"Life is Beautiful": Tarian Navka bertema Holocaust mencetuskan kontroversi. Komen pembaca Perancis mengenai kritikan dalam New York Times mengenai tarian Navka pada Holocaust

Persembahan Tatiana Navka baru-baru ini dalam program Ice Age menimbulkan perbincangan besar. Ini bukan mengenai teknik pemain yang hebat atau lompatan yang sukar, tetapi mengenai topik persembahan: jumlah Navka dan Andrei Burkovsky didedikasikan untuk Holocaust. Berpakaian jubah bergaris, dengan Bintang Daud di dada mereka, mereka menggambarkan tahanan Auschwitz semasa tarian ais. Banyak yang menganggap pertunjukan itu tidak masuk akal, dan wartawan dan tokoh masyarakat menganggap senyuman di wajah para pemain skaters dan keceriaan mereka hampir menimbulkan kemarahan terhadap ingatan mangsa-mangsa Holocaust. Edisi British Daily Mail mendedikasikan keseluruhan untuk Navka, di mana wartawan memetik pernyataan pengguna mengenai isu tersebut. "Vladimir Putin harus mewajibkan Tatyana Navka untuk meminta maaf atas ucapannya," "Adakah anda lupa bagaimana orang menderita selama perang?" Bahagian lain tertumpu pada Instagram pemain skater: Tatiana menyiarkan foto dari persembahan itu, dengan memperhatikan bahawa ia telah menjadi salah satu kegemarannya, dan menasihati semua orang untuk menunjukkannya kepada anak-anak. "Binatang, menari dan bersenang-senang dengan kostum tahanan kem konsentrasi, kamu akan bertanggungjawab untuk ini, sapi," mereka segera menulis kepadanya di bawah gambar. "Kamu memukul es dan memukul kepalamu ?! Holocaust bukanlah topik yang dapat digunakan untuk hiburan, ”tulis pelanggan. Pada masa yang sama, ada orang-orang yang, dalam komen, mengucapkan terima kasih kepada Tatiana atas penampilannya, kerana dia "tidak membiarkan orang melupakan semua keseronokan ini." Skater itu sendiri tidak melihat sesuatu yang menyinggung dalam isu ini dan meyakinkan bahawa filem ini didedikasikan untuk filem Roberto Benigni "Life is Beautiful" Dalam gambar ini, ibu bapa yang terperangkap di sebuah kamp konsentrasi memberi jaminan kepada anak bahawa semua yang berlaku adalah permainan lucu. Menurut Tatiana, itulah sebabnya para pemain skaters tersenyum ketika bermain skating - ia berpura-pura gembira bahawa wira-wira filem itu harus dimainkan.

Tetapi intinya di sini bukanlah senyuman Navka dan Burkovsky: jika mereka meluncur di atas es dengan wajah sedih, ini hampir tidak akan mengubah keadaan. Masalahnya sudah tua seperti dunia - kita masih belum dapat memutuskan topik mana yang dapat digunakan dalam budaya popular dan mana yang tidak. Tidak ada satu standard, jadi setiap orang berbicara untuk dirinya sendiri: seseorang dihina oleh pemain skater dengan pakaian seragam tahanan Auschwitz, dan seseorang menganggap ini sebagai alasan terbaik untuk mengingatkan manusia akan tragedi yang dahsyat. Apa yang disebut oleh orang lain sebagai keterlaluan terhadap nilai, yang lain menganggap tindakan kreatif yang tidak ada orang yang berhak melarangnya, sebaliknya itu adalah penapisan, pembatasan kebebasan dan kreativiti peribadi, dan sejenisnya. Semasa Pussy Riot menari di kuil, banyak tokoh awam dengan ganas mempertahankan hak manusia untuk menari di mana sahaja dan bercakap tentang apa sahaja, dan jika itu menyakitkan perasaan anda, itu hanya masalah anda. Oleh itu, Tatyana Navka menari - oleh itu, tidak jelas apa yang dituntut kepadanya dari mereka yang sebelumnya menganjurkan kebebasan kreatif. Ternyata kita dapat menuntut kebebasan kita dengan marah, tetapi kita belum belajar menghormati orang lain - sama ada kebebasan berfikir, bersuara, atau bahkan menari ais.

