Kumpulan Green Day. Gaya Shirley Manson: bagaimanakah vokalis Sampah berubah sejak dua puluh tahun yang lalu? Mengenai Rusia, Scotland dan perjalanan

Adakalanya dikatakan Sampah telah wujud sejak tahun 1994 lagi. Semua ahlinya jauh dari amatur: Butch Vig menghasilkan cakera kumpulan seperti Nirvana (album Nevermind, dan kumpulan secara keseluruhan, suara Shirley berfungsi bukan sahaja untuk mengimbangi bahagian gitar solo yang sering tiada atau tidak dominan, tetapi juga memperkaya dan tanpa itu, ia akan kelihatan seperti bunyi yang bagus. Dan tidak perlu bercakap tentang kesan sama sekali. Pakar dalam bidang rakaman bunyi dan pencampuran semula, yang telah bekerja dengan genre yang berbeza seperti Mod Eurotechno Depeche dan rock U2, tahu cara bekerja dengan sampel tidak lebih buruk daripada The Prodigy. Muzik seimbang yang sesuai dengan mood anda.

Pengkritik mula memanggil gaya kumpulan itu post-grunge, pop gothic, dan juga alternatif. Walaupun mereka tidak diklasifikasikan secepat mungkin. Di Internet, dan bukan sahaja, anda boleh menemui lagu-lagu mereka di bahagian hodgepodge muzik alternatif dan rock darjah yang berbeza kebebasan, dan juga sampah. Dalam tempoh ini, pemuzik sendiri mentakrifkan muzik mereka sebagai sesuatu antara Curve, Nine Inch Nails dan Eurythmics, dengan penguasaan yang jelas daripada Muzik Roxy.

Lagu dari album pertama mereka boleh kelihatan gelap jika anda tidak mendengar kata-kata, dan jika anda mendengar dengan teliti, ia boleh kelihatan kejam dan terlalu jujur. Seperti yang dikatakan seseorang: "Muzik kumpulan itu menyerap keputusasaan tahun 90-an dan tidak memerlukan pilihan julukan."

Klip video telah dirakam untuk beberapa lagu daripada album pertama, kemudian digabungkan menjadi satu video yang dikeluarkan pada VHS dan, secara semula jadi, dipanggil "Sampah". By the way, filem setengah jam ini menampilkan bukan sahaja versi asal lagu, tetapi juga gangguan daripada campuran semula. Mendapatkan karya agung ini pada masa ini agak sukar.

Pada awal tahun 1997, Garbage memasuki studio untuk merakam album kedua mereka. "Kami hanya akan melepak di studio dan merakam apa sahaja yang terlintas di fikiran," kata Steve Marker. Keluar setiap hari album baru Sampah, dinamakan "Versi 2.0". Marker menyifatkan LP yang akan datang sebagai "lebih hitam dan boleh menari daripada yang pertama. "Ia akan menjadi seperti 'Seperti Syurga Itu Luas.' Kami mendedikasikan salah satu lagu untuk idola kami, penyanyi Chrissie Hynde dari The Pretenders,” katanya.

Ternyata kemudian, beberapa tahun menghabiskan rakaman bukanlah tempoh yang paling lama menunggu ramai peminat. Semasa merakam yang kedua album studio kumpulan itu datang dengan cara yang tidak standard, seperti yang mereka katakan sekarang, helah pemasaran. Shirley Manson Saya mula menyimpan diari dalam talian saya sendiri, atau, seperti yang mereka katakan sekarang, blog. Daripada diari ini, peminat kumpulan itu mengetahui berita tentang lagu yang dirakam, yang dipanggil "tangan pertama." banyak penerbitan muzik mencetak semula bahagian diari Shirley, yang mencetuskan minat yang sudah tinggi dalam kumpulan itu. Ini berterusan sehingga kritikan cuai terhadap album baharu Radiohead menyebabkan rasa tidak senang yang meluas dan hampir membawa kepada tindakan undang-undang. Selepas itu kumpulan itu menukar peraturan dan melarang mengeluar ulang dan memetik diari tanpa kebenaran bertulis.

