Evgeny Petrov adalah biografi penulis. Hebat setiap hari! Evgeny petrov dari kenangan ilf
Tidak ramai yang tahu bahawa penulis Yevgeny Petrov, yang bersama-sama dengan Ilya Ilf, menulis The Twelve Chairs dan The Golden Calf, mempunyai hobi yang sangat pelik dan jarang: sepanjang hidupnya dia mengumpulkan sampul surat dari suratnya sendiri.
Dan dia melakukannya dengan cara ini - dia menulis sepucuk surat ke beberapa negara di alamat fiksyen, penerima fiksyen, dan setelah beberapa saat dia menerima surat kembali dengan sekumpulan perangko asing yang berlainan dan tanda "Penerima tidak dijumpai" atau sesuatu seperti itu. Tetapi hobi yang menarik ini ternyata hanya mistik ...
Pada bulan April 1939, Evgeny Petrov memutuskan untuk mengganggu pejabat pos New Zealand. Menurut rancangannya, ia datang dengan sebuah kota bernama "Hydebirdville" dan "Wrightbeach" street, house "7" dan penerima "Merrill Ogin Waysley".
Dalam sebuah surat, dia menulis dalam bahasa Inggeris: “Dear Merrill! Terimalah ucapan takziah kami atas pemergian Uncle Pete. Jadilah kuat, lelaki tua. Maafkan saya kerana sudah lama tidak menulis. Harap Ingrid baik-baik saja. Cium anak perempuan saya untuk saya. Dia mungkin sudah cukup besar. Eugene anda ”.
Lebih dari dua bulan berlalu sejak surat itu dikirim, tetapi surat dengan tanda yang sesuai belum dikembalikan. Penulis memutuskan bahawa ia hilang dan mula melupakannya. Tetapi kemudian Ogos datang, dan surat itu tiba. Yang mengejutkan penulis, ini adalah surat balasan.
Pada mulanya, Petrov memutuskan bahawa seseorang telah mengejeknya dengan semangatnya sendiri. Tetapi ketika dia membaca alamat kembali, dia tidak mempunyai masa untuk bergurau. Sampul surat itu dibaca: 7 New Zealand, Hydebirdville, Wrightbeach, Merrill Ogin Weisley. Dan semuanya disahkan oleh tanda pos biru "New Zealand, Hydebirdville Post"!
Teks surat itu berbunyi: “Eugene yang terhormat! Terima kasih atas ucapan takziah. Kematian konyol Uncle Pete mengganggu kami selama enam bulan. Saya harap anda akan memaafkan kelewatan surat tersebut. Ingrid dan saya sering mengingati dua hari ketika anda bersama kami. Gloria sangat besar dan akan masuk ke kelas 2 pada musim luruh. Dia masih menyimpan beruang yang kamu bawa dari Rusia. "
Petrov tidak pernah melancong ke New Zealand, dan oleh itu dia lebih kagum melihat dalam foto itu sebuah bangunan kuat seorang lelaki yang memeluknya, Petrov! Di bahagian belakang gambar tertulis: "9 Oktober 1938".
Di sini penulis hampir jatuh sakit - pada akhirnya, pada hari itulah dia dimasukkan ke hospital tanpa sedar dengan radang paru-paru yang teruk. Kemudian, selama beberapa hari, doktor memperjuangkan hidupnya, tanpa menyembunyikan dari keluarganya bahawa dia hampir tidak mempunyai peluang untuk bertahan hidup.
Untuk menangani salah faham atau mistik ini, Petrov menulis surat lain kepada New Zealand, tetapi tidak menunggu jawapan: Perang Dunia Kedua telah bermula. Dari hari-hari pertama perang E. Petrov menjadi wartawan perang untuk Pravda dan Informburo. Rakan sekerja tidak mengenalinya - dia menjadi penarik, bijaksana, dan berhenti bercanda sama sekali.
Akhir cerita ini sama sekali tidak lucu.
Pada tahun 1942, Yevgeny Petrov terbang dengan pesawat dari Sevastopol ke ibu kota, dan pesawat ini ditembak jatuh oleh Jerman di wilayah Rostov. Mistisisme - tetapi pada hari yang sama, ketika diketahui mengenai kematian pesawat itu, sepucuk surat datang kepada penulis dari New Zealand.
Dalam surat ini, Meryl Weasley mengagumi tentera Soviet dan bimbang akan kehidupan Petrov. Antara lain, surat itu mengandungi baris berikut:
"Ingat, Eugene, saya takut ketika anda mula berenang di tasik. Airnya sangat sejuk. Tetapi anda mengatakan bahawa anda ditakdirkan terhempas dengan kapal terbang, bukan lemas. Harap berhati-hati - terbang sesedikit mungkin. "
Berdasarkan kisah ini, filem "The Envelope" baru-baru ini difilemkan dengan Kevin Spacey dalam peranan utama.
Pada 13 Disember (30 November, gaya lama), 1902, satira, wartawan dan penulis skrip Yevgeny Petrov (nama samaran Yevgeny Petrovich Kataev) dilahirkan. Dengan kerjasama I.A. Ilf (Iekhiel-Leib Arievich Fainzilberg) mencipta novel terkenal di dunia "The Twelve Chairs" dan "The Golden Calf", sejumlah cerita feuilleton dan satira; dalam pengarang bersama dengan G. Moonblit - skrip filem Soviet "Anton Ivanovich adalah Marah" dan "Sejarah Muzikal". Bapa jurukamera Pyotr Kataev ("Seventeen Moments of Spring") dan komposer Ilya Kataev ("Berdiri di Half-Stop").
tahun-tahun awal
Tidak banyak yang diketahui mengenai tahun-tahun awal dan zaman kanak-kanak Evgeny Petrov (Kataev). Terdapat kekeliruan dalam keluarga Kataev untuk waktu yang lama, bahkan dengan tahun kelahirannya. Dipercayai bahawa Eugene enam tahun lebih muda daripada kakaknya Valentine, dan oleh itu harus dilahirkan pada tahun 1903. Tarikh ini muncul hingga hari ini di sejumlah buku rujukan sastera dan sinematik. Tetapi baru-baru ini, sejarawan tempatan Odessa menemui dokumen yang tidak dapat disangkal bersaksi: tahun kelahiran Yevgeny Kataev adalah 1902. Kekeliruan kemungkinan besar disebabkan oleh fakta bahawa Yevgeny dilahirkan pada akhir tahun (Disember), dan kakaknya Valentin pada Januari 1897.
Bapa saudara Kataev - Pyotr Vasilievich Kataev - bertugas sebagai guru di sekolah keuskupan di Odessa. Ibu - Evgenia Ivanovna Bachey - anak perempuan Jeneral Ivan Eliseevich Bachey, dari keluarga bangsawan Poltava. Selepas itu, V. Kataev memberikan nama bapanya dan nama keluarga ibunya kepada, dalam banyak aspek, autobiografi, pahlawan cerita "The Lonely Sail Whitens" Pete Bachey. Sudah tentu, Evgeny adalah prototaip adik Pavlik - mangsa perampasan pertama revolusi masa depan.
Ternyata kemudian, selama revolusi dan Perang Saudara, saudara Kataev tidak ikut serta dalam gerakan revolusi. Sebaliknya, di Odessa pada tahun 1920, Valentin berada di bawah tanah pegawai, yang bertujuan untuk menyiapkan pertemuan kemungkinan pendaratan Wrangel dari Crimea. Pada bulan Ogos 1919, Odessa telah dibebaskan dari The Reds sekali dengan serangan serentak oleh detasemen udara putih dan pemberontakan organisasi pegawai bawah tanah. Tugas utama kumpulan bawah tanah adalah untuk merebut rumah api Odessa, jadi di Cheka konspirasi itu disebut "konspirasi Wrangel di rumah api." Menurut satu versi, idea konspirasi dapat ditanamkan pada konspirator oleh provokator, sejak Cheka tahu tentang konspirasi itu sejak awal. Chekists mengetuai kumpulan itu selama beberapa minggu, dan kemudian menangkap semua anggotanya. Bersama Valentin Kataev, adiknya Yevgeny ditangkap, seorang pelajar sekolah yang kemungkinan besar tidak ada kaitan dengan konspirasi itu.
Saudara-saudara itu menghabiskan enam bulan penjara, tetapi dibebaskan, berkat kebetulan. Dari Moscow atau dari Kharkov ke Odessa, seorang atasan tertentu datang dengan pemeriksaan, yang V. Kataev memanggil Yakov Belsky dalam kisahnya kepada anaknya. Kemungkinan besar, di sebalik "nama samaran" ini tersembunyi V. I. Narbut - seorang penyair, seorang Bolshevik terkemuka, ketua UKROST di Kharkov. Selepas itu, dia memberikan perlindungan kepada V. Kataev di Moscow, tetapi pada tahun 1930-an dia ditindas, dan namanya tidak lagi disebut dalam memoar sastera terkenal. Bagaimanapun, tokoh tinggi ini mengingati Kataev Sr. untuk ucapannya di tunjuk perasaan Bolshevik di Odessa. Pelindungnya, tentu saja, tidak tahu apa-apa tentang layanan sukarela penulis masa depan dengan Denikin dan penyertaannya di bawah tanah pegawai, dan oleh itu berjaya meyakinkan Chekist tentang ketidak bersalah kedua-dua saudara Kataev. Peserta yang lain dalam "konspirasi di rumah api" ditembak pada akhir tahun 1920.
Dari "Biografi Berganda", ditulis bersama dengan Ilya Ilf, diketahui bahawa E. Petrov lulus dari gimnasium klasik pada tahun 1920. Pada tahun yang sama dia menjadi wartawan untuk Telegraph Agency Ukraine (UKROSTA). Selepas itu, selama tiga tahun dia bertugas sebagai pemeriksa jabatan penyiasatan jenayah. "Karya sastera" pertamanya adalah protokol pemeriksaan mayat lelaki yang tidak dikenali.
Semasa belajar di gimnasium, rakan sekelas Yevgeny dan rakan karibnya adalah Alexander Kozachinsky, seorang bangsawan di sisi ayahnya, yang kemudian menulis kisah pengembaraan "The Green Van". Prototaip watak utama cerita - ketua jabatan polis daerah Odessa Volodya Patrikeyev - adalah Yevgeny Petrov.
Sasha dan Zhenya telah berkawan sejak kecil, dan kemudian nasib menyatukan kehidupan mereka dengan cara yang paling pelik.
Kozachinsky, seorang yang suka berpetualang dan pesona yang hebat, juga pergi berkhidmat di polis, tetapi segera berhenti bekerja sebagai detektif. Dia mengetuai sekumpulan penyerang yang beroperasi di Odessa dan kawasan sekitarnya. Ironinya, Yevgeny Kataev, seorang pegawai Jabatan Siasatan Jenayah Odessa, yang menangkapnya pada tahun 1922. Setelah mengejar tembakan, Kozachinsky bersembunyi di loteng salah satu rumah, di mana dia ditemui oleh rakan sekelasnya. Evgeny berpeluang menembak penyamun bersenjata semasa penangkapannya, tetapi dia tidak melakukannya. Selepas itu, Kataev membuat tinjauan kes jenayah dan penggantian hukuman luar biasa A. Kozachinsky (pelaksanaan) dengan hukuman penjara di sebuah kem. Pada musim gugur tahun 1925, Kozachinsky dikecualikan. Semasa keluar dari penjara, dia ditemui oleh ibunya dan teman setia, Yevgeny Kataev.
Vadim Lebedev, seorang wartawan untuk akhbar Rahsia Teratas, menyimpulkan karangannya Green Van dengan fakta yang luar biasa yang sekali lagi menekankan keterangan yang tidak dapat dijelaskan dan bahkan keajaiban hubungan yang wujud antara orang-orang ini: "1941 memisahkan mereka. Petrov melangkah ke depan sebagai wartawan perang. Atas sebab kesihatan, Kozachinsky dipindahkan ke Siberia. Pada musim gugur 1942, setelah mendapat berita kematian seorang kawan, Kozachinsky jatuh sakit, dan beberapa bulan kemudian, pada 9 Januari 1943, berita kematian sederhana muncul di akhbar "Soviet Siberia": "Penulis Soviet Alexander Kozachinsky meninggal dunia . ".
Maksudnya, selama bertahun-tahun yang berlalu sejak Kozachinsky dibebaskan dari penjara, dia berhasil menjadi "penulis Soviet". Yang, by the way, juga difasilitasi oleh E. Petrov. Sepanjang hidupnya, dia merasa bertanggung jawab atas nasib orang ini: dia bersikeras memindahkannya ke Moscow, memperkenalkannya ke lingkungan sastera, memberinya kesempatan untuk merealisasikan bakatnya sebagai wartawan dan penulis. Pada tahun 1926 dia mengatur A. Kozachinsky sebagai wartawan di pejabat editorial akhbar "Gudok" yang sama. Dan pada tahun 1938, E. Petrov memujuk rakannya, yang pernah mereka baca Mein Reed, untuk menulis kisah pengembaraan "The Green Van" (pada tahun 1983, ia difilemkan dengan menarik). Sekarang kita juga memahami apa yang ada di belakang baris terakhir "Green Van": "Kita masing-masing menganggap diri kita sebagai orang lain yang wajib: Saya - kerana dia tidak pernah menembak saya dari Mannlicher, dan dia - kerana saya yang ditanam tepat pada waktunya. "
Evgeny Petrov
Pada tahun 1923, masa depan Evgeny Petrov datang ke Moscow, di mana dia akan melanjutkan pendidikan dan memulakan karya sastera. Tetapi pada mulanya dia berjaya mendapatkan pekerjaan hanya sebagai warden di penjara Butyrka. Selepas itu, V. Ardov mengingatkan pertemuan pertamanya dengan Kataev Jr sebagai berikut:
"Pada musim panas tahun 1923, V. P. Kataev, yang telah saya kenal selama setahun, - namun, jauh sekali," pernah berkata kepada saya semasa perjumpaan di jalanan:
Jumpa abang saya ...
Di sebelah Kataev terdapat seorang lelaki muda - sangat muda - agak serupa dengannya. Evgeny Petrovich ketika itu berusia dua puluh tahun. Dia tampak tidak yakin dengan dirinya sendiri, yang wajar bagi seorang provinsi yang baru tiba di ibu kota. Mata hitam besar yang condong dan terang memandang saya dengan rasa tidak percaya. Petrov masih kurus dan, dibandingkan dengan saudaranya di ibu kota, berpakaian buruk ... "
Bukan rahsia lagi bahawa pengaruh yang besar, bahkan menentukan pada nasib wartawan yang dicita-citakan itu dilakukan oleh kakaknya, penulis Valentin Kataev. Dia memperkenalkan Eugene ke lingkungan sastera Moscow, mendapatkannya pekerjaan di pejabat editorial majalah "Lada Merah", dan kemudian di surat kabar "Gudok". Isteri V. Kataev mengingatkan: "Saya tidak pernah melihat kasih sayang antara saudara seperti Vali dan Zhenya. Sebenarnya, Valya membuat abangnya menulis. Setiap pagi dia memulakan dengan panggilan kepadanya - Zhenya bangun terlambat, mulai bersumpah bahawa dia terbangun ... "Baiklah, bersumpah lebih jauh," kata Valya dan menutup telepon. "
Tidak lama kemudian, Kataev Jr tidak lagi memberikan kesan provinsi yang keliru. Di pejabat editorial, dia menunjukkan dirinya sebagai penganjur berbakat, mula menulis feuilletons, memberi tema untuk kartun. Dia menandatangani barang-barangnya sama ada dengan nama samaran "Gogol" "Foreigner Fedorov", atau dengan nama keluarga di mana ia mengubah nama pelindungnya - "Petrov". Dua penulis Kataevs "Bolivar Kesusasteraan Rusia" tidak tahan, kekeliruan, kecurigaan plagiarisme, dan lain-lain pasti akan timbul.
"ILFIPETROV"
Yevgeny Petrov bertemu dengan IA Ilf (Ilya Arnoldovich Fainzilberg) dalam edisi Gudok yang sama pada tahun 1926. E. Petrov tidak mempunyai kesan khas dari pertemuan pertama dengan pengarang bersama masa depan. Para wartawan hanya bekerja sama di pejabat editorial, dan kerjasama sastera mereka yang erat dimulai setahun kemudian - pada tahun 1927, ketika Valentin Kataev benar-benar "melemparkan" plot "Dua Belas Kursi" kepada para pengarang. Dia ingin anak-anak muda, dengan semangat dan imaginasi mereka yang luar biasa, menulis novel sindiran, yang kemudian dia "betulkan" dan menjadi pengarang bersama. Dalam istilah moden, penulis terkemuka mendapati dirinya sasterawan "orang kulit hitam" untuk melakukan semua pekerjaan utama untuknya. Tetapi ternyata berbeza.
Dalam beberapa penerbitan moden di media dan sumber Internet, Yevgeny Petrov kadang-kadang muncul sebagai "tokoh kecil", "pembantu" dan hampir setiausaha-penyalin teks I. Ilf. Bahkan ada pendapat bahawa V. Kataev, yang pada saat itu telah berjaya melihat potensi besar dalam Ilf yang sederhana, dengan sengaja "memasukkan" saudaranya yang tidak terlalu berbakat ke dalam pengarangnya, sehingga dia akan berbagi dua kejayaan sastera masa depan. Pada pendapat kami, pernyataan-pernyataan ini tidak hanya tidak adil, tetapi tidak mempunyai asas di bawahnya, kecuali ketidakpedulian yang mendalam dan yakin terhadap pengarang penyataan tersebut sendiri.
