Peppy Longstocking

ජර්මානු තැපැල් මුද්දරයක් මත පිපි ලෝන්ග්ස්ටොකින්

පෙපිලෝටා වික්ටිව්ලියා රොල්ගාර්ඩින් ක්‍රිස්මින්ටා එප්‍රායිම්ස්ඩෝටර් ලෝන්ග්ස්ටොකින්(මුල් නම: පිපිලෝටා වික්ටුලියා රුල්ගාර්ඩිනා කෘස්මින්ටා එප්‍රායිම්ස්ඩෝටර් ලෝන්ග්ස්ට්‍රම්ප්), වඩා හොඳින් හැඳින්වේ Peppy Longstockingයනු ස්වීඩන් ලේඛක ඇස්ට්‍රිඩ් ලින්ඩ්ග්‍රන් විසින් රචිත පොත් මාලාවක කේන්ද්‍රීය චරිතයයි.

නම පිපිඇස්ට්‍රිඩ් ලින්ඩ්ග්‍රන්ගේ දියණිය කරින් විසින් සොයා ගන්නා ලදී. ස්වීඩන් භාෂාවෙන් ඇය පිපි ලෝන්ග්ස්ටොකින් ය. පරිවර්තක ලිලියානා ලුන්ගිනා පරිවර්තනයේ නම වෙනස් කිරීමට තීරණය කළාය පිපිමත පෙපීස්වදේශික රුසියානු කථිකයෙකු සඳහා මුල් නමේ ඇති අප්‍රසන්න අර්ථකථන අර්ථයන් නිසා.

චරිතය

විලා "චිකන්" - පිපී ගැන ස්වීඩන් රූපවාහිනී කතා මාලාවේ රූගත කිරීම්වලට සහභාගී වූ නිවස

පෙපී යනු කුඩා ස්වීඩන් නගරයක චිකන් විලා හි තනිවම ජීවත් වන රතු හිසකෙස් ඇති කුඩා ගැහැණු ළමයෙකි: වඳුරන් නිල්සන් මහතා සහ අශ්වයා. පෙපී යනු කපිතාන් එප්‍රායිම් ලෝන්ස්ටොකින්ගේ දියණිය වන අතර පසුව කළු ගෝත්‍රයේ නායකයා බවට පත්විය. ඇගේ පියාගෙන්, පිපීට අපූරු ශාරීරික ශක්තියක් මෙන්ම රත්තරන් සහිත සූට්කේස් එකක්ද උරුම විය. පෙපීගේ මව කුඩා කාලයේදීම මිය ගියාය. පෙපීට විශ්වාසයි ඇය දේවදූතයෙක් වී ඇය දෙස අහසින් බලයි ( “මගේ අම්මා දේවදූතයෙක්. තාත්තා කළු රජෙක්. සෑම දරුවෙකුටම එවැනි උතුම් දෙමාපියන් නැත ”).

පිපි විවිධ රටවලින් සහ ලෝකයේ විවිධ සිරිත් විරිත් සොයා ගනී: ඇවිදින විට, පසුපසට යන විට, පාරවල් උඩු යටිකුරු කරමින් ඇවිදින්න, “ඔබ ගිනි කන්දක් මත ඇවිදින විට ඔබේ පාද උණුසුම් වන අතර ඔබට එය පැළඳිය හැකිය ඔබේ දෑත් මිටෙන් ”.

පෙපීගේ හොඳම මිතුරන් වන්නේ සාමාන්‍ය ස්වීඩන් ජාතිකයන්ගේ දරුවන් වන ටොමී සහ ඇනිකා සැටර්ග්‍රන් ය. පෙපී සමඟ ඇසුරු කිරීමේදී, ඔවුන් බොහෝ විට කරදරවලට හා විහිලු වෙනස් කිරීම්වලට හා සමහර විට - සැබෑ වික්‍රමාන්විතයන්ට වැටේ. අක්‍රමවත් පිපීට බලපෑම් කිරීමට මිතුරන් හෝ වැඩිහිටියන් දරන උත්සාහයන් කිසිවක් වෙත යොමු නොකරයි: ඇය පාසැලට නොයන්නීය, නූගත්, හුරුපුරුදු සහ සෑම විටම ප්‍රබන්ධ රචනා කරයි. කෙසේ වෙතත්, පිපීට හොඳ හදවතක් හා හොඳ හාස්‍යයක් ඇත.

පිපි ලෝන්ග්ස්ටොකින් යනු ඇස්ට්‍රිඩ් ලින්ඩ්ග්‍රන්ගේ අතිශය අපූරු වීරවරියකි. ඇය ස්වාධීන වන අතර ඇයට අවශ්‍ය ඕනෑම දෙයක් කරයි. නිදසුනක් වශයෙන්, ඇය කොට්ටය මත පාද තබාගෙන ආවරණ යට හිස තබාගෙන, ආපසු ගෙදර එන විට වර්ණවත් තොගයක් ඇඳගෙන, ආපසු හැරීමට අකමැති නිසා පසුපසට ගොස්, ඇනූ බිම පෙරළා අශ්වයා තබා ගනී වෙරන්ඩා මත.

ඇයගේ වයස අවුරුදු නවයක් වුවද ඇය ඇදහිය නොහැකි තරම් ශක්තිමත් හා කඩිසර ය. ඇය තම අශ්වයා අතේ තබාගෙන, ප්‍රසිද්ධ සර්කස් ප්‍රබලයා පරාජය කර, කොල්ලකරුවන්ගේ මුළු සමාගමක් දෙපැත්තට විසුරුවා හරිමින්, දරුණු ගොනෙකුගේ අං බිඳ දමමින්, බලහත්කාරයෙන් රැගෙන යාමට ඇය වෙත පැමිණි ඇගේ නිවසේ සිටම පොලිස් නිලධාරීන් දෙදෙනෙකු දක්ෂ ලෙස හෙළි කරයි. ඇය අනාථ නිවාසයට ගොස් ක්ෂණිකව දෙදෙනෙකු වැසිකිලියට විසි කර ඇයව කොල්ලකෑමට තීරණය කළ සොරුන්ට පහර දුන්නේය. කෙසේ වෙතත්, පිපීගේ පලිගැනීම්වල කිසිදු ක el රත්වයක් නොමැත. ඇය පරාජයට පත් වූ සතුරන්ට අතිශයින් ත්‍යාගශීලී ය. අපකීර්තියට පත් පොලිසියට ඇය හදවතින්ම නැවුම්ව බේක් කළ ජින්ජර් පාන් සමග සලකයි. මුළු රාත්‍රියේම පිපි ට්විස්ට් සමඟ නටමින් අමුතු නිවසකට ඇතුළු වූ ලැජ්ජාවට පත් සොරුන්, ඇය නොමසුරුව රන් කාසි සමඟ විපාක දෙයි, මේ වතාවේ අවංකව උපයා ඇත.

පෙපී අතිශයින්ම ශක්තිමත් පමණක් නොව, ඇය ඇදහිය නොහැකි තරම් පොහොසත් ය. නගරයේ සියලුම ළමයින් සඳහා "කැන්ඩි කිලෝ සියයක්" සහ මුළු සෙල්ලම් බඩු සාප්පුවක් සඳහා ඇයට කිසිවක් වියදම් කිරීමට සිදු නොවේ, නමුත් ඇය ජීවත් වන්නේ පරණ අබලන් වූ නිවසක ය, වර්ණවත් කබා වලින් සාදන ලද තනි ඇඳුමක් සහ එකම යුගල යුගලය සපත්තු ඇගේ පියා ඇයව "වර්ධනය සඳහා" මිලදී ගත්තා ...

නමුත් පිපි පිළිබඳ වඩාත්ම විස්මිත දෙය නම් ඇයගේ විචිත්‍රවත් හා ප්‍රචණ්ඩකාරී මන fant කල්පිතයයි. එය ඇය ඉදිරිපත් කරන ක්‍රීඩා වලින් සහ ඇගේ තාත්තා-කපිතාන් සමඟ සංචාරය කළ විවිධ රටවල් පිළිබඳ විස්මිත කථා වලින් සහ නිමක් නැති ප්‍රායෝගික විහිළු වලින් වින්දිතයින් වැඩිහිටියන් මෝඩයන් බවට පත්වේ. පිපි ඔහුගේ ඕනෑම කතාවක් විකාර සහගත තත්වයකට ගෙන යයි: අශෝභන සේවිකාවක් අමුත්තන්ගේ කකුල් වලින් දෂ්ට කරයි, දිගු කන් ඇති චීන ජාතිකයෙක් වැස්සේ ඔහුගේ කන් යට සැඟවී සිටී, සහ චපල දරුවෙකු මැයි සිට ඔක්තෝබර් දක්වා ආහාර ගැනීම ප්‍රතික්ෂේප කරයි. ඇය බොරු කියනවා යැයි යමෙකු පැවසුවහොත් පෙපී දැඩි ලෙස කලබල වේ, බොරු කීම හොඳ නැති නිසා, ඇය සමහර විට ඒ ගැන අමතක කරයි.