Pada dasarnya, "Versi 2.0" mengulangi resipi album pertama: kumpulan rock menulis lagu pop yang sangat baik, menjadikannya lebih moden dengan bantuan sampel dan semua jenis elektronik. Shirley berkata: "Semua dalam album adalah tentang saya, tentang hidup saya. Ia lebih peribadi daripada yang pertama." Album ini menarik minat pencinta bunyi berkualiti tinggi dan naik ke tempat pertama dalam carta kebangsaan dan indie di Britain (dan ke 13 di tanah airnya di Amerika Syarikat). Butch Vig menyifatkan muzik kumpulan itu pada peringkat itu sebagai: "Lebih berat daripada Kuku Sembilan Inch, groover daripada hip-hop, lebih banyak gitar daripada My Bloody Valentine." Terutama popular ialah lagu "Push It" (single pertama daripada album), "When I Grow Up", "I think I'm paranoid" dan "You Look So Fine".

Agak lama masa berlalu sebelum kumpulan itu mengumumkan permulaan kerja pada album ketiga mereka. Walaupun selepas ini, kerja tidak berjalan dengan baik. “Anak-anak lelaki itu melepak di bar,” kenang Shirley Manson, “dan saya duduk dengan selesa di beberapa sudut, berbalut selimut lama, memandang kosong ke arah TV.” Kekeliruan dan kekeliruan para pemuzik boleh dijelaskan: walaupun terdapat banyak idea dan keinginan yang jelas untuk bekerja, mereka belum memahami sepenuhnya ke arah mana mereka harus berkembang. Para pemuzik memutuskan untuk bekerja dengan muzik pop. "Kami sentiasa menjadi peminat pergerakan tertentu ini," kata Shirley. - Ini sebahagiannya menunjukkan dirinya dalam "Versi 2.0", tetapi kemudian kami masih di bawah tekanan daripada fesyen gitar. Cuma jangan tergesa-gesa membuat kesimpulan - kami meletakkan makna kami sendiri ke dalam konsep "pop!"

Tidak seperti pendahulunya yang agak konseptual, “Beautiful Garbage” ialah campuran provokatif R&B kaustik (“Androgyny”), rakyat bergaya (“So Like A Rose”), pemacu rock yang lebih kurang dikenali (“Silence Is Golden”) ", " Tutup Mulut Anda"), parodi langsung ("Can't Cry This Tears") dan tango yang cemerlang ("Untouchable"). "Kami telah membuat kesimpulan," kata Butch Vig sambil tersenyum sinis, "bahawa tidak takut untuk mencuba dan menjauhi bunyi biasa bukan sahaja perkara yang perlu, tetapi juga perkara yang menarik. Semua orang kecuali Shirley adalah pengeluar dalam satu tahap atau yang lain, jadi proses mempelajari perkara baharu agak harmoni.” Para pemuzik benar-benar mempunyai banyak masa untuk membeli segala-galanya, kerana kerja pada "Beautiful Garbage" berlangsung selama 14 bulan.

Album itu diikuti dengan jelajah dunia yang meletihkan, di mana Shirley mula mengalami masalah dengan suaranya, diikuti dengan diagnosis keletihan saraf dan fizikal. Selepas tamat lawatan, masalah menimpa kumpulan - Butch Vig mula mengalami masalah kesihatan, masalah keluarga menghantui Shirley, yang menjalani pembedahan serius pada ligamennya. Bapa Duke Erickson meninggal dunia, dan Steve Marker kehilangan ibunya... Apabila mereka bertemu, mereka boleh bercakap tentang apa sahaja, tetapi bukan tentang kerja atau studio. "Saya masih ingat kami duduk bertentangan antara satu sama lain dan senyap," kenang Shirley Manson. - Kerana mereka tidak tahu sama ada kami akan terus bekerjasama. Jika ya, maka mengerjakan lagu baharu akan menjadi sangat sukar. Kalau tak... tak tahulah. Nampaknya saya tidak merasakan apa-apa ketika itu."

