Dengan arahan pike. cerita
Siapa yang menulis Po pike menentukan"? Soalan ini menarik minat ramai.
Pengarang cerita dongeng "By the Pike's Command"
Pelan "Dengan arahan pike".
1. Suatu ketika dahulu ada seorang lelaki tua. Dia mempunyai tiga anak lelaki: dua pintar, yang ketiga - Emelya yang bodoh. Adik-beradik bekerja, tetapi Emelya berbaring di atas dapur sepanjang hari, dia tidak mahu tahu apa-apa.
2. Adik-beradik pergi ke pameran, dan menantu perempuan menghantar Emelya untuk mengambil air. Ia adalah mungkin untuk mencapai ini daripada orang yang malas hanya dengan mengancam bahawa "mereka tidak akan membawa anda hadiah."
3. Emelya pergi ke lubang ais dan, setelah mencipta, menangkap tombak. Pike bertanya kepadanya dalam "suara manusia": "Emelya, biarkan saya pergi ke dalam air, saya akan berguna kepada anda." Emelya tidak mahu melepaskan pike, menganggap bahawa penggunaan terbaik pike adalah untuk memasak sup ikan daripadanya. Walau bagaimanapun, pike berjaya memujuk si bodoh, menunjukkan keupayaannya kepadanya - dengan menghantar baldi ke rumah dengan menggerakkan diri. Apabila berpisah, pike memberitahu Emela frasa ajaib: "Po arahan pike, menurut keinginan saya ", dengan bantuan yang dia dapat memenuhi semua keinginannya.
4. Dengan bantuan jampi ini, Emelya membelah kayu api, naik ke dalam hutan dengan giring tanpa kuda, melewati sekumpulan orang di sepanjang jalan, menebang pokok di hutan dan berurusan dengan orang yang ingin menghukumnya kerana " remuk" dan "ditindas" pejalan kaki dalam perjalanan pulang.
5. Tsar, setelah mendengar tentang muslihat Emelin, menghantar seorang pegawai kepadanya - "untuk mencarinya dan membawanya ke istana." Emelya berurusan dengan pegawai itu juga: "baton itu melompat keluar - dan mari kita pukul pegawai itu, dia mengambil kakinya dengan paksa."
6. "Tsar terkejut bahawa pegawainya tidak dapat mengatasi Emelya, dan menghantar orang bangsawannya yang paling hebat." Bangsawan yang licik itu memujuk Emelya untuk datang kepada tsar, menjanjikan dia minuman di istana dan hadiah: "Tsar akan memberi kamu kaftan merah, topi dan but." Emelya terus ke dapur menuju ke istana diraja.
7. Tsar mengatur analisis kemalangan itu: “Sesuatu, Emelya, terdapat banyak aduan tentang kamu! Anda telah menindas ramai orang." Yang mana Emelya mendapati hujah yang meyakinkan: "Mengapa mereka memanjat di bawah kereta luncur"? Kemudian dia meninggalkan rumah istana, secara sepintas lalu, dengan bantuan frasa ajaib, jatuh cinta dengan anak perempuan diraja.
8. Marya puteri menuntut daripada bapanya supaya dia dikahwinkan dengan Emelya. Raja sekali lagi menghantar seorang bangsawan untuk Emelya. Setelah meminum Emelya sebagai tuan, bangsawan itu membawanya ke istana. Atas perintah tsar, Emelya, bersama puteri Marya, dilemparkan ke dalam tong, digiling dan dibuang ke laut.
9. Bangun tidur, Emelya membuat angin menggulung tong ke pasir. Marya-puteri meminta untuk menyelesaikan entah bagaimana isu perumahan- "untuk membina apa-apa jenis pondok." Emele malas. Tetapi kemudian dia tetap mencipta "istana batu dengan bumbung emas" dan landskap yang sesuai dengannya: "sekeliling adalah taman hijau: bunga mekar dan burung menyanyi."
Dengan arahan pike - Rusia cerita rakyat tentang Emelya si bodoh dan tombak ajaib, yang mendedahkan kepadanya rahsia memenuhi semua keinginan ... (Dirakam di kampung Shadrino, Wilayah Gorky dari I.F.Kovalev)
Dengan arahan pike untuk membaca
Tiga saudara lelaki tinggal di satu kampung kecil: Semyon, Vasily dan yang ketiga - Emelya si bodoh. Kakak-kakak lelaki yang lebih tua telah berkahwin dan terlibat dalam perniagaan, dan Emelya si bodoh terus berbaring di atas dapur, menyekop jelaga dan tidur selama beberapa hari dalam tidur yang nyenyak.
Dan kemudian suatu hari saudara-saudara memutuskan untuk pergi ke ibu kota untuk membeli barang. Mereka membangunkan Emelya, menyeretnya dari dapur dan memberitahunya: "Kami, Emelya, akan berangkat ke ibu kota untuk membeli pelbagai barang, dan anda hidup dengan baik dengan menantu perempuan anda, patuhi mereka jika mereka meminta anda membantu mereka dalam apa sahaja. Jika anda mendengar mereka, kami akan membawakan anda kaftan merah, topi merah dan tali pinggang merah dari bandar untuk ini. Dan selain itu, ada banyak lagi hadiah." Dan Emelya paling suka pakaian merah; dia gembira dengan pakaian sedemikian dan bertepuk tangan dengan kegembiraan: "Segala-galanya, saudara-saudara, akan dilakukan untuk isteri kamu, jika hanya membeli pakaian seperti itu!" Dia naik ke atas dapur semula dan segera tertidur dalam tidur yang lena. Dan saudara-saudara mengucapkan selamat tinggal kepada isteri mereka dan pergi ke ibu kota.
Di sini Emelya tidur selama sehari, yang lain tidur, dan pada hari ketiga, menantunya membangunkannya: "Bangun, Emelya, dari dapur, anda mungkin sudah cukup tidur, kerana anda telah tidur. untuk tiga hari. Pergi ke sungai untuk mendapatkan air!" Dan dia menjawab mereka: "Jangan ganggu saya, saya benar-benar mahu tidur. Dan bukan wanita sendiri, pergi ke air!" “Kamu telah berjanji kepada saudara-saudara bahawa kamu akan mematuhi kami! Dan anda sendiri menolak. Dalam kes ini, kami akan menulis surat kepada saudara-saudara supaya tidak membelikan kamu kaftan merah, atau topi merah, atau tali pinggang merah, atau hadiah."
Kemudian Emelya dengan cepat melompat dari dapur, memakai prop dan kaftan nipis, semuanya dioles dengan jelaga (dan dia tidak pernah memakai topi), mengambil baldi dan pergi ke sungai.
Maka, apabila dia mengambil air di dalam lubang dan hendak pergi, dia melihat seekor tombak tiba-tiba muncul dari lubang itu. Dia berfikir: "Menantu perempuan saya akan membakar kek yang baik untuk saya!" Letakkan baldi dan ambil pike; tetapi pike tiba-tiba bercakap suara manusia... Walaupun Emelya seorang yang bodoh, dia tahu bahawa ikan itu tidak bercakap dengan suara manusia, dan sangat ketakutan. Dan tombak itu berkata kepadanya: "Biarkan saya pergi bebas ke dalam air! Pada masanya saya akan berguna untuk anda, saya akan melaksanakan semua perintah anda. Anda hanya berkata: "Dengan arahan pike, tetapi dengan permintaan saya" - dan semuanya akan menjadi untuk anda.
Dan Emelya melepaskannya. Dia melepaskan dan berfikir: "Mungkin dia menipu saya?" Dia naik ke baldi dan berteriak dengan suara yang kuat: "Dengan perintah pike, tetapi atas permintaan saya, baldi, naik gunung sendiri, tetapi jangan tumpahkan setitik air pun!" Dan belum sempat dia menghabiskan kata terakhirnya, baldi itu hilang. 
Orang ramai melihat dan terkejut dengan keajaiban sedemikian: "Berapa lama kita telah hidup di dunia, bukan sahaja untuk melihat, bahkan untuk mendengar, bahawa baldi berjalan sendiri, tetapi Emelya yang bodoh ini berjalan sendiri, dan dia berjalan. di belakang dan ketawa!"
Apabila baldi masuk ke dalam rumah, menantu perempuan terkejut dengan keajaiban seperti itu, dan dia dengan cepat naik ke atas dapur dan tertidur dalam mimpi heroik.
Agak lama berlalu, mereka kehabisan kayu api yang dicincang, dan menantu perempuan memutuskan untuk membakar penkek. Mereka membangunkan Emelya: "Emelya, dan Emelya!" Dan dia menjawab: "Jangan ganggu saya ... saya mahu tidur!" - “Pergi ambil kayu dan bawa ke pondok. Kami mahu membakar penkek dan kami akan memberi anda yang paling berminyak." - "Dan anda sendiri bukan wanita - pergi, semat dan bawa!" - "Dan jika kami hanya memotong kayu, sapukan diri kami, maka kami tidak akan memberi anda satu lempeng pun!"
