පිරිමි සහ ගැහැණු ජිප්සී නම්. ජිප්සීස් නම් වලින් අදහස් කරන්නේ කුමක්ද: සම්භවය පිළිබඳ අර්ථ නිරූපණය සහ ඉතිහාසය ප්‍රසිද්ධ ජිප්සී නම්
ජිප්සීස් යනු ආඩම්බර සහ ස්වාධීන ජනතාවකි, නමුත් ඇදහිලිවන්තයෙකි, විචිත්‍රවත් සම්ප්‍රදායන් ඇත. නම් පවා මෙම පුද්ගලයින්ගේ අනන්‍යතාවය හා ශ්‍රද්ධාව පිළිබිඹු කරයි. මෙම ජනයා ඔවුන්ගේ ආරම්භය ඉන්දියාවට ණයගැතියි.
Times ත අතීතයේ දී, ගොඩ් ෆාදර්වරුන්ගේ නම් වලට සමානව ජිප්සී නම් දරුවන්ට ලබා දී ඇත. වාසගම ප්‍රචලිත වීමට පටන් ගත් අතර, වැදගත්කම ලබා දී ඇත (පර්ල්, සොලොටාරෙව් සහ යනාදිය). එවිට මෙම සම්ප්‍රදාය නම් වලට යොමු විය. නමුත් ඔවුන්ට සෑම විටම යම් අර්ථයක් තිබුණි. නිල නාමය සහ වාසගම නොවේ, නමුත් ජිප්සීස්වල අන්වර්ථ නාමය තවමත් මුල් තැනෙහි පවතී.
ජිප්සී නම් වල විශේෂාංග
දැනට, මෙම පුද්ගලයින් නම් වර්ග තුනක් භාවිතා කරයි:
සත්‍ය ජිප්සී සාම්පල යනු ලේඛනවල දැක්වෙන නිල නාමයයි. එය ශබ්දය අනුව තෝරා ගනු ලැබේ. වර්තමානයේ ඒවා දුර්ලභ ය, මන්ද ඒවා ලස්සන ජිප්සී නම් වලට වඩා අන්වර්ථ නාමයන් මෙන් පෙනේ: ඩූඩා, ගෙඩා, නනා, බුසා, ලචෝ, මෙටියා, ගොජෝ, ගිලි, සොනාකායි, බාර්.
ණයට ගත් රටා යනු ජීවිතයේ, සන්නිවේදනයේ භාවිතා වන නම් ය. බව්තීස්මයේදී ඔවුන් කැඳවනු ලැබේ. මෙම නම් සමූහය යම් ධනාත්මක ගුණාංගයක අර්ථය පිළිබිඹු කරයි (වාසනාව, ධනය, සතුට, විනෝදය, අලංකාරය). මේවාට ඇතුළත් වන්නේ: බක්තලෝ (ප්‍රීතිමත්, වාසනාවන්ත), කුච් (වටිනා), රූපා, රූප් (රූබල්). රෝසා, මාර්ගොට්, වියෝලා, රුබිනා, ජැකලින්, ගියුලි ජිප්සී නම් (ගැහැණු) දරයි. බොහෝ විට දරුවෙකු නම් කිරීම සඳහා ලෞකික අනුවාදය සංක්ෂිප්ත නිල නාමයකි (ඇලෙක්සැන්ඩර් - සාෂා). වයස සහ තත්වය සමඟ වුවද එය වෙනස් නොවේ.
සරල ණයට ගත් නම් යනු ක්‍රියාවක් හෝ අවස්ථාවක් නිරූපණය කරන ජිප්සීස් කෙනෙකුට දෙන අන්වර්ථ නාමයකි. ඔවුන් මෙම ජනතාව අතර ඉතා සුලභ ය. ඔවුන් ණයට ගනු ලබන්නේ අසල්වැසි ප්‍රදේශවල වෙසෙන යුරෝපීයයන්ගෙන් ය: රුමේනියානුවන්, ග්‍රීකයන්, ඉතාලියානුවන්, රුසියානුවන්.
එය සිදු වන්නේ නම් වලට අන්වර්ථ නාමයක් එක් කිරීමෙනි. රීතියක් ලෙස, ලෞකික අනුවාදය රෝමා සඳහා ප්රමාණවත්ය. ඕනෑම වැඩිහිටි පුරුෂයෙකුට හෝ ස්ත්‍රියකට ඔවුන්ගේ පළමු සහ අවසාන නම වෙනස් කිරීමට අයිතියක් ඇත.
ආරම්භය
හංගේරියානු, පෝලන්ත, රුමේනියානු සම්භවයක් ඇති (ඇනෙල්කා, වොල්යානා, බිනා, ගෆිට්සා, ඩයමන්ටා, ඩනා, ෂුෂා, ලොලුඩි, සෙම්ෆිරා, මාගයාකා, මිට්සා, මිලේවා, රුෂා, පැපුෂ්, යනා, සුර්කා, බද්යා, පිරිමි සහ ගැහැණු ළමයින් සඳහා ජිප්සී නම් තිබේ. ලැට්සි, ඉස්තාන්, ජැනොස්). ඔබට පෙනෙන පරිදි, මේ මිනිසුන්ට සැබවින්ම සෑම දෙයක් සඳහාම තෘෂ්ණාවක් ඇත. ජිප්සීස් නිල නාමයකට හෝ අන්වර්ථ නාමයකට එකතු කළ වචන භාවිතා කරයි. නයික් - කාන්තාවක් වැඩිහිටි පුරුෂයෙකුට හෝ සම වයසේ මිතුරෙකුට ආමන්ත්‍රණය කරන්නේ එලෙසයි. මෙයින් ඇය අවධාරණය කරන්නේ මැදිහත්කරුට ගරු කිරීමයි. ඩොයික් - ජිප්සීස් යනු තමාට වඩා වයසින් වැඩි කාන්තාවක් ගැන සඳහන් කරන්නේ එලෙසයි. වයස සැමවිටම මෙම ජනයාට ගෞරවය දැක්වීමට හේතුවක් වී තිබේ. මයික් - තරුණයාට එතරම් ආදරයෙන් ආමන්ත්‍රණය කරයි.
ප්‍රීතිමත් ඉරණමකට සම්බන්ධ නම් දරුවන්ට ලබා දීම සිරිතකි. මෙම ජනතාවගේ නියෝජිතයින් අලුත උපන් බිළිඳුන්ට නීතියක් ලෙස මුස්ලිම් සහ ක්‍රිස්තියානි නම් ලබා දේ. නමුත් ජිප්සීස් නම් ද ඇත, එහි මූලාරම්භය නොදන්නා (මැන්චි, කුකුනා, හොහාන්, ඩියුල්ටායි, ලන්චායි, මොන්ටි, අයිවෝරි, ලොලුඩි).
පිරිමි ළමයින් සඳහා නම් ලැයිස්තුව
මෙම ජාතිය තුළ ළමයින් නම් කර ඇති ආකාරය දැන ගැනීම සිත්ගන්නාසුළු වනු ඇත. ප්රධාන ජිප්සීස් නම් සහ ඒවායේ අර්ථයන් මෙන්න:
ඇන්ඩ්‍රෙජ් (රණශූර, මානව).
බොයිකෝ (යුක්රේනයේ පදිංචිකරුවෙක්).
බෙස්නික් (බැතිමතුන්).
බෝල්ඩෝ (රජුගේ ආරක්ෂකයා).
ගරිල් (ජයග්‍රාහකයා, ශූරයා).
ගුඩාඩා (උත්තරීතර).
ගුණාරි (රණශූරයා).
ජෝර්ජි (ගොවි).
සින්ඩෙලෝ (පුතා, පුතා).
ජොස්කා (ඔහු ගුණ කරයි).
අයන (දෙවියන් හොඳයි).
ලූකා (ලුකානියාවේ සිට).
ලොයිස් (ප්‍රසිද්ධ රණශූරයෙක්).
මිලෝස් (ප්‍රතිලාභයේ මහිමය).
මාකෝ, මෙරිකානෝ (යුධමය).
මිහයි (ඔහු දෙවියෙකු හා සමානයි).
මිර්කියා (ලෝකය).
නිකොලා, නිකු (ජනතාවගේ ජයග්‍රහණය).
පන්කා, පිටිවෝ, පිට්ටි (ගල්, ගල්).
පෙට්ෂා (නොමිලේ).
සරල (ගින්න, ගිනිදැල්).
පාලි, පෙෂා (කුඩා).
ස්ටීවෝ (ඔටුනු).
සිමන්ස් (සවන්දීම).
ටොබාර් (ටයිබර් ගඟෙන්).
ටමාෂ් (නිවුන්).
වෝල්ටර් (හමුදාවේ පාලකයා).
ෆොන්සෝ (උතුම්).
ෆර්කා (නොමිලේ).
හර්මන් සහ හාඩි).
හන්සි (දෙවියන් කරුණාවන්තයි).
ස්ටෙෆාන් (ඔටුන්න).
සැන්ඩෝර් (ආඩම්බර).
එමිලියන් (තරඟකරු).
ජැනෝරෝ (ජනවාරි).
යැන්කෝ (දෙවියන් කරුණාවන්තයි).
