Pemenang "Topeng Emas". Pemenang anugerah Golden Mask telah diumumkan topeng emas Danila Kozlovsky
Kira-kira 50 anugerah diberikan pada upacara pemberian teater Topeng Emas, yang berlangsung pada hari Rabu di Teater Muzikal Stanislavsky dan Nemirovich-Danchenko di Moscow.
Senarai calon untuk anugerah teater merangkumi semua jenis dan genre seni persembahan: balet, muzikal, drama, teater boneka. Untuk memilih yang terbaik, para pakar musim ini menyaksikan hampir seribu persembahan yang dipentaskan di lebih dari seratus bandar raya Rusia.
Ia adalah maraton teater terbesar dalam sejarah Topeng Emas. Selama dua setengah bulan, penonton menyaksikan 74 persembahan. Pencipta yang terbaik dari mereka mengambil bahagian dalam persembahan terakhir dan paling tidak dapat diramalkan dalam festival ini - upacara penganugerahan. Secara tradisinya, ia berlangsung di pentas Teater Muzikal yang dinamakan Stanislavsky dan Nemirovich-Danchenko. Hanya nama pemenang dalam pencalonan "Untuk sumbangan dalam pengembangan seni teater" yang diketahui sebelumnya. Tahun ini, antara pemenangnya ialah Vladimir Etush, Rezo Gabriadze dan Oleg Tabakov. Dewan menemui mereka berdiri.
Evgenia Smirnova diiktiraf sebagai artis dramatis terbaik kerana peranannya dalam drama "Novel Rusia" di Teater Mayakovsky. Danila Kozlovsky menjadi pemenang dalam pencalonan "Pelakon Terbaik dalam Drama Bentuk Besar" untuk peranan Hamlet dalam persembahan eponim MDT - Teater Eropah.
Konduktor Teodor Currentzis juga menjadi pemenang Anugerah Teater Nasional "Topeng Emas" - 2017 untuk karyanya di opera La Traviata. Dalam pencalonan "Tarian Kontemporari", persembahan "Semua jalan menuju ke utara" diakui sebagai yang terbaik.
Senarai penuh pemenang:
OPERETTA-MUZIK / PRESTASI
BINDYUZHNIK AND KING, Teater Penonton Muda, Krasnoyarsk
OPERETTA-MUZIK / KONDUKTOR
Andrey ALEKSEEV, “Putih. Petersburg ", Teater Komedi Muzikal, St. Petersburg
KERJA OPERETTA-MUZIK / PENGARAH
Roman FEODORI, "Bindyuzhnik and the King", Teater Penonton Muda, Krasnoyarsk
PERANAN OPERETTA-MUZIK / Wanita
Maria BIORK, Sonya, "Jenayah dan Hukuman", Teater Muzikal, Moscow
PERANAN OPERETTA-MUZIK / LELAKI
Victor KRIVONOS, Apollon Apollonovich Ableukhov, “Putih. Petersburg ", Teater Komedi Muzikal, St. Petersburg
OPERETTA MUZIK / PERANAN TERBAIK RANCANGAN KEDUA
Vladimir GALCHENKO, Putera Serpukhovskoy, "Sejarah Kuda", Teater Drama dinamakan M. Gorky, Samara
BALET / PRESTASI
ROMEO DAN JULIET, Teater Opera dan Balet, Yekaterinburg
Tarian / PRESTASI MODEN
SEMUA CARA MENJALANKAN KE UTARA, Teater Balet Moscow, Moscow
BALLET / PENGECUT
Pavel KLINICHEV, "Ondine", Teater Bolshoi, Moscow
TARIAN BALLET-MODERN / KERJA BOLA MASTER-CHOREOGRAPHER
Anton PIMONOV, Konsert Biola No. 2, Teater Mariinsky, St. Petersburg
PERANAN BALLET-MODERN / PERANAN WANITA
Victoria TERESHKINA, Konsert Biola No. 2, Panggung Mariinsky, St. Petersburg
Tarian BOLA-MODERN / PERANAN LELAKI
Igor BULYTSYN, Mercutio, Romeo and Juliet, Teater Opera dan Balet, Yekaterinburg
OPERA / PRESTASI
RODELINDA, Teater Bolshoi, Moscow
KERJA OPERA / CONDUCTOR
Teodor KURENTZIS, "La Traviata", Teater Opera dan Balet. P.I. Tchaikovsky, Perm
KERJA OPERA / PENGARAH
Richard JONES, Rodelinda, Teater Bolshoi, Moscow
PERANAN OPERA / WANITA
Nadezhda PAVLOVA, Violetta Valerie, La Traviata, Opera dan Teater Balet dinamakan P.I. Tchaikovsky, Perm
PERANAN OPERA / LELAKI
Liparit AVETISYAN, Chevalier des Grieux, "Manon", Teater Muzikal dinamakan K.S. Stanislavsky dan Jeneral I. Nemirovich-Danchenko, Moscow
KERJA KOMPOSER DI Panggung MUZIK
Eduard ARTEMIEV, "Jenayah dan Hukuman", Teater Muzikal, Moscow
HADIAH ISTIMEWA JURY Panggung MUZIK
Persembahan "the_Marusya", "Dialogue Dance" Syarikat, Kostroma
Persembahan "Hercules", Bashkir Opera and Ballet Theatre, Ufa
KERJA SENI DI Panggung MUZIK
Ethel IOSHPA, Salome, Teater Opera Novaya, Moscow
KERJA ARTIS Kostum di Teater Muzik
Elena TURCHANINOVA, The Snow Maiden, Teater Stary Dom, Novosibirsk
KERJA SENI MENGENAI CAHAYA DI Panggung MUZIK
Robert WILSON, "La Traviata", Teater Opera dan Balet. P.I. Tchaikovsky, Perm
DRAMA / SENI
Nikolay ROSCHIN, The Raven, Teater Alexandrinsky, St. Petersburg
