ජියානි රොඩාරි චරිතාපදානය. ජියානි රොඩාරි කෙටි චරිතාපදානය
1920 ඔක්තෝබර් 23 වෙනිදා උතුරු ඉතාලියේ ඔමෙග්නාහිදී, ජියානි නම් පිරිමි ළමයා ඉතාලියේ හොඳම කතන්දර කරුවෙකු වීමට නියමිත කුඩා බේකරියක හිමිකරුගේ පවුලට උපත ලැබීය. ඔහුගේ පියා වන ජුසෙප්ප් රොඩාරි විශාල පවුලක ප්‍රධානියා මිස කිසිසේත් ධනවත් මිනිසෙක් නොවේ - විසිවන සියවස ආරම්භයේදී මුළු ඉතාලියම සමෘද්ධියෙන් බොහෝ wasත් විය. මිනිසුන්ට අසල්වැසි ප්‍රාන්තවල රැකියාවට යාමට සිදු විය - ප්‍රංශය, ස්විට්සර්ලන්තය, ජර්මනිය. නමුත් රොකරි පිළිස්සූ තැනැත්තා ජීවිතයේ ඔහුගේ ස්ථානය සොයා ගැනීමට සමත් වූ අතර කෙසේ හෝ පවුල ජීවිතය ගැටගසා ගත්තේය.
අනාගත කතන්දරකාරයාගේ ළමා කාලය ප්‍රේමණීය පවුලක සිදු වූ නමුත් ඔහු දුර්වල ලෙස උපත ලැබූ අතර බොහෝ විට අසනීප විය. දෙමව්පියන් දරුවන් සමඟ බොහෝ වේලාවක් සන්නිවේදනය කරමින් වයලීනය ඇඳීමට සහ වාදනය කිරීමට ඔවුන්ට ඉගැන්නුවා. ජියානිගේ චිත්‍ර ඇඳීමට ඇති ආශාව කෙතරම්ද යත්, වරෙක ඔහු කලාකරුවෙකු වීමට පවා සිහින මැව්වේය. ළමයින්ට කිසි විටෙකත් කරදරයක් නොවන අයුරින් අසාමාන්‍ය හා කිසිඳු කරදරකාරී යාන්ත්‍රික සෙල්ලම් බඩු සමඟ සෙල්ලම් කිරීමට සෙල්ලම් බඩු සෑදීමට ඔහුට අවශ්‍ය විය. ඔහුගේ ජීවිත කාලය පුරාම ඔහු විශ්වාස කළේ ළමයින් සඳහා සෙල්ලම් බඩු පොත් තරම් වැදගත් බවයි. එසේ නොවුවහොත්, ළමයින්ට අවට ලෝකය සමඟ නිවැරදිව සම්බන්ධ වීමට නොහැකි වනු ඇත, ඔවුන් කාරුණික නොවනු ඇත.
පවුලට දරුණු ඛේදවාචකයක් සිදු වන විට ජියානිගේ වයස අවුරුදු 9 ක් පමණි. එය සිදු වූයේ ගුසෙප් රොදාරි සතුන්ට ඇති ඇල්ම නිසා ය - අධික වර්ෂාවකදී ඔහු වීදියේ පූස් පැටියෙකු ගෙන, කාලකණ්ණි හා තෙත් වූ අතර, ගෙදර යන අතරමගදී ඔහු ඇටකටු තෙත් වී අධික සීතලක් ඇති විය. පවුලේ සතුටු සිතින් හා ආදරණීය පියා සොහොන වෙත ගෙන ඒමට නියුමෝනියාව සඳහා ගත වූයේ සතියක් පමණි. වැන්දඹුවට සහ දරුවන්ට මෙය දුෂ්කර කාලයකි. කෙසේ හෝ ඇගේ පවුල පෝෂණය කිරීම සඳහා ඇගේ මවට පොහොසත් නිවසක සේවිකාවක් ලෙස රැකියාවක් ලැබුණි. ජියානිට සහ ඔහුගේ සොහොයුරන් දෙදෙනා වන මාරියෝ සහ සිසාරේට දිවි ගලවා ගැනීමට ඉඩ දුන්නේ මෙයයි.
රොඩාරි පවුලට සාමාන්‍ය පාසලක් ලබා ගත නොහැකි වූ අතර එම නිසා ජියානි දේවධර්මවාදී සෙමනේරියක ඉගෙනීමට පටන් ගත් අතර එහිදී ඔවුන් නොමිලේ උගන්වන අතර පෝෂණය කළ අතර දුප්පත් පවුල් වල සෙමනේරියන් පවා ඇඳ පැළඳ සිටියහ. පිරිමි ළමයාට සෙමනේරියේදී ඉතා කම්මැලි විය. පසුව, තම ජීවිතයේ සෙමනේරියේ ඉගෙනීමට වඩා නීරස දින ඔබට මතක නැති බව පැවසූ රොඩාරි, එවැනි අධ්‍යයනයක් සඳහා ගවයෙකුගේ ඉවසීම සහ පරිකල්පනය තිබිය යුතු යැයි තර්‍ක කළේය. මෙම අධ්‍යාපන ආයතනය ගැන ජියානි උනන්දුවක් දැක්වූයේ පුස්තකාලය පමණි. පිරිමි ළමයාගේ පරිකල්පනය අවදි කර ඔහුට දීප්තිමත් සිහින ලබා දුන් පුදුමාකාර පොත් රාශියක් ඔහුට කියවීමට මෙහිදී හැකි විය. ඇඳීමට ඔහුගේ ඇල්ම තිබියදීත්, සෙමනේරියේදී ජියානිගේ විෂය පිළිබඳ ශ්‍රේණි නිරන්තරයෙන් දුර්වල විය. ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔහු සැබෑ කලාකරුවෙකු නොවූ නමුත් නොපසුබට උත්සාහය නිසා ඔහුට පුදුමාකාර සුපරීක්ෂාකාරී බවක් වර්ධනය කර ගැනීමට සහ වචනයේ පරිසමාප්ත අර්ථයෙන්ම පියාසර කරන දේවල සාරය අවබෝධ කර ගැනීමට හැකි විය. ඇත්ත, ඔහු මෙම පින්තූර වචන වලින් මූර්තිමත් කළේය.