Tetapi Emelya sangat menyukai penkek. Dia mengambil kapak dan pergi ke halaman rumah. Disuntik, disuntik, dan berfikir: "Apa yang saya suntik, bodoh, biarkan tombak itu menusuk." Dan dia berkata kepada dirinya sendiri dengan suara rendah: "Atas perintah pike, tetapi atas permintaan saya, kapak, jika anda mempunyai kayu, dan kayu api, terbang ke pondok sendiri." Maka kapak itu dalam satu ketika memotong seluruh bekalan kayu api; pintu tiba-tiba terbuka dan seikat besar kayu api terbang ke dalam pondok. Menantu perempuan tersentak: "Apa yang berlaku kepada Emelya, dia hanya melakukan keajaiban!" Dan dia masuk ke pondok dan naik ke atas dapur. Menantu perempuan menyalakan ketuhar, membakar penkek, duduk di meja dan makan. Dan mereka membangunkannya, membangunkannya, dan tidak membangunkannya.
Selepas beberapa lama, mereka kehabisan kayu api, jadi mereka terpaksa pergi ke hutan. Mereka mula membangunkannya semula: “Emelya, bangun, bangun - anda mungkin sudah cukup tidur! Sekiranya anda membasuh muncung anda yang mengerikan - lihat bagaimana anda telah dicemari!" - “Basuh diri anda jika perlu! Dan saya berasa baik pula ... "-" Pergi ke hutan untuk kayu api, kami tidak mempunyai kayu api!" - "Pergi sendiri - bukan wanita. Saya membawakan anda kayu api, tetapi mereka tidak memberi saya penkek!" - "Kami membangunkan anda, membangunkan anda, dan anda tidak bersuara! Kami tidak boleh dipersalahkan, tetapi anda sendiri yang dipersalahkan. Kenapa awak tak turun?" “Ia panas di atas dapur untuk saya ... Dan anda akan meletakkan sekurang-kurangnya tiga lempeng untuk saya. Apabila saya bangun, saya akan memakannya." - "Anda bercanggah dengan kami segala-galanya, jangan taat kepada kami! Kita mesti menulis surat kepada saudara-saudara supaya mereka tidak membelikan kamu apa-apa pakaian dan hadiah merah!"
Kemudian Emelya menjadi takut, memakai kaftan nipisnya, mengambil kapak, keluar ke halaman, membungkus giring dan mengambil kayu di tangannya. Dan menantu perempuan keluar untuk melihat: "Mengapa kamu tidak memanfaatkan kuda itu? Bagaimana anda boleh pergi tanpa kuda?" - “Kenapa menyeksa kuda yang malang itu! Saya akan pergi tanpa kuda." - "Anda sekurang-kurangnya meletakkan topi di kepala anda atau mengikat sesuatu! Jika tidak ia sejuk, anda akan mendapat telinga anda beku. - "Jika telinga saya menjadi sejuk, saya akan menghalangnya dengan rambut saya!" Dan dia sendiri berkata dengan suara rendah: "Atas perintah pike, tetapi atas permintaan saya, pergi sendiri, kereta luncur, ke dalam hutan dan terbang lebih cepat daripada burung mana pun." 
Dan belum sempat Emelya menghabiskan kata-kata terakhir, pintu pagar terbuka dan giring terbang lebih laju daripada burung menuju ke hutan. Dan Emelya duduk, mengangkat kayu itu, dan, apa pun suaranya, bersenandung lagu-lagu bodoh... Dan rambutnya berdiri tegak.
Hutan itu berada di luar bandar. Jadi dia perlu memandu melalui bandar. Dan orang ramai bandar tidak mempunyai masa untuk melarikan diri dari jalan raya: mereka berminat - beberapa rakan pergi tanpa kuda, dalam giring yang sama! 
Sesiapa yang meraih giringnya, dia memukulnya dengan kayu - di mana sahaja dia akan memukul. Jadi dia berlari ke seluruh bandar dan menghancurkan ramai orang dan mengalahkan ramai dengan kayunya. Saya datang ke hutan dan menjerit dengan suara yang kuat: "Atas perintah pike, atas permintaan saya, kapak, potong kayu sendiri, dan kayu api, terbang ke kereta luncur sendiri!"
Dan sebaik sahaja dia menghabiskan masa untuk menghabiskan ucapannya, dia sudah mempunyai muatan kayu api dan diikat dengan kuat. Kemudian dia menaiki kereta dan memandu melalui bandar ini semula. Dan jalan-jalan itu sesak dengan orang ramai. Dan semua orang bercakap tentang rakan yang menaiki giring yang sama tanpa kuda. Dalam perjalanan pulang, apabila Emelya lalu dengan kereta api, dia lebih menghancurkan orang ramai dan memukul mereka dengan kayu lebih daripada kali pertama.
Saya pulang ke rumah, naik ke atas dapur, dan menantu perempuan tercungap-cungap: "Apa yang berlaku kepada Emelya? Kami tidak baik dengannya. Mungkin, dia menghancurkan ramai orang di bandar itu, dan mereka akan memasukkan kami ke dalam penjara!"
Dan mereka memutuskan untuk tidak menghantarnya ke tempat lain. Dan Emelya tidur dengan tenang di atas dapur, tetapi apabila dia bangun, dia mengikis jelaga di cerobong asap dan tertidur semula.
Khabar angin tentang Emelya sampai kepada raja bahawa ada seorang lelaki yang menaiki giring sendirian dan dia telah menindas ramai orang di bandar itu. Raja memanggil seorang hamba yang setia dan memerintahkannya: "Pergilah dan temui aku orang ini dan bawa dia sendiri kepadaku!"
Hamba tsar pergi mencari di bandar yang berbeza, dan kampung, dan kampung dan di mana-mana dan di mana-mana menerima jawapan yang sama: "Kami telah mendengar tentang seorang lelaki muda, tetapi kami tidak tahu di mana dia tinggal." Akhirnya, dia sampai ke bandar di mana Emelya menghancurkan ramai orang. Dan bandar ini berjarak tujuh batu dari kampung Emelya, dan hanya seorang dari kampung Emelya yang terlibat dalam perbualan dan memberitahunya bahawa orang seperti itu tinggal di kampungnya - inilah Emelya yang bodoh. Kemudian hamba raja datang ke kampung Emelina, pergi kepada ketua kampung dan berkata kepadanya: "Mari kita pergi mengambil pemuda ini yang menindas begitu ramai orang."
Apabila hamba raja dan pembesar datang ke rumah Emelya, menantu perempuan itu sangat ketakutan: “Kami sesat! Orang bodoh ini bukan sahaja merosakkan dirinya, tetapi juga kita." Dan hamba raja bertanya kepada menantu-menantunya: "Di manakah Emelya bersama kamu?" - "Di sana sedang tidur di atas dapur." Kemudian hamba raja berteriak dengan suara yang nyaring kepada Emelya: "Emelya, turun dari dapur!" - "Untuk apakah ini? Ia juga hangat di atas dapur. Jangan ganggu saya, saya mahu tidur!"
Dan sekali lagi dia mula berdengkur nyenyak tidur. Tetapi hamba raja, bersama-sama dengan penghulu, mahu menyeret dia dari relau dengan kekerasan. Apabila Emelya merasakan bahawa dia telah diseret dari dapur, dia berteriak di bahagian atas kerongkongnya yang buruk dengan suara yang kuat: "Atas perintah pike, dan atas permintaan Emelya, muncullah, pukul, dan layan hamba raja. dan perigi tua kita!" 
Dan tiba-tiba kelab itu muncul - kerana ia mula memukul tanpa belas kasihan kedua-dua penghulu dan hamba raja! Mereka hampir tidak keluar dari pondok ini hidup-hidup. Hamba raja melihat bahawa tidak ada cara untuk mengambil Emelya, dia pergi menghadap raja dan memberitahunya segala-galanya secara terperinci: "Lihatlah, Yang Mulia, bagaimana seluruh tubuhku telah dipukul." Dan dia mengangkat bajunya, dan badannya seperti besi tuang, hitam, semuanya mempunyai kesan melecet. Kemudian raja memanggil hamba yang lain dan berkata: “Seorang telah menemui, dan kamu pergi dan bawa dia. Dan jika kamu tidak membawa saya, maka saya akan menanggalkan kepala saya daripada kamu, dan jika kamu membawa saya masuk, saya akan memberi ganjaran yang besar kepada kamu!”
Seorang lagi hamba raja bertanya kepada yang pertama di mana Emelya tinggal. Dia memberitahunya segala-galanya. Dia mengupah tiga ekor kuda dan menunggang ke Emela. Apabila dia tiba di kampung Emelya, dia berpaling kepada ketua: "Tunjukkan kepada saya di mana Emelya tinggal, dan tolong saya membawanya." Penghulu takut membuat marah hamba tsar - mustahil, dia akan menghukumnya, tetapi dia lebih takut dengan pukulan emelie. Dia memberitahunya segala-galanya secara terperinci dan mengatakan bahawa Emelya tidak boleh diambil secara paksa. Kemudian hamba raja berkata: "Jadi bagaimana kita boleh mendapatkan dia?" Ketua berkata: "Dia sangat menyukai hadiah: gula-gula dan roti halia."
Hamba tsar mengambil beberapa hadiah, datang ke rumah Emelya dan mula membangunkannya: "Emelya, turun dari dapur, tsar telah menghantar banyak hadiah kepadamu." Apabila Emelya mendengar ini, dia gembira dan berkata: “Ayuh, saya akan makan mereka di atas dapur juga - mengapa saya harus turun? Dan kemudian saya akan berehat." Dan hamba raja berkata kepadanya: "Engkau akan makan hadiah, tetapi adakah anda akan pergi melawat raja? Dia suruh awak datang melawat." - "Kenapa tidak pergi? Saya suka meluncur." Dan menantu-menantu perempuan itu berkata kepada hamba raja: “Lebih baik berikan dia untuk memanggang apa yang hendak kamu berikan. Dan jika dia berjanji untuk datang kepada raja, maka dia tidak akan menipu, dia akan datang."
