Seekor gajah di sebuah kedai cina dongeng Krylov. Gajah di sebuah kedai cina - bermaksud

dada Zoo sangat sedih. Dia teringat masa kecilnya yang bahagia, ketika kediamannya bersih dan hangat, dan makanannya banyak dan enak. Banyak yang telah berubah sejak itu. Kehidupan haiwan menjadi lebih sukar. Gajah itu sudah lama tidak memakannya, dan dari celah-celah rumahnya terdapat udara sejuk. Orang-orang - pekerja Zoo, yang membawa makanan ke haiwan dan menyusun barang-barang di rumah mereka - kini muncul jarang dan selalu mengucapkan ungkapan misteri dan tidak dapat difahami: "Tidak ada wang untuk penyelenggaraan." Dan salah seorang tukang masak pernah berkata: "Tidak ada yang akan membawa apa-apa di piring dengan sempadan biru".

Gajah itu berfikir lama apa maksud kata-kata ini, kerana mereka membawanya makanan hanya dalam mangkuk besar. "Mungkin, hanya mereka yang mempunyai piring dengan batas biru yang diberi makan dengan baik," gajah itu memutuskan. Tetapi di mana untuk mendapatkan pinggan seperti itu? "Baiklah, tentu saja, di sebuah kedai cina!" - sadar raksasa.

Keesokan paginya, Gajah mencuci, mencukur, menyisir rambutnya dan pergi ke kedai cina.

Nak pergi mana? Penjaga bertanya kepadanya dengan teruk.

Untuk piring dengan sempadan biru, - Gajah itu menjawab dengan serius dan pergi mencari kedai cina.

Selepas beberapa ketika, keributan hebat bermula di Kebun Binatang: di siang hari, seekor gajah Afrika menghilang dari kandang. Penjaga itu segera dipanggil ke Direktur, yang berkilauan dengan semua warna pelangi dari kemarahan dan kebencian.

Mengapa, beritahu saya, adakah anda membiarkannya pergi sendirian ke Kota, di mana dia sama sekali tidak mengarahkan dirinya dan kemungkinan besar akan tersesat? - dia memarahi Pengawal.

Tetapi saya fikir anda yang menghantarnya ke rumah kedai china! - orang tua yang miskin itu membuat alasan, - Gajah itu berjalan dengan yakin dan sengaja ...

Melihat keputusasaan Pengawas, Pengarah sedikit tenang dan berkata:

Baik. Sekarang kita sekurang-kurangnya tahu ke mana dia pergi. Tetapi apa yang dia perlukan di sebuah kedai cina?

Saya fikir anda yang menghantarnya bertugas, saya sudah bercakap mengenai ini ...

Baiklah, pergi bekerja dan jangan risau. Kami akan menjemput detektif yang bertugas untuk mencari. Dan sekiranya Gajah itu sendiri masuk ke kedai cina dan dapat menjelaskan apa yang dia perlukan di sana, saya akan berterima kasih kepada semua orang!

Gajah itu berkeliaran di bandar untuk masa yang sangat lama. Dia malu untuk bertanya jalan ke kedai cina, dan orang yang lewat takut kepadanya dan menghindarinya. Pada mulanya Gajah sangat terkejut dengan ini, lalu dia bingung, lalu marah. Tetapi dia tenang ketika dia mengingati kisah tentang Raccoon kecil, yang diberitahu oleh seorang bibi kepada puterinya. Ia adalah tahun lalu di Zoo. Gadis itu ketakutan oleh pemangsa besar dan menangis, dan ibunya menceritakan kisah ini. Little Raccoon pada mulanya takut dengan orang yang duduk di kolam, dan kemudian tersenyum kepadanya dan mereka menjadi kawan.

Gajah itu memutuskan untuk melakukan perkara yang sama. Dia mendekati gadis kecil yang berjalan ke arahnya, tersenyum dan berkata dengan penuh kasih sayang:

Helo sayang gadis! Adakah anda tahu bagaimana untuk pergi ke kedai china?

Helo Gajah! Saya melihat anda di Zoo dan segera mengenali anda. Anda memerlukan kedai peralatan dapur. Ia berada di sudut rumah biru.