SENI DRAMA / Kostum
Elena SOLOVIEVA, "Kapal Bodoh", Teater "Gran", Novokuibyshevsk
DRAMA / ARTIS PADA CAHAYA
Alexander MUSTONEN, Bald Cupid, Teater Moscow untuk Penonton Muda
PERTANDINGAN "EKSPERIMEN"
SNOWROCHKA, Teater "Rumah Tua", Novosibirsk
DOLL / PRESTASI
KOLINO SOCIETY, Pusat Pengeluaran "Kontart", St. Petersburg
KERJA DOLLS / PENGARAH
Natalya PAKHOMOVA, "Kisah dengan Mata Tertutup" Landak dalam Kabut ", Teater Boneka Moscow
KERJA DOLLS / ARTIST
Viktor ANTONOV, "Besi", Wayang Wayang Republik Karelia, Petrozavodsk
KERJA DOLLS / ACTOR
Anna SOMKINA, Alexander BALSANOV, "Komposisi Kolino", Pusat pengeluar "KontArt", St. Petersburg
DRAMA / PRESTASI BORANG BESAR
ROMAN RUSIA, Teater. Vl. Mayakovsky, Moscow
DRAMA / PRESTASI DALAM BENTUK KECIL
MAGADAN / KABARET, Teater "Dekat Rumah Stanislavsky", Moscow
KERJA DRAMA / PENGARAH
Andrey MOGUCHIY, "Badai Petir", Teater Drama Bolshoi. G.A. Tovstonogov, St. Petersburg
PERANAN DRAMA / WANITA
Evgenia SIMONOVA, Sophia Tolstaya, "Novel Rusia", Teater. Vl. Mayakovsky, Moscow
PERANAN DRAMA / LELAKI
Danila KOZLOVSKY, Dusun, "Dusun", Teater Drama Maly - Teater Eropah, St. Petersburg
DRAMA PELAN KEDUA / PERANAN WANITA
Elena NEMZER, Pantalona, \u200b\u200bThe Raven, Teater Alexandrinsky, St. Petersburg
PELAN KEDUA PERANAN DRAMA / LELAKI
Holger MÜNZENMAYER, Diakon, Sekali, Teater Drama, Sharypovo
Drama / karya penulis drama
Marius IVASHKEVICHUS, "Novel Rusia", Teater. Vl. Mayakovsky, Moscow
HADIAH KHAS JURI DRAMA DAN Panggung PUPET
Kumpulan pelakon dalam drama "Three Sisters", Theatre "Red Torch", Novosibirsk
Igor Volkov, Vitaly Kovalenko, Elena Vozhakina - pelakon dalam drama "Di Seberang Tirai", Teater Alexandrinsky, St. Petersburg
ANUGERAH "UNTUK SUMBANGAN LUAR BIASA KEPADA PEMBANGUNAN SENI TEAT"
Aygum AYGUMOV, Pengarah Artistik Dagestan Music and Drama Theatre yang dinamakan A.P. Salavatova, Artis Rakyat Persekutuan Rusia, pemenang Hadiah Negara Pemerintah Republik Dagestan.
Irina BOGACHEVA, pemain solo Teater Mariinsky, Artis Rakyat USSR, Pemenang Hadiah Negara USSR, Hadiah Pemenang Hadiah Teater Tertinggi St. Petersburg "Golden Soffit" "Untuk sumbangan yang luar biasa untuk budaya teater St. Petersburg. "
Andrey BORISOV, pelakon teater dan filem, pengarah, Artis Rakyat Persekutuan Rusia, Artis terhormat dari Persekutuan Rusia dan Republik Sakha (Yakutia), pemenang Hadiah Negeri USSR dan Persekutuan Rusia, Artis terhormat Altai Republik.
Rezo GABRIADZE, pengarah filem dan penulis skrip, penulis drama, artis, pengukir, pengarah artistik Teater Boneka Tbilisi.
Georgy KOTOV, pelakon dan pengarah Teater Muzikal Omsk, Artis Rakyat RSFSR. Nikolai MARTON, pelakon Teater Alexandrinsky, Artis Rakyat Persekutuan Rusia.
Oleg TABAKOV, pengarah seni Teater Seni Moscow. A.P. Chekhov, Artis Rakyat Uni Soviet, Pemenang Hadiah Negara USSR dan Persekutuan Rusia, pemegang sepenuhnya Perintah Merit kepada Tanah Air.
Vladimir ETUSH, pelakon Teater. Eug. Vakhtangov, Artis Rakyat USSR, Pengarah Artistik Sekolah Teater. B. Shchukin.
HADIAH "UNTUK SOKONGAN SENI TEORI RUSIA"
Yayasan Amal "Seni, Sains dan Sukan"
Kira-kira 50 anugerah diberikan pada upacara pemberian teater Topeng Emas, yang berlangsung pada hari Rabu di Teater Muzikal Stanislavsky dan Nemirovich-Danchenko di Moscow.
Konduktor Teodor Currentzis, pelakon Danila Kozlovsky dan pengarah Andrei Moguchy - pengarah terbaik untuk tahun kedua berturut-turut - tidak pergi tanpa penghargaan.
74 persembahan dari 25 bandar di Rusia ditunjukkan pada festival Golden Mask 2017. Jumlah calon untuk anugerah teater kebangsaan adalah rekod - 213 pengarah, pelakon, artis, komposer, penulis drama.
Antara yang mendapat pencalonan terbanyak adalah Teater Bolshoi Moscow, Teater Opera dan Balet Yekaterinburg, Teater Drama Maly dan Drama Bolshoi di St. Petersburg, Teater Mossovet dan Krasny Fakel (Novosibirsk).
Majlis yang dihadiri oleh pengarah Bolshoi Theatre Vladimir Urin, pengarah teater terkenal Robert Sturua, ketua pengarah RAMT Alexey Borodin, Marina dan Dmitry Brusnikin, ketua Kesatuan Pekerja Teater Alexander Kalyagin, pelakon Teater Mossovet, Artis Rakyat Rusia Nina Drobysheva.