පෙපී යනු ශක්තිය හා වංශවත්කම, ධනය හා ත්‍යාගශීලිත්වය, නිදහස සහ පරාර්ථකාමීත්වය පිළිබඳ දරුවෙකුගේ සිහිනයකි. නමුත් කිසියම් හේතුවක් නිසා වැඩිහිටියන්ට පිපීට තේරෙන්නේ නැත. The ෂධවේදියා, පාසැල් ගුරුවරිය සහ සර්කස් අධ්‍යක්ෂක සහ ටොමී සහ ඇනිකාගේ මව පවා ඇය සමඟ කෝප වී, උගන්වන්න, අධ්‍යාපනය ලබා දෙන්න. පෙනෙන විදිහට, ලෝකයේ ඕනෑම දෙයකට වඩා, පිපී වැඩීමට කැමති නැත:

“වැඩිහිටියන්ට කවදාවත් විනෝදයක් නැහැ. ඔවුන් සෑම විටම කම්මැලි රැකියා, මෝඩ ඇඳුම් සහ දුරු බදු විශාල ප්‍රමාණයක් ඇත. තවද ඔවුන් අගතියෙන් හා සියලු ආකාරයේ විකාරවලින් පිරී ඇත. ඔවුන් සිතන්නේ ඔබ ආහාර ගැනීමේදී ඔබේ මුඛයට පිහියක් තැබුවහොත් එය භයානක අවාසනාවක් බවයි. ”

නමුත් "ඔබ වැඩිහිටියෙකු විය යුතු යැයි කීවේ කවුද?"ඇයට අවශ්‍ය නැති දේ කිරීමට පෙපීට බල කිරීමට කිසිවෙකුට නොහැකිය!

පිපි ලෝන්ග්ස්ටොකිං පිළිබඳ පොත් සුබවාදීව හා හොඳම දේ පිළිබඳ නොවෙනස්ව පවතින විශ්වාසයන්ගෙන් පිරී තිබේ.

පෙපි කතාව

• පෙපී යන්නට යනවා (1946)
• පෙපී ඉන් ද ලෑන්ඩ් ඔෆ් ෆන් (1948)
• පිපි ලෝන්ග්ස්ටොකින් විසින් නත්තල් ගස සංවිධානය කරයි (1979)

තිර අනුවර්තනයන්

• Pippi Longstocking (Pippi Långstrump - ස්වීඩනය, 1969) යනු ඔලේ හෙල්බොම්ගේ රූපවාහිනී කතා මාලාවකි. රූපවාහිනී කතා මාලාවේ "ස්වීඩන්" අනුවාදය කථාංග 13 කින් ද, FRG හි අනුවාදය කථාංග 21 කින් ද වේ. තරු - ඉන්ගර් නිල්සන්. 2004 සිට රූපවාහිනී කතා මාලාව කල්ටුරා නාලිකාවේ “ජර්මානු” අනුවාදයේ දක්වා ඇත. සිනමා අනුවාදය - චිත්‍රපට 4 ක් (නිකුත් කරන ලද්දේ 1969, 1970). චිත්‍රපට දෙකක් - "පිපි ලෝන්ග්ස්ටොකින්" සහ "ටකා-ටුකා රටේ පිපි" සෝවියට් බොක්ස් ඔෆිස් හි ප්‍රදර්ශනය විය.
• පිපි ලෝන්ග්ස්ටොකින් (යූඑස්එස්ආර්, 1984) යනු කොටස් දෙකක රූපවාහිනී චිත්‍රපටයකි.
• ද නිව් ඇඩ්වෙන්චර්ස් ඔෆ් පිපි ලෝන්ග්ස්ටොකින් (ඇමරිකා එක්සත් ජනපදය, ස්වීඩනය, 1988)
• පිපි ලෝන්ග්ස්ටොකින් (ස්වීඩනය, ජර්මනිය, කැනඩාව, 1997) - කාටූන්
• Pippi Longstocking (කැනඩාව, 1997-1999) - සජීවිකරණ මාලාව
• "පිපි ලෝන්ග්ස්ටොකින්" - ෆිල්ම්ස්ට්රිප් (යූඑස්එස්ආර්, 1971)

සටහන් (සංස්කරණය)

ප්රවර්ග:

• ඇස්ට්‍රිඩ් ලින්ඩ්ග්‍රන්ගේ පොත් චරිත
• චිත්‍රපට චරිත
• රූපවාහිනී කතා මාලා
• කාටූන් චරිත
• ප්‍රබන්ධ ගැහැණු ළමයින්
• ප්‍රබන්ධ ස්වීඩන ජාතිකයන්
• සුපිරි බලැති චරිත

විකිමීඩියා පදනම. 2010.

වෙනත් ශබ්ද කෝෂවල "පිපි ලෝන්ග්ස්ටොකින්" යනු කුමක්දැයි බලන්න:

Peppy Longstocking- unsl., f (වචනාර්ථය) ... රුසියානු භාෂාවේ අක්ෂර වින්‍යාසය

Pippi Longstocking (චිත්‍රපටය, 1984) Pippi Longstocking Pippi Longstocking Gener පවුලේ චිත්‍රපටය, Muses ... විකිපීඩියා

එකම හෝ සමාන මාතෘකාවක් ඇති වෙනත් චිත්‍රපට: Pippi Longstocking # අනුවර්තනයන් බලන්න. Pippi Longstocking Pippi Långstrump ... විකිපීඩියා

එකම හෝ සමාන මාතෘකාවක් ඇති වෙනත් චිත්‍රපට: Pippi Longstocking # අනුවර්තනයන් බලන්න. Pippi Longstocking Pippi Longstocking ... විකිපීඩියා

එකම හෝ සමාන මාතෘකාවක් ඇති වෙනත් චිත්‍රපට: Pippi Longstocking # අනුවර්තනයන් බලන්න. පිපි ලෝන්ග්ස්ටොකිං හි නව ඇඩ්වෙන්චර්ස් පිපි ලෝන්ග්ස්ට්‍රම්ප් ස්ටාර්කාස්ට් අයි වර්ල්ඩන් ... විකිපීඩියා

ජර්මානු තැපැල් මුද්දරයේ දිගු ගබඩා කිරීම පිපිලොට් වික්ටුලි රුල්ගාර්ඩින් කෘස්මන්ට් එෆ්‍රයිම්ස්ඩෝටර් ලෝන්ග්ස්ට්‍රම්ප් (ලෝන්ග්ස්ටොකිං) (පිපිලෝටා වික්ටුවාලියා රුල්ගාර්ඩිනා කෘස්මින්ටා එප්‍රායිම්ස්ඩෝටර් ලෝන්ග්ස්ට්‍රම්ප්) ස්වීඩන් පොත් මාලාවේ කේන්ද්‍රීය චරිතය වේ ...

ජර්මානු තැපැල් මුද්දරයේ පිපිලොට් වික්ටුලි රුල්ගාර්ඩින් කෘස්මන්ට් එෆ්රයිම්ස්ඩෝටර් ලෝන්ග්ස්ට්‍රම්ප් (ලෝන්ග්ස්ටොකිං) (පිපිලෝටා වික්ටුලියා රුල්ගාර්ඩිනා කෘස්මින්ටා එප්‍රායිම්ස්ඩෝටර් ලෝන්ග්ස්ට්‍රම්ප්) ස්වීඩන් ලේඛක ඇස්ට්‍රිපියාගේ පොත් මාලාවේ ප්‍රධාන චරිතය වේ

පෙපී දිගු ගබඩා පොත් පිළිවෙලට

ඇස්ට්‍රිඩ් ලින්ඩ්ග්‍රන් පොත් මාලාව: පිපි ලෝන්ග්ස්ටොකින්

පෙපී යනු කුඩා සතුන් සහිත කුඩා ස්වීඩන් නගරයක "චිකන්" විලා හි තනිව ජීවත් වන රතු හිසකෙස් ඇති කුඩා ගැහැණු ළමයෙකි: වඳුරා නීල්සන් මහතා සහ අශ්වයෙකි.

පෙපී ස්වාධීන වන අතර ඇයට අවශ්‍ය ඕනෑම දෙයක් කරයි. නිදසුනක් වශයෙන්, ඇය කොට්ටය මත පාද තබාගෙන ආවරණ යට හිස තබාගෙන, ආපසු ගෙදර එන විට වර්ණවත් තොගයක් පැළඳ සිටී, ආපසු හැරීමට අකමැති නිසා පසුපසට හැරී, පිටි ගුලිය බිම පෙරළා අශ්වයා අශ්වයා මත තබා ගනී. වෙරන්ඩා.

මෙම පොත සඳහා ස්වීඩන් ලේඛක ඇස්ට්‍රිඩ් ලින්ඩ්ග්‍රන් විසින් ළමයින් සහ තරුණයින් සඳහා හොඳම සාහිත්‍ය කෘතිය සඳහා වන ඉහළම ජාත්‍යන්තර සම්මානය වන ඇන්ඩර්සන් ත්‍යාගය පිරිනමන ලදී.

ඔබ පොත් ලිවීමේ අනුපිළිවෙල දෙස බැලුවහොත්, ඇස්ට්‍රිඩ් ලින්ඩ්ග්‍රන් මුලින්ම "පිපි පදිංචි වන්නේ විලා" චිකන් "(1945) ලෙසිනි, ඉන්පසු 1946 දී" පෙපී පාරේ ගමන් කරයි "යන පොත ප්‍රකාශයට පත් කරන ලද අතර අවසානයේ" පිපි " විනෝද රටක "(1948).

ලිලියානා ලුන්ගිනා විසින් පොත්වල පරිවර්තනය කර ඇත. මෙම පරිවර්තනය දැන් සම්භාව්‍යයක් ලෙස සැලකේ. නටාලියා බුගෝස්ලාව්ස්කායා විසින් මෙම පොත නිරූපණය කරන ලදී. ඇය පුදුමාකාර පිපි එකක් සෑදුවාය: නෙරා ඇති පිග්ටේල් සහිත රතු හිසකෙස් ඇති ගැහැණු ළමයෙක්.