1937 දී ජියානි රොඩාරි සෙමනේරියෙන් උපාධිය ලබා ගත් අතර පවුලට මුදල් ගෙන ඒම සඳහා වහාම රැකියාවක් ලබා ගත්තාය. ඔහු ප්‍රාථමික පාසලේ ඉගැන්වීමට පටන් ගත් අතර, ඒ සමගම මිලාන් විශ්ව විද්‍යාලයේ භාෂා විද්‍යාව පිළිබඳ දේශනවලට සහභාගී වූ අතර, දැඩි උනන්දුවෙන් ස්වාධීනව දර්ශනය සහ සමාජ අධ්‍යනය හැදෑරීය, නීට්ෂේ, ෂොපන්හේවර්, ලෙනින් සහ ට්‍රොට්ස්කිගේ කෘති ප්‍රගුණ කළේය. පාසලේදී රොඩාරිගේ පාඩම් වලදී ළමයින් සඳහා ඉගෙනීම සරල කිරීමට උත්සාහ කළ අතර මේ සඳහා ඔහු උපදේශාත්මක හා හාස්‍යජනක කථා ඉදිරිපත් කළේය. ඔහුගේ නායකත්වය යටතේ සිසුන් කැට වලින් අකුරු වලින් ගෙවල් තැනූ අතර ඔවුන්ගේ ගුරුවරයා සමඟ සුරංගනා කතා ඉදිරිපත් කළහ. දරුවන්ට බෙහෙවින් ආදරය කළ රොදාරි ලෝක ප්‍රසිද්ධ ගුරුවරියක් වීමට ඉඩ ඇතත් දෙවන ලෝක යුද්ධය නිසා බොහෝ ජීවිත බිඳී ගියේය. ඇය ජියානි රොදාරිට ද බලපෑම් කළාය.
ඇත්ත, ඔහුව හමුදාවට ගෙන ගියේ නැත - ඔහු වෛද්ය කොමිසම සමත් නොවීය, නමුත් රොඩාරිගේ මිතුරන් හා හිතමිතුරන් බොහෝ දෙනෙකු අත්අඩංගුවට ගත් අතර, ඔවුන්ගෙන් දෙදෙනෙකු මිය ගිය අතර, සිසාරේ සහෝදරයා ගාල් කඳවුරකට යවන ලදි. එහි ප්‍රති As ලයක් වශයෙන් ලෝකයේ සිදුවන දේ සමඟ සටන් කිරීම අවශ්‍ය බව රොඩාරි තේරුම් ගත් අතර විරෝධතා ව්‍යාපාරයට සම්බන්ධ වූ අතර යුද්ධය අවසන් වීමට පෙර 1944 දී ඔහු ඉතාලි කොමියුනිස්ට් පක්ෂයේ සාමාජිකයෙකු විය. යුද්ධයේ අවසානය රොඩාරිගේ පක්ෂ වැඩ වලදී හමු විය. ඔහු බොහෝ විට ගම්වල සහ නගරවල කර්මාන්ත ශාලා සහ කර්මාන්තශාලා නැරඹීමට ගිය අතර බොහෝ ජනරැළි හා පෙලපාලි වලට ද සහභාගී විය. 1948 දී ජියානි "යුනිටි" ("යුනිටා") පුවත්පතේ මාධ්‍යවේදිනියක් ලෙස වැඩ කිරීමට පටන් ගත්තාය. ඔහුගේ පුවත්පතට ප්‍රවෘත්ති ලබා ගනිමින් ඔහුට රට පුරා බොහෝ සංචාරය කිරීමට සිදු විය. ටික වේලාවකට පසු, පුවත්පතේ ප්‍රධාන කර්තෘ, තරුණ මාධ්‍යවේදීන්ට ඉරිදා නිකුතුව සඳහා වෙනම මාතෘකාවක්, ළමයින් වෙනුවෙන් කැප කළ යුතු යැයි යෝජනා කළ අතර, රොදාරි "ළමා කෝණය" මෙහෙයවීමට පටන් ගත්තේය. මෙම පිටු වල ඔහු මන ownකල්පිත හා කරුණාවෙන් පිරි තමාගේම හාස්‍ය ජනක හා කවි හා සුරංගනා කතා පළ කරයි. පසුව බොහෝ ප්‍රකාශන සිනහවෙන් හා නව නිපැයුම් වලින් පිරුණු මෙම කතන්දර නැවත මුද්‍රණය කළහ.
කොමියුනිස්ට් පක්ෂයේ නායකයින් රොඩාරිගේ දක්ෂතාවය සහ නොපසුබට උත්සාහය ඉතා ඉක්මනින් අගය කළහ. ළමයින් සඳහා අදහස් කරන "පුරෝගාමී" සඟරාවක් සංවිධානය කර එහි සංස්කාරක වීමට ඔහුට පැවරුමක් පැවරේ. 1951 දී "පුරෝගාමී" පිටුවේ ප්‍රසිද්ධ සුරංගනා කතාව වන "ඇඩ්වෙන්චර්ස් ඔෆ් සිපොලිනෝ" දර්ශනය විය. සෑම දිනකම මෙන් කතාව එතරම් මැජික් එකක් නොවේ-එහි කුඩා පිරිමි-එළවළු සහ කුඩා මිනිසුන්ගේ පලතුරු තිබුනද, ඔවුන් අපූරු තත්වයක ජීවත් වූ නමුත් ඔවුන්ගේ ජීවිතය දුප්පත් ඉතාලි ජාතිකයින්ගේ සැබෑ ජීවිතය හා සමාන විය.