Proses kreativiti bersama kedua-dua pengarang yang luar biasa ini - I. Ilf dan E. Petrov - telah dijelaskan lebih dari sekali oleh mereka sendiri, sezaman dan orang dekat mereka yang melihat penulis secara langsung di tempat kerja. Segala-galanya, hingga perincian terakhir, ke setiap plot plot, ke nama orang-orang kecil dari watak-watak kecil - semuanya dipersetujui dan dibincangkan oleh pengarang bersama beberapa kali. Dan fakta bahawa Petrov biasanya menulis dalam proses kreativiti, dan Ilf berjalan dari sudut ke sudut, melakukan dialog dengannya atau monolog dengan dirinya sendiri - Evgeny Petrov dijelaskan oleh ketiadaan mesin taip pada awalnya dan oleh fakta bahawa tulisan tangannya lebih baik daripada tulisan tangan Ilf yang tidak dapat dibaca ...
Tetapi mengapa V. Kataev menawarkan dua pengarang untuk menulis novel sekaligus? Dan ada penjelasan untuk ini.
Valentin Petrovich Kataev sendiri, walaupun berada di masa lalu Odessa, adalah seorang pengarang romantis, realis sosialis dan penulis lirik pada masa yang sama, mempunyai rasa humor yang luar biasa, tetapi ... dia tidak mendapat bakat seorang humoris-satiris. Semua yang ditulis oleh VP Kataev sepanjang hayat sasteranya yang panjang tidak sesuai dengan istilah "barat daya" yang dikemukakan oleh pengkritik sastera V. Shklovsky. Artikel Shklovsky "South-West" muncul dalam edisi pertama "Literaturnaya Gazeta" pada tahun 1933 dan segera menyebabkan perbincangan yang hangat di persekitaran sastera. Shklovsky menamakan Odessa sebagai pusat sekolah sastera barat daya, yang menimbulkan nama sekolah South-Russian, dan kemudian hanya Odessa. Shklovsky meminjam tajuk untuk artikel dari Bagritsky - inilah tajuk koleksi puisinya tahun 1928. Tetapi istilah "Barat Daya" digunakan sebelumnya. Di Kiev, misalnya, pada awal abad ini majalah Yugo-Zapadnaya Nedelya diterbitkan.
Sejarawan sastera masih berdebat mengenai adakah atau tidaknya sekolah sastera "Odessa" khas dan di mana mencari akarnya. Walaupun begitu, pengarang seperti I. Babel, L. Slavin, I. Ilf dan E. Petrov, Y. Olesha, V. Kataev, E. Bagritsky dan, sampai tahap tertentu, dari Kiev M. A. Bulgakov, selama bertahun-tahun menentukan arah utama sastera Soviet.
Tidak dinafikan, pada tahun 1927 I. A. Ilf adalah pengarang yang lebih berpengalaman daripada pemula E. Petrov. Kataev Sr. tidak dapat melihat di dalam Ilf seorang guru dan pembimbing yang baik untuk saudaranya - yang masih menjadi penulis sastera genre "kecil" - humor majalah dan feuilleton topikal dalam gaya "barat daya". Bakat sastera Ilf terletak di bidang yang sama dengan bakat Kataev Jr., yang dapat menunjukkan kemampuannya dengan lebih jelas dalam hubungan kreatif. Mengikut kenangan sezamannya, Eugene sering membuat feuilleton pertamanya dalam "Lada Merah" dan "Gudok" sebagai pengarang bersama dengan Kozachinsky yang sama atau anggota lembaga pengarang yang lain.
Di samping itu, dari segi keperibadian dan watak, anggota duet Ilf dan Petrov saling melengkapi dengan luar biasa.
Menurut memoar B. Efimov, "Petrov adalah orang yang luas dan bersemangat, dapat dengan mudah menyala dan membakar orang lain. Ilf berbeza jenis - menahan diri, sedikit tertutup, Chekhov pemalu. Namun, dia juga mampu melontarkan ledakan ketika kesopanan, ketidakbenaran, sikap tidak peduli, dan kekasaran membuatnya marah. Dan kemudian, dengan semua kekuatan perangai ributnya, Petrov menyokongnya. Komuniti mereka sangat padat dan organik. Ia tidak hanya gembira dengan kesusasteraannya, tetapi juga dengan akhlaknya yang mulia - ia adalah penyatuan yang indah dari dua orang yang tulen, jujur, tidak berprinsip dan berprinsip ... "(Bor.Efimov "Moscow, Paris, kawah Vesuvius ..." // Koleksi memoar tentang Ilf dan Petrov)
Komuniti sastera Ilf dan Petrov berlangsung selama sepuluh tahun. Pada mulanya, menurut E. Petrov, tidak semuanya berjalan lancar seperti yang dilihat dari luar:
“Sangat sukar bagi kami untuk menulis. Kami bekerja di surat khabar dan di majalah humor dengan sangat berhati-hati. Kami tahu sejak kecil apa pekerjaan itu. Tetapi kita tidak pernah menyedari betapa sukarnya menulis novel. Sekiranya saya tidak takut kelihatan cetek, saya akan mengatakan bahawa kita menulis dengan darah. Kami meninggalkan Istana Tenaga Kerja pada pukul dua atau tiga pagi, terkejut, hampir tercekik akibat asap rokok. Kami pulang ke rumah di sepanjang jalan Moscow yang basah dan kosong, diterangi lampu gas kehijauan, tidak dapat mengucapkan sepatah kata pun. Kadang-kadang kita diatasi dengan putus asa ... "
Dalam buku "My Diamond Crown" V. Kataev menyebutkan bahawa kontrak dengan lembaga pengarang majalah "30 Days", di mana novel "Dua Belas Kursi" akan diterbitkan, disimpulkan atas namanya, dan pada awalnya ada tiga penulis merancang. Tetapi ketika "sasterawan" sastera membaca tujuh helai bahagian pertama novel, dia segera mengakui bahawa di hadapannya bukan sastera "negros", tetapi penulis yang murni. Kemudian V. Kataev sengaja menolak campur tangan dalam proses kreatif tandem Ilf Petrov, dan novel itu ditulis oleh pengarang sepenuhnya secara bebas.
"Dua Belas Kerusi"
Novel "Kerusi Dua Belas" diterbitkan pada tahun 1928 - pertama di majalah "30 Hari", dan kemudian sebagai buku yang terpisah. Dan menjadi sangat popular. Kisah pengembaraan petualang yang menawan dan penipu Ostap Bender dan rakannya, bekas pemimpin bangsawan, Kisa Vorobyaninov, menangkap dengan dialog yang cemerlang, watak-watak yang jelas, satira halus mengenai realiti Soviet dan kehidupan filistin. Ketawa adalah senjata pengarang untuk menentang kesopanan, kebodohan dan kebodohan. Buku ini cepat habis dijual dalam petikan:
"Semua seludup dilakukan di Odessa, di Jalan Malaya Arnautskaya,"
"Dusya, saya seorang lelaki yang dipakai oleh Narzan",
"Seorang wanita yang waras adalah impian penyair",
"Tawar-menawar tidak sesuai di sini"
"Wang pada waktu pagi - kerusi pada waktu petang"
"Kepada siapa kuda betina mempunyai pengantin perempuan,"
"Hanya kucing yang akan dilahirkan dengan cepat",
"Raksasa pemikiran, bapa demokrasi Rusia"
dan banyak lagi. Tidak dapat dilupakan dan kamus Ellochka kanibal dengan dorongan dan pernyataan lain yang telah memasuki hidup kita - "kegelapan!", "Seram!" "," Jangan ajarkan aku cara hidup! "," Ho-ho ". Sebenarnya, dapat dibahaskan tanpa keterlaluan bahawa keseluruhan buku mengenai Bender terdiri dari kata-kata murni yang selalu dikutip oleh pembaca dan penonton filem.
Perlu disebut beberapa perkataan mengenai kemungkinan prototaip wira karya ini. Menurut penulis sendiri, Ostap Bender dikandung oleh mereka sebagai watak kecil. Baginya, Ilf dan Petrov hanya menyediakan satu ungkapan mengenai "kunci apartmen di mana wang itu." Penulis secara tidak sengaja mendengar ungkapan ini dari pemain biliard yang tidak asing lagi.
"Tetapi Bender secara beransur-ansur mulai menonjol keluar dari bingkai yang disiapkan untuknya. Tidak lama kemudian kita tidak lagi dapat menanganinya. Menjelang akhir novel, kami memperlakukannya seperti orang yang masih hidup dan sering marah kepadanya kerana kurang ajar dengan mana dia merangkak hampir setiap bab. (E. Petrov "Dari kenangan Ilf").
Salah satu prototaip Bender dianggap sebagai teman Odessa dari saudara Kataev, Osip Benyaminovich Shor, saudara penyair futuris terkenal Natan Fioletov di Odessa. Kataev dalam bukunya "My Diamond Crown" menulis: "Saudara lelaki futuris itu adalah Ostap, yang penampilan penulisnya simpan dalam novel hampir utuh: pembinaan atletik dan watak romantis, murni Laut Hitam. Dia tidak ada hubungannya dengan sastera dan bertugas di jabatan penyiasatan jenayah untuk memerangi penyamun yang berleluasa. Dia adalah seorang pengendali yang cemerlang. "
Seperti ini! Bukan sopan bahawa sastera Ostap Bender dengan suci menghormati kod jenayah.
Watak utama novel "The Two Chairs" adalah Kisa Vorobyaninov - pemimpin daerah bangsawan, "raksasa pemikiran dan bapa demokrasi Rusia", sangat mirip dengan pemimpin parti Kadet Milyukov . Sebilangan besar penyelidik bersetuju bahawa Kise diberi ciri sepupu Kataev, tetapi ada pendapat bahawa penulis I.A.Bunin, pemenang Nobel masa depan, menjadi prototaip luaran watak ini hingga tahap tertentu. Keluarga Kataev juga berkenalan dengan Bunin selama dia tinggal di Odessa (1918-1919), dan V. Kataev selalu memanggilnya sebagai guru dan mentor sasteranya. Baru-baru ini, versi lain dilahirkan, yang belum disahkan oleh data dokumentari. Prototaip Vorobyaninov ialah ND Stakheev, seorang saudagar dan dermawan Elabuga yang terkenal. Pada pertengahan tahun 1920-an, dia kembali dari emigrasi untuk mencari harta karun yang tersembunyi di bekas rumahnya, tetapi ditahan oleh OGPU. Selepas itu (menurut legenda) dia menyerahkan harta itu kepada negara, di mana dia dianugerahkan pencen Soviet seumur hidup.
Dalam kritikan sastera Rusia, ada pendapat yang kuat bahawa kritikan rasmi terhadap novel "The Twelve Chairs" sama sekali tidak menyedari. Ulasan dan tanggapan pertama muncul hanya satu setengah tahun selepas penerbitannya. Ini menimbulkan kebingungan: pengkritik terkenal semestinya menulis mengenai novel, yang diterbitkan dalam bulanan ibu kota, mengenai buku paling popular musim ini, secara harfiah segera "dibongkar menjadi petikan". Artikel mereka sepatutnya muncul di majalah sastera metropolitan utama (Oktober, Krasnaya Nov ', dll.), Tetapi tidak muncul. Ternyata boikot diumumkan di sebalik tabir ke Kerusi Dua Belas. Kesunyian itu sangat kuat. Tidak juga berdiam diri - penindasan. Para penyelidik moden percaya bahawa keheningan kritikan yang mematikan setelah penerbitan novel itu hanya disebabkan oleh alasan politik. Pada tahun 1928, berlaku perebutan kuasa untuk kepemimpinan negara. Stalin sudah berurusan dengan Trotsky dan hampir menjatuhkan bekas sekutunya N.I. Bukharin. Dan "kegemaran pesta" Bukharin adalah salah satu yang pertama memuji karya Ilf dan Petrov. Pengkritik yang berhati-hati menunggu hasilnya: memuji atau memarahi buku yang disetujui oleh Bukharin? Ketika menjadi jelas bahawa perlu dimarahi, "meludah" ternyata entah bagaimana lesu dan tidak menakutkan sesiapa pun. Dan walaupun edisi lama "Gudok" tersebar, penyunting majalah "30 hari" VI Narbut ditangkap - penaung lama saudara-saudara Kataev, Ilf dan Petrov memperoleh nama sastera, terus berjaya dalam penerbitan satira yang lain , dan sejak 1929 mereka bersiap untuk menerbitkan kisah cinta baru anda.
"Anak lembu emas"
Novel kedua mengenai pengembaraan penipu besar Bender diterbitkan pada tahun 1931 di majalah "30 hari". Walau bagaimanapun, peralihan dari penerbitan majalah ke penerbitan buku terbukti jauh lebih sukar daripada dalam kes "Kerusi Dua Belas." Kata pengantar edisi pertama The Golden Calf, yang ditulis oleh A. V. Lunacharsky, diterbitkan dalam 30 Hari pada bulan Ogos 1931 (sebelum akhir penerbitan novel). Tetapi edisi pertama buku itu ternyata bukan bahasa Rusia, tetapi orang Amerika. Pada tahun 1931 yang sama, empat belas bab The Golden Calf dicetak semula di Paris dalam majalah émigré Satyricon. Novel ini telah diterbitkan di Jerman, Austria, Amerika Syarikat, Inggeris, dan edisi Soviet tidak pernah berlaku sama ada pada tahun 1931 atau pada tahun 1932. Kenapa?
Secara formal, di Golden Calf, realiti Soviet yang sihat, tentu saja, menang atas panglima itu, tetapi pemenang moral dalam novel itu masih Ostap Bender. Justru keadaan inilah yang selalu dicela oleh para penulis. Ini, kemungkinan besar, adalah sebab utama kesulitan yang timbul semasa penerbitan novel. Sejurus selepas penerbitan versi majalah, perbincangan bermula mengenai simpati berbahaya pengarang untuk Ostap Bender (seperti yang kita tahu, Lunacharsky menulis tentang hal yang sama). Menurut salah seorang sezamannya, pada masa itu "Petrov berjalan suram dan mengadu bahawa" penipu besar itu "tidak mengerti, bahawa mereka tidak berniat untuk menyanyikannya."
Tidak mendapat kebenaran untuk mencetak buku di USSR, Ilf dan Petrov beralih ke A.A. Fadeev sebagai salah seorang pemimpin RAPP. Dia menjawab bahawa satira mereka, walaupun dengan kecerdasan, "masih dangkal", bahawa fenomena yang dijelaskan oleh mereka "adalah ciri terutamanya dari tempoh pemulihan" - "untuk semua alasan ini, Glavlit tidak setuju untuk menerbitkannya sebagai buku yang terpisah . " Dua tahun kemudian, di Kongres Penulis Pertama, M. Koltsov mengingatkan (merujuk kepada saksi yang hadir) bahawa “pada salah satu pertemuan terakhir RAPP, hampir sebulan sebelum pembubarannya, saya harus membuktikan hak untuk wujud dalam kesusasteraan Soviet, penulis seperti ini, seperti Ilf dan Petrov, dan secara peribadi mereka ... ". RAPP telah dilikuidasi pada bulan April 1932, dan pada bulan Februari 1932 sekumpulan pekerja majalah Krokodil menyatakan bahawa Ilf dan Petrov "sedang dalam proses mengembara dan, setelah gagal menemukan orientasi yang benar, mereka sedang menganggur." Penulis bersama ini berkontras dengan V. Kataev dan M. Zoshchenko, yang "dengan teliti berusaha untuk menyusun semula." V. Ardov kemudian mengingatkan (dengan merujuk kepada Ilf) bahawa penerbitan Golden Calf dibantu oleh M. Gorky, yang, "setelah mengetahui tentang kesulitan itu, beralih kepada Komisaris Pendidikan RSFSR AS Bubnov ketika itu dan menyatakan perselisihan faham dengan penganiaya novel. Bubnov, nampaknya, sangat marah, tetapi tidak berani mengingkari, novel itu segera diterima untuk diterbitkan. "
Plot utama The Golden Calf serupa dengan plot The Twelve Chairs: pencarian harta karun, tidak masuk akal dalam keadaan Soviet. Kali ini, Ostap yang dibangkitkan memperoleh kekayaan, tetapi wang tidak memberinya kebahagiaan. Plot dan penggantian novel berubah sepanjang penulisannya: pertama, mengenai penerimaan warisan seorang askar Amerika yang dimiliki oleh puterinya Soviet; maka jutawan Soviet bawah tanah Koreiko menjadi sumber kekayaan yang diekstrak. Kesudahannya juga berubah: dalam versi asalnya, Ostap menyerahkan wang yang tidak berguna dan mengahwini gadis Zosya Sinitskaya, yang ditinggalkannya untuk mencari harta karun. Sudah semasa penerbitan di majalah itu, Ilf dan Petrov menemukan akhir baru: Ostap berjalan melintasi sempadan dengan harta karun, tetapi dia dirompak dan dikejar oleh pengawal perbatasan Romania.
Tahun-tahun ketika The Golden Calf ditulis dalam sejarah Soviet sebagai tahun-tahun "titik perubahan besar". Ini adalah masa kolektivisasi, pelupusan dan perindustrian yang lengkap. Di kota-kota, "titik perubahan besar" dinyatakan dalam pembersihan secara berkala dan besar-besaran dari peralatan Soviet, dalam proses perosak (urusan Shakhtinskoye pada tahun 1928, proses Parti Industri pada tahun 1930). "Tahun-tahun titik perubahan besar" adalah tahun-tahun pertobatan sejagat dan pemisahan dari pandangan sebelumnya, dari orang-orang yang pernah dekat, dari masa lalu mereka.
Masalah kecerdasan memperoleh makna yang sama sekali baru pada tahun 1929-1932. Pada tahun-tahun pra-revolusi dan awal pasca-revolusi, kaum intelektual paling sering dipandang sebagai subjek sejarah - ia dapat "membuat" atau "tidak membuat" revolusi, mengenalinya atau tidak mengenalinya. Kini para intelektual, seperti warga negara lain, telah menjadi sebahagian daripada masyarakat Soviet. Dari subjek sejarah khayalan, intelektual telah menjadi objeknya. "Para intelektual borjuis" yang terdidik sebelum revolusi, atau keturunan mereka, disyaki ada keburukan ideologi tersembunyi dan niat jahat yang tersembunyi. Jurutera pintar adalah pahlawan utama dalam proses penghancuran, semakin banyak kempen ideologi diadakan terhadap intelektual, penulis dan saintis.