Sebelum bermulanya upacara anugerah, pengarah Topeng Emas, Maria Revyakina, meminta penonton untuk mengingati dengan senyap sebentar Georgy Taratorkin, yang telah mengetuai anugerah selama lebih dari 20 tahun dan meninggal pada tahun 2017.
Drama
Hadiah utama anugerah untuk persembahan dramatis terbaik dalam bentuk besar diberikan kepada "novel Rusia" Teater Mayakovsky. Dan pengarah terbaik juri untuk tahun kedua berturut-turut mengenali Andrei Moguchy, yang mementaskan drama "The Thunderstorm" di Teater Drama Tovstonogov Bolshoi. Juri juga menganugerahkan Magadan / Cabaret Theatre Near Stanislavsky's House sebagai persembahan drama bentuk kecil terbaik.
“Saya ingin mengambil kesempatan ini untuk mengucapkan terima kasih kepada orang yang saya sayangi. Pertama sekali, ini adalah guru saya, pengarah Teater Drama Maly Lev Dodin, yang memiliki semacam kekuatan, kekuatan, drama batin untuk tidak mementaskan "Dusun" dengan cara yang selesa, tetapi untuk mengemukakan soalan di dalamnya yang tidak mungkin tidak diendahkan hari ini ...
Saya ingin mengucapkan terima kasih kepada keluarga, ibu bapa dan ibu saya, yang sering bertanya kepada saya di mana topengnya, dan sekarang dia memilikinya ”,
Kozlovsky berkata pada majlis penghargaan.
Pelakon drama terbaik adalah Evgenia Simonova, yang memerankan Sophia Tolstaya dalam drama "Novel Rusia" oleh Teater Mayakovsky. Penghargaan untuk Pelakon Pembantu Terbaik dalam Drama diberikan kepada Elena Nemzer dari Alexandrinsky Theatre kerana peranannya sebagai Pantalone dalam produksi The Raven, dan penghargaan untuk lelaki itu diberikan kepada Holgen Münzenmeier, yang memainkan Deacon dalam drama Once Upon a Masa di Teater Drama Sharypovo.
Opera
"Saya adalah orang yang bahagia, kerana seorang pemuzik, dan saya berusaha untuk menjadi yang terbaik baik sebagai pemuzik dan juga orang ... Tujuan kreativiti adalah untuk membawa kebahagiaan kepada orang-orang",
Currentzis berkata pada majlis itu.
Pengarah terbaik dalam opera, menurut juri, adalah Richard Jones, yang mementaskan opera Rodelinda di Teater Bolshoi. Rodelinda juga diiktiraf sebagai persembahan terbaik dalam opera.
Hadiah untuk peranan wanita terbaik dalam opera diberikan kepada Nadezhda Pavlova, yang memainkan Violetta Valerie di La Traviata dari Teater Opera dan Balet Tchaikovsky di Perm, dan Liparit Avetisyan untuk peranan lelaki terbaik dalam opera itu diberikan kepada Liparit Avetisyan untuk Chevalier des Grieux dalam operon Manon Teater Muzikal Stanislavsky dan Nemirovich-Danchenko.
Operetta dan muzikal
Pemenang anugerah dalam pencalonan "Persembahan terbaik dalam operet / muzikal" adalah "Bindyuzhnik dan Raja" Teater Penonton Muda di Krasnoyarsk. Dalam pencalonan "Peran wanita terbaik dalam operet musikal", Maria Biork memenangkan peranannya sebagai Sonya dalam drama "Crime and Punishment" oleh Teater Musikal, disutradarai oleh Andrei Konchalovsky. Komposer Eduard Artemiev juga dianugerahkan hadiah untuk kerjanya dalam persembahan ini.
Viktor Krivonos menerima Topeng Emas untuk Pelakon Terbaik dalam kategori ini kerana peranannya dalam drama "Bely. Petersburg ”dari Teater Komedi Muzikal di St Petersburg.
Penghargaan untuk Pelakon Pembantu Terbaik dalam Operetta / Muzikal diberikan kepada Vladimir Galchenko dari Teater Drama Gorky di Samara. Pengarah terbaik dalam sebuah operet / muzikal ialah Roman Feodori dari Teater untuk Penonton Muda di Krasnoyarsk, dan konduktornya ialah Andrei Alekseev dari Teater Komedi Muzikal di St Petersburg.
Balet
Hadiah untuk Pelakon Wanita Terbaik dalam Tarian Balet dan Kontemporari diberikan kepada Victoria Tereshkina kerana peranannya dalam drama Violin Concerto # 2 dari Teater Mariinsky, dan untuk Pelakon Terbaik di Balet - Igor Bulitsyn, yang memainkan Mercutio di Romeo dan Jelletta di Opera dan Teater Balet Di Ekaterinburg.
Konduktor terbaik dalam balet adalah Pavel Klinichev untuk persembahan "Ondine" Teater Bolshoi, yang, bagaimanapun, bukan intrik, kerana dia adalah satu-satunya pesaing untuk anugerah dalam pencalonan ini untuk tiga persembahan yang berbeza.
Juri mengiktiraf Konsert Biola # 2 Anton Pimonov sebagai master / koreografer balet terbaik dalam tarian balet dan kontemporari di Panggung Mariinsky.
Persembahan terbaik dalam tarian kontemporari dinamakan "Semua jalan menuju ke utara" oleh Teater Ballet Moscow. Pada masa yang sama, hadiah untuk persembahan terbaik dalam balet diberikan kepada Teater Opera dan Balet di Yekaterinburg untuk "Romeo dan Juliet".
Hadiah istimewa
Hadiah "Untuk Sumbangan Luar Biasa dalam Pembangunan Seni Teater" diberikan kepada pengarah artistik Teater Muzik dan Drama Dagestan Kumyk Aygum Aygumov, pemain solo Teater Mariinsky Irina Bogacheva, Artis Rakyat Rusia dan Yakutia Andrei Borisov, pengarah Georgia, penulis skrip , penulis drama, artis, pengarah artistik Teater Boneka Tbilisi Rezo Gabriadze, pelakon dan pengarah Teater Muzikal Omsk Georgy Kotov, pelakon Teater Alexandrinsky Nikolai Marton, pengarah artistik Teater Seni Moscow. Chekhov dan "Snuffboxes" Oleg Tabakov dan pelakon Teater Vakhtangov Vladimir Etush.
