Dialog dalam bahasa Inggeris - sampel dan bahasa sehari-hari. Dialog tentang makanan (makan di luar) Dialog dalam bahasa Inggeris mengenai topik makanan
Dalam video berikut, dialog diulang dua kali: kali pertama anda hanya mendengar dan tidak melihat teks, kali kedua anda perlu mengulanginya selepas juruhebah, dan anda akan melihat teks dialog pada skrin.
Teks dialog dalam bahasa Inggeris
hos: Hello tuan, selamat datang ke Restoran French Garden. Berapa banyak?
Charles: Satu.
hos: Terus ke laluan ini. Sila duduk. Pelayan anda akan bersama anda sebentar lagi.
pelayan: Hello encik, nak order sekarang?
Charles: Ya sila.
pelayan: Awak nak minum apa?
Charles: Apa yang kamu ada?
pelayan: Kami ada air botol, jus dan Coke.
Charles: Saya tolong ambil sebotol air.
pelayan: Apa yang anda ingin makan?
Charles: Saya akan mempunyai sandwic ikan tuna dan semangkuk sup sayur-sayuran.
Teks dialog dengan terjemahan ke dalam bahasa Rusia
—
Hello tuan, selamat datang ke Restoran French Garden. Berapa banyak? — Apa khabar tuan. Selamat datang ke restoran French Garden. Berapa ramai daripada anda?
—
satu. — satu
—
Terus ke laluan ini. Sila duduk. Pelayan anda akan bersama anda sebentar lagi. — Pergi ke sini. Sila duduk. Pelayan anda akan datang sekarang.
—
Salam tuan, adakah anda ingin memesan sekarang? — Apa khabar tuan. Adakah anda ingin membuat pesanan sekarang?
—
Ya sila. — ya.
—
Apa yang anda ingin minum? — Apa yang anda akan minum?
—
Apa yang kamu ada? — Apa yang kamu ada?
—
Kami mempunyai air botol, jus dan Coke. — Kami mempunyai air botol, jus dan cola.
—
Saya tolong ambil sebotol air. — Sebotol air.
—
Apa yang anda ingin makan? — Apa yang anda akan makan?
—
Saya akan mempunyai sandwic ikan tuna dan semangkuk sup sayur-sayuran. — Saya akan mempunyai sandwic tuna dan semangkuk sup sayur-sayuran.
Dalam video seterusnya, dialog yang sama, hanya animasi telah ditambah dan frasa muncul pada saat ia dituturkan.
| Dalam Bahasa Inggeris | Terjemahan ke dalam bahasa Rusia |
| Mary: Saya sedang berfikir tentang memasak sesuatu yang istimewa malam ini. Apa pendapat anda mengenainya, Pete? | Mary: Saya sedang berfikir untuk memasak sesuatu yang istimewa malam ini. Bagaimana anda melihat ini, Pete? |
| Peter: Bunyinya bagus. Jom buat! | Peter: Saya bersedia! Jom buat macam tu. |
| Mary: Bagaimana pula dengan ayam belanda panggang dengan kentang? | Mary: Bagaimana dengan ayam belanda panggang dan kentang? |
| Peter: Kentang baik, tetapi saya benar-benar tidak suka makan mana-mana ayam. | Peter: Kentang adalah baik, tetapi saya tidak suka ayam sama sekali. |
| Mary: Anda nampaknya seorang yang cerewet makan. Kemudian, apa yang anda suka atau apa yang anda biasa makan? | Mary: Anda nampaknya seorang yang cerewet makan. Kemudian apa yang anda suka makan atau apa yang anda biasa makan? |
| Peter: Saya memang pemilih. Ibu saya juga selalu berkata begitu. Semasa saya kecil, sukar untuk memasak sesuatu mengikut citarasa saya. Perkara tidak banyak berubah sejak itu. Dulu saya hanya suka manisan dan aiskrim. Setiap kali kami mempunyai hidangan keluarga dengan hidangan pembuka dan hidangan utama, saya hanya akan bersembunyi di suatu tempat untuk tidak memakannya. | Peter: Saya sebenarnya pemilih. Ibu saya juga selalu berkata begitu. Semasa kecil, dia sukar untuk memenuhi citarasa saya. Saya hanya suka manisan dan aiskrim. Setiap kali semasa makan bersama keluarga dengan hidangan pertama dan kedua, saya bersembunyi di suatu tempat supaya tidak makan. |