Selepas percubaan pertama yang tidak begitu berjaya untuk masuk ke studio, ahli Sampah mengambil masa yang lama. Kali seterusnya mereka mendapati diri mereka berada di studio itu secara kebetulan - pada suatu pagi yang cerah sebuah trak sepuluh tan memasuki bangunan Studio Pintar mereka. Selepas pengubahsuaian, mereka secara beransur-ansur menyertai proses rakaman album.

Di Rusia, album itu dikeluarkan pada 11 April 2005. Menurut pemuzik, "Pada album baharu, buat pertama kalinya, kami cuba melarikan diri daripada pemikiran: "Mari kita lihat sejauh mana idea kita akan membawa kita." Kami tidak bereksperimen, kami tidak cuba mengejutkan sesiapa pun dengan sengaja, kami hanya menulis lagu. Oleh itu, muzik pada album akan lebih dekat dengan cakera "Versi 2.0", dan sifat lagu-lagu itu akan agresif secara seksual." Sampah, terkenal kerana sentiasa merakam album mereka sendiri, menjemput pemuzik luar ke dalam studio. Rekrut pertama ialah John King dari Dust Brothers. Shirley mengakui bahawa dengan penampilan lelaki ini dia akhirnya "tenang dan menyedari bahawa album itu akan disiapkan." Dave Grohl dari Foo Fighters kemudian menyertai mereka dan menyumbang dram pada lagu pembukaan album baharu itu, "Bad Boyfriend."

Album baharu kumpulan itu, Garbage, menunjukkan prestasi yang baik di carta. Ia bukan sahaja menjadi album terpantas kumpulan itu, tetapi juga menunjukkan paling banyak markah tertinggi dalam carta berbanding keluaran sebelumnya.

Ia memulakan kerjaya dalam 100 teratas majalah Billboard di tempat keempat, dan ia juga berada di tempat keempat pada carta Amerika - pemuzik tidak pernah berjaya mendaki setinggi itu pada percubaan pertama.

Pada tahun 2010, kumpulan itu memasuki pusingan teratas di radio komuniti alternatif freakoff.net dan menerima penarafan tinggi daripada pengguna.

www.garbage.com - laman web rasmi

Pada 26 Ogos 1966, vokalis itu dilahirkan kumpulan popular sampah. Penyanyi Scotland Shirley Anne Manson akan menyambut hari lahirnya yang keempat puluh tujuh pada Isnin ini.

Penyanyi itu berminat dengan muzik sejak kecil - dia bermain piano dan gitar. Sebelum Sampah, dia berjaya mengambil bahagian dalam beberapa projek muzik, tetapi hanya kumpulan ini yang membawanya pengiktirafan dan kemasyhuran dunia.

Untuk menghormati hari lahir penyanyi itu, kami telah memilih lagu hits terbaik pasukan untuk anda dan menjemput anda untuk mengingati dan mendengarnya semula.

Shirley Manson menyertai kumpulan itu pada Ogos 1994, apabila para pemuzik sudah menamatkan album pertama mereka. Oleh itu, dia hampir tidak mengambil bahagian dalam "kelahiran" lagu-lagu itu, tetapi dia membawa vokalnya yang menakjubkan kepada kumpulan itu, tanpanya kini mustahil untuk membayangkannya.

Ngomong-ngomong, vokal penyanyi itu benar-benar luar biasa - ia dipanggil contralto, yang bermaksud yang paling rendah suara nyanyian. Mencari satu tidak begitu mudah.

Secara umum, pada tahun 1995 album sulung Sampah mula dijual dan membawa populariti liar. Ia terjual lebih daripada 4 juta salinan. Lagu menjadi hits besar

"Hanya Gembira Ketika Hujan"

"Gadis bodoh"

Selepas jelajah meluas yang diikuti sejurus selepas keluaran album, kumpulan itu mula mengerjakan yang kedua. Dan kali ini Manson membuat sumbangan besar kepada proses penciptaan lagu - dia menjadi penulis lirik utama untuk rekod ini.

Album kedua tidak kalah dengan yang pertama, kumpulan itu mengadakan lawatan semula. Pada masa yang sama, mereka terus bekerja - semasa lawatan yang terkenal Dunia Adalah Tidak cukup:

Komposisi ini dirakam untuk salah satu filem James Bond. Hampir tidak perlu untuk mengatakan betapa hebatnya kejayaan itu - anda masih boleh mendengarnya di radio, walaupun selepas bertahun-tahun.