ලැයිස්තුගත කර ඇති සියලුම නම්වල අර්ථ නිරූපණයෙන් දැකිය හැකි පරිදි, ඒවා පැහැදිලිවම දරුවාගේ ඕනෑම අංගයක් අවධාරණය කිරීමට අදහස් කරන ලදී. විවේචනයට විකල්පයක් තෝරා ගනිමින්, අනාගත මිනිසාගේ ඉරණමට බලපෑම් කිරීමට ඔහුට හැකි බව දෙමාපියන් විශ්වාස කළහ.
ගැහැණු ළමයින් සඳහා නම් ලැයිස්තුව
පිරිමි ප්‍රභේදයන්ට වෙනස්ව, ගැහැනු ළමයින්ගේ වාරණ රටාවන්ට වඩාත් අර්ථවත් අර්ථයන් ඇත. සුප්‍රසිද්ධ ජිප්සී නම් සමඟ ඔබව හුරු කරවීමට අපි ඔබට ආරාධනා කරන්නෙමු:
බොග්ඩානා (ස්වාමින් වහන්සේ විසින් දෙනු ලැබේ).
බක්ට් (සතුට).
බාවල් (සුළඟ).
බොම්බානා (කැන්ඩි).
වීටා (විලෝ).
ගිලි (ගීතය).
ගොඩවීර් (දක්ෂ කෙල්ල).
ජොෆ්රංකා (නොමිලේ).
ඩොන්කා (මිල කළ නොහැකි).
ඩික් (මැග්ඩලා සිට).
ඩ්‍රිනා (හද්රියා වෙතින්).
ගැහැනු ළමයින්ගේ ලක්ෂණ පෙන්නුම් කරන හොඳම ගුණාංග අවධාරණය කිරීම සඳහා බොහෝ නම් හරියටම නිර්මාණය කරන ලදි:
ඩේ (අද්භූත).
ඩොන්කා (මිල කළ නොහැකි දැරිය).
ස්ලටා (රන්);
සාරා (සීනි).
සෝරා (උදාව).
කිස්සි (කුරුඳු ගස).
ලෝරා (අදෘශ්‍යමාන).
ලුලාඩ්ජා (ජීවිතයේ මල).
ලාලා (ටියුලිප්).
ලියුබා, ලියුබිට්ෂ්කා (ආදරය).
ලියාල්යා (ලස්සන).
ලුමිනිට්සා (ආලෝකය).
මිරෙලා (රසවත්).
මාලා (මාලය).
නාඩියා (බලාපොරොත්තුව).
ඒත්තු ගැන්වීම (සාධාරණ).
තාත්තා (බෝනික්කා).
සතුට (ප්රීතිය).
බොහෝ විට, ජිප්සීස්වරුන්ට පවා සියලු නම් ලැයිස්තු ගත කළ නොහැක. ගැහැණු ළමයින්ට පැමිණිලි කිරීමට තවත් බොහෝ උදාහරණ තිබේ.
රාත්‍රි (රාත්‍රිය).
රුසන්නා (ලස්සන කෙල්ල).
රූජ් (රතු හිස).
සිම්සා (ප්රීතිය).
සාරා (උදේ).
යන්ත්රය (විශිෂ්ට ලෙස පාලනය කිරීම).
ස්ලාවුට්නා (පුදුමාකාර, තේජාන්විත).
තලෙයිටා (කුඩා දැරිය).
තිලබා (දැනුම සොයන).
ට්සෙරා, ට්සෙරිට්සා (ආලෝකය, උදේ කිරණ).
ෆ්ලොරිකා (මල්).
ෆිෆිකා (ඇය ගුණ කරනු ඇත).
චිරික්ලි (කුරුල්ලා).
චර්ගයි, චර්ගන් (තරුව).
ෂෝෆ්‍රන්කා (නොමිලේ).
එස්මරල්ඩා (මරකත).
අළු (සජීවී).
වඩාත් සුලභ ජිප්සී නම්
වෙනත් තැනක මෙන්, ස්වාභාවික වරණය තුළින්, සමහර රටාවන් ආදරය බවට පත්වන අතර අනෙක් ඒවා ක්‍රමයෙන් අමතක වේ. බොහෝ විට ජිප්සීස් (පිරිමි) නම් ඇත, ඒවා පහත ලැයිස්තු ගත කර ඇත. මෙම ජනතාවගේ නියෝජිතයින්ගේ ආඩම්බර ආකල්පය ඔවුන් සම්පූර්ණයෙන්ම පිළිබිඹු කරයි:
කාල්ලෝ (කළු).
බාරෝ (ප්රධාන).
ගොජෝ (කඩවසම්).
බක්ති (වාසනාවන්ත).
තාගර් (රජ).
ෂුකෝ (කඩවසම්).
අද වන තුරු අමතක වී නැති ජනප්‍රිය කාන්තා ජිප්සී නම්:
වධහිංසා (කිටී).
පැට්රිනා (පින්තූරය).
ගීතා (ගීතය).
ශාන්ත (සන්සුන්).
රාජි (කුමරිය).
ලච්චි (තේජාන්විත).
නිගමනය
නම් කිරීමේ ප්‍රභේදය පුද්ගලයෙකුගේ ඉරණම සාදයි, ඇතැම් ගතිලක්ෂණ වර්ධනයට බලපෑම් කරන බව මම සටහන් කිරීමට කැමැත්තෙමි. ජිප්සීස් නම් ඉතා පරිස්සමින් තෝරාගෙන ඇති අතර, දරුවා තුළ ඔහු දැකීමට කැමති එවැනි ගුණාංග වලින් දරුවාට විපාක දෙයි.
ජිප්සීස් හි නිල අන්වර්ථ නාමය බව්තීස්මයේදී ලැබෙන අතර බොහෝ විට එය ඔවුන්ගේ ලේඛනවලද සටහන් වේ. නමුත් මෙය සැමවිටම එසේ නොවේ. සමහර අවස්ථාවලදී බව්තීස්ම නාම නිල නාමයන්ට වඩා වෙනස් වේ. එසේම, රෝමාට නිල නොවන (ලෞකික) නමක් ඇත. සමහර විට එය අන්වර්ථ නාමයක් වන අතර සමහර විට එය සම්පූර්ණ අන්වර්ථ නාමයක් සඳහා කෙටි යෙදුමකි (දිමිත්‍රි - මිටෝ). උදාහරණයක් ලෙස රුසියාවේ ද එය සිදු වේ: ඇලෙක්සැන්ඩර් - සාෂා, වැලරියා - ලෙරා.
කණ්ඩායම් නම් කරන්න
රෝමා ජනතාවගේ දැනට පවතින නම් සියල්ලම පාහේ විශාල කණ්ඩායම් තුනකට බෙදිය හැකිය.
පළමු කණ්ඩායමට ඉන්දියානු හෝ ජිප්සී සම්භවයක් ඇති අය ඇතුළත් වේ. ඒවා තෝරාගනු ලබන්නේ ප්‍රීති ප්‍රමෝදය සඳහා හෝ අර්ථය සඳහා ය. මේවාට බාරෝ, ජුන්කෝ, මනූ, රුස්ටෙම්, සීනෝ හෝ ස්ටෙෆාන් ඇතුළත් වේ.
දෙවන කණ්ඩායම වෙනත් භාෂාවලින් ණයට ගත් නම් වලින් සමන්විත වන අතර බොහෝ විට ඒවායින් අදහස් කරන්නේ ධනය, ප්රීතිය, ආදරය හා සම්බන්ධ සංකල්පයන් ය: ලෝලෝ, ඩ්‍රැගෝමීර්, බක්තාලෝ හෝ සූරාලෝ. ගැහැණු ළමයින් සඳහා, මෙම කණ්ඩායමේ අන්වර්ථ නාම බොහෝ විට භාවිතා වේ, එහි අර්ථය මල් වල නම: යස්මින්, ලිලී, රෝස්.
තුන්වන කණ්ඩායමේ ජිප්සී අන්වර්ථ නාමයන් වෙනත් සංස්කෘතීන්ගෙන් මෙම පුද්ගලයින්ට "පැමිණි" නම් වේ . ඒවායේ අර්ථය රඳා පවතින්නේ ඔවුන්ගේ වාහකයන් ජීවත් වන ප්‍රදේශය මත ය. කමාලෝ, ස්ලැටාන්, ජොහාන්, පීටර්, සාෂ්කෝ, මයිකල්, මිරෝ, සැබ්රිනා, ජීන්, ආතර් සහ තවත් බොහෝ අය.
යුරෝපයේ රොමේනි භාෂාව
යුරෝපයේ රෝමානු භාෂාවට උපභාෂා කිහිපයක් තිබේ. මේ සම්බන්ධයෙන්, උපතේදී දරුවාට ලබා දී ඇති නම පදිංචි ස්ථානය සහ ඒ අනුව දෙමව්පියන්ගේ උපභාෂාව අනුව ලබා දී ඇත. නිදසුනක් වශයෙන්, බෙලාරුස්හි හෝ උතුරු කසකස්තානයේ ජීවත් වන ජිප්සීස් (උතුරු රුසියානු ජිප්සීස්) බොහෝ විට සෑම කෙනෙකුටම හුරුපුරුදු රුසියානු අන්වර්ථ නාමයන් ඇත (ඇලෙක්සැන්ඩර්, දිමිත්‍රි, ඇලෙක්සි, ආදිය). මීට අමතරව, මෙම ජිප්සී කණ්ඩායම අනෙක් සියල්ලන් මෙන් ස්ත්‍රී පුරුෂ සමාජභාවයට බෙදී ඇති අතර මෙම කුලයේ නිර්මාතෘගේ අන්වර්ථ නාමය නමට එකතු කළ යුතුය.