Maka mereka membawa hadiah kepadanya, dia memakannya. Hamba Tsar berkata: "Baiklah, saya sudah kenyang dengan barang-barang itu, sekarang kita akan pergi ke Tsar." Emelya menjawabnya: "Pergilah, hamba raja ... saya akan mengejar anda: saya tidak akan menipu, saya akan datang," - dia berbaring dan mula berdengkur di seluruh pondok.
Dan hamba raja itu sekali lagi bertanya kepada menantu-menantu, adakah benar, jika dia berjanji sesuatu, kemudian dia melakukannya? Mereka, sudah tentu, mengesahkan bahawa dia benar-benar tidak pernah menipu. Hamba diraja telah pergi, dan Emelya sedang tidur dengan tenang di atas dapur. Dan apabila dia bangun, benih akan menyentap, kemudian tertidur semula.
Dan kini masa yang agak lama telah berlalu, dan Emelya tidak terfikir untuk pergi ke tsar. Kemudian menantu-menantu itu mula membangunkan Emelya dan memarahi: "Awak, Emelya, bangun, cukup tidur untuk awak!" Dia menjawab mereka: "Jangan ganggu saya, saya benar-benar mahu tidur!" “Tetapi kamu berjanji untuk pergi menghadap raja! Saya makan makanan, tetapi anda sendiri tidur dan jangan pergi." - "Baiklah, okey, saya akan pergi sekarang ... Berikan saya kaftan saya, atau, mungkin, saya akan berehat." - "Dan anda akan mengambilnya sendiri, kerana anda tidak akan pergi ke dapur! Turun dari dapur dan ambil." - “Tidak, saya akan kesejukan di atas giring; Saya akan berbaring di atas dapur, dan kaftan di atasnya!"
Tetapi menantu-menantunya berkata kepadanya: “Apa yang kamu fikirkan dan lakukan oleh orang bodoh? Mana dengar orang pergi ke dapur!" - “Sekarang orang, dan kemudian saya! Saya akan pergi".
Dan dia melompat dari dapur, dari bawah bangku mengeluarkan caftanishnya, naik kembali ke dapur, berlindung dan berkata dengan suara yang kuat: "Dengan perintah pike, tetapi atas permintaan saya, bakar, pergi terus ke istana raja. !" 
Dan dapur itu berderak dan tiba-tiba terbang keluar ke alam liar. Dan lebih cepat daripada burung mana pun dia bergegas ke raja. Dan dia menyanyikan lagu dengan sepenuh kerongkong dan berbaring. Kemudian dia tertidur.
Dan sebaik sahaja hamba raja memandu masuk ke dalam istana raja, Emelya si bodoh pun terbang masuk ke atas dapurnya. Hamba itu melihat bahawa dia telah tiba dan berlari melaporkan kepada raja. Bukan sahaja raja berminat dengan kedatangan ini, tetapi juga seluruh pengiringnya dan seluruh keluarganya. Semua orang keluar untuk melihat Emelya, dan dia sedang duduk di atas dapur dan mulutnya terbuka. Dan keluar puteri diraja... Apabila Emelya melihat kecantikan seperti itu, dia sangat menyukainya, dan dia berkata kepada dirinya sendiri dengan suara yang tenang: "Atas perintah pike, atas permintaan saya, jatuh cinta, kecantikan, dengan saya." Dan raja memerintahkan dia untuk turun dari dapur; Emelya menjawab: “Kenapa ni? Saya berasa hangat di atas dapur, saya dapat melihat anda semua dari dapur ... Beritahu saya apa yang anda perlukan!" Tsar kemudian dengan suara yang tegas berkata: "Mengapa anda menghancurkan ramai orang ketika anda menaiki giring?" - “Kenapa mereka tidak lipat? Dan kamu akan berdiri dengan mulut terbuka dan kamu akan hancur!"
Raja sangat marah mendengar kata-kata ini dan memerintahkan Emel untuk mengeluarkannya dari dapur. Dan Emelya, apabila dia melihat pengawal tsar, berkata dengan suara yang kuat: "Atas perintah pike, atas permintaan saya, bakar, terbang kembali ke tempat anda!" Dan belum sempat dia menghabiskan kata-kata terakhir, ketuhar terbang keluar dari istana diraja dengan sepantas kilat. Dan pintu terbuka sendiri ...
Dia pulang ke rumah, menantu perempuannya bertanya kepadanya: "Nah, adakah anda pernah ke tsar?" “Sudah tentu saya. Saya tidak pergi ke hutan!" - “Awak, Emelya, sedang melakukan beberapa keajaiban dengan kami! Mengapa semuanya bergerak dengan anda: giring memandu dengan sendirinya, dan ketuhar terbang dengan sendirinya? Mengapa orang tidak mempunyai ini?" - “Tidak dan tidak akan begitu. Dan semuanya patuh kepada saya!" 
Dan tertidur dengan nyenyak. Sementara itu, puteri mula merindui Emelya sehingga tanpanya cahaya Tuhan tidak lagi disayanginya. Dan dia mula meminta ayah dan ibunya memanggil ini orang muda dan mengawinkannya dengan dia. Raja terkejut dengan permintaan yang aneh daripada anak perempuannya dan sangat marah kepadanya. Tetapi dia berkata: "Saya tidak lagi boleh hidup di dunia ini, saya diserang oleh sejenis kemurungan yang kuat - beri saya kahwin!"
Raja melihat bahawa anak perempuannya tidak menyerah kepada pujukan, tidak mendengar ayah dan ibunya, dia memutuskan untuk memanggil Emelya yang bodoh ini. Dan dia menghantar hamba ketiga: "Pergi dan bawa dia kepada saya, tetapi jangan di atas dapur!" Maka tibalah hamba raja di kampung Emelina. Memandangkan mereka memberitahunya bahawa Emelya sukakan hadiah, dia mengumpul pelbagai hadiah. Apabila tiba, dia membangunkan Emelya dan berkata: "Turun, Emelya, dari dapur dan makan beberapa hadiah." Dan dia berkata kepadanya: "Ayo, saya akan makan beberapa hadiah di atas dapur juga!" - "Anda mungkin sudah mempunyai luka di bahagian sisi - anda semua berbaring di atas dapur! Saya mahu anda duduk di sebelah saya, dan saya akan melayan anda seperti seorang tuan."
Kemudian Emelya turun dari dapur dan memakai kaftannya. Dia sangat takut selsema. Dan kaftan - tadi dipanggil "kaftan" - ada tampalan pada tampalan, semuanya koyak. Maka hamba raja mula merawatnya. Dan Emelya tidak lama kemudian makan makanan dan tertidur di meja di bangku. Kemudian hamba raja memerintahkan Emel untuk memasukkannya ke dalam kereta, dan dengan mengantuk, dia membawanya ke istana. Apabila tsar mengetahui bahawa Emelya telah tiba, dia memerintahkan untuk melancarkan tong bertutup empat puluh dan memasukkan puteri dan Emelya si bodoh ke dalam tong ini. Apabila mereka mendarat, tong itu dikisar dan diturunkan ke laut. Dan Emelya sedang tidur nyenyak di dalam tong. Pada hari ketiga, dia mula membangunkannya puteri cantik: “Emelya, dan Emelya! Bangun! " - "Jangan ganggu aku. Saya mahu tidur!"
Dia menangis dengan sedih kerana lelaki itu tidak menghiraukannya. Apabila dia melihat air matanya yang pahit, dia merasa kasihan kepadanya dan bertanya: "Apa yang kamu menangis?" - "Bagaimana saya tidak boleh menangis? Kami dicampakkan ke dalam laut dan duduk dalam tong." Kemudian Emelya berkata: "Atas arahan pike, tetapi atas permintaan saya, tong, terbang ke darat dan hancur menjadi kepingan kecil!"
Dan mereka serta-merta tercampak ke darat oleh gelombang laut, dan tong itu runtuh; dan pulau ini sangat cantik sehingga puteri cantik berjalan di sekelilingnya dan tidak dapat berhenti mengagumi keindahannya sehingga larut malam.
Apabila dia datang ke tempat dia meninggalkan Emelya, dia melihat: dia, ditutup dengan kaftan, sedang tidur nyenyak. Dia mula membangunkannya: "Emelya, dan Emelya! Bangun! " - "Jangan ganggu aku! Saya mahu tidur". “Dan saya mahu tidur. Ya di bawah udara terbuka anda akan membeku pada waktu malam ... "-" Saya menutup diri saya dengan kaftan. - "Dan apakah saya?" - "Apa yang penting bagi saya?"
Kemudian puteri itu menangis dengan sangat sedih kerana dia tidak menghiraukannya, dan dia mencintainya dengan sepenuh hati. Apabila dia melihat bahawa puteri itu menangis, dia bertanya kepadanya: "Apa yang kamu mahu?" - "Ya, sekurang-kurangnya untuk kita membuat pondok, jika tidak ia akan berendam dalam hujan." Kemudian dia berteriak dengan suara yang kuat: "Atas perintah pike, tetapi atas permintaan saya, muncullah sebuah istana yang tidak wujud di seluruh dunia!" 