Kumpulan itu menjadi penghibur Scotland ketiga yang memuliakan superspy terkenal itu. Sebelum ini, tema James Bond dipersembahkan oleh Lulu dan Shinna Watson.

Album Garbage yang paling berjaya dikeluarkan pada tahun 2005. Ramai pengkritik bersetuju bahawa dalam rekod inilah Manson paling banyak mendedahkan dirinya sebagai pengarang - liriknya menjadi terbuka dan sangat menyentuh.

Album inilah yang membuka single utama, dan kini yang paling banyak hit terkenal kumpulan - "Kenapa Awak Sayang saya"

Sebahagian besarnya disebabkan oleh ini, album ini mengambil kedudukan rekod dalam kebanyakan carta muzik dunia dan kekal di sana nombor rekod masa.

Sebelum merakam album, Manson menjalani pembedahan yang serius - dia telah mengeluarkan sista daripadanya pita suara. Di penyanyi untuk masa yang lama Saya mempunyai masalah dengan suara saya. Lebih mengejutkan lagi bahawa walaupun menghadapi masalah, dia dapat melakukan bahagian solonya tidak lebih buruk, dan dalam beberapa kes lebih baik, daripada sebelumnya.

Selepas kejayaan yang memberangsangkan dan beberapa konsert yang habis dijual, kumpulan itu berehat. Sehingga 2007, sedikit kedengaran tentang pemuzik: kebanyakannya mengambil alih kerjaya solo, tetapi tiada siapa yang mencapai populariti kejayaan bersama mereka.

Pada tahun 2007 Sampah akhirnya berkumpul. Album baru tidak dikeluarkan, tetapi kumpulan itu mengeluarkan single "Beritahu Saya Di Mana Sakitnya"

Lagu ini, digayakan sebagai muzik pop dari tahun 70-an, dengan cepat menjadi hit dan menggembirakan semua peminat lama dan baharu. Kami mula bercakap tentang kebangkitan pasukan, tentang petunjuk pertama hasil kerja mereka.

Malangnya, ini tidak berlaku - tidak lama selepas merakam single, pemuzik berpisah lagi. Walau bagaimanapun, perjumpaan itu diumumkan sekali lagi pada tahun 2010, dan pada tahun 2012 para pemuzik mengeluarkan album baru mereka. Ternyata tidak lebih buruk daripada yang sebelumnya - perseorangan

"Darah untuk Poppies"

Dan "Pertempuran dalam Saya"

mengambil baris teratas carta dan menjelaskan bahawa pemuzik masih mampu melakukan banyak perkara.

Vokalis Shirley sampah Manson (Shirley Manson) sentiasa menonjol di kalangan rakan sekerjanya. Setakat ini, ramai di antara mereka terlalu memberi penekanan persepsi visual dan pakaian yang mencolok (sekali-kali menimbulkan skandal dan sering melupakannya projek muzik Lagipun, muzik berkuasa tinggi), orang asli Edinburgh yang cerah dengan yakin mengasah gayanya, hampir tidak pernah jatuh ke bawah pandang dan bertubi-tubi kritikan daripada Polis Fesyen. Gaya Shirley Manson nampaknya tidak pernah gagal. Dia hanya pernah dan sekarang. Diilhamkan oleh salah satu daripada penggambaran terbaru Shirley untuk majalah Billboard, kami memutuskan untuk mengingati bagaimana imej salah seorang vokalis rock paling terang pada zaman kita telah berubah sejak dua puluh tahun yang lalu.

Membesar sebagai bintang: apakah yang mempengaruhi gaya Shirley Manson?