Pengkritik berikutnya, menyerang Ilf dan Petrov kerana memperolok-olokkan intelektual borjuis dalam diri Vasisualy Lokhankin, sayangnya, tidak selalu memahami ironi halus yang terkandung dalam gambar karikatur yang aneh ini. Lokhankin, dengan semua kata-kata keras tentang "pemberontakan keperibadian" dan refleksi mengenai nasib inteligensia Rusia, hanyalah parodi dari kejahilan dan inersia seorang lelaki Soviet yang biasa di jalanan, penghuni semacam "gagak penyelesaian. " Dia benar-benar apolitis, dan seluruh pemberontakan keperibadiannya ditujukan kepada isterinya, yang pergi ke seorang jurutera yang makmur, merampas kehidupan suaminya yang parasit. Lokhankin bukanlah oposisi, tetapi, sebaliknya, konformis yang yakin, dan kedudukan intelektual yang tidak melayani ini, pada dasarnya, sesuai dengan klise universal saudara birokratnya Polykhaev, yang terlebih dahulu menerima segala yang "diperlukan pada masa hadapan."
Sesungguhnya, kedudukan ini telah diambil oleh intelektual Rusia lebih dari sekali. Semasa mencipta Lokhankina, Ilf dan Petrov mungkin tidak memikirkan sama ada orang Vekhi atau orang Smena Vekhi. Tetapi "Hegelianisme" yang teguh, kesediaan untuk mengenali rasional dari segala sesuatu di dunia dan apa-apa perubahan dalam iklim sosial, selalu muncul di kalangan intelektual Rusia sepanjang sejarahnya ("mungkin ini perlu, ini perlu ..." ). Pada akhirnya, untuk "hati nurani bangsa" semalam semuanya berakhir dengan pertobatan sejagat, penolakan masa lalu seseorang dan diri kita sendiri, kematian yang tidak dapat dielakkan dan sebahagian besarnya dapat diramalkan.
Adapun "pemukiman gagak", gambarannya benar-benar menggambarkan suasana "pangsapuri komunal" Moscow pada tahun 1930-an, di mana keluarga E. Petrov tinggal. Terdapat juga "putera Georgia", dan "nenek siapa pun" dan watak-watak lain dari "Golden Calf". E.I. Kataeva (cucu E. Petrov) dalam wawancara dengan Rossiyskaya Gazeta mencadangkan agar neneknya, Valentina Leontyevna Grunzaid, dapat berfungsi sebagai prototaip sebenar untuk Vasisualia Lokhankin. Dia berasal dari keluarga kaya bekas peniaga teh, di masa mudanya dia berkawan dengan Yu.Olesha (dongeng "Three Fat Men" didedikasikan untuknya), dan kemudian dia menikahi Yevgeny Kataev. Valentina Leontyevna tidak pernah bekerja atau berkhidmat di mana sahaja, suka bercakap mengenai nasib intelektual Rusia dan selalu lupa mematikan lampu di tempat awam. Agar tidak membawa masalah ini ke pergaduhan dapur dengan tangan dan untuk memastikan keselamatan isteri tercinta, E. Petrov sendiri membayar elektrik untuk semua penduduk "pemukiman gagak".
Ilf dan Petrov menjadi penulis terkenal sepanjang hayat mereka. Novel mereka diterjemahkan ke dalam bahasa yang berbeza, diterbitkan dan diterbitkan semula di USSR dan di luar negara. Malah karya yang dikumpulkan lengkap diterbitkan. Dari tahun 1927 hingga 1937, selain dua novel, duet Ilf dan Petrov menulis banyak feuilletons, kisah "Keperibadian Terang", sebuah kitaran cerpen mengenai kota Kolokolamsk dan kisah dongeng New Scheherazade. Karangan mengenai penginapannya di Amerika Syarikat pada tahun 1935 merangkumi buku "One-Story America". Kesan Amerika memberikan ilf dan Petrov bahan untuk karya lain - kisah besar "Tonya".
Akhir duet
Pada tahun 1937, Ilya Ilf meninggal kerana batuk kering. Kematian I. Ilf adalah trauma mendalam bagi E. Petrov: baik peribadi dan kreatif. Dia tidak pernah berselisih dengan kehilangan rakannya sehingga hari terakhir hidupnya. Tetapi dia mengatasi krisis kreatif dengan kegigihan dan kegigihan seorang yang berjiwa besar dan berbakat besar. Dia melakukan banyak usaha untuk menerbitkan buku catatan rakannya, dia menghasilkan karya hebat "Teman saya Ilf". Pada tahun 1939-1942 ia menggarap novel "Perjalanan ke Tanah Komunisme", di mana ia menggambarkan USSR dalam waktu dekat, pada tahun 1963 (petikan diterbitkan selepas kematian pada tahun 1965).
Ternyata mustahil untuk menyelesaikan apa yang telah dimulakan bersama-sama dengan Ilf sahaja, walaupun tidak lama sebelum kematian Ilf, penulis bersama telah berusaha bekerja secara terpisah - di "One-Story America". Tetapi kemudian, bekerja di pelbagai tempat di Moscow dan bahkan tidak saling bertemu setiap hari, para penulis terus menjalani kehidupan kreatif yang sama. Setiap pemikiran adalah buah perselisihan dan perbincangan bersama, setiap gambaran, setiap pernyataan harus melalui penilaian rakan seperjuangan. Dengan kematian Ilf, penulis "Ilf and Petrov" hilang.
E. Petrov dalam buku "Rakan saya Ilf" bertujuan untuk memberitahu tentang masa dan tentang dirinya. Tentang diri saya - dalam kes ini bermaksud: tentang Ilf dan tentang diri saya. Ideanya jauh melebihi peribadi. Di sini era, yang sudah tertangkap dalam karya bersama mereka, harus dicerminkan lagi, dalam ciri yang berbeza dan dengan penglibatan bahan yang berbeza. Refleksi sastera, undang-undang kreativiti, humor dan satira. Dari artikel-artikel yang diterbitkan oleh E. Petrov dengan judul "From Memories of Ilf", serta dari rencana dan sketsa yang terdapat dalam arkibnya, jelas bahawa buku itu pasti kaya dengan humor. Malangnya, Yevgeny Petrovich tidak sempat menyiapkan kerjanya, dan sebahagian besar arkib hilang setelah kematiannya, sehingga hari ini tidak mungkin untuk memulihkan teks buku mengenai duet kreatif paling terkenal abad ke-20.
Sebagai koresponden Pravda, E. Petrov harus banyak melakukan perjalanan ke seluruh negara. Pada tahun 1937 dia berada di Timur Jauh. Kesan perjalanan ini tercermin dalam karangan "Patriot muda", "Paramedik lama". Pada masa ini, Petrov juga menulis artikel sastera dan kritikal, dan terlibat dalam banyak kerja organisasi. Dia adalah wakil editor Literaturnaya Gazeta, menjadi editor majalah Ogonyok pada tahun 1940 dan membawa semangat kreatif yang tulen ke dalam karya editorialnya.
Menurut sezaman, majalah separa rasmi, yang sudah reput pada waktu itu, di bawah kepemimpinan Petrov sepertinya telah menemui kehidupan kedua. Menjadi menarik untuk membacanya lagi.
Pada tahun 1940-1941, E. Petrov beralih kepada genre filem komedi. Dia menulis lima senario: "Pembawa Udara", "Malam Ukraine yang Tenang", "Manusia yang Gelisah", "Sejarah Muzik" dan "Anton Ivanovich Marah" - tiga yang terakhir dalam pengarang bersama dengan G. Moonblit.
"Musical Story", "Anton Ivanovich is Angry" dan "Air Carrier" berjaya difilmkan.
Wartawan perang
Sejak hari-hari pertama Perang Patriotik Besar, Yevgeny Petrov menjadi wartawan untuk Sovinformburo. Sketsa garis depannya muncul di Pravda, Izvestia, Ogonyok, Krasnaya Zvezda. Dia menghantar surat-menyurat telegraf ke Amerika Syarikat. Dia tahu Amerika dengan baik dan tahu bagaimana bercakap dengan orang Amerika biasa, tetapi dia melakukan banyak perkara selama bertahun-tahun perang untuk menyampaikan kepada rakyat Amerika kebenaran tentang perbuatan pahlawan rakyat Soviet.
Pada musim gugur 1941, ini adalah karangan mengenai pembela Moscow. E. Petrov berada di barisan depan, muncul di kampung-kampung yang dibebaskan, ketika abu masih merokok di sana, bercakap dengan tahanan.
Ketika fasis dihalau dari Moscow, E. Petrov pergi ke depan Karelian. Dalam surat-menyuratnya, dia berbicara tentang kepahlawanan dan keberanian para pembela Artik Soviet. Di sini jalannya dilintasi dengan koresponden barisan depan K.M. Simonov. Yang terakhir ini meninggalkan kenangan menarik dari pertemuan peribadi dengan Petrov, di mana pengarang The Golden Calf and The Twelve Chairs muncul sebagai seorang yang ramah, ceria, sangat memperhatikan orang, orang yang cerdas.
E. Petrov mendapat kebenaran untuk pergi ke Sevastopol yang dikepung dengan sukar. Bandar ini disekat dari udara dan dari laut. Tetapi kapal-kapal kami pergi ke sana dan pesawat terbang, menyerahkan peluru, mengeluarkan mangsa dan penduduk yang cedera. Pemimpin kapal pemusnah "Tashkent" (itu juga disebut "kapal penjelajah biru"), di mana E. Petrov berjaya mencapai tujuan, tetapi dalam perjalanan kembali dia terkena bom Jerman. Sepanjang waktu, ketika kapal-kapal yang menyelamatkan mereka menembak yang cedera, anak-anak dan wanita, "Tashkent" diserang oleh pesawat musuh.
Petrov enggan meninggalkan kapal. Dia tinggal bersama kru sehingga tiba di pelabuhan, berada di geladak dan membantu kru berjuang menyelamatkan kapal.
"Ketika pada hari keberangkatan saya memasuki beranda tempat Petrov tidur pada waktu pagi," kata Laksamana I.S. Isakov, - seluruh beranda dan semua perabot di atasnya ditutup dengan lembaran kertas yang ditulis. Masing-masing dihancurkan dengan kerikil dengan hati-hati. Ini adalah rakaman Evgeny Petrov yang dikeringkan, yang, bersama dengan beg ladangnya, jatuh ke dalam air selama pertempuran. "
Pada 2 Julai 1942, pesawat di mana wartawan garis depan E. Petrov kembali ke Moscow dari Sevastopol ditembak jatuh oleh seorang pejuang Jerman di wilayah wilayah Rostov, berhampiran kampung Mankovo. Anggota kru dan beberapa penumpang selamat, tetapi E. Petrov meninggal dunia. Dia belum berumur 40 tahun.
Untuk mengenang Yevgeny Petrov, Konstantin Simonov mendedikasikan puisi "Tidak benar, seorang teman tidak mati ..."
Evgeny Petrov dianugerahkan Order of Lenin dan pingat. Di Odessa, di mana penulis satira dilahirkan dan memulakan karier kreatif mereka, terdapat Ilf dan Petrov Street.
Penganiayaan dan larangan mempengaruhi karya Ilf dan Petrov setelah kematian mereka. Pada tahun 1948, rumah penerbitan "Soviet Writer" menerbitkan novel-novel "The Twelve Chairs" dan "The Golden Calf" dalam tujuh puluh lima ribu salinan dalam siri berprestij "Karya-karya Terpilih Sastera Soviet: 1917-1947". Tetapi kemudian dia membayar. Dengan resolusi khas Sekretariat Kesatuan Penulis Soviet pada 15 November 1948, penerbitan itu diakui sebagai "kesalahan politik besar", dan buku yang diterbitkan - "fitnah terhadap masyarakat Soviet." Pada 17 November, Ketua Setiausaha Kesatuan Penulis Soviet A.A. Fadeev dihantar ke Sekretariat Jawatankuasa Pusat CPSU (b), Komrad I.V. Stalin dan rakan seperjuangan G.M. Malenkov resolusi ini, yang menerangkan sebab-sebab penerbitan "buku berbahaya" dan langkah-langkah yang diambil oleh Sekretariat USSR.
Harus diakui bahawa kepemimpinan penulis tidak "waspada" atas kehendak bebas mereka sendiri. Dia dipaksa oleh pegawai Jabatan Pergolakan dan Propaganda Jawatankuasa Pusat Parti Komunis Bolshevik All-Union, "menunjukkan kesalahan penerbitan itu." Dengan kata lain, Agitprop secara rasmi memberitahu Sekretariat SSP bahawa rumah penerbitan Sovetsky Pisatel, yang secara langsung bawahannya, telah membuat kesalahan yang tidak dapat dimaafkan, sehubungan dengan yang sekarang perlu mencari orang yang bersalah, memberi penjelasan, dll. Kerana tidak mungkin untuk menemukan pelakunya - kedua-dua pengarang tidak lagi hidup, kes itu sebenarnya "disembunyikan" (artikel menghancurkan yang dirancang dalam Literaturka tidak pernah muncul, tidak ada yang benar-benar dipenjarakan, ketua rumah penerbitan "Penulis Soviet" hanya diberhentikan dari jawatannya). Tetapi sehingga "pencairan" Khrushchev, karya Ilf dan Petrov tidak dicetak semula dan dianggap "berbahaya secara ideologi".
"Pemulihan" dan, seseorang mungkin mengatakan, "kanonisasi" pengarang hanya berlaku pada separuh kedua tahun 1950-an, ketika "Kerusi Dua Belas" dan "Betis Emas" dituntut oleh propaganda Khrushchev sebagai "contoh terbaik satira Soviet. "
Walaupun demikian, "kanonisasi" Ilf dan Petrov sebagai klasik menuntut usaha yang besar dari golongan liberal pada masa itu: novel-novel itu jelas tidak sesuai dengan garis panduan ideologi Soviet, bahkan pada era yang agak liberal. Jejak kontroversi dapat dijumpai, misalnya, dalam kata pengantar yang ditulis oleh K.M. Simonov untuk mencetak semula dilogi pada tahun 1956. Secara harfiah dalam perenggan kedua, ia menganggap perlu untuk secara khusus menetapkan bahawa "Dua Belas Kursi" dan "Golden Calf" diciptakan oleh "orang-orang yang sangat percaya akan kemenangan dunia sosialisme yang cerah dan masuk akal atas dunia kapitalisme yang jelek dan lemah . "
Klausa seperti ini digunakan pada tahun 1960-an juga. Penyelidik domestik terpaksa terus menerus menjelaskan kepada pembaca bahawa Ilf dan Petrov bukan penentang rejim politik USSR, "pendatang dalaman" atau pembangkang. Sepanjang masa penguasaan ideologi komunis, penulis Soviet Ilf dan Petrov memerlukan pembenaran dan perlindungan, kerana ruang khas yang mereka buat di halaman novel benar-benar bebas dari sikap ideologi. Dan kebebasan ini bertentangan dengan kekurangan kebebasan pengkritik, yang menggembirakan dan menarik generasi pembaca baru.
Sayangnya, pembaca muda hari ini, yang dibesarkan dengan karya Donetsk "orang kulit hitam" dan tiruan berkualiti rendah dari fantasi Barat, tidak dapat menghargai keanehan humor pada masa itu, atau kemahiran sastera tinggi pencipta novel yang, terlepas dari segalanya, bertahan di zaman mereka yang keras.
"Sampul surat"
Terdapat kisah sensasi lain di seluruh dunia yang dikaitkan dengan nama Evgeny Petrov.
Sepanjang hayatnya, penulis mempunyai hobi yang sangat luar biasa - dia mengumpulkan sampul surat dari suratnya sendiri yang dihantar ke alamat yang tidak ada dan dikembalikan melalui pos kepada pengirim. Jelas, dia tertarik dengan kesempatan untuk mendapatkan kembali sampul surat itu, dihiasi dengan cap dan langka asing yang jarang berlaku dari negara yang berbeza.
Menurut legenda yang tersebar luas, pada bulan April 1939, Evgeny Petrov diduga mengirim sepucuk surat ke New Zealand, ke kota fiksyen Hydebirdville, Reitbeach Street, rumah 7. Penerima adalah Merrill Bruce Weisley (watak yang benar-benar fiksyen oleh Petrov) . Dalam surat itu, pengirim mengucapkan takziah dengan kematian Paman Pete dan meminta untuk mencium anak perempuan Meryl, Hortense. Dua bulan kemudian, penulis tidak menerima sampul suratnya, tetapi surat balasan. Itu berisi ucapan terima kasih atas ucapan takziah dan foto di mana seorang lelaki yang kuat badan memeluk Petrov. Gambar itu bertarikh 9 Oktober 1938 (pada hari itu penulis dimasukkan ke hospital dengan radang paru-paru yang teruk dan tidak sedarkan diri).
Setelah kematian penulis, janda dia menerima surat kedua, di mana seorang rakan dari Selandia Baru meminta Petrov untuk berhati-hati, menjelaskan bahawa ketika Petrov mengunjungi mereka, mereka menghalangnya untuk berenang di tasik - airnya sejuk. Petrov menjawab kepada mereka bahawa dia tidak ditakdirkan untuk lemas, tetapi ditakdirkan untuk terhempas di kapal terbang.
Saya mesti mengatakan bahawa legenda di atas tidak mempunyai satu sumber yang boleh dipercayai. Secara semula jadi, surat dan gambar tidak dapat bertahan. Dan jika anda meminta pertolongan akal, maka perlu diingat bahawa pada tahun 1930-an dan 1940-an surat-menyurat bebas antara warga Soviet dan wartawan asing adalah mustahil. "Hobi" pelik penulis pasti menarik perhatian NKVD kepadanya, dan institusi ini, oleh sifat pekerjaannya, tidak cenderung kepada lelucon atau lelucon praktikal dalam gaya E. Petrov sendiri.