Dan saya baru sahaja berjaya menyelesaikannya kata-kata terakhir bagaimana marmar dan istana yang sangat indah muncul di pulau yang indah ini - yang tidak ada dan tidak pernah ada di mana-mana ibu kota! Puteri memegang tangan Emelya dan menghampiri istana ini. Dan para pembesar istana menemui mereka, dan membuka pintu dan pintu seluas-luasnya kepada mereka, dan sujud kepada tanah yang lembap ...
Apabila mereka memasuki istana ini, Emelya bergegas tidur di atas katil pertama yang ditemuinya, malah tidak menanggalkan kaftannya yang koyak. Sementara itu, puteri pergi meninjau istana yang tersergam indah ini dan mengagumi kemewahannya. Setibanya aku di tempat aku tinggalkan Emelya, tiba-tiba aku ternampak yang dia sedang menangis teresak-esak. Bertanya kepadanya: "Apa yang anda, sayang Emelya, menangis begitu pahit tentang?" - “Bagaimana saya tidak boleh menangis dan menangis? Saya tidak menemui dapur, saya tidak mempunyai apa-apa untuk berbaring!” - "Adakah teruk untuk anda berbaring di atas katil bulu atau di atas sofa yang berharga?" - "Saya yang terbaik di atas dapur! Selain itu, saya tidak mempunyai apa-apa untuk menghiburkan diri saya: Saya juga tidak melihat jelaga di mana-mana ... "
Dia menenangkannya, dia tertidur semula, dan dia sekali lagi meninggalkannya. Dan apabila dia berjalan di sekitar istana, dia datang ke Emelya dan terkejut: Emelya berdiri di hadapan cermin dan bersumpah: "Saya sangat hodoh dan jahat! Sungguh mengerikan wajah saya!" Dan puteri menjawab kepadanya: "Walaupun anda tidak baik dan tidak sesuai, tetapi hati saya sangat sayang, dan saya mencintai awak!" Kemudian dia berkata: "Dengan arahan pike, tetapi dengan permintaan saya, saya mesti menjadi orang yang paling kacak!"
Dan kemudian tiba-tiba, di hadapan mata puteri Emelya, dia berubah dan berubah menjadi pahlawan yang begitu kacak, yang anda tidak boleh katakan dalam kisah dongeng atau gambarkan dengan pena! Dan dengan fikiran yang cerdik ... Barulah dia jatuh cinta kepada puteri itu dan mula melayannya seperti isterinya.
Tidak lama kemudian, mereka tiba-tiba mendengar tembakan meriam di laut. Kemudian Emelya dan puteri cantik meninggalkan istana mereka, dan puteri mengenali kapal ayahnya. Dia berkata kepada Emelya: "Pergi jumpa tetamu, tetapi saya tidak akan pergi!"
Apabila Emelya menghampiri jeti, tsar dan pengiringnya sudah pun menuju ke darat. Dan tsar kagum dengan istana yang baru dibina ini dengan taman-taman hijau yang indah dan bertanya kepada Emelya: "Kerajaan manakah istana yang berharga ini?" Emelya berkata: "Ini untuk kamu." Dan meminta dia melawatnya untuk mencuba roti dan garam.
Tsar memasuki istana, duduk di meja, dan dia bertanya kepada Emelya: "Di mana isterimu? Atau awak bujang?" - "Tidak, saya sudah berkahwin, saya akan membawa awak seorang isteri sekarang."
Emelya pergi untuk menjemput isterinya, mereka sedang menghampiri raja, dan raja sangat terkejut dan takut, dia tidak tahu apa yang perlu dilakukan! Bertanya: "Adakah anda benar-benar, anak perempuan saya?" - "Ya, saya, ibu bapa yang dikasihi! Anda melemparkan saya dan pasangan saya ke dalam tong bertar ke laut, dan kami berlayar ke pulau ini, dan Emelyan Ivanovich saya mengatur semuanya sendiri, seperti yang anda lihat dengan mata anda sendiri. - "Macam mana? Lagipun, dia bodoh dan tidak kelihatan seperti lelaki, tetapi seperti sejenis raksasa!" - "Dia sendiri, hanya sekarang dia dilahirkan semula dan berubah." Kemudian tsar meminta pengampunan mereka - baik dari anak perempuannya dan dari menantu tercintanya, Emelyan Ivanovich; mereka memaafkannya.
Setelah tinggal bersama menantu lelakinya bersama anak perempuannya, tsar menjemput mereka ke tempatnya untuk mengahwini mereka dan menjemput semua saudara dan rakan ke majlis perkahwinan, yang mana Emelya memberi persetujuannya.
Apabila tsar mula menghantar utusan kepada semua orang untuk datang ke pesta besar ini, maka Emelya juga berkata kepada puterinya yang cantik: "Dan saya mempunyai saudara mara, biarkan saya sendiri mengejar mereka. Dan awak tinggal di istana buat masa ini." Tsar dan puteri muda yang cantik, walaupun dengan berat hati, namun melepaskannya, memberikannya tiga ekor kuda terbaik yang diikat pada kereta berlapis emas, dan dengan seorang kusir, dan dia bergegas ke kampungnya. Apabila dia mula memandu ke tempat asalnya, memandu melalui hutan yang gelap, dia tiba-tiba mendengar bunyi ke arah bunyi itu. Dia mengarahkan kusir untuk menghentikan kuda-kuda dan memberitahunya: "Ini adalah beberapa orang yang tersesat di hutan gelap ini!"
Dan dia mula menjawab suara mereka sendiri. Dan kemudian dia melihat dua saudara lelakinya menghampirinya. Emelya bertanya kepada mereka: "Mengapa kamu berjalan, orang yang baik, adakah anda menjerit dengan kuat di sini? Anda mungkin sesat?" “Tak, kita cari abang kita sendiri. Dia hilang bersama kita!" - "Bagaimana dia hilang daripada awak?" - “Dan dia dibawa menghadap raja. Dan kami fikir dia melarikan diri darinya dan, mungkin, tersesat di dalam hutan yang gelap ini, kerana dia bodoh "-" Jadi mengapa anda perlu mencari orang bodoh? - "Bagaimana kita tidak boleh mencari dia? Lagipun, dia adalah untuk kita abang, dan kami lebih mengasihani dia daripada kami sendiri, kerana dia seorang yang miskin dan bodoh!"
Dan adik-beradik itu menitiskan air mata. Kemudian Emelya berkata kepada mereka: "Ini saya - abang kamu Emelya!" Mereka tidak bersetuju dengannya dalam apa jua cara: "Anda, tolong, jangan ketawa dan jangan menipu kami! Kami sudah sakit."
Dia mula meyakinkan mereka, memberitahu bagaimana segala-galanya telah berlaku kepadanya, dan mengingati semua yang dia tahu tentang kampungnya. Dan selain itu, dia menanggalkan pakaiannya dan berkata: "Anda tahu bahawa saya mempunyai tahi lalat besar di sebelah kanan saya, dan sekarang ia berada di sebelah saya."
Maka percayalah saudara-saudara itu; dia memasukkan mereka ke dalam kereta berlapis emas, dan mereka terus berjalan. Setelah melepasi hutan, kami sampai ke kampung. Emelya mengupah satu lagi pasukan kuda dan menghantar saudara-saudaranya kepada raja: "Dan saya akan pergi untuk menantu perempuan, isteri-isteri kamu."
Apabila Emelya tiba di kampungnya dan masuk rumah asal maka menantu-menantu itu sangat ketakutan. Dan dia berkata kepada mereka: "Bersiaplah untuk raja!" Mereka hampir tidak dapat berdiri dan menangis dengan sedih: "Mungkin, Emelya yang bodoh kita telah terlepas sesuatu, dan tsar mungkin akan memasukkan kita ke dalam penjara ..." Dan dia mendudukkan mereka di sebelahnya dalam kereta berlapis emas.
Maka mereka datang ke istana raja, di mana raja, dan puteri cantik, dan rombongan kerajaan, dan suami mereka pergi menemui mereka. Para suami berkata: “Mengapa kamu sangat berdukacita? Lagipun, ini saudara kami Emelyan Ivanovich bersama anda!" Mereka bercakap dan tersenyum riang kepada isteri mereka. Barulah mereka bertenang, merebahkan diri di kaki Yemelyan Ivanovich dan mula memohon ampun atas perlakuan buruk mereka terhadapnya tadi. 
Tentang Emelya dan pike.
- Pada suatu masa dahulu ada seorang lelaki tua. Dia mempunyai tiga anak lelaki: dua pintar, yang ketiga - Emelya yang bodoh.
Adik-beradik tu kerja, tapi Emelya sepanjang hari baring atas dapur, dia tak nak ambil tahu apa-apa.
Setelah saudara-saudara pergi ke pasar, dan wanita, menantu perempuan, mari kita hantar kepadanya:
Pergi, Emelya, dapatkan air.
Dan dia memberitahu mereka dari dapur:
Keengganan...
Pergi, Emelya, atau abang-abang akan pulang dari bazar, mereka tidak akan membawa apa-apa hadiah untukmu.
OKEY.
Emelya turun dari dapur, memakai kasut, berpakaian, mengambil baldi dan kapak dan pergi ke sungai. 