| Mary: Jadi, apa maksud awak? Adakah anda ingin mengatakan anda tidak suka apa-apa jenis daging? | Mary: Jadi apa maksudnya? Adakah anda mengatakan bahawa anda tidak suka makan daging sama sekali? |
| Peter: Saya benar-benar tidak. Secara beransur-ansur, saya faham bahawa menjadi vegetarian paling sesuai untuk saya. Saya lebih suka buah-buahan dan sayur-sayuran. Saya sangat suka hidangan dari labu atau zucchini. Salad buah-buahan juga sesuai untuk saya. | Peter: Ya, betul. Lama kelamaan, saya sedar bahawa saya lebih kepada seorang vegetarian. Saya lebih suka buah-buahan dan sayur-sayuran. Saya sangat suka hidangan labu atau zucchini. Saya juga suka salad buah-buahan. |
| Mary: Bagaimana dengan salad bermusim? Sebagai contoh, pada musim panas saya suka salad tomato dan timun segar dengan bawang, pelbagai herba dan perasa. | Mary: Bagaimana dengan salad bermusim? Sebagai contoh, pada musim panas saya suka makan salad tomato segar dan timun dengan bawang dan pelbagai perasa. |
| Peter: Ya, saya juga. Saya pasti suka salad segar taman. Saya tidak suka perasa walaupun. | Peter: Ya, saya juga suka itu. Saya sangat suka salad segar dengan sayur-sayuran dari taman. Saya hanya tidak suka perasa. |
| Mary: Oh baiklah. Memandangkan musim sejuk dan saya tidak mempunyai sayur-sayuran segar, saya cadangkan kita makan di luar malam ini. apa kata awak | Mary: Saya faham. Oleh kerana sekarang musim sejuk dan saya tidak mempunyai sayur-sayuran segar, saya cadangkan kita makan di luar hari ini. apa kata awak |
| Peter: Idea yang bagus! Saya tahu satu restoran yang bagus berdekatan, di mana mereka menawarkan dua menu berasingan. Satu direka khas untuk vegetarian. | Peter: Idea yang bagus! Saya tahu restoran yang bagus berdekatan yang menawarkan dua menu untuk dipilih. Salah satunya disusun khusus untuk vegetarian. |
| Mary: Bunyinya bagus. Jom buat! | Mary: Saya bersedia! Jom buat macam tu. |
| (Dua jam kemudian) | (Dua jam kemudian) |
| Pelayan: Selamat petang, puan! Boleh saya ambil pesanan anda? | Pelayan: Selamat petang, puan! Bolehkah saya merekod pesanan anda? |
| Mary: Ya. Saya ingin pasta dengan salmon panggang dan sebahagian salad hijau dengan sos Itali. | Mary: Ya. Saya ingin pasta salmon panggang dan salad sayuran segar dengan saus Itali. |
| Pelayan: Ada apa-apa nak minum? | |
| Mary: Tolong segelas wain putih. | Mary: Tolong segelas wain putih. |
| Pelayan: Dan awak, tuan? Adakah anda bersedia untuk menempah? | Pelayan: Dan awak, tuan? Adakah anda bersedia untuk menempah? |
| Peter: Ya. Saya ingin satu bahagian sup zucchini untuk dimulakan dan salad yang sama yang dipesan teman wanita saya. | Peter: Ya. Sebagai permulaan, saya ingin semangkuk sup zucchini dan salad yang sama dengan teman wanita saya. |
| Pelayan: Adakah anda maksudkan salad hijau dengan sos Itali? | Pelayan: Maksud anda salad sayuran segar dengan saus Itali. |
| Peter: Ya, tetapi hanya tanpa sebarang rempah atau pembalut, sila. | Peter: Ya, tetapi tanpa sos dan semua perasa, sila. |
| Pelayan: Ada apa-apa untuk diminum, tuan? | Pelayan: Awak nak minum tak? |
| Peter: Tolong segelas air mineral. | Peter: Tolong segelas air mineral. |
| Mary: Anda nampaknya peminat gaya hidup sihat. | Mary: Nampaknya anda seorang peminat gaya hidup sihat. |