Hadiah Kehormatan untuk Mendukung Seni Teater Rusia dianugerahkan kepada yayasan amal Seni, Sains dan Sukan, yang ditubuhkan pada tahun 2006 oleh usahawan dan dermawan Rusia Alisher Usmanov.
Sekiranya festival itu tidak membatalkan Hadiah Akhbar tahun ini, saya akan menyatakan pendapat saya dalam soal selidik pengundian. Sekarang kita harus melakukan perkara yang sama dalam bentuk yang lebih luas. Bahagikan teks untuk memudahkan persepsi menjadi lima bab. Dengan kata pengantar.
Di sebalik hiasan terperinci Sergei Barkhin, yang membina daerah barak nostalgia, saya entah bagaimana tidak melihat corak cahaya khas.
PERTANDINGAN "EKSPERIMEN"
"SNOW Maiden", Teater "Rumah Tua", Novosibirsk
Persembahan indah mengenai paganisme Rusia. Tetapi sayang sekali bahawa siri Dmitry Volkostrelov Bagaimana Kami Tidak Mendapatkan Topeng Emas diteruskan. Nampaknya, juri muzik mengambil bagian aktif - dalam pencalonan "Eksperimen", keputusan dibuat oleh drama dan juri muzik bersama.
KERJA DRAMA / PENGARAH
Andrey MOGUCHIY, "Ribut Petir", BDT mereka. G.A. Tovstonogov, St. Petersburg
Perkasa itu hebat; Saya faham bahawa hukuman itu masih segar, tetapi memang begitu. Seorang pembuat filem perfeksionis yang bekerja pada skala Nietzschean. Dan selamat datang ke pawagam !
PERANAN DRAMA / WANITA
Evgeniya SIMONOVA, Sophia Tolstaya, "Novel Rusia", Teater im. Vl. Mayakovsky, Moscow
Saya belum melihat lakonannya. Kita mesti melihat. Hakikat bahawa Simonova adalah seorang seniman yang sangat baik tidak perlu dijelaskan kepada sesiapa pun. Mungkin hanya untuk penonton termuda yang tahu mengenai pawagam Soviet hanya dengan khabar angin.
PERANAN DRAMA / LELAKI
Danila KOZLOVSKY, Dusun, "Dusun", Teater Drama Maly - Teater Eropah, St. Petersburg
DRAMA PELAN KEDUA / PERANAN WANITA
Elena NEMZER, Pantalone, "Raven"
Pelakon utama Teater Alexandrinsky, yang baru saja melakonkan watak Courage di Terzopoulos, adalah organik dalam dunia unik Roshchin.
PELAN KEDUA PERANAN DRAMA / LELAKI
Holger MUNZENMAYER, Diakon, "Suatu ketika dahulu, ada", Teater Drama, Sharypovo
Artisnya berwarna-warni. Mungkin ini adalah bagaimana juri memutuskan untuk memilih yang sangat pendek dan sama sekali tidak khas untuk persembahan lakaran teater wilayah mengenai kematian. Namun, saya tidak pernah dapat memahami logik para pakar yang menentukan calon dalam pencalonan "sekunder" yang bertindak.
Drama / karya penulis drama
Marius IVASHKEVICHUS, "Novel Rusia", Teater im. Vl. Mayakovsky, Moscow
Pencalonan baru "Topeng" membawa kemenangan kepada penulis drama Lithuania yang dihormati. Tidak ada orang saya sendiri, yang sebenarnya saya sudah katakan di atas.
HADIAH KHAS JURI DRAMA DAN Panggung PUPET
Kumpulan pelakon dalam lakonan "Tiga saudara perempuan", Teater "Obor Merah", Novosibirsk
Igor Volkov, Vitaly Kovalenko, Elena Vozhakina - pelakon dalam drama ini "Di sisi lain tirai", Teater Alexandrinsky, St. Petersburg
Ini adalah bagaimana juri menghadiahkan dua versi The Three Sisters yang luar biasa. Adakah ini bermaksud bahawa anugerah utama akan diberikan kepada persembahan lain? Ya, itulah maksudnya. Dan mengapa Kulyabin mencatat semua pelakon, dan Zholdak - hanya tiga? Ketidakadilan yang terang-terangan.
DRAMA / PRESTASI BORANG BESAR
"ROMAN RUSIA", Teater im. Vl. Mayakovsky, Moscow
Sangat menarik bahawa, sepertinya, tidak ada pengkritik yang meramalkan kemenangan untuk "Novel Rusia". Sekarang kita mesti melihat. Mengapa anda tidak melakukannya lebih awal? Kerana, katakanlah, ketidakcocokan kardinal dengan perangai pengarah Mindaugas Karbauskis. Selepas "Kant" saya memutuskan bahawa saya mungkin dapat mengikuti persembahannya. Tetapi "Topeng" tidak membenarkan.
DRAMA / PRESTASI DALAM BENTUK KECIL
"MAGADAN / KABARE", Teater "Dekat Rumah Stanislavsky", Moscow
Semua pemenang lain - tetapi tiada komen.