Sunyi di kedai pinggan mangkuk kerana waktu makan tengah hari sudah bermula. Penjual begitu terkejut dengan pelawat yang tidak disangka-sangka sehingga dia berjanji akan memberinya hidangan pilihannya. Gajah memilih mangkuk kecil dengan sempadan biru. Lebih tepatnya, itu semangkuk dengan saiz yang luar biasa, tetapi pembeli juga tidak kecil!

Detektif yang bertugas, dijemput oleh Pengarah Zoo untuk mencari Gajah, sangat letih. Dia harus mengelilingi semua kedai di Bandar yang menjual pinggan mangkuk. Sudah tentu, Gajah Besar jauh lebih mudah dicari daripada jarum di tumpukan jerami. Tetapi terdapat juga banyak kedai di Bandar. Walaupun begitu, mereka bertemu dan kedua-duanya sangat gembira dengannya.

Ia bagus yang berakhir dengan baik. Ketenaran Gajah yang pandai, yang bukan hanya menemukan jalan ke kedai cina, tetapi juga menerima mangkuk yang indah sebagai hadiah, tersebar di seluruh kota. Zoo kini menerima lebih banyak pelawat berbanding sebelumnya. Tetamu dari luar negara datang dengan hadiah. Sekarang Pengarah Zoo tidak mengadu bahawa Zoo tidak mempunyai wang yang mencukupi. Dengan bantuan penaja kaya, premis selesa baru telah dibina semula untuk semua haiwan di Zoo. Dan haiwan-haiwan itu mula makan sedap dan memuaskan.

Dan baru-baru ini sebuah filem oleh pengarah terkenal "Elephant in a China Shop" dilancarkan di pawagam. Sekiranya anda tergesa-gesa, anda masih mempunyai masa untuk membeli tiket untuk sesi terakhir.

Pandangan: 329

Sekali seratus kotak baru dibawa dari kilang ke bilik sempit di kedai Sysertsky Porcelain. Jurujual itu membongkar satu persatu, mengambil barang tanpa tergesa-gesa, dan mendikte dirinya sendiri, menuliskan nama-nama dalam buku lumbung tebal: "Candlestick on stand, 1 pc., Dengan penyepuhan. Pinggan mangkuk untuk Gzhel, 10 buah., Servis, - gumamannya mulai memikat semua orang di sekitar, apabila tiba-tiba: Porselin gajah, 1 buah komputer, Cenderamata. "

Kekeliruan apa yang bermula di rak!

"Mi-mi-mi," tikus-tikus porselin itu tergamam. - Apa yang akan berlaku sekarang? Gajah di kedai cina! "

"Bagaimana kita akan hidup dengan massa seperti itu? anjing porselin menyalak putus asa. "Bagaimana jika dia setinggi Gunung Everest?"

Namun, gajah Farf ternyata jauh lebih kecil daripada gunung. Kilang porselin menghasilkan semua mainan dengan ukuran yang hampir sama. Cukup tepat untuk dipasang di rak kaca papan sisi.

"Fi, nampaknya, ini adalah gajah kerdil," ballerina porselin itu terkikik dan berbisik sesama mereka.

Gajah itu memperhatikan bahawa wanita-wanita muda itu memperhatikannya, dan dengan sopan menyambut: “Selamat siang! Anda ketawa dengan kuat. Adakah anda saling memberitahu sesuatu yang lucu? "

"Fi-fi, gajah kasar tidak memahami rahsia girlish," bisik ballerina.

Tidak ada yang mahu berkawan dengan gajah. Semua orang memandangnya dengan curiga dan menganggap sesuatu yang tidak baik. Benar, para piring tidak tahu berfikir dan bercakap, tetapi mereka masih menatap pendatang baru itu seperti mata yang berwarna.

Hanya malaikat porselin dengan buku itu yang tidak memperhatikan apa yang berlaku. Dia seolah-olah tenggelam dalam membaca.

"Malaikat, walaupun kamu memberi syafaat," gajah itu terdengar kepadanya. "Kamu celik, kamu tahu bahawa Tuhan menciptakan semua binatang dengan baik."

"Begitulah keadaannya," kata malaikat itu dengan harga diri. Sekiranya dia mempunyai cermin mata di hidungnya, dia pasti akan membetulkannya dengan hujung jarinya. - Begitulah keadaannya, tetapi masih, gajah di kedai china entah bagaimana tidak biasa. Secara tidak konvensional, saya akan katakan. Dan ia tidak selamat. "

"Bagaimana jika anda memecahkan teater porselin kami?" - mencadangkan salah satu ballerina.