| Peter: Saya memang, tetapi lebih kepada pemakanan yang sihat kerana saya tidak melakukan sebarang sukan atau senaman fizikal. | Peter: Ya, tetapi makanan yang sihat, kerana saya tidak melakukan sukan atau senaman fizikal. |
| (Sejam kemudian) | (Selepas sejam) |
| Pelayan: Adakah anda ingin mencuba pencuci mulut kami? | Pelayan: Adakah anda ingin mencuba pencuci mulut kami? |
| Mary: Dengan senang hati! Saya ingin mencuba kek kayu manis dengan krim Ireland. | Mary: Sukacita saya! Saya ingin mencuba kek krim Ireland kayu manis. |
| Pelayan: Bagaimana dengan tuan? | Pelayan: Dan awak, tuan? |
| Peter: Saya akan makan salad buah dengan yougurt. | Peter: Saya akan makan salad buah dengan yogurt. |
| (Setengah jam kemudian) | (Selepas setengah jam) |
| Mary: Apakah pendapat anda tentang masakan restoran? | Mary: Apa pendapat anda tentang masakan restoran ini? |
| Peter: Saya sangat menyukainya. Sup saya sedap. Anda juga harus mencubanya kadang-kadang. | Peter: Saya sangat menyukainya. sup saya sangat baik. Anda juga harus mencubanya suatu ketika nanti. |
| Mary: Ya, saya akan. Saya tidak pernah mencuba hidangan zucchini sebelum ini. Saya juga menyukai pasta saya dengan salmon panggang. Chef mestilah seorang profesional sebenar. | Mary: Ya, saya akan cuba. Saya tidak pernah makan hidangan zucchini. Pasta salmon panggang saya juga sedap. Chef pastinya seorang profesional. |
| Peter: Pencuci mulut juga menakjubkan. | Peter: Pencuci mulut juga sangat baik. |
| Mary: Ya, tanpa keraguan. Kita harus datang ke sini lebih kerap. | Mary: Ya, pasti. Kita harus datang ke sini lebih kerap. |
(Tiada penilaian lagi)
Topik-topik yang berkaitan:
- Dalam Terjemahan Bahasa Inggeris ke dalam Bahasa Rusia Andrew: Julia, apa pendapat anda jika kita keluar untuk makan malam malam ini? Andrew: Julia, apa pendapat anda jika kita makan di luar malam ini? Julia: Bunyi... ...
- Mary Mary Saya telah mendengar khabar angin tentang awak. Saya mendengar sesuatu tentang awak. Anthony Anthony Apa? Apa? Mary Mary Rakan saya Susan berkata bahawa anda telah memburuk-burukkan saya di belakang saya... ...
- Dalam Terjemahan Bahasa Inggeris ke Bahasa Rusia Jane: Hello. Bolehkah saya bercakap dengan Mary? Jane: Hello. Bolehkah saya bercakap dengan Mary? Mary: Ini Mary yang bercakap. Adakah itu awak, Jane? Mary: Ini... ...
- – Oh Peter, ini adalah restoran Itali yang hebat. Mereka menyajikan makanan Itali asli. - Anda seorang yang suka makan, Diana. Anda suka masakan Itali, bukan? - Ya, untuk saya ... ...
- -Maafkan saya. Bolehkah saya minta satu kilo daging lembu yang dikisar dan sepuluh keping ham salai? - Pasti. Di sini anda. Apa-apa lagi? - Boleh awak beritahu saya... ...
- Dalam Terjemahan Bahasa Inggeris ke dalam Bahasa Rusia Mary: Bilakah anda akan terbang ke Barcelona, Kevin? Mary: Bilakah anda akan terbang ke Barcelona, Kevin? Kevin: Saya akan pergi pada hari Selasa dan kembali pada hari Jumaat. Kevin:... ...
- Dalam Terjemahan Bahasa Inggeris ke dalam Bahasa Rusia Leslie: Hai, Mary. Saya sangat gembira melihat anda! Apa khabar? Apa khabar adik perempuan awak? Leslie: Hai, Mary. Ia sangat baik bahawa kita bertemu! Bagaimana... ...
- Dalam Terjemahan Bahasa Inggeris ke dalam Rosa Rusia: Hai, Mary. Apa khabar? Rose: Hello, Mary. Apa khabar? Mary: Hai, Rosa. Saya sihat, terima kasih. Dan kamu? Mary: Hello, Rose. Semuanya baik-baik saja, terima kasih......