ක්‍රිමියානු අර්ධද්වීපයේ ජීවත් වන ජිප්සීස්වරුන්ට තම දරුවන්ට ක්‍රිස්තියානි සහ මුස්ලිම් යන අන්වර්ථ නාමයන් ලබා දිය හැකිය. ඔවුන්ගෙන් සමහරක් නොදන්නා සම්භවයක් ඇති අය (අයිවෝරි, ලොලුඩි, හොහාන්, ආදිය), ඉතිරිය නැගෙනහිර යුරෝපීය රටවල (පෝලන්තය, රුමේනියාව, හංගේරියාව) සංස්කෘතියෙන් ණයට ගනු ලැබේ. උදාහරණයක් ලෙස ඇනෙල්කා, රුෂා, ඩනා, යානොෂ්, සෙම්ෆිරා, මිට්සා, යනා, වොල්යානා හෝ මාගයාකා ය.
වාසගම සහ අනුග්‍රහය
වාසගම සහ අනුශාසනාව සැමවිටම ජිප්සී අන්වර්ථ නාමයට එකතු වේ. කෙසේ වෙතත්, පුද්ගලයෙකුට අනුග්‍රහය ලබා දෙන ක්‍රමය එක් එක් ප්‍රජාව තුළ වෙනස් වේ. කොතැනක හෝ එය පියාගේ නමින් ද, මව සමඟ කොතැනක හෝ ලිවීම සිරිතකි. සමහර ප්‍රජාවන්හි මැද නම දෙගුණයක් වේ. එදිනෙදා සන්නිවේදනයේ දී එය අතිශය කලාතුරකින් භාවිතා වේ, මන්ද අවිධිමත් සන්නිවේදනයේ දී ජිප්සීස් වලට අවශ්‍ය වන්නේ උපභාෂාව අනුව නම, වාසගම සහ විශේෂිත ලිපින පමණි.
ජීවිතයේ දී, ජිප්සීස් එකිනෙකාට දෙන අන්වර්ථ නාම නිල නාමයන්ට වඩා වැදගත් කාර්යභාරයක් ඉටු කරයි. පුද්ගලයෙකුගේ ලක්ෂණයක් හෝ ඔහුගේ ජීවිතයේ වැදගත් සිදුවීමක් සිහිපත් කරමින්, ඔහුගේ සාරය හෝ ඉරණම ප්‍රකාශ කරන විවිධාකාර මූලාරම්භයන් සහ අර්ථයන් ඔවුන්ට තිබිය හැකිය.
දරුවෙකු නම් කරන්නේ කෙසේද?
ඔබට දුර්ලභ ජිප්සී නාමයක් ඇති දරුවෙකු නම් කිරීමට අවශ්‍ය නම්, ග්‍රෝෆෝ, ඩන්කෝ, ලොෂාලෝ, මාකෝ, ෆොන්සෝ, හර්මන් හෝ සාගර් වැනි කාන්තාවන් හෝ කාන්තාවන් - වියා ඔබට ගැලපේ.
ගෙඩා, ලඩුෂ්කා, මොනිකා, නියුන්යා, ශානිතා, ෂිර්කා හෝ කිසා.
ජිප්සීස් මිනිසුන් සඳහා වඩාත් ජනප්‍රිය වූ මාකෝ (යුධමය), කාල්ලෝ (කළු), ගොජෝ (කඩවසම්), නිකු (මිනිසුන්ගේ ජයග්‍රහණය), ටමාස් (නිවුන්) සහ ෆර්කා (නිදහස්) ලොව පුරා ව්‍යාප්ත වී ඇති බව සටහන් කිරීමට කිසිවෙකුට නොහැකිය. ජිප්සීස් පවුලක ගැහැනු ළමයින් බොහෝ විට හඳුන්වන්නේ ගීතා (ගීතය), සෝරා (උදාව), කමාලි (රතු හිස), ලචි (තේජාන්විත) හෝ චිරික්ලි (කුරුල්ලා) යනුවෙනි.
ඕනෑම අවස්ථාවක, ඔබ ඔවුන්ගෙන් ඕනෑම කෙනෙකුට කැමති නම්, ඔවුන් දරුවෙකු ලෙස හැඳින්වීමට නිදහස් වන්න, මන්ද ඔවුන් සියල්ලන්ම ලස්සන හා තනු නිර්මාණය කර ඇත.
නූල් තුනී නාද වේ
නූතන ජිප්සී සංස්කෘතිය තුළ ඉන්දියානු මුතුන් මිත්තන්ගේ උරුමය ආරක්ෂා වී ඇත. මෙය ඇත්ත වශයෙන්ම ජිප්සීස් භාෂාවෙන් මෙන්ම ජිප්සීස් නාමවලින් ද ඉන්දියානු යුගයට අයත් ආයතන ගණනාවක් ආරක්ෂා කරන ජිප්සීස් සංස්කෘතියෙන් ද ප්‍රකාශ වේ. ඉන්දියානුවන් අතර, ජිප්සීස් අතර, එක් අතකින්, අපකීර්තිය චාරිත්‍රානුකූල හා සනීපාරක්ෂක අදහස් සමඟ සම්බන්ධ වී ඇති අතර, අනෙක් අතට, ජිප්සී ජීවිතයේ සමහර වැදගත් සම්මතයන් උල්ලං of නය වුවහොත් එය සමාජ සම්බාධක ලෙස ක්‍රියා කරයි.
නූතන අර්ථ නිරූපනයේ ජිප්සී කාන්තා නම් බොහෝ ප්‍රභවයන් ඇත. ඉන් එකක් නම් ඉන්දියානු සම්ප්‍රදාය හා භාෂාවලින් අර්ධ වශයෙන් ණයට ගැනීමයි. එමනිසා, ජිප්සී ඉනන් අතර අපට බොහෝ විට වෙනත් විදේශීය නම්වල සංක්ෂිප්ත ආකාර සොයා ගත හැකිය, ඒවා අතර විය හැකිය: මුස්ලිම් නම් (ඇම්බර්, අලි, මොහොමඩ් ...), ඇරමයික (බර්තොලමෙව්, මාර්තා, තෝමස් ...), ඉංග්‍රීසි ( බ්‍රයන්, ඩිලන්, කර්මිත්, ටාරා ...), ප්‍රංශ (ඇලිසන්, බ ru ස්, ඔලිවියා ...), ජර්මානු (චාල්ස්, ලෙනාඩ්, රිචඩ්, විලියම් ...), ග්‍රීක (ඒන්ජල්, ක්‍රිස්ටෝපර්, ජෝර්ජ්, සෙලීනා ... ), හෙබ්‍රෙව් (ඇඩම්, ඩේවිඩ්, ජෝන්, මිෂෙල් ...), ඉතාලි (බියන්කා, ඩොනා, මියා ...), ලතින් (කෝඩෙලියා, ඩයනා, පැට්‍රික්, වික්ටෝරියා ...), ස්කැන්ඩිනේවියානු (බ්‍රෙන්ඩා, ඩස්ටින්, එරික්. ..), පර්සියානු (එස්තර්, ජැස්මින්, රොක්සාන් ...), සංස්කෘත භාෂාවෙන් - පුරාණ සාහිත්‍ය භාෂාවක්, ඉන්දියාවේ නම් (බෙරිල්, ඔපල්, උමා ...) ස්ලාවික් (බොරිස්, නාඩියා, වේරා ...), ස්පා Spanish ් ((ඩොලරස්, ලින්ඩා, රියෝ ...) සහ ලෝකයේ වෙනත් විදේශීය නම්.
කාන්තාවන් සඳහා ජිප්සී නම්
බවාල් - "සුළඟ"
බක්ට් - "සතුට"
වීටා - "විලෝ" (ජර්මානු ජිප්සීස්)
ගිලි - "ගීතය"
ගීතා - "ගීතය" (Skt.)
ගොඩවීර් - "දක්ෂ"
ගොසි, ගොසින්කා - "අලංකාරය"
ගියුලි - "රෝස" (යුගෝස්ලාවියානු ජිප්සීස් අතර)
සෝරා - "උදාව"
කට්සේ, ඛට්සා - "පූස් පැටවා, කිටී"
කමාලි - "රතු හිස"
ලච්චි - "තේජාන්විත"
ලීලා - "ක්‍රීඩාව" (Skt.)