ප්‍රකාශකයෙකුගේ කුසලතාවයෙන් තමාට අහිමි වූ බව රොඩාරි විසින්ම විශ්වාස කළ නමුත් ඔහු වසර තුනක්ම නව සඟරාව සංස්කරණය කරමින් සිටි අතර පසුව ඔහු ඉතාලි කොමියුනිස්ට් පක්ෂයේ "ඇවන්ගාඩ්" හි තරුණ සඟරාවට මාරු කරන ලදී. ටික කලකට පසු ඔහු මෙම තනතුරෙන් ඉවත් වී මහජන වාමාංශික පුවත්පතක් වන පේසේ සේරා හි සේවකයෙකු බවට පත්විය. දිනපතාම පාහේ රොඩාරිගේ ෆියුයිලෙටෝන් මෙම පුවත්පතේ පිටු වල දිස් වූ අතර එමඟින් එය වඩාත් ජනප්‍රිය විය. කෙසේ වෙතත්, රොඩාරි කිසි විටෙකත් ප්‍රධානියාගේ පුටුව අල්ලා ගත්තේ නැත.
1952 දී රොඩාරිට මුලින්ම සෝවියට් දේශයට ආරාධනා කරන ලදී. මෙහිදී ඔහු ළමා ලේඛකයින් හා කවියන් සමඟ සන්නිවේදනය කළ අතර ඊළඟ වසරේදී ඉතාලි කතන්දර රචකයාගේ සහ ඔහුගේ ප්‍රසිද්ධ "සිපොලිනෝ" ගේ කවි වල පරිවර්තන අනුවාදයන් සෝවියට් පුවත්පත්වල පළ විය. පරිවර්තන සිදු කළේ සැමුවිල් මාර්ෂක් විසිනි. සෝවියට් දේශයේ ද ඇඩ්වෙන්චර්ස් ඔෆ් සිපොලිනෝ එළිදැක්වීමට සමගාමීව ජියානි රොදාරි විවාහ වූයේ මරියා තෙරේසා ෆෙරෙටි සමඟ ය. පාවෝලා දියණිය රොඩාරි යුවළට උපත ලැබුවේ වසර හතරකට පසුව එනම් 1957 දී ය. එම වසරේම රොඩාරිගේ ජීවිතයේ තවත් වැදගත් සිදුවීමක් සිදු විය - ඔහු විභාගය සමත් වී වෘත්තීය මාධ්‍යවේදී තනතුර ලබයි.
පාවොලිනාගේ පියා මුලින්ම පාවොලිනා සමඟ සෝවියට් දේශයට ගිය විට ඇගේ සෙල්ලම් බඩු ගබඩා බලන්න කියා ඇය පැවසුවාය. රොඩාරි ළමා ලෝකයේ ජනේල තුළින් ඔහුගේම සුරංගනා කතා වල චරිත වන සිපොලිනෝ, ලෙමන් කුමරු, සිග්නර් තක්කාලි සහ වෙනත් අය දුටු විට පුදුමයට පත් වූවා යැයි සිතන්න. ලේඛකයාට, එවැනි විස්මයක් ඕනෑම ජයග්‍රහණයකට වඩා වටී - ඔහුගේ සුරංගනා කතාවේ වීරයන් සැබෑ සෙල්ලම් බඩු බවට පත්විය!
ජියානි රොඩාරි "බොරුකාරයින්ගේ දේශයේ ජෙල්සෝමිනෝ", "නිල් ඊතලයේ වික්‍රමාන්විතයන්", "අහසේ කේක්", "දුරකථනයේ කතා" ඇතුළු තවත් සුරංගනා කතා රාශියක් ලියූ නමුත් ඔහු සැලකුවේ ලේඛකයෙකු නොව නමුත් මාධ්යවේදියෙකු. ඔහුගේ උපන් රට වූ ඉතාලියේ දී ඔහුගේ ජනප්‍රියතාවය ඉතා පහළ මට්ටමක පැවතුන අතර, අපූරු කතන්දරකාරයා ගැන ලෝකය වෙනත් රටක් - සෝවියට් සංගමය තුළින් ඉගෙන ගත් බව අපට කිව හැකිය. 1967 දී පමණක් සිය මව්බිමේ හොඳම ලේඛකයා ලෙස ජියානි රොදාරි ප්රකාශයට පත් වූ නමුත් මෙය සිදු වූයේ ඔහුගේ "කේක් ඉන් ද ස්කයි" නම් කෘතියට යුරෝපීය ත්‍යාගයක් සහ රන් පදක්කමක් පිරිනැමීමෙන් පසුව ය. රොදාරිගේ කෘති පාසල් විෂය මාලාවට ඇතුළත් කිරීමට පටන් ගත් අතර ඒවා පදනම් කරගෙන කාටූන් සහ චිත්‍රපට නිෂ්පාදනය කිරීමට ද පටන් ගත්තේය.
වැඩිහිටියන් සඳහා ඔහු කතන්දර සෑදීමේ කලාවට හැඳින්වීමක් ලෙස උපකල්පනය කොට ෆැන්ටසි පිළිබඳ ව්‍යාකරණ නම් වූ තනි පොතක් ලිවීය. කතුවරයාම විහිළු කළ පරිදි, මෙම පොත බොහෝ ළමයින් විසින් "වැරදීමකින්" කියවන ලද අතර එය වැඩිහිටියන්ට අයිති වීම නැවැත්වීය. රොදාරි එය රචනා කළේ තම දරුවන්ට ඉන්ද්‍රජාලික කථා ඉදිරිපත් කිරීමට දෙමාපියන්ට ඉගැන්වීම සඳහා පමණි.