Sesungguhnya, di rak berikutnya terdapat sebilangan jalan bangunan porselin: gereja dengan salib, istana, pondok dan juga sumur porselin. Semua mereka mempunyai topi yang tidak ketara di bahagian atas. Tanda harga menyatakan bahawa ini adalah kapal untuk menyimpan air suci.

"Apa yang boleh berlaku? - gajah itu terkejut. - Saya porselin dan teater adalah porselin. Mungkin saya ingin melihat balet porselin. Atau berdoa di kuil cina. "

Tetapi sebaik sahaja dia menggerakkan kakinya ... Atau mungkin dia tidak melakukannya, sepertinya semua orang. Semua penduduk porselin menarik nafas serentak: "Tidak-tidak!"

Gajah itu harus tinggal di tempatnya. Farf cuba melirik sampul buku yang sedang dibaca oleh malaikat itu.

"Dengar, malaikat, buku dengan salib. Psalter, mungkin? " tanya gajah itu.

Malaikat itu diam. Dia tidak keberatan, sekurang-kurangnya, dia mungkin setuju.

"Bacalah Mazmur 103 kepadaku dengan lantang," kata Farf. - Di mana dikatakan tentang burung, binatang dan pohon aras, bagaimana mereka memuji Tuhan.

Malaikat itu masih diam.

"Ya, halaman anda tidak terbalik!" - gajah itu menebak dan meregangkan batangnya untuk cuba masuk.

"Hey! - menyinggung perasaan malaikat. "Saya selalu membaca hanya satu halaman, begitulah seharusnya."

"Saya fikir ..." - gajah itu membuat alasan.

"Anda terlalu banyak berfikir! Adakah anda paling pintar? Semestinya lebih mudah. Di mana ia sederhana, ada seratus malaikat. "

Malaikat porselin tahu apa yang dia bicarakan. Di belakang pameran, di dalam kotak kadbod, tersimpan 99 orang saudaranya - dari kumpulan kilang yang sama.

Sehingga hari demi hari berlalu. Terdapat dua atau lebih dari semua mainan di tingkap, dan hanya gajah yang tinggal, tidak seperti orang lain. Untuk ini, tidak ada yang mahu berkawan dengannya.

Dan atas sebab tertentu, pembeli, walaupun memperhatikan barang yang tidak biasa itu, tidak tergesa-gesa untuk mendapatkannya. Mereka lebih berminat dengan piring, cawan dan kendi, dalam kes yang melampau, tikus dan anjing.

Sudah tentu, anda memberi anak anda tikus, dia akan membawanya ke seberang permaidani dan berkata "mi-mi-mi!" Tetapi jika anak diberi gajah? Suara apa yang akan dibuat oleh lelaki malang itu? Buzz?

"Kamu mesti berbuat baik, gajah," malaikat itu pernah menoleh ke arah Farf. "Manfaat orang."

"Saya akan gembira!" gajah itu siap dinyatakan.

"Anda lihat, orang menilai barang yang berguna! malaikat itu menjelaskan kepadanya. "Sebagai contoh, jika anda mempunyai lubang bulat di batang anda ..."

"Lubang di batang? Untuk apa?"

"Jangan mencelah! Sekiranya anda mempunyai lubang yang sesuai di batang anda, anda boleh memasukkan lilin di sana dan menyalakannya. "

"Adakah anda ingin saya membakar api?" Farf terkejut.

"Saya tidak mahukan apa-apa, saya hanya menerangkan kepada anda bagaimana memberi manfaat kepada umat manusia. Lebih jauh. Sekiranya anda mempunyai topi di belakang anda ... "

"Saya mempunyai selimut berwarna-warni di belakang saya!"

"Dan jika sebaliknya ada penutup dengan pegangan, itu bisa diangkat dan diisi dengan minyak lampu."

"Tidak ada penggunaan yang lebih baik untuk gajah daripada menuangkan minyak ke dalamnya?"

"Saya tahu," kata ballerina. "Orang suka apabila gajah menaiki basikal menunjukkan nombor di sarkas!"