Hari ini kisah ini dapat dianggap sebagai jenaka atau tipuan yang menghiburkan oleh pengarang The Twelve Chairs. Dan tidak menghairankan bahawa dialah yang menjadi dasar skrip untuk filem pendek "The Envelope", yang difilmkan pada tahun 2012 di Amerika Syarikat.
Lurie Ya S. Di negeri orang bodoh yang tidak takut. Tempah mengenai Ilf dan Petrov. - SPb., 2005. - 129 p.
Ayahnya, Peter Vasilievich Kataev, adalah anak seorang imam dari kota Vyatka, seorang guru di sekolah keuskupan dan kadet di kota Odessa. Petr Vasilievich adalah orang yang sangat berpendidikan, dia belajar di Seminari Teologi Vyatka, lulus dengan pingat perak dari Fakulti Sejarah dan Filologi Universiti Novorossiysk dan merupakan pelajar dari akademik Bizantium yang terkenal, Kondakov. Ibu Evgenia Ivanovna adalah seorang warga Ukraine dari Poltava, yang bernama Bachey. Ayah Evgenia Ivanovna adalah seorang jeneral yang telah bersara, seorang lelaki keturunan keturunan dan berasal dari keluarga kuno Zaporozhye Cossacks. Ada juga legenda yang menurutnya Poltava Bacheys berkaitan dengan Gogols.
Semasa Eugene dilahirkan, seorang anak lelaki sudah besar dalam keluarga - Valentin, yang pada masa kelahiran Eugene berusia enam tahun. Kataev mempunyai perkahwinan yang sangat bahagia, tetapi tidak lama selepas kelahiran anak bongsu mereka, Evgenia Ivanovna meninggal, dan saudara perempuan Evgenia Ivanovna membantu Peter Vasilyevich untuk membesarkan anak-anak. Dia belum berusia tiga puluh tahun ketika, menyerahkan kehidupan peribadinya, dia pindah ke Kataev untuk menggantikan ibu untuk anak-anak yatim.
Kataevs mempunyai perpustakaan keluarga yang luas, di mana Sejarah dua belas jilid Negara Rusia oleh Karamzin, koleksi karya Pushkin, Gogol, Chekhov, Lermontov, Nekrasov, Turgenev, Leskov, Goncharov, ensiklopedia Brockhaus dan Efron disimpan sebagai harta yang paling besar. Di antara buku-buku itu terdapat bahkan Petri atlas - sebuah buku yang memulakan pendidikan geografi sistematik di Rusia pada tahun-tahun tersebut. Harganya mahal, tetapi Pyotr Vasilyevich Kataev, yang bermimpi membesarkan anak-anaknya sebagai orang berpendidikan, setelah mengurangkan beberapa perbelanjaan, membeli atlas ini. Kemudian, dia memberi anak-anaknya mesin stim kecil sebagai alat bantu visual dalam fizik.
Saudara-saudara itu belajar di gimnasium klasik Odessa ke-5. Pada masa itu, ia adalah gimnasium paling berprestij di bandar. Di meja yang sama dengan Eugene duduk putera seorang bangsawan miskin, Alexander Kozachinsky. Anak-anak lelaki itu bersahabat, menganggap diri mereka bersaudara, dan bahkan saling memberi "sumpah darah", memotong jari mereka dengan pecahan kaca dan menyentuh luka. Mungkin kejadian ini bertahun-tahun kemudian yang menyelamatkan nyawa mereka berdua.
Valentin Kataev memutuskan sejak usia dini bahawa dia akan menjadi penulis. Dia menghadiri lingkaran sastera "Lampu Hijau", dipenuhi dengan puisi, cerita dan bahkan novel yang tidak hanya buku catatan, tetapi juga halaman buku teks percuma. Dia menerbitkan kisah pertamanya pada usia tiga belas tahun, yang diilhami oleh peristiwa ini, berkeliling pejabat editorial dan membawa adiknya ke mana-mana. Kemudian Evgeniy menulis: “Saya masih ingat bahawa dia ... membawa saya ke pejabat editorial. "Zhenya, mari kita pergi ke pejabat editorial!" Saya meraung. Dia membawa saya kerana dia takut pergi sendiri. " Tetapi yang lebih muda tidak mahu menjadi penulis apa-apa, dan bahkan karangan di gimnasium tidak berjaya untuknya. Sastera klasik, di mana rak-rak di rumah orang tuanya dilapisi, tidak menarik baginya. Eugene membaca buku oleh Emard, Stevenson dan Nat Pinkerton. Dia bermimpi menjadi detektif, idola dia adalah Sherlock Holmes. Adventure memikatnya.
Pada suatu musim panas, Yevgeny yang berusia dua belas tahun hilang dari rumah sepanjang hari dan kembali dengan saman gimnasium yang tidak kemas, tanpa topi dan tali pinggang. Valentin Kataev mengingatkan: "Dia dengan keras kepala diam dalam semua pertanyaan, dan pemalu dan pada waktu yang sama senyum bangga meluncur di bibir birunya, dan di mata coklatnya ada ekspresi rasa mati rasa aneh yang terjadi pada seseorang yang telah bertemu bersemuka dengan kematian. " Dan hanya beberapa tahun kemudian, si adik memberitahu si tua apa yang telah berlaku. Tiga rakan sekolah menyewa ikan pancing dengan layar dan keel papan terpasang untuk satu rubel setengah. Bukannya sauh, dia mempunyai batu di tali. Pada mulanya, mereka hanya ingin menunggang, tetapi sebaik sahaja mereka berada di laut, seseorang datang dengan idea untuk melakukan perjalanan ke Ochakov. Beberapa ratus batu tidak dianggap halangan serius bagi mereka, dan mereka berangkat. Tiba-tiba angin bertiup dan ribut bermula. Rudder scow pecah, layarnya koyak. Tidak ada keseronokan. Shalanda, setelah kehilangan kendali, bergegas melihat badai. Di tengah malam mereka melihat lampu kapal uap yang lewat. Tetapi di sebalik raungan angin dan ombak, tidak ada yang mendengar tangisan mereka. Pada waktu subuh mereka diselamatkan oleh nelayan. Valentin Kataev mengingatkan: “Saya tidak pernah mengalami petualangan seperti itu di laut lepas. Saya menggambarkan pengembaraan ini dari kata-kata saudara saya; walaupun tidak begitu banyak dari kata-kata seperti yang saya bayangkan keseluruhan gambar dengan ekspresi matanya, yang entah bagaimana segera berubah sangat banyak setelah kejadian ini, matang dan sepertinya tahu sesuatu yang tidak ada orang lain kecuali dia tahu lagi, seolah-olah ia berlaku semasa ini nasib hidupnya tercapai ... Saya tidak dapat melupakan mata coklat kuning saya dari abang saya, Zhenya, ketika dia menceritakan kisah ini, bibirnya yang lembut dan bahu lelaki yang ditakdirkan. "
Selepas revolusi, masa-masa sukar datang di Odessa - kuasa di bandar bertukar tangan empat belas kali selama tiga tahun. Setiap beberapa bulan, penduduk Odessa menukar wang dan dokumen mereka. Kadang-kadang dua atau tiga pihak berkuasa bertindak di bandar pada masa yang sama - dan ia dibahagikan dengan sempadan dengan pos sempadan dan adat istiadat. Komunikasi dengan rakan gimnasium Alexander Kozachinsky terganggu. Kadang kala, tinggal di kota yang sama, mereka berakhir di republik yang berbeza. Sebahagian dari Odessa dengan Jalan Sofievskaya, tempat Kozachinsky tinggal, ditawan oleh tentera Denikin dan menyatakan wilayah Republik Odessa. Jalan Kanatnaya, tempat tinggal keluarga Kataev, adalah sebahagian dari wilayah bebas Ukraine, kerana tentera Petliura ditempatkan di atasnya. Tidak mungkin untuk pergi dari satu bahagian bandar ke bahagian lain tanpa izin khas.
Pada Februari 1920, Tentera Merah memasuki Odessa. Pada tahun yang sama, Yevgeny lulus sekolah menengah dan mula mencari nafkah sendiri. Pada mulanya, dia bekerja sebagai koresponden untuk YugROST, dan kemudian mula berkhidmat di Jabatan Siasatan Jenayah Odessa. Dalam soal selidik itu, ketika ditanya mengapa dia memutuskan untuk bergabung dengan jajaran polisi, Yevgeny Kataev yang berusia lapan belas tahun menjawab: "Minat dalam kes ini." Ramai peminat datang ke polis Odessa pada tahun-tahun itu. Untuk beberapa ketika, Eduard Bagritsky juga bekerja di Jabatan Siasatan Jenayah Odessa. Impian masa kecil Evgeny Kataev untuk menjadi detektif menjadi kenyataan. Kemudian, dalam autobiografi berganda, dia menulis tentang masa hidupnya: "Karya sastera pertamanya adalah protokol pemeriksaan mayat lelaki yang tidak dikenali." Fail peribadinya telah disimpan - ini adalah rekod prestasi yang besar, terima kasih atas kes yang berjaya diselesaikan. Kerana pembubaran geng berbahaya di wilayah Nikolaev, dia dianugerahkan anugerah langka untuk masa itu - jam tangan peribadi. Kerusuhan bandit yang tidak pernah terjadi sebelumnya berlaku di Odessa. Dari 200 ribu penduduk bandar, hampir 40 ribu orang mengambil bahagian dalam geng dalam satu atau lain cara. Laporan polis tahun-tahun tersebut mencatatkan lima hingga lapan serbuan sehari, 20 hingga 30 kecurian dan rompakan, dari 5 hingga 15 pembunuhan. Pada tahun 1930-an, Evgeny Petrov menulis tentang waktu ini sebagai berikut: “Saya selalu menjadi anak yang jujur. Semasa saya bekerja di jabatan penyiasatan jenayah, saya diberi rasuah, dan saya tidak mengambilnya. Itu adalah pengaruh ayah saya, guru ... Saya berfikir bahawa saya mempunyai tiga hari untuk hidup, empat, dengan baik, maksimum seminggu. Saya terbiasa dengan pemikiran ini dan tidak pernah membuat rancangan. Saya tidak ragu bahawa dengan apa jua keadaan saya mesti binasa demi kebahagiaan generasi akan datang. Saya pernah mengalami perang, perang saudara, banyak rampasan kuasa, kelaparan. Saya melangkah ke atas mayat orang yang mati kelaparan dan membuat pertanyaan mengenai tujuh belas pembunuhan. Saya menjalankan siasatan, kerana tidak ada penyiasat pengadilan. Segala-galanya terus ke mahkamah. Tidak ada kod, dan mereka dinilai secara sederhana - "atas nama revolusi ..." Saya dengan tegas tahu bahawa tidak lama lagi saya akan binasa, bahawa saya tidak dapat tetapi binasa. Saya seorang budak lelaki yang sangat jujur. "
Pada tahun 1921, Peter Vasilievich Kataev meninggal. Pada waktu yang hampir sama, Valentin Kataev berangkat ke Kharkov, dan kemudian ke Moscow, dan adik tinggal sendirian di Odessa. Nasib membawanya kembali ke Alexander Kozachinsky, yang pada waktu itu telah bertugas sebagai pengawal, kemudian sebagai kerani di milisi daerah, dan juga mulai bekerja di jabatan penyiasatan jenayah. Tetapi kebetulan bahawa tidak lama kemudian Kozachinsky, yang ketika itu berusia 18 tahun, setelah meninggalkan perkhidmatannya di polis, dia sendiri menjadi ketua kumpulan penyerang. Geng ini beroperasi selama kira-kira satu tahun, dan di akaunnya terdapat serbuan di pejabat daerah, bank dan kereta api. Pasukan terbaik milisi Odessa mencari geng Kozachinsky.
Pada bulan Jun 1921, Yevgeny Kataev dihantar sebagai ejen jabatan penyiasatan jenayah ke jajahan Jerman di Mannheim, yang terletak 30 kilometer dari Odessa. Kawasan itu penuh dengan penyamun yang bersenjata baik. Hanya dalam sebulan, terdapat lebih dari 20 pembunuhan, serangan bersenjata, dan jenayah baru ditambahkan setiap hari. Pada bulan September 1922, Evgeny Kataev mengambil bahagian dalam penangkapan geng itu setelah serangan lain. Mengejar salah seorang penyamun, dia berlari mengejarnya ke loteng gelap. Ketika matanya terbiasa dengan setengah kegelapan, dia tercengang. Bekas rakan dan rakan sekelas, Yevgeny Kataev dan Alexander Kozachinsky, berdiri berhadapan dengan revolver di tangan mereka. Kozachinsky dapat menembak dan bersembunyi. Tetapi mereka keluar bersama-sama dan pergi ke balai polis, mengingati masa sekolah mereka dalam perjalanan. Hampir setahun kemudian, pada bulan Ogos 1923, Odgubsud mempertimbangkan kes ini. Terdapat 23 orang di dalam dok. Dakwaan itu mengandungi 36 halaman dan dibaca selama tiga setengah jam. Memandangkan para defendan dituduh melakukan kegiatan kontra-revolusi, serbuan dan pencurian harta benda negara dan peribadi, tidak ada yang meragui bahawa hukuman itu akan menjadi hukuman mati. Alexander Kozachinsky, dengan mengambil semua kejahatan ke atas dirinya sendiri, menulis pengakuan itu dalam bentuk karangan emosional dan juga humor. Keputusan itu sangat keras - Kozachinsky dihukum mati. Ketika dia dibawa keluar dari balai, dia melihat Yevgeny Kataev dengan jari telunjuknya terangkat ke atas, di mana ada bekas luka dari "sumpah darah" masa kecil mereka. Kozachinsky menyedari bahawa rakannya tidak akan meninggalkannya. Pada bulan September, Mahkamah Agung menjatuhkan hukuman mati untuk Alexander Kozachinsky, menjatuhkan hukuman penjara, dan juga memerintahkan siasatan baru terhadap kes itu, mulai dari tahap pertama penyiasatan awal.