ජියානි රොඩාරිගේ ජයග්‍රහණය 1970 දී සිදු වූ අතර, ඔහුගේ සියලු කෘති සඳහා ඔහුට හාන්ස් ක්‍රිස්ටියන් ඇන්ඩර්සන් ජාත්‍යන්තර රන් පදක්කම පිරිනමන ලදි - එය ළමයින් සඳහා සාහිත්‍ය ක්‍ෂේත්‍රයේ ඉහළම සම්මානයයි.
ඉතාලි ජාතික මහා කතන්දරකාරිනී ජියානි රොදාරි 1980 අප්රේල් 14 වන දින රෝමයේදී බරපතල රෝගාබාධයකින් මිය ගියාය. බොහෝ දෙනෙකුට මෙම මරණය පුදුමයක් විය - සියල්ලට පසු, ඔහුට වයස අවුරුදු හැටක්වත් නැත. ඔහුගේ බිරිඳ සහ දියණිය වෙනුවෙන් ලොව පුරා දහස් ගණන් ශෝක පණිවුඩ පැමිණියා.
මිනිසුන් විසින් ලියන ලද පොත්වල මිනිසුන් ජීවත් වන බවට පැරණි ග්‍රීක මුනිවරයාගේ වචන ඔබ විශ්වාස කරන්නේ නම්, ජියානි රොදාරි සදහටම ජීවත් වනු ඇත - ඔහුගේ ලස්සන වීරයන් තුළ සහ ඔවුන්ට ආදරය කළ දරුවන්ගේ හදවත් තුළ.
ජියානි රොඩාරි (ඉතාලි ගියනි රොඩාරි), සම්පූර්ණ නම - ජියෝවානි ෆ්‍රැන්චෙස්කෝ රොඩාරි (ඉතාලි ජියෝවානි ෆ්‍රැන්චෙස්කෝ රොදාරි). ඉතාලියේ ඔමේන් හි 1920 ඔක්තෝබර් 23 උපත - 1980 අප්රේල් 14 රෝමයේදී මිය ගියේය. ප්‍රසිද්ධ ඉතාලි ළමා ලේඛකයෙක් සහ මාධ්‍යවේදියෙක්.
ජියානි රොඩාරි උපත ලැබුවේ 1920 ඔක්තෝබර් 23 වන දින ඔමෙග්නා නම් කුඩා නගරයේ (උතුරු ඉතාලිය) ය. ජියානිට වයස අවුරුදු 10 දී ඔහුගේ පියා වන ජුසෙප් මිය ගියේය. ජියානි සහ ඔහුගේ සහෝදරයන් දෙදෙනා වන සිසාරේ සහ මාරියෝ හැදී වැඩුණේ ඔවුන්ගේ මවගේ උපන් ගම වන වරෙසොටෝ හි ය. කුඩා කල සිටම අසනීපයෙන් හා දුර්වලව සිටි පිරිමි ළමයා සංගීතයට (වයලීනය පාඩම් ඉගෙන ගත්තේය) සහ පොත් වලට ප්‍රිය කළේය (ෆ්‍රෙඩ්රික් නීට්ෂේ, ආතර් ෂෝපෙන්හෝවර්, ව්ලැඩිමීර් ලෙනින් සහ ලියොන් ට්‍රොට්ස්කි කියවන්න).
සෙමනේරියේ වසර තුනකට පසු රොඩාරි ගුරුවරියක් ලෙස උපාධිය ලබා ගත් අතර වයස අවුරුදු 17 දී දේශීය ග්‍රාමීය පාසල් වල මූලික ශ්‍රේණිවල ඉගැන්වීම ආරම්භ කළාය. 1939 දී ඔහු කලක් මිලාන් කතෝලික විශ්ව විද්‍යාලයේ මනෝවිද්‍යා පීඨයට ඇතුළත් විය.
දෙවන ලෝක යුද්ධ සමයේදී රොදාරිගේ සෞඛ්‍ය තත්ත්වය දුර්වල වීම හේතුවෙන් සේවයෙන් ඉවත් කෙරිණි. සමීප මිතුරන් දෙදෙනෙකු මියගොස් ඔහුගේ සහෝදරයා ගාල් කඳවුරක සිරගත කිරීමෙන් පසු ඔහු විරෝධතා ව්‍යාපාරයේ සාමාජිකයෙකු වූ අතර 1944 දී ඉතාලි කොමියුනිස්ට් පක්ෂයට බැඳුණි.
1948 දී රොඩාරි එල් යුනිටා නම් කොමියුනිස්ට් පුවත්පතේ මාධ්‍යවේදිනියක් වූ අතර ළමයින් සඳහා පොත් ලිවීමට පටන් ගත්තාය. 1950 දී, පක්ෂය විසින් රෝමයේ අලුතින් නිර්මාණය කරන ලද සතිපතා ළමා සඟරාවේ ඉල් පියනියර් හි කර්තෘවරයා ලෙස පත් කළේය. 1951 දී රොඩාරි ඔහුගේ පළමු කවි එකතුව වන "විහිලු කවි පොත" මෙන්ම ඔහුගේ "ද ඇඩ්වෙන්චර්ස් ඔෆ් සිපොලිනෝ" (රුසියානු පරිවර්තනය සාමුයිල් මාර්ෂක් විසින් සංස්කරණය කරන ලද ස්ලාටා පොටපෝවාගේ රුසියානු පරිවර්තනය 1953 දී ප්රකාශයට පත් විය). මෙම කාර්යය සෝවියට් සමාජවාදී සමූහාණ්ඩුවේ විශේෂයෙන් පුළුල් ජනප්‍රියත්වයක් ලබා ගත් අතර, 1961 දී ඒ මත පදනම්ව කාටූනයක් රූගත කරන ලද අතර පසුව 1973 දී "සිපොලිනෝ" නම් චිත්‍රපට සුරංගනා කතාව සිදු වූ අතර එහිදී ජියානි රොඩාරි තමාගේ චරිතය රඟපෑවේය.