Dia memotong ais, mencedok baldi dan meletakkannya, sementara dia sendiri melihat ke dalam lubang. Dan saya melihat Emelya tombak di dalam lubang. Dia merancang dan meraih tombak di tangannya:
Telinga itu akan menjadi manis!
Emelya, biar saya masuk ke dalam air, saya akan berguna untuk awak.
Dan Emelya ketawa:
Apa gunanya awak pada saya?.. Tidak, saya akan bawa awak pulang, saya akan suruh menantu saya masak sup ikan. Telinga akan menjadi manis.
Pike memohon lagi:
Emelya, Emelya, biar saya masuk air, saya akan buat apa sahaja yang awak mahu.
Okay, cuma tunjukkan dulu yang awak tak tipu saya, baru saya lepaskan awak.
Pike bertanya kepadanya:
Emelya, Emelya, beritahu saya - apa yang awak mahu sekarang?
Saya mahu baldi pulang sendiri dan airnya tidak memercik...
Pike memberitahunya:
Ingat kata-kata saya: apabila apa yang anda mahu - katakan sahaja:
"Dengan arahan pike,
Mengikut keinginan saya."
Emelya dan berkata:
Dengan arahan pike,
Mengikut keinginan saya -
Pergi, baldi, pulang sendiri... 
Dia hanya berkata - baldi itu sendiri dan naik ke atas bukit. Emelya memasukkan tombak ke dalam lubang, dan dia pergi mengambil baldi.
Baldi melalui kampung, orang ramai kagum, dan Emelya berjalan di belakang, ketawa ... Kami masuk ke pondok dan berdiri di bangku sendiri, manakala Emelya naik ke atas dapur.
Berapa lama telah berlalu, betapa sedikit masa telah berlalu - menantu perempuan berkata kepadanya:
Emelya, kenapa awak berbohong? Akan pergi memotong kayu.
Keengganan...
Anda tidak akan memotong kayu, saudara-saudara akan kembali dari bazar, mereka tidak akan membawa anda apa-apa hadiah.
Emele berat hati untuk turun dari dapur. Dia teringat tentang pike dan perlahan-lahan berkata:
Dengan arahan pike,
Mengikut keinginan saya -
Pergi, kapak, potong kayu, dan kayu api - masuk ke pondok dan letakkan di dalam dapur ...
Kapak itu melompat keluar dari bawah bangku - dan ke halaman, dan mari kita memotong kayu, tetapi mereka sendiri masuk ke pondok dan naik ke dapur.
Berapa banyak, betapa sedikit masa telah berlalu - menantu perempuan sekali lagi berkata:
Emelya, kita sudah tiada kayu api. Pergi ke hutan, tebang.
Dan dia memberitahu mereka dari dapur:
awak buat apa?
Bagaimana - untuk apa kita?.. Adakah urusan kita pergi ke hutan mencari kayu api?
saya tidak mahu...
Nah, tidak akan ada hadiah untuk anda.
Tiada apa yang perlu dilakukan. Emelya turun dari dapur, memakai kasut dan berpakaian. Dia mengambil tali dan kapak, pergi ke halaman dan duduk di giring:
Wanita, buka pintu pagar!
Menantu-menantunya berkata kepadanya:
Kenapa, bodoh, masuk ke giring, tetapi tidak memanfaatkan kuda? 
Saya tidak memerlukan kuda.
Menantu perempuan membuka pintu pagar, dan Emelya berkata dengan senyap:
Dengan arahan pike,
Mengikut keinginan saya -
Pergi, giring, ke dalam hutan ...
Kereta luncur itu sendiri memandu melalui pintu pagar, tetapi begitu cepat - anda tidak dapat mengejar menunggang kuda.
Dan dia terpaksa pergi ke hutan melalui bandar, dan di sini dia menghancurkan ramai orang, menindas mereka. Orang ramai berteriak: "Pegang dia! Tangkap dia!" Dan dia, tahu, sedang memandu giring. Datang ke hutan:
Dengan arahan pike,
Mengikut keinginan saya -
Kapak, potong kayu kering, dan anda, hutan, jatuh ke dalam giring sendiri, terlibatlah sendiri ...
Kapak mula memotong, memotong kayu kering, dan hutan itu sendiri jatuh ke dalam giring dan bersatu dengan tali. Kemudian Emelya mengarahkan kapak untuk memotong kayunya - yang boleh diangkat secara paksa. Duduk di atas troli:
Dengan arahan pike,
Mengikut keinginan saya -
Naik, giring, pulang...
Giring bergegas pulang. Sekali lagi Emelya melalui bandar di mana dia baru saja dihancurkan, menindas ramai orang, dan di sana mereka sudah menunggunya. Mereka menangkap Emelya dan mengheretnya dari troli, memarahi dan memukul.
Dia melihat bahawa perkara-perkara buruk, dan perlahan-lahan:
Dengan arahan pike,
Mengikut keinginan saya -
Nah, kelab, putuskan pihak mereka... 
Kelab itu melompat keluar - dan mari mengalahkan. Orang ramai bergegas pergi, dan Emelya pulang ke rumah dan naik ke atas dapur.
Berapa lama atau pendek - raja mendengar tentang muslihat Emelin dan menghantar seorang pegawai mengejarnya - untuk mencarinya dan membawanya ke istana.
Seorang pegawai tiba di kampung itu, memasuki pondok tempat tinggal Emelya, dan bertanya:
Adakah anda bodoh Emelya? 
Dan dia dari dapur:
Apa yang anda perlukan?
Cepat berpakaian, saya akan bawa awak menghadap raja.
Dan saya tidak mahu...
Pegawai itu marah dan memukul pipinya. Dan Emelya berkata secara diam-diam:
Dengan arahan pike,
Mengikut keinginan saya -
Kelab, putuskan pihaknya...
Kelab itu melompat keluar - dan mari kita pukul pegawai itu, secara paksa dia mengambil kakinya.
Tsar terkejut bahawa pegawainya tidak dapat mengatasi Emelya, dan menghantar bangsawannya yang paling hebat:
Bawa Emelya yang bodoh itu ke istana saya, atau saya akan tanggalkan kepala saya dari bahu saya.
Bangsawan besar itu membeli kismis, prun, roti halia, tiba di kampung itu, memasuki pondok itu dan mula bertanya kepada menantu-menantunya apa yang Emelya suka.
Emelya kami suka diminta dengan baik dan dijanjikan kaftan merah - maka dia akan melakukan segala-galanya, tidak kira apa yang anda minta.
Bangsawan terbesar memberi Emelya kismis, prun, roti halia dan berkata:
Emelya, Emelya, kenapa awak baring di atas dapur? Mari pergi menghadap raja.
Saya juga panas di sini ...
Emelya, Emelya, tsar akan memberi kamu makanan dan minuman yang enak - tolong, mari kita pergi.
Dan saya tidak mahu...
Emelya, Emelya, tsar akan memberi kamu kaftan merah, topi dan but. 
Emelya berfikir dan berfikir:
Baiklah, teruskan, dan saya akan mengikut awak.
Bangsawan itu pergi, dan Emelya berbaring diam dan berkata:
Dengan arahan pike,
Mengikut keinginan saya -
Ayuh, ketuhar, pergi kepada raja ...
Di sini, di pondok, sudut-sudutnya berderak, bumbung bergoyang, dinding terbang keluar, dan dapur itu sendiri turun ke jalan, di sepanjang jalan, terus kepada raja.
Tsar melihat ke luar tingkap, kagum:
Apakah keajaiban ini?
Bangsawan terhebat menjawabnya:
Dan ini adalah Emelya di atas dapur untuk anda.
Raja keluar ke serambi:
Sesuatu, Emelya, terdapat banyak aduan tentang anda! Anda menindas ramai orang.
Mengapa mereka memanjat di bawah kereta luncur?
Pada masa ini, puteri diraja, Marya puteri, sedang melihatnya melalui tingkap. Emelya melihatnya di tingkap dan berkata dengan senyap:
Mengikut keinginan saya -
Biarkan puteri diraja mencintai saya ...
Dan dia berkata lagi:
Pergi, bakar, pulang...
Dapur berpusing dan pulang ke rumah, masuk ke pondok dan kembali ke tempat asalnya. Emelya baring semula.
Dan raja di istana menjerit dan menangis. Marya puteri merindui Emelya, tidak boleh hidup tanpanya, meminta ayahnya mengahwinkan dia dengan Emelya. Pada ketika ini tsar mendapat masalah, melepaskannya, dan berkata lagi kepada bangsawan besar:
Pergi, bawa Emelya kepada saya, hidup atau mati, atau saya akan melepaskan kepala saya dari bahu saya.
Membeli seorang bangsawan besar wain manis dan pelbagai makanan ringan, pergi ke kampung itu, memasuki pondok itu dan mula menghiburkan Emelya.
Emelya mabuk, makan, mabuk dan tidur. Dan bangsawan itu memasukkannya ke dalam kereta dan membawanya kepada raja.
Tsar segera mengarahkan tong besar dengan gelung besi untuk digulung. Mereka meletakkan Emelya dan Marya sang puteri di dalamnya, mereka menghancurkannya dan membuang tong ke dalam laut.
Berapa lama atau pendek - Emelya bangun, dia melihat - gelap, sempit:
Dimana saya?
Dan mereka menjawabnya:
Membosankan dan memuakkan, Emelyushka! Kami ditar ke dalam tong, dibuang ke laut biru.
