ඉංග්‍රීසියෙන් වඩාත් ජනප්රිය උපුටා දැක්වීම්. ජීවිතය ගැන ඉංග්‍රීසියෙන් වාක්‍ය ඛණ්ඩ

ප්රධාන / ආදරය
  • කාරණා දෙකක් අනන්තය: විශ්වය සහ මිනිස් මෝඩකම; විශ්වය ගැන මට විශ්වාස නැත. - කාරණා දෙකක් අනන්තය: විශ්වය සහ මිනිස් මෝඩකම; මට තවමත් විශ්වය ගැන විශ්වාස නැත. "
  • ඔබේ ජීවිතය විසඳිය යුතු ගැටලුවක් නොව විවෘත කළ යුතු තෑග්ගක්. - ඔබේ ජීවිතය විසඳිය යුතු ගැටලුවක් නොව හෙළි කළ යුතු තෑග්ගක්. (වේන් මිලර්)
  • ඔබ ඔබේ අතීතය ගැන බොහෝ දේ සිතීමට පටන් ගත් විට, එය ඔබගේ වර්තමානය බවට පත්වන අතර ඔබට එය නොමැතිව ඔබේ අනාගතය දැකිය නොහැක. - ඔබ අතීතය ගැන බොහෝ දේ සිතීමට පටන් ගත් විට, එය වර්තමානය වන අතර අනාගතය නොමැතිව ඔබ තවදුරටත් දකින්නේ නැත.
  • ජීවිතය යනු අප වෙනත් සැලසුම් කරන අතරතුර අපට සිදුවන දෙයයි. - ජීවිතය යනු අප වෙනත් සැලසුම් කරන අතරතුර අපට සිදුවන දෙයයි. (ඇලන් සෝන්ඩර්ස්)
  • එය ඔබගේ ජීවිතයේ වසර ගණනක් නොවේ. එය ඔබේ අවුරුදු ජීවිතයයි. වැදගත් වන්නේ ජීවත්වූ වසර ගණන නොව මෙම වසර තුළ ඔබේ ජීවිතයේ ගුණාත්මකභාවයයි. (ඒබ්රහම් ලින්කන්)

පරිවර්තනය සමඟ ඉංග්‍රීසියෙන් ජීවිතය පිළිබඳ හොඳම උපුටා දැක්වීම්

  • ජීවිතය කෙටියි, වැදගත් වචන නොකියවීමට කාලයක් නොමැත. - ජීවිතය කෙටියි, වැදගත් වචන නොකියවීමට කාලයක් නොමැත.
  • පොතක් යනු ලෝකයේ අනුවාදයකි. ඔබ එයට අකමැති නම්, එය නොසලකා හරින්න හෝ ඔබේම අනුවාදයක් ආපසු ලබා දෙන්න. - පොත ලෝකයේ පිටපතකි. ඔබ එයට අකමැති නම්, එය නොසලකා හරින්න හෝ ඔබේම අනුවාදයක් යෝජනා කරන්න. (සල්මාන් රුෂ්ඩි)
  • ජීවිතය ලස්සනයි. - ජීවිතය ලස්සනයි.
  • මම ඔරලෝසු වලට වෛර කරනවා. මගේ ජීවිතය ගෙවී යනවා දැකීමට වෛර කරන්න. - මම ඔරලෝසු වලට වෛර කරනවා. මගේ ජීවිතය ගෙවී යනවා දැකීමට මා අකමැතියි.
  • පරිවර්තනය සමඟ ඉංග්‍රීසියෙන් ජීවිතය පිළිබඳ උපුටා දැක්වීම්- ජීවිතය යනු ඔබම සොයා ගැනීම නොවේ. ජීවිතය ඔබම නිර්මාණය පිළිබඳ වේ. - ජීවිතය යන්නෙන් අදහස් කරන්නේ තමන් සොයා ගැනීම නොව, තමන්ම නිර්මාණය කර ගැනීමයි. (ජෝර්ජ් බර්නාඩ් ෂෝ)
  • ජීවිතය විදේශීය භාෂාවකි; සියලු මිනිසුන් එය වැරදි ලෙස උච්චාරණය කරති. - ජීවිතය විදේශීය භාෂාවක් වැනිය, හැමෝම එය වැරදියි.
  • ඔබේ ජීවිතයේ පුද්ගලයින් ඔවුන්ට වඩා සමීප විය හැකිය. - ඔබේ ජීවිතයේ පුද්ගලයින් ඔවුන් සැබවින්ම වඩා සමීප බවක් පෙනෙන්නට තිබේ.
  • විවිධත්වය යනු ජීවිතයේ සියලු රසයන් ලබා දෙන ජීවිතයේ කුළුබඩු වර්ගයකි.
  • ආදරය ඇති තැන ජීවිතය ඇත. - ආදරය ඇති තැන ජීවයක් ඇත. (මහත්මා ගාන්ධි)
  • ඔබේ ජීවිතය ගත කිරීමට ඇත්තේ ක්‍රම දෙකක් පමණි. එකක් කිසිවක් ප්‍රාතිහාර්යයක් නොවේ. අනෙක සෑම දෙයක්ම ප්‍රාතිහාර්යයක් මෙනි. - ඔබේ ජීවිතය ගත කිරීමට ඇත්තේ ක්‍රම දෙකක් පමණි. පළමුවැන්න නම් කිසිවක් ප්‍රාතිහාර්යයක් නොවන බව විශ්වාස කිරීමයි. දෙවැන්න නම් සෑම දෙයක්ම ප්‍රාතිහාර්යයක් යැයි විශ්වාස කිරීමයි. (ඇල්බට් අයින්ස්ටයින්)
  • ඔබේ ජීවිතයේ සෑම දිනකම ඔබ ජීවත් වේවා. - ඔබේ ජීවිතයේ සෑම දිනකම ජීවත් වීමට දෙවියන් වහන්සේ ඔබට ඉඩ දෙයි. (ජොනතන් ස්විෆ්ට්)
  • අතීතයට ගරු කරන්න, අනාගතය නිර්මාණය කරන්න! - අතීතයට ගරු කරන්න, අනාගතය නිර්මාණය කරන්න!
  • ජීවිතය ඔබට ලෙමන් ලබා දෙන විට ටෙකීලා බොන්න! - ජීවිතය ඔබට ලෙමන් ගෙඩි ඉදිරිපත් කරන විට, ටෙකීලා බොන්න!
  • ඔබගේ කාලය සීමිත බැවින් වෙනත් කෙනෙකුගේ ජීවිතය ගත කිරීමෙන් එය නාස්ති නොකරන්න. - ඔබේ කාලය සීමිතයි, එබැවින් වෙනත් කෙනෙකුගේ ජීවිතය ගත කිරීමෙන් එය නාස්ති නොකරන්න. (ස්ටීව් ජොබ්ස්)
  • ජීවිතයක් යනු මොහොතකි. - එක ජීවිතයක් - එක මොහොතක්.
  • කන්‍යාභාවය නිසා කවුරුත් මැරෙන්නේ නැහැ. - කිසිවෙකු කන්‍යාභාවය මිය යන්නේ නැත, මන්ද ජීවිතයට සෑම කෙනෙකුටම ඇත.
  • ඔබේ ජීවිතයේ වැදගත්ම දින දෙක වන්නේ ඔබ ඉපදුණු දිනය සහ එයට හේතුව සොයාගත් දිනයයි. - ඔබේ ජීවිතයේ වැදගත්ම දින දෙක: ඔබ ඉපදුණු දිනය සහ එයට හේතුව ඔබ තේරුම් ගත් දිනය. (මාර්ක් ට්වේන්)
  • ජීවිතය මට එක් වැදගත් දෙයක් උගන්වා ඇත - අත දිගු කර ඇති අයට පමණක් ඉඩ දෙන්න. ඒ නිසා ඔවුන් වඩාත් සරලව මකා දමන්න ... - ජීවිතය මට එක් වැදගත් දෙයක් උගන්වා ඇත - මිනිසුන්ට අත දිගට පමණක් ඇතුල් වීමට. මෙය ඔවුන්ට ඉවතට තල්ලු කිරීම පහසු කරයි.
  • ජීවත් වීම ලෝකයේ දුර්ලභ දෙයයි. බොහෝ මිනිසුන් සිටිති, ඒ සියල්ලම ය. - ජීවත්වීම යනු ලෝකයේ දුර්ලභ සංසිද්ධියයි. බොහෝ මිනිසුන් පවතින්නේ ය.
  • තමාට ආදරය කිරීම ජීවිත කාලය පුරාම ප්‍රේම සම්බන්ධයක ආරම්භයයි. - ඔබටම ආදරය කිරීම ජීවිත කාලය පුරාම ප්‍රේම සම්බන්ධයක ආරම්භයයි. (ඔස්කාර් වයිල්ඩ්)
  • ජීවිතය යනු මට සිදු වන දේ 10% ක් වන අතර මා එයට ප්‍රතිචාර දක්වන ආකාරය 90% කි. - ජීවිතය යනු මට සිදුවන දෙයින් 10% ක් වන අතර 90% ක් මා එයට ප්‍රතිචාර දක්වන ආකාරය. (චාල්ස් ස්වින්ඩාල්)
  • එය විහිළුවක් නොවේ නම් ජීවිතය ඛේදජනක වනු ඇත. - එතරම් විහිළුවක් නොවන්නේ නම් ජීවිතය ඛේදජනක වනු ඇත. (ස්ටීවන් හෝකින්)
  • මට වයස අවුරුදු 5 දී මගේ අම්මා නිතරම මට කිව්වා ජීවිතයේ සතුට තමයි යතුර කියලා. මම ඉස්කෝලේ යනකොට එයාලා මගෙන් ඇහුවා මම ලොකු වෙනකොට මොනවා වෙන්නද කියලා. මම ‘සතුටින්’ ලියා තැබුවෙමි. ඔවුන් මට කිව්වා මට පැවරුම තේරෙන්නේ නැහැ, මම ඔවුන්ට කිව්වා ඔවුන්ට ජීවිතය තේරෙන්නේ නැහැ කියලා. - මට වයස අවුරුදු පහේදී මගේ අම්මා නිතරම කිව්වේ සතුට තමයි ජීවිතයේ ප්‍රධාන දේ කියලා. මම පාසැලට යන විට, මා වැඩෙන විට මා කවුරුන් විය යුතුදැයි මගෙන් විමසන ලදි. මම ලිව්වා: "සන්තෝෂවත් මිනිසෙක්." එවිට මට ප්‍රශ්නය නොතේරෙන බවත්, ඔවුන් ජීවිතය තේරුම් නොගන්නා බවත් මම පිළිතුරු දුන්නා. (ජෝන් ලෙනන්)
  • පරිවර්තනය සමඟ ඉංග්‍රීසියෙන් ජීවිතය පිළිබඳ ලස්සන උපුටා දැක්වීමක්- ජීවිතය මනිනු ලබන්නේ අප ගන්නා හුස්ම ගණන අනුව නොව අපගේ හුස්ම ඉවතට ගන්නා මොහොතෙනි. - ජීවිතය මනිනු ලබන්නේ සුසුම්ලෑමෙන් නොව ඔබේ හුස්ම ඉවතට ගන්නා මොහොතෙනි.
  • බොහෝ දේ කළ යුතු හා නොදැන සිටිය යුතු මේ ලෝකය. - මෙය බොහෝ දේ කළ යුතු හා එතරම් දැනුමක් නැති ලෝකයකි. (සැමුවෙල් ජොන්සන්)

