ජී. මෙල්විල්ගේ නවකතාව 'මොබී ඩික් නොහොත් සුදු තල්මසා'

ප්රධාන / හැඟීම්

ශුක්‍රාණු තල්මසා යනු අද්භූත හා සුවිශේෂී සාගර ක්ෂීරපායින්ගෙන් එකක් වන අතර, පුරාණ කාලයේ ජනප්‍රවාද හා මිථ්‍යාවන් බිහි විය.
සමහරවිට එක මුහුදු සතෙකු වත් මෙතරම් සිතුවිලි, මන fant කල්පිත ජනප්‍රවාද හා විශ්වාසයන්, ප්‍රශංසාව හා බිය ජනනය කර නැත.

වික්ටර් ෂෙෆර්. "තල්මසුන්ගේ වසර"

I. "සුදු තල්මසා"

ශෝකයෙන්, උද්‍යෝගයෙන් හා කෝපයෙන් පිරී ඇති සුප්‍රසිද්ධ ඇමරිකානු ලේඛක-සමුද්‍ර චිත්‍ර ශිල්පී හර්මන් මෙල්විල් “මොබී ඩික් නොහොත් වයිට් තල්මසුන්” (1851) ගේ පොත බොහෝ පා readers කයන් අර්ධ යථාර්ථවාදී හා පාහේ අපූරු කෘති ලෙස සලකනු ලැබේ. එසේ වුවද, "සියවසේ නවකතාව" ලෙස තවමත් නිවැරදිව හැඳින්වෙන මෙම විස්මිත කෘතියේ කතුවරයා වෘත්තීය නාවිකයෙකු හා තල්මසෙකු වේ. ඔහු මේ පිළිබඳව ගැඹුරු දැනුමක් ඇති තල්මසුන් දඩයම පැහැදිලිව හා ඉතා විස්තරාත්මකව විස්තර කළේය. මෙම නවකතාව එක්තරා ආකාරයක “තල්මසුන් විශ්වකෝෂයක්” වේ.

"මොබී ඩික් නොහොත් සුදු තල්මසා" නවකතාවේ අන්තර්ගතය කෙටියෙන් සිහිපත් කරමු. කතන්දරය පවසන ඉෂ්මායෙල්, ජීවිතය ගැන කලකිරී සිටින තරුණයෙක්, කුතුහලය මුහුද කෙරෙහි ඇති දැඩි ආශාව සමඟ සංයෝජනය කරමින්, පෙක්වොඩ් තල්මසුන්ගේ නැවක් ලෙස යාත්‍රා කරයි. යාත්‍රා කළ විගසම මෙම ගමන තරමක් සාමාන්‍ය දෙයක් නොවන බව පෙනේ. සුප්‍රසිද්ධ සුදු තල්මසුන්-මොබී ඩික් සමඟ සටනක දී කකුල අහිමි වූ පිස්සෙකු මෙන් පෙනෙන “පොකෝඩා” ආහබ්ගේ නායකයා සාගරයට ගියේ තම සතුරා සොයාගෙන ඔහුට තීරණාත්මක සටනක් දීමට ය. ඔහු ධවල තල්මසුන් පසුපස ලුහුබැඳීමට අදහස් කරන බව "ගුඩ් හෝප් කේප් වලින් ඔබ්බට, කේප් හෝර්න් වලින් ඔබ්බට, නෝර්වීජියානු මැල්ස්ට්‍රෝම් වලින් ඔබ්බට හා විනාශයේ ගිනිදැල් වලින් ඔබ්බට" ඔහු අදහස් කරයි. කිසිවක් ඔහු හඹා යාම අත්හරින්නේ නැත. “ඔබේ ගමනේ අරමුණ මෙයයි! - ඔහු දැඩි කෝපයෙන් කෑගසයි. - කළු රුධිර උල්පතක් මුදා හරින තෙක් ඔහුගේ සුදු මළකඳ රළ මතට ගසාගෙන යන තුරු අර්ධ ගෝලාකාර දෙකෙහිම සුදු තල්මසුන් පසුපස හඹා යන්න! ” කපිතාන්වරයාගේ කෝපාවිෂ් energy ශක්තියෙන් පෙලඹී, පීකොඩ්ගේ කාර්ය මණ්ඩලය සුදු තල්මසා කෙරෙහි ඇති වෛරය ප්‍රති ows ා දෙන අතර, මොබී ඩික්ව මුලින්ම දකින ඕනෑම කෙනෙකුට ආහබ් රන්වන් දෙගුණයක් කබායට ඇණ ගසයි.

පීකොඩ් ලොව පුරා සංචාරය කරමින්, තල්මසුන් දඩයම් කරමින්, තල්මසුන්ගේ සියලු අන්තරායන්ට නිරාවරණය වන නමුත්, එහි අවසාන ඉලක්කය පිළිබඳ මොහොතකටවත් නොපෙනී යයි. මොබී ඩික් ගැන යන ගමනේදී තල්මසුන්ගේ කපිතාන්වරුන්ගෙන් ප්‍රශ්න කරමින් ආහබ් දක්ෂ ලෙස තල්මසුන්ගේ මාර්ග ඔස්සේ නැව මෙහෙයවයි. සමකයට ආසන්නව ඔහුගේ "වසමේ" සුදු තල්මසුන් සමඟ හමුවීම. අවාසනාවට තර්ජනයක් වන අවාසනාවන්ත සං signs ා ගණනාවක් ඊට පෙර තිබේ. මොබී ඩික් සමඟ සටන දින තුනක් පවතින අතර පීකොඩ්ගේ පරාජයෙන් අවසන් වේ. සුදු තල්මසා තල්මසුන් බෝට්ටු බිඳ දමා ආහබ් අගාධයට ගෙන ගොස් නැව මුළු කාර්ය මණ්ඩලය සමඟම ගිලෙයි. පීකොඩාගේ කාර්ය මණ්ඩලයේ දිවි ගලවා ගත් එකම කථකයා, බෝයාවක් අල්ලාගෙන මරණයෙන් බේරී වෙනත් තල්මසෙකු විසින් අල්ලා ගත් අයුරු එපිලොග් පවසයි.

මොබී ඩික්ගේ කුමන්ත්‍රණය මෙයයි. නමුත් එය ලේඛකයාට යෝජනා කළේ කවුද?

තල්මසුන්ගේ ඉතිහාසය පෙන්නුම් කරන්නේ 19 වන සියවස ආරම්භයේදී පැසිෆික් සාගරයේ දඩයම් කළ ස්කැන්ඩිනේවියානු, කැනේඩියානු සහ ඇමරිකානු වීණාවරුන් අතර යෝධ ඇල්බිනෝ ශුක්‍රාණු තල්මසෙකු පිළිබඳ කටකතාවක් පැතිරී ඇති අතර එය ලුහුබැඳ ගිය තල්මසුන් බෝට්ටුවලට පමණක් නොව, තල්මසුන් නැව්. මෙම "සත් මුහුදේ සුදු යෝධයාගේ" නපුරු ස්වභාවය ගැන බොහෝ කථා තිබේ. සමහරු කියා සිටියේ ආක්‍රමණික ශුක්‍රාණු තල්මසුන් කිසිදු හේතුවක් නොමැතිව තල්මසුන්ගේ නෞකාවට පැන්නා බවත් තවත් සමහරු තර්ක කළේ ඔහු ප්‍රහාරයට පැන්නේ වීණාව ඔහුගේ පිටේ සිරවී තිබීමෙන් පසුව පමණක් බවත් තවත් සමහරු සාක්ෂි දුන්නේ සුදු තල්මසා ඔහුගේ හිස කැඩී ගියත් නැවත ඉදිරියට යන බවයි යළිත් නැවේ පැත්තට පැන්නා. එය ගිලෙන විට, මතුපිට රවුම් කරමින්, නැවේ පාවෙන සුන්බුන් සහ දිවි ගලවා ගත් මිනිසුන් සපා කෑවා.

පසුගිය ශතවර්ෂයේ අසූව දශකයේ ආරම්භයේ දී, අපේ පෘථිවියේ අර්ධගෝල දෙකෙහිම ප්‍රසිද්ධ හා උත්කර්ෂවත් තල්මසුන් අතර, සුදු තල්මසුන් දුටු බවට බයිබලය මත දිවුරුම් දීමට හැකි අවම වශයෙන් සියයක්වත් සිටින්නට ඇත. ඔවුන් ඔහුගේ නම පවා දැන සිටියහ - පිස් ඩික්. එය එසේ හැඳින්වූයේ එය මුලින්ම මුණගැසුණේ චිලී වෙරළට ඔබ්බෙන් වූ මෝචා දූපත අසලය. ඇල්බිනෝ ශුක්‍රාණු තල්මසුන් පිළිබඳ වීණාවරුන්ගේ කථා, ඔහුව නොදකින තල්මසුන්ගේ මන asy කල්පිතයෙන් මූර්තිමත් වූ අතර, මංකොල්ලකාර තල්මසුන් පිළිබඳ ජනප්‍රවාද බවට පත් වූ අතර ඒවා කටින් කටට සම්ප්‍රේෂණය විය. ඔවුන් සෑම විටම මීටර් 20 ක් පමණ දිග හා අවම වශයෙන් ටොන් 70 ක් පමණ බරැති, හුදකලා, මෝඩ හා ආක්‍රමණශීලී, ඔහුගේ මිතුරන් සමඟ සම්බන්ධ වීමට නොහැකි විශාල පිරිමි පුද්ගලයෙකි. සමහර ජනප්‍රවාදවල මෙම දැවැන්ත ශුක්‍රාණු තල්මසුන්ගේ සම හිම මෙන් සුදු ය, තවත් සමහරක් අළු-සුදු පැහැයක් ගනී, තෙවනුව - තල්මසා ලා අළු, හතරවනුව - ශුක්‍රාණු තල්මසුන්ගේ හිස මත, වර්ණය කළු පැහැයෙන් යුක්ත වන අතර මීටර දෙකක පළල දිග සුදු පැහැති ඉරි ඇත. මොචා ඩික් හරියටම අවුරුදු 39 ක් සාගරයේ විශාලත්වය තුළ පැතිරී ගිය බව අතීතයේ තල්මසුන්ගේ කථා අප වෙත පැමිණ තිබේ. යෝධ ඇල්බිනෝගේ සටන් ගිණුමට අනුව, තල්මසුන් තිදෙනෙකු සහ භාණ්ඩ නැව් දෙකක්, බාර්ජ් තුනක්, පාසැල් හතරක්, තල්මසුන් බෝට්ටු දහඅටක් සහ ජීවිතාරක්ෂක බෝට්ටු 117 ක් සහ මිනිස් ජීවිත 117 ක් පහළට යවා ඇත ... මොචා ඩික් මියගිය බව අතීත පරම්පරාවේ තල්මසුන් විශ්වාස කළහ. 1859 දකුණු පැසිෆික් සාගරයේ ස්වීඩන් වීණාකරුවන් විසින්. වීණාව ඔහුගේ පෙණහලුව විදින විට, ඔහු ලුහුබැඳ ගිය අයට කිසිදු ප්‍රතිරෝධයක් නොදැක්වූ බව කියැවේ: ඔහු ඒ වන විටත් වයසින් මුහුකුරා ගොස් නැව් සමඟ සටන්වල ​​යෙදී සිටියේය. ඩික්ස් පීස්ගේ මළකඳේ ස්වීඩන ජාතිකයින් වීණා ඉඟි 19 ක් ගණන් කළ අතර ශුක්‍රාණු තල්මසා දකුණු ඇසෙහි අන්ධ වී ඇති බව දුටුවේය.

එවැනි කථා බොහෝ විට මිනිස් පරිකල්පනයෙන් මූර්තිමත් වී ඇති අතර මිනිසා ආහාරයට ගන්නා තල්මසුන් වන ප්‍රහාරක තල්මසුන් පිළිබඳ ජනප්‍රවාද ඇති කළේය. වීර තල්මසුන් බොහෝ දෙනෙකුට වෙනත් නම් ලබා දී ඇත: ටිමෝර් ජැක්, පීටා ටොම් සහ නවසීලන්ත ටොම්.

මෙය පසුගිය ශතවර්ෂයේ කථා රාශියක සහ සුදු තල්මසුන් පිළිබඳ ජනප්‍රවාදවල සාරයයි. හර්මන් මෙල්විල්ට තල්මසෙකු වීම නිසා ඒවා නොසලකා හැරිය නොහැකි වූ අතර පෙනෙන විදිහට ඒවා ඔහුගේ විශිෂ්ට නවකතාවට පදනම විය. නමුත් ඔවුන් එකම කෙනාද?

II. එසෙක්ස් ඛේදවාචකය

මිනිසුන් මෙන් නැව්ද විවිධාකාරයෙන් මිය යයි. ඔවුන්ගේ ස්වාභාවික මරණය සීරීම් ලෝහ සඳහා විසුරුවා හරිනු ලැබේ. නැව්වලින් බහුතරයක් ඔවුන්ගේ වයස ගොඩනඟා යාත්‍රා කිරීම මෙයයි. ඒවා නිර්මාණය කළ පුද්ගලයින් මෙන්, නැව් ද බොහෝ විට මාරාන්තික තත්වයන්ට ගොදුරු වේ - මුහුද, යුද්ධය, ද්වේෂ සහගත චේතනාව, මිනිස් වැරදි. බොහෝ නැව් මුහුදු වෙරළ ආසන්නයේ පාෂාණ හා දිය යට ගල්පර මත මිය ගියේය. බොහෝ දෙනෙක් ඔවුන්ගේ සොහොන් මුහුදේ ගැඹුරින් සොයාගෙන ඇත. ඔවුන්ගෙන් බොහෝ දෙනෙකු මියගිය ස්ථානයේ ඛණ්ඩාංක රක්ෂණ සමාගම්, සමුද්‍ර ඉතිහාස ians යින් සහ ගිලුණු නිධන් සඳහා දඩයම් කරන්නන් දනිති. නමුත් ලෝක නැව් නැව් සුන්බුන් වල අසාමාන්‍ය හා ඇදහිය නොහැකි තරම් නැව් සුන්බුන් ඇති වේ. ඇමරිකානු තල්මසුන් "එසෙක්ස්" සමඟ ඇති වූ අවාසනාවන්ත සිදුවීම මෙයට ඇතුළත් ය.

කපිතාන් ජෝර්ජ් පොලාර්ඩ්ගේ අණ පරිදි ටොන් 238 කින් යුත් මෙම කුඩා බාර්එක 1819 අගෝස්තු 12 වන දින නිව්යෝක් සිට සැතපුම් 50 ක් ඊසාන දෙසින් පිහිටි නැන්ටුකට් දූපතේ සිට තල්මසුන් සඳහා දකුණු අත්ලාන්තික් බලා පිටත් විය.

යාත්‍රාවේ මුහුදු ගමන වසර දෙකක් තිස්සේ නිර්මාණය කර ඇත: පළමුව, දකුණු අත්ලාන්තික් සාගරයේ, පසුව පැසිෆික් සාගරයේ තල්මසුන් දඩයම් කිරීම. මුහුදු ගමනේ දෙවන දිනයේදී, එසෙක්ස් ගල්ෆ් ඇළට ඇතුළු වන විට, නිරිත දෙසින් අනපේක්ෂිත බලකොටුවක් නැව තදින් ගංවතුරට ඇද, එහි නූල් වතුරට තට්ටු කරමින්, තල්මසුන් බෝට්ටු දෙකක් සහ ගැලී සුපිරි ව්‍යුහයක් යානයට සේදී ගියේය. අගෝස්තු 30 වන දින එසෙක්ස් අසෝර්ස් හි වයඹ දෙසින් පිහිටි ෆ්ලෝරා දූපතට ළඟා වූයේ ජලය සහ එළවළු නැවත පිරවීම සඳහා ය. දින 16 කට පසු, නැව දැනටමත් කේප් වර්ඩ්හි විය.

දෙසැම්බර් 18 වන දින එසෙක්ස් කේප් හෝර්න් අක්ෂාංශයට ළඟා වූ නමුත් දරුණු කුණාටු හේතුවෙන් තල්මසුන්ට පැසිෆික් සාගරයට ඇතුළු වීමට සති පහක් පමණ එය වටා ගමන් කිරීමට නොහැකි විය. 1820 ජනවාරි මැද භාගයේදී පමණක් ඔවුන් චිලී වෙරළට පැමිණ තල්මසුන් සඳහා සාම්ප්‍රදායික රැස්වීම් ස්ථානයක් වූ ශාන්ත මරියා දූපතේ නැංගුරම් ලා ඇත. කෙටි විවේකයකින් පසු එසෙක්ස් මසුන් ඇල්ලීම ආරම්භ කළේය. තල්මසුන් අට දෙනෙකු මරා දමා බැරල් 250 ක් නිපදවීය.

එසෙක්ස් වසරකට ආසන්න කාලයක් තිස්සේ තල්මසුන් පසුපස හඹා ගොස් ඇත. ශුක්‍රාණු තල්මසෙකුගේ වලිගයෙන් බිඳ දැමූ එක් තල්මසුන් බෝට්ටුවක් නැතිවීම හැර දඩයම සාර්ථක විය. 1820 නොවැම්බර් 20 වන දින එසෙක්ස් සමකයට ආසන්නව අංශක 119 ක් බටහිර දේශාංශයට ළඟා වූ අතර, උදේ පාන්දරින්ම ඇගේ කුඹගස් වලින් ශුක්‍රාණු තල්මසුන් රංචුවක් දැකගත හැකි විය. තල්මසුන් බෝට්ටු තුනක් දියත් කරන ලද අතර, පළමුවැන්නා කපිතාන් පොලාර්ඩ් විසින්ම මෙහෙයවන ලද අතර, දෙවැන්න පළමු සහකරු හෝ සහකාරිය වන චේස් විසින් ද තුන්වැන්න දෙවන නාවිකයා ජෝයි විසින් ද මෙහෙයවන ලදී. පුද්ගලයන් තිදෙනෙක් එසෙක්ස් හි රැඳී සිටියහ: ඉවුම් පිහුම්කරු, වඩු කාර්මිකයා සහ ජ්‍යෙෂ් senior නාවිකයා. තල්මසුන් සහ ශුක්‍රාණු තල්මසුන් අතර දුර මීටර් 200 දක්වා අඩු කළ විට, අන්තරාය නොදැන ශුක්‍රාණු තල්මසුන් ජලයට යට විය. ඔවුන්ගෙන් එක් අයෙක් මිනිත්තු කිහිපයකට පසුව මතු විය. ඔහුගේ තල්මසුන් බෝට්ටුවේ හඹා යාම වලිගයේ පැත්තෙන් ඔහු වෙතට වීණාවක් ඔහුගේ පිටුපසට තල්ලු කළේය.නමුත් ගැඹුරට යාමට පෙර ශුක්‍රාණු තල්මසා එහි පැත්තට පෙරළී තල්මසුන්ගේ දෙපැත්තට වරල් පහර දුන්නේය. තල්මසා ගැඹුරට යාමට පටන් ගත් මොහොතේ ඇති වූ සිදුරට ජලය වත් විය. චේස්ට පොරවකින් වීණා රේඛාව කැපීම හැර වෙනත් විකල්පයක් නොතිබුණි. වීණාව තල්මසෙකු එහි පැත්තේ සිටගෙන සිටින අතර තල්මසුන් බෝට්ටු කරුවන් ඔවුන්ගේ කමිස සහ ජැකට් ගලවා දමා ඔවුන් සමඟ පැත්තේ සිදුර මුද්‍රා කර වතුර පොම්ප කළහ. අඩක් ගිලී ගිය තල්මසුන් බෝට්ටුව යන්තම් එසෙක්ස් වෙත පැමිණියේය. චේස් හානියට පත් නැව තට්ටුවට ඔසවන ලෙස නියෝග කළ අතර තල්මසුන් ක්ෂිතිජයේ යන්තම් පෙනෙන තල්මසුන් බෝට්ටු දෙක දෙසට යොමු කළේය. පළමු සහකරු හෝ සහකාරිය බලාපොරොත්තු වූයේ කැඩුණු තල්මසුන් බෝට්ටුවට තාවකාලික පැච් එකක් දමා දඩයම දිගටම කරගෙන යාමටයි. අලුත්වැඩියා කටයුතු බොහෝ දුරට අවසන් වූ විට, චේස් දුටුවේ එසෙක්ස් සුළං පැත්තෙන් ජලයේ මතුපිටට ශුක්‍රාණු තල්මසෙකු පාවෙන බව, එහි දිග, චේස් තීරණය කරන ලද්දේ මීටර් 25 ඉක්මවන විට, තල්මසා එසෙක්ස් හි දිගින් අඩකට වඩා වැඩි බවය.