පොත්වල බොහෝ නිදර්ශන තිබේ (පොත් පාසල් වයසේ ළමයින් සඳහා බව සලකන විට). ආලේපිත කඩදාසි. දිලිසෙන.

• ඇස්ට්‍රිඩ් ලින්ඩ්ග්‍රන් - අපේ පොත්.

  ඉතින්, මම අද කතාව ආරම්භ කරන්නේ අපූරු ස්වීඩන් ලේඛක ඇස්ට්‍රිඩ් ලින්ඩ්ග්‍රන් සමඟ ය. ඇගේ කෘති සෑම වයස් කාණ්ඩයකටම අයත් වන අතර, ඔබට වයස අවුරුදු තුනේ සිට හතර දක්වා ආරම්භ කළ හැකි අතර වයස අවුරුදු 9-12 අතර කියවීමට පවා යමක් තිබේ. ඇස්ට්‍රිඩ් දක්ෂ ලේඛකයෙකු බවට පත් විය: ඔබ පින්තූර පොත් ගණන් කළහොත්, ...

• ඇස්ට්‍රිඩ් ලින්ඩ්ග්‍රන්

  පොදුවේ ගත් කල, මම සෑම විටම ඇස්ට්‍රිඩ් ලින්ඩ්ග්‍රන් සමඟ සිසිල්ව සිටිමි. "කිඩ් සහ කාල්සන්" මම කවදාවත් කැමති නැති, "පිපි - දිගු තොගය" ද මගේ ආත්මය තුළ කිසිදු ප්‍රතිචාරයක් නොදැක්වීය. නමුත් අලුත් අවුරුදු දිනයේදී, ආච්චි ...

• ඇස්ට්‍රිඩ් ලින්ඩ්ග්‍රන් සහ රොනී, කොල්ලකරුගේ දියණියයි.

  මගේ තනතුර ඇස්ට්‍රිඩ් ලින්ඩ්ග්‍රන් වෙනුවෙන්ම කැප කර ඇති අතර මගේ වැඩිමහල් දියණිය නස්තාගේ වඩාත් ආදරණීය ග්‍රන්ථයකි. නස්තා වැඩෙන විට “රොනී, මංකොල්ලකාරයාගේ දියණිය” යන පොත අප සතුව තිබුණි. ඇස්ට්‍රිඩ් ලින්ඩ්ග්‍රන් යනු නස්තාගේ ප්‍රියතම ලේඛකයා වන අතර ...

• දරුවෙකු සමඟ කියවන්න. ඇස්ට්‍රිඩ් ලින්ඩ්ග්‍රන්. පෙපී, එමිල් සහ ටිකක් කාල්සන්.

  ඇස්ට්‍රිඩ් ලින්ඩ්ග්‍රන් අපේ පවුලේ ජනප්‍රියම ලේඛකයා. ඇගේ පොත්වල සිටින ළමයින් විවිධ වයස් හා චරිත වේ, එබැවින් එය ඇගේම දරුවාගේ වර්ධනය සමඟ හොඳින් ගමන් කරයි. බොහෝ විට, දැන හඳුනා ගැනීම වඩාත් නිවැරදි විය ...

• ඇස්ට්‍රිඩ් ඇනා එමිලියා ලින්ඩ්ග්‍රන්.

  ඇස්ට්‍රිඩ් ඇනා එමිලියා ලින්ඩ්ග්‍රන් යන නම නොදන්නා පවුලක් අපේ රටේ තිබේද? අනපේක්ෂිතයි! මෙම පුරාවෘත්තීය කාන්තාව ලොවට විවිධාකාර කෘති ලබා දුන් අතර, ඒවායින් බොහොමයක් ළමයින් සඳහා වේ ... අද, නොවැම්බර් 14, ...

• ඇස්ට්‍රිඩ් ලින්ඩ්ග්‍රන්

  හැමෝටම ආයුබෝවන් !!! උදව් !!! හිතවත් මිත්‍රවරුනි, කරුණාකර උපදෙස් වලට උදව් කරන්න !!! එය එසේ වූයේ මට නිවසේ පිපී, කාල්සන් හෝ එමිල් නොමැති අතර කෙටියෙන් කිවහොත් ඇස්ට්‍රිඩ් ලින්ඩ්ග්‍රන් නැත! ආරම්භ කළ යුත්තේ කොතැනින්දැයි මම නොදනිමි? "උත්සාහ" කළ යුත්තේ කුමක්ද?) දියණිය 2.11. කියන්න ...

පෙපිලෝටා (කෙටියෙන් පිපි) දිගුකාලීනව හැසිරීම ගැහැණු ළමයින්ට ඔප්පු කළේ දුර්වල ලිංගිකත්වය කිසිසේත් පිරිමි ළමයින්ට වඩා පහත් නොවන බවයි. ස්වීඩන් ලේඛිකාව ඇගේ ආදරණීය වීරවරියට වීරෝදාර ශක්තිය ලබා දී, රිවෝල්වරයකින් වෙඩි තැබීමට ඇයට ඉගැන්වූවාය, ඇය නගරයේ ප්‍රධාන ධනවත් කාන්තාව බවට පත් වූවාය, ඇය සියලු දරුවන්ට පැණිරස මල්ලකින් සංග්‍රහ කළ හැකිය.

Peppy Longstocking

කැරට් පාට හිසකෙස් ඇති, බහු-වර්ණ තොග, සපත්තු “වර්ධනය සඳහා” සහ රෙදි සීරීම් වලින් සාදන ලද ගැහැනු ළමයෙකුට කැරලිකාර චරිතයක් ඇත - ඇය කොල්ලකරුවන්ට හා අභ්‍යන්තර අවයවවල නියෝජිතයන්ට බිය නොවී, නීතිවලට කෙළ ගසයි. වැඩිහිටියන් හා තරුණ පා readers කයන්ට මනුෂ්‍යත්වය ගැන උගන්වයි. පෙපී පවසන පරිදි: ඔබම වීම විශාල සුඛෝපභෝගී හා අද්විතීය සතුටකි.

මැවීමේ ඉතිහාසය

රතු හිසකෙස් ඇති දැරිය පිපි ලෝක නිර්මාතෘ ඇස්ට්‍රිඩ් ලින්ඩ්ග්‍රන් වෙත ගෙන ආවාය. චරිතය තරමක් අහම්බෙන් පෙනෙන්නට තිබුණද - 40 දශකයේ ආරම්භයේ දී, අනාගත සාහිත්‍ය තාරකාව, අනාගතයේ දී ලෝකයට තරබාරු විහිළුවක් ද ලබා දෙනු ඇත, ඇගේ දියණිය කරින් බරපතල ලෙස රෝගාතුර විය. නින්දට යාමට පෙර ඇස්ට්‍රිඩ් දරුවා වෙනුවෙන් විවිධ අපූරු කතා නිර්මාණය කළ අතර වරක් පිපි ලෝන්ග්ස්ටොකින් නම් දැරියගේ ජීවිතය ගැන පැවසීමේ කාර්යය භාර ගත්තේය. දියණිය විසින්ම වීරවරියගේ නම සොයාගත් අතර මුලදී එය "පිපි" ලෙස ශබ්ද කළ නමුත් රුසියානු පරිවර්තනයේ විසංවාදී වචනය වෙනස් විය.

ක්‍රමයෙන්, සවස් යාමයෙන් පසු, පිපි තනි අංග ලබා ගැනීමට පටන් ගත් අතර, ඇගේ ජීවිතය වික්‍රමාන්විතයෙන් පිරී ගියේය. එවකට මතුවූ දරුවන් ඇති දැඩි කිරීමේ නව්‍ය අදහසක් ස්වීඩන් කතන්දරකාරයා කතන්දරවලට ඇතුළත් කිරීමට උත්සාහ කළේය. අලුතෙන් සකස් කරන ලද මනෝවිද්යා ologists යින්ගේ උපදෙස් අනුව, දරුවන්ට වැඩි නිදහසක් ලබා දිය යුතු අතර ඔවුන්ගේ අදහස් හා හැඟීම් වලට සවන් දිය යුතුය. වැඩිහිටි ලෝකයේ නීති උල්ලං ting නය කරමින් පිපි මෙතරම් ශක්තිමත් බවට පත් වූයේ එබැවිනි.

වසර ගණනාවක් තිස්සේ ඇස්ට්‍රිඩ් ලින්ඩ්ග්‍රන් ඇගේ මන fant කල්පිතය සන්ධ්‍යා සුරංගනා කතා වල ඔතා, අවසානයේ එය කඩදාසි මත ලිවීමට තීරණය කරන තෙක්. ටොමී පිරිමි ළමයා සහ අනිකා නම් ගැහැණු ළමයා පදිංචි වූ කතන්දර කතුවරයාගේ නිදර්ශන සහිත පොතක් බවට පත් විය. අත් පිටපත ස්ටොක්හෝම්හි විශාල ප්‍රකාශන ආයතනයකට පියාසර කළ අතර, එය අගය කරන්නන් සොයා ගත්තේ නැත - පිපි ලෝන්ග්ස්ටොකින් අනුකම්පා විරහිතව ප්‍රතික්ෂේප කරන ලදී.

එහෙත් 1945 දී පළමු කෘතිය ප්‍රකාශයට පත් කිරීමෙන් ලේඛකයාට "රබන් සහ ෂර්ගන්" හි උණුසුම් පිළිගැනීමක් ලැබුණි. "පිපි" චිකන් "විලා හි පදිංචි වේ. වීරවරිය වහාම ජනප්රිය විය. ඊට පසු තවත් පොත් දෙකක් සහ කතන්දර කිහිපයක් බිහි වූ අතර ඒවා හොට් කේක් මෙන් මිල දී ගන්නා ලදී.

