुकलेमध्ये अद्वितीय आणि उत्कृष्टपणे सुसज्ज केंद्र आहे.

तिला हर्मिटेजचा धक्का बसला होता - विशेषत: डच पेंटिंग असलेल्या हॉलमध्ये (ती या पेंटिंगची एक उत्तम पारखी आणि प्रेमी आहे). तिने मला सांगितले की त्यांनी वृत्तपत्रांमध्ये लिहिले आहे की, असे दिसून आले की पिओट्रोव्स्की डच सरकारला ब्लॅकमेल करत आहे आणि मागणी करत आहे की जर त्यांना डच पेंटिंगला पावसाने पूर येऊ द्यायचा नसेल तर छतासाठी पैसे देणे आवश्यक आहे. डच लोकांनी खरोखरच व्यवस्थित रक्कम हस्तांतरित केली आणि रेम्ब्रँड्सला पूर आला नाही.
आम्ही फ्लॅटब्रेड आणि पिलाफसह अतिशय स्वस्त उझबेक रेस्टॉरंटमध्ये जेवण केले. रेस्टॉरंट ज्यू चालवतात, ज्यांच्यासोबत मी सेंट पीटर्सबर्गच्या माझ्या मागील भेटींमध्ये सामील झालो. शेफने स्वतः आमच्याकडे एका सुंदर डिशवर आणलेला कोकरू, त्याच्या तोंडात फक्त "वितळला". माझ्याकडे झुकून, शेफने मला आत्मविश्वासाने सांगितले की हे मटण विरघळलेले नाही, परंतु पूर्णपणे वाफवलेले आहे आणि त्याने वैयक्तिकरित्या हे मांस खास ग्राहकांसाठी महागड्या बाजारातून विकत घेतले आहे. आमचा समावेश स्पेशल क्लायंटच्या कॅटेगरीत झाला हे पाहून सबिना खूप हसली.

तिने फक्त पुनरावृत्ती केली: "किती मनोरंजक - सेवेच्या प्रवेशद्वाराद्वारे हर्मिटेजसाठी, रेस्टॉरंटमध्ये - एक परिचित शेफ, परफॉर्मन्सची तिकिटे - पुलाद्वारे" .

आमच्या नातेवाईकाच्या प्राथमिक कॉलवर, आम्ही थिएटर बॉक्स ऑफिसकडे वळलो आणि मारिन्स्की थिएटरची तिकिटे मिळाली, जी इतर प्रत्येकाच्या दृष्टीकोनातून नव्हती. सबीनाला शेवटी "ब्लॅट" चा फायदा समजला आणि हा शब्द देखील शिकला, जरी तिच्या जर्मन ओठात हा शब्द "ब्लॅट"आणि "bl..y"व्यावहारिकदृष्ट्या अविभाज्य होते. तिने फक्त पुनरावृत्ती केली: "किती मनोरंजक - सेवेच्या प्रवेशद्वाराद्वारे हर्मिटेजसाठी, रेस्टॉरंटमध्ये - एक परिचित शेफ, परफॉर्मन्सची तिकिटे - पुलाद्वारे" .

सेंट पीटर्सबर्गमध्ये, उष्णता आणि जंगली आर्द्रता 28 अंश होती, जी पाऊस आणि थंडीबद्दल रशियन फेडरेशनच्या हायड्रोमेटिओलॉजिकल सेंटरच्या अंदाजांशी जुळत नाही. हायड्रोमेटिओलॉजिकल सेंटरवर अवलंबून राहून, आम्ही जवळजवळ शरद ऋतूतील कपड्यांमध्ये पोहोचलो, परंतु येथे आम्ही उष्णतेने थकलो होतो, आम्हाला अनेक उन्हाळ्याचे कपडे खरेदी करावे लागले. सबिनाला भरपूर गोष्टींमुळे आश्चर्य वाटले, परंतु त्याच वेळी पुरेशी उच्च किंमत आणि सर्वात महत्त्वाचे म्हणजे, जर्मनीमध्ये सतत उपलब्ध असलेल्या वस्तूंवर सवलत नसणे.

सबीनाला आश्चर्य वाटले की, नेव्हस्की प्रॉस्पेक्टवर, "नताशा" (जर्मन लोकांच्या संकल्पनेनुसार, या वेश्या आहेत) यापुढे शॉर्ट स्कर्ट आणि उंच टाचांच्या नेकलाइनसह चालत नाहीत. मी उत्तर दिले की नव्वदचे दशक आणि अगदी दोन हजार वर्षे उलटून गेली आहेत आणि आता स्त्रिया, नेहमीप्रमाणे, विशेषतः पोस्ट-पेरेस्ट्रोइका रशियामध्ये, खरोखरच खूप आकर्षक दिसतात. आमच्या लक्षात आले की आजूबाजूला बर्‍याच सुंदर, सुरेख आणि रुचकर कपडे घातलेल्या, चमकदार मेकअप असलेल्या मुली आहेत, जे जर्मन स्त्रियांसाठी वैशिष्ट्यपूर्ण नाही. पण उष्णतेने वितळणाऱ्या डांबरावर या मुली-महिला एवढ्या टाचांनी कशा चालतात, हे मला पूर्णपणे अनाकलनीय होते, पुरुष!