දිය උල්පත් දෙකක් හෝ තුනක් මුදා හැරීමෙන් පසු, ශුක්‍රාණු තල්මසා නැවතත් අගාධයට ඇද වැටී, පසුව නැවත ඉස්මතු වී තල්මසුන් දෙසට පිහිනන්නට විය. සුක්කානම රෝදය මත තබන්නැයි චේස් නැවියන්ට කෑගැසුවේය. ඔහුගේ අණ ක්‍රියාත්මක වූ නමුත් දුර්වල සුළඟකින් හා අඩක් පසුබසින ලද රුවල් සමඟ හැරී යාමට නැවට කාලය තිබුණේ නැත. ශුක්‍රාණු තල්මසුන්ගේ හිස දෙපැත්තට තදින් පහර දෙන හ heard ක් ඇසුණු අතර තට්ටුවේ සිටගෙන සිටි කිසිම නැවියන්ට ඔවුන්ගේ පාදවල රැඳී සිටීමට නොහැකි විය. එකෙණෙහිම, තල්මසුන්ට කැඩුණු ලෑලි හරහා එසෙක්ස් රඳවනයට ජලය ගලා යන හ heard ඇසුණි. තල්මසා නැව දෙපසින් මතු වූ අතර, පහරින් මවිතයට පත් වූ ඔහු, ඔහුගේ විශාල හිස සොලවා, ඔහුගේ පහළ හකුට තට්ටු කළේය. චේස් ඉක්මනින් නැවියන්ට අණ කළේ පොම්පය මත තබා ජලය පොම්ප කිරීම ආරම්භ කරන ලෙසයි. නමුත් නැවෙහි පැත්තට තත්පරයකට ඊටත් වඩා ප්‍රබල පහරක් එල්ල වීමට පෙර මිනිත්තු තුනක්වත් ගත නොවීය. මේ වතාවේ ශුක්‍රාණු තල්මසා එසෙක්ස් ඉදිරිපිට දුවමින් දකුණු කම්මුලට ඔහුගේ හිසට පහර දුන්නේය. සයිගොමැටික් පබළු ලෑල්ලේ පුවරු ඇතුළට තල්ලු වී අර්ධ වශයෙන් කැඩී ගියේය. දැන් සිදුරු දෙකක් හරහා යාත්රාවට ජලය ගලා බසින්නට විය. තල්මසුන්ට පැහැදිලි වූයේ එසෙක්ස් බේරා ගත නොහැකි බවයි. චේස් විසින් අමතර තල්මසුන් බෝට්ටුවක් කීල් බ්ලොක් වලින් ඉවතට ගෙන එය ජලයට මුදා හැරීමට සමත් විය. නැවේ රැඳී සිටි නැවියන් සමහර නාවික උපකරණ සහ සිතියම් ඒ තුළට පටවා ගත්හ. මිනිසුන් සමඟ තල්මසුන් බෝට්ටුව ගිලෙන නැවෙන් පිටත් වූ විගසම එය දරුණු නැවකින් නැවට කඩා වැටුණි. දෙවන පහරින් ගත වී ඇත්තේ විනාඩි දහයක් පමණි ...

මේ අවස්ථාවේදී තවත් වීදුරු තල්මසෙකු කපිතාන් පොලාර්ඩ්ගේ තල්මසුන් බෝට්ටුව රේඛාවට ඇදගෙන යමින් සිටි අතර, නාවිකයා වූ ජෝයි විසින් තුවාල ලැබූ තල්මසුන් රේඛාවෙන් වැටී තල්මසුන් බෝට්ටුව එසෙක්ස් බලා පිටත් විය.

තම නෞකාවේ ආවරණ ක්ෂණිකව අතුරුදහන් වී ඇති බව කපිතාන් ක්ෂිතිජයේ දුටු විට, ඔහු වීණා රේඛාව කපා ඔහුගේ තල්මසුන්ගේ කාර්ය මණ්ඩලයට එසෙක්ස් පෙනෙන ආකාරයට දිශාවට ගමන් කිරීමට අණ කළේය. නැවට ගොඩ වූ පොලාර්ඩ් ඔහුව බේරා ගැනීමට උත්සාහ කළේය. කාර්ය මණ්ඩලය විසින් වෙස්මුහුණු වල රිංගා කපන ලද අතර ඒවා කපා දැමූ නමුත්, ඔවුන්ගෙන් නිදහස් වූ විට නැව නැවෙහි රැඳී සිටියේය. එහි පරිශ්‍රයේ වාතය ඉතිරිව තිබීම නිසා එය වහාම පහළට ගියේ නැත. නමුත් ජලය, රඳවා තබා ගැනීම නිසා වාතය එයින් පිටතට ඇද දැමූ අතර එසෙක්ස් සෙමෙන් රළ පහරින් ගිලී ගියේය. කෙසේවෙතත්, නැවියන්ගේ පැත්තෙන් ජලය පිරී ඉතිරී ගොස් නැවියන්ට හැකි විය. එසෙක්ස් සිට තල්මසුන් බෝට්ටු තුනකින් කණ්ඩායම ගලපගෝස් දූපත් වලින් ලබාගත් බිස්කට් කිලෝග්‍රෑම් දෙකක්, වතුර ගැලුම් 260 ක්, මාලිමා යන්ත්‍ර දෙකක්, වඩු මෙවලම් සහ සජීවී අලි කැස්බෑවන් දුසිමක් නැවත පටවා ඇත.

වැඩි කල් නොගොස් එසෙක්ස් ගිලී ගියේය ... පැසිෆික් සාගරයේ විශාල ප්‍රදේශවල තල්මසුන් බෝට්ටු තුනක් ඉතිරිව තිබූ අතර, එහි නැවියන් විසි දෙනෙකු නවාතැන් ගෙන සිටියහ. ආසන්නතම ඉඩම ඔවුන්ට සැතපුම් 1,400 ක් දකුණින් පිහිටි මාකේස් දූපත් විය. නමුත් කැප්ටන් පොලාර්ඩ් මෙම දූපත් වල වැසියන්ගේ කුප්‍රකටභාවය ගැන දැන සිටියේය, ඔවුන්ගේ වැසියන් මිනීමරුවන් බව ඔහු දැන සිටියේය. එමනිසා, ඔහු කැමති වූයේ ගිනිකොන දෙසින්, දකුණු ඇමරිකාවේ වෙරළට යන්න, එය සැතපුම් 3000 ක් දුරින් තිබියදීත්. පොලාර්ඩ්ගේ සහ ජෝයිගේ තල්මසුන් බෝට්ටුවලට මිනිසුන් හත් බැගින් වූ අතර පැරණිතම හා අබලන් වූ තල්මසුන් බෝට්ටුවක් තිබූ චේස් නැවියන් පස් දෙනෙකු රැගෙන ගියේය. කපිතාන් විසින් මිරිදිය ජලය සහ ප්‍රතිපාදන ගිලී යාමෙන් අමාරුවෙන් බෙදී ගියේය. තල්මසුන්ගේ පළමු දින එකිනෙකා ඉදිරියෙන් යාත්‍රා කරමින් සිටියහ. සෑම නාවිකයෙකුටම දිනකට වතුර පයින්ට් භාගයක් සහ බිස්කට් එකක් ලැබුණි. මුහුදු ගමනේ එකොළොස් වන දින කැස්බෑවා මරා දමා, එහි කවචයේ ගින්නක් ඇති විය, මස් සැහැල්ලුවෙන් බදින ලද අතර කොටස් විස්සකට බෙදා ඇත. ඉතින් තවත් සතියක් ගෙවී ගියේය. ඉදිරියට එන කුණාටුව අතරතුර, තල්මසුන් බෝට්ටු එකිනෙකාට පෙනීම නැති කර ගත්හ. මසකට පසු, කැප්ටන් පොලාර්ඩ්ගේ තල්මසුන් බෝට්ටුව ජනාවාස නොවූ කුඩා දාසි දූපතට ළඟා විය. මෙහිදී නැවියන්ට ඔවුන්ගේ සොච්චම් ආහාර සැපයුම් මුහුදු මොලස්කාවන්ගෙන් පුරවා කුරුල්ලන්ගේ විලුඹ මරා දැමීමට හැකි විය. ජලය සමග තත්වය වඩාත් නරක අතට හැරුණි: එය අඩු වඩදියකදී පර්වතයේ කැබැල්ලෙන් යන්තම් කැපී පෙනෙන උපක්‍රමයකින් ගලා ගිය අතර රසයට ඉතා අප්‍රසන්න විය. වතුරෙන් අඩක් ජලයෙන් යට වූ තල්මසුන් බෝට්ටුවක පිපාසය හා සාගින්න අත්විඳිනවා වෙනුවට තිදෙනෙක් මෙම පාෂාණ දූපතේ රැඳී සිටීමට කැමැත්ත ප්‍රකාශ කළහ. දින දෙකකට පසු, පොලාර්ඩ් නැවියන් තිදෙනෙකු සමඟ දිවයිනෙන් පිටත් වී ගිනිකොන දෙසට යාත්‍රා කළේය. ඉතිරි තිදෙනා සඳහා, ඔහුගේ තල්මසුන් බෝට්ටුව ගොඩ බසින්නේ නම් උදව් යවන බවට ඔහු පොරොන්දු විය.

එසෙක්ස් තල්මසුන්ගේ ඔඩිසි ඛේදජනකයි! නාවික යාත්‍රා ජෝයිගේ අණ පරිදි තල්මසුන් බෝට්ටුව වෙරළට පැමිණියේ නැත. ඔහු ගැන කිසිවක් දන්නේ නැත. අනෙක් තල්මසුන් දෙදෙනා තුළ පිපාසයෙන් හා කුසගින්නෙන් පෙළෙන මිනිසුන් පිස්සු වැටී මිය ගියහ. එය අවසන් වූයේ මිනීමැරුම් ක්‍රමයෙන් ...

එසෙක්ස් ගිලී දින 96 කට පසු, නන්ටුකෙට්හි සිට පැමිණි තල්මසුන් නැවක් වන ඩවුෆින් සාගරයේ තල්මසුන් බෝට්ටුවක් රැගෙන ගිය අතර එහිදී කැප්ටන් පොලාර්ඩ් සහ නැවියන් රැම්ස්ඩෙල් ඔවුන්ගේ මිනිස් ස්වරූපය අහිමි වූ නමුත් ජීවතුන් අතර සිටියහ. ඔවුන් යාත්‍රා කර සැතපුම් 4,600 ක් ගමන් කළා.

මුහුදු ගමනේ 91 වන දිනයේදී චේස් සහ නැවියන් දෙදෙනෙකු බ්‍රිතාන්‍ය බ්‍රිගේඩියර් “ඉන්දියන්” විසින් බේරා ගන්නා ලදි, ඔවුන්ගේ සාගරයේ ගමන සැතපුම් 4,500 කි. දින 102 කට පසුව 1821 ජුනි 11 වන දින බ්‍රිතාන්‍ය යුධ නෞකාව වන “සරේ” විසින් පොලාර්ඩ්ගේ කාර්ය මණ්ඩලයෙන් රොබින්සන් තිදෙනෙකු දාසි දූපතෙන් ඉවත් කරන ලදී.

ඇමරිකානු තල්මසුන් වන “එසෙක්ස්” ගේ කනගාටුදායක කතාව එයයි ... නමුත් තල්මසුන් ගැන නවකතාවක් ලිවීමට හර්මන් මෙල්විල්ව පෙලඹවූයේ ඇයයි. ඔබ දන්නා පරිදි, හර්මන් මෙල්විල් වයස අවුරුදු පහළොවේ දී පාසැල් යාම නැවැත්වූ අතර, බැංකුවක ලිපිකරුවෙකු ලෙස කලක් සේවය කිරීමෙන් පසු, රුවල් නැවකින් එංගලන්තයට ගියේය. වසර හතරකට පසු නැවත නිව්යෝර්ක් වෙත පැමිණි ඔහු වෙරළේ වෘත්තීන් කිහිපයක් අත්හදා බැලීය. 1841 ජනවාරියේදී ඔහු නැවතත් මුහුදට ගියේය. ඔහු "අකුෂ්නෙට්" නම් තල්මසුන් නැවේ නැවියන් ලෙස බඳවා ගත්තේය. වරක්, නැව මාකේස් දූපත් වල සිටියදී, ඔහු වෙරළට පලා ගොස් පොලිනීසියානුවන් අතර මාස කිහිපයක් ජීවත් විය. ඉන්පසු ඔහු ඕස්ට්‍රේලියානු තල්මසුන් ලුසි .න් වෙත යාත්‍රා කළේය. මෙම නෞකාවේදී ඔහු කාර්ය මණ්ඩල කෝලාහලයට සහභාගී විය. කැරලිකරුවන් ටහීටි හි දී අතහැර දැමූ අතර මෙල්විල් කෙටි විවේකයක් සහිතව වසරක් ගත කළ අතර ඒ අතරතුර ඔහු තවත් තල්මසුන්ගේ ගමනක් ගියේය. ඉන් පසු ඔහු එක්සත් ජනපද නාවිකයෙකු ලෙස ඇමරිකානු යුද නෞකාවට සම්බන්ධ වූ අතර තවත් වසරක් යාත්‍රා කිරීමෙන් පසු 1844 අගභාගයේදී නැවත සිය මව්බිමට පැමිණියේය. ආපසු නිවසට පැමිණි මෙල්විල් වහාම සාහිත්‍ය කටයුතුවල නිරත විය. ඔහු වසර ගණනාවක් අඛණ්ඩව මොබී ඩික් සමඟ වැඩ කළ අතර එය අවසන් කිරීමට හා ප්‍රකාශයට පත් කිරීමට පෙර ඔහු ටයිප් (1846), ඔමු (1847), රෙඩ්බර්න් සහ මාඩි ප්‍රකාශයට පත් කළේය. ”(1849).

මොබී ඩික් 1851 දී නිව්යෝක් නුවරදී නිකුත් කරන ලදී. මීට වසර දහයකට පෙර එනම් 1841 ජූලි මාසයේදී හර්මන් මෙල්විල් සමඟ අකුෂ්නෙටා තල්මසාට අහම්බෙන් සාගරයේ ලීමා තල්මසාව මුණගැසුණු බව සෝවියට් පා readers කයන් දනිති. එසෙක්ස් හි ඕවන් චේස්ගේ පුත් විලියම් චේස් ය.

පසුගිය ශතවර්ෂයේ තල්මසුන් සඳහා, සාගරයේ නැව් දෙකක් හමුවීම ඔවුන්ට ප්‍රීතිමත් සිදුවීමක් වූ අතර, ඔවුන්ගේ දුෂ්කර හා භයානක වැඩවල සැබෑ නිවාඩු දිනයක් විය, දින තුනක් හෝ හතරක් කණ්ඩායම් නැවෙහි එකිනෙකා බැලීමට හුවමාරු කර ගත්හ. ඇවිදීම, ගායනා කිරීම, ප්‍රවෘත්ති බෙදාගැනීම, අත්දැකීම් හුවමාරු කර ගැනීම සහ සියලු ආකාරයේ මුහුදු කථා. එය එසේ වූයේ චේස්ගේ ලොකර් තුළ "එසෙක්ස්" හි මතක සටහන් වල මුද්‍රිත පිටපතක් තිබීමෙනි. එය ඔහුගේ පියා විසින් නිව්යෝක් නුවරදී ලියා ප්‍රකාශයට පත් කරන ලද්දේ අවාසනාවන්ත ඔඩිසි මාස හයකට පසුවය. විලියම් චේස් තරුණ මෙල්විල්ට තම පියාගේ මේ බිහිසුණු පාපොච්චාරණය කියවීමටත්, වෙනත් තල්මසුන් විසින් සිදුරුවලට කියවීමටත් ලබා දුන්නේය. අනාගත ලේඛකයා කෙරෙහි ඇය කෙතරම් ප්‍රබල හැඟීමක් ඇති කළේද යත්, ඔහු තවදුරටත් බාල චේස් අතහැර නොගිය අතර, ඔහු තම පියාගෙන් දන්නා තොරතුරු ඔහුගෙන් විමසීය. සුදු තල්මසුන් ගැන නවකතාවක් ලිවීමට මෙල්විල්ට අදහස ලබා දුන්නේ එසෙක්ස් සිද්ධියයි. ඇත්ත වශයෙන්ම, සමුද්‍ර වංශකතාවල වාර්තා වී ඇති තල්මසුන් බෝට්ටු සහ නැව් වලට ශුක්‍රාණු තල්මසුන් විසින් එල්ල කරන ලද වෙනත් සිදුවීම් පිළිබඳව ද ඔහු දැන සිටියේය.

III. සමුද්‍ර වංශකථා සාක්ෂි දරයි

1840 ජූලි මාසයේදී ඉංග්‍රීසි තල්මසුන් "ඩෙස්මන්ඩ්" සිටියේ වල්පරයිස් සිට සැතපුම් 215 ක් පැසිෆික් සාගරයේ ය. නිරීක්‍ෂක නාවිකයෙකුගේ shout ෝෂාව, “කකුළුවාගේ කූඩුව” හි හිඳගෙන, මුළු කාර්ය මණ්ඩලයම ඔවුන්ගේ දෙපාට ඔසවා තැබීය. සැතපුම් දෙකක්, හුදකලා ශුක්‍රාණු තල්මසෙකු ජල මතුපිට සෙමින් පාවෙමින් තිබුණි. කණ්ඩායමේ කිසිවෙකු මෙතරම් විශාල තල්මසෙකු දැක නැත. කපිතාන් තල්මසුන් දෙදෙනෙකු දියත් කිරීමට නියෝග කළේය. ශුක්‍රාණු තල්මසා තියුණු හැරීමක් ඇති කර ඔවුන් දෙසට වේගයෙන් දිව යන විට තල්මසුන් ගාර්නුන් විසි කරන දුරින් තල්මසුන් වෙත පැමිණියේ නැත. තල්මසුන්ගේ වර්ණය කළු පැහැයට වඩා තද අළු පැහැයක් ගන්නා බවත් එහි විශාල හිසෙහි මීටර් තුනක සුදු කැළලක් ඇති බවත් බ්‍රිතාන්‍යයෝ දුටුවෝය. තල්මසුන් බෝට්ටු ළඟා වන තල්මසුන්ගෙන් get ත් වීමට උත්සාහ කළ නමුත් කාලය තිබුණේ නැත. ශුක්‍රාණු තල්මසාගේ හිසට ආසන්නතම තල්මසුන් බෝට්ටුවට පහර දී එය මීටර් කිහිපයක් අහසට විසි කළේය. රවුටරය හැන්දකින් ඇට මෙන් ඔහුගෙන් වත් කළේය. බිඳෙන සුළු කුඩා බෝට්ටුව වතුර යටින් ගිලී ගිය අතර තල්මසා එහි පැත්තට හැරී බිහිසුණු මුඛය විවෘත කර එය කැබලිවලට හපන්නට විය. ඊට පස්සේ ඔහු වතුර යටට කිමිදුණා. මිනිත්තු පහළොවකට පසු ඔහු යළිත් මතු විය. දෙවන තල්මසුන් බෝට්ටුව දියේ ගිලී බේරාගත් අතර තල්මසා නැවතත් ප්‍රහාරයට දිව ගියේය. මෙවර ඔහු තල්මසුන් බෝට්ටුවේ පතුලේ කිමිදෙනු ඇත

හිසට තදින් පහර දී ඔහුව අහසට විසි කළේය. සාගරයේ මතුපිටට ඉහළින් දැව කැඩීමේ ඉරිතැලීමක් හා තල්මසුන්ගේ කෑගැසීම් බියෙන් පිස්සු වැටී තිබුණි. ශුක්‍රාණු තල්මසා සුමට කවයක් සාදා ක්ෂිතිජයට ඉහළින් අතුරුදහන් විය. බ්‍රිගේඩියර් ඩෙස්මන්ඩ් ඛේදවාචකය සිදුවූ ස්ථානයට ළඟා වී එහි තල්මසුන් බේරා ගත්තේය. ඔවුන්ගෙන් දෙදෙනෙක් ඔවුන්ගේ තුවාල වලින් මිය ගියහ.

1840 අගෝස්තු මාසයේදී ඩෙස්මන් බ්‍රිගේ තල්මසුන් බෝට්ටු දෙකක් අහිමි වූ ස්ථානයට සැතපුම් පන්සියයක් දකුණින් රුසියානු බාර්ක් සාරෙප්ටා හුදකලා ශුක්‍රාණු තල්මසෙකු දුටුවේය. ඔවුන් තල්මසුන් බෝට්ටු දෙකක් දියත් කළ අතර, ඔවුන් තල්මසාව සාර්ථකව හඹා ගොස් එහි මළකඳ වෙරළට ඇද ගැනීමට පටන් ගත්හ. විශාල අළු ශුක්‍රාණු තල්මසෙකු දර්ශනය වන විට ඔවුන් සාරෙප්ටා සිට සැතපුම් තුනක් were තින් විය. ඔහු "සාරෙප්ටා" සහ මියගිය තල්මසුන් ඇදගෙන යන තල්මසුන් අතර සැතපුමක් පමණ වේගයෙන් පිහිනමින්, පසුව ජලයෙන් ඉස්මතු වී බිහිරි ශබ්දයකින් ඔහුගේ බඩ මතට වැටුනි. ඊට පසු ශුක්‍රාණු තල්මසා තල්මසුන් බෝට්ටුවලට ප්‍රහාරයක් එල්ල කළේය. ඔහු පළමුවැන්නාගේ හිසට පහරකින් චිප්ස් වලට පහර දුන්නේය. ඉන්පසු ඔහු දෙවන තල්මසුන් බෝට්ටුවට පහර දීමට පටන් ගත්තේය. තල්මසුන්ගේ අභිප්‍රාය වටහා ගත් මෙම තල්මසුන් බෝට්ටුවේ ප්‍රධානියා තම නැව killed ාතනය කළ ශුක්‍රාණු තල්මසෙකුගේ මළකඳ පිටුපස තැබීමට සමත් විය. ප්‍රහාරය අසාර්ථක විය. රෝපර්ස්, වීණාව කපා දැමූ පසු, ඔවුන්ගේ මුළු ශක්තියම හබල් මත තබා, මියගිය තල්මසුන් වටා සෙමින් රවුම් වූ "සාරෙප්ටා" ගලවා ගැනීමට ඉක්මන් විය. නමුත් අළු ශුක්‍රාණු තල්මසා රුසියානු තල්මසුන්ගේ ගොදුරෙන් ඉවත්ව නොගිය අතර ඔහු එය ආරක්ෂා කළේය. දෛවය පොළඹවා නොගැනීමට තීරණය කරමින් නැවියන් දකුණට පිටත් වූහ. දින දෙකකට පසු, නන්ටුකෙට් දූපතේ ඇමරිකානු තල්මසෙකු වීණාවක ශුක්‍රාණු තල්මසෙකු දුටු අතර එහි මළකඳ කපන්නට ගියේය.