පසුකාලීනව ඩෙන්මාර්කයේ කතන්දරකාරිය පිළිගත්තේ දැරිය ඇගේ චරිතයේ ගති ලක්ෂණ දරන බවයි: කුඩා කාලයේදී ඇස්ට්‍රිඩ් එකම නොසන්සුන් නව නිපැයුම්කරු විය. පොදුවේ ගත් කල, චරිතයේ චරිත නිරූපණය වැඩිහිටියන්ට බිහිසුණු කතාවකි: 9 හැවිරිදි දරුවෙකු තමාට අවශ්‍ය දේ කරයි, බලවත් මිනිසුන් සමඟ පහසුවෙන් කටයුතු කරයි, බර අශ්වයෙකු රැගෙන යයි.

චරිතාපදානය සහ කුමන්ත්රණය

පිපි ලෝන්ග්ස්ටොකින් යනු ඇගේ චරිතාපදානය මෙන් අසාමාන්‍ය කාන්තාවකි. වරෙක අතහැර දමා ඇති පැරණි "චිකන්" විලා හි කුඩා, කැපී පෙනෙන ස්වීඩන් නගරයක රතු පැහැති ෙගත්තම් සහිත උඩු රැවුලකින් යුත් ගැහැණු ළමයෙක් ඉහළට පදිංචි විය. ඇය මෙහි ජීවත් වන්නේ වැඩිහිටියන්ගේ අධීක්ෂණයකින් තොරව ය. අශ්වාරෝහකයකු, වෙරන්ඩා මත සිටගෙන සිටින අතර, වඳුරෙකු වන නිල්සන් මහතා ය. පිපී තවමත් කුඩා දරුවෙකුව සිටියදී මව ලෝකයෙන් සමුගත් අතර, එප්‍රායිම් ලෝන්ග්ස්ටොකින් නම් පියෙක් නැවක කපිතාන්වරයෙකු ලෙස සේවය කළේය. මිනිසා දිවයිනේ කෙළවර වූ අතර කළු ආදිවාසීන් ඔහුව ඔවුන්ගේ නායකයා ලෙස හැඳින්වීය.

ස්වීඩන් සුරංගනා කතාවේ වීරවරිය මෙම පුරාවෘත්තය ඇගේ නව මිතුරන්ට, සහෝදරයා සහ සහෝදරිය වන ටොමී සහ ඇනිකා සෙටර්ග්‍රෙන්ට පවසනවා. පෙපීට ඇගේ පියාගෙන් විශාල ජාන ලැබුණි. ශාරීරික ශක්තිය කෙතරම්ද යත් දැරිය අනාථ නිවාසයට අනාථ නිවාසයට යැවීමට පැමිණි පොලිස් නිලධාරීන් එළවා දමයි. අං නොමැතිව කෝපාවිෂ්ට ගොනෙකු තබයි. සර්කස්හි ප්‍රබලයා පොළෙන් ජය ගනී. ඇගේ නිවසට නැගගත් කොල්ලකරුවන් එය වැසිකිලියට විසි කරයි.

පිපි ලොන්ස්ටොකිං ඇදහිය නොහැකි තරම් පොහොසත් ය, ඒ සඳහා ඔබ ඔබේ පියාට ද ස්තූති කළ යුතුය. දියණියට රත්තරන් සහිත පපුවක් උරුම වූ අතර එය වීරවරිය වියදම් කිරීමට සතුටු වේ. ගැහැණු ළමයා පාසැල් යන්නේ නැත, ඇය කම්මැලි ලුහුබැඳීම් වලට වඩා භයානක හා ආකර්ෂණීය වික්‍රමාන්විතයන්ට වැඩි කැමැත්තක් දක්වයි. එපමණක් නොව, අධ්‍යයනය තවදුරටත් අවශ්‍ය නොවේ, මන්ද පිපි යනු ඇගේ පියා සමඟ සංචාරය කළ ලෝකයේ විවිධ රටවල සිරිත් විරිත් පිළිබඳ විශේෂ expert යෙකි.

නින්දේදී දැරිය කොට්ටය මත තම පාද තබා, ෙබ්කිං පිටි ගුලිය බිම පෙරළා, ඇගේ උපන්දිනය දා ඇය තෑගි භාර ගැනීම පමණක් නොව, අමුත්තන්ට විස්මයන් ද ලබා දෙයි. ඇවිදින විට දරුවා පසුබසින විට නගරයේ වැසියන් පුදුමයෙන් බලා සිටිති, මන්ද ඊජිප්තුවේ ඇවිදීමට ඇති එකම මාර්ගය මෙයයි.

ටොමී සහ ඇනිකා ඔවුන්ගේ නව මිතුරා සමඟ මුළු හදවතින්ම ආදරයෙන් බැඳී සිටියහ. ළමයින් නිරන්තරයෙන් විනෝදජනක කරදර සහ අප්රසන්න තත්වයන්ට මුහුණ දෙයි. සවස් වරුවේ, පිපී සමඟ එක්ව, ඔවුන්ගේ ප්‍රියතම කෑම වර්ග - වොෆ්ල්ස්, බේක් කළ ඇපල්, පෑන්කේක්. මාර්ගය වන විට, රතු හිසකෙස් ඇති ගැහැණු ළමයා පෑන්කේක් විශිෂ්ට කරයි, ඒවා වාතයට හරවයි.

නමුත් දිනක් මිතුරන් පිපි සඳහා පැමිණි පියා විසින් වෙන් කරනු ලැබීය. මිනිසා සැබවින්ම දුර බැහැර දිවයිනේ වෙසෙලියා ගෝත්‍රයේ නායකයා බවට පත්විය. මීට පෙර අසල්වැසියන් ප්‍රධාන චරිතය නව නිපැයුම් කරුවෙකු හා බොරුකාරයෙකු ලෙස සැලකුවේ නම්, දැන් ඔවුන් වහාම ඇගේ සියලු ප්‍රබන්ධ විශ්වාස කළහ.

මුල් ලින්ඩ්ග්‍රන් ත්‍රෛභාෂාවේ අවසාන පොතේ, දෙමව්පියන් ටොමීට සහ ඇනිකාට වෙසෙලියා වෙත නිවාඩුවක් ගත කිරීමට ඉඩ දුන් අතර, එහිදී නීග්‍රෝ කුමරියක බවට පත්වූ පිපි ලෝන්ග්ස්ටොකිංගේ දරුවන් සමඟ අමතක නොවන හැඟීම් විසිරී ගියේය.

තිර අනුවර්තනයන්

1969 දී නිකුත් කරන ලද ස්වීඩන්-ජර්මානු බහු-කොටස් චිත්‍රපටය කැනොනිකල් ලෙස සැලකේ. නිළියගේ නම ලොව පුරා ප්‍රචලිත විය - පිපි විශ්වාස කළ හැකි ලෙස රඟපෑවේ ඉන්ගර් නිල්සන් විසිනි. මූර්තිමත් කරන ලද රූපය බුකිෂ් ගැහැණු ළමයා-විහිළුකාරයාට සමීපතම එකක් බවට පත් වූ අතර, කුමන්ත්‍රණය මුල් පිටපතට වඩා වෙනස් ය. රුසියාවේ, චිත්රපටය ආදරය හා පිළිගැනීම සොයා ගත්තේ නැත.

නමුත් සෝවියට් ප්‍රේක්ෂකයින් 1984 දී මාගරිටා මයිකල්න් විසින් අධ්‍යක්ෂණය කරන ලද කොටස් දෙකක සංගීත චිත්‍රපටයක රඟපෑ පිපී සමඟ ආදරයෙන් බැඳී සිටියේය. සුප්‍රසිද්ධ නළු නිළියන් නිෂ්පාදනයට සම්බන්ධ විය: ඔවුන් මුණගැසුණේ (රොසෙන්බ්ලම් මෙනවිය), (රොග් බ්ලොම්), (පෙපීගේ පියා) සහ ස්වෙට්ලානා ස්තූපක් පෙපිලෝටා ලෙස රඟපායි. පින්තූරය සිත් ඇදගන්නාසුළු සංයුතියකින් ("මුහුදු කොල්ලකරුවන්ගේ ගීතය" පමණි!) සහ සර්කස් උපක්‍රම වලින් පිරී තිබුනි.

ස්වෙට්ලානා ස්තූපක් වෙනුවෙන් පිපීගේ භූමිකාව සිනමාවේ පළමු හා අවසාන විය. ගැහැණු ළමයා මුලින් වාත්තු කිරීම සමත් නොවීය: අධ්‍යක්ෂකවරිය ඇගේ පැහැපත් හිසකෙස් සහ වැඩිහිටි පෙනුම නිසා ඇයව ප්‍රතික්ෂේප කළාය - ස්වේටා 9 හැවිරිදි දරුවෙකුට අදින්නේ නැත. නමුත් තරුණ නිළියට දෙවන අවස්ථාවක් ලැබුණි. දැරිය තමා නීග්‍රෝ ගෝත්‍රයක නායකයාගේ දියණිය ලෙස සිතීමටත්, ස්වයංසිද්ධව හා උද්යෝගය පෙන්වීමටත් ඉල්ලා සිටියේය.