Kemudian, pada tahun 1938, Alexander Kozachinsky, menyerah kepada pujukan rakannya Yevgeny Petrov, menulis kisah "Green Van", yang berdasarkan kisah ini dari masa muda mereka. Evgeny menjadi prototaip Volodya Patrikeev, dan Kozachinsky sendiri menjadi pencuri kuda Tampan. Pada akhir cerita, Patrikeev mengatakan ungkapan: "Setiap daripada kita menganggap diri kita sangat berkewajiban terhadap yang lain: Saya - kerana dia tidak pernah menembak saya dari Mannlicher, dan dia - kerana kenyataan bahawa Saya menanamnya tepat pada waktunya. "
Perkhidmatan Yevgeny Kataev di Jabatan Siasatan Jenayah Odessa berakhir di sana. Dia berhenti dari pekerjaannya dan pergi ke Moscow dengan revolver di dalam poketnya. Dengan pengakuannya sendiri, dia tiba di ibu kota tanpa tujuan penaklukan dan tidak membuat sebarang rancangan. Valentin Kataev teringat: “Saudara saya datang kepada saya di Mylnikov Lane dari selatan, didorong oleh surat-surat saya yang putus asa. Semasa masih hampir menjadi anak lelaki, dia bertugas di jabatan penyiasatan jenayah daerah, di jabatan untuk memerangi penyamun, berleluasa di selatan. Dan apa lagi yang ada untuknya? Bapa meninggal. Saya pergi ke Moscow. Dia ditinggalkan sendirian, bahkan tidak sempat menghabiskan gimnasium. Sebiji pasir dalam putaran revolusi. Di suatu tempat di stepa Novorossiya, dia mengejar penyamun dengan kuda biasa - sisa-sisa Petliura dan Makhnovshchina yang dikalahkan, terutama mengamuk di kawasan jajahan Jerman yang belum sepenuhnya dibubarkan. Saya faham bahawa pada bila-bila masa dia boleh mati akibat peluru dari senapang gergaji penyamun. Surat putus asa saya akhirnya meyakinkannya. Dia tidak lagi muncul sebagai anak laki-laki, tetapi masih muda yang belum matang, si rambut coklat yang membara, seorang pemuda, memanjang, dipukul cuaca, dengan warna hitam dari wajah Novorossiysk, wajah nipis, agak Mongolia, dengan panjang, jari kaki- ke bawah, gulungan petani, ditutupi kain kasar berwarna bulu domba hitam, kasut kulit dan topi ejen penyiasat jenayah. "
Viktor Ardov mengingatkan pertemuan pertama mereka dengan cara berikut: “Di sebelah Kataev berdiri seorang lelaki muda - sangat muda - agak mirip dengannya. Evgeny Petrovich ketika itu berusia dua puluh tahun. Dia tampak tidak yakin dengan dirinya sendiri, yang wajar bagi seorang provinsi yang baru tiba di ibu kota. Mata hitam besar yang condong dan terang memandang saya dengan rasa tidak percaya. Petrov masih kurus dan dibandingkan dengan saudaranya di ibu kota, berpakaian buruk. "
Moscow pada tahun-tahun itu dipenuhi dengan orang-orang yang datang mencari pekerjaan. Vera Inber menulis mengenai masa itu: “Kebetulan satu pemikiran menguasai banyak pikiran dan banyak hati pada waktu yang sama. Dalam kes seperti itu, mereka mengatakan bahawa pemikiran ini "ada di udara." Pada masa itu, orang di mana-mana bercakap dan memikirkan Moscow. Moscow - ia adalah pekerjaan, kebahagiaan hidup, kepenuhan hidup - segala sesuatu yang sering diimpikan oleh orang dan yang jarang sekali menjadi kenyataan ... Ia dipenuhi dengan pendatang baru, ia berkembang, ditampung, ditampung. Sudah menetap di gudang dan garaj - tetapi ini baru permulaan. Mereka berkata: Moscow penuh sesak, tetapi ini hanya kata-kata: tidak ada yang tahu mengenai kemampuan tempat tinggal manusia. " Evgeny menetap dengan abangnya dan pergi mencari pekerjaan. Dia mendapat cadangan yang sangat baik dari polis Odessa dan berusaha mendapatkan pekerjaan di Jabatan Siasatan Jenayah Moscow. Namun, tidak ada keperluan untuk anggota polis dan dia ditawarkan tempat sebagai warden hospital di penjara Butyrka, yang dia dengan bangga memberitahu kakaknya, sambil menambah bahawa dia tidak akan menjadi beban baginya. Valentin Kataev teringat: "Saya merasa ngeri ... Adik saya, seorang anak lelaki dari keluarga yang cerdas, anak seorang guru, pemenang pingat perak Universiti Novorossiysk, cucu jeneral utama dan ketua gereja Katedral Vyatka, yang hebat- cucu pahlawan Perang Patriotik tahun kedua belas, yang berkhidmat dalam pasukan Kutuzov, Bagration, Lanzheron Ataman Platov, yang menerima empat belas luka semasa penangkapan Dresden dan Hamburg - pemuda ini, yang hampir masih kanak-kanak lelaki, akan mempunyai untuk berkhidmat di Butyrki selama dua puluh rubel sebulan, membuka sel hospital dengan kunci, dan memakai lencana logam dengan nombor di dadanya! "
Si kakak bimbang tentang Eugene, ingin menjadikannya seorang wartawan profesional dan yakin bahawa "setiap orang yang kurang bijak, celik dapat menulis sesuatu." Pada masa itu, Valentin Kataev menulis novel hebat "The Lord of Iron", yang diterbitkan dalam beberapa bahagian di surat khabar. Suatu hari dia memanggil adiknya, mengatakan bahawa dia perlu pergi, dan memintanya untuk terus bekerja. Anak lelaki Valentin Kataev mengingatkan: “Ayahnya memberitahunya plot novel yang tidak dikandung tetapi tidak tertulis, memperkenalkannya sebentar tentang watak dan peristiwa yang akan terjadi di masa depan, memakai mantelnya dan meninggalkan rumah, meninggalkan saudaranya yang terkejut bersendirian. "Ketika saya kembali beberapa jam kemudian," ayah saya ingat, "petikan itu selesai dengan baik sehingga saya membawanya ke pejabat editorial tanpa penyuntingan, dan ia diterbitkan." Ayah saya mengingatnya dengan semangat dan kegembiraan, dan kisah itu menunjukkan kasih sayang yang tinggi terhadap saudaranya dan rasa bangga kepadanya. "
Tidak lama kemudian, atas desakan kakaknya, Yevgeny menulis sebuah feuilleton berjudul "The Goose and the Stolen Planks", yang berdasarkan peristiwa nyata dari amalan jenayahnya. Feuilleton itu diterbitkan dalam Minggu Sastera, lampiran surat kabar Nakanune. Bayarannya adalah satu setengah kali lebih tinggi daripada gaji penyelia bulanan. Valentin Kataev teringat: "Saudara lelaki saya ternyata seorang anak lelaki yang cerdas dan rajin, jadi dua bulan kemudian, setelah memanjat pejabat editorial semua majalah lucu di Moscow, ceria, ramah dan menawan, dia mulai memperoleh wang yang sangat baik, tanpa memberi genre apa pun: dia menulis feuilletons dalam prosa dan, yang mengejutkan saya, walaupun dalam puisi, dia memberikan tema untuk kartun, membuat tandatangan di bawahnya, berteman dengan semua humor di ibu kota, mengunjungi "Gudok", menyerahkan negara berpusing ke Jabatan Siasatan Jenayah Moscow, berpakaian rapi, sedikit gemuk, dicukur dan memotong rambut di pendandan rambut dengan cologne, membuat beberapa kenalan yang menyenangkan, menemui bilik yang terpisah untuk saya. "
Kehidupan telah berubah secara dramatik - perang saudara, kelaparan, kekurangan dan pekerjaan, yang dikaitkan dengan risiko hidup yang berterusan, ditinggalkan, pencarian bermula untuk jalan mereka sendiri dalam kesusasteraan, gaya mereka sendiri. Evgeny Kataev bekerja sebagai setiausaha eksekutif di majalah "Lada Merah" dan dengan cepat menjadi penganjur editorial yang sangat baik, menguasai teknik pencetakan dan penyuntingan editorial. Dia menerbitkan feuilletons dan memberi tema untuk kartun, menandatangani dengan nama samaran "Foreigner Fedorov" atau "Shiloh in a uncang." Dia tidak mahu penulis lain dengan nama keluarga Kataev muncul. Tidak lama kemudian, dia mengubah nama patronimiknya menjadi nama samaran dan sejak itu pembaca dikenali sebagai Evgeny Petrov. Selama bertahun-tahun dia menganggap nama samarannya tidak berjaya - tidak ekspresif, tidak masuk akal, tetapi tetap saja dia tidak mengubahnya.
Dia mengundang Alyaksandr Kozachinsky, yang dibebaskan di bawah amnesti, untuk bekerja sebagai wartawan untuk majalah "Lada Merah". Viktor Ardov teringat: “Yevgeny Petrovich menulis kemudian dengan ceria, dengan imajinasi komik yang besar, yang akhirnya berkembang begitu banyak dalam novel-novelnya yang terkenal. Saya teringat satu ketika saya kebetulan hadir ketika Yevgeny Petrovich mengarang feuilleton lain, duduk di mejanya sebagai setiausaha editorial. Dia tidak sendirian dalam menyusunnya; jika ingatan saya berfungsi dengan betul, penulis A. Kozachinsky adalah pengarangnya ... Tetapi pengarang bersama itu lebih banyak ketawa dan menganggukkan kepalanya, dan Petrov sendirian dengan hampir semuanya. Adegan ini masih berdiri di depan mata saya: Petrov muda, ceria, berambut hitam, dengan gerakan khas tangan kanannya, membungkuk di siku, dengan set tangan dengan tulang rusuk dan ibu jari yang jauh, memukul meja di irama dengan frasa, bercakap dan ketawa, ketawa. .. ".
Sebelum bermulanya kerjasama dengan Ilf, Evgeny Petrov telah menerbitkan lebih dari lima puluh kisah lucu dan sindiran dalam pelbagai majalah dan mengeluarkan tiga koleksi bebas. "Evgeny Petrov mempunyai hadiah yang luar biasa - dia dapat melahirkan senyuman," tulis Ilya Ehrenburg. Pada tahun 1926, Petrov pergi bekerja untuk surat kabar "Gudok", di mana, dengan nama samaran Old Man Sabbakin, Valentin Kataev mula menerbitkan feuilletonnya, dan di mana Ilya Ilf sudah bekerja pada waktu itu. Pengarang bersama masa depan dari Odessa, yang tinggal berdekatan antara satu sama lain dan berjalan di jalan yang sama, hanya bertemu di Moscow, di mana Ilf bekerja sebagai penyunting sastera halaman keempat "Gudok", mengubah surat-surat wartawan pekerja menjadi feuilletons kaustik topikal. Di dinding ruang editorial halaman keempat digantung surat kabar dinding "Snot and Screams" - tempat penerbitan semua jenis surat khabar "lap" - tajuk utama biasa-biasa saja, frasa separa celik huruf, gambar dan gambar yang tidak berjaya. Banyak pameran untuk akhbar dinding ini dikumpulkan oleh Evgeny Petrov, yang bekerja di jabatan profesional "Gudka". Mikhail Shtikh, yang bekerja di Gudok pada tahun-tahun itu, teringat: “Dia memasuki bilik kami dengan genggaman seorang pelajar sekolah yang misterius, yang membawa kumbang langka di telapak tangannya yang dilipat dengan perahu. Dan "bug" itu diberikan kepada kita secara perlahan, upacara upacara untuk benar-benar menyiksa kita dengan penuh harapan. "
Ilf dan Petrov dalam "Gudok". 1929 tahun.
Petrov kagum bahawa di ruangan halaman keempat mereka benar-benar mulai bekerja hanya pada tengah hari, tetapi nota ditulis dengan sepantas kilat. Mikhail Shtikh menulis tentang hal ini dengan cara ini: "Tidak dapat dikatakan bahawa satiris Gudkov tidak cukup memuat karya editorial. Tetapi dia berjalan bersama mereka dengan begitu ceria dan senang sehingga kemampuan masa berlipat kali ganda. Terdapat cukup masa untuk semuanya. Mereka mempunyai waktu untuk menyampaikan materi tepat pada waktunya, sempat tertawa dengan apa yang disebut ketawa yang sihat. Berbagai macam kisah lucu diceritakan, improvisasi lucu dibuat, di mana Evgeny Petrov dan Olesha adalah tuan yang sangat baik ... Wajah gelap, khas Evgeny Petrov, semangat mudanya, yang menemaninya hingga akhir zamannya, dan lengan ekspresif, sedikit bersudut dalam pergerakan, kelihatan jelas ... Dan di dekatnya, dari belakang meja, gelas pince-nez Ilf bersikap ironis - dia memerhatikan hasrat sastera yang mendidih dan bersiap untuk menembak anak panahnya ke dalam perjuangan ... ".
Pada musim panas tahun 1927, Ilya Ilf dan Yevgeny Petrov melakukan lawatan bersama ke Crimea dan Caucasus, dan mengunjungi Odessa, kota asal bagi mereka berdua. Dengan perjalanan inilah hubungan gabungan pertama mereka. Tidak dinafikan, telapak tangan itu tergolong dalam novel "The Twelve Chairs". Tetapi masih ada buku harian perjalanan bersama lebih awal. Mereka menulisnya dalam satu buku nota biasa, tetapi masing-masing menuliskan pemerhatiannya sendiri di sana. Buku harian ini mengandungi nota lucu, gambar menarik, dan label lucu. Pada masa itulah kemampuan mereka untuk melihat bersama mulai terbentuk. Kemudian, kesan perjalanan ini dimasukkan ke dalam novel "The Twelve Chairs". Valentin Kataev dalam novelnya "My Diamond Crown" menggambarkan permulaan kerjasama antara Ilf dan Petrov: "Setelah membaca gosip di suatu tempat bahawa pengarang" Three Musketeers "menulis banyak novelnya bukan satu, tetapi mengupah beberapa rakan sastera berbakat yang merangkumi ideanya Di atas kertas, pada suatu hari saya memutuskan untuk menjadi seperti Dumas-pe'r dan memerintahkan sekumpulan tentera upahan sastera. Nasib baik, pada masa ini imaginasi saya mendidih, dan saya dengan jelas tidak tahu apa yang harus dilakukan dengan plot yang muncul di kepala saya setiap minit. Di antara mereka terdapat kisah mengenai berlian yang disembunyikan semasa revolusi di salah satu daripada dua belas kerusi set ruang tamu. " Valentin Kataev menyampaikan ideanya kepada saudaranya dan Ilya Ilf, mengajak mereka mengembangkan tema yang diusulkan dan mengenakannya dalam bentuk novel satira. Dia sendiri berjanji akan membaca teks dengan tangan tuan di akhir kerja. Novel ini akan diterbitkan dengan tiga nama keluarga, dan nama Valentin Kataev dapat membantu mempercepat penerbitan novel tersebut.
Kataev berangkat ke Crimea untuk berehat, dan penulis bersama turun bekerja. Dan tanpa disangka bagi mereka, ternyata sukar untuk ditulis. Pengalaman bertahun-tahun di sebuah akhbar dan majalah lucu ternyata tidak dapat digunakan untuk menulis novel "dengan empat tangan." Beberapa tahun kemudian, mereka, dengan humornya, menceritakan bagaimana mereka menulis: “Sangat sukar untuk menulis bersama. Agaknya lebih senang bagi Goncourts. Bagaimanapun, mereka adalah saudara. Dan kami bukan saudara mara. Dan juga kanak-kanak berumur satu tahun. Dan walaupun mempunyai kebangsaan yang berbeza: sementara yang satu adalah orang Rusia (jiwa Slavia yang misterius), yang lain adalah orang Yahudi (jiwa Yahudi yang misterius) ... Yang satu sihat, yang lain sakit. Pesakit pulih, yang sihat pergi ke teater. Yang sihat kembali dari teater, dan yang sakit, ternyata, mengatur pusingan kecil untuk rakan-rakan, bola sejuk dengan makanan ringan dan meja bufet. Tetapi akhirnya, penerimaan sudah berakhir, dan mungkin akan dapat bekerja. Tetapi kemudian gigi dicabut dari lelaki yang sihat, dan dia jatuh sakit. Pada saat yang sama, dia menderita dengan begitu kejam, seolah-olah mereka tidak mengeluarkan gigi, tetapi kaki. Ini tidak menghalangnya, bagaimanapun, daripada membaca sejarah pertempuran tentera laut. Sama sekali tidak dapat difahami bagaimana kita menulis ini bersama-sama. "
Artis Boris Efimov juga teringat bagaimana kelahiran penulis bersama yang terkenal: "Saya rasa jika penulis yang kurang berbakat mengambil plot yang diusulkan oleh Kataev, maka para pembaca akan menerima, mungkin, cukup menarik, tetapi tidak penting dan cepat dilupakan" agenda detektif. Bagaimanapun, mengganti mutiara dengan berlian, dan pelekat plaster dengan kerusi, secara amnya, adalah perkara yang mudah. Tetapi di bawah pena Ilf dan Petrov, muncul panorama besar kehidupan orang, yang mengagumkan dalam ekspresi dan kecerahannya. "
Viktor Ardov menulis: "Saya dapat memberi kesaksian bahawa rakan-rakan kita selalu menulis bersama dengan cara yang paling sukar ... ditulis sehingga kedua-duanya bersetuju dengan teks ini, dengan frasa ini, dengan kata ini. Selalunya perselisihan seperti itu menimbulkan pertengkaran dan teriakan yang ganas (terutama dari Yevgeny Petrovich yang bersemangat), tetapi apa yang ditulis ternyata seperti corak corak logam - sehingga semuanya telah selesai dan selesai. "
Pengarang bersama menulis pada waktu malam di pejabat editorial - mereka tidak mempunyai keadaan kerja yang lain. Novel ini berkembang dan menjadi sama sekali berbeza dengan apa yang dibayangkan oleh penulis. Watak kecil Ostap Bender secara beransur-ansur muncul dalam cerita ini. Evgeny Petrov kemudian menulis bahawa pada akhir penulisan novel itu, mereka memperlakukan Bender seperti orang yang masih hidup dan marah kepadanya kerana "ketidaksopanan yang dia lalui setiap bab." Dan mereka bahkan berhujah untuk memastikan watak yang menjadi watak utama tetap hidup. Nasib penipu besar diputuskan secara undian. "Selepas itu, kami sangat kesal dengan hal-hal remeh ini, yang hanya dapat dijelaskan oleh pemuda dan terlalu menyenangkan," tulis Petrov. Penulis bersama terburu-buru, bekerja sepanjang malam - masalah penerbitan diselesaikan dan tarikh akhir untuk menghantar bab ke pejabat editorial ditentukan dengan ketat. Tetapi setelah selesai menulis bahagian pertama novel, mereka tidak dapat memahami seberapa baik atau buruknya tulisan itu, dan mereka tidak akan terkejut jika Dumas bapa, aka Old Man Sabbakin, aka Valentin Kataev, memberitahu mereka bahawa novel itu tidak seharusnya dicetak. Mereka bersiap untuk yang terburuk. Tetapi setelah sepuluh minit membaca, Valentin Kataev menyedari bahawa penulis bersama tidak hanya dengan sempurna mengembangkan plot plot yang diberikan kepada mereka dan menggambarkan Kisa Vorobyaninov dengan sempurna, tetapi juga memperkenalkan watak yang sama sekali baru ke dalam novel, yang menjadi watak utama, yang paling kuat musim bunga. Dan dengan kata-kata: "Ostap Bender anda menyelesaikan saya," Kataev mengajak mereka untuk terus mengarang novel itu sendiri dan mengatakan bahawa buku itu akan berjaya.
Novel ini diterbitkan pada separuh pertama tahun 1928 dalam majalah sastera bulanan 30 Hari. Dia segera menjadi popular. Hampir serentak, ia mula diterjemahkan ke dalam banyak bahasa Eropah, dan tidak lama kemudian ia diterbitkan di hampir semua negara besar di Eropah. Pada mulanya, kritikan itu sama sekali tidak memperhatikannya, yang sedikit mengecewakan penulis. Tetapi penampilan tinjauan serius pertama sama sekali tidak menggembirakan, kemudian penulis menggambarkannya sebagai "pukulan dengan pedang lebar di puncak." Buku itu disebut "mainan yang mudah dibaca", penulis dituduh "melewati kehidupan nyata - itu tidak tercermin dalam pemerhatian mereka." A. Lunacharsky dan M. Koltsov menganjurkan buku itu. Novel ini disensor secara menyeluruh, akibatnya dikurangkan hampir sepertiga, tetapi, untungnya, ini tidak mempengaruhi pengarang bersama. Bermula dengan edisi pertama, semua edisi The Twelve Chairs dimulakan dengan dedikasi kepada Valentin Petrovich Kataev - pengarang bersama tidak lupa kepada siapa mereka berhutang idea novel terkenal.