ලෝලා - "රතු"
ලුලුඩි - "මල"
මචා, මුචා - "පූස් පැටවා, පූස් පැටියා"
තාත්තා - "ක්‍රිසාලිස්"
පැට්රිනා - "පින්තූරය"
රාඩා, රාඩා, රදීමා - "ප්රීතිය"
රාජි - "කුමරිය"
රත්‍රි, රතෝරි - "රාත්‍රිය"
රූජ් - "රතු හිස"
සාරා - "උදෑසන" (ෆින්ලන්ත ජිප්සීස් සඳහා)
ස්ලාවුට්නා - "තේජාන්විත, පුදුමාකාර"
ෆ්‍රීඩා, ෆ්‍රොයිඩ් - "ප්රීතිය" (ජර්මානු ජිප්සීස්)
චාර්ගන්, චර්ගන් - "තරුව"
ට්වීට් - "බර්ඩි"
ශානිතා, ශාන්ත - "සන්සුන්" (Skt.)
ෂුකාර් - "අලංකාරය"
යගෝරි - "ආලෝකය"
නූතන අර්ථ නිරූපනයේ ජිප්සී පිරිමි නම්, ඉහත සඳහන් කළ පරිදි, බොහෝ මූලාරම්භයන් ඇත. ඉන් එකක් නම් ඉන්දියානු සම්ප්‍රදායෙන් සහ භාෂාවලින් අර්ධ වශයෙන් ණයට ගැනීමයි. එබැවින්, රොමේනි, යපොන්ස්කි නම් අතර, අපට බොහෝ විට කෙටියෙන් විදේශීය නම් සොයාගත හැකිය, ඒවා අතර විය හැකිය: මුස්ලිම් නම් (ඇම්බර්, අලි, මොහොමඩ් ...), ඇරමයික (බර්තොලමෙව්, මාර්තා, තෝමස් ...), ඉංග්‍රීසි (බ්‍රයන්, ඩිලන්, කර්මිත්, ටාරා ...), ප්‍රංශ (ඇලිසන්, බ ru ස්, ඔලිවියා ...), ජර්මානු (චාල්ස්, ලෙනාඩ්, රිචඩ්, විලියම් ...), ග්‍රීක (ඒන්ජල්, ක්‍රිස්ටෝපර්, ජෝර්ජ්, සෙලීනා. ..), හෙබ්‍රෙව් (ඇඩම්, ඩේවිඩ්, ජෝන්, මිෂෙල් ...), ඉතාලි (බියන්කා, ඩොනා, මියා ...), ලතින් (කෝඩෙලියා, ඩයනා, පැට්‍රික්, වික්ටෝරියා ...), ස්කැන්ඩිනේවියානු (බ්‍රෙන්ඩා, ඩස්ටින්, එරික් ...), පර්සියානු (එස්තර්, ජැස්මින්, රොක්සාන් ...), සංස්කෘත භාෂාවෙන් - ඉන්දියාවේ පුරාණ සාහිත්‍ය භාෂා නම් (බෙරිල්, ඔපල්, උමා ...) ස්ලාවික් (බොරිස්, නාඩියා, වේරා ...), ස්පා Spanish ් ((ඩොලරස්, ලින්ඩා, රියෝ ..) සහ ලෝකයේ වෙනත් විදේශීය නම්.
පිරිමින් සඳහා ජිප්සී නම්
බාර් - "ගල්"
බාරෝ - "වැදගත්, ප්රධාන"
බතාලෝ - "වාසනාවන්ත, සතුටුයි"
බක්ති - "වාසනාවන්ත"
ගොඩවීර් - "දක්ෂ"
ගොජෝ - "කඩවසම්"
ගොසෙලෝ - "බුද්ධිමත්"
ගුඩ්ලූ - "හුරුබුහුටි"
සූරාලෝ - "ශක්තිමත් මිනිසා"
ඉලෝ, ඉලෝරෝ - "හදවත, හදවත"
කාල්ලෝ - "කළු, කළු"
කුච් - "වටිනා"
කමාලෝ - "රතු; අව්ව"
ලචෝ - "තේජාන්විත"
ලොලෝ - "රතු"
ලොෂාලෝ, ලොෂානෝ - "විහිලු"
මනූ, මනුෂ් - "මිනිසා"
රූප්, රූපා - “රූබල්” (ඕනෑම මුල්‍ය ඒකකයක්)
සොනාකායි - "පැටියෝ"
ට්සගර්, තාගර්, තගරි - "රජ, රජ"
චන්දර්, සැන්ඩෝර් - "මාසය" (Skt.)
චිරික්ලෝ - "නයිටිංගේල්"
ජිප්සීස් යනු ආඩම්බර සහ ස්වාධීන ජනතාවකි, නමුත් ඇදහිලිවන්තයෙකි, විචිත්‍රවත් සම්ප්‍රදායන් ඇත. නම් පවා මෙම පුද්ගලයින්ගේ අනන්‍යතාවය හා ශ්‍රද්ධාව පිළිබිඹු කරයි. මෙම ජනයා ඔවුන්ගේ ආරම්භය ඉන්දියාවට ණයගැතියි. Times ත අතීතයේ දී, ගොඩ් ෆාදර්වරුන්ගේ නම් වලට සමානව ජිප්සී නම් දරුවන්ට ලබා දී ඇත. වාසගම ප්‍රචලිත වීමට පටන් ගත් අතර, වැදගත්කම ලබා දී ඇත (පර්ල්, සොලොටාරෙව් සහ යනාදිය). එවිට මෙම සම්ප්‍රදාය නම් වලට යොමු විය. නමුත් ඔවුන්ට සෑම විටම යම් අර්ථයක් තිබුණි. නිල නාමය සහ වාසගම නොවේ, නමුත් ජිප්සීස්වල අන්වර්ථ නාමය තවමත් මුල් තැනෙහි පවතී.
ජිප්සී නම් වල විශේෂාංග
දැනට, මෙම පුද්ගලයින් නම් වර්ග තුනක් භාවිතා කරයි:
සත්‍ය ජිප්සී සාම්පල යනු ලේඛනවල දැක්වෙන නිල නාමයයි. එය ශබ්දය අනුව තෝරා ගනු ලැබේ. වර්තමානයේ ඒවා දුර්ලභ ය, මන්ද ඒවා ලස්සන ජිප්සී නම් වලට වඩා අන්වර්ථ නාමයන් මෙන් පෙනේ: ඩූඩා, ගෙඩා, නනා, බුසා, ලචෝ, මෙටියා, ගොජෝ, ගිලි, සොනාකායි, බාර්.
ණයට ගත් රටා යනු ජීවිතයේ, සන්නිවේදනයේ භාවිතා වන නම් ය. බව්තීස්මයේදී ඔවුන් කැඳවනු ලැබේ. මෙම නම් සමූහය යම් ධනාත්මක ගුණාංගයක අර්ථය පිළිබිඹු කරයි (වාසනාව, ධනය, සතුට, විනෝදය, අලංකාරය). ඒවාට ඇතුළත් වන්නේ: බක්තලෝ (ප්‍රීතිමත්, වාසනාවන්ත), කුච් (වටිනා), රූපා, රූප් (රූබල්). ජිප්සීස් නම් (ගැහැණු) මල් වලින් නම් කර ඇත: රෝස්, මාර්ගොට්, වියෝලා, රුබිනා, ජැකලින්, ගියුලි. බොහෝ විට දරුවෙකු නම් කිරීම සඳහා ලෞකික අනුවාදය සංක්ෂිප්ත නිල නාමයකි (ඇලෙක්සැන්ඩර් - සාෂා). වයස සහ තත්වය සමඟ වුවද එය වෙනස් නොවේ.
සරල ණයට ගත් නම් යනු ජිප්සීස් කෙනෙකුට දෙන අන්වර්ථ නාමයකි. ඔවුන් මෙම ජනතාව අතර ඉතා සුලභ ය. ඔවුන් ණයට ගනු ලබන්නේ අසල්වැසි ප්‍රදේශවල ජීවත් වන යුරෝපීයයන්ගෙන් ය: රුමේනියානුවන්, ග්‍රීකයන්, ඉතාලියානුවන්, රුසියානුවන්.
එය සිදු වන්නේ නම් වලට අන්වර්ථ නාමයක් එක් කිරීමෙනි. රීතියක් ලෙස, ලෞකික අනුවාදය රෝමා සඳහා ප්රමාණවත්ය. ඕනෑම වැඩිහිටි පුරුෂයෙකුට හෝ ස්ත්‍රියකට ඔවුන්ගේ පළමු සහ අවසාන නම වෙනස් කිරීමට අයිතියක් ඇත.
ආරම්භය
හංගේරියානු, පෝලන්ත, රුමේනියානු සම්භවයක් ඇති (ඇනෙල්කා, වොල්යානා, බිනා, ගෆිට්සා, ඩයමන්ටා, ඩනා, ෂුෂා, ලොලුඩි, සෙම්ෆිරා, මාගයාකා, මයිකා, මිලේවා, රුෂා, පැපුෂ්, යනා, සුර්කා, බද්යා ලැට්සි, ඉස්තාන්, ජැනොස්). ඔබට පෙනෙන පරිදි, මේ මිනිසුන්ට සැබවින්ම සෑම දෙයක් සඳහාම තෘෂ්ණාවක් ඇත. ජිප්සීස් නිල නාමයකට හෝ අන්වර්ථ නාමයකට එකතු කළ වචන භාවිතා කරයි. නයික් - කාන්තාවක් වැඩිහිටි පුරුෂයෙකුට හෝ සම වයසේ මිතුරෙකුට ආමන්ත්‍රණය කරන්නේ එලෙසයි. මෙයින් ඇය අවධාරණය කරන්නේ මැදිහත්කරුට ගරු කිරීමයි. ඩොයික් - ජිප්සීස් යනු තමාට වඩා වයසින් වැඩි කාන්තාවක් ගැන සඳහන් කරන්නේ එලෙසයි. වයස සැමවිටම මෙම ජනයාට ගෞරවය දැක්වීමට හේතුවක් වී තිබේ. මයික් - තරුණයාට එතරම් ආදරයෙන් ආමන්ත්‍රණය කරයි.