1952 දී ඔහු මුලින්ම යූඑස්එස්ආර් වෙත ගිය අතර පසුව ඔහු කිහිප වතාවක් සංචාරය කළේය. 1953 දී ඔහු මාරියා තෙරේසා ෆෙරෙට්ටි සමඟ විවාහ වූ අතර වසර හතරකට පසු ඔහුගේ දියණිය පාවෝලා බිහි කළාය. 1957 දී රොදාරි වෘත්තීය මාධ්‍යවේදී තනතුර සඳහා වූ විභාගය සමත් වූ අතර 1966-1969 දී ඔහු පොත් ප්රකාශයට පත් නොකළ අතර වැඩ කළේ දරුවන් සමඟ ව්‍යාපෘති සඳහා පමණි.
1970 දී ලේඛකයාට කීර්තිමත් හාන්ස් ක්‍රිස්ටියන් ඇන්ඩර්සන් ත්‍යාගය ලැබුණු අතර එමඟින් ඔහුට ලොව පුරා කීර්තියක් අත් කර ගැනීමට හැකි විය.
ඔහු සාමුයිල් මාර්ෂක්ගේ පරිවර්තන වල රුසියානු පාඨකයා වෙත පහළ වූ කවි ද ලිවීය (නිදසුනක් ලෙස, “අත්කම් වල සුවඳ කෙබඳුද?”) සහ යකොව් අකිම් (උදාහරණයක් ලෙස “ජියෝවානිනෝ-අහිමි”). රුසියානු භාෂාවට පොත් පරිවර්තන විශාල ප්‍රමාණයක් ඉරීනා කොන්ස්ටන්ටිනෝවා විසින් කර ඇත.
රොදාරි ජියානි - (ඉතාලි ජියානි රොදාරි, 1920 ඔක්තෝබර් 23, ඔමේග්නා, ඉතාලිය - 1980 අප්රේල් 14, රෝමය, ඉතාලිය) ප්‍රසිද්ධ ඉතාලි ළමා ලේඛිකාවක් සහ මාධ්‍යවේදියෙකි.
රොඩාරි ඉපදුණේ 1920 ඔක්තෝබර් 23 වන දින ඔමෙග්නා නම් කුඩා නගරයේ (උතුරු ඉතාලිය) ය. වෙළඳාමෙන් බේකරියෙකු වූ ඔහුගේ පියා මිය ගියේ ජියානිට වයස අවුරුදු දහයේදීය.
"සත්‍යය" යන වචනය අකුණු සැර යන වචන වලින් එකකි.
රොදාරි ජියානි
රොදාරි සහ ඔහුගේ සොහොයුරන් දෙදෙනා වන සිසාරේ සහ මාරියෝ හැදී වැඩුනේ ඔවුන්ගේ මවගේ ගම වන වරෙසොටෝ හි ය. කුඩා කල සිටම අසනීපයෙන් හා දුර්වලව සිටි පිරිමි ළමයා සංගීතයට (වයලීනය පාඩම් ඉගෙන ගත්තේය) සහ පොත් වලට ප්‍රිය කළේය (නීට්ෂේ, ෂොපන්හේවර්, ලෙනින් සහ ට්‍රොට්ස්කි කියවන්න). සෙමනේරියේ වසර තුනකට පසු රොඩාරි ගුරුවරියක් ලෙස උපාධිය ලබා ගත් අතර වයස අවුරුදු 17 දී දේශීය ග්‍රාමීය පාසල් වල මූලික ශ්‍රේණිවල ඉගැන්වීම ආරම්භ කළාය. 1939 දී ඔහු කලක් මිලාන් විශ්ව විද්‍යාලයේ මනෝවිද්‍යා පීඨයට ඇතුළත් විය.
දෙවන ලෝක යුද්ධ සමයේදී රොදාරිගේ සෞඛ්‍ය තත්ත්වය දුර්වල වීම හේතුවෙන් සේවයෙන් ඉවත් කෙරිණි. සමීප මිතුරන් දෙදෙනෙකු මියගොස් ඔහුගේ සහෝදරයා ගාල් කඳවුරක සිරගත කිරීමෙන් පසු ඔහු විරෝධතා ව්‍යාපාරයේ සාමාජිකයෙකු වූ අතර 1944 දී ඉතාලි කොමියුනිස්ට් පක්ෂයට බැඳුණි.
1948 දී රොඩාරි එල් යුනිටා නම් කොමියුනිස්ට් පුවත්පතේ මාධ්‍යවේදිනියක් වූ අතර ළමයින් සඳහා පොත් ලිවීමට පටන් ගත්තාය. 1950 දී රෝමයේ ළමයින් සඳහා අලුතින් නිර්මානය කරන ලද ඉල් පියනියර් නම් සතිපතා සඟරාවේ කර්තෘ ලෙස පක්ෂය ඔහුව පත් කළේය. 1951 දී රොඩාරි ඔහුගේ පළමු කවි එකතුව වන "ද කවි පොත" සහ "ඇඩ්වෙන්චර්ස් ඔෆ් සිපොලිනෝ" (රුසියානු පරිවර්තනය 1953 දී ප්රකාශයට පත් විය) ප්රකාශයට පත් කළේය. මෙම කාර්යය සෝවියට් සමාජවාදී සමූහාණ්ඩුවේ විශේෂයෙන් පුළුල් ජනප්‍රියත්වයක් ලබා ගත් අතර, 1961 දී කාටූනයක් රූගත කරන ලද අතර පසුව 1973 දී "සිපොලිනෝ" නම් චිත්‍රපට කතාවේදී ජියානි රොදාරි කුඩා චරිතයක රඟපෑවාය.
මනස සීමා මායිම් නොදනී.