Penyiapan karya pada novel pertama menandakan permulaan karya bersama yang berlangsung selama sepuluh tahun. Setiap hari mereka bertemu di meja tulis, berfikir bersama setiap perkataan, setiap frasa. Yevgeny Petrov menulis: "Itu bukan penambahan kekuatan yang sederhana, tetapi perjuangan terus-menerus antara dua kekuatan, perjuangan yang melelahkan dan pada waktu yang sama. Kami saling memberi pengalaman hidup, rasa sastera kami, seluruh pemikiran dan pemerhatian kami. Tetapi mereka melepaskannya dengan perjuangan. Dalam perjuangan ini, pengalaman hidup dipersoalkan. Rasa sastera kadang-kadang ditertawakan, pemikiran dianggap bodoh, dan pengamatannya dangkal. Kami terus-menerus membuat kritikan yang paling teruk, lebih menyinggung perasaan kerana disajikan dalam bentuk humor. Di meja tulis, kami lupa akan rasa kasihan ... Inilah cara kami mengembangkan satu gaya sastera dan satu rasa sastera. "
Di Mylnikov Lane di seberang rumah tempat Valentin Kataev tinggal, seorang gadis cantik sering duduk di tepi tingkap. Gadis itu membaca kisah dongeng Andersen, dan di sebelahnya ada boneka bercakap besar, yang diberikan ayahnya kepadanya. Itu adalah Valentina Grunzaid, anak perempuan bekas pembekal teh ke istana kerajaan. Yuri Olesha menemuinya ketika Valentina baru berusia tiga belas tahun. Olesha yang romantis berjanji bahawa dia akan menulis kisah dongeng yang indah untuk menghormatinya. Buku "Three Fat Men" tidak lama lagi siap, tetapi tidak diterbitkan selama 5 tahun lagi. Selama bertahun-tahun Olesha memberitahu rakan-rakannya bahawa dia membesarkan isteri untuk dirinya sendiri. Setelah dia memperkenalkannya kepada Yevgeny Petrov. Sukar untuk tidak jatuh cinta padanya - dia seorang wanita yang cantik dan berpendidikan. Dia menyukai Evgeny Petrov - ceria, ringan, cerdas. Tidak sampai setahun mereka bertemu, mereka berkahwin. Seingat Viktor Ardov, Valentina masih terlalu muda ketika itu, dan pengantin baru harus menipu pendaftar di pejabat pendaftar, menambah sedikit usia pengantin perempuan. Setahun kemudian, Evgeny Petrov menulis dalam almanak tulisan tangan Korney Chukovsky "Chukokkala": "Isteri saya Valentina pada usia enam tahun mempelajari" Buaya "anda dan masih mengingatnya dengan hati." Yang Yuri Olesha ironisnya menjawab dengan baris di bawah: "Evgeny Petrov diam bahawa isterinya, Valentina, ketika dia seorang gadis berusia tiga belas tahun, dikhaskan untuk novel" Three Fat Men ". Dia membesar dan berkahwin dengan orang lain. "
Evgeny Petrov mengidolakan isterinya. Cucu perempuannya Yekaterina Kataeva memberitahu dalam wawancara dengan surat khabar Fakty: "Ayah saya suka bercerita, bagaimana ketika ibunya, sedang hamil, di tengah-tengah beberapa perjumpaan editorial yang penting, memanggil surat khabar tempat Yevgeny Petrov bekerja, bertanya kepada setiausaha untuk memanggil suaminya dan mengatakan kepadanya bahawa dia merasa teruk dan mungkin akan melahirkan. Dia menjatuhkan semuanya, bergegas pulang dan melihat isterinya, dengan tenang duduk di atas katil dan makan coklat. Sudah tentu, dia menyala dan kembali bekerja. Namun, tindakannya memberi kesaksian: isterinya selalu berada di tempat pertama, demi dia dia bersedia untuk apa sahaja! "
Mereka tinggal di sebuah bilik kecil di sebuah apartmen komunal di Kropotkinskiy Lane. Selepas itu, apartmen ini digambarkan dengan tepat dalam "Golden Calf" dengan nama "Crow Slobodka". Evgeny Petrovich sebenarnya memanggil tempat kediamannya dengan cara itu, dan barulah dia memindahkan nama ini ke dalam novel. Pada kenyataannya, ada "nenek siapa-siapa", yang tinggal di mezzanine, dan "bekas putera dataran tinggi, dan sekarang bekerja keras di Timur". Valentina Leontyevna adalah seorang wanita yang sensitif dan tidak praktikal. Ketika mengunjungi kawasan-kawasan umum, dia sering lupa mematikan lampu, yang menyebabkan ribut kemarahan jiran. Kemudian Evgeny Petrovich, untuk menyelamatkan isterinya dari serangan, mula membayar elektrik untuk seluruh apartmen. Menurut Ekaterina Kataeva, itu adalah Valentina Leontyevna yang merupakan prototaip Vasisualiy Lokhankin di The Golden Calf.
Kataev mempunyai dua anak lelaki. Penatua, Petr Kataev, menjadi jurukamera terkenal. Antara karyanya ialah filem "Seventeen Moments of Spring", "Three Poplars on Plyushchikha", "A Dog Walked on Piano". Yang termuda, Ilya Kataev, menjadi komposer dan menulis muzik untuk filem By the Lake, Loving a Man, A Million in a Marriage Basket, dan siri TV Day by Day.
Pada tahun 1928 mingguan satira yang digambarkan "Smekhach" dipindahkan dari Leningrad ke Moscow, dan pada tahun 1929 dinamakan "Chudak". Ilf dan Petrov bekerjasama dengan penerbitan ini. Di sana lahir nama samaran umum untuk pengarang bersama F. Tolstoyevsky. Mereka meletakkan tanda tangan ini di bawah kitaran cerpen satira dari kehidupan kota Kolokolamsk yang diciptakan oleh mereka. Ketika kemudian beberapa dari mereka diterbitkan sebagai buku yang terpisah, dewan pengarang akhbar sastera itu menerima sepucuk surat dari pembaca yang marah yang menuduh pengarang bersama mencuri karya penulis Tolstoyevsky, yang tidak asing baginya dari majalah Chudak. Nama samaran mereka yang lain dalam majalah itu ialah Don Buzilio, Copernicus, Vitaly Pseldonimov dan Franz Baken-Bardov. Mereka bukan sahaja pengarang, tetapi juga penyumbang aktif jurnal itu. Ilf bertugas di bahagian tinjauan, dan Evgeny Petrov mengendalikan halaman campuran humor "Laughing Gas". Serangkaian kisah sindiran "1001 hari, atau New Scheherazade" diterbitkan dalam "The Eccentric". Evgeny Petrov menulis mengenai masa ini: “Kami merasa perlu menulis sesuatu yang berbeza. Tapi apa?".
Novel seterusnya, The Golden Calf, yang diterbitkan pada tahun 1930, adalah kesinambungan dari pengembaraan Ostap Bender. Untuk melakukan ini, penulis bersama harus menghidupkan watak utama, yang, menurut rancangan mereka, terbunuh di The Twelve Chairs. Novel baru ini diterbitkan secara ansuran dalam "30 Hari" bulanan, dan menerbitkannya sebagai buku yang terpisah adalah kisah yang lebih sukar daripada yang berlaku dengan novel pertama. Salah seorang pemimpin Persatuan Penulis Proletar Rusia Alexander Fadeev menulis kepada pengarang bersama: "Pengembaraan Ostap Bender dalam bentuk dan kandungan seperti yang anda gambarkan hampir tidak dapat dibayangkan sekarang ... Sangat buruk juga bahawa orang yang paling disukai di kisah anda ialah Ostap Bender. Tetapi dia adalah anak jalang. Sememangnya, untuk semua alasan ini, Glavlit tidak bersetuju untuk menerbitkannya sebagai buku yang terpisah. " Kemungkinan mencetak The Golden Calf hanya setelah campur tangan Anatoly Lunacharsky dan Alexei Gorky. Dan sekali lagi, ulasan yang tidak menarik muncul di surat khabar, menyebut novel itu sebagai buku untuk berehat petang yang mudah dan meramalkan terlupa awalnya.
Pada bulan September 1931, Ilya Ilf dan Yevgeny Petrov dihantar ke latihan Tentera Merah di daerah ketenteraan Belarus. Berdasarkan bahan-bahan perjalanan, esai "Topik Sulit" diterbitkan di majalah "30 Days", dan pada tahun 1932 penulis bersama memutuskan untuk menulis novel satira ketiga yang disebut "The Scoundrel". "Kami bermimpi tentang hal yang sama," tulis Evgeny Petrov. "Tulis novel yang sangat besar, sangat serius, sangat cerdas, sangat lucu dan sangat menyentuh hati." Majalah Thirty Days mengumumkan novel Scoundrel, berjanji untuk menerbitkannya tidak lama lagi, tetapi novel itu tidak pernah muncul dalam bentuk cetak. Pada tahun 1934, Yevgeny Petrov menulis mengenai novel itu: "Ideanya jelas bagi kami, tetapi plotnya hampir tidak bergerak." Pada masa inilah Evgeny Petrov menulis: "Humor adalah logam yang sangat berharga, dan periuk api kami sudah hancur." Dan Viktor Ardov mengingat kata-kata Evgeny Petrov: “Dalam dua novel kami, kami membuat begitu banyak pemerhatian, pemikiran dan penemuan yang cukup untuk sepuluh buku lagi. Kami begitu tidak ekonomik ... ".
Ilf dan Petrov di Gogolevsky Boulevard. Musim Sejuk 1932.
Sejak tahun 1932, Ilf dan Petrov mula menerbitkan di akhbar Pravda. Pada tahun 1932 - 1933, nama samaran sementara mereka secara beransur-ansur hilang. Don Busillo, Pseldonimov, Copernicus telah hilang. Ahli falsafah Kholodny dan F. Tolstoyevsky mula kelihatan semakin kurang dalam bentuk cetakan. Mereka digulingkan oleh Ilya Ilf dan Evgeny Petrov - novelis, penulis dan penulis skrip. Mereka diizinkan, sebagai bagian dari sekumpulan penulis, wartawan, seniman, untuk ikut serta dalam pelayaran luar negeri skuadron Armada Laut Hitam. Pada bulan Oktober 1933, Ilya Ilf, Evgeny Petrov dan artis Boris Efimov menaiki kapal utama Krasny Kavkaz. Laluan itu melalui Turki, Yunani dan Itali. Skuadron Soviet disambut dengan ramah, ucapan alu-aluan dibunyikan. Boris Efimov mengingatkan: "Zhenya Petrov kemudian membuat kami tertawa untuk waktu yang lama, dengan lucu melancarkan pidato ini, seperti ini: mengikat masyarakat kita dengan ikatan persahabatan yang tulen, dll."
Boris Efimov teringat: "Tidakkah kamu malu tidur, kamu seperti pemalas! - Petrov berseru dengan intonasinya yang merdu. - Demi Tuhan, Borya, saya hanya terkejut pada anda. Kami berada di Greece, adakah anda faham? Di Hellas! Themistocles! Pericles! Akhirnya, Heraclitus yang sama! " Petrov tidak hanya berminat dalam sejarah, tetapi juga dalam kehidupan moden Athens. Dia tanpa lelah mencari sudut menarik, pasar yang berwarna-warni, bercakap dengan orang yang lewat, mencampurkan kata-kata Rusia, Inggeris dan Yunani dengan hebat. Dia menulis dalam buku catatan: “Gaya antik sangat banyak di Athens moden. Sama ada arkitek mempunyai tradisi yang kuat, atau tempat, di mana semuanya bernafas dengan Acropolis dan kuil-kuil Musytari dan Theseus, kondusif untuk ini, tetapi kota ini mempunyai penampilan yang sangat mengagumkan dan mulia. " Dalam sepucuk surat kepada isterinya dari Itali, dia menulis: “Hari ini kami datang ke Naples dan untuk waktu yang lama memberi salam di tengah teluk dengan tembakan meriam. Mereka mengeluarkan suara, asap dan bersinar. "
Dari Naples, kapal Soviet kembali ke Sevastopol, dan Ilf dan Petrov pergi ke Rom, Venice, Vienna, Paris dan dalam perjalanan pulang mereka tinggal di Warsaw. Dari Itali, dia menulis kepada isterinya: “Saya pergi ke Via Roma yang paling hidup dan hampir dilanggar oleh sebuah kereta, membaca dan membaca semula keluarga dan keluarga tersayang. Saya gembira bahawa anda dan Petenka selamat dan sihat. Sejauh ini saya ingin melihat anda bahawa saya bersedia untuk melepaskan perjalanan yang luar biasa ini, yang saya impikan begitu banyak, dan terbang kepada anda, isteri dan anak-anak saya yang sangat saya sayangi. Hanya pemikiran bahawa perjalanan seperti itu, mungkin, tidak akan berulang dalam hidup saya, menghentikan saya ... Saya mencintaimu seperti lima tahun yang lalu, seperti pada hari pertama ketika anda muncul di bilik saya di Troitsky Lane dengan pakaian merah - pucat dan teruja .... "
Penulis bersama pergi ke Vienna dengan harapan dapat mengumpulkan royalti untuk novel Twelve Chairs yang diterbitkan di sana. Evgeny Petrovich menulis kepada isterinya dari Vienna: “Kami tinggal di Vienna dengan tenang dan tenang. Kami meneliti bandar. Kami duduk di sebuah kafe. Pergi ke pawagam. Di antara aktiviti yang menyenangkan ini, kami mengeluarkan wang dari penerbit. " Rumah penerbitan Austria membayar sangat sedikit dan mereka pergi ke Paris, seperti kata Ilf G. Munblit, "atas wang tembaga".
Di Paris, buku catatan Evgeny Petrov diisi ulang dengan entri baru: “Louvre (19 November). Dalam pelukis, pengukir dan sarjana seni lain dari abad ke-16, ke-17 dan ke-18, selain kemahiran genius dan terinspirasi, kebolehkerjaan yang tidak berperikemanusiaan sangat luar biasa. Seorang pelukis moden akan memerlukan 100 nyawa untuk menulis (sekurang-kurangnya secara teknikal) sebilangan kanvas seperti yang ditulis oleh Rubens, atau Michelangelo, atau Van Dyck ... Paris sangat baik sehingga anda tidak mahu memikirkan untuk pergi. Jadi seseorang, menyedari bahawa dia akan mati, menolak pemikiran kematian dari dirinya sendiri…. Saya tiba-tiba merasakan tanda kebahagiaan itu, yang saya alami hanya sekali dalam hidup saya - ketika untuk pertama kalinya saya merasakan bahawa saya jatuh cinta dengan Valichka. Keadaan mabuk ini seumur hidup. "
Di Paris, mereka makan di restoran kecil yang selesa. Boris Efimov teringat: "Zhenya Petrov dengan semangat yang sangat kekanak-kanakan terbawa oleh masakan Perancis yang tidak biasa, mendorong Ilf dan saya merasakan semua jenis tiram dengan saus pedas, siput digoreng dalam kuali, sup kerang laut, landak laut dan keajaiban lain . Yang paling berjaya adalah Marseilles "bouillabaisse" yang disyorkan oleh Zhenya - sup pedas seperti orang kampung, berperisa tebal dengan potongan-potongan dari pelbagai moluska eksotik, tidak termasuk tentakel gurita kecil. " Petrov sendiri mencatat hal ini dalam buku catatannya: “Pada waktu petang - makan tengah hari di restoran Sepanyol. Dia makan reptilia. Wah. Bajingan yang layak. Di Paris, makanan dianggap sangat serius. Makanan, tentu saja, mendahului yang lain. " Penulis bersama dengan cepat menetap di Paris dan bahkan menulis skrip untuk sebuah studio filem Perancis mengenai seorang lelaki yang memenangi satu juta franc, tetapi skrip ini tidak menjadi filem. Ilya Ehrenburg menulis bahawa tidak kira seberapa keras Ilf dan Petrov mencuba, skrip itu tidak membuktikan pengetahuan yang sangat baik tentang kehidupan Perancis dan filem itu tidak pernah ditembak.
Di Warsaw, mereka ditunjukkan filem "Kerusi Dua Belas" - karya bersama pembuat filem Poland dan Czech. Sepanjang sesi itu, tawa tidak berhenti di dewan, dan setelah filem itu selesai, penulis bersama dipanggil di panggung berkali-kali. Para penonton memberikan tepuk tangan. Dalam buku nota di mana Evgeny Petrov menuliskan kesannya tentang perjalanan ke luar negeri, baris berikut muncul: “Segera setelah anda tiba di luar negeri, waktu mulai berjalan sangat cepat. Sudah mustahil untuk menahannya. Tayangan yang memperoleh jumlah, warna dan bau meningkat dengan cepat. Mereka melayang tidak akan kembali. " Hasil dari perjalanan jauh ke luar negeri adalah esei "Permulaan Kempen", "Sehari di Athens", "Bahasa Laut Hitam" dan "Lima Bahasa".
Orang-orang sezaman mendakwa bahawa Yevgeny Petrov ceria, aktif dan menawan. Dia sangat mudah bergaul dengan pelbagai jenis orang. Ilya Ehrenburg menulis: “Dia adalah orang yang sangat baik; dia mahu orang hidup lebih baik, dia melihat semua yang dapat menjadikan hidup mereka lebih mudah atau cantik. Nampaknya dia adalah orang yang paling optimis yang pernah saya temui dalam hidup saya: dia benar-benar mahukan semuanya lebih baik daripada yang sebenarnya. Dia bercakap tentang seorang bajingan terkenal: “Ya, mungkin tidak begitu? Anda tidak pernah tahu apa yang mereka katakan ... ".