Farf Putih hampir tersipu. Sejak kecil, dia malu untuk mengakui kepada anak perempuan bahawa dia tidak tahu menunggang basikal.

"Biarkan saya memberi anda perjalanan ini! dia mencadangkan. "Dan saya membaca Kipling dengan kuat."

Tetapi ballerina tidak tahu apa-apa tentang Kipling, kerana tidak ada balet yang dipentaskan berdasarkan karya-karyanya. Oleh itu, Farf hanya mendengar "fi-fi-fi" sebagai tindak balas.

Suatu hari lantai di sebuah kedai cina bergegar.

"Slo-dia! Senyap! Jangan bergerak! " kata semua penduduk porselin serentak.

Hanya Farf yang tidak bersalah. Seluruh delegasi orang kulit hitam memasuki kedai. Mereka semua berjubah hitam, dengan tudung hitam di kepala mereka. Dan wajah mereka hitam.

"Oh, kita jarang mempunyai kulit hitam! - seru jurujual itu, dan segera ketakutan bahawa dia berkata dengan tidak sopan: - Adakah anda ingin mendapatkan seekor tikus putih, ayah? Atau anjing? "

Archimandrite Negro memeriksa dengan teliti kes paparan.

"Tembo! Mfalme va msitu! " - dia mengangguk kepada pembantu.

"Ngombe nzuri," dia bersetuju.

"Poso kani ta elephanta?" - archimandrite beralih dari Swahili ke Yunani, kerana ini adalah bahasa Gereja Ortodoks di Afrika.

"Oh, adakah anda ingin membeli gajah? - jurujual itu meneka. - Adakah anda ingin membungkusnya?

Gajah itu dibungkus dalam kotak hadiah, dan dia pergi, ke tempat yang sepatutnya, ke Benua Hitam.

Dan di Rusia musim panas hujan. Penghuni kedai porselin menyaksikan titisan merayap di tingkap sepanjang hari. Mereka akan merasa senang jika tetesan jatuh ke atas mereka, kerana lama-kelamaan, rak-rak tingkap kedai, dan mereka sendiri mulai ditutup dengan debu.

Semua perbualan porselin diulang berkali-kali. Malah malaikat bosan melihat halaman buku yang sama yang tidak dibalikkan.

"Musim hujan di Kenya," si ballerina menghela nafas. "Ada yang bernasib baik ... dengan perjalanan perniagaan ke luar negara."

"Sebaik sahaja dia pergi ke luar negeri, itu berarti dia berbicara bahasa asing," salah satu anjing meneka. "Bukankah dia mata-mata?"

Tetapi tidak ada yang menyokongnya. Walaupun seorang perisik, tetapi tetap menjadi teman, ia membosankan tanpa dia.

Kalaulah gajah porselin dapat menulis surat porselin, dan ada peti surat di kedai cina untuk menerima poskad!

Enterprise Perusahaan milik Yekaterinburg Metropolitanate. - ed.

Sekiranya anda menyukai karya kami - sokong kami:

Kad Sberbank: 4276 1600 2495 4340

Melalui PayPal

Atau menggunakan borang ini, memasukkan jumlah apa pun:

Oleh itu, saya pulang dengan gembira, dan kemudian kenalan ini datang mengunjungi saya dan mula memberitahu saya apa masalah yang dia hadapi dalam keluarganya dengan anak-anak, dengan sebuah pangsapuri, dan isterinya tidak bekerja, dan mengalami hutang yang mendalam ... Dan sekarang kegembiraan saya secara beransur-ansur hilang, dan saya merasa seperti orang bodoh terakhir dan bersalah tanpa rasa bersalah.

Sejak saat itu semuanya bermula - saya berkelakuan seperti gajah di sebuah kedai cina. Ke mana sahaja saya berpaling, dan apa sahaja yang saya lakukan, saya meninggalkan serpihan impian seseorang. Dan kemudian ada coretan dalam hidup sehingga saya mendapat segalanya, tidak kira apa yang saya fikirkan, seolah-olah di atas pinggan, tetapi selalu dengan masa yang baru - saya melihat dengan tepat siapa perbelanjaan saya mendapat segalanya.

Saya rasa bersalah. Saya tidak faham mengapa nasib menghukum saya begitu. Saya memandang orang lain dan iri hati. Mereka tidak mempunyai masalah seperti itu. Mereka hidup untuk diri sendiri, tidak memikirkan apa-apa, mengambil semua yang mereka dapat dan tidak membuat perhitungan dengan hati nurani mereka.