1841 මැයි මාසයේදී බ්‍රිස්ටල්හි ජෝන් ඩේ තල්මසා දකුණු අත්ලාන්තික් සාගරයේ කේප් හෝර්න් සහ ෆෝක්ලන්ඩ් දූපත් අතර තල්මසුන් සඳහා මසුන් ඇල්ලීමට යමින් සිටියේය. ඒ මොහොතේදී, නැවුම් ලෙස කපන ලද තල්මසෙකුගේ තල්මසුන් තෙල් තම්බා ගත් විට, යෝධ අළු ශුක්‍රාණු තල්මසෙකු ගැඹුරට දෙපසින් මීටර් සියයක් පමණ මතුපිටට පාවී ගියේය. ඔහු මුළුමනින්ම පාහේ ජලයෙන් ඉවතට පැන, තත්පර කිහිපයක් වලිගය මත සිටගෙන බිහිරි ශබ්දයකින් රැල්ලට වැටුනි. ජෝන් දිනය පැත්තෙන් තල්මසුන් බෝට්ටු තුනක් විය. මීටර් සිය ගණනක් යාත්‍රා කළ ශුක්‍රාණු තල්මසා ඔවුන් එනතුරු බලා සිටින බවක් පෙනෙන්නට තිබුණි. තල්මසුන්ගේ පළමු සහායකයා ඔහුගේ තල්මසුන් බෝට්ටුවේ වලිග පැත්තේ සිට ශුක්‍රාණු තල්මසුන් වෙත ළඟා වී වීණාව නිවැරදිව විසි කිරීමට සමත් විය. තුවාල වූ තල්මසා ගැඹුරට දිව ගියේය, බැරලයකින් විස්ල් රේඛාවක්, පසුව තියුණු පහරක් - සහ තල්මසුන් බෝට්ටුව කිලෝමීටර් 40 කට ආසන්න වේගයකින් තල්මසුන් සඳහා රැළි දිගේ වේගයෙන් දිව ගියේය. ශුක්‍රාණු තල්මසා තල්මසුන් බෝට්ටුව සැතපුම් තුනක් ඇදගෙන ගොස් නතර කර මතුපිටට පාවී ගොස් හැරීමක් සිදු කරමින් තල්මසුන්ට පහර දීමට ඉක්මන් විය. තල්මසුන් බෝට්ටුවේ අණ දෙන ප්‍රධාන සහකරු හෝ සහකාරිය ආපසු හැරී යන ලෙස අණ කළේය. නමුත් ඒ වන විටත් ප්‍රමාද වැඩියි: ශුක්‍රාණු තල්මසා, තල්මසුන්ගේ පතුලේ හිසට නිවැරදි පහරක් එල්ල කිරීමට අපොහොසත් වූවත්, එය තම කෙල්ලෙන් තට්ටු කළ අතර, වලිගයේ පහර දෙකක් හෝ තුනක් සමඟ එය a බවට පත් විය පාවෙන චිප්ස් ගොඩවල්. ඒ අතරම, තල්මසුන් දෙදෙනෙකු මිය ගිය අතර, සෙසු අය තල්මසුන් බෝට්ටු සුන්බුන් අතර පිහිනමින් සිටියහ. ශුක්‍රාණු තල්මසා මීටර් සියයක් away තින් පිහිනමින් බලා සිටියේය. නමුත් "ජෝන් ඩේ" හි කපිතාන් එවැනි ගොදුරක් අතහැර දැමීමට යන්නේ නැත, ඔහු තවත් තල්මසුන් බෝට්ටු දෙකක් සටන ස්ථානයට යවා ඇත. ඔවුන්ගෙන් පළමුවැන්නාගේ රෝවර්වරු ජල පෘෂ් from යෙන් පාවෙන රේඛාවක් ඔසවා තැබීමට සමත් වූ අතර, ශුක්‍රාණු තල්මසුන්ගේ පිටුපසින් එළියට එන වීණාවක හසුරුවලට සවි කර ඇත. වේදනාව දැනුණු තල්මසා නැවතත් වතුර යටට දිව ගියේය. තත්පර කිහිපයකට පසු, ඔහු හරියටම තුන්වන තල්මසුන් බෝට්ටුවේ පතුල යටින් මතු වූ අතර, ඔවුන් දෙවන වීණාව විසි කිරීමට සූදානම් වෙමින් සිටියහ. ශුක්‍රාණු තල්මසුන්ගේ හිස මීටර් පහක් ජලයෙන් තල්මසුන් බෝට්ටුව ඔසවා තැබීය. කිසියම් ප්‍රාතිහාර්යයකින්, සියලු ඔරු පැදිකරුවන් නොවෙනස්ව සිටියද, තල්මසුන් බෝට්ටුවම නාසයෙන් වතුරට වැටී ගිලී ගියේය. "ජෝන් ඩේ" හි කපිතාන් තවදුරටත් අවදානමක් නොගැනීමට තීරණය කළ අතර, ඔහු දෙවන තල්මසුන් බෝට්ටුවේ අණ දෙන නිලධාරියාට නියෝග කළේ රේඛාව කපා කැඩුණු තල්මසුන්ගේ බෝට්ටු බේරා ගන්නා ලෙසයි. තෙත්, වෙහෙසට පත්, භීතියට පත් තල්මසුන් ජෝන් දිනයට ගොඩවන විට, දැවැන්ත අළු තල්මසා තවමත් සටන සිදුවන ස්ථානයේ සිටියේය.

1842 ඔක්තෝබර් මාසයේදී ජපානයේ නැගෙනහිර වෙරළට ඔබ්බෙන් වූ විශාල අළු ශුක්‍රාණු තල්මසෙකු විසින් වෙරළබඩ රුවල් යාත්‍රා කරන පාසලකට ඇයට පහර දෙන ලදී. කුණාටුවකදී දැව බරක් සමඟ ඇයව සාගරයට ගෙන යන ලදී. ඇය නැවත වෙරළට යන විට තල්මසෙකු සැතපුම් දෙකක් away තින් දිස් විය. ඔහු ගැඹුරට කිමිදෙමින් මිනිත්තු දහතුනකට පසු මතුපිටට පැමිණ ඇය පසුපසින් වේගයෙන් දිව ගියේය. හිසට පහර කොතරම් ප්‍රබලද යත්, පාසැල් සිසුවාට එහි තද ගතිය නැති විය. මුඛයේ ලෑලි කිහිපයක් ගෙන ශුක්‍රාණු තල්මසා සෙමෙන් වමට පිහිනයි. නැව ජලයෙන් පිරෙන්න පටන් ගත්තා. රඳවනය පුරවා ඇති ල logs ු-සටහන් වලින් පරාලයක් තැනීමට පාසලේ කාර්ය මණ්ඩලය සමත් විය. දැව බරට ස්තූතිවන්ත වන්නට, නැව ඉහළ තට්ටුව දිගේ ජලයේ හිඳගෙන සිටියද, නැවෙහි රැඳී සිටියේය. මෙම අවස්ථාවේදී, තල්මසුන් නැව් තුනක් පාසල වෙත ළඟා විය: ස්කොට්ලන්ත "චිෆ්", ඉංග්‍රීසි "ඩඩ්ලි" සහ නිව් බෙඩ්ෆර්ඩ් වරායෙන් "යැන්කීස්". ඔවුන්ගේ කපිතාන්වරු තීරණය කළේ කොල්ලකරුවන්ගේ තල්මසාව අවසන් කිරීමට, ඩික්ගේ පයි සදහටම ඉවත් කිරීමටයි. තල්මසුන් විවිධ දිශාවලට විසුරුවා හැර ශුක්‍රාණු තල්මසුන් මතුපිටට පැමිණෙන තෙක් නොපෙනී සිටීමට තීරණය කළහ. ඔවුන්ට බලා සිටීමට සිදු නොවීය: තල්මසා වහාම දර්ශනය විය. එය ජලයෙන් සැතපුමක් ඉහළට නැඟී තත්පර කිහිපයක් එහි වලිගය මත කෙළින් සිටගෙන සිටියේය. එවිට ඔහු දරුණු ශබ්දයකින් හා දිය පහරකින් වතුර මත පැතලි වී නැවත කිමිදුණේය. වහාම තල්මසුන් බෝට්ටු හයක් මෙම ස්ථානයට දිව ගිය අතර, එක් තල්මසෙකුගෙන් දෙදෙනෙක්. මිනිත්තු විස්සකට පසු නැවතත් ශුක්‍රාණු තල්මසා මතු විය. ඔහු බලාපොරොත්තු වූයේ තල්මසුන් බෝට්ටුව හිසෙන් කැඩීමටයි. නමුත් පළපුරුදු වීණා වාදකයෝ ජලයේ ශුක්‍රාණු තල්මසෙකුගේ සෙවණැල්ල දැක ආපසු හැරී ගියහ. කීත් මඟ හැරුණු අතර විනාඩියකට පසු පිටුපසට වීණාවක් ලැබුණි. මීටර් දුසිම් දෙකක් වතුර යටට ගිය ඔහු ඊළඟ මිනිත්තු පහ තුළ ජීවිතයේ කිසිදු සලකුනක් නොපෙන්වයි. අනෙක් තල්මසුන් බෝට්ටු යැංකි තල්මසුන්ගෙන් තල්මසුන් බෝට්ටුව වෙත ළඟා වූ අතර, ඔවුන්ගේ වීණාවෝ සූදානම් වන විට ඔවුන්ගේ මාරාන්තික හෙල්ල අල්ලාගෙන සිටියහ. හදිසියේම ශුක්‍රාණු තල්මසා නැවත වතුරට මතු වූ අතර, එහි වලිග පහරකින් එය ස්කොට්ලන්ත තල්මසුන් බෝට්ටුව කැබලිවලට කඩා බිඳ දැමූ අතර ක්ෂණික හැරීමක් සිදු කරමින් ඉංග්‍රීසි තල්මසුන් බෝට්ටුව වෙතට දිව ගියේය. නමුත් එහි අණ දෙන නිලධාරියාට "ටබන්" විධානය ලබා දීමට හැකි විය: තල්මසුන් බෝට්ටුව ආපසු ගොස්, තල්මසුන් කිසිවෙකුට පහර නොදී පසුකර ගියේය. යැන්කි සිට තල්මසුන් බෝට්ටුවක් ඔහු පිටුපසින් පියාසර කළේය. නැවත වරක්, පැත්තට තියුණු ඉරක් සාදා, තල්මසා එහි පැත්තට හැරී, අසල සිටි සියල්ලන්ගේ බිහිසුණුකමට, බ්‍රිතාන්‍ය තල්මසුන් බෝට්ටුව කටට ගත්තේය. ජලයෙන් හිස ඔසවා ශුක්‍රාණු තල්මසා එය කටින් මූසිකයක් අල්ලාගෙන සිටින බළලෙකු මෙන් දෙපැත්තට පැද්දීමට පටන් ගත්තේය. තල්මසුන්ගේ විශාල පහළ හකු යටින්, ගසක කැබලි සහ ජලයට පැනීමට කාලයක් නොමැති නැවියන් දෙදෙනෙකුගේ විකෘති වූ දේහය ජලයට වැටුණි. එවිට තල්මසුන්, ධාවන ආරම්භයක් ගෙන, මිනිසුන් විසින් අතහැර දමා ඇති අඩක් ජලයෙන් යට වූ පාසලේ පැත්තට හිසට පහර දුන්නේය. සාගරයට ඉහළින් නැවෙහි ලෑලි හා ල logs ු-සටහන් කැඩී බිඳී ගියේය. ඊට පසු තල්මසුන් රළ තුලට අතුරුදහන් විය.

ස්කොට්ලන්ත තල්මසුන් නැවේ සිටි ඔවුන් සාගරයේ මතුපිටට ශුක්‍රාණු තල්මසුන් නැවත දර්ශනය වන විට තුවාලකරුවන්ට උදව් කරමින් සිටියහ. ඔහු "චිෆ්" තල්මසුන්ගේ පතුලේ හිසට පහර දීමට උත්සාහ කළ නමුත් එය මඟ හැරුණි. ජලයෙන් ඉස්මතු වූ ඔහු කඳෙන් පිටුපසට බැඳ තිබූ පිත්තල ඉරා දමා ජිගර් සමඟ බවුස්ප්‍රයිට් එක පහතට ගත්තේය. ඊට පසු, ශුක්‍රාණු තල්මසා මීටර් සිය ගණනක් සුළඟට පිහිනමින්, නැවතිලා, තල්මසුන් තිදෙනා, රුවල් ඔසවාගෙන, සාගරයට ගොස් ඔබට ආචාර කිරීමට බලා සිටියහ.

පැසිෆික් සාගරයේ ශුක්‍රාණු තල්මසුන් දඩයම් කිරීම ආරම්භ කිරීම සඳහා ඇමරිකානු තල්මසුන් වන පොකහොන්ටාස් වයිනාර්ඩ් හේවන් හි සිට කේප් හෝර්න් බලා යමින් සිටියේය. මෙම නෞකාව ආර්ජන්ටිනාවේ වෙරළට ඔබ්බෙන් වූ අතර අලුයම තල්මසුන් විශාල රංචුවක් දැකගත හැකි විය. පැයකට පසු තල්මසුන් දෙදෙනා දඩයම් කිරීමට පටන් ගත්හ. එක් වීණාවක් ඉලක්කයට පහර දුන්නේය - තුවාල වූ තල්මසුන් පිටුපස තල්මසුන් ගිලී ගියේය. ශුක්‍රාණු තල්මසා ඉතා ඉක්මණින් මතු වී සාගරයේ මතුපිටට වැටේ. කැප්ටන්ගේ සහකරු හෝ සහකාරිය තල්මසුන් බෝට්ටුව තල්මසුන්ට ආසන්නව ගෙනැවිත් දෙවන වීණාව විසි කිරීමට සූදානම් විය. මේ අවස්ථාවේදී, තල්මසා හදිසියේම එහි පැත්තට හැරී, මුඛය පුළුල් ලෙස විවර කර, තල්මසුන් බෝට්ටුවක් අල්ලා එය දෙකට කපයි. ශුක්‍රාණු තල්මසුන්ගේ මාරාන්තික හකු සහ වරල් තල්ලු කිරීමට මිනිසුන් උත්සාහ කළහ. ඔවුන්ගෙන් දෙදෙනෙකුට බරපතල තුවාල සිදුවිය. දෙවන තල්මසුන් බෝට්ටුව උදව් කිරීමට ඉක්මන් විය. නමුත් තල්මසුන් ඉවත්ව නොගිය අතර එය සුන්බුන් සහිත බෝට්ටුවේ සුන්බුන් අසල රවුම් විය. දෙවන තල්මසුන් බෝට්ටුව වින්දිතයින්ට තල්මසුන් වෙත භාර දුන්නේය. එය පැය දෙකකට ආසන්න කාලයක් ගත විය. මෙම කාලය තුළ ශුක්‍රාණු තල්මසා වරින් වර එකම ස්ථානයේ රවුම් ගසමින්, වරින් වර හබල්, කුඹගස් සහ පුවරු විශාල කැබලි කටින් අල්ලා ගත්තේය. සෙසු තල්මසුන් රවුමක සැඟවී තම සහෝදරයා දෙස බලා සිටියහ. පොකහොන්ටාස් අණ දුන්නේ ජෝශප් ඩයස් නම් 28 හැවිරිදි නාවිකයා "බෝයි කැප්ටන්" ලෙසිනි. තුවාල ලැබූවන්ගේ ආයාචනා සහ පැරණි තල්මසුන්ගේ ඒත්තු ගැන්වීම් නොතකා, ආක්‍රමණික තල්මසුන්ව තනිවම අත්හැර දැමීමට ඔහු අකමැති වූ අතර එයට පහර දීමට තීරණය කළේ තල්මසුන් බෝට්ටුවකින් නොව නැවකින් ය. රුවල් සමඟ උපාමාරු දමා පොකහොන්ටාස් තල්මසුන් දෙසට ගමන් කළේය. නැවියන් නැවේ දුන්න මත වීණාව හා ඔස්ට්‍රොජන් යොදාගෙන තල්මසුන් සමඟ රැස්වීමක් බලාපොරොත්තුවෙන් සිටියහ. පොකහොන්ටාස් කඳට මඳක් පෙර තල්මසා පැත්තට පැන්නා, නමුත් එක් වීණාවක් එහි පිටුපස සිරවී තිබුණත්. කපිතාන් ඩයස් තවත් ගමනක යෙදී නැවත තම නැව වතුර මත වැතිර සිටින ශුක්‍රාණු තල්මසා වෙත ගෙන ගියේය. තල්මසුන්ට සැහැල්ලු සුළඟක ගැට දෙකක් තිබුණි. නැව සහ තල්මසුන් අතර දුර මීටර් සියයක් දක්වා අඩු කළ විට තල්මසුන්ම ප්‍රහාරයට දිව ගියේය. එහි වේගය දෙගුණයක් විය. මෙම පහර නැවෙහි දකුණු කම්මුලට වැදුණි, ලෑලි කැඩෙන හ crack ක් ඇසිණි, ජල මාර්ගයට පහළින් සිදුරක් ඇති විය. කණ්ඩායම වතුර පොම්ප කරන්න පටන් ගත්තා. කෙසේ වෙතත්, නැවියන්ගේ අඛණ්ඩ වැඩ කටයුතු නොතකා, රඳවා තබා ගැනීම ජලයෙන් පිරී තිබුණි. දේවල් වේගයෙන් වෙනස් වීමට පටන් ගත්තේය: ළඟම ඇති වරාය (රියෝ ද ජැනෙයිරෝ) සැතපුම් 750 ක් was තින් විය.

15 වන දින අලුත්වැඩියා කටයුතු සඳහා තම නැව වරායට ගෙන ඒමට ඩයස් මහත් වෙහෙසක් දැරීය.

1851 අගෝස්තු 20 වන දින දකුණු අත්ලාන්තික් සාගරයේ තල්මසුන් සඳහා මසුන් ඇල්ලූ ඇමරිකානු තල්මසුන් ne න් ඇලෙක්සැන්ඩර්ගේ කුඹගස් වලින් ශුක්‍රාණු තල්මසුන් තිදෙනෙකු සොයා ගන්නා ලදී. නැවේ කපිතාන් ජෝන් ඩෙබ්ලෝ තල්මසුන් බෝට්ටු දෙකක් දියත් කරන ලෙස නියෝග කළේය. පැය භාගයකට පසු කපිතාන්ගේ තල්මසුන් බෝට්ටුව ඔහුගේ ගොදුරට ළඟා වී ඇයට පහර දුන්නා. සාමාන්‍යයෙන් සිදු වූ ශුක්‍රාණු තල්මසා හොඳ වේගයකින් වර්ධනය වී පිටත්ව යාමට පටන් ගත් අතර බැරලයෙන් මීටර් දස දහස් ගණනක් වීණාව ඉවතට විසි කළේය. නමුත් ජෝන් ඩෙබ්ලෝට තුවාල වූ තල්මසුන් පසුපස හඹා යාම නතර කිරීමට සිදුවිය. කපිතාන් දුටුවේ ඔහුගේ සහායකයා දෙවන තල්මසාට වීණාවක් දැමූ පසු, ඔහු හැරී, තල්මසුන් බෝට්ටුව වෙතට දිව ගිය අතර, මොහොතකින්, ඔහුගේ හකු සමඟ, එය පාවෙන සුන්බුන් ගොඩක් බවට පත් කළ බවයි. වාසනාවකට මෙන්, පළපුරුදු තල්මසුන්, ශුක්‍රාණු තල්මසුන්ගේ කෝපය හොඳින් දැන සිටි නිසා තල්මසුන් බෝට්ටුවෙන් වතුරට පැනීමට සමත් විය. රේඛාව කපමින් කපිතාන් තම සහකරු හෝ සහකාරියගේ උදව්වට ඉක්මන් විය.