Dilahirkan pada tahun 1966 (ya, penyanyi itu akan berumur lima puluh tahun ini), Shirley Manson menyaksikan perubahan era fesyen yang berbeza dengan matanya sendiri. Pada penghujung 1960-an, fesyen didominasi oleh budaya hippie dan bertentangan dengan semangatnya, seni pop avant-garde minimalis. Tahun 1970-an yang gila memberikan disko dunia, safari dan gaya ketenteraan, memberi laluan kepada budaya punk pada separuh kedua dekad. Pada tahun 1980-an, tiba masanya apabila trend fesyen, oleh itu, tidak lagi wujud secara berasingan antara satu sama lain. Dan fesyen punk yang sama menjadi intipati campuran ini. Bergantung pada rasa dan keutamaan muzik orang muda secara aktif bekerja pada gaya unik mereka, mencari inspirasi secara literal dalam segala-galanya: pada dekad yang lalu dan bahkan berabad-abad, dalam budaya lain, dalam pergerakan dan jenis seni yang berbeza. Dan gaya Shirley Manson menjadi unik dengan caranya sendiri tepat kerana suasana kebebasan dan pemberontakan di mana dia mempunyai peluang untuk membesar.

Setelah mengalami masalah yang serius dengan persepsi penampilannya sendiri akibat serangan daripada rakan sebaya, pemiliknya mata besar dan kepala mewah rambut merah mula menghabiskan banyak masa di jalan-jalan Edinburgh bersama-sama dengan pelbagai tidak formal. Cita rasa Shirley sebahagian besarnya dipengaruhi oleh gelombang post-punk dengan kecenderungan ke arah kesuraman gothic dan seni, serta gaya penghibur kegemarannya - Patti Smith, Debbie Harry (anda boleh membaca tentang gaya vokalis Blondie), kumpulan Siouxsie dan juga Banshees, The Pretenders dan lain-lain. Terima kasih kepada pelbagai pilihan rujukan fesyen yang Shirley Manson belajar dengan mahir menggabungkan kewanitaan dan androgini dalam imejnya, untuk menekankan seksualiti tanpa bersikap kasar.

Akibatnya, sudah pada awal 1980-an, walaupun sebelum menyertai kumpulan pertamanya Goodbye Mr. Mackenzie, Shirley dikenali dalam kalangan muzik sebagai seorang yang bergaya. Ia bukan perkara biasa baginya untuk bekerja sebagai stylist dengan pelbagai pemuzik. Dengan ketinggiannya 170 cm, penyanyi itu berjaya menjadi model dalam majalah Jackie, serta jurujual di kedai Miss Selfridge yang terkenal (dalam pakaian dari mana gadis itu sering pergi ke kelab).

Ini adalah bagaimana kita melihat Shirley Manson pada tahun 1990-an

Sudah semasa menyertai kumpulan kedua saya Angelfish (1992-1994), Shirley tertarik kepada imej seksual yang menarik, yang kemudiannya akan dilihat oleh seluruh dunia dalam video dan konsert kumpulan Sampah. Elemen utama almari pakaian penyanyi adalah pakaian pendek kecil. Tersedia dalam gaya dan warna yang berbeza, pakaian Shirley paling kerap menghantar kami terus ke tahun 1960-an. Tetapi! Sebaik sahaja anda memakai but berat dan mesh hitam klasik, pakaian itu mula menjadi lebih agresif, menentang dan berani. Gadis itu melengkapkan penampilannya dengan gaya yang besar (pada masa itu gaya rambut penyanyi itu berbeza-beza dari bob koyak hingga rambut panjang di bawah bahu), serta solek yang menarik menggunakan bayang-bayang warna tunggal yang terang atau mata berasap hitam yang berlagak. Hampir mustahil untuk membayangkan Shirley pada tahun 1990-an tanpa celak dan bibir delima yang cerah.

Walau bagaimanapun, dalam videografi kumpulan seseorang juga boleh menemui contoh imej penyanyi yang lebih tenang, seperti Manson yang boleh dilihat dalam lawatan. Dalam video Vow 1995, Shirley muncul dengan seluar jeans hitam dan kemeja-T, dengan but hitam ringkas. Inti imej itu ialah kot bulu berbulu yang terang dengan warna merah yang kaya, yang berbeza dengan warna merah rambutnya.

Terutama menarik dan tidak dapat dilupakan pada masa itu adalah imej Shirley dalam video I Think I'm Paranoid, di mana penyanyi itu muncul di hadapan penonton dengan gaun polka dot hitam pendek dengan bahu terbuka, yang dilengkapi dengan seluar dalam dengan cetakan yang sama dan but hitam berat. Jika anda membesar pada tahun 1990-an, anda pasti akan ingat betapa seksinya video ini.