Viktor Ardov menulis bahawa di Petrov, pembicaranya, pertama sekali, melihat seorang yang harmoni dan berbakat dengan daya tarikan manusia yang luar biasa. "Dia membangkitkan senyum simpati pada pandangan pertama pada wajahnya yang baik dan penuh kasih sayang ... Segala-galanya tentang Yevgeny Petrovich kelihatan manis - bahkan dengan cara hati-hati memutar telinga kanannya ke arah pembesar suara (dia tidak mendengar dengan baik di telinga kirinya) ... Dan Petrov bersikap sopan dan ramah, seperti yang mereka katakan, dengan semua makhluk mereka. Ini adalah dari cinta kepada orang, dari keinginan untuk berbuat baik. "
Dia adalah seorang yang sangat taat dan sangat prihatin. G. Ryklin, yang bekerja dengan Ilf dan Petrov di Pravda dan Krokodil, teringat kisah yang diceritakan kepadanya oleh Yevgeny Petrov: “Suatu ketika saya duduk di opera, di sebuah kotak di atas orkestra. Saya duduk dan, di luar kebiasaan, memerhatikan dengan teliti apa yang berlaku di bawah saya, di lubang orkestra. Dan sekarang saya melihat - pemain dram, sejenis orang yang berani dalam gelas besar, bermain catur dengan pemain orkestra percuma. Dia bermain - baiklah, biarkan dia, saya rasa, bermain. Tetapi saatnya tiba ketika, seperti yang saya tahu, dalam satu atau dua minit, anda pasti perlu memukul simbal. Saya ingat betul-betul bahawa di sinilah simbal semut. Dan dia terbawa-bawa oleh pemeriksa. Satu minit berlalu. Saya mengeluarkan peluh sejuk. Dia pasti akan merindui saat ini, dia pasti akan ketinggalan kerana orang-orang bodoh ini, celaka! Saya hilang sabar. Saya melompat dari tempat duduk saya. Saya hendak menjerit kepada pemain drum itu untuk ... Tetapi pada saat itu dia dengan tenang bangkit dari tempat duduknya, memukul simbal dua kali dan duduk kembali di kotak-kotak. Cerita lucu, bukan? Tetapi yang melucukan ialah kisah ini menanggung banyak kesihatan ... ".
Pelakon Igor Ilyinsky menulis: "Evgeny Petrovich adalah orang yang hidup dan aktif - sepertinya saya, dia adalah awal perniagaan dan perwakilan komuniti" Ilf dan Petrov ". Perbualan perniagaan dengan Yevgeny Petrovich bermula, mengenai aspek organisasi perniagaan kami ... Nampaknya Petrov telah mengambil inisiatif kreatif, cemerlang dalam penemuan, berkhayal dengan lebih berani, mengemukakan lebih banyak pilihan baru. Ilf tidak begitu aktif. Tetapi sama ada dalam perjumpaan selanjutnya, atau sudah pada akhir yang pertama, saya menyedari bahawa penulis adalah satu yang tidak dapat dipisahkan. Ilf selalu mengarahkan fantasi Petrov yang tidak dapat ditindas ke arah yang betul, memotong semua perkara sekunder dan yang kurang penting, dan kehalusan luar biasa yang dibawanya ke dalam karya mereka, dan perkara-perkara kecil yang dia tambah dari dirinya sendiri, menerangi dan memperkaya pemandangan yang difahami dengan cahaya yang luar biasa. Petrov, dari pihaknya, menerima tanpa syarat pindaan dan penambahan Ilf yang luar biasa, dan dia sendiri terinspirasi oleh penemuan ini dalam dorongan imaginasinya yang baru. "
Penulisan bersama mereka selama bertahun-tahun menjadikan mereka kawan rapat. Viktor Ardov ingat bahawa Ilf, yang tidak suka berbicara di khalayak ramai, sangat risau ketika Evgeny Petrov harus melakukannya: “Itu selalu terjadi padanya ketika Petrov membaca karya umum mereka. Kami juga bergurau: Petrov sedang membaca naskah, dan Ilf sedang minum air di presidium ... seolah-olah ada bersamanya, dan bukan dengan Petrov, tekaknya kering dari membaca ”. Pada tahun 1920-an dan 1930-an, mereka sering disebut dalam bentuk tunggal. Orang sering mendengar ungkapan: "Penulis Ilf-Petrov menulis ..." Penulis bersama dengan rela hati menyokong jenaka mengenai topik ini. Bahkan Ilf bercanda dalam buku catatannya: "Ilf dan Petrov disiksa oleh keraguan: tidak kira bagaimana mereka diberi elaun sebagai satu orang." Kemudian, Evgeny Petrov menulis bahawa dia dan Ilf mengadakan "perbincangan tentang bagaimana menyenangkannya mati bersama dalam beberapa bencana. Paling tidak yang selamat tidak perlu menderita. "
Ilf dan Petrov bertemu Ilya Ehrenburg di stesen keretapi Belorussky, yang telah kembali dari Paris. 17 Jun 1934.
Pada bulan September 1935, Ilya Ilf dan Yevgeny Petrov dihantar oleh akhbar Pravda ke Amerika Syarikat. Selama tiga setengah bulan, dua penulis, ditemani oleh dua orang Amerika, di dalam sebuah kereta kelabu kecil tanpa pemanasan (dan itu musim sejuk) memandu sejauh enam belas ribu kilometer di sepanjang jalan yang mereka jalani. Ini adalah perjalanan yang sangat menarik, penuh peristiwa, tetapi sukar. Dua puluh lima negeri, beratus-ratus kota, padang pasir dan padang rumput, Rocky Mountains tertinggal - mereka melintasi negara ini dua kali dan mula mengerjakan buku baru. Petrov sangat merindui keluarganya dan menulis kepada isterinya di Moscow: “Saya ingin pulang ke Moscow. Dingin di sana, salji, isteri, anak lelaki, tetamu baik datang, mereka memanggil dari pejabat editorial. Di sana saya membaca surat khabar setiap hari, minum teh yang baik, makan kaviar dan salmon. Dan potongannya! Potongan cincang biasa! Anda boleh menjadi gila! Atau, misalnya, sup kubis dengan krim masam, atau stroganoff daging lembu. Baiklah, saya bermimpi! .. "
Di Amerika, penulis bersama mengarang skrip komedi satira berdasarkan The Twelve Chairs, yang akan difilemkan di Hollywood. Mereka diberi masa sepuluh hari untuk bekerja. Mereka menulis libretto - dua puluh dua halaman bertuliskan taip. Menurut Petrov, mereka bekerja "seperti binatang" untuk menyelesaikannya lebih awal, kerana Hollywood "benar-benar jijik dengannya. Pada pandangan pertama, itu tidak dapat difahami: bagaimana ia tiba-tiba menjadi menjijikkan untuk bandar yang bersih dengan salah satu iklim yang paling stabil di dunia. Itu tidak jelas bagi saya. Dan sekarang saya faham. Segala-galanya di sini entah bagaimana tidak bernyawa, seperti hiasan ... Saya menunggu, saya tidak sabar untuk pergi. " Dan sekali lagi dia menulis kepada isterinya di Moscow: “Tidak, tidak, sudah waktunya pulang! Rasa ingin tahu saya semakin berkurang, saraf saya kusam. Saya penuh dengan kesan sehingga saya takut bersin - agar sesuatu tidak muncul. Dan di sekitar banyak perkara menarik. ... Kami sudah tahu banyak tentang Amerika sehingga pengembara tidak dapat belajar lebih banyak. Rumah! Rumah! ".
Ilya Ilf, Boris Levin dan Evgeny Petrov.
Versi pertama One-Story America diterbitkan di Pravda - tujuh lakaran perjalanan. Kemudian Ogonyok menerbitkan satu siri gambar oleh Ilya Ilf dengan tandatangan terperinci pengarang - sebelas esei foto. One-Story America adalah buku pertama dalam sepuluh tahun yang mana penulis bersama memutuskan untuk menulis secara berasingan. Ilf sakit parah - perjalanan yang panjang menyebabkan penyakit tuberkulosis bertambah buruk, pada masa itu mereka tinggal jauh antara satu sama lain, jadi tidak selalu senang untuk menulis bersama. Ilf dan Petrov tidak pernah memberitahu siapa dan bab mana dari "One-Story America" yang ditulis. Evgeny Petrov menulis bahawa seorang "pengkritik yang sangat cerdas, tajam dan berpengetahuan" menganalisis "One-Story America" dengan kepercayaan yang tegas bahawa dia dapat dengan mudah menentukan siapa yang menulis bab mana, tetapi tidak dapat melakukannya. "Jelas, gaya yang saya dan Ilf kembangkan adalah ungkapan ciri-ciri rohani dan fizikal kami berdua. Jelas, ketika Ilf menulis secara berasingan dari saya atau saya secara terpisah dari Ilf, kami tidak hanya menyatakan diri masing-masing, tetapi kedua-duanya bersama. " Walaupun kejayaan penerbitannya di Pravda dan Ogonyok, penerbitan One-Storied America sebagai buku yang terpisah diterima oleh pengkritik. Ulasan di surat kabar Izvestia disebut "Pencakar Langit Berkelok-kelok" dan mengandung celaan politik.
Setelah menjadi penulis terkenal di dunia, Ilya Ilf dan Evgeny Petrov terus bekerja di akhbar dan majalah. G. Ryklin mengingatkan: “Mereka bekerja keras. Mereka gemar bekerja. Mereka sangat menyukai genre mereka, tetapi pada masa yang sama mereka tidak menjauhkan diri dari karya kasar di majalah tersebut. Mereka sudah menjadi penulis yang dihormati dan dapat dibaca, tetapi jika perlu mengedit surat pembaca, mereka dengan rela melakukannya. Tulis nota sepuluh baris? Tolong! Dialog dua baris yang menggembirakan? Dengan senang hati! Kapsyen lucu di bawah karikatur? Mari datang ke sini! Mereka tidak pernah bermain dalam penghormatan. "
Evgeny Petrov menulis: "Hampir tidak ada yang ditulis mengenai Ilf dan saya selama sepuluh tahun kerja kami (lima tahun pertama - bukan satu baris). Kami diterima oleh pembaca, jadi untuk berbicara secara langsung ... Ini sangat memberi manfaat kepada kami, walaupun memerlukan beberapa minit pahit. Kita selalu bergantung pada kekuatan kita sendiri dan tahu dengan baik bahawa pembaca tidak akan memberi kita nikmat, bahawa kita perlu menulis dengan penuh kekuatan, kita perlu bekerja pada setiap perkataan, kita perlu mengelakkan klise, kita perlu bangun setiap pagi dengan pemikiran bahawa anda belum melakukan apa-apa, bahawa ada Flaubert dan Tolstoy, Gogol dan Dickens. Perkara yang paling penting adalah untuk mengingati tahap kesusasteraan dunia yang luar biasa tinggi dan tidak memberi kelonggaran untuk dirinya sendiri untuk belia, untuk pendidikan yang buruk, untuk "kemasyhuran" dan untuk rasa sastera yang rendah dari kebanyakan pengkritik ".
Salah satu filem terbaik oleh Grigory Alexandrov, filem komedi "Circus", dilancarkan tanpa nama penulis skrip dalam kredit. Tetapi ini tidak bermaksud bahawa mereka sama sekali tidak wujud. Filem ini ditembak berdasarkan skrip oleh Ilya Ilf, Evgeny Petrov dan Valentin Kataev, berdasarkan drama Under the Circus Dome. Skrip itu diterima dan kerja filem bermula. Lama kelamaan, penulis bersama mula menyedari bahawa pengarah itu membuat pindaan yang tidak dapat mereka setujui. Filem dari filem komedi lirik yang lucu dengan teguran lucu, nombor muzik dan trik sarkas secara beransur-ansur mula berubah menjadi melodrama peribadi yang sombong. Kemudian Evgeny Petrov menulis: “Itu menyakitkan. Adakah patut bergurau, menulis perkara-perkara lucu. Ini sangat sukar, tetapi ditempuhi dengan permusuhan. "
Pada tahun 1937, kesihatan pesakit dengan tuberkulosis Ilf sangat terguncang, dan ketika Ilf hilang, Yevgeny Petrov mengucapkan ungkapan: "Saya menghadiri pemakaman saya sendiri." Sebenarnya bukan hanya kematian pengarang bersama - penulis "Ilf and Petrov" mati. Tidak lama kemudian Petrov memberitahu Ilya Ehrenburg: "Saya harus mulai dari awal lagi."
Evgeny Petrov dilantik sebagai editor eksekutif majalah Ogonyok. Pada masa itu bukan penerbitan yang sangat popular, tetapi ketika Evgeny Petrov menyiarkannya, keadaan berubah secara mendadak. Viktor Ardov mengingatkan: “Ternyata di Moscow ada cukup banyak penulis, wartawan, seniman, fotografer untuk mengisi lebih dari satu mingguan dengan bahan yang bagus. Itu hanya perlu untuk menarik orang-orang ini dan tidak melihat manuskrip sebagai muslihat untuk editor ... Petrov mengubah bentuk keseluruhan penampilan Ogonyok dengan caranya sendiri. Dia memulakan jabatan baru, menarik, fon cantik, tajuk cerdik, susun atur asal. "Ogonyok" mula menikmati kejayaan, mereka mengejarnya, berusaha untuk tidak melewatkan edisi seterusnya. Kegiatan Evgeny Petrovich sebagai editor Ogonyok adalah kreativiti tulen. Dia memasukkan ke dalam majalah itu semua ciptaannya, pengetahuan, pengalaman dan cita rasa seorang penulis yang matang dan berbakat. "
Petrov melakukan banyak hal untuk mengabadikan ingatan rakannya Ilya Ilf. Pada tahun 1939, dia menerbitkan "Notebooks", dan kemudian dikandung untuk menulis sebuah novel bernama "Teman saya Ilf" atau "Teman saya Ilya". Tetapi dia tidak mempunyai masa. Hanya beberapa sketsa dan versi terperinci rancangan yang terselamat. Lev Slavin teringat: “Dan tiba-tiba, lima tahun kemudian, saya melihat bahawa Ilf tidak semua mati. Petrov, jadi tidak pernah, menurut saya, dan tidak terhibur setelah kematian Ilf, sebagaimana adanya, menyimpan dan membawa Ilf dalam dirinya. Dan Ilf yang dipelihara dengan teliti ini kadang-kadang tiba-tiba terdengar dari Petrov dengan kata-kata "Ilf" dan bahkan intonasinya, yang pada masa yang sama adalah kata-kata dan intonasi Petrov. Penggabungan ini sangat mengagumkan. "
Evgeny Petrov selalu memberi perhatian kepada penulis novel. Pengarang cerita mengenai perang saudara di Ukraine "The Old Fortress" Vladimir Belyaev teringat bahawa ketika hanya bahagian pertama buku itu diterbitkan, dia mulai memikirkan kesinambungannya. Beberapa bab ditulis, tetapi pengarah rumah penerbitan memaklumkan kepadanya bahawa penerbitan bahagian pertama adalah suatu kesalahan. Penuh putus asa, penulis menulis sepucuk surat kepada Evgeny Petrov, yang tidak dikenalnya, dan meminta nasihat. Dia segera mendapat jawapan. Evgeny Petrov menulis: “Sepertinya saya terlalu mementingkan perkara seperti kesunyian kritikan atau perbualan yang tidak menyenangkan dengan pengarah rumah penerbitan (jelas bukan orang yang sangat pintar). Kesunyian kritikan adalah perkara yang sangat tidak menyenangkan, menimbulkan rasa bangga. Tetapi ingat satu perkara - tidak ada kritikan mengutuk yang dapat, tidak boleh dan tidak akan pernah dapat menghancurkan karya yang benar-benar berbakat; tidak ada kritik pujian yang dapat, tidak boleh dan tidak akan pernah dapat mengekalkan karya sastera yang biasa-biasa saja ... Mana-mana buku yang berbakat (ini adalah prasyarat) akan menemui pembaca dan memuliakan pengarangnya. Pada masa yang sama, anda dapat mengisi seratus halaman surat khabar dengan ulasan yang bersemangat mengenai buku yang tidak baik, dan pembaca juga tidak akan mengingati nama pengarangnya. "
Lama kelamaan, Evgeny Petrov masih dapat menulis sendiri, tetapi dia mula bekerja di bidang lain selain di mana dia terlibat dengan Ilf. Dia menulis sebuah pamflet "Pulau Damai", artikel dan esei kritikal, pergi ke Timur Jauh dan menerbitkan satu siri karangan di akhbar Pravda berdasarkan bahan-bahan perjalanan. Dengan bekerjasama dengan G. Moonblit, dia secara bebas menulis beberapa skrip skrin. Sebahagian dari mereka difilmkan - "A Musical Story" dan "Anton Ivanovich is Angry." Dia mula menulis novel, Perjalanan ke Tanah Komunisme, di mana dia menggambarkan USSR pada tahun 1963. Khayalannya tidak terbatas. Viktor Ardov teringat: "Ketika Yevgeny Petrovich mulai berkhayal dengan kuat, menyusun sesuatu, itu memberi saya kesenangan murni: sangat lucu, jelas, ceria dan lucu kolik yang dia ciptakan di sana, di depan mata anda ... ada cengkaman! Apa rasa genre! Apa yang dicadangkan oleh Petrov untuk komedi berbau seperti panggung; gagasan feuilletonnya sungguh-sungguh dan jelas dari sudut pandangan wartawan pada saat kelahirannya; plot plot dalam cerita adalah asli. Bagaimana dia dapat dengan cepat mengambil embrio pemikiran orang lain, kadang-kadang secara tidak sengaja diusulkan ... ketika membincangkan plot drama, skrip atau kisah masa depannya, dengan serta-merta mengenal pasti semua kemungkinan positif dan negatif rancangan ini, entah bagaimana dengan segera pemikiran yang tidak diucapkan terungkap intinya ... Nampaknya penyelesaiannya telah dijumpai, tetapi Petrov masih berkhayal - dengan pemborosan luar biasa yang hanya mampu dimiliki oleh bakat yang sebenarnya. Dia membuang semua yang telah diciptakannya, dan membuat lebih banyak, mencari jalan keluar yang paling sukar - ketika semuanya diciptakan tepat dalam batas genre, tetapi penyelesaiannya segar, tidak dijangka dan bebas. "
Ketika perang bermula, Yevgeny Petrov menjadi wartawan perang di Biro Maklumat Soviet, menulis untuk akhbar Soviet dan asing, dan sering menghabiskan masa yang lama di depan. Sebaik sahaja dia kembali dari dekat Maloyaroslavets, dikejutkan oleh gelombang letupan. Dia menyembunyikan keadaannya, walaupun dia dapat bercakap dengan susah payah. Tetapi setelah menjadi lebih mudah, dia segera mulai menulis tentang pertempuran untuk Maloyaroslavets. Konstantin Simonov, yang kebetulan bersama Petrov dalam salah satu perjalanan garis depan terpanjang ke Front Utara, mengingatkan bahawa mereka harus menempuh jarak jauh dengan berjalan kaki. Semasa pendakian, Petrov tersentak - jantung yang tidak begitu sihat membuat dirinya terasa. Simonov yang lebih muda menawarkan untuk membawa begnya, tetapi Petrov dengan tegas menolak dan gembira ketika mereka sampai di markas: "Tidak apa-apa, dan saya sampai di sana dan tidak ketinggalan. Dan ia sangat betul. Dan kemudian semua orang terbiasa dengan Barat dengan kereta dan kereta. Dan di sini dia adalah bidak, tetapi masih keluar "- dengan kata-kata ini seseorang dapat merasakan kesenangan yang tidak ada perbezaan lima belas tahun, atau hati yang sakit, atau tidak adanya latihan semacam ini dapat menghalangnya untuk berjalan dan memanjat setaraf dengan yang muda. " Dalam situasi berbahaya, ketika Petrov disarankan untuk berlindung, dia menjawab: “Mengapa kita pergi? Kami pergi untuk ini ”.