එම ස්ථානයේ සිට සැතපුම් හයක් was තින් පිහිටි Alexand න් ඇලෙක්සැන්ඩර් සහකරුට සහ රෝවර්වරුන්ට සිදුවී ඇති දේ දැක තෙවැනි තල්මසුන් බෝට්ටුවක් එම ස්ථානයට යවා තිබේ. කෙසේ වෙතත්, කැප්ටන් ඩෙබ්ලෝ පසුබැසීමට යන්නේ නැත. ඔහු බේරාගත් රෝවර්ස් තල්මසුන් බෝට්ටු තුනකට සමානව තබා දඩයම දිගටම කරගෙන ගියේය. කපිතාන්ගේ සහකරු හෝ සහකාරිය ඔහුගේ තල්මසුන් බෝට්ටුව විනාශ කළ ශුක්‍රාණු තල්මසා වෙත දිව ගියේය. තුවාල වූ ශුක්‍රාණු තල්මසා තල්මසුන් බෝට්ටු සුන්බුන් අතර ජලය මත වැතිර සිටියේය. මීටර් දස දහස් ගණනක් වූ වීණාව එහි පිටුපසට විහිදී තිබේ. තල්මසුන් බෝට්ටුව වීණාව විසි කිරීම සඳහා තල්මසුන් වෙත ළඟා වූ විට, ශුක්‍රාණු තල්මසා ඉක්මනින් එහි පැත්තට පෙරළී, වලිගය තුන් හතර වතාවක් ගසා, තල්මසුන් බෝට්ටුව කටේ අල්ලා ගත්තේය. මේ වතාවේ තල්මසුන් බෝට්ටුවෙන් වතුරට පනින්නට රෝවර්ස් සමත් වූ නමුත් ඔවුන්ගේ බිඳෙනසුලු බෝට්ටුව ද චිප්ස් ගොඩක් බවට පත් විය. කැප්ටන් ඩෙබ්ලෝට ජලයේ පාවෙන මිනිසුන් බේරා ගැනීම හැර වෙනත් විකල්පයක් නොතිබුණි. ඔහුගේ තල්මසුන් බෝට්ටුවේ මේ වන විට පුද්ගලයින් 18 දෙනෙකු සිටි බැවින් දඩයම දිගටම කරගෙන යාමේ ප්‍රශ්නයක් තිබිය නොහැක. තල්මසුන් අධික ලෙස පටවා ගත් තල්මසුන් පසුපසින් තුවාල වූ තල්මසුන් Ann න් ඇලෙක්සැන්ඩර් දෙසට ගමන් කළහ. සෑම මිනිත්තුවකම ඔහුට තල්මසුන්ගේ බෝට්ටුව ඔහුගේ වලිගයෙන් පහර දීමට හෝ ඔහුගේ හකු වලින් දෂ්ට කළ හැකිය ... නමුත් මේ වතාවේ පෙනෙන විදිහට ඔහු සිය ප්‍රහාරක උපක්‍රම වෙනස් කිරීමට තීරණය කර ජලයට යට වී අතුරුදහන් විය. ඔහු මතු වූයේ 18 දෙනාම ආරක්ෂිතව තම කඳවුරට ගොඩ වූ විටය. ඩෙබ්ලෝ වතුරෙන් වීණා, රේඛා, බැරල් රැගෙන යාම සඳහා රෝවර් හයක් යවා ඇති අතර, රේඛා, හබල් සහ තවමත් සේවය කළ හැකි සෑම දෙයක්ම බොක්කෙහි තබා ඇත. මෙම මෙහෙයුම සාර්ථක විය, තල්මසුන් දැන් තල්මසුන් බෝට්ටුව කෙරෙහි අවධානය යොමු නොකොට පාදම දෙස බලා සිටියේය. කැප්ටන් ඩෙබ්ලෝ මෙවර තල්මසුන්ගේ තට්ටුවේ සිට තල්මසුන්ට පහර දීමට තීරණය කළේය. ශුක්‍රාණු තල්මසා Alexand න් ඇලෙක්සැන්ඩර්ගේ පැත්තට ළඟා වූ විගස වීණාවක් එහි පිටුපසට ඇද වැටුනි. සුමට චාපයක් විස්තර කරමින් කීත් වේගය වැඩි කර නැවේ පැත්තට දිව ගියේය. නමුත් රුවල් සමඟ කාලෝචිත හා ඉක්මන් උපාමාරුවකට සහ රුදුරු තියුණු හැරවීමකට ස්තුති වන්නට Alexand න් ඇලෙක්සැන්ඩර් පහරින් බේරී ඇත. තල්මසුන් මතු වී නැවෙන් මීටර් තුන්සියයක් පමණ ජල මතුපිට වැතිර සිටියේය. උඩුමහලට හැරී රුවල් සුළඟින් පුරවා ගත් පසු ඩෙබ්ලෝ දකුණු කම්බෝලය මතට නැග්ගේය. නමුත් නැව තල්මසුන් වෙත ළඟා වූ විට ඔහු ඉක්මනින් ජලයට යට විය. මිනිත්තු පහකට පසුව, බලවත් පහරකින් නැව දෙදරුම් කෑවේය: ශුක්‍රාණු තල්මසා, ධාවන ආරම්භයක් ගෙන, තල්මසුන්ගේ තරු පුවරුව පැත්තට පහර දුන්නේය. නැව සම්පූර්ණ වේගයෙන් ගල්පරයට පහර දුන් බවට කාර්ය මණ්ඩලයේ හැඟීම ඇති විය. මෙම පහර ආසන්න වශයෙන් පාහේ පෙරදිග ප්‍රදේශයේ පිහිටි කීල් වෙත පැමිණියේය. පසුව, කැප්ටන් ඩෙබ්ලෝට මතක් වූයේ, පහරෙහි බලය අනුව විනිශ්චය කිරීමෙන්, ශුක්‍රාණු තල්මසා ගැට 15 ක වේගයක් වර්ධනය කළ බවයි. බලගතු කඳුරැල්ලක ජලය පැත්තේ ඇති පරතරයට වත් කර රඳවා තබා ගත්තේය. නැව විනාශ වී ඇති බව සියලු දෙනාටම පැහැදිලි විය. කපිතාන් තම කැබින් වෙත දිව යන විට ඒ වන විටත් ඉණ ගැඹුරු ජලය තිබුණි. ඔහු කාලානුරූපයක්, සෙක්ස්ටන්ට් එකක් සහ සිතියමක් ගැනීමට සමත් වූ අතර දෙවන වරටත් කැබින් කාමරයට ඇතුළු වූ විට එය සම්පූර්ණයෙන්ම ජලයෙන් යට විය. කණ්ඩායම නියමිත වේලාවට ඔවුන් සතුව තිබූ දේ රැගෙන තල්මසුන් බෝට්ටු වතුරට තල්ලු කර ගිලෙන නැවෙන් පිටව ගියේය. කපිතාන් ඩෙබ්ලෝ, මාලිමා යන්ත්‍රය බින්කැල්ලෙන් ඉවත් කිරීමට උත්සාහ කළ අතර තට්ටුවේ සිට තල්මසුන් බෝට්ටුවට පනින්නට වෙලාවක් නොතිබූ අතර ගිලෙන නැවේ තනිවම සිටියේය. ඔහුට ළඟම ඇති තල්මසුන් බෝට්ටුවට පීනන්නට සිදු විය. මිනිත්තු කිහිපයකට පසු Alexand න් ඇලෙක්සැන්ඩර් තරු පුවරුවට හසු විය. නැවෙහි රඳවා තබා ගැනීමට ප්‍රමාණවත් තරම් වාතය තිබූ අතර එම නිසා එය වහාම පහළට ගිලී ගියේ නැත. උදෑසන, දැඩි දුෂ්කරතාවයකින් යුත් තල්මසුන් පැත්තෙන් බිඳී නැවෙන් යම් යම් ප්‍රතිපාදන ලබා ගැනීමට සමත් විය. 1820 දී එසෙක්ස් තල්මසුන් අත්විඳි භීෂණය දරා ගැනීමට ne න් ඇලෙක්සැන්ඩර් කාර්ය මණ්ඩලයට අවශ්‍ය නොවීය. ඔවුන් වාසනාවන්තයි: ඊළඟ දවසේ තල්මසුන් බෝට්ටු දෙකම නන්ටුකෙට් තල්මසුන්ගෙන් දුටු අතර ඔවුන් පේරු වෙරළට ගෙනාවා.

"Alexand න් ඇලෙක්සැන්ඩර්" සමඟ ඇති වූ සිද්ධිය ඉතා ඉක්මනින් පුවත්පත්වල දේපළ බවට පත්විය. සෑම රටකම තල්මසුන් ඒ ගැන එකිනෙකාට පැවසූහ. 1851 නොවැම්බරයේදී හර්මන් මෙල්විල් සිය සුප්‍රසිද්ධ පොත වන මොබී ඩික් ප්‍රකාශයට පත් කරන විට ඔහුට තල්මසුන්ගේ මිතුරෙකුගෙන් ලිපියක් ලැබුණි. ඔහු ne න් ඇලෙක්සැන්ඩර්ගේ මරණය ගැන ඔහුට කීවේය. ලේඛකයා තම මිතුරාට පිළිතුරු දුන්නේ:

“එය මොබී ඩික් විසින්ම බවට මට කිසිදු සැකයක් නැත. මම පුදුමයට පත් වෙමි, මගේ අකාරුණික කලාව මෙම රාක්ෂයා පුනර්ජීවනය කළේ නැද්ද?

සිදුවීම් විස්තර කර මාස පහකට පසු, නිව් බ්‍රැඩ්ෆර්ඩ්හි "රෙබෙකා සිම්ස්" නම් තල්මසුන් විශාල ශුක්‍රාණු තල්මසෙකුට පහර දුන් අතර, එහි හිස බෙදීම් සහ නැවේ හල් කැබලි පිටතට ඇදී ගොස් ඇති අතර, පැත්තේ සෙල්ලිපිය සමඟ වීණා ඉඟි දෙකක් තිබී ඇත. Alexand න් ඇලෙක්සැන්ඩර්. ”

1947 දී කමාන්ඩර් දූපත් වලට ඔබ්බෙන් වූ සෝවියට් තල්මසෙකු වූ “උද්යෝගිමත්” මීටර් 17 ක ශුක්‍රාණු තල්මසෙකු අල්ලා ගත්තේය. එහි පිටුපසට වීණාවක් ලැබුණු තල්මසා වතුරට යට වී පැයට කිලෝමීටර් 20 ක වේගයෙන් පැයට කිලෝමීටර් 20 ක වේගයෙන් නෞකාවේ හිසට පහර දුන්නේය. බලපෑමේ ප්‍රති the ලයක් ලෙස, ප්‍රචාලක පතුවළේ අවසානය නැමී, ප්‍රචාලකය එයින් ඉරා දැමීය. තල්මසුන්ගේ සුක්කානම තදින් නැවී අක්‍රීය විය. ඉවත් කරන ලද ශුක්‍රාණු තල්මසුන්ගේ බර ටොන් 70 ක් පමණ වන අතර එහි හිසෙහි සම කැපීම් පමණක් සිදුවිය.

1948 දී ඇන්ටාක්ටිකාවේ වීණා තල්මසෙකු ස්ලාවා -10 තල්මසුන්ට දෙවරක් පහර දුන්නේය. පළමු පහරින් ඔහු හක්කෙහි දන්තාලේපයක් සෑදූ අතර, දෙවැන්න සමඟ ඔහු ගුවන් යානා තල බිඳ දමා පතුවළට නැමී ය.

කෝපයට පත් ශුක්‍රාණු තල්මසුන්ගේ වැඩ වර්ජන හේතුවෙන් නැව් මිය යාම පිළිබඳ තවත් ලේඛනගත අවස්ථා තිබේ. නැව් කීයක් අතුරුදහන් වී ඇත්ද, එහි ඉරණම කීමට කිසිවෙක් නැත!

පසුගිය ශතවර්ෂයේ දී තල්මසුන් සමූහය බොහෝමයක් පැරණි, අබලන් වූ නැව් වලින් සමන්විත වූ බව මතක තබා ගත යුතුය. ඔවුන්ගේ වල් මුහුදු වඩු කාර්මිකයා විසින් ආහාරයට ගත් අතර අයිස් හමුවීම නොවැළැක්විය හැකි north ත උතුරේ හෝ south ත දකුණේ තල්මසුන් සඳහා ඒවා සුදුසු නොවීය. ටොන් 60-70 ක ශුක්‍රාණු තල්මසෙකුගේ බලපෑමට එරෙහිව කුණු වූ හල් දුර්වල ආරක්ෂාවක් වූ අතර, මේ හේතුව නිසා එවැනි නැව් මිය යාම එතරම් දුර්ලභ නොවීය.

IV. ඔවුන් පහර දෙන්නේ ඇයි?

ශුක්‍රාණු තල්මසුන් නැව් සහ තල්මසුන් බෝට්ටුවලට පහර දෙන්නේ ඇයි?

සමුද්‍ර ක්ෂීරපායීන් පිළිබඳ ඇමරිකානු ප්‍රවීණයෙකු වන වික්ටර් ෂේෆර් මෙම ප්‍රශ්නයට පිළිතුරු සපයන අයුරු මෙන්න: “සත්ව විද්‍යා ist යෙකු වශයෙන් මට නින්දා සහගත තල්මසෙකුගේ මෙම හැසිරීමට හේතු ගැන උනන්දු විය නොහැක. මෙය කුමක්ද - කායික හෝ මානසික ව්‍යාධි විද්‍යාව?

ආගන්තුකයෙකු අලුතෙන් රෝද සහිත බැල්ලියක් වෙත ළඟා වූ විට, ඇය වහාම ඔහුට පහර දෙයි. නාඳුනන අයෙකු අස්ථියක් මිල දී ගත් කුසගින්නෙන් පෙළෙන බල්ලෙකු වෙත ළඟා වූ විට, එය ප්‍රතික්‍රියා කරන්නේ එලෙසමය. එවැනි ප්රතික්රියාවක අවශ්යතාවය පැහැදිලිය: එය විශේෂය ආරක්ෂා කිරීමට උපකාරී වේ. නමුත් තල්මසෙකු නැවකට පහර දෙන්නේ ඇයි?

සමහර විට මෙහි කාරණය ලිංගික සහජ බුද්ධිය මත පදනම් වූ ශක්තිමත් භෞමික සහජ බුද්ධියක් විය හැකිය. සියලුම තල්මසුන් අතරින් නැව් වලට පහර දෙන්නේ පිරිමි ශුක්‍රාණු තල්මසුන් පමණි. සියලුම විශාල තල්මසුන් අතුරින් පිරිමි ශුක්‍රාණු තල්මසුන් පමණක් හාරාමය ආරක්ෂා කරන අතර කාන්තාවන් සන්තකයේ තබා ගැනීම සඳහා ප්‍රතිවාදීන් සමඟ සටන් කරයි. සමහර විට, “පිරිමි නැවක්” එවැනි පිරිමියෙකුගේ ප්‍රදේශයට ඇතුළු වූ විට, ශුක්‍රාණු තල්මසා මෙය තම ස්ථානයට තර්ජනයක් ලෙස වටහාගෙන ප්‍රහාරයට වේගයෙන් දිව යයි.

සමහර සත්ව විද්‍යා ists යින් පෙන්වා දෙන්නේ ඉඩම් සතුන් අතර, භූමිය සඳහා වන එවැනි සටන් තනි ගැහැනු සන්තකයේ තබා ගැනීමට වඩා බොහෝ විට සටන් කරන බවයි. කෙසේ වෙතත්, අසීමිත, ත්‍රිමාන ජල ලෝකයේ වැසියන් සම්බන්ධයෙන් ගත් විට, ප්‍රශ්නය පැනනගින්නේ: මෙහි භූමිය තීරණය කරන්නේ කුමක් ද?

සමහර විට දාමරික ශුක්‍රාණු තල්මසා නෞකාවට පහර දෙන්නේ ඔහු එහි ප්‍රතිවාදියෙකු ලෙස දකින නිසා පමණක් වන අතර අතිශයෝක්තියට නැංවීමට හේතුව අධික ලෙස භෞමික සහජ බුද්ධියක් විය හැකිය.

ඇත්ත වශයෙන්ම, ආක්‍රමණික තල්මසුන් සැබවින්ම “උමතු” අය විය හැකිය, එනම්, ඔවුන් බාලව ඉපදුණු හෝ ඔවුන්ගේ තල්මසුන්ගේ විලාසිතාවේ සමහර අසාමාන්‍ය තත්වයන් යටතේ “ඔවුන්ගේ මනස නැති වී” ගියේය. මොවුන්ගේ පහත්කම හෝ නුසුදුසුකම පිළිබඳ හැඟීමක බලපෑම යටතේ "රේල් පීලි වලින් ඉවතට යන්න" ... "යන අද්භූත තල්මසුන් යැයි උපකල්පනය කළ හැකිය.

සමුද්‍ර ක්ෂීරපායී විශේෂ expert යාගේ මතය මෙය වන අතර ඔහු සමඟ එකඟ වීම හෝ එකඟ නොවීම පා er කයාගේ වගකීමයි. නමුත් කාරණය තවමත් පවතී: ශුක්‍රාණු තල්මසුන් නැවත නැවතත් තල්මසුන් නැව් පහළට යවා ඇත. මේ අනුව, මොබි ඩික් නැවට පහරදීම සහ නැව සහ එහි කාර්ය මණ්ඩලය මිය යාම විස්තර කරන විට හර්මන් මෙල්විල් සත්‍යයට එරෙහිව පව් නොකරයි.

V. ජෝනා XIX සියවස

පෙබරවාරි 1891 ... ඉංග්‍රීසි තල්මසුන් නෞකාව වන "ස්ටාර් ඔෆ් ද ඊස්ට්" ෆෝක්ලන්ඩ් දූපත් අසල ශුක්‍රාණු තල්මසුන් සඳහා මසුන් ඇල්ලීම සිදු කරයි. නළලේ ඇති “කකුළුවාගේ කූඩුවේ” සිට නිරීක්ෂක නාවිකයෙකුගේ shout ෝෂාව ඇසෙයි: “දිය උල්පත! තල්මසුන් දෙදෙනෙකු ඉක්මනින් ජලයට බැස යයි. ඔවුන් මුහුදු යෝධයා පසුපස හඹා යති. ඔවුන්ගෙන් එක් අයෙකුගේ වීණාව පළමු වරට ඔහුගේ ආයුධය ශුක්‍රාණු තල්මසුන්ගේ පැත්තට විසි කරයි. නමුත් තල්මසුන්ට තුවාල සිදුවී ඇත. ඔහු වේගයෙන් ගැඹුරට ගොස් මීටර් දස දහස් ගණනක් වීණාව රැගෙන යයි. විනාඩියකට පසු, ඔහු මතුවී, ඔහුගේ මරණයේ දී, තල්මසුන් බෝට්ටුව අහසට විසි කරයි. තල්මසුන්ට තමන්ව බේරා ගැනීමට පිහිනීමට සිදුවේ. ශුක්‍රාණු තල්මසා අන්ධ ලෙස පහර දෙයි, තල්මසුන්ගේ සුන්බුන් එහි පහළ හකු සමඟ අල්ලාගෙන, ලේවැකි පෙන පිස දමයි ...

ගලවා ගැනීමට පැමිණි දෙවන තල්මසුන් බෝට්ටුව තල්මසුන් අවසන් කර පැය දෙකකට පසුව "නැගෙනහිර තරුව" වෙත නැගීමට ඔහුව පොළඹවයි.

පළමු තල්මසුන්ගේ කණ්ඩායමේ අට දෙනාගෙන් දෙදෙනෙකු අතුරුදහන් - ඔවුන් තල්මසෙකු සමඟ ද්වන්ධ සටනකදී දියේ ගිලී ...

නැවේ පැත්තට දම්වැල්වලින් තදින් සවි කර ඇති තල්මසුන්ගේ මළකඳ කැපීම සඳහා ඉතිරි දවසේ හා රාත්‍රියේ කොටසක් ගත කරයි. උදෑසන, නෞකාවේ තට්ටුවේ ඔසවාගෙන ශුක්‍රාණු තල්මසුන්ගේ බඩ ඔසවනු ලැබේ. තල්මසුන්ගේ විශාල ගර්භාෂය රිද්මයානුකූලව ගමන් කරයි. පළපුරුදු තල්මසුන්ට මෙය පුදුමයක් නොවේ: ඔවුන්ට වරකට වඩා ශුක්‍රාණු තල්මසුන්ගේ බඩෙන් දැල්ලන්, කට්ලට් මාළු සහ මීටර් තුනක් මෝරුන් පවා ලබා ගැනීමට සිදු විය. ෆ්ලෙචර් පිහියකින් පහර කිහිපයක් - සහ තල්මසුන්ගේ බඩ විවෘත විය. එහි ඇතුළත, ශ්ලේෂ්මලයෙන් වැසී, ගරා වැටී ඇති අතර, ප්‍රචණ්ඩකාරී කැළඹීම් ඇති වූවාක් මෙන්, "ඊස්ට් ස්ටාර්" ජේම්ස් බාර්ට්ලිගේ තල්මසා, ඊයේ දඩයමේදී මියගිය ලෙස නැවේ ලොග් පොතේ පෙර දිනට ඇතුළු විය ...

අවිශ්වාසයෙන්, තල්මසුන් මිදුනේ, සීමාව මවිතයට පත් කරමිනි. නැවේ වෛද්‍යවරයා බාර්ට්ලිට තට්ටුවේ දමා මුහුදු ජලය ඉසිය යුතු යැයි අණ කරයි. මිනිත්තු කිහිපයකට පසු නාවිකයා දෑස් විවර කර අවදි වේ. ඔහු කිසිවෙකු හඳුනා නොගනී, ඒත්තු ගන්වයි, නොගැලපෙන දෙයක් විකෘති කරයි.

"මගේ මනසින්" තල්මසුන් ඒකමතිකව තීරණය කර බාර්ට්ලි කැප්ටන්ගේ කැබින් වෙත ඇඳ මතට ගෙන යයි. සති දෙකක් තිස්සේ කණ්ඩායම දුප්පත් බාර්ට්ලිව සෙනෙහසින් හා සැලකිල්ලෙන් වට කරයි. තුන්වන සතිය අවසන් වන විට, හේතුව නැවත බාර්ට්ලි වෙත පැමිණෙද්දී, ඔහු විඳින මානසික කම්පනයෙන් ඔහු සම්පූර්ණයෙන්ම සුවය ලබයි. ශාරීරිකව, ඔහු පාහේ තුවාල වී නැති අතර ඉක්මනින් නැවෙහි සිය රාජකාරියට පැමිණියේය. ඔහුගේ පෙනුම වෙනස් කළ එකම දෙය නම් ඔහුගේ මුහුණ, බෙල්ල සහ අත් වල අස්වාභාවික සුදුමැලි සමයි. ශරීරයේ මෙම කොටස් රුධිරය සිඳී ගොස් ඇති අතර, සම මත රැළි වැටී ඇත. අවසාන වශයෙන් බාර්ට්ලි සිය අත්දැකීම් තම කණ්ඩායමට පවසන දිනය පැමිණේ. "නැගෙනහිර තරුව" හි කපිතාන්වරයා සහ ඔහුගේ පළමු නාවිකයා තල්මසුන්ගේ සාක්ෂිය සටහන් කරයි.