රොදාරි ජියානි
1952 දී ඔහු ප්‍රථම වරට යූඑස්එස්ආර් වෙත ගිය අතර පසුව ඔහු කිහිප වතාවක් සංචාරය කළේය. 1953 දී ඔහු මාරියා තෙරේසා ෆෙරෙටි සමඟ විවාහ වූ අතර වසර හතරකට පසු ඔහුගේ දියණිය පාවෝලා බිහි කළාය. 1957 දී රොදාරි වෘත්තීය මාධ්‍යවේදී තනතුර සඳහා වූ විභාගය සමත් විය. 1966-1969 දී රොදාරි පොත් ප්රකාශයට පත් නොකළ අතර වැඩ කළේ දරුවන් සමඟ ව්‍යාපෘති සඳහා පමණි.
1970 දී ලේඛකයාට කීර්තිමත් හාන්ස් ක්‍රිස්ටියන් ඇන්ඩර්සන් ත්‍යාගය ලැබුණු අතර එමඟින් ඔහුට ලොව පුරා කීර්තියක් අත් කර ගැනීමට හැකි විය.
ඔහු සාමුවිල් මාර්ෂක්ගේ පරිවර්තන වලදී රුසියානු පාඨකයා වෙත පහළ වූ කවි ද ලිවීය.
නිදා ගැනීම නාස්ති කිරීමට කාලයයි: මම නිදා සිටියදී මට කන්න බැහැ! (සිපොලිනෝගේ ඇඩ්වෙන්චර්ස්)
ජියානි රොඩාරි(ඉතාලි ජියානි රොඩාරි, සම්පූර්ණ නම - ජියෝවානි ෆ්‍රැන්චෙස්කෝ රොඩාරි, ඉතාලිය. ජියෝවානි ෆ්‍රැන්චෙස්කෝ රොදාරි) ඉතාලි ජාතික ප්‍රසිද්ධ ළමා ලේඛකයෙක් සහ මාධ්‍යවේදියෙකි.
ජියානි රොඩාරි උපත ලැබුවේ ඔමෙග්නා (උතුරු ඉතාලිය) නම් කුඩා නගරයේ ය. වෙළඳාමෙන් බේකරියෙකු වූ ඔහුගේ පියා මිය ගියේ ජියානිට වයස අවුරුදු දහයේදීය. රොදාරි සහ ඔහුගේ සොහොයුරන් දෙදෙනා වන සිසාරේ සහ මාරියෝ හැදී වැඩුනේ ඔවුන්ගේ මවගේ ගම වන වරෙසොටෝ හි ය. කුඩා කල සිටම අසනීපයෙන් හා දුර්වලව සිටි පිරිමි ළමයා සංගීතයට (වයලීනය පාඩම් ඉගෙන ගත්තේය) සහ පොත් වලට ප්‍රිය කළේය (නීට්ෂේ, ෂොපන්හේවර්, ලෙනින් සහ ට්‍රොට්ස්කි කියවන්න). සෙමනේරියේ වසර තුනකට පසු රොඩාරි ගුරුවරියක් ලෙස උපාධිය ලබා ගත් අතර වයස අවුරුදු 17 දී දේශීය ග්‍රාමීය පාසල් වල මූලික ශ්‍රේණිවල ඉගැන්වීම ආරම්භ කළාය. 1939 දී ඔහු කලක් මිලාන් විශ්ව විද්‍යාලයේ මනෝවිද්‍යා පීඨයට ඇතුළත් විය.
දෙවන ලෝක යුද්ධ සමයේදී රොදාරිගේ සෞඛ්‍ය තත්ත්වය දුර්වල වීම හේතුවෙන් සේවයෙන් ඉවත් කෙරිණි. සමීප මිතුරන් දෙදෙනෙකු මියගොස් ඔහුගේ සහෝදරයා ගාල් කඳවුරක සිරගත කිරීමෙන් පසු ඔහු විරෝධතා ව්‍යාපාරයේ සාමාජිකයෙකු වූ අතර 1944 දී ඉතාලි කොමියුනිස්ට් පක්ෂයට බැඳුණි.
1948 දී රොඩාරි "එල්" යුනිටා නම් කොමියුනිස්ට් පුවත්පතේ මාධ්‍යවේදිනියක් වී ළමයින් සඳහා පොත් ලිවීම ආරම්භ කළාය. 1950 දී පක්ෂය විසින් රෝමය පදනම් කරගත් අලුතින් නිර්මාණය කරන ලද සතිපතා ළමා සඟරාව වන "පුරෝගාමී" ("ඉල් පුරෝගාමී") හි කර්තෘවරයා ලෙස පත් කළේය. 1951 දී රොඩාරි ඔහුගේ පළමු කවි එකතුව වන "ප්‍රීතිමත් කවි පොත" සහ ඔහුගේ "ද ඇඩ්වෙන්චර්ස් ඔෆ් සිපොලිනෝ" (රුසියානු පරිවර්තනය 1953 දී ප්රකාශයට පත් කරන ලදි). 1961 දී ඔහු සඳහා කාටූනයක් රූගත කරන ලද අතර පසුව 1973 දී "සිපොලිනෝ" නම් චිත්‍රපට කතාව, එහිදී ජියානි රොදාරි කුඩා චරිතයක රඟපෑවාය.
1952 දී ඔහු ප්‍රථම වරට යූඑස්එස්ආර් වෙත ගිය අතර පසුව ඔහු කිහිප වතාවක් සංචාරය කළේය. 1953 දී ඔහු මාරියා තෙරේසා ෆෙරෙටි සමඟ විවාහ වූ අතර වසර හතරකට පසු ඔහුගේ දියණිය පාවෝලා බිහි කළාය. 1957 දී රොදාරි වෘත්තීය මාධ්‍යවේදී තනතුර සඳහා වූ විභාගය සමත් විය. 1966-1969 දී රොදාරි පොත් ප්රකාශයට පත් නොකළ අතර වැඩ කළේ දරුවන් සමඟ ව්‍යාපෘති සඳහා පමණි.