- Di Restoran Mary: Adakah anda melihat restoran Itali di sana? Ia kelihatan sangat bagus. Jom masuk dan makan tengahari. semoga sedap makanan di sana.... ...
- - Hello. Penghantaran Sushiland. Bagaimana saya boleh tolong awak? - Hai. Saya ingin memesan makanan, sila. – Ambil atau hantar? – Penghantaran. Kita buat majlis besar malam ni.... ...
Untuk menyatukan bahan leksikal dan struktur tatabahasa yang berguna dalam siri artikel "Resipi dalam Bahasa Inggeris", kami menjemput anda untuk mempelajari dialog audio dalam bahasa Inggeris dengan terjemahan mengenai topik: "Di dapur." Mari kita lihat perbendaharaan kata resipi yang telah kita pelajari sebelum ini dalam situasi harian biasa: membeli-belah, perbualan telefon (perbincangan resipi),
perbualan dengan pelayan di restoran, komunikasi semasa menyediakan makan malam di dapur.
Dialog audio dalam bahasa Inggeris. "Di dalam dapur". Dialog 1.
“Salad Inspirasi Caesar”
- Hello sayang! Saya akan menyediakan sesuatu yang sangat lazat petang ini. Jadi inilah senarai beli-belah…
- Hello sayang! Saya akan memasak sesuatu yang sangat lazat malam ini. Jadi inilah senarai beli-belah...
- Bunyinya menarik! By the way, saya berada di pasar raya sekarang. Biar saya rasa... Anda suka makanan Mediterranean... Ikan, sayur-sayuran, sayur-sayuran?
- Bunyinya menarik! By the way, saya berada di pasar raya sekarang. Biar saya rasa, anda suka makanan Mediterranean... Ikan, sayur-sayuran, sayur-sayuran?
- Sudah tentu, anda betul! Siapa yang lebih mengenali saya daripada awak?
- Sudah tentu anda betul! Siapa yang lebih mengenali saya daripada awak?
— Ikan kegemaran saya ialah salmon. Perkara anda yang tidak boleh diubah - arugula yang sihat. Apa lagi? Oh, saya terlepas salad! Awak pakai baju belang merah tu semalam, jadi awak nak saya belikan wain merah dan tomato. Sekejap sahaja…Anda tidak lagi berdiet, jadi inilah sebuku roti dalam bakul saya. Tetapi esok anda akan menyesal tentang detik kelemahan ini. Itulah sebabnya saya juga membeli keju tanpa lemak, minyak zaitun dan alpukat...Dan...Um...Ini beberapa telur dan limau...
— Ikan kegemaran saya ialah salmon. "Kelemahan" anda yang berterusan ialah arugula yang sihat. Apa lagi? Oh, saya terlepas salad! Awak pakai baju belang merah tu semalam. Jadi awak nak saya belikan wain merah dan tomato. Kejap lagi... Awak tak diet lagi, jadi ada sebuku roti dalam bakul saya. Tetapi esok anda akan menyesali kelemahan ini, jadi saya membeli keju rendah lemak, minyak zaitun dan alpukat juga...Dan...Um...Ini telur dan lemon...
- Sayang, saya buntu...Tunggu sebentar...Adakah ia satu gurauan?!
- Sayang, saya tidak mempunyai kata-kata... Tunggu sebentar... Adakah ini gurauan?!
— Bersantai…Saya mengambil gambar senarai beli-belah anda dengan telefon bimbit pada waktu pagi. Adakah ia masih ada, di dalam bilik mandi?
- Tenang, saya mengambil gambar senarai beli-belah anda pada telefon saya pagi ini. Adakah dia masih ada? Dalam bilik air
Dialog audio dalam bahasa Inggeris. "Di dalam dapur". Dialog 2.
“Lidah Tahun Baru di bawah sayur-sayuran”
Dengar dialog dalam bahasa Inggeris:
- Hai, Julia! Apa khabar anda hari ini?
- Hai, Julia! apa khabar?
- Oh hai, Natalie! Saya gembira untuk bercakap dengan anda! Saya okay, terima kasih kerana bertanya! Anda mesti menelefon untuk mengetahui resipi "lidah Tahun Baru di bawah sayur-sayuran", bukan?