ප්‍රීතිමත් ඉරණමකට සම්බන්ධ නම් දරුවන්ට ලබා දීම සිරිතකි. මෙම ජනතාවගේ නියෝජිතයින් අලුත උපන් බිළිඳුන්ට නීතියක් ලෙස මුස්ලිම් සහ ක්‍රිස්තියානි නම් ලබා දේ. නමුත් ජිප්සීස් නම් ද ඇත, එහි මූලාරම්භය නොදන්නා (මැන්චි, කුකුනා, හොහාන්, ඩියුල්ටායි, ලන්චායි, මොන්ටි, අයිවෝරි, ලොලුඩි).
පිරිමි ළමයින් සඳහා නම් ලැයිස්තුව
මෙම ජාතිය තුළ ළමයින් නම් කර ඇති ආකාරය දැන ගැනීම සිත්ගන්නාසුළු වනු ඇත. ප්රධාන ජිප්සීස් නම් සහ ඒවායේ අර්ථයන් මෙන්න:
ඇන්ඩ්‍රෙජ් (රණශූර, මානව).
බොයිකෝ (යුක්රේනයේ පදිංචිකරුවෙක්).
බෙස්නික් (බැතිමතුන්).
බෝල්ඩෝ (රජුගේ ආරක්ෂකයා).
ගරිල් (ජයග්‍රාහකයා, ශූරයා).
ගුඩාඩා (උත්තරීතර).
ගුණාරි (රණශූරයා).
ජෝර්ජි (ගොවි).
සින්ඩෙලෝ (පුතා, පුතා).
ජොස්කා (ඔහු ගුණ කරයි).
අයන (දෙවියන් හොඳයි).
ලූකා (ලුකානියාවේ සිට).
ලොයිස් (ප්‍රසිද්ධ රණශූරයෙක්).
මිලෝස් (ප්‍රතිලාභයේ මහිමය).
මාකෝ, මෙරිකානෝ (යුධමය).
මිහයි (ඔහු දෙවියෙකු හා සමානයි).
මිර්කියා (ලෝකය).
නිකොලා, නිකු (ජනතාවගේ ජයග්‍රහණය).
පන්කා, පිටිවෝ, පිට්ටි (ගල්, ගල්).
පෙට්ෂා (නොමිලේ).
සරල (ගින්න, ගිනිදැල්).
පාලි, පෙෂා (කුඩා).
ස්ටීවෝ (ඔටුනු).
සිමන්ස් (සවන්දීම).
ටොබාර් (ටයිබර් ගඟෙන්).
ටමාෂ් (නිවුන්).
වෝල්ටර් (හමුදාවේ පාලකයා).
ෆොන්සෝ (උතුම්).
ෆර්කා (නොමිලේ).
හර්මන් (නිර්භීත හා දැඩි පුද්ගලයෙක්).
හන්සි (දෙවියන් කරුණාවන්තයි).
ස්ටෙෆාන් (ඔටුන්න).
සැන්ඩෝර් (ආඩම්බර).
එමිලියන් (තරඟකරු).
ජැනෝරෝ (ජනවාරි).
යැන්කෝ (දෙවියන් කරුණාවන්තයි).
ලැයිස්තුගත කර ඇති සියලුම නම්වල අර්ථ නිරූපණයෙන් දැකිය හැකි පරිදි, ඒවා පැහැදිලිවම දරුවාගේ ඕනෑම අංගයක් අවධාරණය කිරීමට අදහස් කරන ලදී. විවේචනයට විකල්පයක් තෝරා ගනිමින්, අනාගත මිනිසාගේ ඉරණමට බලපෑම් කිරීමට ඔහුට හැකි බව දෙමාපියන් විශ්වාස කළහ.
ගැහැණු ළමයින් සඳහා නම් ලැයිස්තුව
පිරිමි ප්‍රභේදයන්ට වෙනස්ව, ගැහැනු ළමයින්ගේ වාරණ රටාවන්ට වඩාත් අර්ථවත් අර්ථයන් ඇත. සුප්‍රසිද්ධ ජිප්සී නම් සමඟ ඔබව හුරු කරවීමට අපි ඔබට ආරාධනා කරන්නෙමු:
බොග්ඩානා (ස්වාමින් වහන්සේ විසින් දෙනු ලැබේ).
බක්ට් (සතුට).
බාවල් (සුළඟ).
බොම්බානා (කැන්ඩි).
වීටා (විලෝ).
ගිලි (ගීතය).
ගොඩවීර් (දක්ෂ කෙල්ල).
ජොෆ්රංකා (නොමිලේ).
ඩොන්කා (මිල කළ නොහැකි).
ඩික් (මැග්ඩලා සිට).
ඩ්‍රිනා (හද්රියා වෙතින්).
ගැහැනු ළමයින්ගේ ලක්ෂණ පෙන්නුම් කරන හොඳම ගුණාංග අවධාරණය කිරීම සඳහා බොහෝ නම් හරියටම නිර්මාණය කරන ලදි:
ඩේ (අද්භූත).
ඩොන්කා (මිල කළ නොහැකි දැරිය).
ස්ලටා (රන්);
සාරා (සීනි).
සෝරා (උදාව).
කිස්සි (කුරුඳු ගස).
ලෝරා (අදෘශ්‍යමාන).
ලුලාඩ්ජා (ජීවිතයේ මල).
ලාලා (ටියුලිප්).
ලියුබා, ලියුබිට්ෂ්කා (ආදරය).
ලියාල්යා (ලස්සන).
ලුමිනිට්සා (ආලෝකය).
මිරෙලා (රසවත්).
මාලා (මාලය).
නාඩියා (බලාපොරොත්තුව).
ඒත්තු ගැන්වීම (සාධාරණ).
තාත්තා (බෝනික්කා).
සතුට (ප්රීතිය).
බොහෝ විට, ජිප්සීස්වරුන්ට පවා සියලු නම් ලැයිස්තු ගත කළ නොහැක. ගැහැණු ළමයින්ට පැමිණිලි කිරීමට තවත් බොහෝ උදාහරණ තිබේ.
රාත්‍රි (රාත්‍රිය).
රුසන්නා (ලස්සන කෙල්ල).
රූජ් (රතු හිස).
සිම්සා (ප්රීතිය).
සාරා (උදේ).
යන්ත්රය (විශිෂ්ට ලෙස පාලනය කිරීම).
ස්ලාවුට්නා (පුදුමාකාර, තේජාන්විත).
තලෙයිටා (කුඩා දැරිය).
තිලබා (දැනුම සොයන).
ට්සෙරා, ට්සෙරිට්සා (ආලෝකය, උදේ කිරණ).
ෆ්ලොරිකා (මල්).
ෆිෆිකා (ඇය ගුණ කරනු ඇත).
චිරික්ලි (කුරුල්ලා).
චර්ගයි, චර්ගන් (තරුව).
ෂෝෆ්‍රන්කා (නොමිලේ).
එස්මරල්ඩා (මරකත).
අළු (සජීවී).
වඩාත් සුලභ ජිප්සී නම්
වෙනත් තැනක මෙන්, ස්වාභාවික වරණය තුළින්, සමහර රටාවන් ආදරය බවට පත්වන අතර අනෙක් ඒවා ක්‍රමයෙන් අමතක වේ. බොහෝ විට ජිප්සීස් (පිරිමි) නම් ඇත, ඒවා පහත ලැයිස්තු ගත කර ඇත. මෙම ජනතාවගේ නියෝජිතයින්ගේ ආඩම්බර ආකල්පය ඔවුන් සම්පූර්ණයෙන්ම පිළිබිඹු කරයි:
කාල්ලෝ (කළු).
බාරෝ (ප්රධාන).
ගොජෝ (කඩවසම්).
බක්ති (වාසනාවන්ත).
තාගර් (රජ).
ෂුකෝ (කඩවසම්). 
අද වන තුරු අමතක වී නැති ජනප්‍රිය කාන්තා ජිප්සී නම්:
වධහිංසා (කිටී).
පැට්රිනා (පින්තූරය).
ගීතා (ගීතය).
ශාන්ත (සන්සුන්).
රාජි (කුමරිය).
ලච්චි (තේජාන්විත).
නිගමනය
නම් කිරීමේ ප්‍රභේදය පුද්ගලයෙකුගේ ඉරණම සාදයි, ඇතැම් ගතිලක්ෂණ වර්ධනයට බලපෑම් කරන බව මම සටහන් කිරීමට කැමැත්තෙමි. ජිප්සීස් නම් ඉතා පරිස්සමින් තෝරාගෙන ඇති අතර, දරුවා තුළ ඔහු දැකීමට කැමති එවැනි ගුණාංග වලින් දරුවාට විපාක දෙයි.