Dan siapa kamu?
Saya Marya si puteri.
Emelya berkata:
Dengan arahan pike,
Mengikut keinginan saya -
Angin kencang, gulungkan tong ke pantai kering, ke pasir kuning ...
Angin ganas bertiup. Laut menjadi bergolak, tong dibuang di pantai kering, di pasir kuning. Emelya dan Marya puteri meninggalkannya.
Emelyushka, di mana kita akan tinggal? Binalah apa sahaja pondok yang ada.
- Dan saya tidak mahu ...
Kemudian dia mula bertanya kepadanya lebih banyak lagi, dan dia berkata:
Dengan arahan pike,
Mengikut keinginan saya -
Berbaris, istana batu dengan bumbung emas ...
Sebaik sahaja dia berkata - sebuah istana batu dengan bumbung emas muncul. Sekitar - taman hijau: bunga mekar dan burung menyanyi. Marya puteri bersama Emelya masuk ke dalam istana, duduk di tingkap.
Emelyushka, awak tak boleh jadi kacak?
Di sini Emelya tidak berfikir panjang:
Dengan arahan pike,
Mengikut keinginan saya -
Jadilah saya orang yang baik, ditulis kacak ...
Dan Emelya menjadi sedemikian rupa sehingga dia tidak dapat mengatakan dalam kisah dongeng, atau menggambarkan dengan pena.
Dan pada masa itu tsar pergi memburu dan melihat bahawa terdapat sebuah istana di mana tidak ada apa-apa sebelum ini.
Orang jahil macam mana yang telah meletakkan istana di tanah saya tanpa kebenaran saya?
Dan dia menyuruh bertanya: "Siapakah mereka?" Para duta berlari, berdiri di bawah tingkap, bertanya.
Emelya menjawab mereka:
Mintalah raja untuk melawat saya, saya akan memberitahunya sendiri.
Raja datang melawatnya. Emelya bertemu dengannya, membawanya ke istana, meletakkannya di meja. Mereka mula menjamu selera. Raja makan, minum dan tidak hairan:
- Siapa awak, kawan baik?
Adakah anda masih ingat Emelya yang bodoh - bagaimana dia datang kepada anda di atas dapur, dan anda mengarahkan dia dan anak perempuan anda untuk digiling ke dalam tong, untuk dibuang ke laut? Saya adalah Emelya yang sama. Jika saya mahu, saya akan membakar dan merosakkan seluruh kerajaan anda.
Raja sangat ketakutan, mula memohon ampun:
Kahwini anak perempuan saya, Emelyushka, ambil kerajaan saya, cuma jangan hancurkan saya!
Di sini mereka membuat pesta untuk seluruh dunia. Emelya berkahwin dengan Marya sang puteri dan mula memerintah kerajaan.
Di sini kisah dongeng telah berakhir, dan siapa yang mendengar - syabas.
Watak utama cerita dongeng - Emelya - telah menyerap kedua-dua negatif dan sifat positif seorang lelaki Rusia biasa pada zamannya.
Pengarang tidak dikenali
Beberapa cerita muncul sendiri, yang lain dicipta oleh penulis. Bagaimanakah cerita yang dipanggil "By the Pike's Command" terhasil? Kisah dongeng, yang penulisnya masih tidak diketahui, adalah produk seni rakyat... Ia mempunyai beberapa variasi dan diberitahu secara berbeza di kawasan yang berbeza.
Ahli etnografi Rusia Afanasyev, mengikut contoh Brothers Grimm atau Charles Perrault, memutuskan untuk mengatur pelayaran di seluruh negara dan mengumpul legenda yang berbeza menjadi satu karya yang besar, boleh dikatakan, untuk mensistematisasikan warisan negara. Dia menukar sedikit tajuk cerita dan meringkaskan elemen individu yang berbeza dari rantau ke rantau. Terima kasih kepada ini, kisah dongeng "Emelya and the Pike" mendapat populariti.
Orang seterusnya yang berusaha untuk menyesuaikan plot yang biasa ialah Alexei Tolstoy. Dia menambah epik rakyat keindahan sastera dan mengembalikan nama lama kepada karya "By the Pike." Kisah dongeng, yang pengarangnya cuba menjadikannya lebih menarik untuk kanak-kanak, dengan cepat merebak ke seluruh Moscow dan St. Petersburg, dan teater tempatan malah menambah persembahan baharu pada himpunan mereka.
Watak utama
Watak utama lagenda ini ialah beberapa lelaki muda yang tidak terlalu tangkas Emelya. Ia mengandungi mereka kualiti negatif yang menghalangnya daripada menjalani kehidupan yang baik:
kesembronoan;
sikap acuh tak acuh.
Namun begitu, apabila dia menunjukkan kepintaran dan kebaikannya, dia menemui nasib sebenar - tombak dari lubang ais.
Watak kedua, secara literal bertentangan dengan Emelya, ialah pike. Dia bijak dan adil. Ikan direka untuk membantu seorang lelaki muda dalam perkembangan peribadinya, untuk mengarahkan pemikirannya ke arah yang betul. Seperti yang sepatutnya dalam situasi sedemikian, Emelya dan pike menjadi kawan.
Wira ketiga bertindak sebagai penjahat. Tsar adalah seorang yang sibuk yang menjalankan sebuah negara berjuta-juta, yang Emelya memaksa dengan telatahnya untuk merendahkan orang biasa. Kisah "Tentang Emelya dan Pike" memberinya watak yang iri hati.
Anak perempuan Tsar adalah hadiah untuk protagonis kerana mengambil jalan pembetulan.
cerita
Kisah dongeng "Emelya and the Pike" bermula dengan kenalan dengan watak utama. Dia sangat tidak cerdik dan sangat malas sehinggakan semua yang diamanahkan kepadanya perlu dibuat semula kepada orang lain.
Menantu-menantu Emelya disoal siasat daripadanya untuk mendapatkan bantuan dengan pujukan yang panjang. Namun begitu, sebaik sahaja seseorang menjanjikannya ganjaran untuk apa yang dia lakukan, dia akan segera mula bekerja dengan kekuatan berganda.
Dan tiba-tiba, pada suatu hari yang baik, Emelya mengeluarkan tombak ajaib dari lubang itu. Dia menawarkan perkhidmatannya sebagai pertukaran untuk kehidupan. Lelaki itu segera bersetuju.
Bantuan sihir
Selepas pike menjadi bawahan ajaibnya, Emele hidup lebih baik daripada sebelumnya. Sekarang dia tidak perlu menjalankan tugasan yang sangat mudah.
Kuasa sihir memotong kayu, berjalan di atas air dan juga memukul musuhnya. Emelya tetap sangat gembira dengan apa yang berlaku. Dia sangat malas sehingga dia tidak mahu bangun dari dapur. Pike juga membantunya dalam hal ini, menjadikan ketuhar menjadi prototaip pertama kenderaan mekanikal.
Semasa berjalan di atas kudanya, Emelya boleh melanggar beberapa orang petani yang terserempak di jalan raya. Dia membenarkan dirinya dengan fakta bahawa orang sendiri melompat di bawah dapurnya.
Nampaknya dia tidak sedikit pun insaf dengan apa yang telah dia lakukan. Kisah "Tentang Emelya dan Pike" mengandungi moral yang tersembunyi.
Tsar dan Emelya
Mendengar tentang keajaiban yang belum pernah terjadi sebelumnya, dapur yang digerakkan sendiri, dan juga tentang sikap keras pemiliknya, tsar memutuskan untuk memanggil Emelya kepadanya.
Dengan berat hati, "wira" itu kelihatan memandang rumah agam tuan-tuan. Tetapi perjalanan ini mengubah seluruh hidup lelaki itu.
Di istana raja, dia bertemu dengan puteri. Pada mulanya, dia juga kelihatan agak sesat dan sunyi. Tetapi Emelya memutuskan bahawa sudah tiba masanya untuk dia tenang, dan mahu memanggilnya untuk menjadi isteri.
Anak perempuan tuan pada mulanya tidak bersetuju. Raja sendiri menentang perikatan sedemikian, berharap anak perempuannya akan berkahwin sahaja insan mulia atau raja asing.
Emelya meminta pike untuk mempesonakan puteri yang tidak taat. Akibatnya, pemuda itu mendapat jalannya. Gadis itu bersetuju. Mereka akan berkahwin.
Raja yang marah mengunci pasangan itu bercinta selama-lamanya dalam tong dan melemparkan mereka ke laut. Emelya meminta pike untuk menyelamatkan mereka. Dia membuatnya supaya tong itu tiba di pantai, mereka keluar darinya.
Lelaki itu meminta pike untuk membina sebuah istana yang besar untuk dirinya sendiri, dan mengubah dirinya menjadi seorang lelaki yang kacak. Ikan ajaib mengabulkan hajat.
Pengantin baru yang bahagia hidup bahagia selama-lamanya sehingga seorang raja yang marah datang kepada mereka. Istananya jauh lebih kecil daripada Emelya. Protagonis dengan berbesar hati memaafkan penguasa sepanjang masa lalu. Dia menjemputnya untuk makan bersama mereka. Semasa jamuan itu, Emelya mengaku kepadanya siapa dirinya yang sebenarnya. Raja tetap kagum dengan ketangkasan dan kepintaran pemuda itu. Sekarang dia faham bahawa lelaki seperti itu yang sepatutnya mengahwini anak perempuannya.