1970 දී ලේඛකයාට කීර්තිමත් හාන්ස් ක්‍රිස්ටියන් ඇන්ඩර්සන් ත්‍යාගය ලැබුණු අතර එමඟින් ඔහුට ලොව පුරා කීර්තියක් අත් කර ගැනීමට හැකි විය.
ඔහු සාමුවිල් මාර්ෂක්ගේ පරිවර්තන වලදී රුසියානු පාඨකයා වෙත පහළ වූ කවි ද ලිවීය.
චරිතාපදානය
ජියානි රොඩාරි (ඉතාලි ජියානි රොදාරි, 1920-1980) ප්‍රසිද්ධ ඉතාලි ළමා ලේඛිකාවක් සහ මාධ්‍යවේදියෙකි.
රොඩාරි ඉපදුණේ 1920 ඔක්තෝබර් 23 වන දින ඔමෙග්නා නම් කුඩා නගරයේ (උතුරු ඉතාලිය) ය. වෙළඳාමෙන් බේකරියෙකු වූ ඔහුගේ පියා මිය ගියේ ජියානිට වයස අවුරුදු දහයේදීය. රොදාරි සහ ඔහුගේ සොහොයුරන් දෙදෙනා වන සිසාරේ සහ මාරියෝ හැදී වැඩුනේ ඔවුන්ගේ මවගේ ගම වන වරෙසොටෝ හි ය. කුඩා කල සිටම අසනීපයෙන් හා දුර්වලව සිටි පිරිමි ළමයා සංගීතයට (වයලීනය පාඩම් ඉගෙන ගත්තේය) සහ පොත් වලට ප්‍රිය කළේය (නීට්ෂේ, ෂොපන්හේවර්, ලෙනින් සහ ට්‍රොට්ස්කි කියවන්න). සෙමනේරියේ වසර තුනකට පසු රොඩාරි සිය ගුරු ඩිප්ලෝමාව ලබා ගත් අතර වයස අවුරුදු 17 දී දේශීය ග්‍රාමීය පාසල් වල මූලික ශ්‍රේණිවල ඉගැන්වීම ආරම්භ කළේය. 1939 දී ඔහු කලක් මිලාන් විශ්ව විද්‍යාලයේ මනෝවිද්‍යා පීඨයට ඇතුළත් විය. දෙවන ලෝක යුද්ධ සමයේදී රොදාරිගේ සෞඛ්‍ය තත්ත්වය දුර්වල වීම හේතුවෙන් සේවයෙන් ඉවත් කෙරිණි. ඔහු කෙටි කාලයක් ෆැසිස්ට් පක්ෂයට සම්බන්ධ විය. සමීප මිතුරන් දෙදෙනෙකු මියගොස් ඔහුගේ සහෝදරයා ගාල් කඳවුරක සිරගත කිරීමෙන් පසු ඔහු විරෝධතා ව්‍යාපාරයේ සාමාජිකයෙකු වූ අතර 1944 දී ඉතාලි කොමියුනිස්ට් පක්ෂයට බැඳුණි. 1948 දී එල් "යුනිටා" නම් කොමියුනිස්ට් පුවත්පතේ මාධ්‍යවේදිනියක් වූ රොදාරි ළමුන් සඳහා පොත් ලිවීම ආරම්භ කළ අතර 1950 දී පක්ෂය විසින් රෝමයේ අලුතින් නිර්මාණය කරන ලද දරුවන් සඳහා වූ සතිපතා සඟරාවේ ඉල් පියනියර් හි කර්තෘවරයා ලෙස පත් කළේය. රොදාරි විසින් පළමු එකතුව ප්රකාශයට පත් කරන ලදී. කවි, "විහිලු කවි පොත" සහ ඔහුගේ සුප්රසිද්ධ කෘතිය වන "ඇඩ්වෙන්චර්ස් ඔෆ් සිපොලිනෝ" (රුසියානු පරිවර්තනය 1953 දී ප්රකාශයට පත් විය). 1952 දී ඔහු ප්රථමයෙන් යූඑස්එස්ආර් වෙත ගිය අතර එහිදී ඔහු කිහිප වතාවක් සංචාරය කළේය. මරියා තෙරේසා ෆෙරෙටි සමඟ විවාහ විය. වසර හතරකට පසු ඔහුගේ දියණිය වූ පාවෝලාට උපත දුන් ඔහු 1957 දී රොදාරි වෘත්තීය මාධ්‍යවේදී තනතුර සඳහා වූ විභාගය සමත් විය .1966-1969 දී රොදාරි පොත් ප්රකාශයට පත් නොකළ අතර දරුවන් සමඟ ව්‍යාපෘති සඳහා පමණක් වැඩ කළේය. ලේඛකයාට කීර්ති නාමය හිමි විය. හෑන්ස් ක්‍රිස්ටියන් ඇන්ඩර්සන් පදක්කම ඔහුට ලොව පුරා කීර්තියක් ලබා ගැනීමට උපකාරි විය. සාමුවෙල් මාර්ෂක්ගේ පරිවර්තන වලදී ඔහු රුසියානු පාඨකයා වෙත පැමිණි කවි ලිවීය. 1980 අප්රේල් 14 දින රෝමයේදී මෙහෙයුම් මේසය මත මිය ගියේය. ඕර්නික් "ප්‍රීති කවි පොත" (ඉල් ලිබ්‍රෝ ඩෙලේ ෆිලස්ට්‍රොචේ, 1950) "පුරෝගාමියාට උපදෙස්", (ඉල් මැනුවෙල් ඩෙල් පියනර්, 1951) "සිපොලිනෝගේ ඇඩ්වෙන්චර්ස්" (ඉල් රොමන්සෝ ඩි සිපොලිනෝ, 1951; 1957 දී ලේ ඇවෙන්චර් ඩි සිපොලිනෝ යන මාතෘකාව