Pada 26 November, di Rusia di Saluran Satu, dalam kerangka program Zaman Es, pertunjukan Tatyana Navka dan Andrei Burkovsky "Beautiful That Way" berdasarkan filem Itali "Life is Beautiful" ditunjukkan. Navka dan Burkovsky membawa ke seragam tahanan kem konsentrasi dan bintang kuning.

Isu tersebut menyebabkan, sedikit sebanyak, reaksi bercampur.

Terdapat juga penilaian yang lebih setia, misalnya, pendapat Andrey Konyaev, ketua pengarang laman web N + 1.

Mengenai gembar-gembur yang timbul di sekitar ucapan isteri setiausaha akhbar Putin, misalnya, The Huffington Post. Salah seorang pengulas Rusia menulis bahawa Navka dan Burkovsky harus "dihantar ke tempat di mana baju tidur itu dikeluarkan." Khususnya, blogger @Lndcalling mengatakan bahawa Channel One telah menjadi gila. Dalam Daily Mail bahawa presiden Rusia harus memaksa pencipta rancangan itu untuk meminta maaf kerana membuat bahan mengejek Holocaust. Catatan mengenai program skandal dan The New York Times.

Foto yang disiarkan oleh Tatiana Navka (@tatiana_navka) pada 26 Nov 2016 pada 11:22 pagi PST

Kritikan terhadap isterinya dan setiausaha akhbar Vladimir Putin Dmitry Peskov. Dalam wawancara dengan Life, dia berkata: “Saya tidak menganggap ini adalah pertanyaan yang menyangkut Kremlin. Dan berdasarkan karyanya, dia terbatas untuk memberi komen entah bagaimana, - kata Peskov. "Saya bangga dengan isteri saya - itu sahaja yang dapat saya katakan."

Life is Beautiful adalah tragedi Itali yang dikeluarkan pada tahun 1997, diarahkan oleh Roberto Benigni. Filem ini menceritakan bagaimana, semasa Perang Dunia II, seorang ayah berusaha menyelamatkan anaknya dari Nazi, meyakinkannya bahawa kengerian yang berlaku hanyalah permainan.

Tatiana Navka secara artikal memikirkan semula Holocaust. Dia mendapat skor tertinggi dari juri, pujian dari suaminya, kritikan dari netizen, dan terima kasih dari orang Yahudi.

masih dari video rasmi "Saluran Satu"

Pada hujung minggu, rancangan Channel One's Ice Age menjadi yang kedua paling banyak dibincangkan setelah kematian Fidel Castro. Isteri setiausaha akhbar Presiden Persekutuan Rusia dan pemain skate Tatyana Navka menari dengan pakaian seragam kem dengan Bintang Daud di dadanya. Tafsiran filem pemenang Oscar "Life is Beautiful" ternyata boleh diperdebatkan. Atlet itu dicemooh oleh penonton Saluran Satu, tetapi mendapat perhatian positif oleh perwakilan masyarakat Yahudi.

Hari kesembilan rancangan Ice Age di Channel One didedikasikan untuk pawagam dunia. Pasangan memilih buku laris terkenal "Leon", "Kill Bill", "Mr. and Mrs. Smith", "Breakfast at Tiffany's". Penyewaan itu disempurnakan oleh juara Olimpik dalam permainan skating dan isteri setiausaha akhbar presiden, Tatyana Navka bersama pasangan Andrei Burkovsky, seorang pelakon dan anak kelahiran KVN.

Menjelang persembahan, penyampai Alexei Yagudin dan Alla Mikheeva berpendapat bahawa nama isu Navka dapat menjadi cogan kata seluruh Zaman Ais.

"Apocalypse Sekarang?" - Alla bertanya dengan coquetry tanda dagangan. "Hidup ini indah," jawab Yagudin.

Sebelum pertunjukan, lantai diberikan kepada Tatiana Navka. "Kami, tentu saja, menanti. Kami mempunyai filem Hollywood. Kami mengambil muzik dari filem "Life is Beautiful". Ini mengenai kem konsentrasi, ”kata pemain skater itu sambil meremas tangannya.