තල්මසුන් බෝට්ටුවෙන් ඉවතට විසි කිරීම ඔහුට පැහැදිලිවම මතකයි. මේ වන තෙක් ඔහුට බිහිරි හ sound ක් ඇසෙයි - ශුක්‍රාණු තල්මසුන්ගේ වලිගය වතුරට පහර දීම. බාට්ලි තල්මසුන්ගේ විවෘත හකු දුටුවේ නැත; ඔහු වහාම අඳුරෙන් වටවී සිටියේය. ඔහුට දැනුනේ ශ්ලේෂ්මල නළය දිගේ කොතැනක හෝ ලිස්සා යන බවයි. පයිප්පයේ බිත්ති කැළඹී ඇත. මෙම සංවේදනය වැඩි කලක් පැවතුනේ නැත. වැඩි කල් යන්නට මත්තෙන් ඔහුට දැනුනේ තමාට නිදහසක් දැනෙන බවත්, නලයේ සංකෝචන සංකෝචන තවදුරටත් ඔහුට දැනෙන්නේ නැති බවත්ය. බාර්ට්ලි මෙම ජීවමාන මල්ලෙන් මගක් සෙවීමට උත්සාහ කළ නමුත් එය එහි නොවීය: ඔහුගේ දෑත් උණුසුම් ස්ලයිම් වලින් වැසී ඇති දුස්ස්රාවී ප්රත්යාස්ථ බිත්තිවලට ගැසුවේය. හුස්ම ගැනීමට හැකි වූ නමුත් ඔහු වටා ඇති උණුසුම් වාතාවරණය බලපායි. බාට්ලි දුර්වල හා අසනීප බවක් දැනුනි. නිහ silence ව ඔහුගේ හෘද ස්පන්දනය ඔහුට ඇසුණි. සෑම දෙයක්ම අනපේක්ෂිත ලෙස සිදු වූ අතර, ඔහු ජීවමාන පුද්ගලයෙකු ශුක්‍රාණු තල්මසෙකු විසින් ගිල දමා ඔහුගේ ගර්භාෂයේ සිටින බව ඔහුට වහාම වැටහුණේ නැත. වෙන කිසිවක් සමඟ සැසඳිය නොහැකි භීතියකින් ඔහු අල්ලා ගනු ලැබීය. ඔහු බියෙන් සිහිය නැති වූ අතර ඊළඟ මොහොත පමණක් සිහිපත් කරයි: ඔහු තම තල්මසුන්ගේ කපිතාන් කුටියේ වැතිර සිටී. ජේම්ස් බර්ග්ලි නැවියන්ට කියන්න පුළුවන් එච්චරයි.

"ස්ටාර් ඔෆ් ද ඊස්ට්" සිය ගමන අවසන් කර නැවත එංගලන්තයට ගිය විට බාට්ලිට සිය කතාව වාර්තාකරුවන්ට පැවසීමට සිදුවිය. බ්‍රිතාන්‍ය පුවත්පත් පහත සඳහන් සිරස්තල සමඟ විශේෂ ගැටළු ඉදිරිපත් කළේය: “සියවසේ සංවේදනය! තල්මසෙකු ගිල දැමූ මිනිසෙක් ජීවතුන් අතර සිටී! මිලියනයකින් එක් අවස්ථාවක්. පැය 16 ක් ශුක්‍රාණු තල්මසෙකුගේ ගර්භාෂයේ රැඳී සිටි මිනිසෙකු සමඟ ඇදහිය නොහැකි නඩුවක්! ” සංවේදී උද්දීපනයේ වැරදිකරුගේ සෞඛ්‍ය තත්වය පිළිබඳව පුවත්පත් ලිවීය: "බාර්ට්ලි හොඳ මනෝභාවයකින් පසුවන අතර පෘථිවියේ සන්තෝෂවත් මිනිසා මෙන් ජීවිතය භුක්ති විඳියි."

පසුව, මෙම නඩුව ටැබ්ලොයිඩ් ප්‍රකාශනවල බොහෝ කතුවරුන් විසින් භාවිතා කරන ලදී. බාර්ට්ලිගේ කතාව විකෘති කරමින් විකෘති කරමින් ලියන්නන් තම පා readers කයන්ට නොකියූ දේ! වීරයා තල්මසෙකුගේ බඩේ දින තුනක් සහ රාත්‍රි තුනක් ගත කළ බයිබලීය ජෝනා සමඟ සැසඳීය. ඔහු ඉක්මනින්ම අන්ධ වී, පසුව ඔහුගේ උපන් ගම වන ග්ලූස්ටර්හි සපත්තු සාදන්නෙකු බවට පත් වූ බවත්, ඔහුගේ සොහොන් ගලෙහි පවා "ජේම්ස් බාර්ට්ලි - නූතන ජෝනා" යන ශිලා ලිපිය කැටයම් කර ඇති බවත් ඔවුහු ලියා තිබේ.

ඇත්ත වශයෙන්ම, "නැගෙනහිර තරුව" නැවත පැමිණීමෙන් පසු බාට්ලිගේ ඉරණම ගැන කිසිවෙකු කිසිවක් දැන සිටියේ නැත. සමේ ප්‍රතිකාර සඳහා ඔහුව වහාම ලන්ඩනයට ගෙන ගිය බව දන්නා කරුණකි. කෙසේ වෙතත්, සමේ රෝග සඳහා ප්‍රතිකාර කිරීමේ අසම්පූර්ණ ක්‍රමවේදයන් සමඟ වෛද්‍යවරුන්ට බාර්ට්ලිට උදව් කිරීමට නොහැකි විය. නිරන්තරයෙන් කරන ලද පරීක්ෂණ, වෛද්‍යවරුන් සහ මාධ්‍යවේදීන්ගෙන් ප්‍රශ්න කිරීම වැඩි කල් යන්නට මත්තෙන් බාර්ට්ලි කොහේ හෝ අතුරුදහන් විය. මුහුද සමඟ වෙන්වීමට අකමැති ඔහු කුඩා නැවක සේවය කිරීම සඳහා කුලියට ගත් බවට කටකතාවක් පැතිර ගියේය.

එහෙත් 1891 දී පුවත්පත් කලාවේදීන් විසින් මතු කරන ලද ප්‍රවෘත්තිය, සිද්ධියේ සත්‍යතාව පා the කයාට ඒත්තු ගැන්වීමට උපරිම උත්සාහයක් දැරූ අතර, විශාල විකෘති කිරීම්, සිව්වන මුඛයෙන් විස්තර සහ අවසාන වශයෙන්, වින්දිතයාගේ අතුරුදහන් වීමේ කාරණය - මේ සියල්ල පසුගිය ශතවර්ෂයේ අවසානයේ ඉංග්‍රීසි අයෝනා දැනටමත් විශ්වාස කර ඇත්තේ ස්වල්ප දෙනෙකි. කාලයත් සමඟ මෙම කතාව අමතක විය.

පළමු වතාවට, ඉංග්‍රීසි තල්මසුන් ජේම්ස් බාර්ට්ලි සමඟ සිදුවීම පිළිබඳ සවිස්තරාත්මක විස්තරයක් පසුගිය සියවස අවසානයේ එංගලන්තයේ කුඩා මුද්‍රණ යන්ත්‍රයකින් ප්‍රකාශයට පත් කරන ලද “තල්මසුන්, එහි අන්තරායන් සහ ප්‍රතිලාභ” නම් පොතේ ප්‍රකාශයට පත් කරන ලදී. ප්‍රංශ මහාචාර්ය එම්. ද පර්විල් 1914 දී පැරිසියානු සඟරාවේ "ජර්නල් ඩි ඩෙබාට්" හි මේ පිළිබඳව අඩු විස්තරයක් ලිවීය. ඉංග්‍රීසි යාන්ත්‍රික ඉංජිනේරු ශ්‍රීමත් ෆ්‍රැන්සිස් ෆොක්ස් 1924 දී ලන්ඩනයේ ප්‍රකාශයට පත් කරන ලද ඔහුගේ “අවුරුදු 63 ක ඉංජිනේරු විද්‍යාව” නම් ග්‍රන්ථයේ මෙම නඩුවට වැදගත් ස්ථානයක් ලබා දුන්නේය.

1958 දී කැනේඩියානු ධීවර සඟරාව වන "කෙන්ඩියන් ධීවරයා" විසින් මෙම සිදුවීම පිළිබඳ අමතක වූ විස්තරය එහි පිටුවල පුනර්ජීවනය කරන ලදී. 1959 දී "ලොව වටා" සඟරාවේ පිටුවල ද 1965 දී "තාක්‍ෂණය - යෞවනය" යන පිටුවල ද එය වාර්තා විය. 1960-1961 දී ඉංග්‍රීසි මාසික "නොටිකල් සඟරාව" සහ ඇමරිකානු සඟරා වන ස්කිපර් සහ සී ෆ්‍රොන්ටියර්ස් නැවතත් "නූතන ජෝනා" ගැන පා readers කයන්ට පැවසූහ. ඉහත ලැයිස්තුගත කර ඇති සියලුම ප්‍රභවයන් මෙම කථාව පිළිගත හැකි සහ තරමක් සම්භාවිතාවක් ලෙස සලකයි.

විකිසෝර්ස් මත

"මොබී ඩික්, හෝ සුදු තල්මසා"(ඉංජිනේරු මොබී-ඩික්, හෝ තල්මසා,) යනු ඇමරිකානු රොමැන්ටිකවාදයේ සාහිත්‍යයේ අවසාන කෘතිය වන හර්මන් මෙල්විල්ගේ ප්‍රධාන කෘතියයි. බයිබලානුකුල නිරූපණයන් සහ බහු ස්ථර සංකේතවාදයන්ගෙන් සමන්විත වූ බොහෝ ගීත රචනා සහිත දීර් novel නවකතාවක් සමකාලීනයන් තේරුම් ගෙන පිළිගත්තේ නැත. මොබී ඩික් නැවත සොයා ගැනීම 1920 ගණන්වලදී සිදුවිය.

කුමන්ත්රණය

මෙම කතාව විස්තර කර ඇත්තේ ඇමරිකානු නාවිකයෙකු වන ඉෂ්මායෙල් වෙනුවෙන් වන අතර, ඔහු “පීකොඩ්” නම් තල්මසුන්ගේ නෞකාවේ මුහුදු ගමනක් ගිය අතර, එහි නායක ආහබ් (බයිබලානුකුල ආහබ් ගැන සඳහනක්) යෝධයාට පළිගැනීමේ අදහසින් උමතු වී ඇත. සුදු තල්මසුන් ler ාතකයා, මොබී ඩික් ලෙස හැඳින්වේ. (පෙර තල්මසුන්ගේ දෝෂය හේතුවෙන් ආහබ්ගේ කකුල අහිමි වූ අතර කපිතාන් එතැන් සිට පුරස්ථි ග්‍රන්ථියක් භාවිතා කරමින් සිටියි.)

ආහබ් ඔහුට නිරන්තරයෙන් මුහුද දෙස බලා සිටින ලෙස අණ කරන අතර මොබී ඩික්ව මුලින්ම දකින ඕනෑම කෙනෙකුට රන් දෙගුණයක් පොරොන්දු වේ. නපුරු සිදුවීම් නැවේ සිදුවීමට පටන් ගනී. තල්මසුන් දඩයම් කරමින් සිටියදී බෝට්ටුවෙන් වැටී විවෘත මුහුදේ බැරලයක රාත්‍රිය ගත කරන විට නැවේ කැබින් පිරිමි ළමයා වන පිප් පිස්සු වැටේ.

පීකොඩ් අවසානයේ මොබී ඩික් සමඟ සම්බන්ධ වේ. හඹා යාම දින තුනක් පවතින අතර, එම කාලය තුළ නැවේ කාර්ය මණ්ඩලය මොබී ඩික්ව තුන් වතාවක් රඳවා ගැනීමට උත්සාහ කළද ඔහු සෑම දිනකම තල්මසුන් බෝට්ටු බිඳ දමයි. දෙවෙනි දවසේදී, පර්සියානු වීණාව වන ෆෙඩල්ලා මිය යන අතර, ඔහු තමා ඉදිරියෙහි පිටත්ව යන බවට ආහබ්ට අනාවැකි පළ කළේය. තුන්වෙනි දවසේදී, නැව ආසන්නයේ ගමන් කරන විට, ආහබ් මොබී ඩික්ට වීණාවකින් පහර දී, රේඛාවට කොටු වී ගිලී යයි. මොබි ඩික් ඉෂ්මායෙල් හැර බෝට්ටු සහ ඔවුන්ගේ කාර්ය මණ්ඩලය සම්පූර්ණයෙන්ම විනාශ කරයි. මොබී ඩික්ගේ බලපෑමෙන් නැව සහ එහි රැඳී සිටි සියල්ලන්ම ගිලෙයි.

හිස් මිනී පෙට්ටියකින් ඉෂ්මායෙල් බේරා ගනු ලැබේ (තල්මසුන්ගෙන් එක් අයෙකු විසින් කල්තියා සූදානම් කර, භාවිතයට ගත නොහැකි, පසුව එය ජීවිතයක් බවට පරිවර්තනය කරයි), ඔහු අසල පාවෙන කිරළක් මෙන් - එය අල්ලාගෙන ඔහු ජීවතුන් අතර සිටී. ඊළඟ දවසේ ඔහු "රේචල්" නැවෙන් ගමන් කරයි.

නවකතාවේ කතන්දරයෙන් බොහෝ අපගමනයන් අඩංගු වේ. කුමන්ත්‍රණයේ දියුණුවට සමගාමීව කතුවරයා තල්මසුන් හා තල්මසුන් හා සම්බන්ධ බොහෝ තොරතුරු ලබා දෙයි, එමඟින් නවකතාව “තල්මසුන් විශ්වකෝෂයක්” බවට පත් කරයි. අනෙක් අතට, මෙල්විල් එවැනි පරිච්ඡේදයන් ප්‍රායෝගික අර්ථය යටතේ දෙවන, සංකේතාත්මක හෝ උපමාත්මක අර්ථයක් ඇති දේශන සමඟ විරාම ලකුණු කරයි. ඊට අමතරව, ඔහු බොහෝ විට පරෙස්සම් සහගත කතන්දර මුවාවෙන් අර්ධ මන fant කල්පිත ඒවා පවසමින් පා er කයාට විහිළු කරයි.

Background තිහාසික පසුබිම

නවකතාවේ කතාව බොහෝ දුරට පදනම් වී ඇත්තේ ඇමරිකානු තල්මසුන් නැවක් වන එසෙක්ස් සමඟ සිදු වූ සත්‍ය සිද්ධියක් මත ය. ටොන් 238 ක විස්ථාපනයක් සහිත නෞකාව 1819 දී මැසචුසෙට්ස් වරායෙන් මසුන් ඇල්ලීම සඳහා ඉතිරි විය. වසර එකහමාරකට ආසන්න කාලයක් තිස්සේ කාර්ය මණ්ඩලය දකුණු පැසිෆික් සාගරයේ තල්මසුන්ට පහර දුන්නේ එක් ශුක්‍රාණු තල්මසෙකු එය අවසන් කරන තුරු ය. 1820 නොවැම්බර් 20 වන දින පැසිෆික් සාගරයේ දී යෝධ තල්මසෙකු විසින් තල්මසුන් නැවක් කිහිප වතාවක් පෙරළා දැමීය.

කුඩා බෝට්ටු තුනක නැවියන් 20 ක් ජනාවාස නොවූ හෙන්ඩර්සන් දූපතට ළඟා වූ අතර එය දැන් බ්‍රිතාන්‍ය පිට්කේන් දූපත්වල කොටසකි. දිවයිනේ විශාල මුහුදු පක්ෂීන් සිටි අතර එය නැවියන්ගේ එකම ආහාර ප්‍රභවය බවට පත්විය. නැවියන්ගේ තවත් මාර්ග බෙදී ගියේය: තුනක් දිවයිනේ රැඳී සිටි අතර ඔවුන්ගෙන් බොහෝ දෙනෙක් ප්‍රධාන භූමිය සොයා යාමට තීරණය කළහ. ඔවුන් ළඟම ඇති දූපත් වලට ගොඩ බැස්සවීම ප්‍රතික්ෂේප කළහ - ඔවුන් මිනීමරුවන්ගේ දේශීය ගෝත්‍රවලට බිය වූ අතර දකුණු ඇමරිකාවට පිහිනීමට තීරණය කළහ. කුසගින්න, පිපාසය සහ මිනීමැරුම් සියල්ලන්ම පාහේ මරා දැමීය. 1821 පෙබරවාරි 18 වන දින, එසෙක්ස් ගිලී දින 90 කට පසු, තල්මසුන් බෝට්ටුවක් බ්‍රිතාන්‍ය තල්මසුන් නැවක් වන ඉන්දියානා විසින් රැගෙන ගිය අතර, එසෙක්ස් හි පළමු සහකරු හෝ සහකාරිය වන චේස් සහ තවත් නැවියන් දෙදෙනෙක් පැන ගියහ. දින පහකට පසු, “ඩවුෆින්” නම් තල්මසුන් කපිතාන් පොලාර්ඩ් සහ දෙවන තල්මසුන් බෝට්ටුවේ සිටි තවත් නාවිකයෙකු බේරා ගත්හ. තුන්වන තල්මසුන් බෝට්ටුව සාගරයට අතුරුදහන් විය. හෙන්ඩර්සන් දූපතේ ඉතිරිව සිටි නැවියන් තිදෙනා 1821 අප්‍රියෙල් 5 වන දින බේරා ගන්නා ලදී. සමස්තයක් ලෙස එසෙක්ස් හි කාර්ය මණ්ඩල සාමාජිකයින් 20 දෙනාගෙන් 8 දෙනෙකු දිවි ගලවා ගත්හ. චේස්ගේ පළමු සහකරු හෝ සහකාරිය සිද්ධිය ගැන පොතක් ලිවීය.

නවකතාව ද තල්මසුන් පිළිබඳ මෙල්විල්ගේ අත්දැකීම් මත පදනම් වේ - 1840 දී ඔහු අකුෂ්නෙට් නම් තල්මසුන් නැවේ කැබින් පිරිමි ළමයෙකු ලෙස යාත්‍රා කළේය. ඒ සඳහා ඔහු වසර එකහමාරකට වැඩි කාලයක් ගත කළේය. ඔහුගේ එවකට සිටි සමහර අය නවකතාවේ පිටු වල චරිත ලෙස අවසන් වූ අතර, උදාහරණයක් ලෙස, "අකුෂ්නෙට්" හි සම හිමිකරුවෙකු වන මෙල්වින් බ්‍රැඩ්ෆර්ඩ් නවකතාවේ පෙනී සිටියේ "පීකොඩ්" හි සම හිමිකරු වන බිල්ඩාඩ් යන නමිනි. .

බලපෑම

20 වන ශතවර්ෂයේ දෙවන තුන්වන වතාවේ අමතක වීමෙන් ආපසු පැමිණි "මොබී ඩික්" ඇමරිකානු සාහිත්‍යයේ වඩාත්ම පෙළපොත් කෘතිවලින් එකක් බවට පත්ව ඇත.

ඉලෙක්ට්‍රොනික් සංගීතය, පොප්, රොක් සහ පන්ක් යන ප්‍රභේදවල සේවය කරන ජී. මෙල්විල්ගෙන් පැවත එන්නෙක් සුදු තල්මසුන්ට ගෞරවයක් ලෙස අන්වර්ථ නාමයක් ගත්තේය - මොබී.

ලොව විශාලතම කැෆේ දාමය ස්ටාර්බක්ස්නවකතාවෙන් එහි නම සහ ලාංඡන මෝස්තරය ලබා ගත්තේය. ජාලය සඳහා නමක් තෝරාගැනීමේදී, "පෙකූඩ්" යන නම මුලින්ම සලකා බැලූ නමුත් අවසානයේ එය ප්‍රතික්ෂේප වූ අතර ආහබ්ගේ පළමු සහායක ස්ටාර්බෙක්ගේ නම තෝරා ගන්නා ලදී.

තිර අනුවර්තනයන්

නවකතාව 1926 සිට විවිධ රටවල නැවත නැවතත් රූගත කරන ලදී. ග්‍රන්ථය පදනම් කරගත් වඩාත් ජනප්‍රිය නිෂ්පාදනය වන්නේ 1956 දී ජෝන් හූස්ටන් විසින් ග්‍රෙගරි පෙක් කැප්ටන් ආහබ් ලෙස රඟපෑ චිත්‍රපටයයි. මෙම චිත්‍රපටයේ තිර රචනයට රේ බ්‍රැඩ්බරි දායක විය; පසුව බ්‍රැඩ්බරි විසින් "බන්ෂී" කථාව සහ "ග්‍රීන් ෂැඩෝස්, වයිට් තල්මසුන්" නවකතාව රචනා කරන ලදී. 2010 අවසානයේදී තිමූර් බෙක්ම්බෙටොව් පොත පදනම් කරගෙන නව චිත්‍රපටයක රූගත කිරීම් ආරම්භ කිරීමට සූදානම් විය.