Lewat 1990-an - separuh pertama 2000-an: sisi lain Shirley Manson

Walau bagaimanapun, semasa promosi album kedua Versi 2.0, gaya Shirley Manson mula mengalami perubahan. Video Istimewa, You Look So Fine, dan kemudian runut bunyi seterusnya untuk filem Bond The World Is Not Enough menunjukkan kepada kami Shirley yang mewah, yang tidak asing dengan kewanitaan dalam manifestasinya yang paling klasik malah ketat. Imej zaman itu menggabungkan pakaian tentera dan malam wanita, merujuk kepada fesyen tentera pada tahun 1930-an dan 1940-an dan estetika sadomasokisme. Sebagai contoh, ingat jaket dengan kolar bulu dalam gaya penerbang dan skirt mini kulit dari video Khas. Atau imej ikonik Manson dari video The World Is Not Enough, di mana penyanyi itu muncul di hadapan orang ramai dalam pakaian malam ruby ​​​​yang disesuaikan dengan gaya rambut yang sama canggih. By the way, kuda tinggi itu sangat sesuai dengan Shirley.

Album Beautiful Garbage yang menyusul pada tahun 2001 dan klip yang dikeluarkan satu demi satu untuk menyokong rekod itu disertai dengan perubahan mendadak dalam imej penyanyi itu. Kalau dalam video Androgyny kita ada kali terakhir Apabila mereka melihat Shirley dengan warna rambut merahnya yang biasa, dalam video berikutnya, penghibur itu muncul di hadapan orang ramai sebagai berambut perang cerah. Dia juga memilih potongan rambut pendek dan budak lelaki dengan banyak helai tidak simetri. Dalam gaya pakaiannya, serta dalam liriknya, Manson bermain-main dengan tema glamor, tetapi, menurut pemuzik sendiri, tempoh kreativiti ini dipenuhi dengan ironi: bukan kebetulan bahawa tajuk album itu diterjemahkan sebagai “Cantik Sampah.” Pakaian Shirley didominasi oleh potongan yang menarik, gabungan fabrik kulit dan kaku, dan kasut bertumit tinggi.

Dengan keluaran album Bleed Like Me, penyanyi itu kembali ke warna rambut merah biasa dan secara sistematik menunjukkan sisi yang berbeza gaya anda. Contohnya, dalam video Why Do You Love Me kita lihat bukan sahaja gaya lama Shirley Manson (ingat adegan di mana dia berpakaian kecil baju hitam dengan gambar Debbie Harry di latar belakang), tetapi juga boleh menghargai jaket tweed dari tahun 1960-an, serta pelbagai stoking dan sepasang stoking berjalur yang indah. Dalam video bandar Run My Baby Run, yang dirakam dalam gaya dokumentari, Shirley menunjukkan gaya kasualnya: kasut, jaket, tudung. Walau bagaimanapun, dalam video anda juga boleh melihat imej alegori seorang gadis dengan panjang rambut perang dan dalam jubah emas. Klip Bleed Like Me dan Sex Is Not The Enemy boleh dipanggil lebih berorientasikan fesyen.

Terdapat glamor 1970-an dan cetakan haiwan, rupa tentera yang menarik. Ngomong-ngomong, kerja Sampah pada tempoh ini menjadi lebih berorientasikan sosio-politik: Manson sering menulis lirik mengenai topik kesaksamaan dan tindakan ketenteraan yang membimbangkannya. Itulah sebabnya gaya tentera dan cetakan khaki paling kerap muncul dalam almari pakaian konsert Shirley.