Dan jumlahnya bermula. Pahlawan berjubah penjara dengan bintang kuning David menunjukkan pantomim yang ceria. Pada akhir persembahan, pahlawan ditembak, wajah pahlawan menunjukkan kesakitan.

Semua juri memberikan skor tertinggi untuk seni dan teknik. Navka dan Burkovsky gembira dan berpelukan. Setelah pertunjukan ditayangkan, mereka menyiarkan di akaun Instagram mereka: “Lihatlah! Salah satu nombor kegemaran saya! Berdasarkan salah satu filem kegemaran saya, Life is Beautiful! Tunjukkan filem ini kepada anak-anak anda, pastikan. P. S. Anak-anak kita harus tahu dan ingat tentang masa yang mengerikan itu, yang, saya harap, mereka tidak akan pernah tahu! " - tulis Tatiana Navka.

Burkovsky menahan diri dari penjelasan: “6.0. 6.0))) ".

Filem "Life is Beautiful" difilemkan pada tahun 1997. Ini menceritakan tentang kehidupan konsentrasi seorang Yahudi, isterinya dari Itali (mengikut suaminya secara sukarela) dan anak lelaki mereka yang berusia lima tahun. Orang Yahudi meyakinkan anak itu bahawa kengerian di kem Auschwitz (Auschwitz) adalah permainan dan peraturannya mesti dipatuhi. Kanak-kanak itu menerima syarat dan diselamatkan. Si ayah ditembak. Filem ini memenangi tiga Oscar, termasuk satu untuk muzik. Pada majlis anugerah 1999, pengarah Roberto Benigni melompat di atas kerusi, melompat ke atas pentas dan memeluk Sophia Loren dengan penuh semangat.

Selepas rancangan TV, ada reaksi. Pengguna Durevestnik menulis: “Navka menunjukkan kepada semua orang bagaimana para tahanan bersenang-senang di kamp-kamp konsentrasi Nazi. Dan barangsiapa yang tidak setuju dengan ini adalah penipu sejarah. "

Lonjakan maklumat telah sampai ke Kremlin. Dmitry Peskov menemui peluang untuk memuji isterinya. Wartawan AP cawangan Moscow Natalya Vasilyeva tweet: “Saya bertanya kepada Peskov mengenai tarian Tatyana Navka. Dia menjawab: "Saya bangga dengan isteri saya - semua yang dapat saya katakan."

Navka dengan jubah dibincangkan secara aktif di luar negara. Kata sifat yang paling popular digunakan untuk menari adalah "menyinggung perasaan", "menjijikkan", "tidak sesuai", "tidak berbakat."

Pelawak Amerika Michael Ian Black juga mengambil bahagian dalam kontroversi itu. Dia membuat lelucon halus tentang masalah ini: "Mungkin tampak menyinggung jika tarian ais di era Auschwitz tidak diciptakan kembali dengan penuh hemat."

Ketika pengguna Twitter menulis kepadanya bahawa Rusia telah membebaskan Auschwitz dengan berkesan dan kehilangan 22 juta orang dalam Perang Dunia II, Black menjawab: “Tidak ada yang mempersoalkan pengorbanan perang Rusia yang luar biasa. Mungkin tidak tepat untuk menunjukkannya dalam tarian ais. "

Penerbitan Israel Haaretz juga mencatat kekaburan penggunaan tema Holocaust dalam program hiburan: "Holocaust on Ice: Isteri pembantu Putin mencetuskan kontroversi dengan meluncur dengan seragam tahanan kem tahanan."

German Spiegel mengehadkan dirinya untuk menjelaskan nombor Navka, status sosialnya (isteri seorang jurucakap Kremlin) dan mengatakan bahawa ucapannya "menarik kritikan dari Amerika Syarikat."

"Ketika anda berkunjung ke sana, tidak akan pernah terjadi kepada anda untuk melakukan jumlah seperti itu," kata pelanggan bahtinov.design Navka.

"Elitka" tidak tahu bagaimana menjadi canggih, "igor.mironov.9615 tidak dapat lewat.