Simonov mengingatkan kejadian itu dengan jurnalis foto barisan depan. Petrov bimbang dia hanya membuat filem perang dan tidak membuat filem. Jurnalis foto menjelaskan hal ini dengan kenyataan bahawa para editor enggan mencetak gambar setiap hari dari perang. Petrov merasa teruja: "Oleh itu, anda akan membuktikan bahawa ini betul - ini adalah tugas anda. Dan jika mereka tidak mencetaknya di surat khabar, saya akan mencetak halaman di "Ogonyok" saya - tidak, saya akan mencetak keseluruhan gambar mengenai kehidupan ketenteraan. Biarkan saya membuatnya. Saya tahu mengapa anda tidak mahu menjalani penggambaran kehidupan seharian. Anda takut jika anda membawa banyak gambar sehari-hari, mereka akan mengatakan bahawa anda duduk di belakang. Dan anda tidak seharusnya peduli dengan apa yang mereka katakan tentang anda, anda harus melakukan perkara anda sendiri. Saya akan datang dan menulis secara khusus mengenai kehidupan seharian, dan membiarkan mereka berfikir apa yang mereka mahukan - saya melihat di belakang atau tidak di belakang. Dan saya akan menulis, kerana saya fikir ia betul. "
Igor Ilyinsky teringat: “Dalam surat-menyuratnya di barisan depan, saya kagum dengan garis-garis hebat yang cerdas bahawa dalam perang ini bukanlah rancangan perang Hitler yang bodoh dan tepat yang menang dan akan menang, tetapi rencana dan pesanan, yang dibuat mengambil kira kekacauan dan kejutan kekacauan dalam peristiwa ketenteraan. Saya dengar di sini mengembangkan dan menggeneralisasikan pemikiran Tolstoy mengenai Pertempuran Austerlitz dan tidak masuk akal perakaunan peristiwa yang tepat di medan perang ... Dan menjadi jelas bagi saya bahawa walaupun tanpa Ilf, Petrov tetap menjadi penulis hebat dan pintar yang akan menggembirakan kita kerjanya untuk masa yang lama akan datang. "
Banyak komposer, penulis, pengkritik sastera terkenal, penterjemah, pembuat filem dan keluarga mereka dipindahkan ke Tashkent. Keluarga Petrov juga berada di Tashkent, dan dia menulis kepada isterinya: "Saya ingin anda selamat ... Saya tahu ini sukar bagi anda selama ini. Tetapi terbiasa dengan idea bahawa anda sekarang telah menjadi mandiri dan mesti belajar memperjuangkan kehidupan anak-anak anda dan anda sendiri. Ketahuilah bahawa saya berada di barisan hadapan sepanjang masa ... Saya tidak boleh menjadi peninggalan ... kerana mereka pergi bersama keluarga, tetapi saya tidak pergi !! Hatiku hancur berkecai ketika memikirkan tentang kamu, Petenka atau Ilyushenka yang sakit. Sejak saya menerima telegram pertama anda, kehidupan saya yang sudah sukar telah berubah menjadi neraka. Apa patut saya buat? Bagaimana saya dapat menolong anda? ... Mengalami penderitaan dengan tabah ... Lebih baik hidup buruk daripada memiliki suami yang jahat. "
Pada tahun 1942, ketika mendengar tentang eksploitasi luar biasa para pembela Sevastopol, Yevgeny Petrov ingin sekali terbang ke Krasnodar dan terus berjalan menuju pengepungan Sevastopol. Buku catatannya, yang dibawa dari Front Utara, penuh dengan rancangan yang tidak direalisasikan. Tetapi idea untuk menulis mengenai pembela Sevastopol berjaya menangkapnya. Dia berkecil hati - tetapi tidak berhasil. Walau apa pun, dia berusaha untuk melihat dengan mata kepalanya sendiri penembusan blokade. Dan ketika pada 26 Jun 1942, kapal pemusnah "Tashkent" meninggalkan Novorossiysk dengan bala bantuan, yang dipenuhi dengan peluru dan makanan untuk para pembela Sevastopol, Petrov berada di kapal. Setiap penembusan "Tashkent" ke Sevastopol yang dikepung bermaksud menyelamatkan ratusan nyawa orang awam, yang diambilnya ke "daratan". Selama berjam-jam Petrov berkesempatan untuk melihat gambaran mengerikan dan hebatnya serangan umum di kubu yang dikepung. Dia menangguhkan tugas wartawan untuk sementara waktu, menjadi sukarelawan secara teratur. Petrov selalu bersama orang yang cedera, dan dari mereka dia belajar lebih banyak mengenai Sevastopol daripada yang dapat dilihatnya sendiri.
Kapal itu membawa lebih daripada dua ribu orang dan 86 pecahan yang tersisa dari panorama Roubaud "Pertahanan Sevastopol" dan meninggalkan Sevastopol pada malam 27 Jun 1942, menuju Novorossiysk. Perjalanan pulang "Tashkent" berlaku di bawah pengeboman berterusan beberapa skuadron Jerman. Sebanyak 336 bom dijatuhkan di kapal. "Tashkent" bergerak ke depan, mengelakkan serangan langsung. Letupan yang sangat dekat dengan lambung kapal merobek beberapa jahitan, membuat lubang, merosakkan asas dandang dan mesin. Tenggelam ke dalam air hingga batasnya, kapal pemusnah separuh tenggelam maju dengan kelajuan yang perlahan. Yang cedera dan mangsa dipindahkan ke kapal torpedo yang keluar menemui mereka. Petrov ditawarkan untuk berpindah dari kapal pemusnah yang rusak, tetapi dia dengan tegas menolak. Laksamana IS Isakov mengingatkan: “Setiap orang yang melihat Petrov pada jam-jam terakhir dapat memberi kesaksian bahawa dia tidak terburu-buru pergi ke Moscow, sama seperti dia tidak terburu-buru untuk menggunakan surat-menyurat sejumlah besar pengamatan dan kesan yang dia kumpulkan sejak pergi ke laut. Lebih-lebih lagi. Ketika, kembali ke Krasnodar, dia mengetahui bahawa perintah depan berangkat ke Novorossiysk untuk mengucapkan terima kasih kepada kru "Tashkent", Evgeny Petrovich meminta untuk membawanya bersamanya. Orang-orang Tashkent menyambutnya sebagai kawan lama, dan untuk itu, hak itu bernilai kehilangan dua hari. "
Ketika pada 2 Julai 1942, Yevgeny Petrov kembali dengan pesawat ke Moscow, juruterbang itu, menghindari pengeboman, menurunkan ketinggian penerbangannya dan menabrak gundukan. Dari beberapa orang yang berada di dalamnya, hanya Evgeny Petrov yang mati. Dia baru berusia 38 tahun.
Evgeny Petrov dikebumikan di wilayah Rostov di kampung Mankovo-Kalitvenskaya.
Pada tahun 1969, sebuah filem dokumentari "Ilf and Petrov" ditembak, teks suara yang dibaca oleh Vladimir Vysotsky.
Penyemak imbas anda tidak menyokong tag video / audio.
Teks itu disiapkan oleh Elena Pobegailo
Bahan terpakai:
Ilf I., Petrov E. Dua belas kerusi. Versi lengkap pertama novel dengan kom. M. Odesskiy dan D. Feldman
Valentin Kataev "Kehancuran Hidup, atau Tanduk Sihir Oberon"
Valentin Kataev "Mahkota Berlianku"
P.V. Kataev "Doktor menyuruh Madeira minum"
Boris Vladimirsky "Wreath of Plots"
A.I. Ilf. "Majalah" Chudak "dan eksentriknya"
LM Yanovskaya Mengapa anda menulis lucu? Tentang I. Ilf dan E. Petrov, kehidupan dan humor mereka.
Bahan laman web www.sovsekretno.ru
Bahan laman web www.kp.ua
Bahan laman web www.1001.ru
Bahan laman web www.yug.odessa.ua
Bahan laman web www.tlt.poetree.ru
Bahan laman web www.myslitel.org.ua
Bahan laman web www.ruthenia.ru
Bahan laman web www.litmir.net
Bahan laman web www.sociodinamika.com
Bahan laman web www.segodnya.ua
Bahan laman web www.odessitka.net
Evgeny Petrovich Petrov (nama sebenarnya Kataev) adalah seorang penulis satir.
Bertentangan dengan semua ensiklopedia dan autobiografinya sendiri, Evgeny Petrov dilahirkan di Odessa bukan pada 13 Disember 1903, tetapi pada hari yang sama tahun sebelumnya, pada tahun 1902, dan dibaptis pada 26 Januari 1903.
Dia dilahirkan dalam keluarga guru Pyotr Vasilyevich Kataev, anak seorang imam dari Vyatka, dan anak perempuan Kolonel Evgenia Bachey (menurut versi keluarga, Bacheys adalah saudara dari N.V. Gogol). Adik penulis V.P. Kataeva. Selepas kematian ibu pada tahun 1903, kakaknya, Elizaveta Bachey, membantu membesarkan anak-anak.
Valentin dan Eugene belajar di gimnasium lelaki ke-5. Petrov menamatkannya pada tahun 1920.
Pada musim panas tahun yang sama, Cheka ditangkap bersama saudaranya kerana menyertai organisasi kontra-revolusi, pada musim gugur mereka dibebaskan dalam sekumpulan "orang yang tidak terlibat dalam kes itu." Selepas itu, saudara-saudara sebentar bekerja sebagai koresponden untuk agensi radiotelegraf RATAU. Kemudian Evgeny Kataev memasuki perkhidmatan di jabatan penyiasatan jenayah dan bertugas di wilayah Mannheim. Dalam autobiografi berganda Ilf dan Petrov mengenai termuda penulis bersama dikatakan: "Karya sastera pertamanya adalah protokol pemeriksaan mayat orang yang tidak dikenali" (1929).
Pada tahun 1923, E. Kataev tiba di Moscow, kepada kakaknya, yang telah berjaya menetap di ibu kota. Daripada meneruskan kerjayanya dalam ancaman, Yevgeny Kataev menjadi wartawan, nama samaran Yevgeny Petrov.
Ilya Ilf meninggal pada 13 April 1937. Orang-orang sezaman mengingat ungkapan Petrov: "Saya berada di pengebumian saya."
Petrov mengambil bahagian dalam penerbitan buku nota Ilf, menulis memoar "Teman saya Ilf". Sedikit yang diketahui bahawa Petrov, sebagai rakannya dan pengarang bersama, gemar fotografi, menyimpan buku nota.
Bersama G.N. Moonblit Petrov menulis beberapa lakon layar: "Sejarah Muzik" (1940), "Anton Ivanovich adalah Marah" (1941). Dia adalah editor majalah "Buaya", "Ogonyok". Pada tahun 1940 dia menyertai CPSU (b). Merupakan wartawan perang dalam perang Finland.
Semasa Perang Patriotik Besar, Petrov, sementara tetap menjadi editor majalah Ogonyok, selalu pergi ke depan. Dia mengunjungi perbatasan Utara, Barat, Selatan, adalah koresponden untuk Informburo, Izvestia, Pravda, menulis untuk surat khabar Amerika, menyiapkan sebuah buku karangan "Moscow ada di belakang kita" (diterbitkan pada tahun 1942 setelah kematian Petrov), menulis skrip filem " Air Carrier "(filem ini dikeluarkan pada tahun 1943).
Foto terakhir yang masih hidup: Petrov dari dek kapal melihat Sevastopol yang terkepung.
Pada 2 Julai 1942, pesawat di mana Yevgeny Petrov kembali ke Moscow setelah perjalanan perniagaan ke Sevastopol ditembak jatuh oleh seorang pejuang Jerman. Yevgeny Petrov dikebumikan di penempatan Mankovo-Kamevezhskaya di daerah Chertkovsky di wilayah Rostov. Sebuah monumen didirikan di tempat kejadian pesawat tersebut terhempas.
Di Odessa, plak peringatan untuk E.P. Petrov dipasang di jalan. Bazarnaya, 4, di muka rumah tempat penulis dilahirkan.
Pada 12 April 2013, di muka Universiti Odessa Agrarian (Panteleimonovskaya St., 13), sebuah plak peringatan dibuka untuk saudara Kataev -
Mengikut peraturan yang berlaku setiap saat, biografi seseorang yang kreatif terdiri daripada fakta, tekaan dan penemuan terus terang. Biografi penulis Soviet terkenal Yevgeny Petrov tidak terkecuali. Memang benar bahawa anak itu dilahirkan di Odessa, sebuah bandar di Laut Hitam. Nama keluarga ayah adalah Kataev. Malah ramai pembaca zaman kita mengetahui tentang penulis Valentin Kataev. Tetapi tidak semua orang tahu bahawa Valentine adalah kakak lelaki, dan Evgeny adalah yang lebih muda. Dalam hidup, kebetulan yang termuda harus bekerja dengan nama samaran untuk mengelakkan kekeliruan pada skala sejarah dan dalam menyelesaikan masalah sehari-hari.
Kataev Jr mendapat pendidikannya di gimnasium klasik. Pada awal tahun 1920-an, setelah berakhirnya Perang Saudara, Eugene datang ke Moscow setelah kakaknya. Sebelum itu, dia berjaya bekerja di rumah di jabatan penyiasatan jenayah. Karya itu meninggalkan jejaknya dalam ingatan untuk waktu yang lama, dan berdasarkan "jejak" ini penulis muda menulis kisah "Green Van", berdasarkan filem yang dengan nama yang sama ditembak dua kali. Kerana keadaan yang berlaku, karier seorang detektif di ibu kota tidak berhasil, dan pendatang baru dari Odessa harus melatih semula sebagai wartawan. Dia pada awalnya pandai membuat lakaran humor dan sindiran.
Perlu ditekankan bahawa data semula jadi - kecerdasan dan memori yang sangat baik - membolehkan Eugene cepat terbiasa dengan persekitaran sastera di ibu kota. Kelucuan dan sketsa pertama dari alam semula jadi diterbitkan di halaman majalah Lada Merah. Setelah beberapa lama, Petrov mengambil jawatan setiausaha eksekutif penerbitan ini. Pada masa itu, seorang wartawan muda dan bertenaga dipanggil "multi-lingual". Dia memiliki kekuatan dan khayalan untuk menulis beberapa teks sekaligus dan mengirimkannya ke edisi yang berbeza. Amalan serupa digunakan hari ini, tetapi beban seperti itu tidak berada di bawah kuasa setiap subjek yang mengotorkan kertas.
Kreativiti adalah seperti kehidupan
Kehidupan peribadi Evgeny Petrov adalah sederhana dan cetek. Dalam kekeliruan urusan editorial, cinta terhadap gadis Valentina jatuh padanya, yang ternyata berusia lapan tahun lebih muda daripada pengantin lelaki. Sepasang suami isteri, seperti yang mereka katakan, bertepatan dengan watak, asuhan dan perangai. Keluarga ini dibentuk sekali dan selamanya. Dan setiap anak dilahirkan sebagai karya yang unik. Petrov mempunyai dua anak lelaki. Dan setiap karya sastera disiapkan untuk dibebaskan, seperti anak kesayangan. Keharmonian dalam hubungan keluarga sangat jarang berlaku.
Sementara itu, kehidupan di negara ini mengalir dan berkobar-kobar. Sudah menjadi penulis dan wartawan yang berpengalaman, Yevgeny Petrov menetapkan dirinya dan menyelesaikan tugas-tugas berskala besar. Sebilangan pengkritik menyatakan bahawa novel "12 kerusi" dan "The Golden Calf", yang dibuat dengan kerjasama rekan pena Ilya Ilf, menjadi puncak karyanya. Bagi sebilangan besar penikmat, nama pengarang - Ilf dan Petrov - telah menjadi simpulan bahasa, gabungan yang stabil. Antara yang diperhatikan dan dihargai adalah buku mereka "One-Story America". Sebelum membaca catatan perjalanan ini, orang-orang Soviet tahu sedikit tentang bagaimana orang-orang Amerika hidup di pedalaman.
Ketika perang meletus, Yevgeny Petrov mula bekerja sebagai koresponden Biro Maklumat Soviet, Biro Maklumat Soviet. Pada masa yang sama, dia mengirim bahan-bahannya dari tentera aktif ke surat kabar Pravda, Krasnaya Zvezda, dan majalah Ogonyok. Wartawan perang Petrov terbunuh dalam nahas pesawat pada tahun 1942 ketika kembali dari misi ke Moscow. Selepas kematiannya, koleksi karyanya "Moscow ada di belakang kita" dan "Buku harian depan" diterbitkan.