"By the Pike's Command" ialah kisah dongeng yang baik dan penuh pengajaran. Penghujungnya tidak meninggalkan panduan konkrit untuk bertindak. Sebaliknya, setiap orang harus berfikir sendiri dan memutuskan sendiri apa yang betul dalam hidup dan apa yang tidak patut dilakukan.
"Dengan Perintah Pike" (kisah dongeng Rusia): analisis
Kisah ini agak mengingatkan pada mimpi bangsa Slavic melalui kuasa sihir dapatkan semua yang anda mahukan tanpa perlu bersusah payah.
Pada masa yang sama, Emelya berjaya menangkap pike hanya sendiri, apabila dia mula melakukan sekurang-kurangnya sesuatu dengan teliti.
Seorang yang berhenti sepenuhnya berkembang di hadapan pembaca menjadi seorang yang rajin, seorang yang layak... Setelah mendapat motivasi yang mencukupi dalam bentuk cinta kepada puteri, dia melupakan keinginan untuk tetap malas, untuk hidup hanya untuk kesenangannya sendiri dan turun ke perniagaan.
Sekiranya tombak itu tidak memberi kesan yang besar kepadanya, dia pada mulanya mengambil mudah, maka penolakan pertama gadis itu membangkitkan perasaan dalam dirinya.
Pada ketika Emelya mula menghancurkan orang yang lalu lalang di atas dapur, menurut banyak penyelidik kisah itu, lelaki itu menunjukkan ciri diraja. Selepas kejadian ini, malah raja mengalihkan perhatiannya kepadanya.
Ada kemungkinan bahawa nenek moyang kita, yang mencipta kisah dongeng, melihat dalam transformasi luaran terakhir Emelya dan perubahan dalaman menjadi lebih baik.
Apabila dia menjadi lebih cantik, dia dapat memaafkan dan memahami raja, menjadi lebih baik dan lebih perhatian kepada orang lain. Orang yang mempunyai tanda-tanda yang jelas di muka mereka biasanya dianggap jahat atau biasa dengan roh jahat.
Walaupun Emelya kelihatan seperti lelaki biasa, tidak terlalu baik, dia tidak boleh menjadi raja. Dengan pemerolehan itu kecantikan dalaman segala-galanya berubah serta-merta.
Kisah dongeng tradisional Rusia sentiasa berakhir dengan cara yang penuh harapan. Kemungkinan besar, para petani pada masa itu membayangkan hari paling gembira dengan cara ini.
"Dengan arahan pike"
Ungkapan slogannya ialah "Dengan arahan pike, dengan kehendak saya." Ini adalah sejenis mantra yang memanggil tombak ajaib. Dengan menyebut kata-kata ini, Emelya mendapat semua yang dia mahukan. "Dengan arahan pike," iaitu, begitu sahaja. Tanpa meletakkan sebarang usaha ke dalamnya. Walaupun fakta bahawa kisah itu dipanggil "Emelya dan Pike", orang ramai menamakannya sebagai penghormatan kepada kata-kata ajaib ini.
Pike mengajar lelaki itu mantera rahsia ini. Dan sebaik sahaja ia berbunyi, sihir mula berfungsi, di mana sahaja Emelya berada. Sama ada di atas dapur atau di bawah air. Dalam tong dia diselamatkan oleh frasa "dengan arahan pike." Kisah dongeng mengikutinya dengan benang utamanya.
Kata-kata ini segera menjadi pepatah di kalangan orang ramai. Mereka bermaksud percubaan untuk melakukan sesuatu bukan dengan tangan anda sendiri, tetapi pada akaun orang lain, selalunya ajaib.
Kisah dongeng dalam budaya pop
Apabila cerita itu mula-mula diterbitkan dalam edaran besar dan boleh dibaca oleh ramai, ia segera menjadi popular.
Kisah "Emelya and the Pike" juga menjadi asas untuk filem dengan nama yang sama. Filem kanak-kanak itu difilemkan pada tahun 1938. Yang terkenal pada masa itu Alexander Rowe bertanggungjawab mengarah. Beberapa elemen skrip diambil dari drama "Emelya and the Pike" oleh Elizaveta Tarakhovskaya. Kisah dalam tafsirannya telah disesuaikan dengan realiti moden, tetapi moralnya tetap sama.
Pengarah Ivanov-Vano merakam kartun berdasarkan fiksyen yang sama pada tahun 1957. Dan sekali lagi, drama Tarakhovskaya diambil pada tahun 1970, untuk adaptasi baru Vladimir Pekar.
Kartun ketiga telah dicipta oleh Valery Fomin, sudah pada tahun 1984.
Kisah dongeng "Emelya and the Pike" telah diabadikan pada setem GDR pada tahun 1973. Setiap satu daripada enam cap pos menggambarkan salah satu plot itu.
Sebutan Emelya juga menjadi popular. Protagonis legenda mula bergaul dengan orang yang malas yang ingin mendapatkan kekayaan tanpa melakukan apa-apa.
"Emelya and the Pike" - kisah dongeng, pengarangnya tidak diketahui, tidak mahu mengekalkan dirinya dan kekal dalam ingatan keturunannya, tidak berusaha untuk kemasyhuran, kekayaan, kemasyhuran. Namun begitu, imejnya menunjukkan dengan sempurna sifat orang yang baik.
Pada suatu masa dahulu ada seorang lelaki tua. Dia mempunyai tiga anak lelaki: dua pintar, yang ketiga - Emelya yang bodoh.
Adik-beradik tu kerja, tapi Emelya sepanjang hari baring atas dapur, dia tak nak ambil tahu apa-apa.
Setelah saudara-saudara pergi ke pasar, dan wanita, menantu perempuan, mari kita hantar kepadanya:
- Pergi, Emelya, dapatkan air.
Dan dia memberitahu mereka dari dapur:
- Keengganan ...
- Pergi, Emelya, jika tidak, saudara-saudara akan pulang dari bazar, mereka tidak akan membawa hadiah kepada kamu.
- Baik.
Emelya turun dari dapur, memakai kasut, berpakaian, mengambil baldi dan kapak dan pergi ke sungai.
Dia memotong ais, mencedok baldi dan meletakkannya, sementara dia sendiri melihat ke dalam lubang. Dan saya melihat Emelya tombak di dalam lubang. Dia merancang dan meraih tombak di tangannya:
- Telinga itu akan menjadi manis!
- Emelya, biarkan saya pergi ke dalam air, saya akan berguna untuk awak.
Dan Emelya ketawa:
- Apa yang awak perlukan saya? Tidak, saya akan membawa awak pulang, saya akan memberitahu menantu perempuan saya untuk memasak sup ikan. Telinga akan menjadi manis.
Pike memohon lagi:
- Emelya, Emelya, biarkan saya masuk ke dalam air, saya akan lakukan apa sahaja yang awak mahu.
- Okay, cuma tunjukkan dulu yang awak tak tipu saya, baru saya lepaskan awak.
Pike bertanya kepadanya:
- Emelya, Emelya, beritahu saya - apa yang awak mahu sekarang?
- Saya mahu baldi pulang sendiri dan airnya tidak memercik ...
Pike memberitahunya:
- Ingat kata-kata saya: apabila apa yang anda mahu - katakan sahaja:
Dengan arahan pike,
Mengikut keinginan saya.
Emelya dan berkata:
- Dengan arahan pike,
Mengikut keinginan saya -
pergi, baldi, pulang sendiri...
Dia hanya berkata - baldi itu sendiri dan naik ke atas bukit. Emelya memasukkan tombak ke dalam lubang, dan dia pergi mengambil baldi.
Baldi sedang melalui kampung, orang ramai kagum, dan Emelya berjalan di belakang, ketawa ... Kami memasuki baldi ke dalam pondok dan diri kami berdiri di atas bangku, dan Emelya naik ke atas dapur.
Berapa banyak masa telah berlalu, betapa sedikit masa telah berlalu - menantu perempuan berkata kepadanya:
- Emelya, kenapa awak berbohong? Akan pergi memotong kayu.
- Keengganan.
"Anda tidak akan memotong kayu, saudara-saudara akan pulang dari bazar, mereka tidak akan membawa apa-apa hadiah kepada anda."
Emele berat hati untuk turun dari dapur. Dia teringat tentang pike dan perlahan-lahan berkata:
- Dengan arahan pike,
Mengikut keinginan saya -
Pergi, kapak, potong kayu, dan kayu api - masuk ke pondok dan masukkan ke dalam ketuhar ...
Kapak itu melompat keluar dari bawah bangku - dan ke halaman, dan mari kita memotong kayu, tetapi mereka sendiri masuk ke pondok dan naik ke dapur.
Berapa banyak, betapa sedikit masa telah berlalu - menantu perempuan sekali lagi berkata:
- Emelya, kami tidak mempunyai kayu api lagi. Pergi ke hutan, tebang.
Dan dia memberitahu mereka dari dapur:
- Ya, apa yang awak buat?
- Bagaimana kita hendak ke apa?.. Adakah urusan kita pergi ke hutan mencari kayu api?
- Saya tidak rasa...
- Nah, tidak akan ada hadiah untuk anda.
Tiada apa yang perlu dilakukan. Emelya turun dari dapur, memakai kasut dan berpakaian. Dia mengambil tali dan kapak, pergi ke halaman dan duduk di giring:
- Wanita, buka pintu pagar!