"Tidak apa-apa untuk menggambar karikatur tragedi, seperti di majalah Charlie Hebdo, tetapi apakah sakral untuk melakukan sepotong di atas es yang tidak menunjukkan keinginan untuk tertawa atau menyinggung perasaan seseorang?" - mempertahankan sepasang anna_karelina1990.

Seorang peminat Svetlanaleg53 ingin membuat Tatyana Navka menyenangkan, tetapi ternyata samar-samar: “Anda sangat digabungkan dengan gambar. Bravo ".

Mengikuti dia, banyak juga yang menyatakan bahawa Tatiana Navka yang berjalur sesuai dengan wajah.

Dalam kumpulan Zaman Ais rasmi di rangkaian sosial VKontakte, kiasan sejarah tidak disedari. Holocaust sama sekali tidak dibincangkan, akhbar Inggeris sedikit dikritik, dan itu sahaja. Hanya 48.8% pengundi (235 orang) mengatakan perkara yang baik mengenai jumlahnya.

"Dan menurut saya ini adalah eksploitasi topik," kata peminat rancangan itu, Yulia Kalashnikova.

"Tarian oleh Navka tidak dihayati dari dalam," - Irina Borzik, isteri setiausaha akhbar, tidak percaya.

Di bawah video di Youtube Navka dan pengarah Ilya Averbukh juga mendapatkannya.

"Ejekan menghina ingatan jutaan orang yang diseksa ..." - Jewgenia Komarova pasti.

Pengguna Maya Paz memutuskan untuk menjawab untuk orang lain juga: “Anda meludah di hadapan setiap orang Yahudi. Angka ini kelihatan tidak masuk akal seperti disko di kubur ibu bapa. "

Victoria Razhkovetsky berbincang dengan mereka: "Pembacaan filem yang sangat baik. - Ed.) pengarang berbakat dan pelakon produksi tiga minit ini. Orang disentuh hingga ke teras. "

Di laman web Saluran Satu, pelepasan "Zaman Ais" menimbulkan ulasan negatif.

"Subjek yang sangat tidak sesuai untuk rancangan hiburan. Selepas filem anda keluar dengan benjolan di kerongkong anda. Dan di sini - senyuman, tepukan dan tanda untuk teknik dan kesenian. Saya hanya mengalami kebingungan, bagaimana ada yang dapat membuat perkara seperti itu, sementara yang lain - bertepuk tangan dengan ceria, ”kata penonton Pavel Riazanov.

Mihael Ratinsky menarik perhatian kepada kenyataan bahawa pertunjukan itu bukan sahaja terdiri daripada tindakan di mana pemikiran semula artistik dibenarkan, tetapi juga penonton. Dan reaksinya sangat kontroversial: “Kamu gila! Senyum berjubah dengan bintang kuning! Penonton bersorak tepuk tangan ... Tidak ada rasa, tidak bijaksana, tidak ada pemahaman ... Arah biasa-biasa saja. "

Ketua komuniti Yahudi di St Petersburg, Mark Grubarg, mengatakan: “Pilihan topik tidak dilarang. Tetapi karya seni dinilai oleh sama ada ia menanggung beban yang berkualiti, sama ada membangunkan orang. Sebagai karya penting yang besar, saya tidak dapat menilai bilangan ini. Luncuran itu tidak menimbulkan kesan estetik khas. Adakah watak berjaya membangkitkan rasa tragedi di khalayak? Inilah persoalannya. Tetapi sekarang banyak yang mencari titik perselisihan yang tidak konseptual. "

Oksana Kazakova, juara Olimpik 1998 dalam permainan luncur angka, menyokong Navka: “Program ini membuat banyak orang menangis. Orang-orang itu tidak mengajar topik (Holocaust) dengan cara yang lucu. Luncur gambar adalah seni. Melalui tarian kita dapat menyampaikan emosi, masalah dan ketakutan. "

Pengarah Karen Shakhnazarov mengambil bahagian dalam juri. Dia juga meletakkan 6.0. Inilah penilaiannya: “Saya ingat filem ini dengan baik dan saya menyukainya, ia sangat luar biasa. Tidak pernah berlaku bahawa kengerian di kem seni Nazi diucapkan sedemikian rupa sehingga ada lirik, humor, kekuatan semangat manusia yang tidak tergoyahkan. Mereka berjaya menyampaikan semangat gambar ini, intinya. ”