  • - "සී මොන්ස්ටර්" (ජෝන් බැරිමෝර් රඟපෑ)
  • - "මොබී ඩික්" (ජෝන් බැරිමෝර් රඟපෑ)
  • - "මොබී ඩික්" (ග්‍රෙගරි පැක් රඟපෑ)
  • - "මොබී ඩික්" (ජැක් එරන්සන් රඟපෑ)
  • - "මොබී ඩික්" (පැට්‍රික් ස්ටුවර්ට් රඟපෑ)
  • - "කැප්ටන් ආහබ්" (ප්‍රංශය-ස්වීඩනය, අධ්‍යක්ෂ පිලිප් රමෝස්)
  • - "මොබී ඩික් 2010" (බැරී බොස්ට්වික් රඟපෑ)
  • - කුඩා කතා මාලාවක් "මොබී ඩික්" (විලියම් හර්ට් රඟපෑ)
  • - "ඉන් ද හාර්ට් ඔෆ් ද සී" (ක්‍රිස් හෙම්ස්වර්ත් රඟපෑ)

"මොබී ඩික්" පිළිබඳ සමාලෝචනයක් ලියන්න

සටහන් (සංස්කරණය)

සබැඳි

  • මැක්සිම් මොෂ්කොව්ගේ පුස්තකාලයේ

මොබී ඩික් උපුටා ගැනීම

කනස්සල්ලට පත් මුහුණකින් සෝනියා සාලය තුළට ඇතුළු විය.
- නටාෂා සම්පූර්ණයෙන්ම සෞඛ්‍ය සම්පන්න නොවේ; ඇය ඇගේ කාමරයේ සිටින අතර ඔබව දැකීමට කැමතියි. මරියා දිමිත්‍රිව්නා ඔබෙන්ද අසයි.
“ඇයි, ඔබ බොල්කොන්ස්කි සමඟ ඉතා මිත්‍රශීලීයි, ඔහුට ඇත්තටම යමක් පැවසීමට අවශ්‍යයි,” ගණනය කිරීම. - ඔහ්, මගේ දෙවියනේ, මගේ දෙවියනේ! එය කොතරම් හොඳද! - අළු හිසකෙස් වල විරල විස්කි ග්‍රහණය කරගනිමින්, ගණන් කිරීම කාමරයෙන් පිටව ගියේය.
මරියා දිමිත්‍රිව්නා නටාෂාට ප්‍රකාශ කළේ ඇනටෝල් විවාහක බවයි. නටාෂා ඇයව විශ්වාස කිරීමට අකමැති වූ අතර පියරේ විසින්ම මෙය තහවුරු කරන ලෙස ඉල්ලා සිටියේය. සෝයා පියරේට මේ බව පැවසුවේ කොරිඩෝව හරහා නටාෂාගේ කාමරයට ඔහු රැගෙන යන අතරතුරදීය.
නටාෂා, සුදුමැලි හා දැඩි, මේරියා දිමිත්‍රිව්නා අසල වාඩි වී සිටි අතර දොරේ සිටම පියරේට මුණගැසුණේ ඉතා දීප්තිමත්, ප්‍රශ්නකාරී පෙනුමකින්. ඇය සිනාසුණේ නැත, ඔහුගේ හිස ඔහු වෙතට යොමු කළේ නැත, ඇය මුරණ්ඩු ලෙස ඔහු දෙස බැලුවාය, සහ ඇගේ බැල්ම ඔහුගෙන් ඇසුවේ ඔහු ඇනටෝල් සම්බන්ධයෙන් අනෙක් සියල්ලන් මෙන් ඔහු මිතුරෙකු හෝ එකම සතුරාද යන්න ගැන පමණි. පියරේ පැහැදිලිවම ඇය වෙනුවෙන් නොසිටියේය.
“ඔහු සියල්ල දනී” කියා මරියා දිමිත්‍රිව්නා පියරේට පෙන්වා නටාෂා දෙසට හැරුණාය. - මම ඇත්ත කිව්වොත් එයා ඔයාට කියන්නම්.
නටාෂා, වෙඩි තැබූ, ධාවනය කළ සතෙකු මෙන්, ළඟා වන සුනඛයන් සහ දඩයම්කරුවන් දෙස බලයි, පළමුව එක දෙස බැලුවේය, අනෙක් පැත්ත දෙසයි.
“නටාලියා ඉලිනිච්නා,” පියරේ පටන් ගත්තේ, දෑස් පහත් කර ඇය කෙරෙහි අනුකම්පාවක් සහ ඔහුට කළ මෙහෙයුම කෙරෙහි පිළිකුලක් දැනීමෙනි, “එය ඇත්තද නැද්ද, එය ඔබට එක හා සමාන විය යුතුය, මන්ද ...
- ඉතින් ඔහු විවාහක බව සත්‍යයක් නොවේ!
- නැහැ, එහි ඇත්ත.
- ඔහු විවාහ වී දිගු කලක් සිටියාද? ඇය ඇසුවා "අවංකව?"
පියරේ ඇයට ඔහුගේ ගෞරවනීය වචනය ලබා දුන්නේය.
"ඔහු තවමත් මෙහි සිටීද?" ඇය ඉක්මනින් ඇසුවාය.
- ඔව්, මම ඔහුව දැක්කා.
ඇයට පැහැදිලිවම කතා කිරීමට නොහැකි වූ අතර ඇයව අත්හැර යාමට ඇගේ දෑතින් සලකුණු කළේය.

පියරේ රාත්‍රී ආහාරය සඳහා රැඳී නොසිටි නමුත් වහාම කාමරයෙන් පිටව ගියේය. ඔහු නගරයේ ඇනටෝල් කුරජින් සොයා යාමට ගියේය. මේ මොහොතේ ඔහුගේ හදවතේ ඇති සියලුම රුධිරය ඔහුගේ හදවතට ගලා ආ අතර ඔහුගේ හුස්ම අල්ලා ගැනීම ඔහුට අපහසු විය. කඳුකරයේ, ජිප්සීස්හි, කොමොනෙනෝහි - එය එසේ නොවීය. පියරේ සමාජ ශාලාවට ගියා.
සමාජ ශාලාවේ සෑම දෙයක්ම සුපුරුදු පරිදි සිදු විය: රාත්‍රී ආහාරය සඳහා රැස්ව සිටි අමුත්තන් කණ්ඩායම් වශයෙන් හිඳගෙන පියරේට ආචාර කර නගර ප්‍රවෘත්ති ගැන කතා කළහ. ඔහුගේ හුරුපුරුදුකම හා පුරුදු දැනගත් පාපන්දු ක්‍රීඩකයා ඔහුට කුඩා කෑම කාමරයක ස්ථානයක් ඉතිරි කර ඇති බවත්, මිඛයිල් සකරිච් කුමරු පුස්තකාලයේ සිටින බවත්, පාවෙල් ටිමෝෆීච් තවමත් පැමිණ නැති බවත් ඔහුට දන්වා සිටියේය. කාලගුණය ගැන කතා කිරීම අතර පියරේගේ මිතුරෙකු ඔහුගෙන් ඇසුවේ කුරජින් විසින් රොස්ටෝවා පැහැරගෙන යාම ගැන අසා තිබේද යන්නයි. ඔවුන් නගරයේ කතා කරන්නේ එය සත්‍යයක්ද? සිනාසෙමින් පියරේ පැවසුවේ මෙය විකාරයක් බවයි, මන්ද ඔහු දැන් රොස්ටොව්වරුන්ගෙන් පමණක් වන බැවිනි. ඔහු සෑම කෙනෙකුගෙන්ම ඇනටෝල් ගැන විමසීය. එක් අයෙකු ඔහුට පවසා ඇත්තේ ඔහු තවම නොපැමිණි බවත් තවත් අයෙක් අද කෑම ගන්නා බවත් ය. ඔහුගේ ආත්මයේ සිදුවන්නේ කුමක්දැයි නොදන්නා මේ සන්සුන්, උදාසීන මිනිසුන් සමූහය දෙස බැලීම පියරේට අමුතු දෙයක් විය. ඔහු ශාලාව වටා ඇවිද, සියලු දෙනා එක්රැස් වන තුරු බලා සිටි අතර, ඇනටෝල් එනතෙක් බලා නොසිට, කෑම නොගෙන ගෙදර ගියේය.
ඔහු සොයමින් සිටි ඇනටෝල් එදින ඩොලොකොව්ගේ නිවසේ ආහාර ගත් අතර නරක් වූ ව්‍යාපාරය නිවැරදි කරන්නේ කෙසේද යන්න පිළිබඳව ඔහු සමඟ සාකච්ඡා කළේය. රොස්ටෝවා දැකීම ඔහුට අවශ්‍ය බව පෙනෙන්නට තිබුණි. සවස් වරුවේ ඔහු තම සහෝදරිය වෙත ගොස් මෙම දිනය පිළියෙල කිරීමේ ක්‍රම ගැන කතා කළේය. පියරේ, මොස්කව් පුරාම නිෂ් ain ල ලෙස සංචාරය කර ආපසු නිවසට පැමිණි විට, ඇනටෝල් වාසිලිච් කුමරු කවුන්ටරය සමඟ සිටින බව ඔහු වෙත වාර්තා විය. කවුන්ටස්ගේ චිත්‍ර කාමරය අමුත්තන්ගෙන් පිරී තිබුණි.
ඔහු පැමිණි දා සිට දැක නොතිබූ තම බිරිඳට සුබ පතන්නේ නැති පියරේ (ඇය ඒ මොහොතේ ඔහුට වඩා වෛරයට පාත්‍ර විය) සාලය තුළට ඇතුළු වූ අතර ඇනටෝල් දුටු විට ඔහු වෙත ළඟා විය.
“ආහ්, පියරේ,” කවුන්ටරය ඇගේ ස්වාමිපුරුෂයා වෙතට ගියේය. “අපේ ඇනටෝල් කුමන ස්ථානයකදැයි ඔබ නොදනී. .
- ඔබ සිටින තැන - අශිෂ්ටත්වය, නපුරක් ඇත - පියරේ සිය බිරිඳට කීවේය. “ඇනටෝල්, එන්න, මට ඔබ සමඟ කතා කිරීමට අවශ්‍යයි,” ඔහු ප්‍රංශ භාෂාවෙන් පැවසීය.
ඇනටෝල් තම සහෝදරිය දෙස ආපසු හැරී කීකරු ලෙස නැගිට පියරේ පසුපස යාමට සූදානම් විය.
පියරේ ඔහුගේ අත අල්ලාගෙන ඔහු දෙසට ඇදගෙන කාමරයෙන් පිටතට ගියේය.
- Si vous vous permettez dans mon salon, [ඔබ මගේ විසිත්ත කාමරයට යාමට ඉඩ දුන්නොත්] - හෙලන් විහිලුවෙන් කීවේය; නමුත් පියරේ ඇයට පිළිතුරු නොදී කාමරයෙන් පිටව ගියේය.
ඇනටෝල් ඔහුගේ සුපුරුදු හාස්‍යජනක ඇමක් සමඟ ඔහු පසුපස ගියේය. නමුත් ඔහුගේ මුහුණේ කනස්සල්ලක් ඇති විය.
සිය කාර්යාලයට ඇතුළු වූ පියරේ දොර වසා ඔහු දෙස නොබලා ඇනටෝල් දෙසට හැරුණේය.
- ඔබ රොස්ටෝවා කවුන්ටස් සමඟ විවාහ වන බවට පොරොන්දු වී ඇයව රැගෙන යාමට අවශ්‍යද?
- මගේ ආදරණීය, - ඇනටෝල් ප්‍රංශ බසින් පිළිතුරු දුන්නේය (මුළු සංවාදයම මෙන්), එවැනි ස්වරයකින් කරන ලද ප්‍රශ්න කිරීම්වලට පිළිතුරු දීමට මා බැඳී සිටින බව මම නොසිතමි.
කලින් සුදුමැලි වී තිබූ පියරේගේ මුහුණ කෝපයෙන් පිරී ගියේය. ඔහු තම නිල ඇඳුමේ කරපටි මගින් ඔහුගේ විශාල අතින් අල්ලාගෙන ඇනටෝල්ගේ මුහුණ ප්‍රමාණවත් භීතියක් ලබා ගන්නා තෙක් එය දෙපැත්තට සොලවන්නට පටන් ගත්තේය.
- මට ඔබ සමඟ කතා කළ යුතු යැයි පැවසූ විට ... - පියරේ නැවත නැවතත් කීවේය.
- හොඳයි, ඒක මෝඩ වැඩක්. නමුත්? - ඇනටෝල් පැවසුවේ, කරපටි බොත්තම රෙදි වලින් ඉරා දැමූ බවක් දැනෙන බවයි.
“ඔබ නින්දිතයෙක් සහ නින්දිතයෙක්. මේ සමඟ ඔබේ හිස පොඩි කිරීමේ සතුටෙන් මා වළක්වන්නේ කුමක්දැයි මම නොදනිමි,” ඔහු ප්‍රංශ භාෂාව කතා කළ නිසා කෘතිමව කථා කළේය. ඔහු තද මුද්‍රණ යන්ත්‍රය අතට ගෙන එය බියකරු ලෙස ඔසවා, කඩිමුඩියේ එය තැබුවේය.
- ඔබ ඇයව විවාහ කර දෙන බවට පොරොන්දු වූවාද?
- මම, මම, මම හිතුවේ නැහැ; කෙසේ වෙතත්, මම කිසි විටෙකත් පොරොන්දු නොවෙමි, මන්ද ...
පියරේ ඔහුට බාධා කළේය. - ඔබට ඇගේ ලිපි තිබේද? ඔබට ලිපි තිබේද? - පියරේ නැවත නැවතත්, ඇනටෝල් දෙසට ගමන් කරයි.
ඇනටෝල් ඔහු දෙස බැලූ විගසම සාක්කුවට අත තබා ඔහුගේ මුදල් පසුම්බිය එළියට ගත්තේය.
පියරේ තමා වෙත භාර දුන් ලිපිය රැගෙන පාරේ මේසය ඉවතට තල්ලු කර සෝෆා මතට ​​වැටුනි.
- Je ne serai pas ප්‍රචණ්ඩකාරී, ne craignez rien, [බිය නොවන්න, මම ප්‍රචණ්ඩත්වය භාවිතා නොකරමි] - ඇනෙටෝල්ගේ බියකරු ඉරියව්වට ප්‍රතිචාර දක්වමින් පියරේ පැවසීය. - ලිපි - වරක්, - පියරේ පැවසුවේ තමාට පාඩමක් පුනරුච්චාරණය කරනවාක් මෙනි. “දෙවනුව, විනාඩියක නිශ්ශබ්දතාවයකින් පසුව ඔහු නැවත නැඟිට ඇවිදීමට පටන් ගත්තේය,“ ඔබ හෙට මොස්කව් නුවරින් පිටවිය යුතුය.
- නමුත් මම කොහොමද ...
“තෙවනුව, ඔබ සහ කවුන්ටරය අතර සිදුවූ දේ ගැන ඔබ කිසි විටෙකත් වචනයක්වත් නොකියන්න. මෙය, මම දනිමි, මට ඔබව තහනම් කළ නොහැක, නමුත් ඔබට හෘද සාක්ෂියේ ගිනි පුපුරක් තිබේ නම් ... - පියරේ කිහිප වතාවක්ම නිහ ly ව කාමරය පුරා ඇවිද ගියේය. ඇනටෝල් මේසය අසලින් වාඩි වී කෝපයෙන් තොල් සපා ගත්තේය.
- ඔබට විනෝද වීමට අවශ්‍ය නිසා ඔබේ මුළු ජීවිතයම විනාශ වන බව ඔබේ සතුටට අමතරව අන් අයගේ මනසේ සාමයද ඇති බව ඔබට තේරුම් ගත නොහැක. මගේ බිරිඳ වැනි කාන්තාවන් සමඟ විනෝද වන්න - මේවා සමඟ ඔබ ඔබේ අයිතියේ සිටින අතර, ඔවුන්ගෙන් ඔබට අවශ්‍ය දේ ඔවුන් දනී. අශිෂ්ටත්වයේ අත්දැකීම් ඇති ඔවුන් ඔබට විරුද්ධව සන්නද්ධව සිටිති; නමුත් ගැහැණු ළමයෙකුට ඇයව විවාහ කර දෙන බවට පොරොන්දු වීමට ... රැවටීමට, සොරකම් කිරීමට ... මෙය මහලු මිනිසෙකුට හෝ දරුවෙකුට ඇණ ගැසීම තරම් නින්දිත බව ඔබ තේරුම් නොගන්නේ කෙසේද! ...
පියරේ නිශ්ශබ්දව ඇනටෝල් දෙස බැලුවේ කෝපයෙන් නොව ප්‍රශ්න කිරීමෙනි.
- මම මේක දන්නේ නැහැ. නමුත්? - ඇනටෝල් පැවසුවේ පියරේ කෝපයෙන් මිදුණු විට ඔල්වරසන් දුන් බවයි. පියරේ දෙස නොබලා පහළ හකුගේ සුළු කම්පනයකින් තොරව “මම මෙය නොදනිමි, මට දැන ගැනීමට අවශ්‍ය නැත, නමුත් ඔබ මට මේ වචන කීවේ: මධ්යන්ය හා ඒ හා සමාන, මම comme un homme d "honneur [අවංක මිනිසෙකු ලෙස] මම කිසිවෙකුට ඉඩ නොදෙමි.

සාහිත්‍ය කලාකෘති සෑම විටම ක්ෂණිකව පූර්ණ පිළිගැනීමක් නොලැබේ. එපමණක් නොව, සමකාලීනයන් කලාතුරකින් ඔවුන්ගේ දක්ෂතා අගය කරන බැවින් ඔවුන්ට වසර ගණනාවක් තිස්සේ ඔවුන්ගේ ඇදුරන් සොයා ගත හැකිය. කතුවරයා සිය චින්තනයෙන් හා අසීමිත පරිකල්පනයෙන් කාලයට වඩා ඉදිරියෙන් සිටී නම්, එවැනි අසාමාන්‍ය නිර්මාණයක් වටහා ගැනීමට සෙසු ලෝකයට හැකි වන තෙක් මෙම කෘතිය ප්‍රකාශයට පත් නොකෙරේ. මෙම ලේඛකයන්ගෙන් එක් අයෙකුගේ පොත මේ වසරේ සංවත්සරය සමරයි - නොවැම්බර් 14 නවකතාව ප්‍රකාශයට පත් කර වසර 165 ක් සපිරේ "මොබී ඩික්, හෝ සුදු තල්මසා"එක්සත් ජනපදයේ හර්මන් මෙල්විල්.

ප්‍රකාශනයේ කවරය, ඡායාරූප ප්‍රභවය https://books.google.com

මෙම කොටස බෙහෙවින් මතභේදාත්මක ය. කවුරුහරි එය පුරෝකථනය කළ හැකි හා නීරස ලෙස සලකයි, අසාධාරණ ලෙස විශාල පරිමාවක් ගැන පැමිණිලි කරයි; එය ලෝක සාහිත්‍යයේ එක් ආගමික ග්‍රන්ථයක් ලෙස සලකන අයද සිටිති, සෑම ආත්ම ගෞරවයක්ම බුද්ධිමත් පුද්ගලයෙකු විසින්ම කියවිය යුතුය. එක් ආකාරයකින් හෝ වෙනත් ආකාරයකින්, මෙම නවකතාව ගැන හෝ එහි කතුවරයා ගැන කිසිවක් අසා නැති අයෙකු සොයා ගැනීම දුර්ලභ ය. මෙම පොත එතරම් විශිෂ්ට වන්නේ ඇයි?

වහාම, පළමු වාක්‍යයේ, මෙල්විල්ඔහුගේ වීරයා වන ඉෂ්මායෙල්ට අපව හඳුන්වා දෙයි. ඔහු නැවක නැවියෙක් "පීකොඩ්"කාගේ කැප්ටන් ද? ආහබ්සුදු ශුක්‍රාණු තල්මසුන්ට පළිගැනීමේ අදහසින් උමතු විය මොබී ඩික්... මෙම චරිත තුන පොත පුරාම ප්‍රධාන මාතෘකාව සඳහා සටන් වදින නමුත් එකිනෙකාගෙන් හුදෙකලා බව වටහා ගැනීම දුෂ්කර ය. පොතේ තවත් වැදගත් වීරයෙක් වන්නේ සාගරයයි: පා element කයා ජල මූලද්‍රව්‍යයට සම්බන්ධ ඉතාම ලස්සන කතාවක කොටසක් බවට පත්වේ. මුහුදේ භූ දර්ශන හා විස්තර නවකතාවේ එක් ප්‍රධාන ස්ථානයක් ගනී, එය පද රචනයෙන් පිරී ඇත, සෑම අවස්ථාවකදීම සාගරයේ නව පින්තූරයක් පින්තාරු කරයි. කතුවරයා නැවත නැවත නොකියයි, සෑම විස්තරයක්ම අද්විතීය වන අතර මුහුදු මූලද්රව්යයට ගැඹුරු ආදරයකින් පිරී ඇත.

නවකතාව විශේෂත්වයෙන් පිරී ඇත පාරිභාෂිතය- එය සමුද්‍රීය කටයුතු, තල්මසුන් සහ තල්මසුන් සඳහා අත්පොතක් බවට පත්විය හැකිය. තල්මසුන් වර්ග, තල්මසුන් විශේෂ, තල්මසුන්ගේ උප විශේෂ, වලිගය සහ තල්මසුන්ගේ රැවුල් ගස් - මේ සියල්ල නවකතාවේ අසාමාන්‍ය විස්තර සහිතව විස්තර කර ඇත. තල්මසුන් දඩයම් කිරීම පිළිබඳ කතන්දර දුසිම් ගණනක් පා read කයාට දැනෙන්නට ඇත, ඒවායින් සමහරක් ක el රත්වයට හසු වන අතර කතුවරයා එය වළක්වා ගැනීමට උත්සාහ නොකරයි. එවැනි මහිමාන්විත සත්වයෙකු killing ාතනය කිරීම, තල්මසෙකුගෙන් මේදය පොම්ප කිරීම සහ එහි ඇටකටු දැකීම වැනි අප්‍රසන්න අවස්ථා නැරඹීමට අපට බල කෙරෙයි. නවකතාව කියවීමෙන් පසු, තල්මසුන් ක්ෂීරපායින් ලෙස සහ දඩයම් වස්තුවක් ලෙස පැහැදිලි හා පුළුල් අවබෝධයක් ලබා ගනී. ලේඛකයා විද්‍යාත්මක, ආගමික හා සරල එදිනෙදා දැනුම භාවිතා කරමින් එය වඩාත් විශ්වාස කළ හැකිය. එසේම, මෙම පොත සැබෑ නාවිකයෙකුගේ ජීවිතයට පාස් කිරීමකි. කාර්යය අවසන් වන විට, නැව් කොටස් සහ නාවික ප්‍රභාෂාවල නම් ඔබට වැටහෙනු ඇති අතර දිගු ගමනක දී නැවියන්ගේ ජීවිතය, පිළිවෙල සහ මනෝ විද්‍යාව පිළිබඳ බොහෝ දේ ඉගෙන ගනු ඇත.

කෙසේ වෙතත්, නවකතාවේ තල්මසා යනු භෞතික ලෝකයේ සැබවින්ම පවතින ජීවියෙකු පමණක් නොව, ඉරණම පිළිබඳ උදාසීනත්වයේ සංකේතයක් ලෙසද ක්‍රියා කරයි. මෙම කෘතිය බයිබලානුකුල චේතනාවන්ගෙන් පිරී ඇති අතර ඒවා සෑම පා er කයෙකුටම පැහැදිලි නැත. මන්දයත් ඒවා සාමාන්‍ය පරිදි, බැලූ බැල්මට, චරිත හා සිදුවීම් යට සැඟවී ඇති බැවිනි. පූජනීය පා text යේ වඩාත්ම පැහැදිලිව සඳහන් වන්නේ නැවේ කපිතාන් ආහබ්ගේ නමයි බයිබල්නපුරු රජෙක්. තවත් සමහර වීරයන් ද ඇඟවුම් කිරීමේ හැඟීමක් ඇති කරයි, කෘතියේ පෙළ හා ශුද්ධ ලියවිල්ල අතර අවතාර සම්බන්ධතා සොයා බැලීමට කෙනෙකුට බල කරයි. මෙම ඉඟි ලැජ්ජාවට කරුණකි, සෑම වාක්‍යයක්ම අපැහැදිලි යැයි පෙනේ, කතුවරයා ඇතැම් වාචික ඉදිකිරීම් වලට ඇතුළත් කර ඇති දේවල සැබෑ අරුත තේරුම් ගැනීමට ඔබ විශාල උත්සාහයක් දැරිය යුතුය.