Akhir 2000-an - 2010-an: Shirley Manson mengambil glamor secara melampau

Selepas keluaran koleksi pada tahun 2007 hits terhebat Dan lagu baru Tell Me Where It Hurts, penonton melihat Shirley Manson dalam imej yang canggih. Sehingga hari ini, penyanyi itu sering mematuhi gaya retro dalam pakaiannya. Dia bereksperimen dengan imej feminin era sebelum perang, sebagai contoh, seperti dalam video Blood For Poppies dan Big Bright World - gaun mengalir dan puncak yang menekankan angka, keriting lembut atau sanggul tinggi yang menarik. Dia menggunakan cetakan harimau, lebih suka di atas pentas dan dalam video, dan dalam kehidupan (dengan cara itu, ia adalah yang menjadi tumpuan dalam reka bentuk album terbaru kumpulan Strange Little Birds).

Penggambaran untuk majalah NOTOFU (2014)

Cerah, berani, berambut merah! Penyanyi utama band Garbage, Shirley Manson, adalah simbol sebenar 90-an yang memberontak. Dia sentiasa berlidah tajam, berkarisma jahat dan tegas tanpa henti. Kekal Shirley yang sama sekarang. Dan alhamdulillah: mungkin keazaman orang yang rapuh inilah yang membantu Garbage memasuki senarai kumpulan rock terkemuka dunia dan merekodkan The World Is Not Enough untuk filem James Bond yang ke-19.

Pada 11 November, di Dewan Bandaraya Crocus Moscow, Sampah, diketuai oleh Shirley Manson, akan meraikan konsert besar ulang tahun ke-20 album pertamanya. Tidak lama sebelum pertunjukan, kami menghubungi penyanyi di Los Angeles dan mengetahui mengapa feminisme diperlukan, mengapa anda tidak perlu takut dengan nombor dalam pasport anda, dan bagaimana Rusia serupa dengan Scotland.

Shirley Manson

Mengenai umur

"Saya tidak akan berbohong, melihat badan anda gagal adalah menjijikkan. Tidak ada yang baik tentang ini. Tetapi, sebaliknya, fakta bahawa saya menjadi lebih tua mempunyai kesan yang besar terhadap kesedaran saya. Saya telah menjadi lebih kuat. Saya berasa lebih gembira. Dan saya gembira kerana masih terdapat banyak perkara baharu di hadapan yang boleh dan ingin saya pelajari. Memang mengujakan.

Saya suka pendekatan beberapa puak Afrika dan Orang Asli Amerika yang menghormati dan mendengar orang tua mereka. Saya rasa ini masuk akal. Tetapi di Amerika Syarikat dan di saya negara asal, United Kingdom (Shirley berasal dari Scotland.-Catatan ed.), budaya tidak seperti itu: kita seolah-olah telah lama melupakan kuasa kebijaksanaan dan pengalaman. Kita telah menjadi dangkal. Kami suka semua yang cantik, semuanya ringan. Jangan salah faham: semua ini patut dikagumi juga. Tetapi tidak kurang daripada selama bertahun-tahun!

Saya memuja umur saya. Saya suka kesan yang ditinggalkan oleh masa pada orang. Itulah kehidupan. Terdapat lebih kepada orang dewasa daripada beberapa kedangkalan. Di sebalik "cangkang" terdapat intipati tertentu

Secara umum, saya tidak takut menjadi tua. Saya merangkul tahun-tahun dengan kegembiraan.”

Sampah - penjelmaan 90-an yang memberontak

Mengenai Sampah, konsert Moscow dan sejarah 20 tahunnya

“Di Moscow kami akan memainkan semua lagu daripada album Sampah, yang berusia 20 tahun ini. Dan banyak lagi lagu yang kami tulis pada 1995-1996. Beginilah cara kami meraikan ulang tahun rekod pertama!

Anda tahu, 20 tahun ini telah banyak berubah dalam diri saya. Hari ini saya berbeza sama sekali. Tetapi saya berasa lebih memberontak daripada sebelumnya. Malah kelakar.

Saya lebih kuat, lebih terbuka, lebih aktif berbanding sebelum ini.

Saya benar-benar mahu menukar meja lebih daripada sebelumnya! (Ketawa.)

Secara umum, ya, saya telah berubah, tetapi dorongan saya, semangat saya, prinsip saya masih sama.”

Shirley sentiasa menjadi pemberontak. Dan, menurut penyanyi itu, semangat memberontak hanya bertambah kuat dengan usia!