ස්ටුපක් එම කර්තව්‍යය සමඟ සාර්ථකව කටයුතු කළ අතර, සිනමා බයිසන්ට යටහත් පහත් අයගේ සහභාගීත්වය අවශ්‍ය නොවන විශ්මය ජනක උපක්‍රමයක් පෙන්වයි. සිනමාකරුවන් ඇයට වෙඩි තැබීමට තීරණය කළ අතර පසුව ඔවුන් කනගාටු විය: ස්වෙටාගේ චරිතය සුරංගනා කතාවේ ප්‍රධාන චරිතයට වඩා නරක බව පෙනේ. පසුව අධ්‍යක්ෂකවරයා වලංගුය අල්ලා ගත් අතර පසුව ඇගේ අතේ තිබූ පටිය අතට ගැනීමට අවශ්‍ය විය.

1988 දී රතු හිසකෙස් ඇති මෘගයා රූපවාහිනී තිරවල නැවත දර්ශනය විය. මෙවර ඇමරිකා එක්සත් ජනපදය හා ස්වීඩනය එක්ව "ද නිව් ඇඩ්වෙන්චර්ස් ඔෆ් පිපි ලෝන්ග්ස්ටොකින්" චිත්‍රපටය නිර්මාණය කර තිබේ. ටමී එරින් මුලින්ම පෙනී සිටියේ චිත්‍රපටයේ ය.

පසුගිය ශතවර්ෂයේ අවසානයේ නිකුත් වූ කැනේඩියානු රූපවාහිනී කතා මාලාව කැපී පෙනෙන සජීවිකරණ චිත්‍රපටයක් බවට පත්විය. පෙපීගේ හ voice ඉදිරිපත් කළේ මෙලිසා ඇල්ට්‍රෝ විසිනි. අධ්‍යක්ෂවරු නිදහස ලබා නොගත් අතර ස්වීඩන් කතන්දරකාරයා විසින් ප්‍රවේශමෙන් නිර්මාණය කරන ලද සාහිත්‍ය ආකෘතිය අනුගමනය කළහ.

• ඉන්ගර් නිල්සන්ගේ රංගන ඉරණම ද සාර්ථක වූයේ නැත - කාන්තාව ලේකම්වරියක ලෙස සේවය කළාය.
• ස්වීඩනයේ ඩර්ගර්ඩන් දූපතේ සුරංගනා කතා වීරයන්ගේ කෞතුකාගාරයක් ඇස්ට්‍රිඩ් ලින්ඩ්ග්‍රන් ඉදිකරන ලදි. මෙන්න, පිපි ලෝන්ග්ස්ටොකින්ගේ නිවස සංචාරයක් බලාපොරොත්තුවෙන් සිටින අතර, එය අශ්වයා නම් අශ්වයා ධාවනය කිරීමට, පැනීමට, නැගීමට සහ නැගීමට අවසර ඇත.

• එවැනි දීප්තිමත් චරිතයක් නොමැතිව වේදිකාව සම්පූර්ණ නොවේ. අගනුවර නාට්‍ය මධ්‍යස්ථානයේ "චෙරි ඕකිඩ්" හි 2018 දී අලුත් අවුරුදු නිවාඩු කාලය තුළ හොඳම වක්තංගොව් සම්ප්‍රදායන් යටතේ වේදිකා ගත කරන ලද "පිපි ලෝන්ග්ස්ටොකිං" නාට්‍යය දරුවන් දැකීමට අපේක්ෂා කෙරේ. අධ්‍යක්ෂ වේරා ඇනෙන්කෝවා ගැඹුරු අන්තර්ගතයන් සහ සර්කස් විනෝදාස්වාදය ලබා දෙන බවට පොරොන්දු වෙයි.

උපුටා දැක්වීම්

“මගේ අම්මා දේවදූතයෙක්. තාත්තා කළු රජෙක්. සෑම දරුවෙකුටම එවැනි උතුම් දෙමාපියන් නැත.

“වැඩිහිටියන්ට කවදාවත් විනෝදයක් නැහැ. ඔවුන් සෑම විටම කම්මැලි රැකියා, මෝඩ ඇඳුම් සහ දුරු බදු විශාල ප්‍රමාණයක් ඇත. තවද ඔවුන් අගතියෙන් හා සියලු ආකාරයේ විකාරවලින් පිරී ඇත. ඔවුන් සිතන්නේ ඔබ ආහාර ගැනීමේදී ඔබේ මුඛයට පිහියක් තැබුවහොත් එය භයානක අවාසනාවක් බවයි.

"ඔබ වැඩිහිටියෙකු විය යුතු යැයි කීවේ කවුද?"

"හදවත උණුසුම් වන විට සහ තදින් පහර දෙන විට, එය කැටි කළ නොහැක."

"හොඳ හැසිරීමක් ඇති කාන්තාවක් කිසිවෙකු නොදකින විට ඇගේ නාසය තෝරා ගනී!"

පිපි ලැන්ග්ස්ට්රම්ප්

පොත් චක්රය; 1945 - 2000

අතිමහත් ශාරීරික ශක්තියක් ඇති අනාථ දැරියක් පිළිබඳ කෙටි හා විහිලු කතා චක්‍රයක්. මෙම සිදුවීම් සිදුවන්නේ පිපි නම් දැරිය හීලෑ වඳුරෙකු වන නීල්ස් මහතා සහ අශ්වයෙකු සමඟ ජීවත් වන "චිකන්" විලා හි ය.

චක්‍රයට පොත් ඇතුළත් වේ

පෙපී "චිකන්" විලා හි පදිංචි වේ (පිපි ලැන්ග්ස්ට්රම්ප්; 1945)

පිපී ලෝන්ග්ස්ටොකින් දිගු කලක් පදිංචි වූ කුඩා ස්වීඩන් නගරයේ වැඩිහිටි පදිංචිකරුවන්ට කුඩා දැරිය අධීක්ෂණයකින් තොරව ජීවත් වන බව (සියල්ලට පසු සොරුන්ට පහසුවෙන් ඇය වෙත ළඟා විය හැකිය), නිසි හැදී වැඩීම සහ අධ්‍යාපනය නොලැබීම යන කරුණු සමඟ එකඟ විය නොහැක. . පෙපී කිසි විටෙකත් පාසැලට නොගියද, අවසානයේදී ඇය විශ්වීය ආදරය හා ගෞරවය දිනා ගත් අතර, දරුවන් දෙදෙනෙකු දැවෙන නිවසකින් එළියට ඇද දැමුවාය.

පෙපී යනවා (Pippi langstrump gar ombord; 1946)

පිපි, ටොමී සහ ඇනිකා දිනෙන් දින සිත් ඇදගන්නාසුළු ක්‍රියාකාරකම්වල යෙදෙති - ඔවුන් පාසල් චාරිකාවකට සහභාගී වෙති, පොළට විනෝද වෙති, කාන්තාර දූපතක “නැව් ගමනාගමනය” පවා විඳදරාගනිති - එම මෝඩකම කිසි විටෙකත් අවසන් නොවන බව පෙනේ. නමුත් දිනක් "ජම්පිං" හි නායකයා සහ නීග්‍රෝ රජු එප්‍රොයිම් ලෝන්ස්ටොකින් "චිකන්" විලා හි දොරකඩ පෙනී සිටියි.

විනෝදකාමී දේශයේ පෙපී (පිපි ලැන්ග්ස්ට්‍රම්ප් අයි සොඩර්හැවට්; කුරේකුරෙඩුට් දූපතේ පිපි දිගු නැවතුම්; කුරේකුර්රෙඩුට් දූපතේ පිපි ලොන්ස්ටොකිං; 1948)

හිතෝපදේශය පවසන පරිදි, සතුටක් නැත, නමුත් අවාසනාව උපකාර විය. ටොමී සහ ඇනිකා සති දෙකක කාලයක් සරම්ප මගින් නිදාගෙන සිටියද, ඔවුන්ගේ දෙමව්පියන් පෙපී සහ ඇගේ පියා නෙග්‍රෝ රජු වූ එෆ්‍රොයිම් සමඟ "ජම්පිං" නම් පාසල වෙත යාත්‍රා කළහ. ඉතින්, සමුගන්න, දැඩි රොසෙන්බ්ලම් මෙනවිය - හා හෙලෝ, සනී මෙරි!

නත්තල් ගසක් කොල්ලකෑම හෝ පිපි ලෝන්ග්ස්ටොකින් වෙතින් ඔබට අවශ්‍ය දේ ලබා ගන්න (Pippi Langstrump har julgransplundring; 1979)

සෑම කෙනෙකුම එකිනෙකාට තෑගි දෙන අතර සෑම තැනකම හොඳ මනෝභාවයක් පාලනය කරන නත්තල් වසරේ වැදගත්ම නිවාඩු දිනය බව කවුරුත් දනිති. පිපීට එවැනි වැදගත් සිදුවීමක් නොසලකා හැරිය නොහැකි අතර, එහි ප්‍රති sweet ලයක් ලෙස රසකැවිලි, පලතුරු සහ කුඩා සිහිවටන මෙම අශෝභන කාන්තාවගේ විලා අසල පිහිටි යොල්කා මත පුදුම සහගත ලෙස වර්ධනය වේ.