යටතේ ප්රකාශයට පත් කරන ලදි. "කවි කෝච්චිය" කවි එකතුව (ඉල් ට්‍රෙනෝ ඩෙලේ ෆිලස්ට්‍රොචේ, 1952) "බොරුකාරයන්ගේ දේශයේ ජෙල්සෝමිනෝ" (ජෙල්සොමිනෝ නෙල් පේස් ඩෙයි බුගියාර්ඩි, 1959) කවි එකතුව අහස සහ පොළොව මත "(ෆිලස්ට්‍රොචේ සිලෝ ඊ ටෙරා, 1960) එකතුව" දුරකථනයෙන් කතා "(ෆාවෝල් අල් ටෙලිෆෝනෝ, 1960)" රූපවාහිනියේ ජීප් "(ගිප් නෙල් ටෙලිවිෂෝර්, 1962)" අලුත් අවුරුදු ගස් වල ග්‍රහලෝකය " (ඉල් පියානෙටා ඩෙග්ලි ඇල්බේරි දි නතලේ, 1962) "සංචාරක නිල් ඊතල" (ලා ෆ්‍රීසියා අසුරා, 1964) "වැරදි මොනවාද" (ඉල් ලිබ්‍රෝ ඩෙග්ලි දෝෂි, ටොරිනෝ, අයිනෞඩි, 1964) ෆැන්ටසියේ ව්‍යාකරණය "(ලා ග්‍රැමැටිකා ඩෙලා ෆැන්ටසියාව, 1973)" වරෙක බැරන් ලැම්බර්ටෝ "(සී" යුගයේ වෝල්ට් ඉල් බැරොන් ලැම්බර්ටෝ, 1978) "ට්‍රම්ප්" (පික්කෝලි වගබොණ්ඩි, 1981) තෝරාගත් කථා "ගයිඩෝබර්ටෝ සහ ද එට්රස්කන්ස් "" සඳ කිලෝග්රෑම් දහය "" අයිස් ක්රීම් නිවස "" ජියෝවානිනෝ ඔහුගේ නාසයට ස්පර්ශ කළ ආකාරය රජුගේ "" තරුවලට සෝපානය "" ක්‍රීඩාංගණයේ ඉන්ද්‍රජාලිකයන් "" තද කොළ පැහැති ඇස් ඇති විශ්ව රූ රැජිණ "" නිදා ගැනීමට කැමති රොබෝ " ස්ටොක්හෝම් "" කොලොසියම් සොරා ගැනීමට කැමති මිනිසා "
ජියෝවානි ෆ්‍රැන්චෙස්කෝ රොඩාරි, (10/23/1920 - 04/14/1980) ඉතාලි ලේඛකයෙක් වන අතර ඔහු ඔමෙග්නා නගරයේ බේකරි පවුලක උපත ලැබීය.
දුප්පතුන් ජියානිට සාමාන්‍ය පාසලකට ඇතුළත් වීමට ඉඩ නොදුන් අතර මේ නිසා ඔහු දේවධර්මීය සෙමනේරියක ඉගෙනුම ලැබීය. ඔහු කාලය ගත කිරීමට ප්‍රිය කරන අතිවිශිෂ්ට පුස්තකාලයක් තිබුණි.
ජියානි වයස අවුරුදු 17 දී සෙමනේරියෙන් උපාධිය ලබා ගත් අතර පසුව ඔහු ප්‍රාථමික ශ්‍රේණිවල පාසල් ගුරුවරයෙකු ලෙස වැඩ කිරීමට පටන් ගත්තේය. ඒ අතරම, ඔහු නොමිලේ සවන් දෙන්නෙකු ලෙස මිලාන් කතෝලික විශ්ව විද්‍යාලයට යයි.
යුද්ධය ආරම්භ වූ විට, ඔහුගේ මිතුරන් බොහෝ දෙනෙක් මිය ගිය අවස්ථාවක, සෞඛ්‍ය තත්වය දුර්වල වීම නිසා රොදාරි පෙරමුණට යාමට කරදර වූයේ නැත. 1944 දී ජියානි රොඩාරි ඉතාලි කොමියුනිස්ට් පක්ෂයට සහ විරෝධතා ව්‍යාපාරයට සම්බන්ධ වීම කෙරෙහි මෙය බලපෑවේය.
1948 දී ලේඛකයා එල් යුනිටා නම් කොමියුනිස්ට් පුවත්පතේ මාධ්යවේදියෙකු ලෙස වැඩ කළ අතර ළමා පොත් ලිවීමට පටන් ගත්තේය. 1950 දී මෑතකදී නිර්මාණය කරන ලද ළමා සඟරාවේ කර්තෘවරයා ලෙස පක්ෂය විසින් ජියානි රොඩාරි පත් කරන ලදී. පි>
1952 දී ලේඛකයා පළමු වරට යූඑස්එස්ආර් වෙත ගිය අතර ටික වේලාවකට පසු ඔහු මාරියා තෙරේසා ෆෙරෙටි සමඟ විවාහ විය. "ද ඇඩ්වෙන්චර්ස් ඔෆ් සිපොලිනෝ" රුසියානු භාෂාවට පරිවර්තනය කිරීමට සමත් එස් මාර්ෂක්ට ස්තූතිවන්ත වන්නට ජියානි රොදාරි ලොව පුරා කීර්තියක් ලබා ගත්තාය.
1957 දී ජියානි විභාගය සමත් වූ අතර වෘත්තීය පුවත්පත් කලාවේදියා යන තනතුර ලැබීය. පසුව (1966-1969) ලේඛකයා තම පොත් ප්‍රකාශ කිරීම නවතා ළමා ව්‍යාපෘති සඳහා වැඩ කිරීමට පටන් ගත්තේය.
1970 දී ලේඛකයාට ජී.කේ.එච්. ඇන්ඩර්සන්. ලේඛක ජියානි රොදාරි 1980 දී මෙහෙයුම් මේසය මත මිය ගියාය.