Ketua organisasi awam Utara-Barat orang Yahudi cacat, bekas tahanan kem konsentrasi Nazi dan ghetto, Pavel Rubinchik, yang berada di ghetto Minsk, mengakui kepada Fontanka bahawa dia belum menonton filem itu, dan oleh itu hanya dapat mengatakan mengenai nombor: "Skating, pirouettes, lirik - itu bagus, tetapi mereka tidak sesuai dengan apa sebenarnya. Kami hanya mahu minum dan makan dan kadang-kadang kami mahu mati. Sayangnya, saya tidak merasakan tragedi dalam persembahan. "

Borukh Gorin, ketua jabatan perhubungan awam Persekutuan Komuniti Yahudi Rusia, meninggalkan catatan di Facebook: "Adakah saya terkejut? Saya ketakutan! Ngeri dengan reaksi nombor ini. Adakah anda ingin membincangkan dilema estetika, mengenai pepatah Adorno? Ini selepas kilometer filem kitsch "mengenai Holocaust"? Selepas Schindler's List dan The Boy in the Striped Pajamas? "Hidup itu indah" anda juga mual marah? Bukan ara - anda mendapat Navka di bawah ekor. Dan anda yang menggunakan memori korban Holocaust untuk tujuan mementingkan diri sendiri. Dan kepadanya - tunduk. Seperti sesiapa yang bersedia mengenakan bintang kuning untuk mengenang mereka. "

Blogger Anton Nosik menulis di LiveJournal: “Untuk peradaban hari ini, Holocaust tidak lebih dari plot sejarah, yang memberikan inspirasi untuk buku, filem, penyelidikan ilmiah dan, ternyata, menari ais. Saya tidak bersedia untuk menilai karya tarian berdasarkan filem, sama ada baik atau buruk, saya tidak tahu apa-apa mengenai koreografi. Tetapi pasti tidak ada penghinaan di dalamnya sama ada untuk orang Yahudi atau bagi mangsa Holocaust. Ini hanyalah tarikan artistik untuk topik yang telah menjadi global selama 70 tahun terakhir. "

Penonton terbahagi dalam penilaian nombornya

Perbincangan yang hangat pada hujung minggu yang lalu disebabkan oleh jumlah isteri setiausaha akhbar Tatyana Navka dan pasangannya Andrei Burkovsky, yang ditunjukkan pada 26 November dalam rancangan TV Ice Age. Dalam edisi itu, para pesertanya merangkumi gambar tahanan kem konsentrasi semasa Holocaust.

Pidato Navka dan Burkovsky dirasakan oleh masyarakat secara bertentangan: ada yang menuduh mereka "mengejek" ingatan mangsa, sementara yang lain menunjukkan bahawa topik Holocaust layak, antara lain, pemahaman seperti itu. Pada masa yang sama, sejumlah penonton dinilai hanya dengan foto-foto di mana Navka dan Burkovsky ditangkap dalam "seragam kem."

Penerbitan asing, khususnya, Daily Mail, menarik perhatian terhadap situasi tersebut.

Pengarang terbitan itu, Ilya Averbukh, menjelaskan kepada Komsomolskaya Pravda sebab-sebab "kegembiraan" para pelakon: menurutnya, episod seterusnya rancangan itu dikhaskan untuk tema pawagam dunia, yang berkaitan dengan plot Filem Roberto Benigni "Life is Beautiful" diwujudkan di atas es. Pahlawannya - sebuah keluarga Yahudi yang terperangkap di sebuah kamp konsentrasi - meniru suasana permainan untuk anak lelaki mereka, sehingga dia bersembunyi dan tidak masuk ke mata pengawal. Pada akhir filem, kem konsentrasi dibebaskan oleh tentera Amerika, tetapi ketua keluarga terbunuh oleh peluru Nazi.

Menurut Averbukh, plot dan perwujudannya di atas es membuat anda merasakan tragedi Holocaust lebih-lebih lagi.