OPERETTA-MUZIK / PRESTASI
BINDYUZHNIK AND KING, Teater Penonton Muda, Krasnoyarsk
OPERETTA-MUZIK / KONDUKTOR
Andrey ALEKSEEV, “Putih. Petersburg ", Teater Komedi Muzikal, St. Petersburg
KERJA OPERETTA-MUZIK / PENGARAH
Roman FEODORI, "Bindyuzhnik and the King", Teater Penonton Muda, Krasnoyarsk
PERANAN OPERETTA-MUZIK / Wanita
Maria BIORK, Sonya, "Jenayah dan Hukuman", Teater Muzikal, Moscow
PERANAN OPERETTA-MUZIK / LELAKI
Victor KRIVONOS, Apollon Apollonovich Ableukhov, “Putih. Petersburg ", Teater Komedi Muzikal, St. Petersburg
OPERETTA MUZIK / PERANAN TERBAIK RANCANGAN KEDUA
Vladimir GALCHENKO, Putera Serpukhovskoy, "Sejarah Kuda", Teater Drama dinamakan M. Gorky, Samara
BALET / PRESTASI
ROMEO DAN JULIET
Tarian / PRESTASI MODEN
SEMUA CARA MENJALANKAN KE UTARA, Teater Balet Moscow, Moscow
BALLET / PENGECUT
Pavel KLINICHEV, "Ondine", Teater Bolshoi, Moscow
TARIAN BALLET-MODERN / KERJA BOLA MASTER-CHOREOGRAPHER
Anton PIMONOV, Konsert Biola No. 2, Teater Mariinsky, St. Petersburg
PERANAN BALLET-MODERN / PERANAN WANITA
Victoria TERESHKINA, Konsert Biola No. 2, Panggung Mariinsky, St. Petersburg
Tarian BOLA-MODERN / PERANAN LELAKI
Igor BULYTSYN, Mercutio, Romeo and Juliet, Teater Opera dan Balet, Yekaterinburg
OPERA / PRESTASI
RODELINDA, Teater Bolshoi, Moscow
KERJA OPERA / CONDUCTOR
Teodor KURENTZIS, "La Traviata", Teater Opera dan Balet. P.I. Tchaikovsky, Perm
KERJA OPERA / PENGARAH
Richard JONES, Rodelinda, Teater Bolshoi, Moscow
PERANAN OPERA / WANITA
Nadezhda PAVLOVA, Violetta Valerie, La Traviata, Opera dan Teater Balet dinamakan P.I. Tchaikovsky, Perm
PERANAN OPERA / LELAKI
Liparit AVETISYAN, Chevalier des Grieux, "Manon", Teater Muzikal dinamakan K.S. Stanislavsky dan Jeneral I. Nemirovich-Danchenko, Moscow
KERJA KOMPOSER DI Panggung MUZIK
Eduard ARTEMIEV, "Jenayah dan Hukuman", Teater Muzikal, Moscow
HADIAH ISTIMEWA JURY Panggung MUZIK
Persembahan "the_Marusya", "Dialogue Dance" Syarikat, Kostroma
Persembahan "Hercules", Bashkir Opera and Ballet Theatre, Ufa
KERJA SENI DI Panggung MUZIK
Ethel IOSHPA, Salome, Teater Opera Novaya, Moscow
KERJA ARTIS Kostum di Teater Muzik
Elena TURCHANINOVA, The Snow Maiden, Teater Stary Dom, Novosibirsk
KERJA SENI MENGENAI CAHAYA DI Panggung MUZIK
Robert WILSON, "La Traviata", Teater Opera dan Balet. P.I. Tchaikovsky, Perm
DOLL / PRESTASI
KOLINO SOCIETY, Pusat Pengeluaran "Kontart", St. Petersburg
KERJA DOLLS / PENGARAH
Natalya PAKHOMOVA, "Kisah dengan Mata Tertutup" Landak dalam Kabut ", Teater Boneka Moscow
KERJA DOLLS / ARTIST
Viktor ANTONOV, "Besi", Wayang Wayang Republik Karelia, Petrozavodsk
KERJA DOLLS / ACTOR
Anna SOMKINA, Alexander BALSANOV, "Kolino komposisi", Pusat pengeluar "KontArt", St. Petersburg
Terdapat begitu banyak St. Petersburg di antara pemenang Topeng Emas yang baru saja diumumkan dalam pelbagai pencalonan yang dapat diucapkan tahniah kepada kota ini: balet, boneka, muzikal, drama - semua yang kami miliki, ternyata, adalah yang terbaik. Tetapi nuansa pilihan juri tinggi membuat kita berwaspada dan memikirkan masa depan dengan sedikit kerisauan. Hasilnya sangat dapat diramalkan dan dapat difahami dari sudut pandang sehingga jelas bahawa para pemenang tidak dipilih oleh juri seperti itu, tetapi oleh "penapisan dalamannya", yang tidak melakukan kesalahan strategik.
Sebagai permulaan, marilah kita memberi nama (dan mengucapkan tahniah) kepada mereka yang membawa "Topeng Emas" ke bandar. Sebenarnya, Grand Prix di bahagian "Teater Boneka" diberikan kepada persembahan "Komposisi Kolino" oleh pengarah St. Petersburg, Yana Tumina, yang muncul sebagai projek syarikat produksi bebas "KontArt" (yang bernilai secara berasingan untuk bergembira) dengan sokongan teater "Format Boneka" (yang mempunyai rasa hormat yang tersendiri) ... Persembahan ini bukan sahaja sangat baik dalam kualiti produksi, pada tahap teks teater, ia juga, seperti yang mereka katakan, bertanggungjawab secara sosial: ia dipentaskan mengikut buku seniman Sergei Golyshev "Anak saya turun", tetapi tanpa catatan sentimental, tanpa pato buruk dan oportunis mengayuh topik "orang istimewa / kanak-kanak". Ini adalah lirik yang tinggi untuk tontonan keluarga. Para peserta drama Anna Somkina dan Alexander Balsanov secara berasingan dianugerahkan sebagai pelakon terbaik.
Opera tidak berfungsi sekarang - hadiah dikongsi oleh Moscow dan Perm. Tetapi dalam bidang balet kita masih yang terbaik dan masih melalui usaha Mariinsky: koreografer terbaik dinobatkan sebagai pengarah balet "Violin Concerto No. 2" setelah Prokofiev, Anton Pimonov, dan pelakon balet terbaik - yang Victoria Tereshkina yang sempurna.
Bagi pencalonan untuk persembahan muzik / muzikal, penduduk St. Petersburg mempunyai dua hadiah: Andrei Alekseev dinobatkan sebagai konduktor terbaik, dan Viktor Krivonos - pelakon terbaik. Keduanya - untuk karya mereka dalam drama Gennady Trostyanetsky “White. Petersburg ”Teater Komedi Muzikal Petersburg.