ජිප්සී නම් වලින් අදහස් කරන්නේ කුමක්ද: අර්ථ නිරූපණය සහ ආරම්භයේ ඉතිහාසය
යුරෝපයේ, රෝමානු භාෂාව අපෝහක කණ්ඩායම් කිහිපයකට අයත් වේ.
බෝල්ටික් කණ්ඩායම
මෙම උපභාෂා කණ්ඩායමට විවිධ කාලවලදී පෝලන්තයෙන් නූතන ජනාවාස ඇති ස්ථාන කරා පැමිණි රෝමා ජනවාර්ගික කණ්ඩායම්වල උපභාෂා ඇතුළත් වේ:
1. උතුරු රුසියානු රෝමා පදිංචි වූයේ කලින් ආර්එස්එෆ්එස්ආර්, උතුරු කසකස්තානය සහ බෙලාරුස් හි නැගෙනහිර කොටසෙහි ය. ඔවුන්ගේ නම්, රීතියක් ලෙස, රුසියානු නාම ලැයිස්තුවෙන් (ඇලෙක්සැන්ඩර්, ඇලෙක්සි) ලබා ගනී. මෙම රෝමා ප්‍රාදේශීය කණ්ඩායම් වලට බෙදා ඇත, ඒවා ප්‍රදේශයේ නම් වලින් හැඳින්වේ, උදාහරණයක් ලෙස: ස්මොලෙන්ස්ක් රෝමා, පිස්කොව් රෝමා. ප්‍රාදේශීය කණ්ඩායම් ස්ත්‍රී පුරුෂ භාවය (ජිප්සී ආර්බඩෝ) ලෙස බෙදී ඇති අතර, ඒවායේ නම් බෙලාරුසියානු උපන් උපසර්ගය -onk භාවිතා කරමින් මුතුන් මිත්තන්ගේ පුද්ගලික නමෙන් හෝ අන්වර්ථ නාමයෙන් සෑදී ඇත (නිදසුනක් ලෙස, ඇලෙක්සැන්ඩර්කි යන පුද්ගලික නාමයෙන් ඇලෙක්සැන්ඩ්‍රොන්කි; බෙලාරුසියානු වාසගම වන මකයානොක් , Dzemenchonok), මෙන්ම යුක්රේන සහ පෝලන්ත උපසර්ගයට සමාන (නිදසුනක් ලෙස, වොරොන්චැක්ස්) සහ සන්තකයේ ඇති අර්ථය සහිත සැබෑ ජිප්සී උපසර්ගය - ගයර් (නිදසුනක් ලෙස, කාර්ටොෂ්කෙන්ගයර්). ජිප්සීස් හි වාසගම ප්රධාන වශයෙන් පෝලන්ත (සිබුල්ස්කි, කොස්ලොව්ස්කි) හෝ රුසියානු (ඉවානොව්, ෂිෂ්කොව්) ආකෘතියයි.
2. බෙලාරුසියානු-ලිතුවේනියානු රෝමා බෙලරුස් හි වයඹ දෙසින්, ලිතුවේනියාවේ සහ ලැට්වියාවේ නැගෙනහිර කොටස (ලැට්ගාලේ) පුරා පදිංචි වී ඇත. මෙම ජනවාර්ගික කණ්ඩායම ද වේ
පරම්පරා ගණනාවකට බෙදා ඇති අතර, ඒවායේ නම් බෙලාරුසියානු උපසර්ගය -onk භාවිතා කරමින් මුතුන් මිත්තන්ගේ නම් හෝ අන්වර්ථ නාමයන්ගෙන් උපුටා ගන්නා ලදි (නිදසුනක් ලෙස, ලිසෙන්කි, පිසරොන්කි). බෙලාරුසියානු වාසගම
සහ පෝලන්ත සම්භවයක් ඇති (කැස්පෙරොවිච්, ඔස්ට්‍රොව්ස්කි); ලිතුවේනියාවේ වාසගම බොහෝ විට ලිතුවේනියානු උපසර්ග වලින් සරසා ඇත (කැස්පියරාවිචස්, ඇස්ට්‍රොස්කාස්) හෝ රුසියානු මානව විද්‍යාවෙන් (ඉවානොව්, පෙට්‍රොව්) ලබාගෙන ඇත.
3. ලැට්වියානු රෝමා ජීවත් වන්නේ ලැට්වියාවේ, ලිතුවේනියාවේ උතුරු කොටසේ සමහර නගරවල, තනි පවුල් - රුසියාවේ ය. මෙම ජනවාර්ගික කණ්ඩායම දුර්වල ලෙස අධ්‍යයනය කර ඇත. වාසගම ප්රධාන වශයෙන් පෝලන්ත (බර්කෙවිච්, කොස්ලොව්ස්කි, මිට්‍රොව්ස්කි), ලැට්වියානු (සුනිටිස්, උපයිට්ස්), ජර්මානු (එබර්හාර්ඩ්, ක්ලයින්) සහ අඩු වශයෙන් ලිතුවේනියානු (ඩිජ්නොස්) සහ රුසියානු (ඉවානොව්) සම්භවයක් ඇත. ක්‍රව්චෙන්කෝ යන යුක්රේන වාසගම පවා තිබේ.
ජර්මානු කණ්ඩායම.
මෙම උපභාෂා කණ්ඩායමට ජිප්සීස්හි උපභාෂා ඇතුළත් වන අතර ඔවුන් දිගු කලක් (15 වන සියවසේ මැද භාගයේ සිට) ජර්මානු භාෂාව ව්‍යාප්ත වූ භූමියේ ජීවත් වූහ. මෙම රෝමා වලින් වැඩි ප්‍රමාණයක් ජීවත් වන්නේ හිටපු සෝවියට් සමාජවාදී සමූහාණ්ඩුවේ රටවලින් පිටත ය: ජර්මනියේ, ඔස්ට්‍රියාවේ මෙන්ම ප්‍රංශයේ, උතුරු ඉතාලියේ ද, පෝලන්තයේ, යුගෝස්ලාවියාවේ, නෙදර්ලන්තයේ වෙනම කණ්ඩායම්.
බෝල්කන් කණ්ඩායම.
මෙම උපභාෂා කණ්ඩායමට බෝල්කන් භාෂාමය සංගමයේ භාෂාවන් සමඟ දීර් contact කාලයක් තිස්සේ සම්බන්ධ වී ඇති ජිප්සී උපභාෂා ඇතුළත් වේ. මෙම උපභාෂා කථා කරන්නන්ගෙන් වැඩි ප්‍රමාණයක් ජීවත් වන්නේ බෝල්කන් අර්ධද්වීපයේ රටවල් වල ය: බල්ගේරියාවේ, යුගෝස්ලාවියාවේ දකුණේ, ග්‍රීසියේ.
1. උර්සාරි ජිප්සීස් ජීවත් වන්නේ මෝල්ඩෝවා ප්‍රදේශයේ පමණි. උර්සාරි ගම්මානයේ වංශ දෙකක් ඇත - සකරිෂ්ටි සහ ගන්චෙස්ටි. වාසගම මෝල්ඩෝවන් සම්භවයක් ඇති (බොග්ඩාන්, අරපු, අර්ෂින්ට්, කාන්තියා) ය.
2. ක්‍රිමියානු රෝමා ජීවත් වන්නේ ක්‍රිමියානු කලාපයේ උතුරු ප්‍රදේශවල, ක්‍රිමියාවට යාබදව පිහිටි කෙර්සන් කලාපයේ, යුක්රේනයේ ඔඩෙස්සා සහ සැපොරෝෂි ප්‍රදේශවල, රොස්ටොව් සහ වොල්ගොග්‍රෑඩ් ප්‍රදේශවල, රුසියාවේ ස්ටැව්රොපොල් සහ ක්‍රස්නෝඩර් ප්‍රදේශවල ය. , සයිබීරියාවේ, East ත පෙරදිග, කියෙව්, මොස්කව්, ලෙනින්ග්‍රෑඩ්. මුස්ලිම් නම් සමඟ, ඔවුන් සතුව ඇත
සහ ක්‍රිස්තියානි නම් මෙන්ම නාඳුනන සම්භවයක් ඇති ජිප්සී නම් (මැන්චි, හොහාන්, කුකුනා, ලන්චේ, ඩයිල්ටි, මොන්ටි, ලොලුඩි, අයිවෝරි). සියලුම වාසගම ක්‍රිමියානු ටාටාර් සම්භවයක් ඇති අයයි (ඉබ්‍රගිමොව්, කෙමලොව්, ෂෙකෙරොව්, මෙලමෙරොව්, ජුමාසාන්, ඩෙලාකායෙව්, කසිබියෙව්). ඔග්ලු යන වාසගම ද ඇත, එය ක්‍රිමියානු ටාටාර් වචනය වන ඕචුල් හි izafet ස්වරූපයෙන් පැන නැගී ඇත.
"පුතා".
යුක්රේන උපභාෂා කණ්ඩායම.
මෙම උපභාෂා කණ්ඩායමට යුක්‍රේනියානු භාෂාව ව්‍යාප්ත වීමේ භූමියේ දීර් 16 කාලයක් ජීවත් වූ රෝමාගේ උපභාෂා ඇතුළත් වේ (16 සිට 17 වන සියවස දක්වා).