- Oh, hai Natalie! Senang bercakap dengan awak! Saya sihat, terima kasih kerana berminat! Anda mesti menelefon untuk bertanya tentang resipi Lidah Tahun Baru dengan Sayuran, bukan?
- Awak faham! Itu sangat lazat! Suami saya tidak boleh membantu tetapi mengganggu saya kerana saya memasaknya untuknya. Jadi di sini saya! Tetapi saya tahu proses umum. Saya hanya ingin mendapatkan beberapa butiran.
- Anda faham! Ia sangat lazat! Suami saya mengganggu saya untuk membuat hidangan ini. Jadi saya telefon! Tetapi saya tahu proses asasnya. Saya hanya ingin tahu butirannya.
- Tiada masalah! Ambil nota!
- Tiada masalah! Tuliskan!
- Biar saya tanya awak dahulu, berapa lama saya perlu merebus lidah yang kemas?
- Biar saya tahu dahulu, berapa lama saya perlu memasak lidah lembu?
— Ia bergantung pada berat dan kekerasannya. Ia mengambil masa kira-kira tiga jam.
- Ia bergantung pada berat dan kekerasannya. Ia mengambil masa kira-kira tiga jam.
— Okay, sayur-sayuran seperti timun dan bawang harus dijeruk kan?
- Baiklah. Sayur-sayuran seperti timun dan bawang harus dijeruk kan?
- Betul! Ia sama dengan caper dan buah zaitun, sudah tentu.
- Betul! Sudah tentu, caper dan zaitun juga.
— Saya masih ingat terdapat beberapa lobak merah, lada manis, kacang Perancis dan kacang polong. Bagaimanakah saya boleh menjadikannya begitu lembut dan wangi?
— Saya masih ingat ada lobak merah, lada manis, kacang hijau dan kacang. Bagaimanakah saya boleh menjadikannya begitu lembut dan berperisa?
— Terdapat juga beberapa brokoli dan kembang kol. Ia adalah campuran sayuran beku. Rebus campuran ini dalam sedikit air masin kemudian buat beberapa dressing Perancis.
- Terdapat juga brokoli dan kembang kol. Ini adalah campuran sayuran beku. Rebus campuran ini dalam air masin yang sedikit, kemudian sediakan dressing Perancis.
— Anda telah memberitahu saya cara membuatnya. Saya perlukan sedikit minyak zaitun, jus lemon dan cuka balsamic, betulkah saya?
"Anda sudah memberitahu saya bagaimana untuk melakukannya." Saya perlukan minyak zaitun, jus lemon dan cuka balsamic, bukan?
- Sudah tentu! Hiris lidah, tutupnya dengan beberapa sayuran rebus dan jeruk yang dicincang kemudian masukkan hidangan ini ke dalam peti sejuk untuk penjerukan selama 3-4 jam. Jangan lupa untuk mencantikkan hidangan dengan telur puyuh dan separuh tomato ceri segar.
- Betul sekali! Potong lidah menjadi kepingan, tutupnya dengan sayur-sayuran rebus dan jeruk yang dicincang halus dan letakkan hidangan perapan ini di dalam peti sejuk selama 3-4 jam. Jangan lupa untuk menghiasi hidangan dengan separuh telur puyuh dan tomato ceri.
- Terima kasih banyak-banyak!
- Terima kasih banyak - banyak!
Dialog audio dalam bahasa Inggeris. "Di dalam dapur". Dialog 3.
“Ikan Dorado bakar dengan rempah Itali dan salad sayuran dengan udang”
Dengar dialog dalam bahasa Inggeris:
- Selamat petang, En. dan Pn. Johns. Gembira berjumpa anda lagi di restoran kami! Apa yang anda ingin cuba hari ini?
— Selamat petang, Encik dan Puan Jones. Gembira berjumpa anda lagi di restoran kami! Apa yang anda ingin cuba hari ini?
- Hello, terima kasih banyak. Seperti yang anda tahu kami menggemari makanan yang sihat. Jadi apa yang anda boleh cadangkan untuk kami cuba kali ini?
- Hello. Terima kasih banyak! Seperti yang anda tahu, kami suka makanan yang sihat. Jadi apa yang anda cadangkan untuk mencuba kali ini?