Bagi pencalonan dramatik, yang paling banyak, seperti biasa, menarik dan ramai. Antara pemenangnya ialah pengarah artistik Teater Drama Bolshoi. GA Tovstonogova Andrey Moguchy, tahun kedua menerima anugerah sebagai pengarah drama terbaik: sekarang - untuk "Badai Petir" menurut Ostrovsky, dibersihkan dari tafsiran watak "sekolah" sosial yang tidak sopan, berubah menjadi kisah dongeng yang mengerikan, yang diceritakan melalui teater pameran rakyat - penghormatan satu abad kemudian, inovator Meyerhold terkenal oleh semua pengkritik tanpa kecuali.
Juga antara pemenang dalam bahagian "Drama" adalah Nikolai Roshchin - artis dan pengarah drama "The Raven" di Alexandrinka. Dianugerahkan sebagai seniman dan wajar. Dalam kisah lain yang mengerikan (kali ini Itali, dalam penyesuaian Gozzi) Roshchin melukis segalanya - dan bahkan wajah baru pelakon: topeng gutta-percha yang serupa mengubah para pelakon yang tidak dapat dikenali, malah menghilangkan mereka dari ekspresi wajah individu (totalitarian dunia memerlukannya). Tetapi tanpa berselindung anda boleh menyembunyikan Elena Nemzer, yang hadiahnya yang tajam dan aneh (dia memainkan versi wanita Pantalone - Signora Pantalon) di sini muncul hampir lebih kuat daripada persembahan lain - sehingga "The Mask" sebagai pelakon penyokong dramatis terbaik bertukar untuk menjadi dia di mana untuk menghadapi.
Dua lagi "Masker" juga pergi ke Alexandrinka. Satu - hadiah juri khas "cinta segitiga" Vershinin - Masha - Kulygin dari drama "On the Other Side of the Curtain" (fantasi ekstrim Andriy Zholdak berdasarkan "Three Sisters", yang memerlukan keberanian dan dedikasi dari para pelakon): Igor Volkov - Alena Vozhakina - Vitaly Kovalenko ... Yang kedua - di luar persaingan - kepada Nikolai Marton "Untuk Sumbangan Luar Biasa dalam Pengembangan Seni Teater" (ingat bahawa setahun yang lalu pelakon fenomenal ini naik ke panggung di belakang "Topeng" dalam pencalonan "Pelakon Pembantu Drama Terbaik" - untuk peranan Unknown, dimainkan dengan perhiasan dan berskala besar dan, insya Allah, akan meningkat lebih dari sekali).
Teater Drama Persekutuan Ketiga juga tidak kekal tanpa penghargaan: satu-satunya "Topeng" yang diterima oleh drama "Hamlet", dan bukan pengarah Lev Dodin yang menerimanya, tetapi pelakon tajuk utama Danila Kozlovsky. Dan ini hanyalah contoh kelicikan para hakim, yang jatuh untuk menyuarakan keputusan dalam masa kesusahan. Secara umum, jelas mustahil untuk mengabaikan persembahan Dodin untuk juri, dan, nampaknya, memberi penghargaan kepada artis utama bukanlah idea yang buruk. Tetapi masalahnya ialah Dodin telah meningkatkan penampilannya dengan begitu berani dan menurut undang-undang radikal sehingga dapat diterima atau ditolak sepenuhnya. Ini adalah dunia yang diciptakan oleh Dodin untuk mengatasi terakhir dengan Shakespeare, ini adalah antihumanisme yang kaku - sistem nilai seperti di mana artis Kozlovsky, seperti semua pelakon lain, melakukan tugas-tugas tuan, disahkan ke milimeter , di ambang pelanggaran. Mungkin ini bukan persembahan terbaik oleh Dodin dari segi integriti, kesempurnaan bentuk, tetapi ini sepenuhnya adalah "perjalanan ke yang tidak diketahui", pencarian yang baru, tanpa itu tidak ada kreativiti yang dapat disebut seperti itu. Tetapi hakikatnya adalah bahawa baru, radikal, ekstrem, provokatif (dan "Dusun" dari awal hingga akhir adalah provokasi putus asa, pukulan ke dunia yang kecewa dan pusat sakit lain) tidak menjadi trend sekarang ini. Untuk mengelakkan masalah hari ini, pemberian pahala dari "pemerhati budaya" tertentu harus jelas, telus, baik sekurang-kurangnya secara lahiriah (menteri budaya-pentadbir tidak terlalu berminat untuk membaca maksud tersembunyi, sehingga penentangan yang dibungkus estetika masih berlalu) .
Pada umumnya, tiga persembahan dapat bersaing untuk memenangi hadiah utama dalam drama - "Persembahan Terbaik" - dari segi skala dan tahap pemahaman tentang masalah eksistensial pada zaman kita: "Badai Petir" dari Yang Perkasa, "Dusun" oleh Dodin dan "Three Sisters" oleh Timofey Kulyabin. Pada masa yang sama, jelas bahawa Kulyabin dengan "Tannhäuser" dalam anamnesis jelas tidak dapat dilalui untuk "Topeng" utama musim ini. Saya bahkan mengimpikan gambar yang indah - seperti Mighty atau Dodin, setelah menerima Grand Prix (dan masing-masing tuan "Masker" ini sudah mempunyai lebih dari lima pasti), dengan sungguh-sungguh menyerahkan anugerahnya kepada rakan juniornya, sementara penonton tepuk tangan sambil berdiri. Sebenarnya, setelah Three Sisters Kulyabin, di mana saudari berkomunikasi dalam bahasa orang pekak dan bisu (masyarakat hari ini tidak dapat mendengar orang berpendidikan dan berbudaya, anda tidak boleh berdebat), mereka terpilih untuk mengikuti program Vienna Theater Weeks dan mengalami kemenangan di kalangan penonton yang canggih di sana, Topeng »Penulis teater muda ini dapat diberikan tanpa melihat. Tetapi satu-satunya perkara yang dapat dilakukan oleh para juru hukum untuk Kulyabin adalah menawarkan hadiah khas, dan bahkan kemudian bukan kepadanya, tetapi untuk kumpulan permainan (nama Kulyabin tidak terdapat dalam kata-kata hadiah khas, anda boleh menyemaknya di Laman web topeng). Dan ini adalah keputusan lain, di belakangnya terdapat perhitungan besi. Dan persembahan utama diberikan kepada persembahan yang tidak begitu hebat seperti yang betul: "Novel Rusia" oleh Mindaugas Karbauskis - sebuah kisah mengenai Leo Tolstoy dengan watak utama Sofia Andreevna Tolstaya yang dilakonkan oleh Evgenia Simonova. Di sini kita harus mengakui bahawa penulis drama Lithuania, Marius Ivashkevichus menulis sebuah karya pintar yang elegan mengenai keanehan keluarga nasional (tentu saja, yang berasal dari Rusia), dan "Topeng" peribadinya adalah satu-satunya penghargaan dalam kes ini yang tidak menimbulkan persoalan .