माझ्या पत्नीला येथे सर्वकाही आवडते. मी यासाठी सर्वकाही करतो!

सर्वसाधारणपणे, ती म्हणते की इतक्या वर्षांत पाश्चात्य माध्यमांनी तयार केलेली रशियाची प्रतिमा पूर्णपणे असत्य आहे आणि येथे सर्व काही तिच्या आधीच्या कल्पनेपेक्षा खूप वैविध्यपूर्ण आहे. आता तिला तिचे पालक आणि इतर अनेक जर्मन समजतात, ज्यांना खरोखरच सेंट पीटर्सबर्गचे आधुनिक स्वरूप आवडते, जीवनातील काही क्षण असूनही त्यांना आश्चर्यचकित करणारे, सुव्यवस्था आवडते जर्मन.

जूनमधील पांढऱ्या रात्रीच्या या अद्भुत वेळी, सेंट पीटर्सबर्गमध्ये गरम पाणी नेहमीच बंद केले जाते, जरी शहरात बरेच पर्यटक आहेत.

सबिना म्हणाली की तिला पुन्हा शहरात यायचे आहे, परंतु आधीच केवळ वास्तुशिल्पीय स्मारकेच पाहायची नाहीत तर सामान्य लोक कसे राहतात हे देखील अनुभवायचे आहे, अंगणात आणि समोरच्या दारांकडे पहायचे आहे, टॅक्सीच्या ऐवजी सार्वजनिक वाहतूक घ्यायची आहे आणि तिथे राहण्याचा प्रयत्न करा. "ब्लॅट" शिवाय शहर. आणि तरीही - शहराच्या रस्त्यावर आलिशान महागड्या कारच्या उपस्थितीने तिला खूप आश्चर्य वाटले.

सर्वसाधारणपणे, रशिया परदेशी लोकांसाठी एक अनाकलनीय देश आहे, ज्याकडे ते आश्चर्याने मोठ्या डोळ्यांनी पाहतात.

युरी.
पीटर्सबर्ग - बर्लिन - हॅनोवर.

आवडले?
द्वारे अद्यतनासाठी साइन अप करा ई-मेल:
आणि तुम्हाला सर्वात संबंधित लेख प्राप्त होतील
त्यांच्या प्रकाशनाच्या वेळी.

समाज >> सीमाशुल्क

"भागीदार" क्र. 12 (147) 2009

जर्मनमध्ये नाश्ता, किंवा रशियन-जर्मन विवाह धोक्यात का आहेत.

डारिया बॉल-पॅलिव्हस्काया (डसेलडॉर्फ)

रशियन पत्नी घरगुती नोकर आहे का?

जर्मनीमध्ये, भाड्याने घेतलेल्या कामगारांच्या कामाचे मूल्य आणि आदर आहे: आया, स्वयंपाकी, माळी, घरकाम करणारे इ. जर्मन राज्य घरगुती कामगारांचे गांभीर्याने संरक्षण आणि समर्थन करत असल्याने, गेल्या 15 वर्षांमध्ये त्यांच्या सेवांच्या किमती प्रचंड वाढल्या आहेत. त्यामुळे, बहुतेक जर्मन कुटुंबे स्वतःहून घराची काळजी घेत आहेत.

चूलची काळजी घेणे पूर्णपणे कमकुवत लिंगाच्या खांद्यावर नसते - पुरुष बहुतेकदा त्यांच्या पत्नीसह घरगुती जबाबदाऱ्या सामायिक करतात. लॉन कापणे, रात्रीचे जेवण शिजवणे, नीटनेटके करणे, काकडी, टोमॅटो लावणे, बेबी डायपर बदलणे - हे इतर अनेक गोष्टींप्रमाणेच, जर्मन पुरुष स्त्रियांपेक्षा चांगले करतात. म्हणून, जर तुम्ही स्त्री असाल आणि बाहेर जाण्याचे स्वप्न पहा जर्मनशी लग्न करा, हे जाणून घ्या की एक माणूस आपल्या पत्नीचे कौतुक करेल आणि त्याचा आदर करेल आणि घराच्या आजूबाजूच्या जबाबदाऱ्या (क्वचित प्रसंगी वगळता), आपण दोन भागांमध्ये सामायिक करू शकता. जर्मनीमध्ये प्रत्येक गोष्टीत समानता आहे.

जर्मन कुटुंबे कशी जगतात

जर्मन पुरुष घट्ट असतात हे खरे आहे का? होय, ते पैसे मोजू शकतात. जर्मन लोक सुव्यवस्था आणि शिस्त, नियमितता आणि काटकसरीचे अनुयायी आहेत. म्हणूनच, जर स्त्रीने कौटुंबिक अर्थसंकल्पाचा काही भाग अनियोजितपणे वाया घालवला तर रशियन बायकांना त्यांच्या पतीच्या नकारात्मक भावनांना सामोरे जावे लागते. परंतु पत्नीला सिनेमा आणि रेस्टॉरंट्समध्ये जाण्यासारख्या उपयुक्त ट्रिंकेटशिवाय कधीही सोडले जाणार नाही, केवळ महिला आनंद आणि आनंददायी भेटवस्तू. जर्मन पुरुष, रशियन पुरुषांप्रमाणे, त्यांच्या व्यर्थपणाचे लाड करतात.