1. රුසියාවේ දකුණු කලාපයේ සහ වම් ඉවුරේ යුක්රේනයේ ජිප්සීස් ජීවත් වන්නේ රුසියාවේ කර්ස්ක්, ලිපෙට්ස්ක්, බෙලෝගොරොඩ්ස්කායා, වොරොනෙෂ්, වොල්ගොග්‍රෑඩ්, රොස්ටොව් ප්‍රදේශවල ය.
2. යුක්රේනයේ දකුණු ඉවුරේ රෝමා ප්රධාන වශයෙන් ජීවත් වන්නේ කියෙව්, චර්කස්ක්, කිරොවොග්‍රෑඩ්, කෙර්සන් සහ නිකොලෙව් ප්‍රදේශවල ය. මෙම කණ්ඩායමට අයත් ජිප්සීස්ගේ වාසගම යුක්රේන සම්භවයක් ඇති (කොපිලෙන්කෝ, ඉවාෂ්චෙන්කෝ, ඩැන්චෙන්කෝ, ස්ලිචෙන්කෝ, කොන්ඩෙන්කෝ), රුසියානු භාෂාවෙන් (මුසැටොව්, බිසෙව්) අඩු වශයෙන් ගනු ලැබේ.
ව්ලැච් කණ්ඩායම
මෙම උපභාෂා සමූහය වඩාත් විසිරී ඇති එකකි. මෙම උපභාෂා කථා කරන්නන් අතර 19 වන සියවසේ මැද භාගය වන තෙක් ඔස්ට්‍රියා-හංගේරියාවේ රුමේනියානු-හංගේරියානු භාෂා දේශ සීමාවේ ජීවත් වූ එල්ඩරාරි සහ ලෝවරි රෝමා ඇතුළත් වේ. මේ වන විට කෙල්ඩාරාරි ජීවත් වන්නේ රුසියාව, පෝලන්තය, හංගේරියාව, යුගෝස්ලාවියාව, බල්ගේරියාව, ප්‍රංශය, එංගලන්තය, ස්වීඩනය, ඉතාලිය, ස්පා Spain ්, ය, ඇමරිකා එක්සත් ජනපදය, කැනඩාව, මෙක්සිකෝව, ආර්ජන්ටිනාව යන රටවල ය. ලෝවාරි ජීවත් වන්නේ රුසියාව, පෝලන්තය, හංගේරියාව, ප්‍රංශය, බෙල්ජියම, එංගලන්තය, ඇමරිකා එක්සත් ජනපදය.
කල්දාරාරි ඊනියා ජනක ලෙස වර්ගීකරණය කර ඇත. මෙම කුලයට එහි නම ලැබෙන්නේ එහි මුතුන් මිත්තන්ගේ නමෙන් හෝ අන්වර්ථ නාමයෙන් ය. මුළු වර්ග 20 ක් පමණ ඇත: බඩෝනි, බිඩෝනා, බුසෝනි, බම්බුලෙස්ටි, බුරිකානි, බට්සුලෝනි, වොවෝනි, ග්‍රීකුරියා, ගිර්සෝනි, ඩිලින්කෝනි, ඩිසෝනි, ඩුකෝනි, දමෝනි, ඩුර්කෝනි, එනෙස්ටි, ක්‍රෙස්ටෙවෙට්ස්කෝනි. ලොවර් උපභාෂාව චොකේෂ්ටි සහ බුන්ඩාෂ් කණ්ඩායම් විසින් නිරූපණය කරනු ලැබේ (බෙදීම පදනම් වී ඇත්තේ රැකියාව මතය).
ජිප්සීස් සන්නිවේදනයේ නම් වලට අමතරව - මෙම උපභාෂාවේ වාහකයන්, වයස් වෙනස්කම් වලට අදාළ යොමු කිරීම් භාවිතා කරයි, නිදසුනක් ලෙස, නයික් - වැඩිහිටි පුරුෂයෙකුට හෝ සම වයසේ මිතුරෙකුට ගෞරවනීය ආයාචනයක්, ඩොයික් - ගෞරවනීය ආයාචනයක් කාන්තාවක් වැඩිහිටි කාන්තාවකට, මයික් - බාලයාට ආදරණීය ආයාචනයක්.
ජිප්සීස් අතර, නම හෝ අන්වර්ථ නාමය සහ ඕනෑම කුලයකට අයත් වන අතර වාසගමට වඩා වැදගත් කාර්යභාරයක් ඉටු කරයි.
පිරිමි:
ඇන්ටොෂ්
ඇන්තොස්
ඇඩොල්ෆ්
ආර්සන්
ආඩෝම්
ආතර්
බෝල්ට්
බක්ති
බතිටි
බර්තිය
බුසා
බුෂ්
මට අයිති
වාසිල්
ග්‍රෝෆෝ
ඩුෆුන්යා
ලාජෝස්
ලොයිසා
මේර්
මෙටියා
පලියුල්‍යා
යුගලනය
රුස්ටම්
රුස්ලාන්
රුස්ටෙම්
රූපා
රමීර්
රට්සුෂ්
ජීන්
ස්ටෙෆාන් (පළමු අක්ෂර මාලාවේ උච්චාරණය)
සංඛෝ
ස්ටාෂේ
ජැනොස්
ජනුස්
යැං
යැන්කෝ
සැන්ඩෝර්
ෂෙකෝරා
සයිනෝ
චිකුරානෝ
කාන්තා:
අරක්සියා
අසා
වියෝලා
වයලට්
හරහා
ගෙඩා
ඩයනා
ඩේ
දුඩා
ජීන්
ජැකලින්
සෙම්ෆිරා
සාරිනා
සාගා
ඉලෝනා
අයෝලාන්ටා
කිසා
කිරේෂ්
ලියාල්යා
ලෝරා
හරි හරී
මොනිකා
නියුන්යා
නියුස්යා
නෝනා
නානා
පැට්රිනා
තාත්තේ
පර්සුඩ්
රෝස මල
රුසන්නා
රුබින්
රාබින්
සතුටුයි
සොන්යා
සැබ්රිනා
සබීනා
ෆයිනා
ෆාතිමා
ශානිතා
Szczyrka
ඔබට උදව් කිරීමට තවත් ඉතා රසවත් තවත් වෙබ් අඩවියක් මෙන්න http://imechko.boom.ru/kopilka.htm#
ජිප්සීස් නම් මොනවාද?
මාරියා පෙන්කෝවා
ඒවා ගොඩක් තියෙනවා, මෙන්න සමහරක්.
බාර් - "ගල්"
බාරෝ - "වැදගත්, ප්රධාන"
බතාලෝ - "වාසනාවන්ත, සතුටුයි"
බක්ති - "වාසනාවන්ත"
ගොඩවීර් - "දක්ෂ"
ගොජෝ - "කඩවසම්"
ගොසෙලෝ - "බුද්ධිමත්"
ගුඩ්ලූ - "හුරුබුහුටි"
සූරාලෝ - "ශක්තිමත් මිනිසා"
ඉලෝ, ඉලෝරෝ - "හදවත, හදවත"
කාල්ලෝ - "කළු, කළු"
කුච් - "වටිනා"
කමාලෝ - "රතු; අව්ව"
ලචෝ - "තේජාන්විත"
ලොලෝ - "රතු"
ලොෂාලෝ, ලොෂානෝ - "විහිලු"
මනූ, මනුෂ් - "මිනිසා"
රූප්, රූපා - “රූබල්” (ඕනෑම මුල්‍ය ඒකකයක්)
සොනාකායි - "පැටියෝ"
ට්සගර්, තාගර්, තගරි - "රජ, රජ"
චන්දර්, සැන්ඩෝර් - "මාසය" (Skt.)
චිරික්ලෝ - "නයිටිංගේල්"
ෂුකෝ - "ලස්සන"
බවාල් - "සුළඟ"
බක්ට් - "සතුට"
වීටා - "විලෝ" (ජර්මානු ජිප්සීස්)
ගිලි - "ගීතය"
ගීතා - "ගීතය" (Skt.)
ගොඩවීර් - "දක්ෂ"
ගොසි, ගොසින්කා - "අලංකාරය"
ගියුලි - "රෝස" (යුගෝස්ලාවියානු ජිප්සීස් සඳහා)
සෝරා - "උදාව"
කට්සේ, ඛට්සා - "පූස් පැටවා, කිටී"
කමාලි - "රතු හිස"
ලච්චි - "තේජාන්විත"
ලීලා - "ක්‍රීඩාව" (Skt.)
ලෝලා - "රතු"
ලුලුඩි - "මල"
මචා, මුචා - "පූස් පැටවා, පූස් පැටියා"
තාත්තා - "ක්‍රිසාලිස්"
පැට්රිනා - "පින්තූරය"
රාඩා, රාඩා, රදීමා - "ප්රීතිය"
රාජි - "කුමරිය"
රත්‍රි, රතෝරි - "රාත්‍රිය"
රූජ් - "රතු හිස"
සාරා - "උදෑසන" (ෆින්ලන්ත ජිප්සීස් සඳහා)
ස්ලාවුට්නා - "තේජාන්විත, පුදුමාකාර"
ෆ්‍රීඩා, ෆ්‍රොයිඩ් - "ප්රීතිය" (ජර්මානු ජිප්සීස්)
චාර්ගන්, චර්ගන් - "තරුව"
ට්වීට් - "බර්ඩි"
ශානිතා, ශාන්ත - "සන්සුන්" (Skt.)