පුරාවෘත්තය- මෙය මුල් සම්පුර්ණ චින්තනයකි, එය ලැකොනික් අමතක නොවන පෙළ ස්වරූපයෙන් උච්චාරණය කර හෝ ලියා ඇති අතර පසුව වෙනත් පුද්ගලයින් විසින් නැවත නැවත ප්‍රතිනිෂ්පාදනය කරයි.

මෙම ලිපියෙන් අපි ඔබේ අවධානයට ගෙන එන්නේ සුප්‍රසිද්ධ හා ජනප්‍රිය පුරාවෘත්ත, හිතෝපදේශ මෙන්ම රුසියානු භාෂාවට පරිවර්තනය කිරීමත් සමඟ ඉංග්‍රීසියෙන් විවිධ පුද්ගලයින්ගේ උපුටා දැක්වීම් ය. එබඳු වාක්‍ය ඛණ්ඩ එදිනෙදා ජීවිතයේදී බහුලව දක්නට ලැබේ, විවිධ සමාජ ජාල භාවිතා කරන්නන්, ක්ෂණික පණිවිඩකරුවන් සහ වෙනත් තාක්‍ෂණික විසඳුම් භාවිතා කරන්නන් විසින් විශේෂයෙන් ආදරය කරනු ලැබේ, එහිදී පුද්ගලයෙකුට කෙටියෙන් විස්තර කිරීමට, ඔහුගේ “තත්වය” එකතු කිරීමට හෝ සෑම කෙනෙකුටම තම ප්‍රියතම පුරාවෘත්තය ගැන කියන්න , ඉංග්‍රීසි ඇතුළුව.

දැනුම සඳහා ආයෝජනයක් සෑම විටම හොඳම පොලිය ගෙවයි.
දැනුම සඳහා ආයෝජනය කිරීමෙන් සෑම විටම විශාලතම ප්‍රතිලාභ ලැබේ.
බෙන්ජමින් ෆ්‍රෑන්ක්ලින්(බෙන්ජමින් ෆ්‍රැන්ක්ලින්)

"ප්‍ර is ාව යනු අප දන්නේ අල්ප වශයෙනි."
ප්‍ර is ාව යනු අප දන්නේ අල්ප වශයෙනි
ඔස්කාර් වයිල්ඩ්(ඔස්කාර් වයිල්ඩ්)

උත්සාහයෙන් තොරව ජීවිතයේ ඇති එකම දෙය අසාර්ථක වීමයි.
ජීවිතයේ උත්සාහය නොමැතිව එන එකම දෙය අසාර්ථක වීමයි.
නොදන්නා(කර්තෘ නොදන්නා)

විධිමත් අධ්‍යාපනය ඔබට ජීවයක් ලබා දෙනු ඇත. ස්වයං අධ්‍යාපනය ඔබට වාසනාවක් වනු ඇත.
ඔබට ඩිප්ලෝමාවක් සමඟ ජීවත් විය හැකිය. ස්වයං අධ්‍යාපනය ඔබට වාසනාවක් වනු ඇත.
ජිම් රොන්(ජිම් රොන්)

සිහිනයක් ඉලක්කයක් බවට පත්වන්නේ එහි ජයග්‍රහණය කරා පියවර ගන්නා විට ය.
සිහිනයක් ඉලක්කයක් බවට පත්වන්නේ එය සාක්ෂාත් කර ගැනීමට පියවර ගන්නා විට ය.
බෝ බෙනට්(බෝ බෙනට්)

සියල්ලන්ම දිගු කලක් ජීවත් වනු ඇත, නමුත් කිසිවෙකු මහලු නොවනු ඇත.
සෑම කෙනෙකුම දිගු කලක් ජීවත් වීමට කැමති නමුත් කිසිවෙකු මහලු වීමට කැමති නැත.
බෙන්ජමින් ෆ්‍රෑන්ක්ලින්(බෙන්ජමින් ෆ්‍රැන්ක්ලින්)

සාර්ථකත්වය යනු ඔබ සතුව ඇති දේ තුළ නොව ඔබ කවුරුන්ද යන්නයි.
සාර්ථකත්වය යනු ඔබ සතුව ඇති දෙය තුළ නොව ඔබ සිටින දෙයයි.
බෝ බෙනට්(බෝ බෙනට්)

දුම්පානය නතර කිරීම පහසුය. මම එය සිය ගණනක් කර ඇත.
දුම්පානය නතර කිරීම පහසුය. මම සිය වතාවක් මා විසි කර ඇත.
මාර්ක් ට්වේන්(මාර්ක් ට්වේන්)

අපගේ ශ්‍රේෂ් greatest තම මහිමය වන්නේ කිසි විටෙකත් වැටීම නොව, අප කරන සෑම අවස්ථාවකම නැගිටීමයි.
අප ප්‍රසිද්ධ වන්නේ අප කිසි විටෙකත් වැටෙන්නේ නැති නිසා නොව, එය සිදු වූ සෑම අවස්ථාවකම අප නැගිටින බැවිනි.
කොන්ෆියුසියස්(කොන්ෆියුසියස්)

ගබ්සාව යෝජනා කරනුයේ තමන් ඉපදුණු පුද්ගලයින් විසින් පමණි.
ගබ්සාව ප්‍රවර්ධනය කරනු ලබන්නේ දැනටමත් උපත ලබා ඇති අය විසිනි.
රොනල්ඩ් රේගන්(රොනල්ඩ් රේගන්)

ඔබේ සතුරන්ට සැමවිටම සමාව දෙන්න; කිසිවක් ඔවුන්ට එතරම් කරදර කරන්නේ නැත.
ඔබේ සතුරන්ට සැමවිටම සමාව දෙන්න, කිසිවක් ඔවුන්ට තවත් කරදර කරන්නේ නැත.
ඔස්කාර් වයිල්ඩ්(ඔස්කාර් වයිල්ඩ්)

ඔබ නොදැනුවත්කමින් සිටින බව දැන සිටීම දැනුමට විශාල පියවරකි.
ඔබේ නොදැනුවත්කම පිළිගැනීම දැනුම කරා යන විශාල පියවරකි.
බෙන්ජමින් ඩිස්රේලි(බෙන්ජමින් ඩිස්රේලි)

ඉංග්‍රීසි යනු අපගේ චින්තනයේ මාධ්‍යය පමණක් නොවේ; එය එහි ඇති දේවල් හා ක්‍රියාවලියයි.
ඉංග්‍රීසි යනු අපගේ අදහස් ප්‍රකාශ කිරීමේ මාධ්‍යයක් පමණක් නොවේ; එය චින්තනයේ සාරය හා පදනමයි.
නොදන්නා(කර්තෘ නොදන්නා)

ප්‍රධාන වශයෙන් පිරිමින් සමඟ කටයුතු කිරීමේදී කාන්තාවක් වීම අතිශය දුෂ්කර කාර්යයකි.
කාන්තාවක් වීම අතිශය දුෂ්කර කාර්යයකි, මන්ද එයට බොහෝ දුරට පිරිමින් සමඟ කටයුතු කිරීම ඇතුළත් වේ.
කොන්රාඩ්(කොන්රාඩ්)

වෙනත් භාෂාවක් තිබීම යනු දෙවන ආත්මයක් තිබීමයි.
වෙනත් භාෂාවක් තිබීම දෙවන ආත්මයක් තිබීම හා සමානයි.
චාල්මාග්න්(චාල්මාග්න්)

සෑම දෙයක්ම දැන ගැනීමට තරම් මම තරුණ නොවේ.
මම සියල්ල දැන ගැනීමට තරම් තරුණ නැත.
ඔස්කාර් වයිල්ඩ්(ඔස්කාර් වයිල්ඩ්)