Namun, tidak selalu mungkin untuk menjaga apa yang disebut "wajah baik". Rasa malu sebenarnya seperti "Topeng Emas" kepada Bob Wilson - pengarah dari Amerika Syarikat, yang mempunyai reputasi sebagai salah satu pengarah terbaik di dunia, walaupun tidak semua anggota juri dilahirkan. Oleh itu Wilson (perhatian) berjaya dianugerahkan sebagai "Pereka Pencahayaan Terbaik di Teater Muzikal." Bagi mereka yang tidak tahu: ia adalah karya dengan cahaya, yang dipamerkan oleh Wilson selama lebih dari 300 jam untuk setiap produksi baru, adalah salah satu penemuan penting dari arahnya, tetapi dia membuatnya beberapa dekad yang lalu. Tahun lalu, izinkan saya mengingatkan anda, Wilson mementaskan Pushkin's Tales di Theatre of Nations dengan Yevgeny Mironov sebagai Pushkin. Betapa tepatnya teater itu, yang pada dasarnya menolak untuk dicalonkan untuk "The Mask".
Walau bagaimanapun, senarai pengarah-pencalonan tahun ini telah mencapai hampir tiga puluh orang. Dan ini, di satu pihak, sangat meningkatkan penilaian pemenang, Andrei Moguchy, dan di sisi lain, baunya agak tidak masuk akal. Di sini ada tempat untuk hampir semua orang yang sedikit pun layak, tetapi tidak ada - Kirill Serebrennikov dan Konstantin Bogomolov. Sekiranya anda, tuan-tuan, telah mencalonkan begitu banyak orang muda, maka biarkan orang ramai mempelajari sekurang-kurangnya satu nama baru. Baiklah, ya, katakan dengan "The Thunderstorm" beberapa persembahan dapat dibandingkan - dan sensasi persembahan semasa pertunjukan modal mengesahkan ini. Tetapi juri boleh membuang hadiah istimewa dengan cara yang berbeza. Boleh, tetapi tentu saja berjalan lebih laju, tentu lebih tenang. Lebih selamat.
Dan, tentu saja, "Topeng" ini tidak hanya mendedahkan penyakit nasional, tetapi juga masalah "Vasyukov kita". Untuk semua yang dikatakan, rasa hormat, fakta adalah perkara yang keras kepala. Teater persekutuan yang beroperasi di St Petersburg membawa panen "Masker" setiap tahun, dan untuk semua teater kota pada musim itu, Musical Comedy terpesona (hospital lain tidak hanya tidak menjadi pemenang, malah tidak dinominasikan). Nampaknya, tanpa perubahan yang nyata, keadaan menjadi lebih baik di teater Petersburg tidak dapat diubah.
Zhanna Zaretskaya, "Fontanka.ru"
MOSCOW, 19 April - RIA Novosti. Kira-kira 50 anugerah diberikan pada upacara anugerah teater Golden Mask, yang berlangsung pada hari Rabu di Teater Muzikal Stanislavsky dan Nemirovich-Danchenko di Moscow. Konduktor Teodor Currentzis, pelakon Danila Kozlovsky dan pengarah Andrei Moguchy - pengarah terbaik untuk tahun kedua berturut-turut - tidak pergi tanpa penghargaan.
74 persembahan dari 25 bandar di Rusia ditunjukkan pada festival Golden Mask 2017. Jumlah calon untuk anugerah teater kebangsaan adalah rekod - 213 pengarah, pelakon, artis, komposer, penulis drama.
Antara yang mendapat pencalonan terbanyak adalah Teater Bolshoi Moscow, Teater Opera dan Balet Yekaterinburg, Teater Drama Maly dan Drama Bolshoi di St. Petersburg, Teater Mossovet dan Obor Merah (Novosibirsk).
Majlis yang dihadiri oleh pengarah Bolshoi Theatre Vladimir Urin, pengarah teater terkenal Robert Sturua, ketua pengarah RAMT Alexey Borodin, Marina dan Dmitry Brusnikin, ketua Kesatuan Pekerja Teater Alexander Kalyagin, pelakon Teater Mossovet, Artis Rakyat Rusia Nina Drobysheva.
Sebelum bermulanya penyampaian anugerah, pengarah Golden Mask Maria Revyakina meminta penonton untuk mengingati dengan senyap sebentar Georgy Taratorkin, yang telah mengetuai anugerah selama lebih dari 20 tahun dan meninggal pada tahun 2017.
Drama
Hadiah utama anugerah untuk persembahan dramatis terbaik dalam bentuk besar diberikan kepada "Novel Rusia" Teater Mayakovsky. Dan pengarah juri terbaik untuk tahun kedua berturut-turut mengenali Andrei Moguchy, yang mementaskan drama "The Thunderstorm" di Teater Drama Tovstonogov Bolshoi. Juri juga menganugerahkan Magadan / Cabaret Theatre Near Stanislavsky's House sebagai persembahan drama bentuk kecil terbaik.