ක්මිල්නිකි උද්‍යානයේ පිපි ලොන්ස්ටොකිං (පිපි ලැන්ග්ස්ට්‍රම්ප් අයි හම්ලෙගර්ඩන්; උද්‍යානයේ ගම්මිරිස් දිගු කිරීම-කොහේද-හොප්ස්-වැඩෙන්න; 2010)

ළමා දිනය වෙනුවෙන් 1949 දී නැවත ලියන ලද "ඛිම්ල්නිකි උද්‍යානයේ පිපී ලෝන්ග්ස්ටොකින්" කතාව නැති වූ අතර, ඉන් වසර 50 කට පසුව 1999 දී එය ස්ටොක්හෝම්හි රාජකීය පුස්තකාලයේ ලේඛනාගාරයෙන් හමු විය. කියවීමෙන් පසු ඔහු ගැන දැනටමත් අමතක වී ඇති ලේඛකයාම සිනාසෙමින් "නිදාගැනීමේ සුන්දරත්වයේ නින්දෙන් මෙම සුරංගනා කතාව ජීවිතයට අවදි කිරීමට" ඉඩ දුන්නේය. පිපි, ටොමී සහ ඇනිකා ක්මිල්නිකි උද්‍යානය වෙත අනපේක්ෂිත ලෙස එහි පිළිවෙල යථා තත්ත්වයට පත් කිරීම ගැන කතාව කියනු ඇත.

ජනප්‍රිය පුවත්පතට අනුව, "ඇයගේ නමස්කාරය සියල්ල උඩු යටිකුරු කළේය: පාසල, පවුල, සාමාන්‍ය හැසිරීම", මන්ද ඇයගේ "සමච්චල් පිළිවෙල හා ගෞරවය, ආචාරශීලීභාවය සහ අවංකකම, යථාර්ථයෙන් ගැලවීම උත්කර්ෂයට නැංවීම" යන පොත් ය.

රැඩිකල් ස්ත්‍රීවාදීන් සඳහා ඇය “ළමා කාලයේ කාන්තාවකගේ ආදර්ශයකි.” එහෙත් බියට පත් සමාජවාදීන් සඳහා ඇය “ප්‍රභූ පුද්ගලවාදියකි”. හා - ඔහ්, භීෂණය! - ගෞරවනීය මහාචාර්යවරයකුගේ දෘෂ්ටි කෝණයෙන් බලන කල, මෙය “අස්වාභාවික දැරියකි, ඇයගේ වික්‍රමාන්විතයන් නිසා ආත්මය පිළිකුලට හා කම්පනයට පත් වේ.”

අත්තිවාරම් මොනතරම් භයානක උපක්‍රමයක්ද? විවේචකයන්ගේ විෂ සහිත ඊතල යොමු කරනු ලබන්නේ දරුවාගේ ප්‍රියතම අකටයුතුකම් ─ පිපි ලෝන්ග්ස්ටොකිං! හෝ ස්වීඩන් විලාසිතාව නම් පිපි ලෝන්ග්ස්ට්‍රම්ප්.

පෙපී යනු ශ්‍රේෂ් story කතන්දරකාර ඇස්ට්‍රිඩ් ලින්ඩ්ග්‍රන්ගේ “ඇමතුම් පත” වේ. නමුත් ඇත්ත වශයෙන්ම එහි ඇත්තේ කුමක්ද, ලින්ඩ්ග්‍රන් කිහිප වතාවක්ම සිනාසෙමින් පිළිගත්තේ බහු-වර්ණ තොගවල සිටින ගැහැණු ළමයා තමාට බොහෝ සෙයින් සමාන බවයි. ලේඛකයාගේ සමීපතමයන් වන ඇගේ පුතා සහ දියණියද එය ආඩම්බරයෙන් සනාථ කළහ. කොන්දොස්තරගේ භයානක කෑගැසීම්, දඩයක තර්ජනය සහ පැනීමෙන් ඇයට අහිමි වූ සපත්තුව නොතකා දිනක් ඔහුගේ මව සම්පූර්ණ වේගයෙන් ට්‍රෑම් රථයකට පැන්නා ආකාරය ලාස් සිහිපත් කළේය. සියලුම ළමා ක්‍රීඩා සඳහා ඇස්ට්‍රිඩ් සහභාගී වූයේ කුමන සතුටකින්ද! කරින් පවසන්නේ මහලු වියේදී පවා ඇගේ මව ගස් නගින බවයි. ඔව්, කුඩා කරින් පිපි සඳහා නමක් ඉදිරිපත් කළ නමුත් ඇස්ට්‍රිඩ් විසින්ම එම චරිතයට කැරලිකාර චරිතයක් ලබා දුන්නේය.

වයස අවුරුදු හතේදී කරින් ලින්ඩ්ග්‍රන් නියුමෝනියාව වැළඳී ඇති ආකාරය පිළිබඳ කතාව කවුරුත් දන්නා අතර ඇගේ මව තම දියණිය සනසාලීම සඳහා පිපි ගැන විහිළු කතා ලිවීය. ප්‍රාථමික මවුවරුන් සහ උස සාහිත්‍ය විචාරකයින් තවමත් කම්පනයට පත් කරන ඇස්ට්‍රිඩ් තම දියණියට සුරංගනා කතා කීවේ ඇයි?

XX ශතවර්ෂයේ 30 ගණන්වලදී ස්වීඩනය ජාතික මුහුණුවරකින් සමාජවාදයේ ජයග්‍රහණය කරා වේගයෙන් ගමන් කරමින් සිටියේය. රාජ්‍ය ව්‍යුහයේ නව ආකෘතිය "මහජන මන්දිරය" ලෙස නම් කරන ලද අතර තරුණ පරම්පරාව ඇති දැඩි කිරීමේ මාතෘකාව ඉහළින්ම පැවතුනි. අනාථ දරුවන් හදා වඩා ගැනීම, ආබාධිත පුද්ගලයින්ගේ සමාජයක අනුවර්තනය වීම සඳහා ක්‍රියාකාරීන් නැගී සිටියේය. එහෙත් තරුණ දරුවන්ගේ චර්යාත්මක නිවැරදි කිරීම සඳහා විශේෂිත මනෝචිකිත්සක සායන විවෘත කිරීම දක්වා සාමාන්‍ය ළමයින් ද දැඩි පරීක්ෂාවට ලක් විය.

සිත්ගන්නාසුලු දෙය මෙන්න: පවුල් සාරධර්ම පිළිබඳ සටන් පා with සහිත පැරණි සැකැස්මේ අය උපක‍්‍රමශීලීව ඉගැන්වීමේ දෘඩ, ඕතඩොක්ස් ක‍්‍රමවේදයන් නැවත ලබා ගැනීම සඳහා ඔවුන්ගේ බලාපොරොත්තු සුන් කර ගත්හ. කෙසේ වෙතත්, යථාර්ථය නම්, කාර්මික සංවර්ධනය වන සමාජයක, දරුවන් තුළ සුභවාදී බව, උද්යෝගය සහ සම්පත්දායකත්වය පරණ තාලේ “හොඳ පුරුදු” වලට වඩා ඉහළින් අගය කිරීමට පටන් ගත් අතර, කීකරුකම පැහැදිලිය. උගතුන් අතර ගැටුමක් ඇති වූ අතර එය මහජන සංවාදයක් බවට පත්විය.

රුසියානු පොත් ලෝලීන් අතර, වඩාත් පුළුල් ලෙස 1930 සහ 1940 ගණන් වලදී ඇස්ට්‍රිඩ් ලින්ඩ්ග්‍රන් කරමින් සිටි දෙයට වඩා ප්‍රතිවිරුද්ධ අනුවාද දෙකක් තිබේ. ඇය එකින් එක ළමා ආදරණීය ගෘහණියකගේ සුවපහසු ජීවිතය ගත කළ අතර ඉඳහිට කුඩා හා සරල ලේකම් කාර්යාලයේ වැඩ කරමින් වරින් වර පවුලේ දානමය කටයුතු සඳහා කුඩා සුරංගනා කතා රචනා කළාය. තවත් අනුවාදයකට අනුව, ලින්ඩ්ග්‍රන් ස්වීඩන් ජාතික සමාජවාදී පක්ෂයේ සාමාජිකයෙකු වූ අතර හර්මන් ගොරිංගේ දැඩි රසිකයෙක් විය: 1920 ගණන්වල ගුවන් ප්‍රදර්ශනයකදී නියමු-ඒස් ගොරිං හමුවූ බවට චෝදනා කරමින්, අනාගතයේදී ඇස්ට්‍රිඩ්ගේ සිත් ගත්තේය කාල්සන් හි "නාසි අංක 2" හි ලක්ෂණ ඉතා සූක්ෂම ලෙස මූර්තිමත් කර ඇත: චරිස්මා, ආහාර රුචිය, වායුගති විද්‍යාව. පළමු අනුවාදය සෝවියට් මුද්‍රණාලය සඳහා සංස්කරණය කරන ලද ලේඛකයාගේ චරිතාපදානයකි. දෙවැන්න 2010 දී ප්‍රකාශයට පත් කරන ලද ජාලය "තාරා" වන අතර තවමත් අන්තර්ජාලයේ "පියාසර" කරයි.

සමාජ ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදීන්ට සහයෝගය දැක්වුවද, වයස්ගත වූවත්, ලින්ඩ්ග්‍රන් පක්ෂ සාමාජිකාවක් නොවූ බව විශ්වාසදායක ලෙස දන්නා කරුණකි. එය නිර්මාණශීලීත්වය නොවන්නේ නම් ඇය දේශපාලනයට සම්බන්ධ වනු ඇත. ලේඛකයාගේ මුල පිරීම් වන්නේ දරුවන්ගේ අයිතිවාසිකම් සඳහා වන අරගලය, බදු බර අඩු කිරීම, සුරතල් සතුන්ට මානුෂිකව සැලකීම ය. ස්වීඩනය පමණක් නොව රුසියාව, පෝලන්තය, මහා බ්‍රිතාන්‍යය, ප්‍රංශය, ඕලන්දය, ඇමරිකා එක්සත් ජනපදය සහ වෙනත් රටවල් මෙන්ම යුනෙස්කෝව ද සාහිත්‍ය නිර්මාණශීලිත්වය, මානවවාදය, දරුවන්ගේ ආරක්ෂාව සහ ළමා කාලය වෙනුවෙන් ලින්ඩ්ග්‍රන් සම්මානයෙන් පිදුම් ලැබීය.