බැංකුකරුවෙකු යනු සූර්යයා බබළන විට ඔහුගේ කුඩය ඔබට ලබා දෙන නමුත් වැස්ස ආරම්භ වූ මොහොතේම එය නැවත ලබා ගැනීමට කැමති අයෙකි.
බැංකුකරු යනු සූර්යයා බබළන විට ඔහුගේ කුඩය ඔබට ණයට දෙන පුද්ගලයාය, නමුත් වර්ෂාව ආරම්භ වූ වහාම එය ආපසු ලබා ගැනීමට අවශ්‍යය.
මාර්ක් ට්වේන්(මාර්ක් ට්වේන්)

මිනිසා පැමිණිලි කිරීමේ ගැඹුරු අවශ්‍යතාවය සපුරාලීම සඳහා භාෂාව නිර්මාණය කළේය.
පැමිණිලි කිරීමේ ගැඹුරු අවශ්‍යතාවය සපුරාලීම සඳහා මිනිසා භාෂාව නිර්මාණය කළේය.
ලිලී ටොම්ලින්(ලිලී ටොම්ලින්)

ආදරය හා සාමය හැට ගණන්වල අතහැර දමා තිබිය යුතු යැයි යමෙකු සිතන්නේ නම්, එය ඔහුගේ ගැටලුවයි. ආදරය හා සාමය සදාකාලික ය.
ආදරය හා සාමය හැට ගණන්වල ඉතිරි විය යුතු ක්ලච් එකක් යැයි යමෙකු සිතන්නේ නම්, එය ඔවුන්ගේ ගැටලුවයි. ආදරය හා සාමය සදාකාලික ය.
ජෝන් ලෙනන්(ජෝන් ලෙනන්)

සියලු ජාතීන් තේරුම් ගන්නා භාෂාවකින් මුදල් කතා කරයි.
මුදල් සියලු ජාතීන්ට තේරුම් ගත හැකි භාෂාවක් කථා කරයි.
අෆ්රා බෙන්(අෆ්රා බෙන්)

අපේක්ෂකයෙකු යනු ධනවතුන්ගෙන් මුදල් ලබාගෙන දුප්පතුන්ගෙන් එකිනෙකාගෙන් ආරක්ෂා වීමට ඡන්දය දෙන අයෙකි.
අපේක්ෂකයෙකු යනු ධනවතුන්ගෙන් මුදල් ලබාගෙන දුප්පතුන්ගෙන් එකිනෙකාගෙන් ආරක්ෂා වීමට දුවන අයෙකි.
නොදන්නා(කර්තෘ නොදන්නා)

කරුණු මුරණ්ඩු දේවල්, නමුත් සංඛ්‍යාලේඛන වඩාත් නම්‍යශීලී ය.
කරුණු මුරණ්ඩු දේවල්; සංඛ්‍යාලේඛන වඩාත් නම්‍යශීලී වේ.
මාර්ක් ට්වේන්(මාර්ක් ට්වේන්)

නොදැන සිටීම නරක ය, දැන ගැනීමට අකමැති වීම වඩාත් නරක ය.
නොදැන සිටීම නරක ය, දැන ගැනීමට අකමැති වීම ඊටත් වඩා නරක ය.
හිතෝපදේශ(හිතෝපදේශ)

සාර්ථකත්වය ඔබ වෙත එන්නේ නැත ... ඔබ එයට යන්න.
සාර්ථකත්වය ඔබට තනිවම පැමිණෙන්නේ නැත ... ඔබ එයට යන්න.
මර්වා ගැටෙයි(මාර්වා කොලින්ස්)

ඔබ නතර නොවන තාක් කල් ඔබ කෙතරම් සෙමින් ගියත් කමක් නැත.
ඔබ කෙතරම් මන්දගාමීව ගමන් කළත් ප්‍රධාන දෙය නම් නතර නොකිරීමයි.
කොන්ෆියුසියස්(කොන්ෆියුසියස්)

නිශ්ශබ්දතාව ප්‍රචාරය වන අතර, දීර් talk කථාව අත්හිටුවා ඇති අතර, කීමට කිසිවක් සොයා ගැනීම වඩා දුෂ්කර ය.
නිශ්ශබ්දතාව නිශ්ශබ්දතාවයක් ඇති කරන අතර සංවාදයේ විරාමය වැඩි වන තරමට කීමට යමක් සොයා ගැනීම දුෂ්කර වේ.
සැමුවෙල් ජොන්සන්(සැමුවෙල් ජොන්සන්)

මනස වෙනස් කළ නොහැකි අයට කිසිවක් වෙනස් කළ නොහැක.
අදහස් වෙනස් කළ නොහැකි අයට කිසිවක් වෙනස් කළ නොහැක.
බර්නාඩ් ෂෝ(බර්නාඩ් ෂෝ)

කාරණා දෙකක් අනන්තය: විශ්වය සහ මිනිස් මෝඩකම; මට විශ්වය ගැන විශ්වාස නෑ.
කාරණා දෙකක් අනන්තය: විශ්වය සහ මිනිස් මෝඩකම; මට තවම විශ්වය ගැන විශ්වාස නෑ.
ඇල්බට් අයින්ස්ටයින්(ඇල්බට් අයින්ස්ටයින්)

ඇමරිකානු ජනතාවගෙන් අඩක් කිසි දිනෙක පුවත්පතක් කියවා නැත. අඩක් කිසි විටෙකත් ජනාධිපතිවරයාට ඡන්දය දුන්නේ නැත. යමෙක් බලාපොරොත්තු වන්නේ එය එකම භාගයයි.
ඇමරිකානුවන්ගෙන් අඩක් කිසි දිනෙක පුවත්පතක් කියවා නැත. අඩක් ජනාධිපතිවරණයට සහභාගී නොවීය. අපට බලාපොරොත්තු විය හැක්කේ මෙය එක හා එකම භාගයයි.
ගෝර් විඩාල්(ගෝර් විඩාල්)

සෑම විසඳුමක්ම නව ගැටළු බෝ කරයි.
සෑම තීරණයක්ම නව ගැටළු ඇති කරයි.
මර්ෆිගේ නීතිය(මර්ෆිගේ නීතිය)

ධනය යනු එය සතු තැනැත්තා නොව එය භුක්ති විඳින තැනැත්තා ය.
ධනය අයිති වන්නේ එය අයිති තැනැත්තාට නොව එය භුක්ති විඳින තැනැත්තාට ය.
බෙන්ජමින් ෆ්‍රෑන්ක්ලින්(බෙන්ජමින් ෆ්‍රැන්ක්ලින්)

ඔබ ගැන සත්‍යය පවසන ඕනෑම කෙනෙක් සතුරෙකි.
ඔබ ගැන සත්‍යය පවසන ඕනෑම අයෙකු සතුරෙකු බවට පත්වේ.
හබඩ් එල්බර්ට්(හබඩ් එල්බර්ට්)

ජීවිතය ජීවත්වීම වටී යැයි විශ්වාස කරන්න, ඔබේ විශ්වාසය සත්‍යය නිර්මාණය කිරීමට උපකාරී වේ.
ජීවත් වීමට යමක් ඇති බව විශ්වාස කරන්න, ඔබේ ඇදහිල්ල මෙම කාරණය සැබෑ වීමට උපකාරී වේ.
ජේම්ස්(ජේම්ස්)

නොපැමිණීම සැමවිටම වැරදිය.
නොපැමිණෙන අය සැමවිටම වැරදිය.
හිතෝපදේශ(හිතෝපදේශ)

විනෝදය ප්‍රසන්න කිරීමට ඒවා කෙටි කරන්න.
විනෝදය ප්‍රසන්න කිරීමට නම්, ඒවා දිගු නොකරන්න.
බක්ස්ටන්(බක්ස්ටන්)

නිදහස යහපත් වන්නේ මාධ්‍යයක් ලෙස පමණි; එය එහි අවසානයක් නොවේ.
නිදහස යහපත් වන්නේ මාධ්යයක් ලෙස මිස අවසානයක් නොවේ.
මෙල්විල්(මෙල්විල්)

සොබාදහමට කළ යුතු වැඩ ඇති විට, ඇය එය කිරීමට දක්ෂයෙක් නිර්මාණය කරයි.
සොබාදහමට යමක් කිරීමට අවශ්‍ය වූ විට ඇය බුද්ධිමත් බවක් ඇති කරයි.
එමර්සන්(එමර්සන්)

බොරුවක් බොරුවක් ඇති කරයි.
බොරු බොරු බෝ කරයි.
හිතෝපදේශ(හිතෝපදේශ)

පිරිමියෙක් කාන්තාවක් තම බිරිඳ බවට පත් කළ විට, එය ඔහුට ගෙවිය හැකි ඉහළම ප්‍රශංසාව වන අතර එය සාමාන්‍යයෙන් අන්තිමයා වේ.
පිරිමියෙක් කාන්තාවක් තම බිරිඳ බවට පත් කළ විට, ඔහුට දිය හැකි ලොකුම ප්‍රශංසාව මෙය වන අතර එය සාමාන්‍යයෙන් අන්තිමයා වේ.
රෝලන්ඩ්(රෝලන්ඩ්)

අපි ලොකු වෙන්න ලොකු වෑයම් කරනවා.
ශ්‍රේෂ් become වීමට උත්සාහ කිරීමෙන් අපි කුඩා වෙමු.
ජෝන්ස්(ජෝන්ස්)

ස්වයං-ජයග්රහණය විශාලතම ජයග්රහණයයි.
තමාට එරෙහිව ජයග්‍රහණය කිරීම ජයග්‍රහණයන්ගෙන් ශ්‍රේෂ් greatest තම දෙයයි.
ප්ලේටෝ(ප්ලේටෝ)