සමහර අය "මොබී ඩික්" ට ආදරය කිරීමට තවත් හේතුවක් වන අතර අනෙක් අය එයට ආකර්ෂණය විය හැකි දේ තේරුම් නොගන්නේ මෙල්විල්ගේ කලා භාෂාවේ සුවිශේෂත්වයයි. තාර්කික වාක්‍ය එකින් එක පාවෙන බවක් පෙනේ, පෙළ සියුම් හාස්‍යයෙන් පිරී ඇත. මෙම පොත කිහිප දෙනෙකු විසින් ලියන ලද්දක් යැයි කියනු ලැබේ, ඔවුන්ගෙන් එක් අයෙක් ඉතිහාස ian යෙක්, අනෙකා ජීව විද්‍යා ologist යෙක් වන අතර, තෙවැන්නා පැවැත්මේ අරුත සොයන දාර්ශනිකයෙකි. සමාධිය සංකේතවාදයනවකතාවේ අද්භූත ය, කතුවරයා දක්ෂ ලෙස රූප හසුරුවයි, වීරයන්ගේ සිතුවිලි හා වචන වල බොහෝ විට සැඟවුණු අර්ථයක් ඇත. ඒ අතරම, සිදුවීම් වර්ධනයේ අඩු වේගය සහ තල්මසුන් මසුන් ඇල්ලීම වටා ආඛ්‍යානය නිරන්තරයෙන් භ්‍රමණය වීම සෑම කෙනෙකුම කැමති නැත. පා over යේ අධික බර, යල් පැන ගිය යෙදුම්වල බහුලත්වය සහ චරිතවල de න සංවර්ධිතය - එහි විරුද්ධවාදීන් නවකතාවට නින්දා කරන්නේ මෙයයි.

චිත්‍රපට පෝස්ටරය (1956), ඡායාරූප මූලාශ්‍රය https://www.kinopoisk.ru

නවකතාවේ තවත් ප්‍රධාන සංකල්පයක් වන්නේ මානව උමතුවයි. කැප්ටන් ආහබ්, කා දැමුවා පළිගැනීමේ අදහස, මොබී ඩික් පසුපස ලුහුබඳිනවා, නැව වට කළ මරණය පසුපස හඹා යන්නාක් මෙන්, උනන්දුවෙන් නමුත් නිෂ් ain ල ලෙස ඇය සමඟ වාද කිරීමට උත්සාහ කරයි. නොවැළැක්විය හැකි අදහස සමස්ත නවකතාව හරහා දිව යයි, සුදු තල්මසා නොවැළැක්විය හැකි ය, සැඟවිය නොහැකි පූර්ව දෛවය, එය වළක්වා ගැනීම මෝඩ හා මෝඩකමකි, මන්ද නියම කර ඇති දේ ඕනෑම අවස්ථාවක සැබෑ වනු ඇත. ප්‍රශ්නය වන්නේ මෙය සිදුවන්නේ කවදාද යන්න නොව, පුද්ගලයෙකු තම ඉරණම සපුරාලන්නේ කෙසේද යන්නයි - ඔහු සියලු පරීක්ෂාවන්ට අභිමානයෙන් යුතුව මුහුණ දෙනු ඇත, නැතහොත් බල රහිතභාවයෙන් පිස්සු වැටෙනු ඇත.

නවකතාව තරයේ හා උසස් තත්ත්වයේ ලියා ඇති අතර, එය "සතුටුදායක අවසානය" යන සංකල්පය හා සමාන බොහෝ පොත් අතර කැපී පෙනේ. අවසානය දක්වාම කුතුහලය දරාගත හැකිය. . දෙවියන් වහන්සේ? මිනිසෙකු හෝ, සමහර විට, මූලද්රව්යයක්?

සෑම ප්‍රශ්නයකටම පිළිතුරු නොලැබේ, බොහෝ පාරිභාෂිතය හා එහි සර්වප්‍රකාරයෙන් ඔබ වෙහෙසට පත්වීමට හෝ බයිබලය ගැන සඳහන් කිරීමේදී ව්‍යාකූල වීමට ඉහළ සම්භාවිතාවක් ඇත. මේ සියල්ල තිබියදීත්, නවකතාව සලකා බැලීම වටී. එපමණක්ද නොව, ඔහු අගය කිරීමට වටී. "මොබී ඩික්, හෝ සුදු තල්මසා"පැවැත්මේ අරුත පිළිබඳ බහු-ජනක කෘතියක් වන අතර, එය ඔහුගේ ඉරණම වර්ධනය වන්නේ කෙසේදැයි මෙතෙක් කල්පනා කර ඇති සැමට ප්‍රයෝජනවත් වනු ඇත. පොත විවිධාකාර හැඟීම් අවදි කරයි, වි ness ානය පුළුල් කරයි, වචනයෙන් කිවහොත්, පුද්ගලයෙකුට හොඳ සාහිත්‍යයේ බලපෑමේ බලය පිළිබඳ විශිෂ්ට උදාහරණයකි.

ඇන්ජෙලා සයිඩක්මෙටෝවා

ප්‍රධාන ඡායාරූප ප්‍රභවය: ecoterria.com

"මොබී ඩික්, හෝ සුදු තල්මසා"(මොබී-ඩික්, හෝ ද තල්මසා, 1851) යනු ඇමරිකානු රොමැන්ටික සාහිත්‍යයේ අවසාන කෘතිය වන හර්මන් මෙල්විල්ගේ ප්‍රධාන කෘතියයි. බයිබලානුකුල නිරූපණයන් සහ බහු ස්ථර සංකේතවාදයන්ගෙන් සමන්විත වූ බොහෝ ගීත රචනා සහිත දීර් novel නවකතාවක් සමකාලීනයන් තේරුම් ගෙන පිළිගත්තේ නැත. මොබී ඩික් නැවත සොයා ගැනීම 1920 ගණන්වලදී සිදුවිය.

මෙම නවකතාව කතුවරයාගේ සමීප මිතුරෙකු වන ඇමරිකානු ආදර ලේඛක නතානියෙල් හෝතෝර්න් වෙනුවෙන් කැප කර ඇත්තේ "ඔහුගේ දක්ෂතාව අගය කිරීමේ ලකුණක් ලෙස ය."

කුමන්ත්රණය

මෙම කතාව විස්තර කර ඇත්තේ ඇමරිකානු නාවිකයෙකු වන ඉෂ්මායෙල් වෙනුවෙන් ය. ඔහු තල්මසුන් නැවක් වන පීකොඩ් නෞකාවේ මුහුදු ගමනක් ආරම්භ කළ අතර එහි නායක ආහබ් මොබී ඩික් (යෝධ තල්මසුන් ler ාතකයාට එරෙහිව පළිගැනීමේ අදහසින් උමතු වී සිටී. කලින් මුහුදු ගමනකදී ඔහු ආහබ්ගේ කකුල කපා දැමූ අතර එතැන් සිට කපිතාන්වරයා පුරස්ථි ග්‍රන්ථියක් භාවිතා කරයි).

ආහබ් ඔහුට නිරන්තරයෙන් මුහුද දෙස බලා සිටින ලෙස අණ කරන අතර මොබී ඩික්ව මුලින්ම දකින ඕනෑම කෙනෙකුට රන් දෙගුණයක් පොරොන්දු වේ. නපුරු සිදුවීම් නැවෙහි සිදුවීමට පටන් ගනී - කපිතාන් ආහබ්ට අවසානයේ ඔහුගේ මනස නැති වේ. ඊට අමතරව, තල්මසුන් දඩයම් කරමින් සිටියදී බෝට්ටුවෙන් බිමට වැටීම සහ මහ මුහුදේ බැරලයක රාත්‍රිය ගත කිරීම, නැවේ කැබින් පිරිමි ළමයා වන පිප් ද පිස්සු වැටේ.

මේ අතර, නෞකාව ලොව පුරා යාත්‍රා කරයි. කිහිප වතාවක්ම "පීකොඩ්" සහ එහි බෝට්ටු මොබී ඩික් සමඟ අත්වැල් බැඳගනී, ඒ සමඟම සාමාන්‍ය තල්මසුන්ගෙන් විශාල ගොදුරක් එකතු කරයි.

පීකොඩ් අවසානයේ මොබී ඩික් සමඟ සම්බන්ධ වේ. හඹා යාම දින තුනක් පවතින අතර, එම කාලය තුළ නැවේ කාර්ය මණ්ඩලය මොබී ඩික්ව තුන් වතාවක් රඳවා ගැනීමට උත්සාහ කළද ඔහු සෑම දිනකම තල්මසුන් බෝට්ටු බිඳ දමයි. දෙවන දිනයේදී ෆයිදුල්ලා මිය යන අතර ඔහු ආහබ්ට තමා ඉදිරියෙන් යන බව පුරෝකථනය කළේය. තුන්වෙනි දවසේදී නැව ආසන්නයේ ගසාගෙන යනවා. ආහබ් මොබී ඩික්ට වීණාවකින් පහර දී, රේඛාවට කොටු වී දියේ ගිලී යයි. මොබි ඩික් ඉෂ්මායෙල් හැර බෝට්ටු සහ ඔවුන්ගේ කාර්ය මණ්ඩලය සම්පූර්ණයෙන්ම විනාශ කරයි. මොබී ඩික්ගේ බලපෑමෙන් නැව සහ එහි රැඳී සිටි සියල්ලන්ම ගිලෙයි.

නමුත් සෑම කෙනෙකුම විනාශ වන්නේ නැත: හිස් මිනී පෙට්ටියක් (තල්මසුන්ගෙන් එක් අයෙකු විසින් කල්තියා සකස් කරන ලද - සරල මනසක් ඇති ම්ලේච්ඡ ක්වික්වෙග් - පසුව එය ජීවිතයක් බවට පරිවර්තනය විය), කිරළක් මෙන්, ඉෂ්මායෙල් අසල පාවෙමින්, ඔහු එය අල්ලා ගනී , ජීවතුන් අතර. ටික වේලාවකට පසු, ඔහු "රේචල්" නැවෙන් ගමන් කළේය.

නවකතාවේ කතන්දරයෙන් බොහෝ අපගමනයන් අඩංගු වේ. කුමන්ත්‍රණයේ දියුණුවට සමගාමීව කතුවරයා තල්මසුන් හා තල්මසුන් හා සම්බන්ධ බොහෝ තොරතුරු ලබා දෙයි, එමඟින් නවකතාව “තල්මසුන් විශ්වකෝෂයක්” බවට පත් කරයි. අනෙක් අතට, මෙල්විල් එවැනි පරිච්ඡේදයන් ප්‍රායෝගික අර්ථය යටතේ දෙවන, සංකේතාත්මක හෝ උපමාත්මක අර්ථයක් ඇති දේශන සමඟ විරාම ලකුණු කරයි. ඊට අමතරව, ඔහු බොහෝ විට පා er කයාට විහිළු කරයි, උපදේශාත්මක කථා මුවාවෙන් අර්ධ මන fant කල්පිත කථා කියයි.

Background තිහාසික පසුබිම

නවකතාවේ කතාව බොහෝ දුරට පදනම් වී ඇත්තේ ඇමරිකානු තල්මසුන් නැවක් වන එසෙක්ස් සමඟ සිදු වූ සත්‍ය සිද්ධියක් මත ය. ටොන් 238 ක විස්ථාපනයක් සහිත නෞකාව 1819 දී මැසචුසෙට්ස් වරායෙන් මසුන් ඇල්ලීම සඳහා ඉතිරි විය. වසර එකහමාරකට ආසන්න කාලයක් තිස්සේ කාර්ය මණ්ඩලය දකුණු පැසිෆික් සාගරයේ තල්මසුන්ට පහර දුන්නේ එක් ශුක්‍රාණු තල්මසෙකු එය අවසන් කරන තුරු ය. 1820 නොවැම්බර් 20 වන දින පැසිෆික් සාගරයේ දී යෝධ තල්මසෙකු විසින් තල්මසුන් නැවක් කිහිප වතාවක් පෙරළා දැමීය.

කුඩා බෝට්ටු තුනක නැවියන් 20 ක් ජනාවාස නොවූ හෙන්ඩර්සන් දූපතට ළඟා වූ අතර එය දැන් බ්‍රිතාන්‍ය පිට්කේන් දූපත්වල කොටසකි. දිවයිනේ විශාල මුහුදු පක්ෂීන් සිටි අතර එය නැවියන්ගේ එකම ආහාර ප්‍රභවය බවට පත්විය. නැවියන්ගේ තවත් මාර්ග බෙදී ගියේය: තුනක් දිවයිනේ රැඳී සිටි අතර ඔවුන්ගෙන් බොහෝ දෙනෙක් ප්‍රධාන භූමිය සොයා යාමට තීරණය කළහ. ඔවුන් ළඟම ඇති දූපත් වලට ගොඩ බැස්සවීම ප්‍රතික්ෂේප කළහ - ඔවුන් මිනීමරුවන්ගේ දේශීය ගෝත්‍රවලට බිය වූ අතර දකුණු ඇමරිකාවට පිහිනීමට තීරණය කළහ. කුසගින්න, පිපාසය සහ මිනීමැරුම නිසා සෑම කෙනෙක්ම පාහේ මිය ගිය අතර, තල්මසුන්ගේ ප්‍රහාරයෙන් දින 95 කට පසුව, කැප්ටන් පොලාර්ඩ් සහ තවත් නාවිකයෙකු වෙනත් තල්මසුන්ගේ නෞකාවකින් බේරා ගනු ලැබීය. වෙනත් ජීවිතාරක්ෂක බෝට්ටුවකින් පැන ගිය පළමු සහකරු හෝ සහකාරිය චේස් මෙම වික්‍රමය පිළිබඳ විස්තරයක් ලිවීය.

තිර අනුවර්තනයන්

නවකතාව 1926 සිට විවිධ රටවල නැවත නැවතත් රූගත කර ඇත. ග්‍රන්ථය පදනම් කරගත් වඩාත් ප්‍රසිද්ධ නිෂ්පාදනය ජෝන් හස්ටන්ගේ 1956 චිත්‍රපටය වන අතර ග්‍රෙගරි පෙක් කැප්ටන් ආහබ් ලෙස රඟපෑවේය. මෙම චිත්‍රපටයේ තිර රචනයට රේ බ්‍රැඩ්බරි දායක විය; පසුව බ්‍රැඩ්බරි ග්‍රීන් ෂැඩෝස්, වයිට් වේල් නම් නවකතාව රචනා කළේය. 2010 අවසානයේදී තිමූර් බෙක්ම්බෙටොව් පොත පදනම් කරගෙන නව චිත්‍රපටයක රූගත කිරීම් ආරම්භ කිරීමට සූදානම් විය.

  • 1926 - "සී මොන්ස්ටර්" (ජෝන් බැරිමෝර් රඟපෑ)
  • 1930 - මොබී ඩික් (ජෝන් බැරිමෝර් රඟපෑ)
  • 1956 - මොබී ඩික් (ග්‍රෙගරි පැක් රඟපෑ)
  • 1978 - "මොබී ඩික්" (ජැක් එරන්සන් රඟපෑ)
  • 1998 - පැට්රික් ස්ටුවර්ට්ගේ මොබී ඩික් තරු
  • 2007 - කැප්ටන් ආහබ් (ප්‍රංශය-ස්වීඩනය, අධ්‍යක්ෂ පිලිප් රමෝස්)
  • 2010 - මොබී ඩික් 2010 (බැරී බොස්ට්වික් රඟපෑ)
  • 2011 - කුඩා කතා මාලාවක් "මොබී ඩික්" (විලියම් හර්ට් රඟපෑ)

බලපෑම

20 වන ශතවර්ෂයේ දෙවන තුන්වන වතාවේ අමතක වීමෙන් ආපසු පැමිණි "මොබී ඩික්" ඇමරිකානු සාහිත්‍යයේ වඩාත්ම පෙළපොත් කෘතිවලින් එකක් බවට පත්ව ඇත. මොබී ඩික්ගේ වඩාත් ජනප්‍රිය නිදර්ශකයා වූයේ රොක්වෙල් කෙන්ට් නම් චිත්‍ර ශිල්පියාය. "මොබී ඩික්" යන සංගීත භාණ්ඩය රචනා කරන ලද්දේ ලෙඩ් සෙප්පලින් බෙර වාදකයෙකු වන ජෝන් බොන්හැම් විසිනි. බොන්හැම් මිය යන තුරුම සංගීත කණ්ඩායමේ ප්‍රසංගවලදී නිතර එය සිදු කරන ලදී. ඉලෙක්ට්‍රොනික් සංගීතය, පොප්, රොක් සහ පන්ක් යන ප්‍රභේදවල සේවය කරන ජී. මෙල්විල්ගෙන් පැවත එන්නෙක් සුදු තල්මසුන්ට ගෞරවයක් ලෙස අන්වර්ථ නාමයක් ගත්තේය - මොබී. ලොව විශාලතම කැෆේ දාමය ස්ටාර්බක්ස්නවකතාවෙන් එහි නම සහ ලාංඡනය ද ලබා ගත්තේය. ජාලය සඳහා නමක් තෝරාගැනීමේදී, "පෙකූඩ්" යන නම මුලින්ම සලකා බැලූ නමුත් අවසානයේ එය ප්‍රතික්ෂේප වූ අතර ආහබ්ගේ පළමු සහායක ස්ටාර්බෙක්ගේ නම තෝරා ගන්නා ලදී.

අද අපි සලකා බලන්නේ ඇමරිකානු ලේඛක හර්මන් මෙල්විල්ගේ වඩාත් ප්‍රසිද්ධ අත්තනෝමතිකත්වය හෝ එහි සාරාංශයයි. "මොබී ඩික් නොහොත් සුදු තල්මසා" යනු සැබෑ සිදුවීම් පදනම් කරගත් නවකතාවකි. එය ලියා ඇත්තේ 19651 දීය.

පොත ගැන

"මොබී ඩික් නොහොත් සුදු තල්මසා" (අපි පහත සාරාංශයක් ඉදිරිපත් කරන්නෙමු) ඇමරිකානු රොමැන්ටිකවාදයේ නියෝජිතයෙකු වන ජී. මෙල්විල්ගේ ප්‍රධාන කෘතිය බවට පත්විය. මෙම නවකතාව බොහෝ ගීතමය කතිකාවන්ගෙන් පිරී ඇති අතර, බයිබලානුකුල කුමන්ත්‍රණ පිළිබඳ සඳහනක් ඇති අතර සංකේත වලින් පිරී ඇත. ඔහුගේ සමකාලීනයන් විසින් ඔහුව පිළිගත්තේ නැත. විචාරකයින්ට හෝ පා readers කයන්ට මෙම කෘතියේ සම්පූර්ණ ගැඹුර අවබෝධ නොවීය. කතුවරයාගේ කුසලතාවන්ට උපහාර දක්වමින් 20 වන සියවසේ 20 දශකයේ දී පමණක් නවකතාව නැවත සොයා ගන්නා ලද බවක් පෙනෙන්නට තිබුණි.

මැවීමේ ඉතිහාසය

නවකතාවේ කතාව සත්‍ය සිදුවීම් මත පදනම් වූ අතර එය කෙටි පුනරාවර්තනයකින් සනාථ කළ හැකිය. හර්මන් මෙල්විල් ("මොබී ඩික්" ඔහුගේ කාර්යයේ උච්චතම අවස්ථාව බවට පත්විය) "එසෙක්ස්" නෞකාව සමඟ සිදු වූ සිද්ධිය මෙම වැඩ සඳහා පදනමක් විය. මෙම නැව 1819 දී මැසචුසෙට්ස් හි මසුන් ඇල්ලීමට ගියේය. වසර එකහමාරක් තිස්සේ කාර්ය මණ්ඩලය තල්මසුන් දඩයම් කිරීමේ නිරත වූ අතර, එක් දිනක් විශාල ශුක්‍රාණු තල්මසෙකු මෙය අවසන් කරන තෙක්. 1820 නොවැම්බර් 20 වන දින නැව තල්මසෙකු විසින් කිහිප වතාවක්ම පෙරළා දැමීය.

නැව මුහුදුබත් වීමෙන් පසු නැවියන් 20 දෙනෙකු දිවි ගලවා ගත් අතර, ඔවුන් එම වසරවල ජනාවාස නොවූ හෙන්ඩර්සන් දූපතට බෝට්ටුවලින් නැගීමට සමත් විය. ටික වේලාවකට පසු, දිවි ගලවා ගත් අයගෙන් සමහරක් ප්‍රධාන භූමිය සෙවීමට ගිය අතර, ඉතිරි අය දිවයිනේ රැඳී සිටියහ. සංචාරකයින් දින 95 ක් මුහුදේ ඇවිද ගියහ. දිවි ගලවා ගත්තේ දෙදෙනෙකු පමණි - කපිතාන් සහ තවත් නාවිකයෙක්. ඔවුන් තල්මසුන් නැවක් මගින් අල්ලා ගන්නා ලදී. ඔවුන්ට සිදු වූ දේ ගැන පැවසුවේ ඔවුන්ය.

මීට අමතරව, වසර එකහමාරක් තල්මසුන් නැවක ගිය මෙල්විල්ගේ පෞද්ගලික අත්දැකීම් ද නවකතාවේ පිටුවලට ඇතුළු විය. ඔහුගේ එවකට සිටි බොහෝ මිතුරන් නවකතාවේ වීරයන් බවට පත්විය. ඉතින්, නැවේ සම හිමිකරුවෙකු බිල්ඩාඩ් නමින් වැඩෙහි පෙනී සිටියි.