අපි 1930 හා 1940 ගණන් ගැන විශේෂයෙන් කතා කරන්නේ නම් ඇස්ට්‍රිඩ් සමාජ ක්‍රියාකාරිකයෙකු ලෙස හැඳින්විය නොහැකිය. ඒ වෙනුවට, අර්ථ දැක්වීම ඇගේ මාධ්‍යවේදී සහෝදරියට සහ දේශපාලන ician සහෝදරයාට ගැලපේ. ගුනාර් එරික්සන් ගොවිජන පක්ෂයට (දැන් මධ්‍ය පක්ෂයට) සහාය දුන් අතර, 1930 ගනන්වල දී ගොවිජන ප්‍රතිපත්ති ප්‍රකාශනය නාසීන්ගේ දෘෂ්ටිවාදයට භයානක ලෙස සමීප විය. ගොවිතැන සහ තේරීම තුළින් ඔවුන් අනපේක්ෂිත ලෙස ඉයුජනික් හා “ස්වීඩනය” යන සටන් පා gan ය වෙත පැමිණි විට. ස්වීඩන ජාතිකයන් ".

ඇස්ට්‍රිඩ් සාමාන්‍ය ගෘහණියක් ද නොවීය. 30 දශකයේ අගභාගයේදී ඇය ලෝක ප්‍රසිද්ධ ස්වීඩන් අධිකරණ විද්‍යා scient හැරී සොඩර්මන්ගේ ලේකම්වරයාට ඇතුළු වූවාය (ඔහු ජාතික අධිකරණ විද්‍යාගාරයේ පළමු ප්‍රධානියා බවට පත්විය). පසුකාලීනව මෙම අත්දැකීම තරුණ රහස් පරීක්ෂක කැලේ බ්ලම්ක්විස්ට් ගැන රහස් පරීක්ෂක කථා ලිවීමට ලින්ඩ්ග්‍රන්ට පෙලඹීමක් ඇති කළේය. දෙවන ලෝක යුද්ධ සමයේදී ඇස්ට්‍රිඩ් රාජ්‍ය ආරක්ෂක සේවයේ රහස් සේවකයෙකු විය. මධ්‍යස්ථ ස්වීඩනයේ භූමියෙහි සටන්කාමීන්ට අනුකම්පා කරන අය හඳුනා ගැනීම සඳහා රහස් සේවය පුරවැසියන්ගේ ලිපි රැහැන් ඇදීම (රහසිගතව පරිලෝකනය කිරීම )ෙහි නිරත විය.

1945 දී යුද්ධය අවසන් වූ වර්ෂයේදී ප්‍රකාශයට පත් කරන ලද පළමු පොත වන කුඩා පිපි වෙත ආපසු යන්න.

මවක් ලෙස, ඇස්ට්‍රිඩ් ලින්ඩ්ග්‍රන් දෙමාපිය ක්‍රම පිළිබඳ සාකච්ඡා කිරීමට දැඩි උනන්දුවක් දැක්වීය. අධ්‍යාපනය ලැබීමට ඇති එකම ස්ථිරම ක්‍රමය දරුවාට ඇහුම්කන් දීම, ඔහුගේ හැඟීම් වලට ගරු කිරීම සහ ඔහුගේ සිතුවිලි අගය කිරීම බව ලින්ඩ්ග්‍රන් තරයේ විශ්වාස කළේය. ඔහුගේ තනි මනෝ විද්‍යාව සැලකිල්ලට ගැනීම සහ සම්පීඩනය කිරීම නොව, විමුක්තිය ලබා ගැනීම, තම අදහස් ප්‍රකාශ කිරීමට උපකාරී වේ.

වචන වලින් පැහැදිලිව පෙනෙන, ලස්සන හා නිවැරදි යැයි පෙනෙන දේ මහත් දුෂ්කරතාවයකින් යුතුව ක්‍රියාවට නංවනු ලැබේ. නීතිරීති හා තහනම් වලට අවනත නොවන දරුවෙක්? කෑ ගැසීම, අතුගා දැමීම, අතුගා දැමීමකින් තොරව "ගමන්" කිරීමට අවශ්‍ය දරුවෙක්? සමාන යැයි සැලකිය යුත්තේ කාටද? එවැනි ආශ්චර්යයක් යුඩෝ දැන් ඕනෑම වැඩිහිටියෙකු භීතියට ඇද දමනු ඇති අතර, 20 වන සියවසේ මුල් භාගයේදී ලින්ඩ්ග්‍රන්ගේ විශ්වාසයන් අච්චුවේ බිඳීමක්, අභියෝගයක්, විප්ලවයක් විය.

ඉතින්, "චිකන්" විලා හි පදිංචි වූ අශෝභන පිපිගේ කතාව තරුණ පරම්පරාවේ හැදී වැඩීම සඳහා නව අදහස් මූර්තිමත් කළේය.

1944 දී, ඇගේ දියණියගේ 10 වන උපන්දිනය දා, අනාගත ලේඛිකාව පිපි ගැන ගෙදර හැදූ පොතක් ලබා දුන් අතර, එහි පිටපතක් සුප්‍රසිද්ධ ප්‍රකාශන ආයතනයක් වන බොනියර්ස් වෙත යවා ඇත. සාහිත්‍යයේ නොබෙල් ත්‍යාගලාභී දාර්ශනික, ගණිත ian, බර්ට්‍රන්ඩ් රසල් ගැන ඇස්ට්‍රිඩ් සඳහන් කළ ලිපියේ මෙසේ සඳහන් විය: “දරුවෙකුගේ මනෝ විද්‍යාවේ ප්‍රධාන ලක්ෂණය වැඩිහිටියෙකු වීමට ඇති ආශාව හෝ වඩාත් නිවැරදිව බලයට පිපාසය බව රසල්ගෙන් මම කියෙව්වෙමි. . " ඇයගේ රචනාවක් ගැන සඳහන් කරමින් ඇය මෙසේ පැවසුවාය: "දරුවන්ගේ ආරක්ෂාව සඳහා ඔබ දෙපාර්තමේන්තුවේ අනතුරු ඇඟවීමක් නොකරනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි."

අත් පිටපත ප්‍රතික්ෂේප විය. ප්‍රතික්ෂේප කළ ලේඛකයා හදිසියේම තරඟකරුවන්ගේ අනුග්‍රහය යටතේ පොත පත ප්‍රකාශයට පත් කිරීම ආරම්භ කළ විට ලොව පුරා කීර්තියක් සහ සැලකිය යුතු ලාභයක් ලබා දුන් බොනියර්ස් ඔවුන්ගේ වැලමිට සහ වෙනත් දුෂ්කර ස්ථානයන් සපා කෑ බව කෙනෙකුට අනුමාන කළ හැකිය. මම හිතන්නේ රෝලිංගේ හැරී පොටර් ප්‍රතික්ෂේප කළ ප්‍රකාශකයන් ඒවා වඩාත් හොඳින් තේරුම් ගනීවි.

සමහර විට ඕනෑම හොඳ ළමා පොතක් වැඩිහිටි පා .කයන්ගේ දැඩි විරෝධයට මුහුණ දෙනු ඇතැයි යන හැඟීම ඇති වේ. ඇත්ත වශයෙන්ම මෙය සත්‍ය නොවේ. එහෙත්, 1945 දී ස්වීඩනය පිපි හමුවූ විට, බොහෝ දෙමව්පියන්ට රතු හිසකෙස් ඇති 9 හැවිරිදි විකේන්ද්‍රික ඇයගේ වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කිරීම, ස්වාධීනත්වය, තමා සහ අන් අය කෙරෙහි වගකීම පිළිබඳ හැඟීම, එක් එක් පුද්ගලයාගේ ජීවිතයේ මිත්‍රශීලී සහභාගීත්වය, සැලකිලිමත් වීම, ත්‍යාගශීලිත්වය සහ ජීවිතය පිළිබඳ නිර්මාණාත්මක ආකල්පය, ඕනෑම සිදුවීමක් ක්‍රීඩාවක් බවට පත් කරන්නේ කෙසේදැයි පිපි දන්නා ස්තුතිවන්ත වන්න.