ඔබ අනාගතය ගැන නොසිතන්නේ නම්, ඔබට එකක් තිබිය නොහැක.
ඔබ අනාගතය ගැන නොසිතන්නේ නම්, ඔබට එය නොලැබෙනු ඇත.
ගැල්ස්වර්ති(ගැල්ස්වර්ති)

අනෙක් සියල්ල අහිමි වූ විට, අනාගතය තවමත් පවතී.
සියල්ල නැති වූ විට අනාගතය පමණක් ඉතිරි වේ.
බෝවී(බෝවී)

ණය වැඩිවීමට වඩා රාත්‍රී ආහාරය නොගෙන නිදාගන්න.
ණයෙන් අවදි වීමට වඩා රාත්‍රී ආහාරය නොමැතිව නින්දට යාම හොඳය.
බෙන්ජමින් ෆ්‍රෑන්ක්ලින්(බෙන්ජමින් ෆ්‍රැන්ක්ලින්)

අනාගතය මිල දී ගන්නේ වර්තමානයෙනි.
වර්තමානය තුළ අනාගතය අත්පත් කර ගනී.
සැමුවෙල් ජොන්සන්(සැමුවෙල් ජොන්සන්)

කරුණාවන්ත මිනිසෙකු තමා තුළ ඇති වැරදි කිහිපයක් තම මිතුරන්ට මුහුණට තබා ගැනීමට ඉඩ දිය යුතුය.
ත්යාගශීලී පුද්ගලයෙකුට තම මිතුරන් අවුල් නොකිරීමට අඩුපාඩු කිහිපයක් තිබිය යුතුය.
බෙන්ජමින් ෆ්‍රෑන්ක්ලින්(බෙන්ජමින් ෆ්‍රැන්ක්ලින්)

මතය මුදල් ඇති තැනැත්තා සෑම දෙයක්ම කරනු ඇත මුදල් සඳහා සෑම දෙයක්ම කරන බවට සැක කළ හැකිය.
මුදලට ඕනෑම දෙයක් කළ හැකි යැයි පවසන පුද්ගලයෙකු මුදල් සඳහා ඕනෑම දෙයක් කළ බවට සැක කළ හැකිය.
බෙන්ජමින් ෆ්‍රෑන්ක්ලින්(බෙන්ජමින් ෆ්‍රැන්ක්ලින්)

හෙලෝ, අපගේ පා ​​er කයා!

සෑම නව වසන්ත දිනයක්ම අපට උණුසුම ලබා දෙයි, සමහර විට වැසි සමඟ ප්‍රබෝධමත් වේ, හිරු කිරණ ගෙවල්වල ජනේලවල පිළිබිඹු වන අතර ගිම්හානය සහ නිවාඩු කාලය ගැන සිතීමට අපව පොළඹවයි. එවැනි අවස්ථාවන්හිදී ඔබට නැවුම් වාතය ගැඹුරින් හුස්ම ගැනීමටත්, ඔබේ මිතුරන් සමඟ සිනාසීමටත්, ඇත්ත වශයෙන්ම ආදරය කිරීමටත් - ජීවිතය මුළුමනින්ම භුක්ති විඳීමටත් ඔබට අවශ්‍යය. සජීවී, ආදරය, සිනා යන නම සමඟ ඒකාබද්ධ කළ හැකි පරිවර්තනය සමඟ ඉංග්‍රීසි බසින් ලස්සන උපුටා දැක්වීම් යන මාතෘකාව පිළිබඳ තොරතුරු ස්වරූපයෙන් විනෝදාත්මක තොරතුරු ලබා දීමට ස්වදේශික ඉංග්‍රීසි පාසල සතුටු වේ. ඇත්ත වශයෙන්ම, අපට බෙදා ගැනීමට අවශ්‍ය දීප්තිමත් හැඟීම් අප තුළ අවදි කරන්නේ ටෙන්ඩර් වසන්තය සහ උණුසුම් ගිම්හානයයි. වැනි විශේෂ ආකාරයකින් බෙදා ගන්න හැඟීම් ඉංග්‍රීසියෙන් ප්‍රකාශ කරන්න : ආදරණීයයන් සමඟ සංවාද වලදී, ලිපි වලින් සහ සමාජ ජාල වල ඔවුන්ගේ පිටුවල. අපගේ ද මේ සඳහා ඔබට සහාය වනු ඇත.

ලස්සන ඉංග්‍රීසි ජීවිතය ගැන උපුටා දැක්වීම්

හැඟීම් යටපත් වූ විට, ඒවා වාචික ස්වරූපයෙන් ප්‍රකාශ කිරීමට ඔබට අවශ්‍ය වූ නමුත්, කෙසේ දැයි ඔබ නොදන්නේ නම්, ප්‍රසිද්ධ පුද්ගලයන්ගේ ප්‍ර wisdom ාව වෙත හැරෙන්න. මෙම හෝ “වෙනත් කෙනෙකුගේ” වාක්‍යයක් උපුටා දැක්වීමෙන්, ඔබට ඔබේම අර්ථය සම්පුර්ණයෙන්ම ප්‍රකාශ කිරීමට හැකි වනු ඇත. නියම මොහොතේදී නිවැරදි ප්‍රකාශනය භාවිතා කිරීමෙන්, ඔබ, එමඟින් ඔබේ විචාර බුද්ධිය පෙන්වයි. ජීවිතය පිළිබඳ උපුටා දැක්වීම් කුඩා ප්‍රමාණයක් අපි ඔබේ අවධානයට යොමු කරමු:

  1. මුළු ලෝකයම ඇදහිල්ලෙන්, විශ්වාසයෙන් හා පික්සි දූවිල්ලෙන් සෑදී ඇත. “මුළු ලෝකයම සෑදී ඇත්තේ ඇදහිල්ල, විශ්වාසය හා සුරංගනා දූවිලි වලින්. (ජේම්ස් මැතිව් බැරී, ලේඛකයා; "පීටර් පෑන්" යන සුරංගනා කතාවෙන් උපුටා ගන්නා ලදි)
  2. ඔබේ ජීවිතය ගත කිරීමට ඇත්තේ ක්‍රම දෙකක් පමණි. එකක් කිසිවක් ප්‍රාතිහාර්යයක් නොවේ. අනෙක සෑම දෙයක්ම ප්‍රාතිහාර්යයක් මෙනි. - ඔබේ ජීවිතය ගත කිරීමට ඇත්තේ ක්‍රම දෙකක් පමණි. පළමුවැන්න නම් කිසිවක් ප්‍රාතිහාර්යයක් නොවන බව විශ්වාස කිරීමයි. දෙවැන්න නම් සෑම දෙයක්ම ප්‍රාතිහාර්යයක් යැයි විශ්වාස කිරීමයි. (ඇල්බට් අයින්ස්ටයින්, විද්‍යා ist, මහජන චරිතය)
  3. කිසිවක්, සෑම දෙයක්ම, ඕනෑම දෙයක්, යමක්: ඔබට කිසිවක් නොමැති නම්, ඔබට සෑම දෙයක්ම තිබේ, මන්ද ඔබට යමක් අහිමි වීමේ බියෙන් තොරව ඕනෑම දෙයක් කිරීමට නිදහස ඇති බැවිනි. - කිසිවක්, කිසිවක්, කිසිවක්: ඔබට කිසිවක් නොමැති නම්, ඔබට සියල්ල තිබේ, මන්ද ඔබට යමක් අහිමි වීමේ බියෙන් තොරව ඕනෑම දෙයක් කිරීමට නිදහස ඇති බැවිනි. (ජරොඩ් කිංස්, ඇමරිකානු ලේඛකයා)
  4. ඔයාට හිතන්න පුලුවන් සේරම දේවල් ඇත්ත. - ඔබට සිතාගත හැකි සියල්ල සැබෑ ය. (පැබ්ලෝ පිකාසෝ, චිත්‍ර ශිල්පියා)
  5. ඔබට යමක් අවශ්‍ය වූ විට, එය ලබා ගැනීමට ඔබට උපකාර කිරීමට විශ්වය කුමන්ත්‍රණය කරයි. - ඔබට යමක් අවශ්‍ය වූ විට, එය සාක්ෂාත් කර ගැනීමට මුළු විශ්වයම කුමන්ත්‍රණය කරයි. (පාවුලෝ කොයෙල්හෝ, බ්‍රසීලියානු නවකතාකරුවා සහ කවියෙකු)
  6. ඔබට සැමවිටම මතක ඇති බව මට පොරොන්දු වන්න: ඔබ විශ්වාස කරනවාට වඩා නිර්භීත, පෙනෙන ආකාරයට වඩා ශක්තිමත්, ඔබ සිතනවාට වඩා දක්ෂයි. - ඔබ සැමවිටම මතක තබා ගන්නා බවට පොරොන්දු වන්න: ඔබ විශ්වාස කරනවාට වඩා නිර්භීත, ඔබට පෙනෙන ප්‍රමාණයට වඩා ශක්තිමත්, ඔබ සිතනවාට වඩා දක්ෂයි. (ඇලන් ඇලෙක්සැන්ඩර් මිල්න්, ඉංග්‍රීසි ලේඛකයා)
  7. ඔබේ ජීවිතය විසඳිය යුතු ගැටලුවක් නොව විවෘත කළ යුතු තෑග්ගක්. - ඔබේ ජීවිතය විසඳිය යුතු ගැටලුවක් නොව හෙළි කළ යුතු තෑග්ගක්. (වේන් මිලර්, ලේඛකයා, මහජන චරිතය)