याशिवाय, बहुधा जर्मनीमध्ये असे एकही कुटुंब नाही जे वर्षातून किमान एकदा तरी सुट्टीवर जात नाही. आणि विसरलेल्या मुलांचा प्रश्नच उद्भवू शकत नाही. मुलाला काळजी आणि लक्ष न देता कधीही सोडले जाणार नाही. तथापि, जर्मन परंपरेत वाढलेल्या माणसासाठी मूल हे सर्वांपेक्षा वरचढ आहे. आणि मूल ही जीवनातील मुख्य गोष्ट आहे, आणि ओझे नाही, कारण आपल्या देशात बहुतेकदा असे मानले जाते.

विश्वासार्हता, जबाबदारी आणि अंदाज यासारखे गुण जर्मन पुरुषांचे खरे मूल्य आहेत. म्हणून, बाहेर जा जर्मनशी लग्न करा- म्हणजे, ते विश्वसनीय संरक्षणाखाली आहे आणि नजीकच्या भविष्यात आत्मविश्वास बाळगणे.

जर्मनीतील रशियन महिलांचे खूप मोल आहे

हे ज्ञात आहे की जर्मनीमध्ये स्त्रियांपेक्षा जास्त पुरुष आहेत. म्हणून, तिथल्या प्रत्येक स्त्रीचे वजन सोन्यामध्ये आहे. त्याच वेळी, चाळीशीपेक्षा जास्त वयाच्या महिलेला आपल्या देशाप्रमाणे खात्यातून वगळले जात नाही. प्रत्येकासाठी अनेक दावेदार आहेत.

यात भर म्हणजे जर्मन स्त्रिया अधिकाधिक स्वतंत्र होण्यासाठी झटत आहेत. त्यांच्या स्वातंत्र्याचे रक्षण करण्यासाठी आणि केवळ स्वतःसाठी वेळ काढण्यासाठी ते कुटुंब आणि मुले ठेवण्याची योजना करत नाहीत.
म्हणून, शांत कौटुंबिक आश्रयस्थानाच्या शोधात असलेले जर्मन पुरुष इतर युरोपियन देशांतील स्त्रियांशी वाढत्या प्रमाणात लग्न करत आहेत.

एका विवाहित महिलेचा जर्मनी राज्याने आवेशाने बचाव केला आहे. घटस्फोट झाल्यास, गंभीर देयके पुरुषाच्या खांद्यावर येतात. पोटगीपासून दूर जाणे अशक्य आहे. याव्यतिरिक्त, सामान्यतः माजी पती आपल्या पत्नीला पेन्शनसाठी पूरक रक्कम देते. जर्मन पुरुषासाठी, घटस्फोट केवळ आणीबाणीच्या परिस्थितीतच स्वीकार्य आहे, जेव्हा कौटुंबिक जीवन पूर्णपणे असह्य होते. येथे, वास्तविक महिला विखुरलेल्या नाहीत, परंतु कौतुक आहेत. आणि ते खूप कौतुक करतात.

सर्व काही ठीक आहे असे दिसते आणि आपण सुरक्षितपणे निघू शकता जर्मनशी लग्न करा? होय ते आहे. पण, गैरसमजांसाठी तयार राहा. आणि इथे मुद्दा एवढाच नाही की पुरुष आणि स्त्रिया एकमेकांना समजून घेणे नेहमीच सोपे नसते आणि भाषेच्या अडथळ्यातही नसते. बहुतेकदा असे घडते की जर्मन पतींना समजत नाही की त्याची रशियन पत्नी नेमके असे का करते आणि मानसिकतेनुसार जर्मनसारखे नाही. आणि एका रशियन स्त्रीसाठी, जर्मन कुटुंबांमधील काही स्वयं-स्पष्ट दैनंदिन परिस्थिती धक्कादायक असू शकते. खराब मूडवर सर्वकाही दोष देण्यासाठी भागीदारांकडे पुरेसे विनोद असल्यास ते चांगले आहे. परंतु जर त्याला तिच्याकडून तर्कशुद्धता आणि भविष्यसूचकतेची अपेक्षा असेल आणि तिला तिच्या पतीकडून पैसे, मजा आणि वीर कृत्यांची अपेक्षा असेल तर बहुधा विवाह अल्पकाळ टिकेल.

जर्मनमध्ये नाश्ता, किंवा रशियन-जर्मन विवाह धोक्यात का आहेत.

जर्मनमध्ये नाश्ता, किंवा रशियन-जर्मन विवाह धोक्यात का आहेत.

रशियन पत्नी घरगुती नोकर आहे का?

जर्मन कुटुंबे कशी जगतात

जर्मनीतील रशियन महिलांचे खूप मोल आहे

संपादकाची निवड