— Jika anda memesan Dorado Bakar dengan rempah Itali, anda tidak akan kecewa. Hidangan ini hanya lazat!
— Jika anda memesan ikan dorado bakar dengan rempah Itali, anda tidak akan kecewa. Hidangan ini sangat menakjubkan!
— Terangkan kami hidangan ini secara terperinci, sila, untuk menjelaskannya.
— Terangkan hidangan ini kepada kami secara terperinci, sila, untuk menjelaskannya.
— Ia dipanggang dengan beberapa caper, mata air rosemary, garam, lada tanah dan rempah Itali. Ia dihidangkan bersama hirisan lemon untuk ditabur sebelum dimakan.
- Ia (ikan) dibakar dengan caper, tangkai rosemary, garam, lada tanah dan rempah Itali. Hidangkan bersama hirisan lemon untuk disiram sebelum dimakan.
- Baik! Pada pendapat anda, apakah ulam yang sesuai untuk ikan tersebut?
- Baiklah! Dan apakah lauk yang paling sesuai untuk hidangan ini pada pendapat anda?
— Oh, saya rasa "salad udang dengan sayur-sayuran segar" akan menjadi pilihan terbaik!
— Oh, saya rasa salad sayuran dengan udang akan menjadi pilihan terbaik!
— Saya sebenarnya sudah mendengar tentang salad ini. Adakah dengan sedikit lada manis, keju Feta dan kubis Cina?
- Sebenarnya, saya telah pun mendengar tentang salad ini. Adakah dengan lada manis, keju feta dan kubis Cina?
— Betul sekali! Dan terdapat beberapa arugula dan udang di dalamnya.
- Betul sekali! Ada arugula dan udang.
— Perasakan apa salad ini?
— Salad ini memakai apa?
— Ia diperisakan dengan oregano, cuka balsamic dan minyak zaitun.
— Ia diperisakan dengan oregano, cuka balsamic dan minyak zaitun.
— Saya akan memesan dua hidangan ini. Sayang, bagaimana dengan awak?
— Saya sedang berfikir untuk memesan dua hidangan ini. Sayang, bagaimana dengan awak?
Dialog audio dalam bahasa Inggeris. "Di dalam dapur". Dialog 4.
“Ayam dalam rempah ratus aromatik” dan salad “Mencari Musim Panas”
Dengar dialog dalam bahasa Inggeris:
— Saya akan menyediakan makan malam, tetapi saya memerlukan bantuan untuk memasak untuk membuatnya lebih cepat.
— Saya akan memasak makan malam, tetapi saya memerlukan bantuan untuk menyediakannya untuk membuatnya lebih cepat.
– Ok, apa yang saya patut buat?’
— Okay, apa yang patut saya buat?
— Saya mula membuat ayam dan anda membawa bahan-bahan. Berikan saya botol kicap dan ruang bawah tanah garam... Terima kasih. Ambil sedikit kubis, lada manis, udang rebus, kefir dan selasih dari peti sejuk untuk salad.
— Saya mula memasak ayam dan anda membawa bahan-bahan. Berikan saya sebotol kicap dan shaker garam...Terima kasih. Ambil kubis, lada manis, udang rebus, kefir dan selasih dari peti sejuk untuk salad.
- Selesai! Saya telah melihat beberapa keju Feta di dalam peti sejuk. Adakah anda memerlukannya juga?
— makan! Saya melihat keju feta di dalam peti sejuk. Adakah anda memerlukannya juga?
- Ya, saya terlupa! Terima kasih kerana perasan!
— Ya, saya lupakan dia! Terima kasih kerana perasan!
— Tolong potong semua bahan untuk salad.
— Tolong potong semua bahan untuk salad.
— Mengapa anda menggoreng bawang putih dalam minyak zaitun?
— Mengapa anda menumis bawang putih dalam minyak zaitun?
- Untuk salad dressing. Berikan saya rempah Itali dan campuran lada tanah.
— Untuk salad dressing. Beri saya rempah Itali dan campuran lada tanah.
— Di sini anda pergi! Dan bagaimana dengan ayam?
— Di sini! Jadi bagaimana dengan ayam?