පරිවර්තනය සමඟ ඉංග්‍රීසියෙන් ආදරය පිළිබඳ ලස්සන උපුටා දැක්වීම්

ආදරය විවිධාකාර හැඟීම් පාලනය කරන හැඟීම් ජනිත කරයි. පිස්සු හා විස්මිත ජයග්‍රහණ කිරීමට ඔවුන් අපව පොළඹවයි. ශ්‍රේෂ් artists කලාකරුවන් - සුන්දරත්වයේ රස o යන් - කවියන්, සංගීත ians යන් ප්‍රේමය ප්‍රකාශ කිරීම සඳහා අපට භාවිතා කළ හැකි අපූරු රේඛා සකස් කර ඇති අතර, එය අප ලිපියේ සඳහන් කර ඇත ආදරය ගැන ඉංග්‍රීසියෙන් උපුටා දැක්වීම් සහ වාක්‍ය ඛණ්ඩ, මෙන්ම හැඟීම්වල පෙනුම සහ ඒවායේ අවබෝධය:

  1. හදවතට අවශ්‍ය දේ අවශ්‍යයි. මේ දේවල් වලට කිසිම තර්කයක් නැහැ. ඔබ යමෙකු මුණගැසෙන අතර ඔබ ආදරයෙන් බැඳී සිටින අතර එය එයයි. - හදවතට අවශ්‍ය දේ අවශ්‍යයි. මෙහි කිසිදු තර්කනයක් නොමැත. ඔබ යමෙකු මුණගැසී ආදරයෙන් බැඳී ඇත - එපමණයි. (වුඩි ඇලන්, ඇමරිකානු නළුවා, අධ්‍යක්ෂක)
  2. බොහෝ දෙනෙකුට ඔබ සමඟ ලිමෝව පදින්න අවශ්‍යයි, නමුත් ඔබට අවශ්‍ය වන්නේ ලිමෝ එක කැඩී ගිය විට ඔබ සමඟ බස් රථය රැගෙන යන අයෙකි. “බොහෝ අයට ඔබ සමඟ ලිමොසින් රථයක් පැදවීමට අවශ්‍යයි, නමුත් ඔබට සැබවින්ම අවශ්‍ය වන්නේ ලිමොසින් බිඳ වැටෙන විට ඔබ සමඟ බස් රථය පදවන පුද්ගලයායි. (ඔප්රා වින්ෆ්රි, ඇමරිකානු රූපවාහිනී පෞරුෂය, පොදු චරිතය)
  3. කෙසේද, කවදාද, කොහෙන්ද යන්න නොදැන මම ඔබට ආදරෙයි. ගැටලු හෝ ආඩම්බරයකින් තොරව මම ඔබට සරලවම ආදරෙයි: මම මේ ආකාරයෙන් ඔබට ආදරෙයි, නමුත් මේ හැර වෙනත් ප්‍රේම ක්‍රමයක් මා නොදන්නා නිසාය. - මම ඔබට ආදරෙයි, කෙසේද, කවදාද, කොහෙන්ද යන්න නොදැන. මම ඔබට ආදරෙයි, ගැටලුවක් හෝ ආඩම්බරයක් නැත: මම ඔබට මේ ආකාරයෙන් ආදරය කරන්නේ වෙනත් ආකාරයකින් ආදරය කිරීමට මා නොදන්නා බැවිනි. (පැබ්ලෝ නෙරූඩා, චිලී කවියා)
  4. නැවියන් විවෘත මුහුද දන්නා පරිදි කාන්තාවක් තමා ආදරය කරන පුරුෂයාගේ මුහුණ දනී. - නැවියන් විවෘත මුහුද දන්නා සේම කාන්තාවක් තම ආදරණීය පුරුෂයාගේ මුහුණ දනී. (හොනෝර් ඩි බල්සාක්, ප්‍රංශ ලේඛකයා)
  5. ආදරය ප්‍රමාණවත් නොවන විට පවා ... කෙසේ හෝ වේ. - ආදරය පමණක් ප්‍රමාණවත් නොවන විට පවා ... කෙසේ හෝ එය (ප්‍රමාණවත්). (ස්ටීවන් කිං, ඇමරිකානු ලේඛකයා)
  6. ආදරය ගින්නකි. නමුත් එය ඔබේ උදුන උණුසුම් කිරීමට හෝ ඔබේ නිවස ගිනිබත් කිරීමට යන්නේද යන්න ඔබට කිසි විටෙකත් කිව නොහැක. - ආදරය ගින්නකි. නමුත් ඇය ඔබේ හදවත උණුසුම් කිරීමට හෝ ඔබේ නිවස පුළුස්සා දැමීමට යන්නේද, ඔබට කිසි විටෙකත් ස්ථිරවම කිව නොහැක. (ජෝන් ක්‍රෝෆර්ඩ්, ඇමරිකානු නිළිය)
  7. ඔබ ‘ආදරය’ උච්චාරණය කරන්නේ කෙසේද?- පිග්ලට් - ඔබ ආදරය උච්චාරණය කරන්නේ කෙසේද? - පිග්ලට්

ඔබ එය අක්ෂර වින්‍යාස නොකරයි ... ඔබට එය දැනේ. - පූ - ඔබ එය නොකියයි, ඔබට එය දැනේ. - විනී ද ෆූ

(ඇලන් ඇලෙක්සැන්ඩර් මිල්න්, ඉංග්‍රීසි ලේඛක; විනී ද ෆූ වෙතින් උපුටා ගන්නා ලදි)

සමාජ ජාල සඳහා ඉංග්‍රීසියෙන් ලස්සන උපුටා දැක්වීම්


තත්වයන් තුළ ඉංග්‍රීසියෙන් ලස්සන උපුටා දැක්වීම් භාවිතා කිරීම යනු මිතුරන්ගේ අවධානය ආකර්ෂණය කර ගැනීමයි. ඔවුන් සමඟ ප්‍රීතිමත් අවස්ථා බෙදා ගැනීම දෙගුණයක් ප්‍රසන්න වන අතර දුෂ්කර ඒවා අත්විඳීමට සිය ගුණයක් පහසුය. මාර්ගය වන විට, අපගේ ලිපියෙන් ඔබට වඩාත් රසවත් විකල්ප සොයාගත හැකිය. පරිවර්තනය සමඟ ඉංග්‍රීසියෙන් තත්වයන් !

සිනහව හා ජීවිතයේ ප්‍රීතිය පිළිබඳ පහත දැක්වෙන ප්‍රකාශ සැලකිල්ලට ගන්න. ඔබට හදිසියේම දුකක් දැනේ නම් ඒවා මතක තබා ගැනීමට උත්සාහ කරන්න. කාරුණික වචන ඔබේ මනෝභාවය වැඩි දියුණු කරන්නේ කෙසේදැයි බලන්න:

  1. සිනහවක් නැති දවසක් අපතේ ගිය දවසකි. - සිනහ නැති දවසක් නාස්ති වූ දිනයකි. (චාලි චැප්ලින්, චිත්‍රපට නළුවා)
  2. සිනා යනු ඇමරිකාවේ වැදගත්ම අපනයනයයි. - සිනහව යනු විශාලතම ඇමරිකානු අපනයනයයි. (වෝල්ට් ඩිස්නි, ඇමරිකානු කාටූන් ශිල්පී)
  3. ඔබට හැකි විට නිතරම සිනාසෙන්න. එය ලාභ .ෂධයකි. - ඔබට හැකි සෑම විටම සිනාසෙන්න. මෙය ලාභම .ෂධයයි. (ජෝර්ජ් බයිරන්, ඉංග්‍රීසි කවියා)
  4. ආදරය නිධානය නම්, සිනහව යතුරයි. “ආදරය නිධානයක් නම්, සිනහව එයයි. (යාකොව් ස්මිර්නොව්, ඇමරිකානු විකට නළුවෙක්)
  5. සිනහව යනු මිනිස් මුහුණෙන් ශීත drive තුව ගෙන යන සූර්යයා ය. - සිනහව යනු පුද්ගලයෙකුගේ මුහුණෙන් ශීත drive තුව ගෙන යන සූර්යයාය. (වික්ටර් හියුගෝ, ප්‍රංශ ලේඛකයා)
  6. ඊර්ෂ්‍යාවට නම්, සිනහවට වඩා භයානක කිසිවක් නැත. - ඊර්ෂ්‍යාවට සිනහවට වඩා නරක දෙයක් නැත. (ප්‍රංශුවා සාගන්, ප්‍රංශ ලේඛකයා)
  7. සබන් ශරීරයට මෙන්ම සිනහව ආත්මයටද වේ. - සබන් ශරීරයට මෙන්, සිනහව ආත්මයට ය. (හෙබ්‍රෙව් හිතෝපදේශය).

ඉංග්‍රීසියෙන් උපුටා දැක්වීම්, පුරාවෘත්ත හා සුන්දර ප්‍රකාශන භාවිතා කිරීම කථනය සජීවී හා විචිත්‍රවත් කරයි. ප්රධාන රීතිය වන්නේ ඔවුන් අපයෝජනය කිරීම නොවේ. ඔබට බටර් තෙල් සෑදීමට අවශ්‍ය නැහැ නේද? අපගේ සංචාරය සඳහා අපි ඔබට ආරාධනා කරන්නෙමු

හැඟීමෙන් යුතුව දක්ෂ ලෙස ඉංග්‍රීසි කතා කිරීමට ඉගෙන ගන්න.ඔබ NES හි ඉගෙන ගත් දේ පුහුණු වන්න - ජීවත් වන්න, ආදරය කරන්න, ප්‍රීති වන්න!