“මම වැඩෙන විට මම මුහුදේ යාත්‍රා කරන්නෙමි,” ටොමී තදින් කීවේ, “මමත් පෙපී මෙන් මුහුදු කොල්ලකරුවෙකු වන්නෙමි.
“හොඳයි,” පෙපී පැවසීය. “කැරිබියානු ගිගුරුම් සහිත කුණාටුව තමයි මමයි ටොමී. අපි සෑම කෙනෙකුගෙන්ම රන්, ස්වර්ණාභරණ, දියමන්ති රැගෙන, පැසිෆික් සාගරයේ ජනාවාස නොවූ දූපතක යම් ග්‍රෝටෝ එකක හැඹිලියක් පිළියෙළ කර, අපගේ සියලු නිධානයන් එහි සඟවා තබන්නෙමු. අපගේ ග්‍රෝටෝව ඇටසැකිලි තුනක් වනු ඇත. තවද අපි හිස් කබලක් සහ හරස් ඇටකටු දෙකක් සහිත කළු කොඩියක් එල්ලා තබන අතර සෑම දිනකම අපි "පහළොස් දෙනෙක් සහ මියගිය මිනිසෙකුගේ පෙට්ටියක්" ගායනා කරන්නෙමු, අත්ලාන්තික් සාගරයේ වෙරළ දෙපසම අපට ඇසෙනු ඇත. අපගේ ගීතයෙන් සියලුම නැවියන් සුදුමැලි වී පුදුමයට පත් වනු ඇත, අපගේ ලේවැකි පළිගැනීම වළක්වා ගැනීම සඳහා ඔවුන් වහාම උඩට පනින්නේ නැද්ද?
- සහ මම? ඇනිකා ඇසුවාය. “මට මුහුදු කොල්ලකරුවෙකු වීමට අවශ්‍ය නැත. මම තනිවම කුමක් කරන්නද?
“ඔබ තවමත් අප සමඟ පිහිනනු ඇත,” පෙපී ඇයට සහතික විය. “ඔබ පියානෝව වාට්ටුවේ දූවිලි ගසනු ඇත.
ගින්න නිවා දැමුවා.
"මම හිතන්නේ නින්දට යාමට කාලයයි," පෙපී පැවසීය.
ඇය කූඩාරමේ බිම ස්පෘස් ලීවලින් ආවරණය කර thick න බ්ලැන්කට් කිහිපයකින් ආවරණය කළාය.
- ඔබට කූඩාරමේ මා අසල වැතිරීමට අවශ්‍යද? - පෙපී අශ්වයාගෙන් ඇසීය. - නැත්නම් ඔබ ගසක් යට රාත්‍රිය ගත කිරීමට කැමතිද? මට ඔබව බ්ලැන්කට්ටුවකින් ආවරණය කළ හැකිය. ඔබේ කූඩාරමේ නින්දට යන සෑම අවස්ථාවකම ඔබට සුවයක් නැතැයි ඔබ පවසනවාද? හොඳයි, එය ඔබේ මාර්ගය වේවා, - පිපි පවසා අශ්වයා මිත්‍රශීලීව මිටෙන් තට්ටු කළේය. ”

සුරංගනා කතාවේ සම වයසේ මිතුරන්ගේ නිෂේධාත්මක රූප නිසා වැඩිහිටියන් කෝපයට පත් වූ අතර, පෙපී තේරුම් ගැනීම ප්‍රතික්ෂේප කළ ඔවුන්, මෙම චරිතවල ප්‍රතික්‍රියා හරියටම පිටපත් කරන බව නොදැන සිටියහ.

මේ අතර, ළමා සාහිත්‍යය පිළිබඳ බලයලත් විශේෂ experts යින් වන ඊවා වොන් ස්වේග්බර්ග් සහ ග්‍රෙටා බුලින් (ලින්ඩ්ග්‍රෙනොජි විද්‍යා ologists යින් ඔවුන් වෙත යොමු වීමට කැමතියි), ඔවුන් පසු විචාරක කයිසා ලින්ඩ්ස්ටන් සහ තවත් බොහෝ අය මෙසේ කියති: “පිපි තහනම බිඳ දැමීමේ හා ඇගේ බලය දැනීමේ ළමා සිහිනය මූර්තිමත් කරයි. එදිනෙදා ජීවිතයෙන් මිදීමට මාර්ගයක් සහ ඒකාධිපති පාලනයක්. ”

ඒකාධිපති පාලන තන්ත්‍රයකට යටත් වීම ප්‍රතික්ෂේප කරමින් පිපි ඒ සමගම පුළුල් අර්ථයෙන් යුක්තියේ මූර්තියයි. ලෝකයේ ශක්තිමත්ම දැරිය පහසුවෙන් අශ්වයෙකු ඔසවාගෙන අතේ ගෙන යන ආකාරය මතකද? එයමයි! ඔබට මතකද ඒ ඇයි?

"ඔවුන් එම ස්ථානයට ළඟා වූ විට, පිපි හදිසියේම සෑදලයෙන් පැන, අශ්වයා දෙපැත්තට තල්ලු කර මෙසේ පැවසීය.
“ඔබ අප සියල්ලන්ම මෙතරම් කාලයක් පදවාගෙන ගියා. සමහර අය නිතරම රිය පැදවීමේදී එවැනි නියෝගයක් තිබිය නොහැකි අතර අනෙක් අය නිතරම රිය පැදවති.

ඇස්ට්‍රිඩ් ලින්ඩ්ග්‍රන් සෑම විටම දරුවෙකුගේ දෑස් තුළින් ලෝකය දෙස බැලීය. අක්‍රමිකතා සහ අකටයුතුකම් නිසා ඇගේ වීරයන් වැඩිහිටි කුරිරුකම්, උදාසීනත්වය සහ නොසලකා හැරීම් වලින් ආරක්ෂා වීමට උත්සාහ කරති. දරුවාට ප්‍රමාණවත් අවධානයක් නොමැති අතර, එබැවින් ඔහුගේ දෙමව්පියන්ගේ ආදරය හා කාල්සන් පෙනී යයි. පිපි ලෝන්ග්ස්ටොකිං ඇගේ ජීවිතය සහ ඇය වටා සිටින අය හැකි තරම් සිත්ගන්නාසුළු කිරීමට උත්සාහ කරන අතර සෑම විටම යුක්තිය උදෙසා වෙහෙසෙයි. කිසිවෙකුට ඇයට එයට මැදිහත් විය නොහැක. මන්ද ඇය ශක්තිමත්ම හා ධනවත්ම, සම්පූර්ණයෙන්ම ස්වාධීන ය. එබැවින් ලේඛකයාගේ දෘෂ්ටි කෝණයෙන් බලන කල, නිරන්තර, විනාශකාරී ලෙස ජීවත්වන සියලුම දරුවන්ට ඇස්ට්‍රිඩ් ලින්ඩ්ග්‍රන් සැනසිල්ල හා සහයෝගය ලබා දුන්නේය.

පිපි ගැන කතා කරන විට, අපගේ ග්‍රිගරි ඔස්ටර්, ඔහුගේ “නරක උපදෙස්” සහ වැඩිහිටියන් කෝපයට පත් කරන හා ළමයින් සතුටු කරන වෙනත් පොත් සිහිපත් කළ නොහැකිය.

ඇස්ට්‍රිඩ් ලින්ඩ්ග්‍රන්ගේ දෘෂ්ටි කෝණයෙන් වැඩිහිටියන් ළමයින්ගේ විහිළු වලට ප්‍රතිචාර දැක්විය යුත්තේ කෙසේද යන්න ඇගේ පසුකාලීන පොත් වල උදාහරණයෙන් විශේෂයෙන් පැහැදිලි වේ. උදාහරණයක් ලෙස ලෙනන්බර්ග්හි එමිල් ගැන. අවට පදිංචිකරුවන්, කැරලිකාර පිරිමි ළමයාගේ විහිළු වලින් වෙහෙසට පත්ව, මුදල් එකතු කර ඔහුව ඇමරිකාවට යවන ලෙස ඉල්ලා සිටින විට, එමිල්ගේ මව ස්ථිර ලෙස පිළිතුරු දෙයි: "එමිල් අපූරු බිලිඳෙකි, අපි ඔහුට මෙන් ඔහුට ආදරෙයි!"

පියා විහිළුකාරයා තේරුම් නොගන්නා අතර බොහෝ විට ඔහුව අාර් ඒන් තුළ සිර කරයි. එමිල්ට පසුව තවත් වැඩිහිටි මිනිසෙක් සිටී, “සැබෑ පියෙක්” පිරිමි ළමයාට බැණ වදින්නේ නැති අතර ඔහුට කොන්දේසි විරහිතව ආදරය කරයි - මේ කම්කරු ඇල්ෆ්‍රඩ් ය. යළිත් වරක් අගුලු දමා ඇති අතර, වේගයෙන් දිවෙන දඟකාර මිනිසා ලීයෙන් රූප කැටයම් කිරීමෙන් ද punishment ුවමේ නින්දාව මෘදු කරයි ─ ඇල්ෆ්‍රඩ් ඉගැන්වීය! බෙලහීන කෝපයෙන් ඔහු අහසට තම හස්තය ඔසවා අාර් ඒන් කඩා දමන බවට තර්ජනය කරන විට ඇල්ෆ්‍රඩ් එමිල්ට සහාය දෙයි.

එහි ප්‍රති As ලයක් වශයෙන්, අවසාන තරඟයේදී, එමිල්හි ඇති හොඳම දේ මුළුමනින්ම ප්‍රකාශ කිරීමට උදව් කරන්නේ ඇල්ෆ්‍රඩ් ය.

ඇස්ට්‍රිඩ් ලින්ඩ්ග්‍රන්ගේ සමකාලීනයන් කෝපයට පත් වූයේ හැදී වැඩීම පිළිබඳ ඇගේ නිර්භීත අදහස් පමණක් නොව, වැඩිහිටියන්ට දරුවාගේ අවදානම පිළිබඳව ඇය අවධාරනය කළ මුරණ්ඩුකම නිසාය. 1950 දශකයේ දී, යුද්ධයෙන් මියගිය සහ ලෝකය එහි තුවාල ලෙවකෑමත් සමඟ, ස්වීඩන් ළමා සාහිත්‍යය තුළ සුභවාදී මෝඩකමක් රජ විය. ලින්ඩ්ග්‍රන් මෙම ප්‍රභේදයට උපහාර දැක්වීය. නිදසුනක් වශයෙන්, "අපි සියල්ලෝම බුලර්බි වෙතින්" යන පොත ප්‍රීතිමත් ළමා කාලයක අව් රශ්මියෙන් පිරී පවතී.