- Terus terang, saya terlupa senarai rempah untuknya. Saya masih ingat ada sedikit paprika, bawang putih yang dikisar kering, selasih, jintan manis dan buah pala. Tetapi bagaimana dengan yang lain?!
— Sejujurnya, saya terlupa senarai rempah untuknya. Saya masih ingat paprika, bawang putih yang dikisar kering, selasih, jintan manis dan buah pala yang dikisar. Tetapi bagaimana dengan yang lain?!
— Jom semak rempah kami! Kari, ketumbar dicincang, bawang kisar kering, lada kisar merah..?
- Mari semak rempah kami! Kari, ketumbar ditumbuk, bawang kisar kering, lada merah kisar...
- Dapatkan mereka semua!
— Dapatkan semuanya!
Ibu...Ini adalah campuran rempah dengan semua yang dituturkan...Tetapi, sebagai tambahan, - bawang kisar kering, serbuk tomato, halia dan asam jawa...
— Mak...Ada campuran rempah di sini dengan semua bahan yang telah kita bincangkan. Tetapi sebagai tambahan - bawang kisar kering, serbuk tomato, halia dan asam jawa...
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10
Semua Tentang Makanan
Semua tentang makanan
06
01-06
01
Saya terfikir untuk memasak makan malam malam ini
Saya berfikir untuk menyediakan makan malam malam ini
Ada idea?
Idea apa?
Bagaimana dengan ayam panggang?
Bagaimana dengan ayam goreng?
Atau rebusan daging lembu?
Atau rebusan daging lembu?
Saya boleh pergi untuk ayam panggang
Saya lebih suka ayam goreng
02
Adakah kita perlu mendapatkan apa-apa?
Adakah kita memerlukan apa-apa?
Saya sedang membuat senarai beli-belah sekarang
Saya sedang membuat senarai beli-belah sekarang
Apakah jenis sayuran yang anda suka?
Apakah sayur-sayuran yang anda mahukan?
Bagaimana pula dengan kubis dan kentang?
Bagaimana pula dengan kubis dan kentang?
Kedengaran bagus
Sedap bunyinya
03
Kalau macam tu, jom dapatkan ayam utuh
Kalau begitu, berikan saya seekor ayam utuh.
beberapa kubis, dan satu beg kentang
beberapa kubis dan sebekas kentang
Dan bagaimana dengan pencuci mulut?
Bagaimana dengan pencuci mulut?
Mengapa kita tidak mempunyai sundae fudge panas?
Kenapa ambil aiskrim kami?
Mmm – sedap bunyinya
Mmm - sedap bunyinya
04
Saya tidak mempunyai banyak wang tunai lagi
Saya tidak mempunyai banyak wang tunai lagi
Saya perlu singgah di bank
Saya patut berhenti di bank
sebelum saya pergi ke pasaraya
sebelum ke pasaraya
Saya mungkin mengambil sedikit masa
Ia boleh mengambil sedikit masa
Ambil masa anda
Ambil masa anda
05
Seterusnya
Seterusnya
Tolong saya minta sandwic ham
Tolong saya minta sandwic ham
Apakah jenis roti?
Apakah jenis roti?
Gandum penuh
Gandum
Mustard atau mayonis?
Mustard atau mayonis?
Tolong sedikit mayonis
Tolong sedikit mayonis
Salad dan tomato?
Salad dan tomato?
Ya sila
Ya sila
06
Dan sekarang tentang beberapa keju?
Bagaimana pula dengan keju?
Saya akan mengambil Swiss, sila
Saya tolong ambil Swiss
Itu ham pada gandum penuh dengan Swiss
Ini adalah ham pada roti gandum dengan Swiss
salad dan tomato, dan sedikit mayonis?
salad dan tomato dan sedikit mayonis?
betul tu
Ia betul
06
01-06
Seorang pengunjung di restoran baharu bertanya kepada pelayan dengan kecewa: “Beritahu saya, sayang, adakah anda mempunyai apa-apa lagi?” “Nah, sudah tentu,” dia menjawab, “Saya ada ayam, ham, keju Swiss di dalam peti sejuk di rumah...”