Perhatikan bahawa presiden Yayasan Holocaust, Alla Gerber, juga, tidak seperti penonton Internet, menahan diri dari mengkritik cerita itu. Dia menyatakan bahawa walaupun seharusnya tidak ada ironi ketika menutup Holocaust, senyuman dapat diterima, kerana walaupun di kamp konsentrasi, orang terus hidup dan mencintai.

Dan inilah ulasan plot di salah satu penonton di Web: "Anda gila! Senyum berjubah dengan bintang kuning! Penonton penuh tepuk tangan ... Tidak ada rasa, tidak ada kebijaksanaan, tidak ada pemahaman."

Navka sendiri, menurutnya, meletakkan makna yang sangat pasti dalam angka tersebut. "Anak-anak kita harus tahu dan ingat tentang masa yang mengerikan itu, yang saya harap Tuhan akan berikan, mereka tidak akan pernah tahu!" - dia menulis di instagramnya.

Tatyana Navka - juara Olimpik dalam permainan skating dan isteri setiausaha akhbar Vladimir Putin, Dmitry Peskov - bersama pelakon Andrei Burkovsky tampil di pertunjukan Ice Age di Channel One pada Sabtu malam. Pasangan ini mengalahkan filem pemenang Oscar oleh Roberto Benigni "Life is Beautiful" ke lagu "Beautiful That Way" oleh penyanyi Israel Achinoam Nini (Noah), termasuk dalam soundtrack ke pita tersebut.

Berpakaian piyama bergaris dengan bintang kuning David, "orang tua", yang berada di kem tumpuan, seperti yang dikandung oleh para pengarang, berusaha meyakinkan "anak" itu bahawa semua yang terjadi di sekitar adalah permainan. Semasa persembahan, para pemain skaters saling melukis. Seperti yang dinyatakan oleh Daily Mail, "senyuman berseri mereka khas untuk meluncur angka, tetapi tidak ada kaitan dengan tema mengerikan" dari isu ini. Pada gilirannya, penulis menjelaskan bahawa senyuman, telatah dan suasana gembira yang kelihatan tidak sesuai kepada orang lain adalah sebahagian daripada skrip yang mengulangi plot filem "Hidup itu Indah".

Selepas persembahan, Navka menyiarkan kolaj foto di Instagramnya dengan kapsyen: "Lihat! Salah satu nombor kegemaran saya! Berdasarkan salah satu filem kegemaran saya, Life is Beautiful! Tunjukkan filem ini kepada anak-anak anda, pastikan. PS: Anak-anak kita harus tahu dan ingat tentang masa yang mengerikan itu, yang, saya harap, - Tuhan akan memberi - mereka tidak akan tahu!

Foto yang disiarkan oleh Tatiana Navka (@tatiana_navka) pada 26 Nov 2016 pada 11:22 pagi PST

Namun, tidak semua orang memahami dan menghargai kiasan tersebut. Sejurus selepas New York Magazine dan pengarang Daily Beast, Yashar Ali me-retweet rakaman ucapan itu, badai kritikan melanda Navka dan Burkovsky. Pendapat dibahagikan di rangkaian sosial: dari "Saya tidak boleh mempercayai ketidakpekaan dan kebijaksanaan seperti itu" hingga menyeru Putin memaksa Navka untuk membuat permintaan maaf secara terbuka.

Tweet marah juga masuk ke akaun rasmi kedutaan Rusia di London. Pengguna mencadangkan agar menghantar Navka dan Burkovsky ke tempat "di mana mereka memberikan piyama yang sama secara percuma," dan juga menasihati para seniman "untuk kelaparan selama beberapa bulan dan bekerja dalam keadaan sejuk untuk masuk ke dalam peran tersebut."

"Apa yang akan mereka sampaikan dengan bantuan koreografi lebih jauh, pogrom?" - pengguna rangkaian sosial sangat marah.

Ini mungkin menyinggung perasaan jika mereka tidak berhati-hati untuk membuat semula semua tarian ais yang hebat yang sedang berlangsung di Aushwitz pada masa itu. Http://t.co/Nz0iDHqili

- Michael Ian Black (@michaelianblack) 27 November 2016

The Guardian menyatakan bahawa rancangan itu diterima dengan baik oleh penonton, sambil menambah bahawa "Navka yang biasanya glamor bahkan muncul di khalayak ramai tanpa alat solek untuk pertunjukan itu." The Jerusalem Post menyifatkan persembahan itu "mengerikan", dengan memperhatikan bahawa ada saat yang serupa pada bulan April dalam versi Rusia Dancing with the Stars (ketika itu pelakon Alexander Petrov, yang berpakaian seragam Nazi, berpura-pura mencari seorang wanita muda Yahudi yang bersembunyi di belakang sebuah piano).