Menantu-menantunya berkata kepadanya:
- Apa yang anda, bodoh, masuk ke dalam giring, tetapi tidak memanfaatkan kuda?
"Saya tidak perlukan kuda.
Menantu perempuan membuka pintu pagar, dan Emelya berkata dengan senyap:
- Dengan arahan pike,
Mengikut keinginan saya -
pergi, giring, ke dalam hutan ...
Kereta luncur itu sendiri memandu melalui pintu pagar, tetapi begitu cepat - anda tidak dapat mengejar menunggang kuda.
Dan dia terpaksa pergi ke hutan melalui bandar, dan di sini dia menghancurkan ramai orang, menindas mereka. Orang ramai berteriak: "Tangkap dia! Tangkap dia!" Dan dia tahu dia memandu giring. Datang ke hutan:
- Mengikut arahan pike, Mengikut keinginan saya -
kapak, potong kayu api kering, dan anda, kayu api, jatuh ke dalam giring sendiri, terlibat ... |
Kapak mula memotong, memotong kayu kering, dan hutan itu sendiri jatuh ke dalam giring dan bersatu dengan tali. Kemudian Emelya mengarahkan kapak untuk memotong kayunya - yang boleh diangkat secara paksa. Duduk di atas troli:
- Dengan arahan pike,
Mengikut keinginan saya -
pergi, giring, pulang...
Giring bergegas pulang. Sekali lagi Emelya melalui bandar di mana dia baru saja dihancurkan, menindas ramai orang, dan di sana mereka sudah menunggunya. Mereka menangkap Emelya dan mengheretnya dari troli, memarahi dan memukul.
Dia melihat bahawa perkara-perkara buruk, dan perlahan-lahan:
- Dengan arahan pike,
Mengikut keinginan saya -
Ayuh, kelab, putuskan pihak mereka...
Kelab itu melompat keluar - dan mari mengalahkan. Orang ramai bergegas pergi, dan Emelya pulang ke rumah dan naik ke atas dapur.
Sama ada panjang atau pendek - tsar mendengar tentang muslihat Emelin dan menghantar seorang pegawai mengejarnya: untuk mencarinya dan membawanya ke istana.
Seorang pegawai tiba di kampung itu, memasuki pondok tempat tinggal Emelya, dan bertanya:
- Adakah anda bodoh Emelya?
Dan dia dari dapur:
- Dan apa yang anda perlukan?
- Cepat berpakaian, saya akan bawa awak menghadap raja.
- Dan saya tidak mahu ...
Pegawai itu marah dan memukul pipinya.
Dan Emelya berkata secara diam-diam:
- Dengan arahan pike,
Mengikut keinginan saya -
Kelab, putuskan pihaknya...
Kelab itu melompat keluar - dan mari kita pukul pegawai itu, secara paksa dia mengambil kakinya.
Tsar terkejut bahawa pegawainya tidak dapat mengatasi Emelya, dan menghantar bangsawannya yang paling hebat:
- Bawa Emelya yang bodoh itu ke istana saya, atau saya akan lepaskan kepala saya dari bahu saya.
Bangsawan besar itu membeli kismis, prun, roti halia, tiba di kampung itu, memasuki pondok itu dan mula bertanya kepada menantu-menantunya apa yang Emelya suka.
- Emelya kami suka diminta dengan baik dan dijanjikan kaftan merah - maka dia akan melakukan apa sahaja yang anda minta.
Bangsawan terbesar memberi Emelya kismis, prun, roti halia dan berkata:
- Emelya, Emelya, kenapa awak baring di atas dapur? Mari pergi menghadap raja.
- Saya juga hangat di sini ...
- Emelya, Emelya, tsar akan memberi kamu makanan dan minuman yang enak, - tolong, mari kita pergi.
- Dan saya tidak mahu ...
- Emelya, Emelya, tsar akan memberikan anda kaftan merah, topi dan but.
Emelya berfikir dan berfikir:
- Baik, teruskan, dan saya akan mengikut awak.
Bangsawan itu pergi, dan Emelya berbaring diam dan berkata:
- Dengan arahan pike,
Mengikut keinginan saya -
Ayuh, ketuhar, pergi kepada raja ...
Di sini, di pondok, sudut-sudutnya berderak, bumbung bergoyang, dinding terbang keluar, dan dapur itu sendiri turun ke jalan, di sepanjang jalan, terus kepada raja.
Tsar melihat ke luar tingkap, kagum:
- Apakah keajaiban ini?
Bangsawan terhebat menjawabnya:
- Dan ini adalah Emelya di atas dapur yang datang kepada anda.
Raja keluar ke serambi:
- Sesuatu, Emelya, terdapat banyak aduan tentang awak! Anda menindas ramai orang.
- Mengapa mereka memanjat di bawah kereta luncur?
Pada masa ini, puteri diraja, Marya puteri, sedang melihatnya melalui tingkap. Emelya melihatnya di tingkap dan berkata dengan senyap:
- Dengan arahan pike,
Mengikut keinginan saya -
biarlah puteri diraja mencintaiku...
Dan dia berkata lagi:
- Pergi, bakar, pulang...
Dapur berpusing dan pulang ke rumah, masuk ke pondok dan kembali ke tempat asalnya. Emelya baring semula.
Dan raja di istana menjerit dan menangis. Marya puteri merindui Emelya, tidak boleh hidup tanpanya, meminta ayahnya mengahwinkan dia dengan Emelya. Pada ketika ini tsar mendapat masalah, perlahan dan bercakap lagi kepada bangsawan yang paling agung;
- Pergi dan bawa Emelya kepada saya, hidup atau mati, atau saya akan mengambil kepala saya dari bahu saya.
Membeli seorang bangsawan besar wain manis dan pelbagai makanan ringan, pergi ke kampung itu, memasuki pondok itu dan mula menghiburkan Emelya.
Emelya mabuk, makan, mabuk dan tidur.
Bangsawan itu memasukkannya ke dalam kereta dan membawanya menghadap raja. Tsar segera mengarahkan tong besar dengan gelung besi untuk digulung. Mereka meletakkan Emelya dan Marya sang puteri di dalamnya, mereka menghancurkannya dan membuang tong ke dalam laut. Berapa lama atau pendek - Emelya bangun; melihat - gelap, rapat:
- Dimana saya?
Dan mereka menjawabnya:
- Membosankan dan memuakkan, Emelyushka! Kami ditar ke dalam tong, dibuang ke laut biru.
- Siapa awak?
- Saya Marya-puteri.
Emelya berkata:
- Dengan arahan pike,
Mengikut keinginan saya -
angin kencang, gulungkan tong ke pantai kering, ke pasir kuning ...
Angin ganas bertiup. Laut menjadi bergolak, tong dibuang di pantai kering, di pasir kuning. Emelya dan Marya puteri meninggalkannya.
- Emelyushka, di mana kita akan tinggal? Binalah apa sahaja pondok yang ada.
- Dan saya tidak mahu ...
Kemudian dia mula bertanya kepadanya lebih banyak lagi, dan dia berkata:
- Dengan arahan pike,
Mengikut keinginan saya -
berbaris istana batu dengan bumbung emas ...
Sebaik sahaja dia berkata - sebuah istana batu dengan bumbung emas muncul. Sekitar - taman hijau: bunga mekar dan burung menyanyi.
Marya puteri bersama Emelya masuk ke dalam istana, duduk di tingkap.
- Emelyushka, tetapi tidakkah anda boleh menjadi kacak?
Di sini Emelya tidak berfikir panjang:
- Dengan arahan pike,
Mengikut keinginan saya -
untuk menjadi saya seorang lelaki yang baik, seorang lelaki kacak bertulis ...
Dan Emelya menjadi sedemikian rupa sehingga dia tidak dapat mengatakan dalam kisah dongeng, atau menggambarkan dengan pena.
Dan pada masa itu tsar pergi memburu dan melihat bahawa terdapat sebuah istana di mana tidak ada apa-apa sebelum ini.
- Orang jahil macam mana yang telah meletakkan istana di tanah saya tanpa kebenaran saya?
Dan dia menghantar untuk mencari dan bertanya: siapakah mereka?
Para duta berlari, berdiri di bawah tingkap, bertanya.
Emelya menjawab mereka:
- Minta raja melawat saya, saya akan beritahu dia sendiri.
Raja datang melawatnya. Emelya bertemu dengannya, membawanya ke istana, meletakkannya di meja. Mereka mula menjamu selera. Raja makan, minum dan tidak hairan:
- Siapa awak, kawan baik?
- Dan adakah anda masih ingat Emelya yang bodoh - bagaimana dia datang kepada anda di atas dapur, dan anda mengarahkan dia dan anak perempuan anda untuk mengisar ke dalam tong, membuangnya ke laut? Saya adalah Emelya yang sama. Jika saya mahu, saya akan membakar dan merosakkan seluruh kerajaan anda.
Raja sangat ketakutan, mula memohon ampun:
- Kahwini anak perempuan saya, Emelyushka, ambil kerajaan saya, cuma jangan rosakkan saya!
Di sini mereka membuat pesta untuk seluruh dunia. Emelya berkahwin dengan Marya sang puteri dan mula memerintah kerajaan.
Di sini kisah dongeng telah berakhir, dan siapa yang mendengar - syabas!