ෂුකාර් - "අලංකාරය"
යගෝරි - "ආලෝකය"
අල්මාස්, අල්මාස් - "දියමන්ති" (ග්‍රීක)
ඒන්ජල්, ඒන්ජල්, ඇන්ජලෝ - "දේවදූතයා" (රුමේනියානු, ස්පා Spanish ් ,, ඉතාලි)
බොග්ඩාන් - "දෙවියන් විසින් දෙන ලදි" (ස්ලාව්.)
වෙසලින් - "සතුටු සිතින්" (ස්ලාව්.)
ඩන්කෝ - ඩැනියෙල් සහ ඩැනියෙල් සඳහා කෙටි (වෙනම නමක් ලෙස භාවිතා කළ හැකිය)
ජැන්ගෝ, ඩැන්කෝ - ජීන් සහ ජෝන් යන නාමයේ ජිප්සී අනුවාදය
ජුරා - යූරි, ජෝජි, ජෝර්ජ් යන නාමයේ ජිප්සී අනුවාදය
ඩ්‍රැගෝමීර්, ඩ්‍රැගෝ - "ආදරණීය, වටිනා" (ස්ලාව්.)
ස්ලැටාන් - "රන්වන්" (ස්ලාව්.)
අයිවන්, ජොහාන් - "දෙවියන්ගේ දයාව" (වෙනත් හෙබ්‍රෙ.)
ලෙක්සා - ඇලෙක්සි සඳහා කෙටි ය
මිරෝස්ලාව්, මිරෝ - "මගේ" (ස්ලාව්.)
මයිකල්, මයිකල්, මිගෙල්, මිචෙල් - “දෙවියන් හා සමාන කවුද” (වෙනත් හෙබ්‍රෙ.)
පෙට්‍රෝ, පීටර් - “පෙට්රල්” හා “යාච් pray ා කිරීම” (ජර්මානු ජිප්සීස් වලින්) (ග්‍රීක)
රෝමානු - “රොමානෝ” යන වචනය හා “ජිප්සී, ජිප්සී” මෙන්ම “රෝමානු, රෝමානු” යන වචනය හා සමාන වන අතර එය ජිප්සී භාෂාවේ දෘෂ්ටි කෝණයෙන් සමාන වේ.
සෂ්කෝ - ඇලෙක්සැන්ඩර් සඳහා කෙටි ය
දියමන්ති - "දියමන්ති" (ග්‍රීක)
බොග්ඩානා - "දෙවියන් විසින් දෙන ලදි" (ස්ලාව්.)
ඇදහිල්ල - "ඇදහිල්ල" (ස්ලාව්.)
වෙසෙලිනා - "සතුටු සිතින්" (ස්ලාව්.)
ඩිනාරා - "ඩිනාර්" (අරාබි)
එලේනා, හෙලන්, හෙලන්, එලේනා - "අව්ව", එදිනෙදා ජීවිතයේදී එය "ලියාල්යා" ලෙස කෙටි වේ
ජැස්මින්, යස්මින් - "ජැස්මින්" (අරාබි)
සාරා, "සරෝ" හා සම්බන්ධ - "සීනි"
ස්ලාටා - "රන්වන්" (ස්ලාව්.)
ලිලී, ලිලී - "ලිලී"
ලෝලා, ලෝලිටා, "ලෝලා" - "රතු" යන වචනය හා සැසඳීමෙන් වටහාගෙන ඇත.
ආදරය - "ආදරය" (ස්ලාව්.)
මේරි - කන්‍යා නමට සම්බන්ධයි
මිරෝස්ලාවා, එදිනෙදා ජීවිතයේදී එය "මිරි" - "මගේ" ලෙස අඩු වේ
ඔල්ගා - "සාන්තුවරයා", එදිනෙදා ජීවිතයේදී "ලියාල්යා" දක්වා කෙටි වේ
පෙට්රා, "පෙට්රල්" හා "යාච් pray ා කිරීමට" (ජර්මානු ජිප්සීස් වලින්) සමග සමානකම් මගින් වටහා ගනී
රෝස - "රෝස" (ලතින්)
රූබින් - "රූබි"
"සබිනි" හා සම්බන්ධ සබීනා - "සිනාසෙමින්"
ස්වෙට්ලානා - "ආලෝකය" (ස්ලාව්.)
සොෆියා, එදිනෙදා ජීවිතයේ කෙටියෙන්. "සොන්කායි" ට පෙර, "සොනාකායි" හා සම්බන්ධ - "රන්වන්"
චිටනා - "ජිප්සී" (ස්පා Spanish ්))
එස්මරල්ඩා - "මරකත" (ස්පා Spanish ්))
ජිප්සීස් නම් මොනවාද? ජිප්සීස් සඳහා පිරිමි සහ ගැහැණු නම් මොනවාද?
ජිප්සීස් ඔවුන්ගේ නම් තෝරා ගන්නා ආකාරය. ඔවුන්ට "තනිකරම ජිප්සීස්" යන නම් තිබේද? එසේත් නැතිනම්, ලොව පුරා සැරිසරමින්, ඔවුන් විවිධ පුද්ගලයින්ගෙන් නම් ලබාගෙන හෝ ණයට ගත්හ. සමහර විට ඔවුන් කෙසේ හෝ ඒවා "තමන් වෙනුවෙන්" වෙනස් කර ඇත ... පුරුෂයින් හා කාන්තාවන් අතර බහුලව දක්නට ලැබෙන නම් මොනවාද? ඊට පස්සේ මම දන්නේ එක දෙයක් විතරයි - බුදුලායි. නමුත් මෙය ... ඔබ දන්නා පරිදි "සියලුම ජිප්සීස්-ජිප්සීස්". මම අනෙක් අයව නොදනිමි. ඔයා දන්නව ද? ජිප්සී නම් ගැන ඔබට කුමක් කිව හැකිද?
ඇනස්ටෝසියාව
වර්තමානයේ රෝමා නම් වර්ග තුනක් භාවිතා කරයි:
1. රෝමා - ලේඛනවල දැක්වෙන නිල නාමය. එය ශබ්දයෙන් තෝරාගනු ලැබේ; කෙසේ වෙතත්, ඒවා අන්වර්ථ නාම වලට සමාන ය: බුසා, ලචෝ, මෙටියා, ගොජෝ, සොනාකායි, ආදිය.
2. ණයට ගත් නම් ජීවිතයේදී භාවිතා වේ. බව්තීස්මයේදී ඔවුන් කැඳවනු ලැබේ. මෙම නම් සමූහය යම් ධනාත්මක ගුණාංගයක (වාසනාව, ධනය, සතුට, විනෝදය, අලංකාරය) අර්ථය පිළිබිඹු කරයි. තවද ජිප්සීස් ගැහැණු නම් බොහෝ විට මල් නම් දරයි: රෝස්, මාර්ගොට්, වියෝලා, රුබිනා, ජැකලින්, ගියුලි.
සරල ණයට ගත් නම් යනු ක්‍රියාවක ලක්ෂණයක් වන අන්වර්ථ නාමයකි. රෝමවරුන් අතර ඒවා බහුලව දක්නට ලැබේ. ඒවා ණයට ගන්නේ අසල්වැසි ජනතාවගෙන්.
සමහර පිරිමි නම්:
ඇන්ඩ්‍රෙජ් - රණශූර, මිනිසා
බෝල්ඩෝ - රජුගේ ආරක්ෂකයා
ගරිල් - ජයග්‍රාහකයා, ශූරයා
ජෝර්ජි යනු ගොවියෙකි
සින්ඩෙලෝ - පුතා, පුතා
මිලෝස් - ප්‍රතිලාභයේ මහිමය
මිහයි - දෙවියන් වගේ කෙනෙක්
ස්ටීවෝ - ඔටුනු
ටමාස් නිවුන් ය
වෝල්ටර් - හමුදාවේ පාලකයා
ෆොන්සෝ - උතුම්
හර්මන් නිර්භීත හා දැඩි මිනිසෙකි
ස්ටෙෆාන් - ඔටුන්න
එමිලියන් තරඟකරුවෙකි
ජැනෝරෝ - ජනවාරි
අයන, හංසි, යැන්කෝ - දෙවියන් කරුණාවන්තයි
බොග්ඩානා - ස්වාමින් වහන්සේ විසින් දෙනු ලැබේ
බොම්බානා - කැන්ඩි
ජොෆ්රංකා / ෂොෆ්රන්කා - නොමිලේ
ස්ලටා - රන්වන්
සාරා - සීනි
ලෝරා - අදෘශ්‍යමාන
ලාලා - ටියුලිප්
රුසන්නා - ලස්සනයි
ලුමිනිට්සා - ආලෝකය
සතුටුයි, සිම්සා ප්‍රීතියයි
සාරා - උදේ
ෆ්ලොරිකා - මල
චර්ගන් යනු තරුවකි
එස්මරල්ඩා - මරකත
ඇත්ත වශයෙන්ම ඔවුන්ට නම් ගොඩක් තිබේ.