Navka sendiri temu ramah radio "Komsomolskaya Pravda" menyebut reaksi media dunia pelik. "Sejujurnya, saya tidak faham apa yang sebenarnya mengecewakan orang. Pada pendapat saya, ada baiknya topik ini disentuh. Lihatlah berapa banyak orang yang menonton filem itu secara harfiah malam tadi, dan saya menerima sejumlah besar panggilan, SMS, dan orang-orang dengan rasa terima kasih dan respons positif mengucapkan, terima kasih kerana telah membincangkan topik ini, bahawa kami mengingatkan anda tentang masa yang mengerikan itu. Sungguh mengejutkan apa yang diambil oleh akhbar asing. Saya lebih pasti bahawa jika nombor ini dilakonkan oleh pemain skater lain di acara kami, maka nombor ini akan berlalu, tidak ada yang akan memperhatikannya, "katanya.

Sebaliknya, kami ingin menunjukkan dengan jumlah kami, untuk mempengaruhi kualiti manusia, rohani, dan hanya dengan niat baik. "

Setiausaha Akhbar Presiden Rusia Dmitry Peskov, sebagai tindak balas terhadap kritikan terhadap isterinya Tatyana Navka, mengatakan bahawa dia "bangga dengan isterinya."

Rakan tariannya Andrei Burkovsky juga mengatakan bahawa dia tidak memahami reaksi negatif yang ketara terhadap jumlah mereka. “Saya faham bahawa semua orang berbeza dan setiap orang mempunyai pendapat masing-masing. Tetapi kegembiraan negatif terhadap persembahan kami tidak berasas, ”katanya, sambil menambah bahawa saudaranya dari Israel memanggilnya dan mengatakan bahawa jumlahnya luar biasa. Menurut Burkovsky, isu tersebut mengatakan bahawa kanak-kanak itu tidak dibenarkan melihat semua kengerian perang. Seperti yang ditekankan oleh pelakon itu, mereka tidak mahu menyinggung perasaan sesiapa.

Pelatih pasangan, pengeluar rancangan dan pengarang idea nombor Ilya Averbukh kata bahawa dia melakukan "banyak bilangan mengenai tema ketenteraan dan Yahudi, dengan watak yang sama sekali berbeza." "Dalam program sebelumnya kami memiliki sejumlah Catherine Barnabas - seorang pengantar tidur Armenia, juga mengenai peristiwa tragis. Tetapi tidak ada yang memperhatikan, rupanya kerana bukan Tatiana Navka yang melakukannya. Tema program ini adalah pawagam dunia. Setiap pasangan menggambarkan filem tertentu. Kisahnya, ketika ibu bapa berusaha melindungi anak mereka, melukis dunia lain untuknya, membuatnya lebih tragis, ia menjadi lebih menyakitkan. Dan kita bercakap mengenainya.

Saya mendapat perasaan bahawa orang belum menonton nombor atau filemnya. Kami melihat gambar orang yang tersenyum dengan jubah dan membuat beberapa kesimpulan yang tidak masuk akal - dari rasa tidak enak, kejahilan, kejahilan.

Mungkin ini adalah satu-satunya kata yang terlintas di fikiran anda apabila anda mendapat reaksi seperti ini, ”katanya.

Wakil rasmi Kementerian Luar Negeri Persekutuan Rusia, Maria Zakharova, bercakap mengenai penerbitan di media asing dengan nada yang lebih keras. "Mereka tidak suka nombornya! Gambaran tahanan Auschwitz, anda lihat, tidak terkandung di atas es sebagaimana mestinya. Pembela Toleransi? Tidak seperti ini! Orang munafik dan pembohong. Lebih-lebih lagi, orang munafik dan pembohong yang pengecut, memenuhi perintah politik ", -