Kozlovsky diakui sebagai pelakon dramatis terbaik untuk peranan Hamlet di Maly Drama Theatre of St. Petersburg.
"Saya ingin mengambil kesempatan untuk mengucapkan terima kasih kepada orang-orang yang saya sayangi. Pertama sekali, ini adalah guru saya, pengarah Teater Drama Maly Lev Dodin, yang mempunyai semacam kekuatan, kekuatan, drama batin untuk tidak mementaskan" Dusun " dengan cara yang selesa, tetapi untuk mengajukan soalan di dalamnya, yang tidak dapat ditanyakannya hari ini ... Saya ingin mengucapkan terima kasih kepada keluarga, ibu bapa dan ibu, yang sering bertanya kepada saya di mana topengnya, dan sekarang dia memilikinya, "Kozlovsky berkata pada majlis penganugerahan.
Pelakon drama yang terbaik adalah Evgenia Simonova, yang memerankan Sophia Tolstaya dalam drama "Novel Rusia" oleh Teater Mayakovsky. Penghargaan untuk Pelakon Pembantu Terbaik dalam Drama diberikan kepada Elena Nemzer dari Alexandrinsky Theatre kerana peranannya sebagai Pantalone dalam produksi "The Raven", dan penghargaan untuk lelaki diberikan kepada Holgen Munzenmeier, yang memainkan peranan sebagai Diakon dalam mainkan "Once Upon a Time" oleh Sharypovo Drama Theatre.
Opera
"Saya adalah orang yang bahagia, kerana seorang pemuzik, dan saya berusaha untuk menjadi yang terbaik baik sebagai pemuzik dan juga orang ... Tujuan kreativiti adalah untuk membawa kebahagiaan kepada orang," kata Currentzis pada majlis itu.
Pengarah terbaik dalam opera, menurut juri, adalah Richard Jones, yang mementaskan opera Rodelinda di Teater Bolshoi. Rodelinda juga diiktiraf sebagai persembahan terbaik dalam opera.
Hadiah untuk peranan wanita terbaik dalam opera dimenangi oleh Nadezhda Pavlova, yang menyanyikan Violetta Valerie di La Traviata dari Teater Opera dan Balet Tchaikovsky di Perm, dan untuk peranan lelaki terbaik dalam opera - Liparit Avetisyan untuk Chevalier des Grieux di operon Manon Teater Muzikal Stanislavsky dan Nemirovich-Danchenko.
Operetta dan muzikal
Pemenang anugerah dalam pencalonan "Persembahan terbaik dalam opera / muzikal" adalah "Bindyuzhnik dan Raja" Teater Penonton Muda di Krasnoyarsk. Dalam pencalonan "Pelakon Terbaik dalam Opera Musikal" Maria Biork menjadi pemenang untuk peranannya sebagai Sonya dalam drama "Crime and Punishment" oleh Teater Muzikal, yang diarahkan oleh Andrei Konchalovsky. Komposer Eduard Artemiev juga dianugerahkan hadiah untuk kerjanya dalam persembahan ini.
Victor Krivonos menerima Topeng Emas untuk Pelakon Terbaik dalam kategori ini kerana peranannya dalam drama "White. Petersburg" oleh Teater Komedi Muzikal di St Petersburg.
Penghargaan untuk Pelakon Pembantu Terbaik dalam Operetta / Muzikal diberikan kepada Vladimir Galchenko dari Teater Drama Gorky di Samara. Pengarah terbaik dalam sebuah opera / muzikal ialah Roman Feodori dari Teater untuk Penonton Muda di Krasnoyarsk, dan konduktornya ialah Andrei Alekseev dari Teater Komedi Muzikal di St Petersburg.
Balet
Hadiah untuk Pelakon Wanita Terbaik dalam Tarian Balet dan Kontemporari dimenangi oleh Victoria Tereshkina kerana peranannya dalam drama Violin Concerto # 2 dari Teater Mariinsky, dan untuk Pelakon Terbaik di Balet - Igor Bulitsyn, yang memainkan Mercutio di Romeo dan Jelletta di Opera dan Teater Balet Di Ekaterinburg.
Konduktor terbaik dalam balet adalah Pavel Klinichev untuk persembahan "Ondine" Teater Bolshoi, yang, bagaimanapun, bukan intrik, kerana dia adalah satu-satunya pesaing untuk anugerah dalam pencalonan ini untuk tiga persembahan berbeza.
Juri mengiktiraf Konsert Biola # 2 Anton Pimonov sebagai master / koreografer balet terbaik dalam tarian balet dan kontemporari di Teater Mariinsky.
Persembahan terbaik dalam tarian kontemporari dinamakan "All Paths Lead to the North" oleh Ballet Moscow Theatre. Pada masa yang sama, hadiah untuk persembahan terbaik dalam balet diberikan kepada Teater Opera dan Balet di Yekaterinburg untuk "Romeo and Juliet".
Hadiah istimewa
Hadiah "Untuk Sumbangan Luar Biasa dalam Pengembangan Seni teater" diberikan kepada pengarah artistik Teater Muzik dan Drama Dagestan Kumyk Aygum Aygumov, pemain solo Teater Mariinsky Irina Bogacheva, Artis Rakyat Rusia dan Yakutia Andrei Borisov, pengarah Georgia, penulis skrip , penulis drama, artis, pengarah artistik Teater Boneka Tbilisi Rezo Gabriadze, pelakon dan pengarah Teater Muzikal Omsk Georgy Kotov, pelakon Teater Alexandrinsky Nikolai Marton, pengarah artistik Teater Seni Moscow. Chekhov dan "Snuffbox" Oleg Tabakov dan pelakon Teater Vakhtangov, Vladimir Etush.
Yayasan amal Seni, Sains dan Sukan yang ditubuhkan pada tahun 2006 oleh usahawan dan dermawan Rusia Alisher Usmanov dianugerahkan hadiah kehormatan atas sokongan seni teater Rusia.