Mengenai gaya

“Cara saya berpakaian adalah ekspresi saya. Saya boleh kelihatan berbeza setiap hari. Semuanya bergantung pada mood saya, ke mana saya akan pergi dan apa yang akan saya lakukan. Secara umumnya saya mempunyai rasa yang agak pelik, sejujurnya. Saya tidak akan memanggil diri saya bergaya.”

Mengenai Rusia, Scotland dan perjalanan

“Saya rasa Rusia sangat mirip dengan Scotland. Nah, pada beberapa titik. Ini adalah pelik: di satu pihak, negara-negara itu sama sekali berbeza, tetapi sebaliknya, sebaliknya, mereka rapat antara satu sama lain.

Orang Rusia - di sini saya, sudah tentu, membuat beberapa generalisasi, tetapi masih - mereka mengingatkan saya tentang orang Scotland. Oh ya! Keras, bersemangat, ekspresif...

Dan saya sangat menyukai sambungan ini, tenaga serupa yang saya rasai dalam budaya Rusia!

Sekarang saya tinggal di Amerika Syarikat, tetapi saya sangat merindui tanah air saya. Saya datang ke Scotland setiap tiga bulan. Saya melihat rakan-rakan saya, keluarga saya, dan menikmati kehidupan Scotland yang membosankan. (Ketawa.) Saya rindukan hujan, awan, langit. Saya perlu melawat Scotland sepanjang masa!

Los Angeles, bandar tempat saya tinggal di Amerika, sangat berbeza dengan bandar saya dibesarkan di Scotland. Tetapi saya suka LA - ia adalah tempat yang hebat dengan kumpulan besar orang dengan minat mereka sendiri. Saya suka tinggal di Amerika Syarikat.

Perkara yang menarik: Saya sentiasa merasakan bahawa saya adalah milik di setiap tempat di mana saya berada bersama orang yang saya sayangi

Ke mana sahaja saya pergi - dan saya sering mengembara - saya sentiasa menemui sesuatu yang ajaib. Dimana - mana!"

Soal suami saya

“Saya nampaknya setiap orang yang datang ke dalam hidup anda mempengaruhi anda dalam beberapa cara. Ya, semua orang mempengaruhi - termasuk musuh. Mereka membentuk anda, watak anda, persepsi diri anda. Jadi saya rasa suami saya juga (Shirley berkahwin dengan Billy Bush, jurutera bunyi Sampah.-Catatan ed.) mengubah saya juga - satu cara atau yang lain."

Mengenai kewanitaan dan rock and roll

“Sekarang dah banyak perempuan cantik yang mencipta muzik. Terdapat banyak penyanyi pop yang hebat - walaupun, mungkin, penyanyi pop yang hebat. Sebagai contoh, Beyonce dan - mereka, pada pendapat saya, secara amnya adalah artis pop terhebat yang pernah dilihat dunia!

Tetapi saya merindui pemberontak.

Saya ingin mendengar gadis "berjiwa memberontak" sebenar - seperti dulu. Mungkin sukar untuk menyesuaikan suara memberontak ke dalam konteks muzik pop. Atau mungkin orang hari ini tidak bersedia untuk muzik pop sebegitu

Dan dalam beberapa tahun kebelakangan ini sepuluh "yang menerajui", nampaknya, adalah pop yang "memerintah" dunia, menyenyapkan bawah tanah. kesian pulak.

Adakah saya merasakan dunia hanya dikuasai oleh cita-cita "kewanitaan" sekarang? Nah, mesti dikatakan bahawa gerakan hak wanita memang mundur. Pada tahun 1990-an, saya dan seluruh generasi saya berasa seperti kami memecahkan kaca dengan dahi kami. Dan kami benar-benar melakukannya. Tambahan pula, kami semua adalah feminis dan bercakap mengenainya secara terbuka. Tetapi bintang pop yang kemudiannya menjadi terkenal dengan feminisme, sebaliknya, dalam setiap cara yang mungkin menolak idea-idea kesaksamaan. Walaupun, pada pendapat saya, mana-mana orang - bukan sekadar artis - harus memperjuangkan hak orang lain. Ini penting kepada orang di seluruh dunia."