Ini berterusan untuk waktu yang lama, tetapi suatu hari akhirnya saya dapat. Saya tidak pernah bermain bingo, tetapi di sini seolah-olah syaitan menarik saya - saya pergi ke kiosk dan membeli tiket, dan pada masa yang sama memberitahu penjual bahawa saya harus memeriksa betapa beruntungnya saya sekurang-kurangnya sekali dalam hidup saya . Saya mengusap cat, tidak meninggalkan tingkap, melihat angka ... Anda meneka.

Saya sangat gembira, tetapi di sini seorang lelaki tua yang berdiri berdekatan mengatakan dengan tenang dan sedih bahawa, mereka mengatakan, dia telah membeli tiket loteri secara berkala selama beberapa tahun, semua orang berharap dapat memperoleh sejumlah besar. Dan di sini perlu, lelaki itu datang dan segera meraih jackpot. Saya tidak tahu, mungkin orang lain akan bersembunyi di sebalik perbezaan antara nasib dan kegagalan, tetapi ini sangat mengejutkan saya. Dengan segera saya membayangkan berapa banyak orang yang melaburkan wang sehingga saya, pada akhirnya, mengaut jumlah ini.

Dan saya memutuskan untuk mengambil langkah serius dan mengubah hidup saya. Hanya ke arah mana? Atau menyerahkan segala-galanya dalam hidup, atau mengubah watak anda dan menjadi seperti semua orang, dan gunakan apa yang melayang ke tangan anda, tanpa melihat kembali kepada sesiapa?

Saya memilih yang pertama. Pada yang kedua, saya tidak akan menarik, saya segera memahami bahawa. Saya telah membaca dan melihat filem mengenai yogi. Ini perlu, orang itu dibekukan selama berabad-abad, dan dia tidak memerlukan apa-apa, dan kepalanya tidak sakit apa-apa. Semua orang berlari, berlari-lari, mencari sesuatu, saling mendorong menjauh dari palung, mendengus, memekik, dan dia membeku memikirkan tentang kekekalan, tenang dan bahagia.

Saya juga memutuskan untuk menjadi yogi. Tidak, saya tidak pergi ke India, saya mendapati diri saya seorang guru di sini. Rama adalah namanya, dan sebelum dia menjadi Roma. Jadi, lelaki ini telah menguasai yoga selama lima tahun di India.

Saya datang ke rumahnya dengan iklan di Internet, saya nampak, dan dia sangat kurus, kepalanya dicukur, matanya kelihatan kosong dan tidak berkelip. Saya merasa tidak senang dengan penampilan seperti itu, tetapi saya tidak menunjukkannya, saya mengambil hati dan mengatakan bahawa saya juga ingin menjadi seorang yogi.

Saya memberitahunya tentang penderitaan saya, dan dia menyeringai dengan sedar dan berkata: "Hei, kawan, tinggalkan saya, ini bukan untuk anda. Saya mempunyai satu - saya ingin mencari kedamaian dalam perenungan dan meditasi. Baiklah, saya bekerja dengannya selama lebih kurang setahun Dia ternyata mampu - dia menggenggam segalanya dengan cepat, dan dengan cepat mula mengembangkan tubuhnya.

Tetapi tiba-tiba dia pernah menyatakan kepada saya: apa makna kehidupan, secara umum? Saya menjelaskan kepadanya bahawa perlu menghentikan api keinginan, membebaskan minda dari segala materi agar dapat fokus pada pengembangan kesadaran, kebangkitan potensi spiritual.

Dia pergi, dan saya bersumpah untuk berurusan dengan mereka yang, alih-alih tenggelam dalam diri mereka, memikirkan bagaimana menyelamatkan umat manusia, bagaimana anda dapat menolongnya, sehingga akan ada lebih sedikit penderitaan di Bumi. Seolah-olah dia boleh melakukannya. Pergi, cari di tempat lain, saya pasti akan ada orang seperti anda. "

Oleh itu, saya mencari sehingga hari ini. Bolehkah anda memberitahu saya secara kebetulan bagaimana anda dapat belajar hidup dan sekurang-kurangnya tidak mengganggu sesiapa?