අප ඉංග්‍රීසි භාෂාවෙන් ඉහළ මට්ටමකට ළඟා වූ විට දර්ශනය, දේශපාලනය, සමාජය හා සම්බන්ධ බැරෑරුම් මාතෘකා සාකච්ඡා කිරීමට අපට ආශාවක් ඇත. ගැඹුරු සංවාද වලදී, බොහෝ අය ප්‍රසිද්ධ පුද්ගලයින්ගේ මතයට ආයාචනා කිරීමට කැමතියි. ඔබ දන්නා පරිදි, අධිකාරිය පිළිබඳ සඳහනක් සෑම විටම මැදිහත්කරුගේ ඒත්තු ගැන්වීමට දායක වන අතර, තර්ක නිවැරදිව ගොඩනඟා ගැනීමට සහ ඔබේ සිතුවිලි ප්‍රකාශ කිරීමට උපකාරී වේ. එමනිසා, ඔබේ ඉංග්‍රීසි ඉගෙනීමේ යම් අවස්ථාවක දී, ඔබ ඉංග්‍රීසියෙන් උපුටා දැක්වීම් කිහිපයක් ඉගෙන ගැනීමට තීරණය කරයි. ප්‍රතිපත්තිමය වශයෙන්, හොඳ මට්ටමේ භාෂාවක් ඇති කෙනෙකුට රුසියානු භාෂාවෙන් හුරුපුරුදු පුරාවෘත්ත කිහිපයක් පරිවර්තනය කිරීම පහසු වනු ඇත. නමුත් මෙහිදී ඔබ කළ පරිවර්තනය නිවැරදි නොවිය හැකි බව වටහා ගැනීම වැදගත්ය, නමුත් ඉංග්‍රීසි කතා කරන අසාමාන්‍ය ඇසීම නිසා සහ ඕනෑම සුළු වැරැද්දක් බොහෝ විට අර්ථය මුළුමනින්ම විකෘති කරයි. සමහර ප්‍රකාශ වහාම ඉංග්‍රීසියෙන් කටපාඩම් කිරීම වඩා හොඳ වන්නේ එබැවිනි.

ඔබට ඉංග්‍රීසියෙන් උපුටා දැක්වීම් ඉගෙන ගැනීම පහසු කිරීම සඳහා, ඔබට සමීප එම වාක්‍ය ඛණ්ඩ තෝරන්න. එම ප්‍රකාශය අර්ථ විරහිත යැයි පෙනේ නම් සහ ශිෂ්‍යයාගේ පෞද්ගලික විශ්වාසයන්ට පටහැනි නම්, එය ඉක්මණින් මතක තබා ගැනීමට අපහසුය. ඔබව පෙලඹවූ ප්‍රසිද්ධ පුද්ගලයින් ගැන සිතන්න. මුලින් ම අවධානය යොමු කළ යුත්තේ ඔවුන්ගේ ප්‍රකාශයන් ය. එවිට ඔබට ඔබේ ප්‍රියතම පොත්, චිත්‍රපට, චරිත මතක තබා ගත හැකිය. බොහෝ දේ කියවන අය බොහෝ විට “පුරාවෘත්ත එකතුවක්” බවට පත්වන බව දන්නා කරුණකි. එබැවින් නිගමනය: විදේශීය මැදිහත්කරුවකුගේ දෘෂ්ටියෙන් බුද්ධිමත්ව බැලීමට ඔබට අවශ්‍ය නම්, මුල් පිටපතෙහි හැකි තරම් සාහිත්‍යය කියවන්න. චිත්‍රපට සහ රූපවාහිනී වැඩසටහන් ද හොඳයි. එකම "ෂර්ලොක්", "ගේම් ඔෆ් ත්‍රෝන්ස්", "පීකි බ්ලින්ඩර්ස්" වෙතින් අපගේ ප්‍රියතම කථාංග නැවත බැලීමේදී, චරිතවල සැලකිය යුතු ප්‍රකාශයන් අපි කැමැත්තෙන් මතක තබා ගනිමු. මේ සම්බන්ධයෙන් සංගීත වීඩියෝ විශේෂයෙන් හොඳයි. ඔබගේ ප්‍රියතම ඉංග්‍රීසි ගීතවල වාක්‍ය ඛණ්ඩය අප විසින්ම කටපාඩම් කරගනු ලැබේ.

ඔබ රුසියානු භාෂාවට පරිවර්තනය කිරීමත් සමඟ ඉංග්‍රීසියෙන් අර්ථයෙන් උපුටා දැක්වීම් සෙවීමට පටන් ගත් විට, ඔබ බොහෝ වචන අසා ඇත්තේ පළමු වරට නොවේ. කාරණය නම්, ජනප්‍රිය පුද්ගලයන් හෝ චරිත පිළිබඳ බුද්ධිමත් සිතුවිලි බොහෝ දුරට මුළු ලෝකයටම විශ්වීය වන අතර එය ඇමරිකා එක්සත් ජනපදයට හෝ මහා බ්‍රිතාන්‍යයට පමණක් නොවේ. මිත්‍රත්වය, ආදරය, අලංකාරය, ජීවිතයේ අරුත වැනි විශ්වීය මානව සාරධර්ම සඳහා මෙය විශේෂයෙන් සත්‍ය වේ. දෙවන ලෝක යුද්ධයෙන් පසු බ්‍රිතාන්‍ය ආර්ථිකය යථා තත්ත්වයට පත් කිරීම පිළිබඳ වින්ස්ටන් චර්චිල්ගේ සමහර ප්‍රකාශ රුසියානු භාෂාවට පරිවර්තනය නොකිරීමට ඉඩ තිබේ. එහෙත් සාර්ථකත්වය යන මාතෘකාව පිළිබඳ දේශපාලන ician යාගේ වාක්‍ය ඛණ්ඩය අපේ රටේ පුළුල් වනු ඇත. පුරාණ ග්‍රීක චින්තකයන්ගෙන් බොහෝ සිත්ගන්නාසුලු සිතුවිලි ලබා ගත හැකිය.

පරිවර්තනය සමඟ ඉංග්‍රීසියෙන් ප්‍රසිද්ධ කියමන් ලැයිස්තුවක් මෙහි ඇත, ඒවායින් බොහොමයක් ඔබ හුරුපුරුදු ය:

නුවණැත්තෝ කතා කිරීමට යමක් ඇති නිසා කතා කරති; මෝඩයන්ට මොකක් හරි දෙයක් කියන්න වෙන නිසා. - බුද්ධිමත් අය කතා කරන්නේ ඔවුන්ට යමක් කීමට ඇති නිසා, මෝඩයෝ - ඔවුන්ට යමක් පැවසිය යුතු බැවිනි. ප්ලේටෝ

ඔබේම දර කපන්න, එය ඔබව දෙවරක් උණුසුම් කරනු ඇත. - ඔබේම ලී එකතු කරන්න, එවිට ඔබ දෙවරක් උණුසුම් වනු ඇත. හෙන්රි ෆෝඩ්

ඔබ මා ගැන සිතන්නේ කුමක්දැයි මට ප්‍රශ්නයක් නැත. මම ඔබ ගැන කිසිසේත් නොසිතමි. “ඔබ මා ගැන සිතන්නේ කුමක් දැයි මට ප්‍රශ්නයක් නැත, මම ඔබ ගැන කිසිසේත් නොසිතමි. කොකෝ චැනල්

ඔබ කැමති දේ ලබා ගැනීමට වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කරන්න, එසේ නොමැතිනම් ඔබට ලැබෙන දෙයට කැමති වීමට ඔබට බල කෙරෙනු ඇත. - ඔබ ආදරය කරන දේ ලබා ගැනීමට වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කරන්න, එසේ නොමැතිනම් ඔබට ලැබුණු දෙයට ආදරය කළ යුතුය.බර්නාඩ් ෂෝ

අවසානයේදී, අපගේ සතුරන්ගේ වචන නොව අපගේ මිතුරන්ගේ නිහ silence තාවය අපට මතක ඇත. “අවසානයේදී, අපගේ සතුරන්ගේ වචන නොව අපගේ මිතුරන්ගේ නිහ silence තාවය අපට මතක ඇත. මාටින් ලූතර් කිං

ඔබ උතුම් හා ලස්සන දෙයක් කරන විට සහ කිසිවෙකු නොදකින විට, දුක් නොවන්න. මක්නිසාද යත් සෑම උදෑසනකම සූර්යයා සුන්දර දර්ශනයක් වන නමුත් ප්‍රේක්ෂකයින්ගෙන් බොහෝ දෙනෙක් තවමත් නිදාගෙන සිටින බැවිනි. - ඔබ ලස්සන හා උත්කෘෂ්ට දෙයක් කරන්නේ නම් සහ කිසිවෙකු මෙය නොදකිනවා නම්, අධෛර්යමත් නොවන්න: සූර්යයා සෑම උදෑසනකම අපූරු සංදර්ශනයක් කරයි, නමුත් බොහෝ ප්‍රේක්ෂකයින් තවමත් මේ අවස්ථාවේ නිදාගෙන සිටිති. ජෝන් ලෙනන්

දුර්වලයන්ට කිසි විටෙකත් සමාව දිය නොහැක. සමාව දීම යනු ශක්තිමත් අයගේ ලක්ෂණයයි. දුර්වලයන් කිසි විටෙකත් සමාව දෙන්නේ නැත. සමාව දීමට ඇති හැකියාව ශක්තිමත් අයගේ දේපළකි. මහත්මා ගාන්ධි

සාර්ථකත්වය යනු ඔබේ උද්යෝගය නැති කර නොගෙන අසාර්ථකත්වයට යාමේ හැකියාවයි. සාර්ථකත්වය යනු උද්යෝගය නැති නොකර අසාර්ථකත්වයේ සිට අසාර්ථකත්වයට ගමන් කිරීමේ හැකියාවයි. වින්ස්ටන් චර්චිල්