සාරාංශය: "මොබී ඩික්, හෝ සුදු තල්මසා" (මෙල්විල්)

ප්‍රධාන චරිතය ඉෂ්මායෙල් නම් තරුණයා ය. ඔහු දැඩි මූල්‍යමය ගැටලුවලට මුහුණ දී සිටින අතර, ගොඩබිම ජීවිතය ක්‍රමයෙන් ඔහුට දරා ගැනීමට පටන් ගනී. එමනිසා, ඔහු හොඳ මුදල් උපයා ගත හැකි තල්මසුන් නැවකට යාමට තීරණය කරයි, මුහුදේ කම්මැලි විය නොහැක.

නැන්ටුකෙට් යනු පැරණිතම ඇමරිකානු වරාය නගරයයි. කෙසේ වෙතත්, 19 වන ශතවර්ෂයේ ආරම්භය වන විට එය විශාලතම ධීවර මධ්‍යස්ථානය බවට පත්වීම නවතා දැමූ අතර එය තරුණයින් විසින් ප්‍රතිස්ථාපනය කරන ලදී. කෙසේ වෙතත්, ඉෂ්මායෙල් මෙහි බෝට්ටුවක් කුලියට ගැනීම වැදගත් ය.

නන්ටුකෙට් වෙත යන අතරමගදී ඉෂ්මායෙල් වෙනත් වරාය නගරයක නතර වේ. කිසියම් නොදන්නා දූපතක නැව් ගසා ඇති වීදිවල ම්ලේච්ඡයන් මෙහිදී ඔබට හමුවිය හැකිය. පැන්ට්රි කවුන්ටර සෑදී ඇත්තේ විශාල තල්මසුන්ගේ හකු වලින්. පල්ලිවල දේශනා කරන්නන් පල්ප් එකට නගිනවා.

හෝටලයේදී තරුණයෙකුට ස්වදේශික වීණා වාදකයෙකු වන ක්වෙක්වෙග් හමු වේ. ඔවුන් ඉක්මනින් හොඳ මිතුරන් බවට පත්වන බැවින් ඔවුන් එකට නැවට සම්බන්ධ වීමට තීරණය කරයි.

"පීකොඩ්"

අපගේ සාරාංශය ආරම්භයේදීම පමණි. මොබී ඩික් නොහොත් වයිට් තල්මසා යනු වරාය නගරයක් වන නැන්ටුකෙට් හි නවකතාවක් වන අතර එහිදී ඉෂ්මායෙල් සහ ඔහුගේ නව මිතුරා පීකොඩ් නෞකාවේ කුලියට ගනු ලැබේ. තල්මසා වසර 3 ක් පුරා ලොව පුරා සංචාරයක් සඳහා සූදානම් වෙමින් සිටී.

නැවේ කපිතාන්වරයාගේ කතාව ඉෂ්මායෙල් දැන ගනී. අන්තිම මුහුදු ගමනේදී තල්මසෙකු සමඟ සටන් කිරීමෙන් ආහබ්ට ඔහුගේ කකුල අහිමි විය. මෙම සිදුවීමෙන් පසු, ඔහු ශෝකයටත්, අවලස්සන බවටත් පත් වූ අතර වැඩි කාලයක් තම කැබින් තුළ ගත කළේය. නැවියන් පවසන පරිදි මුහුදු ගමනේ යෙදෙන අතරමගදී මම ටික වේලාවක් මගේ මනසින් බැහැරව සිටියෙමි.

කෙසේ වෙතත්, ඉෂ්මායෙල් මේ හා නෞකාව හා සම්බන්ධ තවත් අමුතු සිදුවීම් වලට වැඩි වැදගත්කමක් නොදැක්වීය. "පීකොඩ්" සහ ඔහුගේ මුළු කණ්ඩායමේම මරණය ගැන අනාවැකි කීමට පටන් ගත් කුළුණේ දී සැකකටයුතු ආගන්තුකයෙකු මුණගැසුණු තරුණයා එය යාචකයෙකු හා වංචාකාරයෙකු බව තීරණය කළේය. රාත්‍රියේ නැවට නැග්ගා, පසුව එය විසුරුවා හරින බවක් පෙනෙන්නට තිබූ අපැහැදිලි අඳුරු රූප, ඔහු සිතුවේ ඔහුගේ මන as කල්පිතයන්ගේ රූපයක් පමණි.

කැප්ටන්

කැප්ටන් සහ ඔහුගේ යාත්‍රාව හා සම්බන්ධ අමුතුකම් සාරාංශයෙන් සනාථ වේ. මොබී ඩික් දිගටම ගමන් කරන්නේ ආහබ් සිය කැබින් එකෙන් පිටත් වී මුහුදු ගමන ආරම්භ වී දින කිහිපයකට පසුවය. ඉෂ්මායෙල් ඔහුව දුටු අතර කපිතාන්වරයාගේ අඳුර සහ ඔහුගේ මුහුණේ ඇදහිය නොහැකි අභ්‍යන්තර වේදනාවේ සලකුණු ඇති විය.

විශේෂයෙන් එක් පාදයක කපිතාන්වරයාට ශක්තිමත් රෝල් එකක සමබරතාවය පවත්වා ගැනීමට හැකි වන පරිදි, තට්ටු පුවරුවල කුඩා සිදුරු කපා, ඔහු සිය කෘතිම කකුල තැබූ අතර, එය ශුක්‍රාණු තල්මසෙකුගේ හකු වලින් සාදන ලදී.

කපිතාන් නැවියන්ට සුදු තල්මසුන් ගැන සොයා බලන ලෙස නියෝග කරයි. ආහබ් කිසිවෙකු සමඟ සන්නිවේදනය නොකරයි, ඔහු වසා ඇති අතර කණ්ඩායමට අවශ්‍ය වන්නේ ප්‍රශ්න රහිත කීකරුකම සහ ඔහුගේ නියෝග ක්ෂණිකව ක්‍රියාත්මක කිරීම පමණි. මෙම විධානයන් බොහොමයක් යටත් නිලධාරීන් අතර ව්‍යාකූලත්වයක් ඇති කරයි, නමුත් කපිතාන් කිසිවක් පැහැදිලි කිරීම ප්‍රතික්ෂේප කරයි. කපිතාන්වරයාගේ අඳුරු හෙළිදරව්ව තුළ කිසියම් අඳුරු රහසක් සැඟවී ඇති බව ඉෂ්මායෙල් තේරුම් ගනී.

පළමු වරට මුහුදේ

"මොබී ඩික්" යනු පොතක් වන අතර, එහි සාරාංශයක් වන්නේ මුහුදට ගිය පුද්ගලයෙකු අත්විඳින සංවේදනයන් ය. ඉෂ්මායෙල් තල්මසුන්ගේ නැවේ ජීවිතය දෙස හොඳින් බලා සිටී. මෙල්විල් සිය අත්තනෝමතිකත්වයේ පිටුවල මෙම විස්තරය සඳහා විශාල ඉඩක් වෙන් කරයි. මෙහිදී ඔබට සියලු වර්ගවල සහායක මෙවලම්, රීති, තල්මසුන් දඩයම් කිරීම සඳහා වන මූලික ශිල්පීය ක්‍රම සහ මාළු වලින් ශුක්‍රාණු ලබා ගන්නා ක්‍රම පිළිබඳ විස්තර සොයාගත හැකිය - සත්ව මේදය අඩංගු ද්‍රව්‍යයකි.

තල්මසුන් පිළිබඳ විවිධ ග්‍රන්ථ, තල්මසුන්ගේ වලිග, උල්පත් සහ ඇටසැකිලි පිළිබඳ ව්‍යුහයන් පිළිබඳ සමාලෝචන නවකතාවේ පරිච්ඡේදයන් ඇත. ගල්, ලෝකඩ සහ වෙනත් ද්‍රව්‍ය වලින් සාදන ලද ශුක්‍රාණු තල්මසුන්ගේ ප්‍රතිමා ගැන පවා සඳහන් වේ. නවකතාව පුරාම කතුවරයා මෙම අසාමාන්‍ය ක්ෂීරපායින් ගැන වෙනස් ස්වභාවයක් පිළිබඳ තොරතුරු ඇතුළත් කරයි.

රන් දෙගුණයක්

අපගේ සාරාංශය දිගටම පවතී. මොබී ඩික් යනු නවකතාවකි, එහි පසුබිම් තොරතුරු සහ තල්මසුන් පිළිබඳ තොරතුරු පමණක් නොව, එහි සිත් ඇදගන්නා සුළු කුමන්ත්‍රණය ද රසවත් ය. ඉතින්, දිනක් ආහබ් මුළු පෙකෝඩා කණ්ඩායමම එක්රැස් කරයි, එය රන් දෙගුණයක් කූඩාරමට ඇණ ගසා ඇති අයුරු දැකගත හැකිය. සුදු තල්මසුන්ගේ ප්‍රවේශය මුලින්ම දුටු තැනැත්තා වෙත කාසිය යන බව කපිතාන් වාර්තා කරයි. මෙම ඇල්බිනෝ ශුක්‍රාණු තල්මසා තල්මසුන් අතර මොබී ඩික් ලෙස හැඳින්වේ. ඔහු තම රුදුරු බව, දැවැන්ත ප්‍රමාණය හා පෙර නොවූ විරූ කපටි කම නිසා නාවිකයින් බිය ගන්වයි. ඔහු බොහෝ විට මිනිසුන් සමඟ සටන් කළ පරිදි ඔහුගේ සැඟවුම වීණාවලින් කැළැල් වලින් වැසී ඇත, නමුත් නොවරදවාම එයින් ජයග්‍රාහී විය. සාමාන්‍යයෙන් නැව සහ කාර්ය මණ්ඩලය මිය යාමත් සමඟ අවසන් වූ මෙම ඇදහිය නොහැකි තරවටු කිරීම, තල්මසුන්ට උගන්වා ඔහු අල්ලා ගැනීමට උත්සාහ නොකරන ලෙසට.

ආහබ් සහ මොබී ඩික්ගේ බිහිසුණු රැස්වීම ගැන පරිච්ඡේදයේ සාරාංශයක් දක්වා ඇත. නෞකාවේ සුන්බුන් අතර සිටියදී කෝපයෙන් ඔහු අතේ එක් පිහියකින් ශුක්‍රාණු තල්මසුන් වෙතට දිව ගිය විට කපිතාන්වරයාගේ කකුල අහිමි වූ ආකාරය මෙල්විල් මහතා විස්තර කරයි. මෙම කතාවෙන් පසු කපිතාන් පවසන්නේ තම මළකඳ නැවේ සිටින තුරු සුදු තල්මසා පසුපස හඹා යන බවයි.

මෙය ඇසූ පළමු සහකරු වන ස්ටාර්බැක් කපිතාන්වරයාට විරුද්ධ වේ. අන්ධ සහජ බුද්ධියකට කීකරු වෙමින් තමා කළ ක්‍රියාවන්ට හේතු රහිත සත්වයෙකුගෙන් පළිගැනීම අසාධාරණ බව ඔහු පවසයි. එපමණක්ද නොව, එහි අපහාසයක් ඇත. නමුත් කැප්ටන් සහ පසුව මුළු කණ්ඩායමම සුදු තල්මසුන්ගේ රූපයෙන් විශ්වීය නපුරේ ප්‍රතිමූර්තිය දැකීමට පටන් ගනී. ඔවුන් ශුක්‍රාණු තල්මසුන්ට ශාප කර ඔහුගේ මරණයට බොති. මෙම මිනිසුන්ගෙන් ආරක්ෂාව ඉල්ලා දෙවියන් වහන්සේට යාච් prayer ාවක් ඉදිරිපත් කරන්නේ පිප් ද නෙග්‍රෝ නම් එක් කැබින් පිරිමි ළමයෙක් පමණි.

ලුහුබැඳීම

"මොබී ඩික් නොහොත් සුදු තල්මසා" කෘතියේ සාරාංශයක් පවසන්නේ "පීකොඩ්" පළමු වරට ශුක්‍රාණු තල්මසුන් හමුවූ ආකාරයයි. බෝට්ටු වතුරට පහත් කරනු ලබන අතර, මේ මොහොතේ එම අද්භූත අඳුරු අවතාරයන් ද පෙනේ - දකුණු ආසියාවෙන් සංක්‍රමණිකයන්ගෙන් බඳවා ගත් ආහබ්ගේ පුද්ගලික කණ්ඩායම. ඒ මොහොත වන තුරු ආහබ් ඔවුන් සියල්ලන්ගෙන් සැඟවී ඔවුන්ව රඳවා තබා ගත්තේය. අසාමාන්‍ය නැවියන් විසින් මෙහෙයවනු ලබන්නේ මැදිවියේ, නපුරු පෙනුමක් ඇති ෆෙඩල්ලා ය.

නායකයා මොබී ඩික් පසුපස හඹා ගියත් ඔහුට වෙනත් තල්මසුන් දඩයම් කිරීම සම්පූර්ණයෙන්ම අත්හැර දැමිය නොහැක. එමනිසා, යාත්රාව වෙහෙස නොබලා දඩයම් කරන අතර ශුක්රාණු බැරල් පුරවනු ලැබේ. පීකොඩ් වෙනත් නැව් හමු වූ විට, කපිතාන් අසන පළමු දෙය නම් නැවියන් සුදු තල්මසෙකු දැක තිබේද යන්නයි. බොහෝ විට, පිළිතුර මොබී ඩික් කණ්ඩායමේ කෙනෙකු killed ාතනය කළ හෝ ආබාධිත වූ ආකාරය පිළිබඳ කතාවකි.

අළුත් අශෝභන අනාවැකි ද අසන්නට ලැබේ: වසංගතයට ගොදුරු වූ නෞකාවක සිටින කලබල වූ නාවිකයෙකු දේව කෝපය මූර්තිමත් කරමින් සටනට අවතීර්ණ වන දේව අපහාස කරන්නන්ගේ ඉරණමට එරෙහිව කාර්ය මණ්ඩලයට අනතුරු අඟවයි.

එක් දිනක ඉරණම "පෙක්වොඩ්" වෙනත් නැවකට ගෙන එනු ඇත, එහි නායක වීරයා මොබී ඩික්, නමුත් එහි ප්‍රති he ලයක් ලෙස ඔහු බරපතල තුවාල ලබා අත අහිමි විය. ආහබ් මේ පුද්ගලයාට කතා කරයි. ඔහු තල්මසුන්ගෙන් පළිගැනීමට පවා නොසිතන බව පෙනේ. කෙසේ වෙතත්, ඔහු ශුක්‍රාණු තල්මසා සමඟ නැව ගැටී ඇති ස්ථානයේ ඛණ්ඩාංක සපයයි.

ස්ටාර්බැක් නැවතත් නායකයාට අනතුරු ඇඟවීමට උත්සාහ කළද එය නිෂ් .ල විය. ආහබ් නැවෙහි ඇති අමාරුම වානේ වලින් වීණාවක් සෑදීමට අණ කරයි. හාපූන් තිදෙනෙකුගේ රුධිරය බලවත් ආයුධය දැඩි කිරීමට යයි.

අනාවැකිය

නායකයාට සහ ඔහුගේ කණ්ඩායමට වැඩි වැඩියෙන් නපුරු මොබී ඩික් (මොබී ඩික්) ගේ සංකේතය බවට පත්වේ. කෙටි විස්තරය ඉෂ්මායෙල්ගේ මිතුරෙකු වන ක්වෙක්වෙග් සමඟ සිදුවන සිදුවීම් කෙරෙහි අවධානය යොමු කරයි. වීණාව තෙත් වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කිරීමෙන් අසනීප වන අතර මරණය ආසන්න බවක් දැනේ. ඔහු ඉෂ්මායෙල්ගෙන් ඉල්ලා සිටින්නේ ඔහු වෙනුවෙන් සුසාන බෝට්ටුවක් සාදා දෙන ලෙසයි. ක්වෙක්වෙග් සකස් කර ඇති විට, ඔවුන් තීරණය කරන්නේ බෝට්ටුව ජීවිතාන්තය දක්වා පරිවර්තනය කිරීමටයි.

රාත්‍රියේදී ෆයිඩල්ලා දරුණු අනාවැකියක් කපිතාන්ට දැනුම් දෙයි. මිය යාමට පෙර, ආහබ්ට අසන්නන් දෙදෙනෙකු දකිනු ඇත: එකක් අමානුෂික අතින් සාදන ලද අතර අනෙක ඇමරිකානු ලී වලින් සාදා ඇත. කපිතාන්වරයාට පමණක් මරණය සිදුවිය හැකිය. නමුත් ඊට පෙර, ෆෙඩල්ලා විසින්ම මිය යා යුතුය. ආහබ් විශ්වාස නොකරයි - ඔහු එල්ලුම් ගහට නැගීමට තරම් වයසයි.

ආසන්න කිරීම

මොබී ඩික් ජීවත් වන ස්ථානයට නැව ළඟා වන බවට වැඩි වැඩියෙන් සං signs ා තිබේ. පරිච්ඡේදයේ සාරාංශය දරුණු කුණාටුවක් විස්තර කරයි. කපිතාන් නැව මරණයට ගෙන යනු ඇතැයි ස්ටාර්බෙක්ට ඒත්තු ගැන්වී ඇති නමුත් දෛවය කෙරෙහි විශ්වාසය තබා ආහබ්ව kill ාතනය කිරීමට පසුබට වේ.

කුණාටුවකදී නැවට තවත් නැවක් හමු වේ - "රේචල්". ඔහු පෙර දින මොබී ඩික් පසුපස හඹා ගිය බව ඔහුගේ කපිතාන් වාර්තා කරන අතර, තල්මසුන් සමඟ රැගෙන ගිය ඔහුගේ 12 හැවිරිදි පුතා සෙවීමට උදව් කරන ලෙස ආහබ්ගෙන් ඉල්ලා සිටී. කෙසේ වෙතත්, පෙකෝඩා නායකයා එය ප්රතික්ෂේප කරයි.

අවසාන වශයෙන්, සුදු හක්කක් දුරින් දක්නට ලැබේ. දවස් තුනක් තිස්සේ නැව තල්මසෙකු පසුපස හඹා යමින් සිටියේය. දැන් පෙකොඩ් ඔහු අල්ලා ගනී. කෙසේ වෙතත්, මොබී ඩික් වහාම කැප්ටන්ගේ තල්මසුන් බෝට්ටුවට පහර දී පහර දෙයි. ඔහු ඉතා අමාරුවෙන්, ඉතිරි කිරීමට කළමනාකරණය කරයි. කපිතාන් දඩයම දිගටම කරගෙන යාමට සූදානම් නමුත් තල්මසුන් දැනටමත් ඔවුන්ගෙන් away ත් වෙමින් සිටී.

උදේ වන විට ශුක්‍රාණු තල්මසා නැවතත් අභිබවා යයි. මොබී ඩික් තවත් තල්මසුන් බෝට්ටු දෙකක් කඩා වැටේ. දියේ ගිලෙන නැවියන් නැවේ ඔසවාගෙන යන විට පෙනෙන්නේ ෆෙඩල්ලා අතුරුදහන් වී ඇති බවයි. ආහබ් බිය වීමට පටන් ගනී, ඔහු අනාවැකිය සිහිපත් කරයි, නමුත් ඔහුට තවදුරටත් පීඩා අත්හැරිය නොහැක.

තුන්වෙනි දවස

කැප්ටන් මොබී ඩික් කතා කරයි. සෑම පරිච්ඡේදයකම සාරාංශයක් දරුණු පෙර නිමිති වල පින්තූර පින්තාරු කරයි, නමුත් ආහබ් ඔහුගේ ආශාව ගැන උමතු වී ඇත. තල්මසුන් නැවතත් තල්මසුන් බෝට්ටු කිහිපයක් විනාශ කර පිටත් වීමට උත්සාහ කළද එකම බෝට්ටුවේ සිටි ආහබ් දිගටම ඔහු පසුපස හඹා යයි. එවිට ශුක්‍රාණු තල්මසා හැරී පීකොඩ් වෙතට පැන්නේය. නැව ගිලෙන්න පටන් ගන්නවා. ආහබ් අන්තිම වීණාව විසි කරයි, තුවාල වූ තල්මසා හදිසියේම ගැඹුරට ගොස් කංසා කඹයක පැටලී සිටින කපිතාන්ව රැගෙන යයි. නැව පුනීලයට ඇද ගන්නා අතර ඉෂ්මායෙල් සිටින අවසාන තල්මසුන් බෝට්ටුව ද ඒ තුළට ඇද ගනී.

අන්තර් හුවමාරුව

මෙල්විල් නෞකාවේ සමස්ත කාර්ය මණ්ඩලයෙන් දිවි ගලවා ගන්නේ ඉෂ්මායෙල් පමණි. මොබී ඩික් (සාරාංශය මෙය සනාථ කරයි), තුවාල ලැබූ නමුත් ජීවතුන් අතර සාගරයේ ගැඹුරට යයි.

ප්‍රධාන චරිතය ආශ්චර්යමත් ලෙස දිවි ගලවා ගනී. නැවෙන් දිවි ගලවා ගත් එකම දෙය නම් ඔහුගේ මිතුරාගේ අසාර්ථක හා තාර මිනී පෙට්ටියයි. "රේචල්" නැවේ නැවියන් සොයා ගන්නා තෙක් වීරයා විවෘත මුහුදේ දිනක් ගත කරන්නේ මෙම ව්‍යුහය මත ය. මෙම නැවේ කපිතාන් තවමත් ඔහුගේ නැතිවූ දරුවා සොයා ගැනීමට බලාපොරොත්තුවෙන් සිටියේය.

© 2021 skudelnica.ru - ආදරය, පාවාදීම, මනෝ විද්‍යාව, දික්කසාදය, හැඟීම්, රණ්ඩු