Saya berharap bahawa pelanggan tidak meninggalkan kelaparan. Nah, ini kisahnya, tetapi inilah kisah kita - ketahui lebih banyak nama produk dan dengar bunyinya dalam topik tentang makanan - audio Bahasa Inggeris untuk pemula. Saya harap pada waktu petang makan malam anda tidak lebih buruk daripada apa yang dipesan oleh rakan asing kita. Selamat menjamu selera! Sedikit lebih:
Orang Rusia baru, yang berada di luar negara dan baru pulang, semasa makan malam di sebuah restoran, memutuskan untuk mengejutkan rakan-rakannya di meja. Dengan pandangan yang penting, dia bertanya kepada pelayan sama ada mereka mempunyai keju Dor Blue. Setelah bertanya dengan sopan kepada pelanggan sekali lagi dan mengetahui bahawa ia adalah keju dengan acuan kebiruan, pelayan itu menjawab dengan bermaruah bahawa mereka tidak mempunyai keju Dor Blue, tetapi mereka mempunyai herring Dor Blue dan sosej Dor Blue separuh salai...
Rakan-rakan, saya berharap perbualan berikut tentang makanan, dengan topik - mendengar dialog bahasa Inggeris - akan mengembangkan lagi perbendaharaan kata anda tentang makanan. Jangan lupa untuk melanggan topik audio baharu dan berkongsi maklumat dengan rakan anda di rangkaian sosial. Semoga berjaya!
Dengar dialog bahasa Inggeris
01
02 03
04
05
06
07 08 09 10
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Dialog. Makanan.
Boris: Saya tinggal di England hanya selama seminggu dan tidak tahu apa-apa tentang makanan tradisional Inggeris.
James: Untuk sarapan pagi orang Inggeris biasanya makan telur, bacon dan sosej. Pada masa ini mereka sentiasa minum secawan teh.
Boris: Dan kemudian mereka makan tengah hari. Apa yang biasa mereka makan untuk makan tengah hari?
James: Makan tengah hari Inggeris kebanyakannya terdiri daripada dua hidangan: hidangan utama dan pencuci mulut. Hidangan utama termasuk ikan atau daging dengan pelbagai sayur-sayuran. Pada pukul lima petang orang Inggeris minum teh dengan kek.
Boris: Dan bagaimana pula dengan makan malam Inggeris?
James: Situasi dengan makan malam adalah menarik di sini. Sesetengah orang Inggeris mempunyai hidangan terakhir mereka pada kira-kira jam lapan malam. Mereka biasanya memanggil makan malam makan yang agak besar ini. Dan sesetengah orang Inggeris mempunyai hidangan terakhir yang kecil. Dalam kes ini mereka memanggilnya makan malam.
Boris: Ia sangat luar biasa bagi saya.
James: Mari kita kaji menu kita. Sudah tiba masanya untuk membuat pesanan.
Boris: Nama beberapa hidangan dalam menu adalah baru untuk saya. Saya tidak faham apa yang saya akan dapat. Bolehkah anda mengesyorkan saya apa yang hendak dipesan malam ini?
James: Sup cendawan sentiasa sangat baik di sini.
Boris: Maafkan saya, tetapi saya tidak makan sup sejak kebelakangan ini. Saya ingin hidangan Inggeris tradisional.
James: Daging panggang dengan kembang kol, salad hijau dan kentang goreng mesti lazat.
Boris: Baik, bunyinya sangat bagus. Dan apa yang anda akan pesan?
James: Saya sangat lapar. Saya memesan sup sayur-sayuran dengan bebola daging, stik yang dimasak dengan baik dengan kentang tumbuk, salad hijau dan zaitun Sepanyol hitam. Dan kami mengambil wain merah ini. Beberapa keju untuk anda?
Boris: Tidak, terima kasih. Saya ingin menghabiskan dengan kopi hitam tanpa sebarang pencuci mulut.
James: Dan saya akan makan ais krim.
Mengenai topik: perkembangan metodologi, pembentangan dan nota
Skim dialog tentang menghabiskan masa lapang pada hujung minggu
Sebagai persediaan untuk ujian Peperiksaan Negeri Bersepadu, adalah perlu untuk membangunkan keupayaan untuk mengarang dialog mengenai pelbagai topik, dengan mengambil kira keperluan untuk dialog jenis peperiksaan: mencari melalui 4 pilihan yang berbeza, meminta...
abstrak: Pelajaran bahasa Inggeris dibangunkan mengikut buku teks oleh M.Z. "Inggeris dengan senang hati"