හදිසි අනතුරක් නැත. එම නාමයෙන් අප හඳුන්වන්නේ අප නොදකින යම් හේතුවක් නිසා ඇතිවන බලපෑමයි. අහඹු සිදුවීම් නොමැත. අප ඒවා හඳුන්වන්නේ අපගේ ඇස් වලට ප්‍රවේශ විය නොහැකි යම් හේතුවක් නිසා ඇති වූ ප්‍රති ence ලයකි. වෝල්ටෙයාර්

ලොකුම අවදානම වන්නේ කිසිදු අවදානමක් නොගැනීමයි. “ඉතා ඉක්මණින් වෙනස් වන ලෝකයක, අසාර්ථක වන බවට සහතික වී ඇති එකම උපායමාර්ගය අවදානම් ගැනීම නොවේ.” අවදානම - මාර්ක් සකර්බර්ග්

ජීවිතය පිළිබඳ උපුටා ගැනීම් ඉංග්‍රීසියෙන්

ඔබ සිනමා විචාරකයින් සමඟ සන්ධ්‍යාවක් ගත කිරීමට යන බව සිතන්න, නමුත් මෙම ප්‍රදේශය පිළිබඳ ඔබේ සියලු දැනුම ලව් ඇන්ඩ් ඩව්ස් ප්‍රහසන චිත්‍රපටයේ අවසාන දර්ශනයේ මතකයන්ට පමණක් සීමා වේ. සම්පුර්ණ ගිහියෙකු ලෙස හෝ රැස්වීමේදී වචනයක්වත් කීමට නොහැකි වූ අන්තර්ජාතික පුද්ගලයකු ලෙස පෙනී නොසිටීම සඳහා එවැනි තත්වයක් තුළ කුමක් කළ යුතුද? චිත්‍රපට විචාරකයින් විසින් කාරුණිකව සලකනු ලබන අධ්‍යක්ෂවරුන්ගේ චිත්‍රපට කිහිපයක් නැරඹීමෙන් අවම වශයෙන් සවස් වරුවේ සූදානම් වන්න. ඔබ මිලියන ගණනක් චිත්‍රපට නරඹන්නේ නැත, නමුත් නිශ්චිත ජීවන තත්වයක් සඳහා දීප්තිමත් හා වඩාත්ම අවශ්‍ය දේ පමණක් තෝරන්න. අධ්‍යයනය කිරීම සඳහා මිල ගණන් සොයා ගැනීමත් එසේම වේ. ලෝකයේ ගණන් කළ නොහැකි පුරාවෘත්තයන් ඇත, නමුත් ඔබ එදිනෙදා ජීවිතයේ දීප්තිමත්ම හා වඩාත්ම අවශ්‍ය දේ තෝරා ගනු ඇත.

ඉංග්‍රීසියෙන් හොඳම උපුටා දැක්වීම් ලැයිස්තුව සෑම කෙනෙකුටම වෙනස් වේ. එය ඔබගේ වෘත්තිය සහ රුචිකත්ව පරාසය මත රඳා පවතී. නමුත් විශ්වීය විශ්වීය මානව තේමාවන් ද ඇත, වඩාත්ම හදිසි වන්නේ සමහර විට ජීවිතයයි. වගුව තුළ, මෙම මාතෘකාව පිළිබඳ සුප්‍රසිද්ධ ප්‍රකාශ කිහිපයක් අපි ඔබ වෙනුවෙන් එකතු කර ඇත්තෙමු.

පරිවර්තනය සමඟ ඉංග්‍රීසියෙන් ජීවිතය පිළිබඳ උපුටා දැක්වීම්

  1. ජීවිතය බැරෑරුම් ලෙස කථා කිරීමට තරම් වැදගත් දෙයකි. ජීවිතය බැරෑරුම් ලෙස සැලකිය යුතු දෙයක්. ඕ. වයිල්ඩ්
  2. අපේ ජීවිතය අපේ සිතුවිලි වලින් සෑදෙන දෙයයි. අපේ ජීවිතය අපි ඒ ගැන සිතන දේ. එම්. ඕරෙලියස්
  3. සිනාසෙන්න, මන්ද ජීවිතය සුන්දර දෙයක් වන අතර සිනාසීමට බොහෝ දේ ඇත.
  4. ජීවිතය යනු තේරීම් මාලාවකි. ජීවිතය යනු තේරීම් මාලාවකි. නොස්ට්‍රඩමස්
  5. ජීවිතයේ අරමුණ නිවැරදිව ජීවත් වීම, නිවැරදිව සිතීම සහ නිවැරදිව ක්‍රියා කිරීමයි. ජීවිතයේ අරමුණ වන්නේ නිවැරදිව ජීවත් වීම, නිවැරදිව සිතීම සහ නිවැරදිව ක්‍රියා කිරීමයි. එම්. ගාන්ධි
  6. මිනිසා පහත් ජීවීන්ගේ කුරිරු විනාශකරුවා ලෙස සිටින තාක් කල් ඔහු කිසි විටෙකත් සෞඛ්‍යය හෝ සාමය නොදැන සිටියි. මිනිසුන් සතුන් සමූල re ාතනය කරන තාක් කල් ඔවුන් එකිනෙකා මරා දමනු ඇත. යම් පුද්ගලයෙක් නිර්දය ලෙස පහත් මිනිසුන් විනාශ කරන තාක් කල්, ඔහු කිසි විටෙකත් සෞඛ්‍යය හා සාමය නොදැන සිටියි. මිනිසුන් සතුන් kill ාතනය කරන තාක් කල් ඔවුන් එකිනෙකා මරා දමනු ඇත. පයිතගරස්
  7. ඔබ ජීවිතයේ ඉගෙන ගන්නා පළමු දෙය නම් ඔබ "මෝඩයෙකි. ඔබ ජීවිතයේ ඉගෙන ගන්නා අවසාන දෙය නම් ඔබ එකම මෝඩයෙකි. ජීවිතයේ ඔබ දන්නා පළමු දෙය නම් ඔබ මෝඩයෙකි. ඔබ දැන ගන්නා අවසාන දෙය නම් ඔබ තවමත් එකම මෝඩයෙකි. ආර්. බ්‍රැඩ්බරි

පරිවර්තනය සමඟ ඉංග්‍රීසියෙන් ආදරය පිළිබඳ පුරාවෘත්ත

සමහර විට ප්‍රශ්න සමඟ තරඟ කළ හැකි මාතෘකා කිහිපයෙන් එකක් වන්නේ ආදරයයි. කෝපි කෝප්පයක් උඩින් මිතුරෙකු හමුවීම හෝ ජනප්‍රිය රූපවාහිනී කතා මාලාවක නිකුත්වූ කථාංගයක් ගැන සාකච්ඡා කිරීම වේවා මිනිසුන්ට හැඟීම් ගැන නිමක් නැතිව සහ විවිධ ජීවන තත්වයන් තුළ කතා කළ හැකිය. සංවාද වලදී ප්‍රේමය යන මාතෘකාව ඉහළ බුද්ධිමය මට්ටමකට ගෙන ඒම සඳහා, ඉංග්‍රීසියෙන් උපුටා දැක්වීම් සමඟ "ගබඩා කිරීම" ප්‍රයෝජනවත් වනු ඇත. ඒවායින් සමහරක් මෙන්න:

  1. ආදරය දිගු කලක් දුක් විඳින අතර කරුණාවන්ත ය; ආදරය ඊර්ෂ්‍යා නොකරයි; ප්‍රේමය පෙළපාළි යන්නේ නැත, පුපුරා යන්නේ නැත; රළු ලෙස හැසිරෙන්නේ නැත, තමාගේම දේ සොයන්නේ නැත, කුපිත වන්නේ නැත, නපුරක් නැතැයි සිතයි; අයුක්තිය ගැන ප්‍රීති නොවී සත්‍යය ගැන ප්‍රීති වේ. - ප්‍රේමය බොහෝ ඉවසිලිවන්ත, දයානුකම්පිත, ආදරය ඊර්ෂ්‍යා නොකරයි, ප්‍රේමය උසස් නොවේ, ආඩම්බර නොවේ, කෝප වන්නේ නැත, තමාගේම දේ සොයන්නේ නැත, කෝප වන්නේ නැත, නපුර සිතන්නේ නැත, අයුක්තිය ගැන ප්‍රීති වන්නේ නැත, නමුත් ප්‍රීති වේ ඇත්ත. ප්‍රේරිත පාවුල්
  2. ඔබ යම් දෙයකට ආදරය කරන්නේ නම් එය නිදහස් කරන්න; එය නැවත පැමිණියහොත්, එය ඔබගේ ය. එය එසේ නොවේ නම් එය කිසි විටෙකත් නොවීය. - ඔබ යම් දෙයකට ආදරය කරන්නේ නම්, එය අතහරින්න. එය ඔබගේ නම්, එය නැවත පැමිණේ. එසේ නොවේ නම් එය කිසි විටෙකත් ඔබගේ නොවේ. රිචඩ් බැච්.
  3. මක්නිසාද සැබෑ ප්‍රේමය කිව නොහැකි ය; ඔබ වැඩි වැඩියෙන් දෙන තරමට, ඔබට ඇති දේ වැඩි වේ. ඔබ සැබෑ දිය උල්පත වෙතට ඇදී ගියහොත්, ඔබ වැඩි වැඩියෙන් ජලය ඇද ගන්නා තරමට එහි ප්‍රවාහය බහුල වේ. - සැබෑ ආදරය විස්තර කළ නොහැකි ය: ඔබ එය වැඩි වැඩියෙන් ලබා දෙන තරමට, ඔබට ලැබෙනු ඇත. ඔබ ජලය සඳහා සැබෑ ප්‍රභවයට ගියහොත්, ඔබ වැඩි වැඩියෙන් ඉවතට යන තරමට එහි ප්‍රවාහය බහුල වේ. ඇන්ටොයින් ඩි සෙන්ට්-එක්ස්පෙරි
  4. ආදරය යනු සංගීතයට ඇති මිත්‍රත්වයයි. - ආදරය යනු සංගීතයට පරිවර්තනය කරන මිත්‍රත්වයයි. ජෝශප් කැම්බල්.

ඉංග්‍රීසියෙන් ප්‍රසිද්ධ වාක්‍ය ඛණ්ඩ

ඉංග්‍රීසි බසින් කියවීම් පොත් සහ චිත්‍රපට වලින් පමණක් නොව සඟරා සහ සමාජ ජාල වලින් ද ලබා ගත හැකිය. ෆේස්බුක් හෝ Vkontakte වැනි වෙබ් අඩවි විවිධ උපුටා දැක්වීම් වලින් පිරී ඇති බව රහසක් නොවේ. ඔබේ ප්‍රවෘත්ති සංග්‍රහය ජීවිතය, ආදරය, මිත්‍රත්වය පිළිබඳ ඉංග්‍රීසියෙන් වාක්‍ය ඛණ්ඩවලින් පිරී තිබීම සඳහා, ඔබ විදේශීය මිතුරන් සමඟ අමුත්තන් ඇති කර ගත යුතු අතර ඉංග්‍රීසි භාෂා පිටු වලට දායක වන්න. සාමාන්‍යයෙන් රුසියානු භාෂාවෙන් හුරුපුරුදු වාක්‍ය ඛණ්ඩ පහසුවෙන් මතක තබා ගත හැකිය. පරිවර්තනය සමඟ සුප්‍රසිද්ධ ඉංග්‍රීසි පුරාවෘත්තයන් කිහිපයක් මෙන්න:

  1. ඔබ ආදරය කරන රැකියාවක් තෝරන්න, ඔබේ ජීවිතයේ කිසි දිනෙක වැඩ කිරීමට ඔබට සිදු නොවේ. - ඔබ කැමති රැකියාවක් තෝරන්න, ඔබට ඔබේ ජීවිතයේ දිනක් වැඩ කිරීමට අවශ්‍ය නොවනු ඇත. කොන්ෆියුසියස්
  2. දුෂ්කරතා මධ්‍යයේ අවස්ථාව තිබේ. - අවස්ථාව පවතින්නේ දුෂ්කරතාවයේ හදවතේ ය. ඇල්බට් අයින්ස්ටයින්
  3. මහා ආත්මයන්ට සැමවිටම මධ්‍යස්ථ මනසින් ප්‍රචණ්ඩකාරී විරෝධතා එල්ල වී තිබේ. “ශ්‍රේෂ් s යන් බොහෝ විට මධ්‍යස්ථ මනසින් දැඩි විරෝධයට මුහුණ දුන්හ. ඇල්බට් අයින්ස්ටයින්
  4. ඔබ දිගු අගාධයක් දෙස බැලුවහොත්, අගාධයද ඔබ දෙස බලයි. - ඔබ බොහෝ වේලාවක් අගාධයට එබී බැලුවහොත්, අගාධය ඔබ දෙස බැලීමට පටන් ගනී. ෆෙඩ්රික් නීට්ෂේ
  5. මරණ මංචකය ගැන අප කනගාටු වන්නේ කාරණා දෙකක් පමණි - අප ටිකක් ආදරය කර ඇති අතර ටිකක් සංචාරය කර ඇත. ”මාර්ක් ට්වේන්
  6. අලංකාරය නරඹන්නාගේ ඇසෙහි ඇත. - අලංකාරය නරඹන්නාගේ ඇසෙහි ඇත. ඔස්කාර් වයිල්ඩ්

පොත්, චිත්‍රපට සහ රූපවාහිනී කතා මාලාවලින් ඉංග්‍රීසියෙන් උපුටා දැක්වීම්

"ෆයිට් ක්ලබ් හි පළමු රීතිය: ෆයිට් ක්ලබ් ගැන කිසිවෙකුට නොකියන්න ...", "ඕට් මස්, සර්!", "විය යුතුද නැද්ද යන්න ප්‍රශ්නය එයයි" - නිසැකවම, අප සෑම කෙනෙකුම කැමතිම උපුටා දැක්වීම් ඇත චිත්‍රපට, පොත් සහ අනුක්‍රමික වලින්. සමහර විට එවැනි එක් ප්‍රකාශයක් ඔබ අතර “ඔහුගේ” පුද්ගලයා වහාම හඳුනා ගැනීමට මැදිහත්කරුට ප්‍රමාණවත් වේ. රුසියානු භාෂාවට පරිවර්තනය කිරීමත් සමඟ පහත දැක්වෙන ඉංග්‍රීසි කියමන් කිහිපයක් අපි ඔබ වෙනුවෙන් එකතු කර ඇත්තෙමු. මෙම උපුටා දැක්වීම් සියල්ලම චිත්‍රපට, පොත් සහ රූපවාහිනී කතා මාලා වල පුරාවෘත්තීය චරිත මගින් හ o නගයි.

  1. මගේ අම්මා නිතරම කිව්වේ ජීවිතය චොකලට් පෙට්ටියක් වගේ කියලයි. ඔබ කවදාවත් දන්නේ නැහැ ඔබට ලැබෙන්නේ කුමක්ද කියා. මගේ අම්මා නිතරම කිව්වේ ජීවිතය චොකලට් පෙට්ටියක් වගේ කියලයි.
  2. අපට අවශ්‍ය නැති දේවල් මිලට ගැනීමට, අප අකමැති පුද්ගලයින් විශ්මයට පත් කිරීමට. - අපි අකමැති අයව ආකර්ෂණය කර ගැනීමට අවශ්‍ය නොවන දේවල් අපි මිලදී ගන්නෙමු (සටන් සමාජය).
  3. දැන් මෙන්න මගේ රහස, ඉතා සරල රහසක්: යමෙකුට නිවැරදිව දැකිය හැක්කේ හදවතින්ම පමණි, අත්‍යවශ්‍ය දේ ඇසට නොපෙනේ. - මෙන්න මගේ රහස, එය ඉතා සරල ය: තියුණු පෙනුමක් ඇත්තේ එක් හදවතක් පමණි. ඔබේ ඇස්වලින් වඩාත්ම වැදගත් දෙය ඔබට දැකිය නොහැක (ලිට්ල් ප්‍රින්ස්, ඇන්ටොයින් ඩි සෙන්ට්-එක්ස්පූරි).
  4. ඔබ ඔවුන් කරන ආකාරයට දේවල් බැලීමට යන්නේ නම් ඔබේ සතුරාගේ පැත්ත ගත යුතුය. - ඔබට දේවල් එකම ආකාරයකින් දැකීමට අවශ්‍ය නම් සතුරාගේ පැත්ත ගත යුතුය ("ගේම් ඔෆ් ත්‍රෝන්ස්").
  5. මූලික, මගේ ආදරණීය වොට්සන්! - මූලික, මගේ ආදරණීය වොට්සන්! (ෂර්ලොක් හෝම්ස්)
  6. විය යුතුද නැද්ද යන්න: එයයි ප්‍රශ්නය. - විය යුතුද නැද්ද යන්න - එයයි ප්‍රශ්නය (හැම්ලට්, ෂේක්ස්පියර්).

ඉංග්‍රීසි භාෂාව පිළිබඳ එක් උපුටා දැක්වීමකින් කියැවෙන්නේ වඩාත් ප්‍රචලිත මළ භාෂාවන් වන්නේ පුරාණ ග්‍රීක, ලතින් සහ සාහිත්‍ය ඉංග්‍රීසි බවයි. ඔබට නිව්යෝර්ක්, ලන්ඩන් කැෆේ කාර්යාලවල සහ ඇමරිකානු නාලිකා වල ශබ්දය ඇසෙන ඉංග්‍රීසි ඉගෙන ගැනීමට අවශ්‍ය නම්, ඇත්ත වශයෙන්ම, නවීන රූපවාහිනී වැඩසටහන් සහ පොත් අලෙවිකරුවන්ගේ මිල ගණන් කෙරෙහි අවධානය යොමු කිරීම වඩා හොඳය. ජේන් ඔස්ටන්, ඩිකන්ස් හෝ බ්‍රොන්ටේ සහෝදරියන්ගේ නවකතා මත පදනම් වූ රූපවාහිනී වැඩසටහන් වල චරිත සාහිත්‍ය ඉංග්‍රීසි වෙත හැරවීම ඇත්තෙන්ම සුන්දර ය. නමුත් ඔහු ජීවිතයට එතරම් සුදුසු නැත. නමුත් නවීන රූපවාහිනී වැඩසටහන් මඟින් ඔබට වචනාර්ථයෙන් උපුටා දැක්වීම් වලට විසුරුවා හැරිය හැකිය. එවැනි ව්‍යාපෘතිවල වීරයන්ගේ බොහෝ අනුරූ විවිධ අවස්ථාවන්හිදී ප්‍රයෝජනවත් වන සූදානම් කළ කථන ඉදිකිරීම් වේ.

© 2021 skudelnica.ru - ආදරය, පාවාදීම, මනෝ විද්‍යාව, දික්කසාදය, හැඟීම්, රණ්ඩු